Di chuyển lên Xong TẮT BẬT Alt+ Ctrl+ delete enter Function+ Meta+ Shift+ space Sym+ Menu+ Tìm kiếm… Xóa truy vấn Tìm kiếm Gửi truy vấn Tìm kiếm bằng giọng nói Thu gọn Chấp nhận Tài khoản Kích hoạt Để ứng dụng hoạt động chính xác, vui lòng cho phép TiviMate đặt báo thức và lời nhắc Áp dụng Áp dụng thay đổi Áp dụng? Tự động Quay lại Hủy Xoá Đóng Nhập lại mật khẩu Tạo tài khoản Email Email đã được sử dụng, thay vào đó hãy đặt lại mật khẩu của bạn Quên mật khẩu Email không hợp lệ, vui lòng sửa và thử lại Email Vui lòng kiểm tra email của bạn để biết hướng dẫn về cách truy cập tài khoản của bạn Nhập email của bạn để khôi phục mật khẩu Trở lại Đăng nhập Gửi đi Yêu cầu đặt lại mật khẩu không thành công, vui lòng thử lại Mật khẩu không khớp, vui lòng thử lại Tên Vui lòng nhập địa chỉ email của bạn Vui lòng nhập tên của bạn Vui lòng nhập mật khẩu Vui lòng nhập tên người dùng Đăng nhập Không thể đăng nhập, vui lòng thử lại sau Tên người dùng và mật khẩu bạn đã nhập không khớp Đăng ký Mật khẩu Vui lòng chờ… Vui lòng nhập lại mật khẩu của bạn Không thể đăng ký, vui lòng thử lại sau Cập nhật ứng dụng Tên người dùng Tên người dùng đã được sử dụng, vui lòng chọn một tên khác Bật %1$s sẽ không hoạt động nếu bạn không bật dịch vụ của Google Play. Bật dịch vụ của Google Play Cài đặt %1$s sẽ không chạy nếu không có dịch vụ của Google Play. Thiết bị của bạn bị thiếu dịch vụ này. Cài đặt dịch vụ của Google Play Phạm vi cung cấp Dịch vụ Google Play Lỗi dịch vụ của Google Play %1$s đang gặp sự cố với Dịch vụ Google Play. Hãy thử lại. %1$s sẽ không chạy nếu không có Dịch vụ Google Play. Thiết bị của bạn không hỗ trợ các dịch vụ này. Cập nhật %1$s sẽ không chạy trừ khi bạn cập nhật Dịch vụ Google Play. Cập nhật dịch vụ của Google Play %1$s sẽ không chạy nếu không có dịch vụ của Google Play. Dịch vụ này hiện đang cập nhật. Cần phiên bản mới của dịch vụ Google Play. Dịch vụ sẽ sớm tự động cập nhật. Mở trên điện thoại Sao chép Từ chối và thoát mặc định Mặc định Xoá ID Thiết bị Bỏ qua Xong Không hiển thị lại Bật phụ đề Tắt phụ đề Chuyển sang chế độ toàn màn hình Thoát khỏi chế độ toàn màn hình Ẩn các nút điều khiển trình phát Tiếp theo Ẩn các tùy chọn cài đặt bổ sung Hiện các tùy chọn cài đặt bổ sung Tạm dừng Phát Tốc độ Trước Chế độ hiện tại: Lặp lại tất cả nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại. Chế độ hiện tại: Không lặp lại. Bật/tắt chế độ lặp lại. Chế độ hiện tại: Lặp lại một nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại. Cài đặt Hiển thị các nút điều khiển trình phát Bật chế độ trộn bài Tắt chế độ trộn bài Chế độ thực tế ảo %1$s, %2$s %1$.2f Mb/giây Đơn âm %1$d × %2$d Thay thế Phụ đề Bình luận Bổ sung Tự động Không Âm thanh