<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="abc_action_bar_home_description">Eve gidiş yolunu göster</string>
    <string name="abc_action_bar_up_description">Yukarı git</string>
    <string name="abc_action_menu_overflow_description">Diğer seçenekler</string>
    <string name="abc_action_mode_done">Bitti</string>
    <string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Tümünü göster</string>
    <string name="abc_activitychooserview_choose_application">Bir uygulama seçin</string>
    <string name="abc_capital_off">KAPAT</string>
    <string name="abc_capital_on">AÇ</string>
    <string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
    <string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
    <string name="abc_menu_delete_shortcut_label">sil</string>
    <string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
    <string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
    <string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
    <string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Üst Karakter+</string>
    <string name="abc_menu_space_shortcut_label">boşluk</string>
    <string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
    <string name="abc_prepend_shortcut_label">Menü+</string>
    <string name="abc_search_hint">Ara…</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">Sorguyu temizle</string>
    <string name="abc_searchview_description_query">Arama sorgusu</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">Ara</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">Sorguyu gönder</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">Sesli arama</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with">Şununla paylaş:</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">%s ile paylaş</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">Daralt</string>
    <string name="about_footer">Android TV için yapıldı</string>
    <string name="about_log_size">Boyut: %1$s</string>
    <string name="about_logs_saved">Günlükler şuraya kaydedildi: %1$s</string>
    <string name="action_add_google_account">Google Hesabı Ekle</string>
    <string name="action_add_row">Satır Ekle</string>
    <string name="action_add_to_collection">Koleksiyona Ekle</string>
    <string name="action_add_to_list">Listeye ekle</string>
    <string name="action_add_to_list_feedback">%1$s listenize eklendi</string>
    <string name="action_add_to_watchlist">İzleme Listesine Ekle</string>
    <string name="action_browse_addon_catalog">Eklenti Kataloğuna Göz At</string>
    <string name="action_cancel">İptal</string>
    <string name="action_close">Kapat</string>
    <string name="action_connect">Bağlan</string>
    <string name="action_disconnect">Bağlantıyı Kes</string>
    <string name="action_dismiss">Kapat</string>
    <string name="action_drop_show">Diziyi Bırak</string>
    <string name="action_got_it">Anladım</string>
    <string name="action_install">Yükle</string>
    <string name="action_install_addon">Eklenti Yükle</string>
    <string name="action_install_from_url">URL\'den Yükle</string>
    <string name="action_install_play_store">Play Store\'dan Yükle</string>
    <string name="action_later">Daha Sonra</string>
    <string name="action_link">Bağla</string>
    <string name="action_link_device">Cihaz Bağla</string>
    <string name="action_link_trakt">Trakt Bağla</string>
    <string name="action_logout">Çıkış Yap</string>
    <string name="action_manage">Yönet</string>
    <string name="action_manage_profiles">Profilleri Yönet</string>
    <string name="action_mark_all_episodes_unwatched">Tüm Bölümleri İzlenmedi Olarak İşaretle</string>
    <string name="action_mark_all_episodes_watched">Tüm Bölümleri İzlendi Olarak İşaretle</string>
    <string name="action_mark_episode_unwatched">Bölümü İzlenmedi Olarak İşaretle</string>
    <string name="action_mark_episode_watched">Bölümü İzlendi Olarak İşaretle</string>
    <string name="action_mark_season_watched">Sezonu İzlendi Olarak İşaretle</string>
    <string name="action_mark_unwatched">İzlenmedi Olarak İşaretle</string>
    <string name="action_mark_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
    <string name="action_mark_watched_feedback">%1$s izlendi olarak işaretlendi</string>
    <string name="action_new_list">+ Yeni Liste</string>
    <string name="action_open_in_grid">Satırı Izgara Görünümünde Aç</string>
    <string name="action_play">Oynat</string>
    <string name="action_play_immediately">Hemen oynat</string>
    <string name="action_play_immediately_feedback">%1$s başlatılıyor</string>
    <string name="action_play_now">Şimdi Oynat</string>
    <string name="action_rate_episode">Bölümü Puanla</string>
    <string name="action_rate_item">Öğeyi Puanla</string>
    <string name="action_read_less">Daha az oku</string>
    <string name="action_read_more">Devamını oku</string>
    <string name="action_remove_from_collection">Koleksiyondan Kaldır</string>
    <string name="action_remove_from_continue_watching">İzlemeye Devam Et\'ten Kaldır</string>
    <string name="action_remove_from_list">Listeden kaldır</string>
    <string name="action_remove_from_watchlist">İzleme Listesinden Kaldır</string>
    <string name="action_remove_show_from_continue_watching">Diziyi İzlemeye Devam Et\'ten Kaldır</string>
    <string name="action_reset">Sıfırla</string>
    <string name="action_reset_progress">İlerlemeyi Sıfırla</string>
    <string name="action_shuffle_play">Karışık Oynat</string>
    <string name="action_sign_in_google">Google ile giriş yap</string>
    <string name="action_sort_row">Satırı Sırala</string>
    <string name="action_switch">Değiştir</string>
    <string name="action_sync">Eşitle</string>
    <string name="action_undrop_show">Diziyi Geri Al</string>
    <string name="action_unlink">Bağlantıyı Kaldır</string>
    <string name="action_use_internal_player">Dahili Oynatıcıyı Kullan</string>
    <string name="actor_movies_empty">Film bulunamadı</string>
    <string name="actor_movies_header">Filmler</string>
    <string name="add_to_list_dialog_title">Listeye ekle</string>
    <string name="added_to_list_feedback">%1$s listesine eklendi</string>
    <string name="addon_add_another_instance">Başka Bir Örnek Ekle</string>
    <string name="addon_add_button">Ekle</string>
    <string name="addon_add_catalogs_message">Katalog satırlarının ekleneceği sayfaları seçin:</string>
    <string name="addon_add_catalogs_title">%1$s Kataloglarını Ekle</string>
    <string name="addon_added_catalog_rows">%1$d katalog satırı eklendi</string>
    <string name="addon_added_search_row">%1$s için arama satırı eklendi</string>
    <string name="addon_added_search_rows">%2$s için %1$d arama satırı eklendi</string>
    <string name="addon_already_installed_message">\"%1$s\" zaten yüklü. Farklı bir yapılandırmayla başka bir örnek eklemek ister misiniz?</string>
    <string name="addon_already_installed_title">Eklenti Zaten Yüklü</string>
    <string name="addon_cannot_add_rows">Katalog satırları eklenemiyor: %1$s</string>
    <string name="addon_empty_state">Yüklü eklenti yok</string>
    <string name="addon_header_install">Eklenti Yükle</string>
    <string name="addon_header_installed">Yüklü Eklentiler</string>
    <string name="addon_header_popular">Popüler Eklentiler</string>
    <string name="addon_install_empty_url">Lütfen bir eklenti URL\'si girin</string>
    <string name="addon_install_failed">Eklenti yüklenemedi: %1$s</string>
    <string name="addon_install_failed_name">%1$s yüklenemedi: %2$s</string>
    <string name="addon_install_message">Tam yapılandırılmış eklenti URL\'sini girin</string>
    <string name="addon_install_title">Eklenti Yükle</string>
    <string name="addon_installed_toast">%1$s yüklendi!</string>
    <string name="addon_installing">Eklenti yükleniyor…</string>
    <string name="addon_installing_name">%1$s yükleniyor…</string>
    <string name="addon_page_home">Ana Sayfa</string>
    <string name="addon_page_movies">Filmler Sayfası</string>
    <string name="addon_page_tv_shows">Diziler Sayfası</string>
    <string name="addon_remove_button">Kaldır</string>
    <string name="addon_remove_message">%1$s kaldırılsın mı?</string>
    <string name="addon_remove_title">Eklentiyi Kaldır</string>
    <string name="addon_removed_toast">%1$s kaldırıldı</string>
    <string name="addon_skip_button">Atla</string>
    <string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">Şifre</string>
    <string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">Geçiş anahtarı</string>
    <string name="app_logo">logo.png</string>
    <string name="app_name">STRMR</string>
