<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="abc_action_bar_home_description">ホームに戻る</string>
    <string name="abc_action_bar_up_description">前に戻る</string>
    <string name="abc_action_menu_overflow_description">その他のオプション</string>
    <string name="abc_action_mode_done">完了</string>
    <string name="abc_activity_chooser_view_see_all">すべて表示</string>
    <string name="abc_activitychooserview_choose_application">アプリの選択</string>
    <string name="abc_capital_off">OFF</string>
    <string name="abc_capital_on">ON</string>
    <string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
    <string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
    <string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Delete</string>
    <string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Enter</string>
    <string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
    <string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
    <string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
    <string name="abc_menu_space_shortcut_label">Space</string>
    <string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
    <string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
    <string name="abc_search_hint">検索…</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">検索キーワードを削除</string>
    <string name="abc_searchview_description_query">検索キーワード</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">検索</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">検索キーワードを送信</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">音声検索</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with">共有</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%sと共有</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">折りたたむ</string>
    <string name="str0059">有効にする</string>
    <string name="str005a">%1$sの実行には、Google Play開発者サービスの有効化が必要です。</string>
    <string name="str005b">Google Play開発者サービスの有効化</string>
    <string name="str005c">インストール</string>
    <string name="str005d">「%1$s」の実行には Google Play 開発者サービスが必要ですが、お使いの端末にはインストールされていません。</string>
    <string name="str005e">Google Play開発者サービスの入手</string>
    <string name="str005f">Google Play 開発者サービスの利用</string>
    <string name="str0060">Google Play開発者サービスのエラー</string>
    <string name="str0061">「%1$s」で Google Play 開発者サービスに問題が発生しています。もう一度お試しください。</string>
    <string name="str0062">「%1$s」の実行には Google Play 開発者サービスが必要ですが、お使いの端末ではサポートされていません。</string>
    <string name="str0063">更新</string>
    <string name="str0064">%1$sの実行にはGoogle Play開発者サービスの更新が必要です。</string>
    <string name="str0065">Google Play開発者サービスの更新</string>
    <string name="str0066">%1$sの実行にはGoogle Play開発者サービスが必要ですが、このサービスは現在更新中です。</string>
    <string name="str0067">Google Play開発者サービスの新しいバージョンが必要です。まもなく自動更新されます。</string>
    <string name="str0068">スマートフォンで開く</string>
    <string name="str0069">ログイン</string>
    <string name="str006a">Googleにログイン</string>
    <string name="str006b">コピー</string>
    <string name="str0073">早送り</string>
    <string name="str0074">全画面モード</string>
    <string name="str0075">プレーヤーのコントロールを非表示にする</string>
    <string name="str0076">次のトラック</string>
    <string name="str0077">一時停止</string>
    <string name="str0078">再生</string>
    <string name="str0079">前のトラック</string>
    <string name="str007a">全曲をリピート</string>
    <string name="str007b">リピートなし</string>
    <string name="str007c">1 曲をリピート</string>
    <string name="str007d">巻き戻し</string>
    <string name="str007e">プレーヤーのコントロールを表示する</string>
    <string name="str007f">シャッフル OFF</string>
    <string name="str0080">シャッフル ON</string>
    <string name="str0081">停止</string>
    <string name="str0082">VR モード</string>
    <string name="str0083">ダウンロードが完了しました</string>
    <string name="str0084">ダウンロード</string>
    <string name="str0085">ダウンロードしています</string>
    <string name="str0086">ダウンロードに失敗しました</string>
    <string name="str0087">ダウンロード</string>
    <string name="str0088">ダウンロードを削除しています</string>
    <string name="str0089">%1$s、%2$s</string>
    <string name="str008a">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="str008b">モノラル</string>
    <string name="str008c">%1$d × %2$d</string>
    <string name="str008d">代替</string>
    <string name="str008e">字幕</string>
    <string name="str008f">解説</string>
    <string name="str0090">補足</string>
    <string name="str0091">自動</string>
    <string name="str0092">なし</string>
    <string name="str0093">音声</string>
    <string name="str0094">文字</string>
    <string name="str0095">動画</string>
    <string name="str0096">ステレオ</string>
    <string name="str0097">サラウンド サウンド</string>
    <string name="str0098">5.1 サラウンド サウンド</string>
    <string name="str0099">7.1 サラウンド サウンド</string>
    <string name="str009a">不明</string>
    <string name="str009b">詳細設定</string>
    <string name="str00aa">%1$dX</string>
    <string name="str00ab">%1$dX</string>
    <string name="str00ac">続行</string>
    <string name="str00ad">終了</string>
    <string name="str00ae">MediaPlayer エラーコード: %1$d、追加: %2$d</string>
    <string name="str00af">ナビゲーション メニュー</string>
    <string name="str00b0">次へ</string>
    <string name="str00b1">使ってみる</string>
    <string name="str00b2">クローズド キャプションを無効にする</string>
    <string name="str00b3">クローズド キャプションを有効にする</string>
    <string name="str00b4">早送り</string>
    <string name="str00b5">早送り %1$dX</string>
    <string name="str00b6">メディア コントロールは非表示になっています。表示するには D-pad を押してください</string>
    <string name="str00b7">高画質を無効にする</string>
    <string name="str00b8">高画質を有効にする</string>
    <string name="str00b9">その他の操作</string>
    <string name="str00ba">一時停止</string>
    <string name="str00bb">ピクチャー イン ピクチャー モードに移動</string>
    <string name="str00bc">再生</string>
    <string name="str00bd">全曲をリピート</string>
    <string name="str00be">リピートなし</string>
    <string name="str00bf">1 曲をリピート</string>
    <string name="str00c0">巻き戻し</string>
    <string name="str00c1">巻き戻し %1$dX</string>
    <string name="str00c2">メディア コントロールは表示されています</string>
    <string name="str00c3">シャッフルを無効にする</string>
    <string name="str00c4">シャッフルを有効にする</string>
    <string name="str00c5">次の曲にスキップ</string>
    <string name="str00c6">前の曲にスキップ</string>
    <string name="str00c7">低評価の選択を解除</string>
    <string name="str00c8">低評価を選択</string>
    <string name="str00c9">高評価の選択を解除</string>
    <string name="str00ca">高評価を選択</string>
    <string name="str00cb">/</string>
    <string name="str00cc">検索</string>
    <string name="str00cd">音声検索</string>
    <string name="str00ce">%1$s を検索</string>
    <string name="str00cf">%1$s を音声検索</string>
    <string name="str00d8">未設定</string>
    <string name="str00dc">検索操作</string>
    <string name="str010c">「%1$s」をクリップボードにコピーしました。</string>
    <string name="search_menu_title">検索</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="str02db">%1$s、%2$s</string>
    <string name="str0331">OFF</string>
    <string name="str0332">ON</string>
</resources>