Âm thanh nổi Âm thanh vòm Âm thanh vòm 5.1 Âm thanh vòm 7.1 Không xác định Không xác định (%1$s) Nâng cao Yêu thích Xoá bộ nhớ? Không có tệp tin Không có thư mục Cài đặt SMB SMB Bộ nhớ Bộ chọn hệ thống Một số phiên bản Android hạn chế quyền truy cập tệp cho các ứng dụng. Bạn có thể thử sử dụng bộ chọn hệ thống. Đang hoàn tất khôi phục… Đang hoàn tất cập nhật… Đảo ngược lựa chọn Menu điều hướng Tìm kiếm Nói để tìm kiếm Tìm kiếm %1$s Nói để tìm kiếm %1$s Đăng xuất Địa chỉ MAC Di chuyển ms Đã đánh dấu Đã đánh dấu một phần Chưa đánh dấu Danh sách của tôi Thêm vào danh sách của tôi Đã thêm vào Danh sách của tôi Xoá tất cả chương trình? Xoá chương trình? Phim của tôi Phim bộ của tôi Chương trình của tôi Xoá khỏi Danh sách của tôi Đã xoá khỏi Danh sách của tôi Tên Kế tiếp Không Không có thông tin Không có kết nối internet Không Chưa đặt Tắt OK Bật tùy chọn Tác vụ tìm kiếm Để ứng dụng hoạt động chính xác, vui lòng cho phép TiviMate hiển thị trên các ứng dụng khác Mật khẩu Ứng dụng TiviMate được thiết kế để sử dụng trên các TV box có điều khiển từ xa.\nNó không được tối ưu cho các thiết bị có màn hình cảm ứng. Thêm màn hình Áp dụng cho tất cả các kênh Độ lệch âm thanh Track âm thanh Thay đổi kênh Xoá lịch sử? Phụ đề Phụ đề có thể không phải lúc nào cũng xuất hiện mặc dù có các tùy chọn sẵn có Cài đặt hệ thống cho phụ đề mã %d Chế độ hiển thị Toàn màn hình Bình thường Cắt giảm Thu phóng Phóng to màn hình Đã xảy ra lỗi Toàn màn hình Lịch sử Trực tiếp mono Đa màn hình Nhà cung cấp của bạn có thể giới hạn số lượng kết nối cùng lúc Không có lịch sử Dừng Ảnh-trong-Ảnh Phát Nhấn lại để chuyển kênh Nhấn OK để hiện menu Thu nhỏ màn hình Loại bỏ khỏi Lịch sử Xoá màn hình Tìm kiếm và thêm Hiển thị phụ đề cho tất cả các kênh nếu có Hẹn giờ tắt %d phút %d phút nữa Hẹn giờ tắt đã tắt Hẹn giờ tắt đã bật stereo Không thể mở cài đặt hệ thống cho phụ đề Video tracks Vui lòng chờ… Đã sao chép \"%1$s\" vào bảng nhớ tạm. Premium Kích hoạt thiết bị mới Kích hoạt Xin chúc mừng! Tất cả các tính năng Premium có sẵn Bạn sẽ có quyền truy cập vào:\n\n • Hỗ trợ nhiều danh sách phát\n\n • Quản lý mục yêu thích\n\n • Xem lại\n\n • Khoảng thời gian cập nhật EPG có thể tùy chỉnh\n\n • Bảng tùy chỉnh độ trong suốt và thời gian chờ\n\n • Phân loại kênh thủ công\n\n • Bật kênh cuối cùng khi khởi động ứng dụng\n\n • Tốc độ khung hình tự động (AFR)\n\n • và nhiều hơn nữa\n Tên thiết bị phải là duy nhất Tên thiết bị trống Đã xảy ra lỗi, nội dung = \"%s\", mã %d Tất cả các tính năng có sẵn trong phiên bản Premium Nhấn Next để tiến hành kích hoạt. Bạn cần tạo tài khoản TiviMate để tiếp tục. Chọn tùy chọn của bạn để tiếp tục mua hàng trong Google Play. Trả phí một lần %s Chọn thiết bị