    <string name="bottomsheet_action_collapse">Alt sayfayı daralt</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand">Alt sayfayı genişlet</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Yarım genişlet</string>
    <string name="bottomsheet_drag_handle_clicked">Sürükleme tutamacına iki kez dokunuldu</string>
    <string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">Sürükleme tutamacı</string>
    <string name="browse_title">Her Şeyi İzle!</string>
    <string name="btn_restart_now">Şimdi Yeniden Başlat</string>
    <string name="btn_skip_for_now">Şimdilik Atla</string>
    <string name="btn_sync_in_background">Arka Planda Eşitle</string>
    <string name="btn_sync_now">Şimdi Eşitle</string>
    <string name="build_format">Yapı %1$d</string>
    <string name="buy_1">Satın Al</string>
    <string name="buy_2">$9.99</string>
    <string name="call_notification_answer_action">Yanıtla</string>
    <string name="call_notification_answer_video_action">Video</string>
    <string name="call_notification_decline_action">Reddet</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">Kapat</string>
    <string name="call_notification_incoming_text">Gelen arama</string>
    <string name="call_notification_ongoing_text">Devam eden arama</string>
    <string name="call_notification_screening_text">Gelen arama süzülüyor</string>
    <string name="cd_add_profile">Profil ekle</string>
    <string name="cd_app_icon">Uygulama simgesi</string>
    <string name="cd_aspect_ratio">En Boy Oranı</string>
    <string name="cd_audio_track">Ses Parçası</string>
    <string name="cd_avatar_option">Avatar seçeneği</string>
    <string name="cd_background">Arka plan</string>
    <string name="cd_change_orientation">Yönü değiştir</string>
    <string name="cd_change_poster_shape">Poster şeklini değiştir</string>
    <string name="cd_close">Kapat</string>
    <string name="cd_close_player">Oynatıcıyı kapat</string>
    <string name="cd_current_source">Mevcut kaynak</string>
    <string name="cd_decrease">Azalt</string>
    <string name="cd_delete_row">Satırı sil</string>
    <string name="cd_device">Cihaz</string>
    <string name="cd_device_limit_warning">Cihaz sınırı uyarısı</string>
    <string name="cd_drag_reorder">Sıralamak için sürükle</string>
    <string name="cd_episode_list">Bölüm Listesi</string>
    <string name="cd_episode_thumbnail">Bölüm küçük resmi</string>
    <string name="cd_error">Hata</string>
    <string name="cd_increase">Artır</string>
    <string name="cd_info">Bilgi</string>
    <string name="cd_mark_watched">İzlendi Olarak İşaretle</string>
    <string name="cd_menu_icon">Menü Simgesi</string>
    <string name="cd_more_options">Diğer seçenekler</string>
    <string name="cd_move_down">Aşağı taşı</string>
    <string name="cd_move_up">Yukarı taşı</string>
    <string name="cd_next_episode">Sonraki Bölüm</string>
    <string name="cd_play">Oynat</string>
    <string name="cd_play_pause">Oynat/Duraklat</string>
    <string name="cd_playback_speed">Oynatma Hızı</string>
    <string name="cd_profile_avatar">Profil avatarı</string>
    <string name="cd_qr_code">Yetkilendirme için QR kodu</string>
    <string name="cd_remove_addon">Eklentiyi kaldır</string>
    <string name="cd_selected">Seçili</string>
    <string name="cd_shuffle_play">Karışık Oynat</string>
    <string name="cd_source_selection">Kaynak Seçimi</string>
    <string name="cd_submenu_icon">Alt Menü Simgesi</string>
    <string name="cd_subtitles">Altyazılar</string>
    <string name="cd_tmdb">TMDB</string>
    <string name="cd_trakt">Trakt</string>
    <string name="character_counter_content_description">Girilen karakter: %1$d / %2$d</string>
    <string name="character_counter_overflowed_content_description">Karakter sınırı aşıldı %1$d / %2$d</string>
    <string name="checking_for_updates">Güncellemeler kontrol ediliyor…</string>
    <string name="clear_text_end_icon_content_description">Metni temizle</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">Etkinleştir</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">Google Play hizmetlerini etkinleştirmezseniz %1$s çalışmaz.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play hizmetlerini etkinleştirin</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">Yükle</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">%1$s, şu anda cihazınızda bulunmayan Google Play hizmetleri olmadan çalışmaz.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Google Play hizmetlerini edinin</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play hizmetlerinin kullanılabilirliği</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play Hizmetleri hatası</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s, Google Play hizmetleriyle ilgili sorun yaşıyor. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s, Google Play hizmetleri olmadan çalışmaz ve bu hizmetler cihazınız tarafından desteklenmiyor.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">Güncelle</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">Google Play hizmetlerini güncellemezseniz %1$s çalışmayacak.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Google Play hizmetlerini güncelleyin</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s, şu anda güncellenmekte olan Google Play hizmetleri olmadan çalışmaz.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">Google Play hizmetlerinin yeni sürümü gerekiyor. Kendisini kısa süre içinde güncelleyecektir.</string>
    <string name="common_open_on_phone">Telefonda aç</string>
    <string name="common_signin_button_text">Oturum aç</string>
    <string name="common_signin_button_text_long">Google\'da oturum aç</string>
    <string name="copy_toast_msg">Bağlantı panoya kopyalandı</string>
    <string name="debrid_alldebrid_desc">Evrensel bağlantı açıcı</string>
    <string name="debrid_alldebrid_name">AllDebrid</string>
    <string name="debrid_easydebrid_desc">EasyDebrid premium bağlantı oluşturucu</string>
    <string name="debrid_easydebrid_name">Paradise Cloud</string>
    <string name="debrid_expired_days_ago_message">%1$s aboneliğinizin süresi %2$s doldu.\n\nYayın akışına devam etmek için lütfen aboneliğinizi yenileyin.</string>
    <string name="debrid_expired_message">%1$s aboneliğinizin süresi doldu.\n\nYayın akışına devam etmek için lütfen aboneliğinizi yenileyin.</string>
    <string name="debrid_premiumize_desc">Yüksek hızlı bulut indirici</string>
    <string name="debrid_premiumize_name">Premiumize</string>
    <string name="debrid_realdebrid_desc">Premium bağlantı oluşturucu</string>
    <string name="debrid_realdebrid_name">Real-Debrid</string>
    <string name="debrid_status_expired">Süresi Dolmuş</string>
    <string name="debrid_status_premium">Premium</string>
    <string name="debrid_torbox_desc">Hızlı bulut torrent hizmeti</string>
    <string name="debrid_torbox_name">TorBox</string>
    <string name="default_error_msg">Bilinmeyen hata</string>
    <string name="default_notification_channel_name">Şimdi oynatılıyor</string>
    <string name="details_cast_template">Başroller: %1$s</string>
    <string name="details_play">Oynat</string>
    <string name="details_play_trailer">Fragmanı Oynat</string>
    <string name="details_section_cast">Oyuncular</string>
    <string name="details_section_cast_empty">Henüz oyuncu bilgisi yüklenmedi.</string>
    <string name="details_section_collection">Koleksiyon</string>
    <string name="details_section_collection_empty">Koleksiyon bilgisi yok.</string>
    <string name="details_section_episodes">Bölümler</string>
    <string name="details_section_seasons">Sezonlar</string>
    <string name="details_section_similar">Benzer İçerikler</string>
    <string name="details_section_similar_empty">Benzer içerik bulunamadı.</string>
    <string name="details_tooltip_collection">Koleksiyon</string>
    <string name="details_tooltip_play">Oynat</string>
    <string name="details_tooltip_trailer">Fragman</string>
    <string name="details_tooltip_watched">İzlendi olarak işaretle</string>
    <string name="details_tooltip_watchlist">İzleme listesi</string>
    <string name="details_trakt">Trakt</string>
    <string name="dev_channel_description">Test için ön sürüm güncellemelerini al</string>
    <string name="dev_channel_disabled">Geliştirici kanalı devre dışı bırakıldı</string>
    <string name="dev_channel_enabled">Geliştirici kanalı etkinleştirildi</string>
    <string name="dev_channel_title">Geliştirici Kanalı</string>
    <string name="device_link_authenticating">Kimlik doğrulanıyor…</string>
    <string name="device_link_code_expired">Bu kodun süresi doldu. Lütfen yeni bir kod oluşturun.</string>
