<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="abc_action_bar_home_description">Πλοήγηση στην αρχική σελίδα</string>
    <string name="abc_action_bar_up_description">Πλοήγηση προς τα επάνω</string>
    <string name="abc_action_menu_overflow_description">Περισσότερες επιλογές</string>
    <string name="abc_action_mode_done">Τέλος</string>
    <string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Εμφάνιση όλων</string>
    <string name="abc_activitychooserview_choose_application">Επιλέξτε μια εφαρμογή</string>
    <string name="abc_capital_off">ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ</string>
    <string name="abc_capital_on">ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ</string>
    <string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
    <string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
    <string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
    <string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
    <string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
    <string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
    <string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
    <string name="abc_menu_space_shortcut_label">διάστημα</string>
    <string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
    <string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
    <string name="abc_search_hint">Αναζήτηση…</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">Διαγραφή ερωτήματος</string>
    <string name="abc_searchview_description_query">Ερώτημα αναζήτησης</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">Αναζήτηση</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">Υποβολή ερωτήματος</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">Φωνητική αναζήτηση</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with">Κοινοποίηση σε</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Κοινοποίηση στην εφαρμογή %s</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">Σύμπτυξη</string>
    <string name="str0059">Ενεργοποίηση</string>
    <string name="str005a">Η εφαρμογή %1$s δεν θα λειτουργήσει εάν δεν έχετε ενεργοποιήσει τις υπηρεσίες Google Play.</string>
    <string name="str005b">Ενεργοποίηση υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="str005c">Εγκατάσταση</string>
    <string name="str005d">Η εφαρμογή %1$s δεν μπορεί να εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες λείπουν από τη συσκευή σας.</string>
    <string name="str005e">Λήψη υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="str005f">Διαθεσιμότητα υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="str0060">Σφάλμα Υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="str0061">Η εφαρμογή %1$s αντιμετωπίζει κάποιο πρόβλημα με τις υπηρεσίες Google Play. Προσπαθήστε ξανά.</string>
    <string name="str0062">Η εφαρμογή %1$s δεν θα εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή σας.</string>
    <string name="str0063">Ενημέρωση</string>
    <string name="str0064">Η εφαρμογή %1$s θα εκτελεστεί αφού ενημερώσετε τις Υπηρεσίες Google Play.</string>
    <string name="str0065">Ενημέρωση υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="str0066">Η εφαρμογή %1$s δεν θα εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες ενημερώνονται αυτήν τη στιγμή.</string>
    <string name="str0067">Απαιτείται νέα έκδοση των υπηρεσιών Google Play. Θα ενημερωθεί σύντομα.</string>
    <string name="str0068">Άνοιγμα σε τηλέφωνο</string>
    <string name="str0069">Σύνδεση</string>
    <string name="str006a">Συνδεθείτε με το Google</string>
    <string name="str006b">Αντιγραφή</string>
    <string name="str0073">Γρήγορη προώθηση</string>
    <string name="str0074">Λειτουργία πλήρους οθόνης</string>
    <string name="str0075">Απόκρ. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγής</string>
    <string name="str0076">Επόμενο κομμάτι</string>
    <string name="str0077">Παύση</string>
    <string name="str0078">Αναπαραγωγή</string>
    <string name="str0079">Προηγούμενο κομμάτι</string>
    <string name="str007a">Επανάληψη όλων</string>
    <string name="str007b">Καμία επανάληψη</string>
    <string name="str007c">Επανάληψη ενός κομματιού</string>
    <string name="str007d">Επαναφορά</string>