Đăng ký Phiên bản Google Play không được hỗ trợ. Rất tiếc không thể thanh toán. TiviMate Premium có sẵn với giới hạn 5 thiết bị và một trong các tùy chọn thanh toán tiếp theo:\n \n\n• Thanh toán theo năm và dùng thử miễn phí 7 ngày %s\n \n• Thanh toán một lần %s Không có đơn đặt hàng hợp lệ Đăng ký %s mỗi năm Ghi lại Bản ghi Tất cả bản ghi Hủy ghi Hủy ghi lại? Không thể cập nhật bản ghi đang ghi Tính năng ghi có thể không hoạt động trên tất cả các kênh và có thể yêu cầu nhiều hơn một kết nối máy chủ.\nBạn có thể thay đổi thư mục ghi trong cài đặt. Ghi tùy chỉnh Xoá bản ghi? Thời lượng, h:min Không thể thay đổi thư mục ghi lại Thư mục ghi lại Nhập đường dẫn của một thư mục có bản ghi hoặc chọn nó Bản ghi mới Không có bản ghi Đang ghi Ghi lại Ghi lại bị hủy Ghi lại đã được lên lịch Quá trình ghi được bắt đầu trong 1 giờ Ghi lại được bắt đầu cho đến khi chương trình kết thúc Đã dừng ghi Bản ghi đã được cập nhật Lặp lại Lên lịch ghi Ghi theo lịch Chọn một thư mục để lưu các bản ghi vào Ngày bắt đầu Bắt đầu ghi trước khi bắt đầu chương trình, phút Ghi/dừng ghi Thời gian bắt đầu Dừng ghi Dừng ghi sau khi chương trình kết thúc, phút Dừng ghi? Cập nhật bản ghi Cập nhật bản ghi? Nhắc nhở Hành động mặc định Xoá lời nhắc Xoá lời nhắc? Lời nhắc của tôi Không có lời nhắc bây giờ Thời gian cửa sổ bật lên, giây Nhắc tôi Nhắc nhở trước khi bắt đầu chương trình, phút Đã thêm lời nhắc Đã xoá lời nhắc trong %d phút Thức dậy từ chế độ ngủ Gỡ bỏ cần thiết Đặt lại Khôi phục Tìm kiếm Kênh Lịch sử tìm kiếm Không tìm thấy gì Ưu tiên tìm kiếm bằng giọng nói Chương trình Hiện kênh Yêu thích đầu tiên Hiện lịch sử tìm kiếm Hiển thị các chương trình trước đây mà không có xem lại Ở trên màn hình tìm kiếm khi chuyển kênh Chọn Chọn tất cả Số sê-ri Địa chỉ máy chủ Tên máy chủ Cài đặt Giới thiệu Thay đổi trạng thái yêu thích Thoát Quay lại Đi tới luồng trực tiếp Bỏ qua Mở kênh gần đây nhất Mở kênh tiếp theo Hiển thị bảng thông tin cho kênh kế tiếp Mở bằng trình phát bên ngoài Phát/Tạm dừng Mở kênh trước Hiển thị bảng thông tin cho kênh trước Khởi động lại chương trình hiện tại Trở về các chương trình hiện tại Quay lại trình phát Cuộn trang kênh xuống Cuộn trang kênh lên Cuộn đến các chương trình tiếp theo Cuộn đến các chương trình trước đó Hiển thị các nhóm danh sách kênh ở chế độ lớp phủ Hiển thị các nhóm danh sách kênh ở chế độ xem trước Hiên thị danh sách kênh ở chế độ lớp phủ Hiển thị danh sách kênh ở chế độ xem trước Hiển thị bảng điều khiển Hiển thị nhóm Hiển thị bảng thông tin Hiển thị bảng thông tin và bảng điều khiển Hiển thị menu Hiển thị mô tả chương trình Hiển thị các nhóm lịch phát sóng TV ở chế độ lớp phủ Hiển thị các nhóm lịch phát sóng TV ở chế độ xem