    <string name="device_link_enter_code">Ardından bu kodu girin:</string>
    <string name="device_link_expired">Kodun süresi doldu</string>
    <string name="device_link_expires_in">Kodun süresi %1$s içinde doluyor</string>
    <string name="device_link_generating">Kod oluşturuluyor…</string>
    <string name="device_link_qr_code">Cihaz bağlama için QR kodu</string>
    <string name="device_link_regenerate">Yeni Kod Oluştur</string>
    <string name="device_link_subtitle">Ayarlarınızı cihazlar arasında eşitlemek için giriş yapın</string>
    <string name="device_link_success">Cihaz başarıyla bağlandı!</string>
    <string name="device_link_title">Cihazınızı Bağlayın</string>
    <string name="device_link_visit">Telefonunuz veya bilgisayarınızdan bu adresi ziyaret edin:</string>
    <string name="device_link_waiting">Yetkilendirme bekleniyor…</string>
    <string name="device_lockout_current_device">Bu cihaz</string>
    <string name="device_lockout_last_active">Son etkinlik %1$s</string>
    <string name="device_lockout_message">Hesabınıza en fazla 5 cihaz bağlayabilirsiniz. Devam etmek için bir cihazı kaldırın.</string>
    <string name="device_lockout_remove">Kaldır</string>
    <string name="device_lockout_removed">Cihaz kaldırıldı</string>
    <string name="device_lockout_sign_out">Bunun Yerine Çıkış Yap</string>
    <string name="device_lockout_title">Cihaz Sınırına Ulaşıldı</string>
    <string name="device_management_active_date">Son etkinlik %1$s</string>
    <string name="device_management_active_days">%1$d gün önce aktif</string>
    <string name="device_management_active_hours">%1$d sa önce aktif</string>
    <string name="device_management_active_minutes">%1$d dk önce aktif</string>
    <string name="device_management_active_now">Şu an aktif</string>
    <string name="device_management_count">%1$d / %2$d cihaz bağlı</string>
    <string name="device_management_empty">Bağlı cihaz yok</string>
    <string name="device_management_remove">Kaldır</string>
    <string name="device_management_remove_confirm">Kaldır</string>
    <string name="device_management_remove_message">\"%1$s\" kaldırılsın mı? Bu cihazın STRMR kullanabilmesi için tekrar bağlanması gerekecektir.</string>
    <string name="device_management_remove_title">Cihazı Kaldır</string>
    <string name="device_management_removed">Cihaz kaldırıldı</string>
    <string name="device_management_subtitle">Artık kullanmadığınız cihazları kaldırın</string>
    <string name="device_management_this_device">Bu cihaz</string>
    <string name="device_management_title">Cihazları Yönet</string>
    <string name="dialog_auth_option_apikey">API anahtarı gir</string>
    <string name="dialog_auth_option_code">Kodla yetkilendir</string>
    <string name="dialog_authorize_service">%1$s Yetkilendir</string>
    <string name="dialog_connect_service">%1$s Bağla</string>
    <string name="dialog_debug_logs_title">Hata Ayıklama Günlüğü Konumu</string>
    <string name="dialog_enter_alldebrid_key_message">alldebrid.com/apikeys adresinden AllDebrid API anahtarınızı girin</string>
    <string name="dialog_enter_api_key_title">%1$s API Anahtarı Girin</string>
    <string name="dialog_enter_easydebrid_key_message">Hesap ayarlarınızdan EasyDebrid API anahtarınızı girin</string>
    <string name="dialog_enter_premiumize_key_message">premiumize.me/account adresinden Premiumize API anahtarınızı girin</string>
    <string name="dialog_enter_realdebrid_key_message">real-debrid.com/apitoken adresinden Real-Debrid API anahtarınızı girin</string>
    <string name="dialog_enter_rpdb_key_message">ratingposterdb.com adresinden RPDB API anahtarınızı girin</string>
    <string name="dialog_enter_torbox_key_message">torbox.app/settings adresinden TorBox API anahtarınızı girin</string>
    <string name="dialog_large_library_message">Trakt kütüphaneniz %1$s öğe içeriyor.\n\nİlk eşitleme, bağlantınıza bağlı olarak yaklaşık %2$d dakika veya daha uzun sürebilir.\n\nEşitleme arka planda çalışacaktır.\n\nNe yapmak istersiniz?</string>
    <string name="dialog_large_library_title">Büyük Kütüphane Algılandı</string>
    <string name="dialog_logout_message">Bu Trakt profili ve verileri uygulamadan kaldırılacaktır.</string>
    <string name="dialog_logout_title">%1$s çıkış yapılsın mı?</string>
    <string name="dialog_please_wait">Lütfen bekleyin…</string>
    <string name="dialog_requesting_auth_code">Yetkilendirme kodu isteniyor…</string>
    <string name="dialog_requesting_auth_pin">Yetkilendirme PIN\'i isteniyor…</string>
    <string name="dialog_restart_required_message">Arayüz değişikliğini uygulamak için uygulamanın yeniden başlatılması gerekiyor.</string>
    <string name="dialog_restart_required_title">Yeniden Başlatma Gerekli</string>
    <string name="dialog_unlink_device_message">Tüm yerel veriler silinecek ve uygulamayı kullanmak için tekrar bağlanmanız gerekecek. Devam edilsin mi?</string>
    <string name="dialog_unlink_device_title">Cihaz Bağlantısını Kaldır</string>
    <string name="dialog_verifying_api_key">API Anahtarı Doğrulanıyor</string>
    <string name="dismiss_error">Kapat</string>
    <string name="download_and_install">İndir</string>
    <string name="download_complete">İndirme tamamlandı. Yükleniyor…</string>
    <string name="downloading_progress">İndiriliyor: %1$d%% (%2$d MB / %3$d MB)</string>
    <string name="downloading_size">İndiriliyor: %1$d MB</string>
    <string name="error_fragment">Hata Bölümü</string>
    <string name="error_fragment_message">Bir hata oluştu</string>
    <string name="error_icon_content_description">Hata</string>
    <string name="error_message_authentication_expired">Bu uygulamayı kullanmak için oturum açın</string>
    <string name="error_message_bad_value">Yanlış giriş verileri</string>
    <string name="error_message_concurrent_stream_limit">Çok fazla cihazda dinleme yapılıyor</string>
    <string name="error_message_content_already_playing">Bu içerik zaten oynatılıyor</string>
    <string name="error_message_disconnected">Medya uygulamasıyla bağlantı kesildi</string>
    <string name="error_message_end_of_playlist">Sıraya eklenmiş başka bir şey yok</string>
    <string name="error_message_fallback">Bir hata oluştu. Daha sonra deneyebilirsiniz.</string>
    <string name="error_message_info_cancelled">Tamamlanamadı. Tekrar deneyin.</string>
    <string name="error_message_invalid_state">İşlem şu anda gerçekleştirilemiyor</string>
    <string name="error_message_io">Giriş/çıkış hatası</string>
    <string name="error_message_not_available_in_region">İçeriğe buradan erişilemiyor</string>
    <string name="error_message_not_supported">Bu uygulama bu işlemi gerçekleştiremiyor</string>
    <string name="error_message_parental_control_restricted">Bu içerik engellendi</string>
    <string name="error_message_permission_denied">Erişim engellendi</string>
    <string name="error_message_premium_account_required">Premium erişim gerekli</string>
    <string name="error_message_setup_required">Kurulum gerekli</string>
    <string name="error_message_skip_limit_reached">Daha fazla parça atlanamıyor</string>
    <string name="exit_app">Uygulamadan Çık</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">Altyazıları etkinleştir</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">Altyazıları devre dışı bırak</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">İleri sar</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Tam ekrana geç</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Tam ekrandan çık</string>
    <string name="exo_controls_hide">Oynatıcı kontrollerini gizle</string>
    <string name="exo_controls_next_description">Sonraki</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">Ek ayarları gizle</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">Ek ayarları göster</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">Duraklat</string>
    <string name="exo_controls_play_description">Çal</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">Hız</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">Önceki</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">Geçerli mod: Tümünü tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">Geçerli mod: Tekrarlama. Tekrarlamayı aç/kapat.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">Geçerli mod: Birini tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">Geri sar</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">Çalma ilerleme durumu</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">Ayarlar</string>
