Konto Aktiiver Bruk Godta endringer Godta endringer? Automatisk Tilbake Avbryt Fjern Lukk Tast passordet på nytt Lag konto E-post E-postadresse er allerede tatt. Tilbakestill passordet ditt i stedet Glemt Passord E-postadressen er ugyldig. Rett den og prøv igjen E-post Vennligst sjekk e-posten din for instruksjoner om hvordan du får tilgang til kontoen din Skriv inn e-postadressen din for å gjenopprette passordet Tilbake til innlogging Send inn Kunne ikke be om tilbakestilling av passord, vennligst prøv igjen Logo Passord stemmer ikke overens, prøv igjen Navn Vennligst skriv inn e-posten din Vennligst skriv inn navnet ditt Vennligst tast ditt passord Vennligst tast ditt brukernavn Logg inn Kunne ikke logge inn, prøv igjen senere Brukernavnet og passordet du oppga stemmer ikke Meld deg på Passord Vennligst vent... Skriv inn passordet ditt på nytt Kunne ikke registrere deg. Prøv igjen senere Brukernavn Brukernavn er allerede tatt. Velg et annet standard Standard Slett Avvis Ferdig Ikke vis igjen Favoritter Slett lagring? LAN / SMB Ingen filer Ingen mapper Sett opp LAN / SMB Lagring Logg Ut ms Navn Neste Nei Ingen informasjon Ingen Internett tilkobling Ingen Av OK På Passord TiviMate appen er ment til bruk på TV bokser med en fjernkontroll og er ikke optimalisert for å bruke på enheter med berørings skjerm. Legg til skjerm Bruk på alle kanaler Lydforskyvning Lyd spor Bytt kanal Slett historie? Lukkede bildetekster Lukkede bildetekster er kanskje ikke alltid til tross for tilgjengelige alternativer Systeminnstillinger for lukkede bildetekster kode %d Visningsmodus Full Normal Redusert Zoom Forstørr skjerm Oppgi PIN-kode En feil har skjedd Full Skjerm historie Live mono Multi-view IPTV-leverandøren din kan begrense antall samtidige tilkoblinger Ingen historie Pause Bilde-i-bilde Play Trykk igjen for å bytte kanal Trykk OK for å vise meny Reduser skjerm Fjern skjerm Omstart Søk og legg til Vis lukkede bildetekster for alle kanaler hvis det er tilgjengelig Sleep timer %d min %d min igjen Sleep timer er av Sleep timer er på stereo Kan ikke åpne systeminnstillingene for lukkede bildetekster Vennligst vent... Premium Aktiver ny enhet Aktivering Grensen på 5 enheter er nådd. Velg din eksisterende enhet hvis du vil gjenopprette aktivering, og trykk på Aktiver. Du kan administrere enhetene dine i TiviMate Companion-appen. Skriv inn enhetsnavnet og trykk på Aktiver. Du kan administrere enhetene dine i TiviMate Companion-appen. Skriv inn enhetsnavnet og trykk på Aktiver. Velg din eksisterende enhet hvis du vil for å gjenopprette aktivering. Du kan administrere enhetene dine i TiviMate Companion-appen. Gratulerer! Alle Premium-funksjoner er tilgjengelige Du vil få tilgang til:\n\n• Støtte for flere spillelister\n\n• Styring av favoritter\n\n• Catch-up\n\n• Tilpassbare intervaller for EPG oppdatering\n\n• Tilpassbare paneler gjennomsiktighet og timeout\n\n• Manuell sortering av kanaler\n\n• Slå på siste kanal på appstart\n\n• Automatisk bildefrekvens (AFR)\n\n• og mye mer Enhetsnavnet skal være unikt Enhetsnavnet er tomt Angi enhetsnavn Det oppstod en feil, melding = \"%s\", kode %d Telegram: @wink_news Discussion: @wink_free Du må opprette TiviMate-konto for å fortsette. Velg et alternativ for å fortsette med kjøpet i Google Play. Trykk på Neste etter å ha kjøpt abonnementet i TiviMate Companion-appen Engangs betaling %s Velg enhet Abonnement Google Play-versjonen støttes ikke. Dessverre er fakturering ikke tilgjengelig. TiviMate Premium er tilgjengelig med en begrensning på 5 enheter og ett av de neste betalingsalternativene:\n\n\n• Abonnement %s per år og 5-dagers