trước Hiển thị lịch phát sóng TV ở chế độ lớp phủ Hiển thị lịch phát sóng TV ở chế độ xem trước Dừng phát lại Giảm âm lượng Tắt âm Tăng âm lượng Xem kênh Thêm danh sách phát Thêm nguồn Độ trễ trước khi chuyển đổi, giây Luôn yêu cầu Sửa lỗi Amlogic Một số thiết bị dựa trên chipset Amlogic có thể có chất lượng hình ảnh kém trong khi phát (giật, đứng hoặc tương tự). Bật cài đặt này có thể cải thiện khả năng phát video. Hoạt ảnh khi cuộn danh sách kênh Hiệu ứng chuyển động Ứng dụng sẽ được khởi động lại để hoàn tất quá trình khôi phục. Bạn có thể cần phải khởi động nó theo cách thủ công. Hiển thị Các nguồn được chỉ định Bộ giải mã âm thanh Dùng thử bộ giải mã âm thanh phần mềm nếu thiết bị của bạn gặp sự cố khi giải mã âm thanh bằng bộ giải mã phần cứng Phát tín hiệu âm thanh gốc (passthrough) Tốc độ khung hình tự động (AFR) Bật cài đặt này để chuyển đổi tốc độ làm tươi của TV cho phù hợp với tốc độ khung hình video. Điều này có thể giúp phát lại mượt mà hơn. Lưu ý rằng không phải tất cả các thiết bị đều hỗ trợ tốc độ khung hình tự động. Tự động khởi động ứng dụng khi khởi động thiết bị Tự động khởi động ứng dụng khi thức dậy từ chế độ ngủ Có thể không hoạt động trên một số thiết bị Tự động cập nhật ứng dụng Tự động phát kênh Màu nền Đã tạo xong bản sao lưu Sao lưu dữ liệu Tệp sao lưu Nhập liên kết đến tệp sao lưu, ví dụ: trên Dropbox hoặc Google Drive hoặc chọn một tệp sao lưu trong bộ nhớ Dưới cùng bên trái Dưới cùng bên phải Kiểu thẻ Xem lại Thay đổi PIN Thay đổi mức độ ưu tiên của các nguồn Kênh: %d Trình chỉnh sửa tên kênh Nhập danh sách tiền tố và hậu tố được phân tách bằng dấu phẩy để xóa khỏi tên kênh, ví dụ,\n:\"US:, UK:\" và \"| HD, | FHD\" Đã sao chép kênh Danh sách kênh Đã đi chuyển nhóm Sắp xếp kênh Cài đặt này sẽ áp dụng cho tất cả nhóm. Bạn có thể ghi đè phương pháp sắp xếp cho các nhóm riêng lẻ hoặc sắp xếp thủ công các kênh trong Tùy chọn nhóm. Kiểm tra cập nhật Xóa EPG Xóa bộ nhớ đệm logo Đồng hồ Vị trí Kích cỡ Hổ phách Đen Xanh Xám xanh Nâu Xanh lơ Xám đen Xanh lá Xám Xanh đậm Vàng chanh Cam Hồng Tím Đỏ Mòng két Vàng Xác nhận thoát khi nhấn hai lần phím Quay lại Xác nhận mã PIN Sao chép kênh Để bật kiểm soát của phụ huynh, hãy tạo mã PIN Tạo sao lưu… Khôi phục dữ liệu thành công Nguồn mặc định Xoá danh sách phát Tất cả các kênh từ danh sách phát \"%s\" sẽ không còn nữa Xoá danh sách phát? Xóa nguồn Bạn sẽ không thể cập nhật EPG từ nguồn này nữa Xóa nguồn EPG? Tên thiết bị Làm mờ các chương trình cũ Chỉ không yêu cầu cho các kênh Không yêu cầu mã PIN sau khi mở khóa Thời lượng, ngày Trong 10 phút Trong 1 giờ Trong 2 giờ Trong 30 phút Kích hoạt cho TV Kính hoạt cho VOD Kích hoạt danh sách phát Nhập mã PIN hiện tại Nhập mã PIN mới Nhập mã PIN Nhập URL Lịch phát sóng EPG Nguồn EPG với URL tương tự đã tồn tại Nguồn EPG Nguồn EPG nên được gán làm nguồn chính hoặc bổ sung trong cài đặt danh sách phát Nguồn EPG ưu tiên Chênh lệch thời gian EPG, h:min EPG URL Nhập URL EPG. Chỉ hỗ trợ định dạng XMLTV.