    <string name="exo_controls_show">Oynatıcı kontrollerini göster</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">Karıştırma modunu etkinleştir</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">Karıştırma modunu devre dışı bırak</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">Durdur</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">VR modu</string>
    <string name="exo_download_completed">İndirme işlemi tamamlandı</string>
    <string name="exo_download_description">İndir</string>
    <string name="exo_download_downloading">İndiriliyor</string>
    <string name="exo_download_failed">İndirilemedi</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">İndirilenler</string>
    <string name="exo_download_paused">İndirmeler duraklatıldı</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">İndirmeler için ağ bekleniyor</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">İndirmeler için kablosuz ağ bekleniyor</string>
    <string name="exo_download_removing">İndirilenler kaldırılıyor</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="exo_track_mono">Mono</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">Alternatif</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">Altyazı</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">Anlatım</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">Ek kanal</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">Otomatik</string>
    <string name="exo_track_selection_none">Yok</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">Ses</string>
    <string name="exo_track_stereo">Stereo</string>
    <string name="exo_track_surround">Surround ses</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 surround ses</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 surround ses</string>
    <string name="exo_track_unknown">Bilinmiyor</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">Bilinmiyor (%1$s)</string>
    <string name="export_logs">Dışa Aktar</string>
    <string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Açılır menüyü göster</string>
    <string name="fallback_menu_item_copy_link">Bağlantıyı kopyala</string>
    <string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
    <string name="fallback_menu_item_share_link">Bağlantıyı paylaş</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor">Parmak izi sensörüne dokunun</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_available">Parmak izi donanımı kullanılamıyor.</string>
    <string name="fingerprint_error_hw_not_present">Bu cihazda parmak izi sensörü yok</string>
    <string name="fingerprint_error_lockout">Çok fazla deneme yapıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</string>
    <string name="fingerprint_error_no_fingerprints">Parmak izi kaydedilmedi.</string>
    <string name="fingerprint_error_user_canceled">Parmak izi işlemi kullanıcı tarafından iptal edildi.</string>
    <string name="fingerprint_not_recognized">Tanınmadı</string>
    <string name="force_check_update">Güncellemeleri Kontrol Et</string>
    <string name="force_update_button_download">Güncellemeyi İndir</string>
    <string name="force_update_button_playstore">Şimdi Güncelle</string>
    <string name="force_update_current_version">Mevcut sürüm: %1$s</string>
    <string name="force_update_message_default">Bu güncelleme önemli güvenlik düzeltmeleri ve iyileştirmeler içeriyor. Uygulamayı kullanmaya devam etmek için lütfen güncelleyin.</string>
    <string name="force_update_required_toast">Bu güncelleme devam etmek için gereklidir</string>
    <string name="force_update_title">Güncelleme Gerekli</string>
    <string name="force_update_version">Sürüm %1$s mevcut</string>
    <string name="generic_error_no_device_credential">PIN, desen veya şifre seti yok</string>
    <string name="generic_error_no_keyguard">Bu cihaz PIN, desen veya şifre kullanımını desteklemiyor</string>
    <string name="generic_error_user_canceled">Kimlik doğrulama kullanıcı tarafından iptal edildi.</string>
    <string name="grid_default_title">Göz At</string>
    <string name="grid_view">Izgara Görünümü</string>
    <string name="header_card_sizes">Kart Boyutları</string>
    <string name="header_choose_avatar">Avatar Seç</string>
    <string name="header_debrid_library">Debrid Kütüphanesi</string>
    <string name="header_debrid_services">Debrid Hizmetleri</string>
    <string name="header_exclude_phrases">Hariç Tutulan İfadeler</string>
    <string name="header_home">Ana Sayfa</string>
    <string name="header_installed_addons">Yüklü Eklentiler</string>
    <string name="header_playback_settings">Oynatma Ayarları</string>
    <string name="header_popular_addons">Popüler Eklentiler</string>
    <string name="header_rating_posters">Puanlı Posterler</string>
    <string name="header_sort_order">Sıralama Düzeni</string>
    <string name="header_sources">Kaynaklar</string>
    <string name="header_strmr_account">STRMR Hesabı</string>
    <string name="header_trakt_list">Trakt Listesi</string>
    <string name="header_trakt_media">Trakt Medya</string>
    <string name="header_trakt_profiles">Trakt Profilleri</string>
    <string name="header_videos">Videolar</string>
    <string name="header_whats_new">Yenilikler</string>
    <string name="header_whos_watching">Kim İzliyor?</string>
    <string name="hero_logo_content_description">Dizi veya film logosu</string>
    <string name="hint_add_exclusion">Hariç tutma ifadesi ekle</string>
    <string name="hint_add_phrase">İfade ekle…</string>
    <string name="hint_addon_url">Eklenti URL\'si</string>
    <string name="hint_api_key">API Anahtarı</string>
    <string name="hint_paste_addon_link">Bağlantıyı buraya yapıştırın veya strmr.net/dashboard adresinden ayarlayın</string>
    <string name="icon_content_description">İletişim kutusu simgesi</string>
    <string name="install_failed_message">Yükleme başarısız oldu. Bu bir imza uyumsuzluğundan kaynaklanabilir.\nÖnce mevcut sürümü kaldırın veya aynı kaynak yapısını kullanın.</string>
    <string name="item_view_role_description">Sekme</string>
    <string name="label_add_trakt_account">Trakt Hesabı Ekle</string>
    <string name="label_all">Tümü</string>
    <string name="label_app">Uygulama</string>
    <string name="label_audio_delay">Ses Gecikmesi</string>
    <string name="label_available_on">Şurada mevcut</string>
    <string name="label_background_color">Arka Plan Rengi</string>
    <string name="label_background_transparency">Arka Plan Saydamlığı</string>
    <string name="label_biography">Biyografi</string>
    <string name="label_color">Renk</string>
    <string name="label_color_black">Siyah</string>
    <string name="label_color_dark_gray">K.Gri</string>
    <string name="label_color_gray">Gri</string>
    <string name="label_color_white">Beyaz</string>
    <string name="label_coming_soon">Yakında</string>
    <string name="label_connected">Bağlı</string>
    <string name="label_content">İçerik</string>
    <string name="label_debug_logs">Hata Ayıklama Günlükleri</string>
    <string name="label_delay">Gecikme</string>
    <string name="label_imdb">IMDb</string>
    <string name="label_landscape_size">Yatay Boyut</string>
    <string name="label_language">Dil</string>
    <string name="label_library">KÜTÜPHANE</string>
    <string name="label_movies">Filmler</string>
    <string name="label_no_alt_sources">Alternatif kaynak bulunamadı</string>
    <string name="label_now_playing">Şimdi Oynatılıyor</string>
    <string name="label_oauth_enter_code">Kodu girin:</string>
    <string name="label_oauth_go_to">Şuraya gidin:</string>
    <string name="label_oauth_scan_qr">veya QR kodu tarayın</string>
    <string name="label_off">Kapalı</string>
    <string name="label_people">Kişiler</string>
    <string name="label_percent_100">100%</string>
    <string name="label_percent_25">25%</string>
    <string name="label_percent_50">50%</string>
    <string name="label_percent_75">75%</string>
    <string name="label_play">Oynat</string>
    <string name="label_player">Oynatıcı</string>
    <string name="label_poster_size">Poster Boyutu</string>
    <string name="label_powered_by">Altyapı</string>
    <string name="label_primary">Birincil</string>
    <string name="label_sample_subtitle">Örnek Altyazı Metni</string>
    <string name="label_season_pack">S.PAKETİ</string>
    <string name="label_services">Hizmetler</string>
    <string name="label_settings">Ayarlar</string>
    <string name="label_sign_in_subtitle">Başlamak için giriş yapın</string>
    <string name="label_size">Boyut</string>
    <string name="label_skip_intro">Introyu Atla</string>
    <string name="label_strmr_account">STRMR Hesabı</string>
    <string name="label_subtitle_offset">Altyazı Kaydırma</string>
    <string name="label_subtitles">Altyazılar</string>