gratis prøveversjon\n\n• Engangs betaling %s TiviMate Premium er tilgjengelig med abonnement med en begrensning på 5 enheter og 5-dagers gratis prøveperiode. Enheten din har ikke Google Play. For å kjøpe abonnementet, bruk TiviMate Companion-app fra Google Play. Ingen gyldig ordre Abonnement %s per år Dine Enheter (%d/5): Opptaker Avbryt opptak Avbryt opptak? Opptak fungerer muligens ikke på alle kanaler og kan kreve mer enn en serverforbindelse. Du kan endre mappen for innspilling av filer i innstillingene. Tilpasset opptak Slett opptak? Varighet. t:min Kunne ikke endre opptaks mappen Opptak mappe Skriv bane til mappe med opptak eller velg Ingen opptak Opptak Opptak avbrytes Opptak er planlagt Opptaket har startet i 1 time Opptaket har startet til programmet var slutt Opptak er stoppet Planlegg opptak Velg en mappe for å lagre opptakene til Start dato Start opptak før program start, min Start/stop opptak Start tid Stopp opptak Start opptak etter program slutt, min Stopp opptak? Påminnelser Standard handling Slett påminnelse Slett påminnelse? Ingen påminnelser nå Pop-up timeout, sek Påminne Påminne før program start, min Påminnelse er lagt til Påminnelse er slettet i %d min Våkn opp fra dvale modus Fjern nødvendig Nullstille Gjenopprette Søk Kanaler Søk i programbeskrivels Ingenting funnet Programmer Vis favoritt kanaler først Vis tidligere programmer uten catch-up Bli på søke skjerm når du bytter kanal Velg Server adresse Server navn Innstillinger Om Endre favoritter status Avslutt Gå tilbake Gå til live stream Ignorer Slå på nylig brukt kanal Slå på neste kanal Vis infopanel for neste kanal Åpne i ekstern avspiller Play/Pause Slå på forrige kanal Vis infopanel for forrige kanal Start det gjeldende programmet på nytt Gå tilbake til gjeldende programmer Gå tilbake til spilleren Side scroll kanaler ned Side scroll kanaler opp Scroll til neste programmer Scroll til forrige programmer Åpne kanalliste i overleggsmodus Vis kanalliste i forhåndsvisningsmodus Vis kontroll panel Vis grupper Vis info panel Vis info panel og kontroll panel Vis meny Vis programbeskrivelse Vis TV-guide grupper i overleggsmodus Vis TV-guide grupper i forhåndsvisningsmodus Vis TV-guide i overleggsmodus Vis TV-guide i forhåndsvisningsmodus Stopp avspillingen Volum ned Volum mute Volum opp Se kanal Legg til spilleliste legg til kilde Ytterligere EPG-kilde Alltid krev Amlogisk fiks Noen enheter basert på Amlogic brikkesett kan ha dårlig bildekvalitet under avspilling (stamming, frysing eller lignende). Aktivering av denne innstillingen kan forbedre videoavspilling. Animert kanal scrolling Animert overgang Appen må startes på nytt for at endringene skal tre i kraft Utseende Lyd dekoder Prøv lyd dekoderen for programvaren hvis enheten har problemer når du dekoder lyd ved å bruke maskinvaredekoderen Lydgjennomgang Auto bildefrekvens (AFR) Slå på denne innstillingen for å endre TV-oppdateringsfrekvensen slik at den samsvarer med videorammehastigheten. Dette kan gjøre avspillingen mer jevn. Merk at ikke alle enheter støtter automatisk bildefrekvens. Start app automatisk ved oppstart Start app automatisk når den våkner fra hvilemodus Fungerer kanskje ikke på alle enheter Automatisk oppdatere app automatisk spill av kanaler Sikkerhetskopiering ble gjennomført Sikkerhetskopi av data sikkerhetskopi fil Legg inn lenke til sikkerhetskopifilen, f.eks. på Dropbox eller Google Drive, eller velg en lokal sikkerhetskopi fil Nederst til venstre Nederst til høyre Card style Catch-up Endre PIN Redigere kanal navn Legg inn kommaseparerte lister med prefikser og suffikser for å fjerne fra kanalnavn, for