\n\nNguồn EPG nên được chỉ định\nlàm nguồn chính hoặc nguồn bổ sung trong cài đặt danh sách phát. Đã xảy ra lỗi, mã %d Ngày hết hạn Thêm danh sách phát thất bại Tạo sao lưu thất bại Khôi phục dữ liệu thất bại Cập nhật danh sách phát thất bại Flussonic Đường dẫn thư mục Kích cỡ font Lớn Trung bình Nhỏ Chỉ dành cho VOD Thời gian chờ chuyển đổi toàn màn hình, giây Chung Cấp quyền lưu trữ dữ liệu Nhóm các kênh theo danh sách trong mục \"Tất cả danh sách phát\" Nhóm Sắp xếp nhóm Cài đặt này xác định phân loại chung cho tất cả danh sách phát. Bạn có thể ghi đè cách sắp xếp\ncho danh sách phát riêng lẻ hoặc sắp xếp nhóm theo cách thủ công trong cài đặt danh sách phát. Phần cứng Các nút ẩn Ẩn tất cả nhóm Làm nổi bật kênh hiện tại Làm nổi bật chương trình hiện tại Làm nổi bật chương trình hiện tại Chỉ làm nổi bật tiến trình Số ngày Độ trễ trước khi thêm vào lịch sử, giây Lịch sử / Các kênh gần đây Bao gồm các kênh truyền hình Bao gồm VOD Đối sánh các tệp logo không đúng Bảng thông tin Bàn phím Ngôn ngữ Hệ thống Trạng thái cập nhật mới nhất Chọn một danh sách phát trong máy (tệp *.m3u hoặc *.m3u8) Logo Bộ nhớ đệm logo đã được xóa Thư mục logo Nhập đường dẫn tới thư mục chứa logo Chọn một thư mục chứa logo Ưu tiên logo Ưu tiên logo từ EPG Ưu tiên logo từ thư mục Hãy chọn xem bạn muốn ưu tiên logo được chỉ định trong danh sách phát, logo từ thư mục cục bộ hay logo được chỉ định trong EPG. Bạn có thể ghi đè cài đặt ưu tiên logo cho các danh sách phát riêng lẻ trong Cài đặt Danh sách phát. Ưu tiên logo từ danh sách phát Đã gửi nhật ký Danh sách phát M3U Quản lý nhóm Quản lý nguồn Kết nối tối đa Phim: %d Không có nhóm Không có phiên bản mới Mục khác Định dạng đầu ra Chế độ lớp phủ Thời gian hiển bị bảng điều khiển, giây Kiểm soát của phụ huynh Giữ lại EPG ngày cũ Dán từ clipboard Dán URL danh sách phát Bạn có thể chỉnh sửa URL danh sách phát nếu nó có cùng định dạng Bộ lựa chọn Bạn đã nhập sai mã PIN 5 lần. Hãy thử lại sau %d giây. Phương thức nhập mã PIN Mã PIN không khớp. Thử lại. Mã PIN không đúng, Thử lại. Phát lại Trình phát Kích thước bộ đệm Kích thước bộ đệm xác định thời lượng video phải được tải xuống để bắt đầu phát lại. Hãy thử tăng kích thước này nếu bạn thường xuyên thấy chạy đệm khi xem. Điều này có thể làm tăng thời gian chuyển kênh. Lớn Trung bình Nhỏ Rất lớn Tuỳ chọn tua Đã xóa danh sách phát Nhập URL EPG cho danh sách phát, nếu có. Bạn có thể thêm hoặc thay đổi nó sau trong cài đặt.\nChỉ hỗ trợ định dạng XMLTV. Lỗi Đã có lỗi xảy ra khi xử lý danh sách phát.\nHãy chắc chắn rằng bạn đã nhập đúng dữ liệu và kiểm tra kết nối Internet của bạn. Tên danh sách phát Danh sách phát đã được xử lý Đang xử lý… Loại danh sách phát Đang cập nhật danh sách phát… URL danh sách phát Danh sách phát Sắp xếp danh sách phát Các tiền tố cần loại bỏ Nhấn lại để thoát Nhấn OK để mở kênh Xem trước Chế độ xem trước Chính sách bảo mật Số lượng kênh gần đây Các kênh gần đây Độ trễ trước khi thêm vào kênh gần đây, giây Quay lại Backspace Xanh dương Xuống Tua nhanh (FF) Xanh lá Hướng dẫn (Lịch phát sóng) Thông tin Trái Giữ phím Quay lại Giữ phím Xuống Giữ phím Trái Giữ phím Menu Giữ phím OK Phát/Tạm Dừng lâu Giữ phím Phải Giữ phím Lên Menu Tắt tiếng OK Pg- (Ch-) Pg+ (Ch+) Phát/Dừng Ghi lại Đỏ Tua lại (RW) Phải Dừng Lên Giảm âm lượng Tăng âm lượng Vàng Điều khiển từ xa Sắp xếp lại các phím Thay đổi thứ tự Kênh Thay đổi thứ tự Nhóm Thay đổi thứ tự DS phát Yêu cầu mã PIN cho Đặt lại số lần xem Bạn sẽ mất thống kê số lần xem cho tất cả kênh Đặt lại số lần xem? Khởi động lại Khởi động lại ứng dụng? Khôi phục Khôi phục dữ liệu Dữ liệu và cài đặt hiện tại của bạn sẽ được thay thế bằng dữ liệu và cài đặt từ bản sao lưu.\nỨng dụng sẽ được khởi động lại để hoàn tất quá trình khôi phục. Bạn có thể cần phải khởi động nó theo cách thủ công. Khôi phục dữ liệu? Khôi phục về mặc định Bạn sẽ mất các tùy chỉnh điều khiển từ xa của mình Khôi phục về mặc định? Đang khôi phục dữ liệu… Chọn tệp sao lưu để khôi phục Chọn một thư mục để lưu tệp sao lưu Chọn thư mục Chọn bản sao lưu Chọn danh sách phát trong máy Chọn track âm thanh vòm theo mặc định Lựa chọn màu Gửi thống kê ẩn danh Gửi nhật ký Cài đặt | EPG Cài đặt | Danh sách phát Hiển thị danh mục \"Tất cả kênh\" Hiện tất cả nhóm Hiển thị danh mục \"Tất cả nhóm\" Hiển thị màn hình đen khi chuyển kênh Hiển thị biểu tượng xem lại trong danh sách kênh Hiển thị tên kênh Hiển thị số kênh Hiển thị đồng hồ Hiển thị chương trình hiện tại Hiển thị thanh chỉ báo thời gian đầy đủ Hiển thị ngày trên đồng hồ Chỉ hiển thị mô tả khi chuyển kênh Hiển thị danh mục \"Yêu thích\" Hiển thị nút \"Lịch sử\" Hiển thị bảng thông tin ở dưới đáy màn hình khi chuyển kênh Hiển thị thuộc tính video Hiển thị các nhóm mới được thêm vào Hiển thị tên danh sách phát và nhóm Hiển thị mô tả chương trình Hiển thị chương trình Hiển thị nút \"Lịch phát sóng\" Hiển thị chi tiết độ phân giải video thay vì định dạng Bỏ qua Phần mềm Theo ngày thêm Theo thời gian sửa đổi lần cuối Theo tên Theo thứ tự trong danh sách phát Theo xếp hạng Theo thời gian xem Thủ công Nguồn EPG này chưa được gán vào danh sách phát nào. Bạn có thể gán