    <string name="label_then_by">Sonra</string>
    <string name="label_track">Parça</string>
    <string name="label_tv_shows">Diziler</string>
    <string name="label_up_next">Sıradaki</string>
    <string name="label_updates">Güncellemeler</string>
    <string name="label_vertical_offset">Dikey Konum</string>
    <string name="label_volume_boost">Ses Yükseltme</string>
    <string name="language_changed_restart">Dil değiştirildi. Yeniden başlatılıyor…</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title">Devam</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title">Son</string>
    <string name="lb_media_player_error">MediaPlayer hata kodu %1$d ekstra %2$d</string>
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription">Gezinme menüsü</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next">Sonraki</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started">BAŞLA</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable">Altyazıları Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable">Altyazıları Etkinleştir</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward">İleri Sar</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier">%1$dX İleri Sar</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden">Medya denetimleri gizli durumda. Görüntülemek için d-pad\'e basın.</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable">Yüksek Kalitede Oynatmayı Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable">Yüksek Kalitede Oynatmayı Etkinleştir</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions">Diğer İşlemler</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause">Duraklat</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture">Pencere İçinde Pencere Moduna Geç</string>
    <string name="lb_playback_controls_play">Oynat</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all">Tümünü Tekrarla</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none">Hiçbirini Tekrarlama</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one">Birini Tekrarla</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind">Geri Sar</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier">%1$dX Geri Sar</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown">Medya denetimleri gösteriliyor</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable">Karıştırmayı Devre Dışı Bırak</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable">Karıştırmayı Etkinleştir</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next">Sonrakine Atla</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous">Öncekine Atla</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down">Beğenmeme Seçimini Kaldır</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline">Beğenmemeyi Seç</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up">Beğenme Seçimini Kaldır</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline">Beğenmeyi Seç</string>
    <string name="lb_playback_time_separator">/</string>
    <string name="lb_search_bar_hint">Arama yapın</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech">Arama yapmak için konuşun</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title">%1$s araması yapın</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech">%1$s araması yapmak için konuşun</string>
    <string name="logs_export_failed">Günlükler dışa aktarılamadı</string>
    <string name="logs_exported">Günlükler başarıyla dışa aktarıldı</string>
    <string name="material_clock_toggle_content_description">ÖÖ veya ÖS\'yi seçin</string>
    <string name="material_hour_24h_suffix">%1$s saat</string>
    <string name="material_hour_selection">Saat seçin</string>
    <string name="material_hour_suffix">Saat %1$s</string>
    <string name="material_minute_selection">Dakikayı seçin</string>
    <string name="material_minute_suffix">%1$s dakika</string>
    <string name="material_timepicker_am">AM</string>
    <string name="material_timepicker_clock_mode_description">Zaman girişi için saat moduna geçin.</string>
    <string name="material_timepicker_hour">Saat</string>
    <string name="material_timepicker_minute">Dakika</string>
    <string name="material_timepicker_pm">PM</string>
    <string name="material_timepicker_select_time">Zamanı seçin</string>
    <string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Zaman girişi için metin girişi moduna geçin.</string>
    <string name="media3_controls_pause_description">Duraklat</string>
    <string name="media3_controls_play_description">Oynat</string>
    <string name="media3_controls_seek_back_description">Geri sar</string>
    <string name="media3_controls_seek_forward_description">İleri sar</string>
    <string name="media3_controls_seek_to_next_description">Sonraki öğeye sar</string>
    <string name="media3_controls_seek_to_previous_description">Önceki öğeye sar</string>
    <string name="movie">Film</string>
    <string name="msg_add_torrents_hint">Burada görmek için debrid hizmetlerinize torrent ekleyin</string>
    <string name="msg_app_description">Film ve diziler için kişisel yayın arkadaşınız.</string>
    <string name="msg_audio_delay_hint">+ sesi geciktirir, - sesi daha erken oynatır</string>
    <string name="msg_checking_account">Hesap kontrol ediliyor…</string>
    <string name="msg_explore_addons">Stremio topluluk eklentilerini keşfedin</string>
    <string name="msg_filter_phrases_hint">Bu ifadeleri içeren bağlantıları filtrele</string>
    <string name="msg_link_trakt_profile">Başka bir Trakt profili bağla</string>
    <string name="msg_loading">Yükleniyor…</string>
    <string name="msg_no_episodes_available">Mevcut bölüm yok</string>
    <string name="msg_no_files_found">Dosya bulunamadı</string>
    <string name="msg_no_sources_found">Kaynak bulunamadı</string>
    <string name="msg_playing_countdown">10 saniye içinde oynatılacak…</string>
    <string name="msg_privacy_notice">Giriş yaparak Hizmet Şartlarımızı ve Gizlilik Politikamızı kabul etmiş olursunuz</string>
    <string name="msg_reload_notice">Değişiklikler ana ekran yeniden yüklendikten sonra uygulanır</string>
    <string name="msg_resolving_link">Bağlantı çözümleniyor…</string>
    <string name="msg_restart_size_changes">Boyut değişikliklerini uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın</string>
    <string name="msg_searching_sources">En iyi kaynak aranıyor…</string>
    <string name="msg_searching_sources_ellipsis">Kaynaklar aranıyor…</string>
    <string name="msg_select_different_source">Farklı bir kaynak seçmek için GERİ tuşuna basın</string>
    <string name="msg_sort_description">Bağlantıların nasıl sıralanacağını yapılandırın</string>
    <string name="msg_subtitle_delay_hint">+ altyazıları geciktirir, - daha erken gösterir</string>
    <string name="msg_tap_install_popular">Popüler topluluk eklentilerini yüklemek için dokunun</string>
    <string name="msg_unable_to_load">İçerik yüklenemedi</string>
    <string name="msg_verifying">Doğrulanıyor…</string>
    <string name="msg_video_load_failed">Video yüklenemedi</string>
    <string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Yeni bildirim</string>
    <string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">%1$s içeriğini kaldır</string>
    <string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description">%1$d adetten fazla yeni bildirim</string>
    <string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Sonraki aya değiştir</string>
    <string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Önceki aya değiştir</string>
    <string name="mtrl_picker_announce_current_range_selection">Başlangıç tarihi seçimi: %1$s – Bitiş tarihi seçimi: %2$s</string>
    <string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Geçerli seçim: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_announce_current_selection_none">yok</string>
    <string name="mtrl_picker_cancel">İptal</string>
    <string name="mtrl_picker_confirm">Tamam</string>
    <string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_date_header_title">Tarih Seçin</string>
    <string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Seçilen tarih</string>
    <string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Gün sütunu: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_end_date_description">Bitiş tarihi: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_format">Geçersiz biçim.</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Örnek: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Tarih biçimi: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_range">Geçersiz aralık.</string>
    <string name="mtrl_picker_navigate_to_current_year_description">Geçerli yıla (%1$d) git</string>