eksempel, \"USA :, Storbritannia:\" og \"| HD, | FHD\" Kanaler Kanalliste Kanal sortering Denne innstillingen definerer den globale sorteringen for alle grupper. Du kan overstyre sorteringsmetoden for individuelle grupper eller manuelt sortere kanaler i gruppealternativene. Se etter nyrere versjon Nullstill EPG Tøm logo buffer Klokke Posisjon Størrelse Bekreft avslutting ved å trykke på tilbake to ganger Bekreft PIN-kode Hvis du vil angi foreldrekontroll, oppretter du PIN Lager sikkerhetskopi.... Data ble gjenopprettet Standard kilde Slett spilleliste Alle kanaler fra spillelisten \"%s\" vil ikke være tilgjengelig mere Vil du slette spillelisten? Slett kilde Du vil ikke kunne oppdatere EPG fra denne kilden lenger Slett EPG kilde Ikke krev kun for kanaler Ikke krev PIN-kode etter at du har låst opp Varighet, dager I løpet av 10 min I løpet av 1 time I løpet av 3 timer I løpet av 30 min Forstørr logoer Oppgi nåværende PIN-kode Oppgi ny PIN-kode Oppgi PIN-kode Skriv spillelistens navn Skriv inn URL EPG EPG-kilde med samme URL eksisterer allerede EPG kilder EPG-kilder bør tilordnes som en hoved- eller tilleggskilde i spillelistens innstillinger EPG tidsforskyvning, t: min EPG URL Skriv inn EPG URL. XMLTV-format støttes bare.\n\nEPG kilde skal tilordnes som en hoved- eller tilleggskilde i spillelistens innstillinger. En feil har skjedd, kode %d Klarte ikke å legge til spilleliste Klarte ikke å lage sikkerhetskopi Klarte ikke å gjenopprette data Klarte ikke å oppdatere spilleliste Flussonic Mappebane Skriftstørrelse Stor Medium Liten Bare for VOD Generelt Gi lagringstillatelse Grupper kanaler etter spilleliste Grupper Grupper sortering Maskinvare Skjulte knapper skjul alle grupper Skjul VOD grupper Merk gjeldende kanal i farger Merk gjeldende gruppe i farger Uthev gjeldende programmer Merk gjeldende programmer i farge Uthev fremgang bare Antall historiedager Forsink før du legger til i Historikk, sek Inkluder VOD U-eksakt samsvar for logo-filer Info panel Tastatur Språk System Siste oppdateringsstatus Velg en lokal spilleliste (*.m3u eller *.m3u8 fil) Logoer Logo buffer er tømt Mappe for logoer Skriv inn banen til en mappe med logoer eller velg den Velg en mappe med logoer Logoenes prioritet Foretrekker logoer fra EPG Foretrekk logoer fra mappe Velg om du vil foretrekke logoer spesifisert i spillelistene, logoer fra den lokale mappen eller logoene som er spesifisert i EPG. Du kan overstyre logoprioritet for individuelle spillelister i spillelistens innstillinger. Foretrekk logoer fra spillelisten logger sendt Hoved EPG kilde Administrer grupper Organiser kilder Manuelt Ingen grupper ingen nye versjoner Andre Utgående format Overleggsmodus Paneler timeout, sek Foreldrekontroll De siste dagene for å beholde EPG Lim inn fra utklippstavle Lim inn spillelistens URL Du kan redigere spillelistens URL hvis den har lignende format Velger Du har tastet feil PIN-kode 5 ganger. Prøv igjen om %d sek. PIN-inndatametode PIN-kode passer ikke. Prøv igjen. Feil PIN-kode. Prøv igjen. Avspilling Spiller Buffer størrelse Bufferstørrelsen bestemmer varigheten på videoen som må lastes ned for å starte avspillingen. Prøv å øke denne størrelsen hvis du ofte ser bufring mens du ser. Dette kan øke kanalens byttetid. Stor Normal Veldig stor Søke innstillinger Angi eventuell EPG URL for spillelisten. Du kan legge til eller endre det senere i innstillingene. XMLTV format støttes bare. Feil Det har oppstått en feil under behandlingen av spillelisten. Forsikre deg om at du har skrevet inn riktig data og sjekk Internett-tilkoblingen din. Spilleliste navn Spillelisten er klar Kanaler funnet: %d Behandling… vennligst vent mens spillelisten behandles Spilleliste oppdateres... Spillelistens URL Skriv inn URL for spillelisten eller velg en lokal spilleliste. M3U-format støttes bare. Du kan også få en spilleliste med Xtream Codes-pålogging. Spilleliste Spilleliste sortering prefikser å fjerne Trykk en gang til for å avslutte Trykk OK for å slå på kanal Forhåndsvisning Forhåndsvisningsmodus Mod by CopyMist Nylig brukte kanal telling Forsink før du legger til nylig brukte kanaler, sek Nylige kanaler / Historie Tilbake Backspace Blå Ned Spole fremover (RW) Grønn Guide Info Venstre Lang tilbake Lang Ned Lang Venstre Lang Meny Lang OK Lang Høyre Lang Opp Meny Mute OK Pg- (Ch-) Pg+ (Ch+) Play/Pause Opptak Rød Spole tilbake (RW) Høyre Stopp Opp Volum Ned Volum Opp Gul Fjernkontroll Organiser knapper Organiser kanaler Organiser grupper Organiser spilleliste Krev PIN for Tilbakestill \"se tid\" Du vil miste \"se tid\" statiskikk for alle kanaler Tilbakestill \"se tid\"? Omstart Omstart app? Gjenopprett Gjenopprett data Dine nåværende data og innstillinger blir erstattet med data og innstillinger fra sikkerhetskopien. Appen vil bli startet på nytt for å fullføre gjenopprettingsprosessen. Gjenopprett data? Gjenopprett til standardinnstillinger Du mister tilpasningene for fjernkontrollen Gjenopprett til standardinnstillinger? Gjenoppretter data... Velg en sikkerhetskopi fil for å gjenopprette fra Velg en mappe for å lagre sikkehetskopi filen til Velg mappe Velg en lokal sikkerhetskopi Velg en lokal spilleliste Send anonym statistikk for å forbedre appen Send logg Innstillinger | EPG Innstillinger | Spillelister Shield fiks Nvidia Shield enheter kan ha problemer under videoavspilling av sammenflettede strømmer (stamming, ikke jevnt bilde). Aktivering av denne innstillingen kan forbedre videoavspilling. Vis kategorien \"Alle kanaler\" Vis alle grupper Vis kategorien \"Alle spillelister\" Vis svart skjerm når kanaler byttes Vis catch-up ikon i kanalliste Vis kanal nummer Vis klokke Vis gjeldende programmer Vis indikator for gjeldende tid i full høyde Vis kategorien \"Favoritter\" Vis \"Historikk\" knappen Vis infopanel nederst når du bytter kanal Vis medieegenskaper Vis spilleliste Vis spilleliste og gruppe navn Vis programbeskrivelse Vis programmer Vis \"TV guide\" knappen Vis videooppløsning i stedet for etiketter For eksempel \"1920x1080\" i stedet for \"Full HD\" Vis VOD grupper Hopp over steg for RW/FF knapper Hopp over steg for tidslinje programvare Etter navn Etter ordre i spilleliste Etter \"se tid\" Manuell Denne EPG kilden er ikke tilordnet noen spilleliste. Du kan tilordne den som hoved eller ekstra kilde i spillelistens innstillinger. Kilde navn Skriv EPG kildens navn Start tid tidsforskyvning, t:min:sek Bli på liste når kanal byttes Bli på TV-guiden når du bytter kanal Bli på TV-guiden når du bytter kanal i overleggingsmodus suffikser å fjerne Bytt skjermoppløsning for 4K-video Bytt til modus for bilde-i-bilde ved å trykke på Hjem Tidsforskyvning, t:min TiviMate konto Øverst til venstre Øverst til høyre transparens Høy Lav Medium Nei Slå på den siste kanalen på appstart To-linje program titler Type UDP proxy (addresse:port) Inntil neste appstart Inntil du bytter til ikke blokkerte kanal Oppdater alle spillelister Kunne ikke oppdatere spillelisten. Forsikre deg om at spillelisten er riktig formatert, og sjekk Internett-tilkoblingen din. Spillelisten er oppdatert Oppdater EPG Kunne ikke oppdatere EPG fra \"%s\" på %s. Forsikre deg om at EPG URL er riktig, og sjekk Internett-tilkoblingen din. EPG er oppdatert for %d kanaler på %s Oppdaterings