nó làm nguồn chính hoặc nguồn bổ sung trong cài đặt danh sách phát. Tên nguồn Nhập tên nguồn EPG Stalker Portal Tham số của Stalker Portal Bắt đầu thời gian chênh lệch, h:min:sec Giữ màn hình danh sách kênh hiển thị khi chọn kênh Giữ màn hình lịch phát sóng hiển thị khi chọn kênh Giữ màn hình lịch phát sóng hiển thị khi chọn kênh ở chế độ lớp phủ Lưu trữ mô tả chương trình Các hậu tố cần loại bỏ Chuyển đổi tốc độ làm tươi màn hình Chuyển đổi độ phân giải màn hình Chuyển sang chế độ ảnh-trong-ảnh khi nhấn Home Điều khoản sử dụng Chênh lệch thời gian, h:min Trên cùng bên trái Trên cùng bên phải Độ trong suốt Cao Thấp Trung bình Không Mở kênh cuối cùng khi mở ứng dụng Danh sách kênh Tên kênh hai dòng Tiêu đề chương trình 2 dòng Phân loại UDP proxy (địachỉ:cổng) Nguồn chưa được chỉ định Đến khi mở lại ứng dụng Cho đến khi chuyển sang kênh không bị khoá Cập nhật tất cả danh sách Không thể cập nhật các danh sách phát. Hãy chắc chắn rằng các DS phát đúng định dạng và kiểm tra kết nối Internet của bạn. Các danh sách phát đã được cập nhật thành công Cập nhật EPG Không thể cập nhật EPG từ \"%s\" tại %s. Hãy chắc chắn rằng URL EPG được nhập đúng và kiểm tra kết nối Internet của bạn. Đã cập nhật EPG thành công cho %d kênh vào %s Khoảng thời gian cập nhật, giờ Cập nhật khi khởi động ứng dụng Cập nhật khi danh sách phát thay đổi Cập nhật các tùy chọn Cập nhật danh sách phát Không thể cập nhật danh sách phát. Hãy chắc chắn rằng DS phát đúng định dạng và kiểm tra kết nối Internet của bạn. Danh sách phát đã được cập nhật thành công Sử dụng phím Trở về đề quay về chương trình hiện tại Sử dụng nguồn mặc định Sử dụng Xuống để tua lại luồng trực tiếp với nội dung phát lại Sử dụng Xuống/Lên để tìm kiếm trong khi xem nội dung phát lại Sử dụng trình phát bên ngoài Sử dụng phím Trái/Phải để tua trong khi xem lại Sử dụng phím Trái để tua lại luồng trực tiếp với nội dung xem lại Sử dụng phím tua nhanh/tạm dừng để tua/tạm dừng trong khi xem lại Sử dụng phím tua nhanh lùi để tua lại luồng trực tiếp với nội dung xem lại Độ trong suốt giao diện, % Phiên bản Rất lớn Bộ giải mã video Dùng thử bộ giải mã video phần mềm nếu thiết bị của bạn gặp sự cố khi giải mã video bằng bộ giải mã phần cứng Các nút hiển thị Danh sách phát VOD (không có kênh TV) Xtream Codes Thông số Xtream Codes Bạn sẽ mất các kênh truyền hình của mình trong Mục yêu thích Bạn sẽ mất phim và chương trình truyền hình trong Danh Sách Của Tôi Sắp xếp Dừng %1$s, %2$s Hôm nay Ngày mai Lịch phát sóng Thêm vào Mục yêu thích Đã thêm vào Yêu thích Tất cả các kênh Tất cả danh sách phát Gán EPG Khoá kênh Khoá nhóm Không thể phát một chương trình trong tương lai Kênh bị khoá Tên kênh Tùy chọn kênh Kênh đã mở