    <string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">%1$d yılına git</string>
    <string name="mtrl_picker_out_of_range">İzin verilen aralığın dışında: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Başlangıç tarihi – %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s – Bitiş tarihi</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s-%2$s</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_title">Aralık Seçin</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Başlangıç tarihi - Bitiş tarihi</string>
    <string name="mtrl_picker_save">Kaydet</string>
    <string name="mtrl_picker_start_date_description">Başlangıç tarihi: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Tarih</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Bitiş tarihi</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Başlangıç tarihi</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">g</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">a</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">y</string>
    <string name="mtrl_picker_today_description">Bugün, %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Takvim giriş moduna geç</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Takvim görünümüne geçmek için dokunun</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Metin giriş moduna geç</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Yıl görünümüne geçmek için dokunun</string>
    <string name="mtrl_timepicker_cancel">İptal</string>
    <string name="mtrl_timepicker_confirm">Tamam</string>
    <string name="nav_home">Ana Sayfa</string>
    <string name="nav_movies">Filmler</string>
    <string name="nav_search">Arama</string>
    <string name="nav_settings">Ayarlar</string>
    <string name="nav_tv_shows">Diziler</string>
    <string name="new_list_hint">Liste adı</string>
    <string name="no_logs_to_export">Dışa aktarılacak günlük yok</string>
    <string name="no_update_available">En son sürümü kullanıyorsunuz</string>
    <string name="oauth_code_expires_in">Kodun süresi %1$s içinde doluyor</string>
    <string name="oauth_time_min_sec">%1$d dk %2$d sn</string>
    <string name="oauth_time_minutes">%1$d dakika</string>
    <string name="oauth_time_seconds">%1$d saniye</string>
    <string name="open_settings">Ayarları Aç</string>
    <string name="orb_search_action">Arama İşlemi</string>
    <string name="password_toggle_content_description">Şifreyi göster</string>
    <string name="personal_settings">Kişisel Ayarlar</string>
    <string name="player_audio_delay_label">Ses Gecikmesi</string>
    <string name="player_dialog_audio_title">Ses Ayarları</string>
    <string name="player_dialog_rate_title">Puanla</string>
    <string name="player_dialog_speed_title">Oynatma Hızı</string>
    <string name="player_rating_1">1 - Weak Sauce</string>
    <string name="player_rating_10">10 - Totally Ninja!</string>
    <string name="player_rating_2">2 - Terrible</string>
    <string name="player_rating_3">3 - Bad</string>
    <string name="player_rating_4">4 - Poor</string>
    <string name="player_rating_5">5 - Meh</string>
    <string name="player_rating_6">6 - Fair</string>
    <string name="player_rating_7">7 - Good</string>
    <string name="player_rating_8">8 - Great</string>
    <string name="player_rating_9">9 - Superb</string>
    <string name="player_volume_boost_label">Ses Yükseltme</string>
    <string name="preparing_download">İndirme hazırlanıyor…</string>
    <string name="profile_hours_watched">%1$d sa</string>
    <string name="related_movies">İlgili Videolar</string>
    <string name="remove_from_list_dialog_title">Listeden kaldır</string>
    <string name="remove_show_dialog_message">\"%1$s\" dizisini İzlemeye Devam Et\'ten nasıl kaldırmak istediğinizi seçin:</string>
    <string name="remove_show_dialog_title">Diziyi İzlemeye Devam Et\'ten Kaldır</string>
    <string name="remove_show_mark_unwatched_desc">Tüm izleme geçmişini siler. Tekrar izlediğinizde sıfırdan başlarsınız.</string>
    <string name="remove_show_mark_watched_desc">Tüm bölümleri izlendi olarak işaretler. Dizi tamamlanmış olur.</string>
    <string name="removed_from_list_feedback">%1$s listesinden kaldırıldı</string>
    <string name="rent_1">Günlük Kirala</string>
    <string name="rent_2">$1.99\'dan itibaren</string>
    <string name="retry">Tekrar Dene</string>
    <string name="retry_download">İndirmeyi Tekrar Dene</string>
    <string name="retry_install">Yüklemeyi Tekrar Dene</string>
    <string name="row_action_delete">Sil</string>
    <string name="row_action_reset">Sıfırla</string>
    <string name="row_add_from_liked_lists">Beğenilen Listelerden Ekle</string>
    <string name="row_add_from_popular_lists">Popüler Listelerden Ekle</string>
    <string name="row_add_from_trakt">Trakt\'tan Ekle</string>
    <string name="row_add_from_trending_lists">Trend Listelerden Ekle</string>
    <string name="row_add_row_title">Satır Ekle</string>
    <string name="row_added_list_row">\'%1$s\' satırı eklendi</string>
    <string name="row_added_toast">\"%1$s\" eklendi</string>
    <string name="row_already_on_page">\"%1$s\" zaten bu sayfada</string>
    <string name="row_best_tv_2024">2024\'ün En İyi Dizileri</string>
    <string name="row_category_defaults">Varsayılan Satırlar</string>
    <string name="row_category_genres">Türler</string>
    <string name="row_category_restore_defaults">Varsayılan Satırları Geri Yükle</string>
    <string name="row_category_trakt_lists">Trakt Listelerine Göz At</string>
    <string name="row_category_trakt_personal">Trakt Kişisel</string>
    <string name="row_continue_watching">İzlemeye Devam Et</string>
    <string name="row_continue_watching_movies">Filmleri İzlemeye Devam Et</string>
    <string name="row_continue_watching_tv">Dizileri İzlemeye Devam Et</string>
    <string name="row_delete_confirm_title">\"%1$s\" silinsin mi?</string>
    <string name="row_deleted_toast">\"%1$s\" silindi</string>
    <string name="row_directors">Yönetmenler</string>
    <string name="row_franchises">Seriler</string>
    <string name="row_genres">Türler</string>
    <string name="row_imdb_top_movies">IMDb En Yüksek Puanlı Filmler</string>
    <string name="row_imdb_top_shows">IMDb En Yüksek Puanlı Diziler</string>
    <string name="row_item_added_suffix">%1$s (Eklendi)</string>
    <string name="row_latest_4k">En Yeni 4K Yayınlar</string>
    <string name="row_list_label_format">%1$s (%2$s tarafından)</string>
    <string name="row_list_owner_unknown">Bilinmeyen</string>
    <string name="row_load_custom_lists_failed">Özel listeler yüklenemedi: %1$s</string>
    <string name="row_load_liked_lists_failed">Beğenilen listeler yüklenemedi: %1$s</string>
    <string name="row_load_popular_lists_failed">Popüler listeler yüklenemedi: %1$s</string>
    <string name="row_load_trending_lists_failed">Trend listeler yüklenemedi: %1$s</string>
    <string name="row_loading_liked_lists">Beğenilen listeler yükleniyor…</string>
    <string name="row_loading_popular_lists">Popüler listeler yükleniyor…</string>
    <string name="row_loading_trending_lists">Trend listeler yükleniyor…</string>
    <string name="row_loading_your_lists">Listeleriniz yükleniyor…</string>
    <string name="row_mind_benders">Akıl Büken Filmler</string>
    <string name="row_my_custom_lists">Özel Listelerim</string>
    <string name="row_my_trakt_lists">Trakt Listelerim</string>
    <string name="row_networks">Kanallar</string>
    <string name="row_no_custom_lists">Özel liste bulunamadı</string>
    <string name="row_no_liked_lists">Beğenilen liste bulunamadı</string>
    <string name="row_no_popular_lists">Popüler liste bulunamadı</string>
    <string name="row_no_trending_lists">Trend liste bulunamadı</string>
    <string name="row_oscars_2025">Oscar 2025</string>
    <string name="row_popular_movies">Popüler Filmler</string>
    <string name="row_popular_shows">Popüler Diziler</string>
    <string name="row_reddit_top_250">Reddit En İyi 250</string>
    <string name="row_reset_complete">%1$s satırları varsayılana sıfırlandı</string>
    <string name="row_reset_confirm_title">%1$s satırları varsayılana sıfırlansın mı?</string>
    <string name="row_rolling_stone_100">Rolling Stone\'un En İyi 100\'ü</string>
    <string name="row_screen_home">Ana Sayfa</string>
    <string name="row_screen_movies">Filmler</string>
    <string name="row_screen_tv_shows">Diziler</string>
    <string name="row_trakt_auth_required">Lütfen önce Trakt ile kimlik doğrulaması yapın</string>
    <string name="row_trakt_liked_lists">Beğenilen Listelerden Ekle</string>