    <string name="str007e">Εμφάν. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγής</string>
    <string name="str007f">Τυχαία αναπαραγωγή: Ανενεργή</string>
    <string name="str0080">Τυχαία αναπαραγωγή: Ενεργή</string>
    <string name="str0081">Διακοπή</string>
    <string name="str0082">Λειτουργία VR mode</string>
    <string name="str0083">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
    <string name="str0084">Λήψη</string>
    <string name="str0085">Λήψη</string>
    <string name="str0086">Η λήψη απέτυχε</string>
    <string name="str0087">Λήψεις</string>
    <string name="str0088">Κατάργηση λήψεων</string>
    <string name="str0089">%1$s, %2$s</string>
    <string name="str008a">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="str008b">Μονοφωνικό</string>
    <string name="str008c">%1$d × %2$d</string>
    <string name="str008d">Εναλλακτικό</string>
    <string name="str008e">Υπότιτλοι</string>
    <string name="str008f">Σχολιασμός</string>
    <string name="str0090">Συμπληρωματικό</string>
    <string name="str0091">Αυτόματο</string>
    <string name="str0092">Κανένα</string>
    <string name="str0093">Ήχος</string>
    <string name="str0094">Κείμενο</string>
    <string name="str0095">Βίντεο</string>
    <string name="str0096">Στερεοφωνικό</string>
    <string name="str0097">Περιφερειακός ήχος</string>
    <string name="str0098">Περιφερειακός ήχος 5.1</string>
    <string name="str0099">Περιφερειακός ήχος 7.1</string>
    <string name="str009a">Άγνωστο</string>
    <string name="str009b">Σύνθετες</string>
    <string name="str00aa">%1$dX</string>
    <string name="str00ab">%1$dX</string>
    <string name="str00ac">Συνέχεια</string>
    <string name="str00ad">Τέλος</string>
    <string name="str00ae">Κωδικός σφάλματος MediaPlayer %1$d επιπλέον %2$d</string>
    <string name="str00af">Μενού πλοήγησης</string>
    <string name="str00b0">Επόμενη</string>
    <string name="str00b1">ΕΝΑΡΞΗ</string>
    <string name="str00b2">Απενεργοποίηση υποτίτλων</string>
    <string name="str00b3">Ενεργοποίηση υποτίτλων</string>
    <string name="str00b4">Γρήγορη προώθηση</string>
    <string name="str00b5">Γρήγορη προώθηση %1$dX</string>
    <string name="str00b6">Απόκρυψη στοιχείων ελέγχου μέσων, πιέστε το d-pad για εμφάνιση</string>
    <string name="str00b7">Απενεργοποίηση υψηλής ποιότητας</string>
    <string name="str00b8">Ενεργοποίηση υψηλής ποιότητας</string>
    <string name="str00b9">Περισσότερες ενέργειες</string>
    <string name="str00ba">Παύση</string>
    <string name="str00bb">Εισαγωγή εικόνας στη λειτουργία παράθεσης εικόνων</string>
    <string name="str00bc">Αναπαραγωγή</string>
    <string name="str00bd">Επανάληψη όλων</string>
    <string name="str00be">Καμία επανάληψη</string>
    <string name="str00bf">Επανάληψη ενός στοιχείου</string>
    <string name="str00c0">Επαναφορά</string>
    <string name="str00c1">Επαναφορά %1$dX</string>
    <string name="str00c2">Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου μέσων</string>
    <string name="str00c3">Απενεργοποίηση τυχαίας αναπαραγωγής</string>
    <string name="str00c4">Ενεργοποίηση τυχαίας αναπαραγωγής</string>
    <string name="str00c5">Παράβλεψη επόμενου</string>
    <string name="str00c6">Παράβλεψη προηγούμενου</string>
    <string name="str00c7">Αποεπιλογή αξιολόγησης \"Δεν εγκρίνω\"</string>
    <string name="str00c8">Επιλογή αξιολόγησης \"Δεν εγκρίνω\"</string>
    <string name="str00c9">Αποεπιλογή αξιολόγησης \"Μου αρέσουν\"</string>
    <string name="str00ca">Επιλογή αξιολόγησης \"Μου αρέσουν\"</string>
    <string name="str00cb">/</string>
    <string name="str00cc">Αναζήτηση</string>
    <string name="str00cd">Μιλήστε για να κάνετε αναζήτηση</string>
    <string name="str00ce">Αναζήτηση %1$s</string>
    <string name="str00cf">Μιλήστε για να κάνετε αναζήτηση σε %1$s</string>
    <string name="str00d8">Δεν έχει οριστεί</string>
    <string name="str00dc">Ενέργεια αναζήτησης</string>
    <string name="str010c">Το \"%1$s\" αντιγράφηκε στο πρόχειρο.</string>
    <string name="search_menu_title">Αναζήτηση</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="str02db">%1$s, %2$s</string>
    <string name="str0331">ΑΝΕΝΕΡΓΗ</string>
    <string name="str0332">ΕΝΕΡΓΗ</string>
</resources>