intervall, timer Oppdater når appen startes Oppdater når spillelisten forandres Oppdater spilleliste Kunne ikke oppdatere spillelisten. Forsikre deg om at spillelisten er riktig formatert, og sjekk Internett-tilkoblingen din. Oppdater spilleliste når appen starter Spillelisten er oppdatert Bruk tilbake knappen for å gå tilbake til gjeldende program Bruk standardkilde Bruk ekstern avspiller Bruk Høyre/Venstre for søking når man ser catch-up Bruk Venstre for å spole tilbake live stream med catch-up Bruk RW/FF/Pause for å spole/pause men man ser catch-up Bruk RW for å spole tilbake live stream med catch-up Brukergrensesnitt transparens, % Versjon Veldig stor Video dekoder Prøv videodekoderen for programvaren hvis enheten har problemer når du dekoder video ved å bruke maskinvaredekoderen Synlige knapper VOD spilleliste (uten TV kanaler) Xtream Codes Xtream Codes innlogging Skriv inn Xtream Codes server adresse, brukernavn og passord Xtream Codes paramentere Sortering Stopp I dag I morgen TV guide Legg til i favoritter Alle kanaler Alle spillelister Tildele EPG Blokker kanal Blokker gruppe Kan ikke spille et fremtidig program %s lagt til i favoritter Kanalen er blokkert Kanal navn Kanal Innstillinger %s fjernet fra favoritter Blokkering av gruppe fjernet Kanal Kategori Velg om du vil se Alle kanaler eller Favoritter på å velge spillelistens navn i listen over kanalgrupper Administrer kanaler Eksterne spillere ikke funnet for dette formatet Klarte ikke å laste EPG kanaler Full skanning Som standard utfører appen delvis skanning av EPG kilden for å få listen over kanaler, for å sikre maksimal ytelse. For noen EPG kilder kan dette føre til fravær av noen kanaler. Hvis du ser at det mangler mange kanaler, kan du prøve en full skanning. Det kan ta lengre tid. Gruppe er blokkert Gruppe navn Gruppe Innstillinger Blokkering av gruppe fjernet Skjul kanal Du vil kunne vise kanalen igjen i gruppealternativene Skjul kanal? Skjul gruppe Du vil kunne vise gruppen igjen i spillelistens innstillinger Skjul gruppe? Administrer blokkering Administrer favoritter Administrer synlighet <b>OK</b>: change status, <b>Left</b>: reset all, <b>Right</b>: set all, <b>Back</b>: finish Du mister endringene i den gjeldende gruppen Ingen catch-up tilgjengelig Ingen kanaler Ingen spillelister TiviMate-appen gir ingen kilder til TV-kanaler! Du må legge til spillelisten fra IPTV-leverandøren din for å kunne se live TV-kanaler. Ingen programmer Valg av spilleliste Velg spillelistene du vil se i den gjeldende gruppen Programbeskrivelse \n• Lang press OK for å åpne Meny\n\n\n• Press Venstre for å åpne Grupper\n\n\n• Lang press venstre for å navigere til tidligere programmer\n Fjren fra favoritter Det skal være to eller flere kanaler <b>OK</b>: toggle selection, <b>Up/Down</b>: move channel, <b>Back</b>: finish Nullstille Nullstille alt? Tilbakestill posisjoner Du mister posisjoner du har tilpasset for kanaler i den nåværende gruppen Tilbakestill posisjoner? Gjenopprett kanal navn Gjenopprett gruppe navn Still Still Alt? Vis alle kanaler Vis kanaler fra skjulte grupper Vis bare Favoritter Vis ikke tildelte kanaler Det er ingen kanal i den gjeldende gruppen %d min %d sek TV ytterligere hoved Fjern tildeling Fjern blokkering av kanal Fjern blokkering av gruppe Se Se fra start Lås opp Premium Oppdater Ny versjon %s er tilgjengelig Oppdater TiviMate? Laster ned den nye versjon Kunne ikke laste ned apk-filen Kunne ikke installere apk-fil. Prøv å oppdatere manuelt. La TiviMate installere apper fra ukjente kilder Tillat installasjon av apper fra ukjente kilder Bruk uansett Brukernavn Synlighet Ja I går