    <string name="row_trakt_my_custom_lists">Özel Listelerim</string>
    <string name="row_trakt_popular_lists">Popüler Listelerden Ekle</string>
    <string name="row_trakt_trending_lists">Trend Listelerden Ekle</string>
    <string name="row_trending_movies">Trend Filmler</string>
    <string name="row_trending_shows">Trend Diziler</string>
    <string name="row_upcoming_this_week">Bu Hafta Yaklaşan</string>
    <string name="rpdb_change_poster_type">Poster türünü değiştir</string>
    <string name="rpdb_desc">Posterlerde puan rozetleri (IMDb, RT, MC)</string>
    <string name="rpdb_name">RPDB</string>
    <string name="rpdb_poster_type_title">Poster Türü</string>
    <string name="rpdb_settings_title">RPDB Ayarları</string>
    <string name="search_empty">Sonuç yok</string>
    <string name="search_empty_prompt">Film, dizi ve kişi arayın</string>
    <string name="search_hint">Film, dizi, kişi ara</string>
    <string name="search_menu_title">Ara</string>
    <string name="search_movies">Filmler</string>
    <string name="search_no_results">Sonuç bulunamadı</string>
    <string name="search_people">Kişiler</string>
    <string name="search_shows">Diziler</string>
    <string name="search_voice">Sesli arama</string>
    <string name="search_voice_prompt">Aramak istediğinizi söyleyin</string>
    <string name="setting_accent_color">Vurgu rengi</string>
    <string name="setting_accent_color_desc">Uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın</string>
    <string name="setting_adaptive_focus">Uyarlanır odak rengi</string>
    <string name="setting_adaptive_focus_desc">Odak vurgusu için poster görüntü renklerini kullan</string>
    <string name="setting_audio_language">Varsayılan ses dili</string>
    <string name="setting_audio_language_dialog">Ses Dili</string>
    <string name="setting_audio_passthrough">Ses geçişi</string>
    <string name="setting_audio_passthrough_desc">Çevresel sesi (Dolby, DTS) doğrudan alıcıya gönderir. Stereo/PCM çıkışı için devre dışı bırakın.</string>
    <string name="setting_auto_framerate">Otomatik kare hızı</string>
    <string name="setting_auto_framerate_desc">Ekran yenileme hızını içeriğe göre ayarlar (ör. filmler için 24Hz).</string>
    <string name="setting_auto_hide_nav">Gezinti çubuğunu otomatik gizle</string>
    <string name="setting_auto_hide_nav_desc">Sol tuşa basana veya geri tuşuna uzun basana kadar gezinti çubuğunu gizle</string>
    <string name="setting_auto_play_hero">Ana fragmanı otomatik oynat</string>
    <string name="setting_auto_play_hero_desc">İçerik göz atarken arka planda fragman oynat</string>
    <string name="setting_autoplay_next">Sonraki bölümü otomatik oynat</string>
    <string name="setting_autoselect_link">Bağlantıyı otomatik seç</string>
    <string name="setting_background_dim">Arka plan karartma</string>
    <string name="setting_cloud_sanitization">Bulut temizliği</string>
    <string name="setting_cloud_sanitization_desc">Çözümlenmiş kaynakları debrid bulutundan otomatik olarak kaldır</string>
    <string name="setting_decoder_auto">Otomatik (Önerilen)</string>
    <string name="setting_decoder_auto_short">Oto</string>
    <string name="setting_decoder_hw">Yalnızca donanım</string>
    <string name="setting_decoder_hw_short">DN</string>
    <string name="setting_decoder_mode">Çözücü modu</string>
    <string name="setting_decoder_mode_desc">Donanım veya yazılım çözücü seç</string>
    <string name="setting_decoder_sw">Yazılım tercihli</string>
    <string name="setting_decoder_sw_short">YZ</string>
    <string name="setting_disable_filter_custom_addons">Özel eklentiler için filtrelemeyi devre dışı bırak</string>
    <string name="setting_disable_filter_custom_addons_desc">Yerleşik filtrelemeye sahip AioStreams gibi eklentiler için uygulama içi filtrelemeyi atla</string>
    <string name="setting_disable_sorting_custom_addons">Özel eklentiler için sıralamayı devre dışı bırak</string>
    <string name="setting_disable_sorting_custom_addons_desc">Uygulama içi sıralama yerine eklentinin yerleşik sıralama düzenini koru</string>
    <string name="setting_dolby_vision">Dolby Vision</string>
    <string name="setting_dolby_vision_desc">Dolby Vision içerikli kaynakları göster. Hibrit DV+HDR kaynaklar, filtrelerden biri etkinse geçer.</string>
    <string name="setting_dpad_seek">D-Pad hızlı atlama</string>
    <string name="setting_expand_delay">Genişleme gecikmesi</string>
    <string name="setting_expand_poster">Odaklanınca posteri genişlet</string>
    <string name="setting_expand_poster_desc">Odaklanan posterleri arka plan ve fragman önizlemesiyle genişlet</string>
    <string name="setting_forward_seek">İleri sarma süresi</string>
    <string name="setting_hdr">HDR (HDR10 / HDR10+ / HLG)</string>
    <string name="setting_hdr_desc">HDR içerikli kaynakları göster</string>
    <string name="setting_header_audio">Ses</string>
    <string name="setting_header_autoselect">Otomatik Seçim</string>
    <string name="setting_header_background">Arka Plan</string>
    <string name="setting_header_bitrate">Bit Hızı Sınırları</string>
    <string name="setting_header_card_sizes">Kart Boyutları</string>
    <string name="setting_header_color_theme">Renk Teması</string>
    <string name="setting_header_content">İçerik</string>
    <string name="setting_header_custom_addons">Özel Eklenti Ayarları</string>
    <string name="setting_header_debrid_cloud">Debrid Bulut</string>
    <string name="setting_header_decoder">Çözücü Ayarları</string>
    <string name="setting_header_episode">Bölüm</string>
    <string name="setting_header_fullscreen_trailer">Tam Ekran Fragman</string>
    <string name="setting_header_hdr">HDR / Dolby Vision</string>
    <string name="setting_header_home">Ana Sayfa</string>
    <string name="setting_header_layout">Düzen</string>
    <string name="setting_header_navigation">Gezinti</string>
    <string name="setting_header_poster_focus">Poster Odağı</string>
    <string name="setting_header_skip_controls">Atlama Kontrolleri</string>
    <string name="setting_header_subtitles">Altyazılar</string>
    <string name="setting_header_video_player">Video Oynatıcı Motoru</string>
    <string name="setting_hide_sources_autoplay">Otomatik oynatmada kaynakları gizle</string>
    <string name="setting_hide_sources_autoplay_desc">Kaynaklar ekranını atla ve doğrudan oynatmaya geç</string>
    <string name="setting_hide_unwatched_episodes">İzlenmemiş bölümleri bulanıklaştır</string>
    <string name="setting_hide_unwatched_episodes_desc">Spoilerlerden kaçınmak için izlenmemiş bölüm küçük resimlerini bulanıklaştır</string>
    <string name="setting_hide_watched">İzlenenleri gizle</string>
    <string name="setting_hide_watched_cw">İzlemeye devam et\'ten izlenenleri gizle</string>
    <string name="setting_hide_watched_cw_desc">Tamamen izlenmiş öğeleri izlemeye devam et satırından gizle</string>
    <string name="setting_hide_watched_desc">Zaten izlenmiş film ve dizileri içerik satırlarından gizle</string>
    <string name="setting_max_bitrate">Maksimum bit hızı</string>
    <string name="setting_max_wait_time">Maksimum bekleme süresi (saniye)</string>
    <string name="setting_min_bitrate">Minimum bit hızı</string>
    <string name="setting_min_link_count">Otomatik seçim için minimum bağlantı sayısı</string>
    <string name="setting_mute_hero_trailers_desc">Ana fragmanları sessiz oynat</string>
    <string name="setting_mute_poster_trailers_desc">Poster fragmanlarını sessiz oynat</string>
    <string name="setting_mute_trailer">Fragman sesini kapat</string>
    <string name="setting_next_episode_popup_time">Sonraki bölüm açılır pencere süresi</string>
    <string name="setting_play_trailer_preview">Fragman önizlemesi oynat</string>
    <string name="setting_play_trailer_preview_desc">Genişletilmiş poster kartında satır içi fragman oynat</string>
    <string name="setting_player">Oynatıcı</string>
    <string name="setting_prefer_grid">Izgara görünümünü tercih et</string>
    <string name="setting_prefer_grid_desc">Kanalları, yönetmenleri, serileri, türleri ve Trakt öğelerimi satır yerine ızgarada göster</string>
    <string name="setting_profile">Profil</string>
    <string name="setting_quality_resolution">Kalite çözünürlüğü</string>
    <string name="setting_quick_play_cw">İzlemeye devam et\'te tek tıkla oynat</string>
    <string name="setting_quick_play_cw_desc">Tıklama hemen oynatır, uzun basma detayları açar</string>
    <string name="setting_rate_after_movies">İzledikten sonra puanla (Filmler)</string>
    <string name="setting_rewind_seek">Geri sarma süresi</string>
    <string name="setting_separate_cw">İzlemeye devam et\'te film ve dizileri ayır</string>
