ទៅទំព័រដើម រំកិលឡើងលើ ជម្រើសច្រើនទៀត រួចរាល់ មើលទាំងអស់ ជ្រើសរើសកម្មវិធី បិទ បើក Alt+ Ctrl+ លុប enter Function+ Meta+ Shift+ space Sym+ Menu+ ស្វែងរក… សម្អាតសំណួរ ស្វែងរកសំណួរ ស្វែងរក ដាក់បញ្ជូនសំណួរ ស្វែងរកតាមសំឡេង ចែករំលែកជាមួយ ចែករំលែកជាមួយ %s បង្រួម ពាក្យសម្ងាត់ កូដសម្ងាត់ បង្រួមសន្លឹកខាងក្រោម ពង្រីកសន្លឹកខាងក្រោម ពង្រីកពាក់កណ្ដាល បានប៉ះដងអូសពីរដង ដងអូស ឆ្លើយ វីដេអូ បដិសេធ ដាក់ចុះ ការហៅចូល ការហៅដែលកំពុងដំណើរការ កំពុងពិនិត្យការហៅចូល តួអក្សរបានបញ្ចូល %1$d នៃ %2$d ដែនកំណត់តួអក្សរបានលើស %1$d នៃ %2$d សម្អាតអក្សរ បើក %1$s នឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកបើកសេវាកម្ម Google Play។ បើកសេវាកម្ម Google Play ដំឡើង %1$s នឹងមិនដំណើរការទេ ប្រសិនបើមិនមានសេវាកម្មនានារបស់ Google Play ដែលបានបាត់ពីឧបករណ៍របស់អ្នក។ ទាញយកសេវាកម្ម Google Play លទ្ធភាពប្រើប្រាស់សេវាកម្ម Google Play កំហុសសេវាកម្ម Google កម្សាន្ត %1$s កំពុងមានបញ្ហាជាមួយសេវាកម្មរបស់ Google Play ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។ %1$s នឹងមិនដំណើរការដោយគ្មានសេវាកម្មរបស់ Google Play ដែលឧបករណ៍របស់អ្នកមិនគាំទ្រនោះទេ។ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព %1$s នឹងមិនដំណើរការទេ លុះត្រាតែអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសេវាកម្ម Google Play។ អាប់ដេតសេវាកម្ម Google Play %1$s នឹងមិនដំណើរការទេ បើមិនមានសេវាកម្ម Google Play ដោយសារតែវាកំពុងអាប់ដេត។ តម្រូវឲ្យមានកំណែថ្មីនៃសេវាកម្ម Google Play។ វានឹងអាប់ដេតដោយខ្លួនវានៅពេលបន្តិចទៀតនេះ។ បើកតាមទូរស័ព្ទ ចូល ចូលដោយប្រើ Google បានចម្លងតំណទៅឃ្លីបបត មានបញ្ហាដែលមិនស្គាល់ កំពុងចាក់ បញ្ហា ចូលគណនី ដើម្បីប្រើកម្មវិធីនេះ ទិន្នន័យបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ កំពុងស្ដាប់នៅលើឧបករណ៍ច្រើនពេក កំពុងចាក់ខ្លឹមសារនោះស្រាប់ហើយ បានផ្ដាច់ពីកម្មវិធីមេឌៀ មិនមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងជួរទេ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមព្យាយាមនៅពេលក្រោយ។ មិនអាចបញ្ចប់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។ មិនអាចធ្វើតាមសំណើនោះឥឡូវនេះបានទេ បញ្ហាធាតុចូល/ធាតុចេញ មិនអាចយកខ្លឹមសារនោះនៅទីនេះបានទេ កម្មវិធីនេះមិនអាចធ្វើតាមសំណើនោះបានទេ ខ្លឹមសារនោះត្រូវបានទប់ស្កាត់ បានបដិសេធការចូលប្រើប្រាស់ តម្រូវឱ្យមានការចូលប្រើលំដាប់ខ្ពស់ តម្រូវឱ្យរៀបចំ មិនអាចរំលងចម្រៀងបានទៀតទេ បើកអក្សររត់ បិទអក្សររត់ ទៅមុខរហ័ស ចូលអេក្រង់ពេញ ចាកចេញពីអេក្រង់ពេញ លាក់ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀង បន្ទាប់ លាក់ការកំណត់បន្ថែម បង្ហាញការកំណត់បន្ថែម ផ្អាក លេង ល្បឿន មុន មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញទាំងអស់។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។ មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ មិនចាក់ឡើងវិញ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។ មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញមួយ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។ ខាថយក្រោយ ការចាក់កំពុងដំណើរការ ការកំណត់ បង្ហាញការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀង បើកមុខងារច្របល់ បិទមុខងារច្របល់ ឈប់ មុខងារ VR បានបញ្ចប់ការទាញយក ទាញយក កំពុងទាញយក មិនអាចទាញយកបានទេ ទាញយក ការទាញយកត្រូវបានផ្អាក ការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់បណ្ដាញ ការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់ Wi-Fi កំពុងលុបការទាញយក %1$s, %2$s %1$.2f Mbps ម៉ូណូ %1$d × %2$d ជំនួស អក្សររត់ ការអត្ថាធិប្បាយ បំពេញបន្ថែម ស្វ័យប្រវត្តិ គ្មាន សំឡេង ស្តេរ៉េអូ សំឡេងរងំ សំឡេងរងំខ្នាត 5.1 សំឡេងរងំខ្នាត 7.1 មិនស្គាល់ មិនស្គាល់ (%1$s) បង្ហាញម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះ ចម្លងតំណ បើកនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត តំណចែករំលែក ប៉ះឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ មិនអាចប្រើហាតវែរស្នាមម្រាមដៃបានទេ។ ឧបករណ៍នេះមិនមានឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃទេ ផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រឹមត្រូវច្រើនដងពេក។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។ មិនមានការថតបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃទេ។ ប្រតិបត្តិការស្នាមម្រាមដៃត្រូវបានបោះបង់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ មិនអាចសម្គាល់បានទេ គ្មានការកំណត់កូដ PIN លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់ទេ។ ឧបករណ៍នេះមិនអាចប្រើកូដ PIN លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់បានទេ។ អ្នកប្រើប្រាស់បានបោះបង់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ហើយ។ រូបប្រអប់បញ្ចូល ផ្ទាំង %1$dX %1$dX បន្ត បញ្ចប់ លេខកូដបញ្ហា MediaPlayer %1$d extra %2$d ម៉ឺនុយរុករក បន្ទាប់ ចាប់ផ្ដើម បិទអក្សររត់ បើកអក្សររត់ ទៅមុខរហ័ស ទៅមុខរហ័ស %1$dX ការគ្រប់គ្រងមេឌៀត្រូវបានលាក់ សូមចុច d-pad ដើម្បីបង្ហាញ បិទគុណភាពខ្ពស់ បើកគុណភាពខ្ពស់ សកម្មភាពច្រើនទៀត ផ្អាក បញ្ចូលមុខងាររូបក្នុងរូប ចាក់ ចាក់ឡើងវិញទាំងអស់ មិនចាក់ឡើងវិញ ចាក់ឡើងវិញមួយ ខាថយក្រោយ ខាថយក្រោយ %1$dX ការគ្រប់គ្រងមេឌៀត្រូវបានបង្ហាញ បិទការច្របល់ បើកការច្របល់ រំលងទៅបន្ទាប់ រំលងទៅពីមុន ឈប់ជ្រើសរើសការឲ្យមេដៃចុះ ជ្រើសរើសការឲ្យមេដៃចុះ ឈប់ជ្រើសរើសការលើកមេដៃ ជ្រើសរើសការលើកមេដៃ / ស្វែងរក និយាយដើម្បីស្វែងរក ស្វែងរក %1$s និយាយដើម្បីស្វែងរក %1$s ជ្រើសរើស AM ឬ PM %1$s ម៉ោង ជ្រើសរើសម៉ោង ម៉ោង %1$s ជ្រើសនាទី %1$s នាទី ព្រឹក ប្តូរទៅមុខងារនាឡិកាសម្រាប់ការបញ្ចូលម៉ោង។ ម៉ោង នាទី ល្ងាច ជ្រើសម៉ោង ប្តូរទៅមុខងារបញ្ចូលអក្សរសម្រាប់ការបញ្ចូលម៉ោង។ ផ្អាក ចាក់ ថយក្រោយ រំលងទៅមុខ ទៅកាន់ធាតុបន្ទាប់ ទៅកាន់ធាតុមុន ការជូនដំណឹងថ្មី លុប %1$s ការជូនដំណឹងថ្មីៗលើស %1$d ហើយ ប្ដូរទៅខែបន្ទាប់ ប្ដូរទៅខែមុន ការជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម៖ %1$s – ការជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់៖ %2$s ការជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន៖ %1$s គ្មាន បោះបង់ យល់ព្រម %1$s ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ កាលបរិច្ឆេទដែលបានជ្រើសរើស ជួរឈរនៃថ្ងៃ៖ %1$s កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ %1$s ទម្រង់មិនត្រឹមត្រូវទេ។ ឧទាហរណ៍៖ %1$s ប្រើ៖ %1$s ជួរមិនត្រឹមត្រូវទេ។ រុករកទៅកាន់ឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន %1$d ប្ដូរទៅឆ្នាំ %1$d នៅក្រៅចន្លោះ៖ %1$s កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម – %1$s %1$s – កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ %1$s – %2$s ជ្រើសរើសចន្លោះ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម – កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ រក្សាទុក កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម %1$s កាលបរិច្ឆេទ កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម ថ ខ ឆ ថ្ងៃនេះ %1$s ប្ដូរទៅរបៀបបញ្ចូលប្រតិទិន ចុច ដើម្បីប្ដូរទៅទិដ្ឋភាពប្រតិទិន ប្ដូរទៅរបៀបបញ្ចូលអក្សរ ចុច ដើម្បីប្ដូរទៅទិដ្ឋភាពឆ្នាំ បោះបង់ យល់ព្រម ស្វែងរកសកម្មភាព បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់ ស្វែងរក 999+