khoá Danh mục kênh Chọn xem bạn muốn xem Tất cả các kênh hay Mục yêu thích\nvề cách chọn tên danh sách phát trong danh sách các nhóm kênh <b>OK</b>: chuyển đổi lựa chọn, <b>Trái</b>: tùy chọn lựa chọn, <b>Phải</b>: sao chép/di chuyển Tạo nhóm Xoá nhóm Xoá nhóm? Nhóm \"%s\" sẽ bị xoá Không tìm thấy trình phát bên ngoài cho định dạng này Không tải được EPG Quét toàn bộ Theo mặc định, ứng dụng thực hiện quét một phần nguồn EPG để lấy danh sách các kênh\nnhằm đảm bảo hiệu suất tối đa. Đối với một số nguồn EPG,\nđiều này có thể dẫn đến thiếu một số kênh.\nNếu bạn thấy thiếu nhiều kênh, hãy thử quét toàn bộ.\nNó có thể mất nhiều thời gian hơn. Nhóm bị khoá Đã tạo nhóm Tên nhóm Tùy chọn nhóm Nhóm đã mở khoá Ẩn kênh Bạn có thể hiển thị lại kênh trong các tùy chọn nhóm Ẩn kênh? Ẩn nhóm Bạn có thể hiển thị lại nhóm trong cài đặt danh sách phát Ẩn nhóm? Đang hiển thị %d kênh đầu tiên. Sử dụng Nhóm hoặc Tìm kiếm để tìm thêm. Quản lý khoá Quản lý Mục yêu thích Cài đặt hiển thị <b>OK</b>: thay đổi trạng thái,<b>Trái</b>: đặt lại tất cả, <b>Phải</b>: đặt tất cả Bạn sẽ mất các thay đổi trong nhóm hiện tại Xem lại không khả dụng Không có kênh nào Không có chương trình Danh sách phát chính Nhấn và giữ nút Quay lại để quay lại trình phát Chọn danh sách Chọn danh sách phát bạn muốn xem trong nhóm hiện tại Mô tả chương trình Xoá khỏi Mục yêu thích Đã xoá khỏi Yêu thích Nên có 2 hoặc nhiều kênh <b>OK</b>: chuyển đổi lựa chọn,<b>Lên/Xuống</b>: chuyển kênh<b>Trái/Phải</b>: chuyển trên/dưới Cài lại Đặt lại tất cả? Đặt lại thứ tự Bạn sẽ mất các vị trí mà bạn đã tùy chỉnh cho các kênh trong nhóm hiện tại Đặt lại thứ tự? Khôi phục tên kênh Khôi phục tên nhóm Chọn kênh Chọn nhóm Cài đặt Cài đặt cho tất cả? Hiển thị tất cả kênh Hiển thị các kênh từ các nhóm ẩn Chỉ xem Mục yêu thích Hiển thị các kênh chưa được gán Không có kênh nào trong nhóm hiện tại %d phút %d giây TV Bỏ gán Mở khoá kênh Mở khoá nhóm Xem Xem từ đầu Xem sau Mở khoá Premium Bỏ chọn tất cả Cập nhật Đã có phiên bản mới %s Cập nhật TiviMate? Đang tải phiên bản mới… Tải tệp apk không thành công Tải tệp apk không thành công. Thử cập nhật thủ công Vui lòng cho phép TiviMate cài đặt ứng dụng từ các nguồn không xác định Vui lòng cho phép cài đặt ứng dụng từ các nguồn không xác định Vẫn sử dụng Tên người dùng TẮT BẬT VOD Tất cả phim Tự động phát tập tiếp theo Diễn viên: Đạo diễn: %dh %dm Không lấy được dữ liệu từ máy chủ Phát giới thiệu thất bại Nhóm \"Tất cả phim\" theo danh mục Đang hiển thị %d phim đầu tiên. Sử dụng Nhóm hoặc Tìm kiếm để tìm thêm. Đang hiển thị %d chương trình đầu tiên. Sử dụng Nhóm hoặc Tìm kiếm để tìm thêm. Phim Không có phim Phát Phát từ đầu Tiếp tục Mùa Đoạn giới thiệu Đồng ý Hôm qua