    <string name="setting_separate_cw_desc">Film ve diziler için ayrı satırlar göster</string>
    <string name="setting_separate_profiles">Film ve dizi profillerini ayır</string>
    <string name="setting_separate_profiles_desc">Film ve diziler için farklı otomatik seçim ve sıralama ayarları kullan</string>
    <string name="setting_show_debrid_library">Debrid Kütüphanesini Göster</string>
    <string name="setting_show_debrid_library_desc_disabled">Etkinleştirmek için Hesaplar\'da bir debrid hizmeti bağlayın</string>
    <string name="setting_show_debrid_library_desc_enabled">Debrid dosyalarınıza göz atmak için gezintiye Kütüphane ekle</string>
    <string name="setting_show_profile_picker">Başlangıçta giriş ekranını göster</string>
    <string name="setting_show_profile_picker_desc">Uygulama açıldığında profil seçiciyi göster</string>
    <string name="setting_skip_intro">Intro/Outro Atla</string>
    <string name="setting_skip_intro_desc">İntro, outro ve özetler sırasında atla düğmesi gösterir.</string>
    <string name="setting_subtitles_default">Altyazıları varsayılan olarak etkinleştir</string>
    <string name="setting_subtitles_default_desc">Oynatma başladığında altyazıları otomatik olarak etkinleştir.</string>
    <string name="setting_trailer_delay">Fragman gecikmesi</string>
    <string name="setting_trailer_player">Fragman Oynatıcısı</string>
    <string name="setting_tunneled_playback">Tünellenmiş oynatma</string>
    <string name="setting_tunneled_playback_desc">Desteklenen cihazlarda daha akıcı 4K/HDR oynatma için Android ses/görüntü eşitlemesini atlar.</string>
    <string name="settings_about">Hakkında</string>
    <string name="settings_about_desc">Uygulama bilgisi, güncellemeler ve günlükler</string>
    <string name="settings_accounts">Hesaplar</string>
    <string name="settings_accounts_desc">Trakt ve debrid hizmetlerini yönet</string>
    <string name="settings_addons">Eklentiler</string>
    <string name="settings_addons_desc">Yayın eklentilerini yönet</string>
    <string name="settings_appearance_desc">Görünümü özelleştir</string>
    <string name="settings_display">Görünüm</string>
    <string name="settings_display_desc">Kütüphane, içerik görünürlüğü ve düzen tercihleri</string>
    <string name="settings_language">Dil</string>
    <string name="settings_language_desc">Uygulama görüntüleme dilini seçin</string>
    <string name="settings_layout">Düzen &amp; Satırlar</string>
    <string name="settings_layout_desc">İçerik satırlarını ve sırasını özelleştir</string>
    <string name="settings_library">Debrid Kütüphanesi</string>
    <string name="settings_library_desc">Debrid hizmetlerinizdeki dosyalara göz atın</string>
    <string name="settings_link_filtering">Bağlantı Filtreleme</string>
    <string name="settings_link_filtering_desc">Kalite filtreleri ve istisnalar</string>
    <string name="settings_link_resolving">Bağlantı Çözümleme</string>
    <string name="settings_link_resolving_desc">Otomatik seçim ve sıralama seçenekleri</string>
    <string name="settings_playback">Oynatma</string>
    <string name="settings_playback_desc">Oynatıcı, ses ve dil ayarları</string>
    <string name="settings_scrapers">Tarayıcılar</string>
    <string name="settings_scrapers_desc">Kaynak tarayıcılarını kur ve yapılandır</string>
    <string name="shared_element_hero">hero</string>
    <string name="shuffle_no_episodes">Karışık oynatılacak bölüm yok</string>
    <string name="sort_ascending">Artan</string>
    <string name="sort_descending">Azalan</string>
    <string name="sort_dialog_title">Sırala: %1$s</string>
    <string name="sort_reset_default">Varsayılana Sıfırla</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="synced_date">%1$s tarihinde eşitlendi</string>
    <string name="synced_days_ago">%1$d gün önce eşitlendi</string>
    <string name="synced_hours_ago">%1$d sa önce eşitlendi</string>
    <string name="synced_just_now">Az önce eşitlendi</string>
    <string name="synced_minutes_ago">%1$d dk önce eşitlendi</string>
    <string name="syncing_percent">Eşitleniyor %1$d%%</string>
    <string name="tmdb_attribution">Bu program TMDB ve TMDB API\'lerini kullanır ancak TMDB tarafından onaylanmış, sertifikalandırılmış veya başka bir şekilde desteklenmemektedir.</string>
    <string name="toast_account_deleted">Hesabınız silindi. Cihazınızı tekrar bağlayın.</string>
    <string name="toast_all_shuffled_episodes_played">Karıştırılan tüm bölümler oynatıldı</string>
    <string name="toast_auth_code_failed">Yetkilendirme kodu alınamadı: %1$s</string>
    <string name="toast_auth_failed">Yetkilendirme başarısız: %1$s</string>
    <string name="toast_auth_pin_failed">Yetkilendirme PIN\'i alınamadı: %1$s</string>
    <string name="toast_code_expired">%1$s kodunun süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="toast_disconnected">%1$s bağlantısı kesildi</string>
    <string name="toast_enter_api_key">Lütfen bir API anahtarı girin</string>
    <string name="toast_error">Hata: %1$s</string>
    <string name="toast_failed_to_load_content">İçerik yüklenemedi</string>
    <string name="toast_get_token_failed">Token alınamadı: %1$s</string>
    <string name="toast_loading_title">Yükleniyor: %1$s</string>
    <string name="toast_logged_out_trakt">Trakt oturumu kapatıldı</string>
    <string name="toast_no_playable_files">Oynatılabilir dosya bulunamadı</string>
    <string name="toast_no_stream_url">Yayın URL\'si bulunamadı</string>
    <string name="toast_not_signed_in">Giriş yapılmadı - önce cihazı bağlayın</string>
    <string name="toast_pin_expired">%1$s PIN\'inin süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="toast_poster_type_updated">Poster türü güncellendi</string>
    <string name="toast_rating_failed">Puanlama başarısız</string>
    <string name="toast_save_account_failed">Hesap kaydedilemedi: %1$s</string>
    <string name="toast_service_connected">%1$s bağlandı!</string>
    <string name="toast_starting_sync">Eşitleme başlatılıyor…</string>
    <string name="toast_switching_account">%1$s hesabına geçiliyor…</string>
    <string name="toast_sync_already_in_progress">Eşitleme zaten devam ediyor</string>
    <string name="toast_sync_cancelled">Eşitleme iptal edildi</string>
    <string name="toast_sync_complete">Eşitleme tamamlandı!</string>
    <string name="toast_sync_failed">Eşitleme başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="toast_sync_failed_retry">Eşitleme başarısız - tekrar deneyin</string>
    <string name="toast_sync_later_hint">Daha sonra Hesap ayarlarından eşitleyebilirsiniz</string>
    <string name="toast_sync_started_background">Eşitleme arka planda başlatıldı</string>
    <string name="toast_syncing_from_cloud">Buluttan eşitleniyor…</string>
    <string name="toast_trakt_authorized">Trakt yetkilendirildi!</string>
    <string name="toast_trakt_code_expired">Trakt kodunun süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="toast_trakt_profile_failed">Trakt profili yüklenemedi.</string>
    <string name="toast_trakt_servers_unavailable">Trakt sunucuları kullanılamıyor. Daha sonra tekrar deneyin.</string>
    <string name="toast_verify_failed">API anahtarı doğrulaması başarısız: %1$s</string>
    <string name="toolbar_appearance">Görünüm</string>
    <string name="toolbar_browse">Göz At</string>
    <string name="toolbar_library">Kütüphane</string>
    <string name="toolbar_sources">Kaynaklar</string>
    <string name="trakt_authorize_close">Kapat</string>
    <string name="trakt_authorize_error">Trakt etkinleştirme kodu alınamadı. Lütfen tekrar deneyin.</string>
    <string name="trakt_authorize_loading">Etkinleştirme kodu isteniyor...</string>
    <string name="trakt_authorize_message">%1$s adresine gidin ve %2$s kodunu girin.\nKodun süresi %3$s içinde doluyor.</string>
    <string name="trakt_authorize_open">Etkinleştirmeyi aç</string>
    <string name="trakt_authorize_title">Trakt Yetkilendir</string>
    <string name="unknown_sources_required">Devam etmek için lütfen \"Bilinmeyen kaynaklardan yükleme\"yi etkinleştirin</string>
    <string name="update_available_title">Güncelleme Mevcut</string>
    <string name="update_check_failed">Güncelleme kontrolü başarısız oldu</string>
    <string name="update_subtitle_text">STRMR\'nin yeni bir sürümü yüklenmeye hazır</string>
    <string name="update_version_info">Mevcut: %1$s\nYeni: %2$s</string>
    <string name="version_format">Sürüm %1$s</string>
    <string name="watch_trailer_1">Fragmanı izle</string>
    <string name="watch_trailer_2">ÜCRETSİZ</string>
    <string name="watched">İzlendi</string>
    <string name="watched_indicator">İzlendi göstergesi</string>
</resources>
