Find hjem Gå op Flere valgmuligheder Udfør Se alle Vælg en app FRA TIL Alt+ Ctrl+ slet enter Fn+ Meta+ Shift+ mellemrum Sym+ Menu+ Søg… Ryd forespørgsel Søgeforespørgsel Søg Indsend forespørgsel Talesøgning Del med Del med %s Skjul Adgangskode Adgangsnøgle Skjul feltet i bunden Udvid feltet i bunden Udvid halvdelen Du har trykket to gange på håndtaget Håndtag Besvar Video Afvis Læg på Indgående opkald Igangværende opkald Et indgående opkald screenes Du har brugt %1$d ud af %2$d tegn Du har brugt %1$d tegn og dermed overskredet tegnbegrænsningen på %2$d. Ryd tekst Aktivér Du skal aktivere Google Play-tjenester, for at %1$s kan fungere. Aktivér Google Play-tjenester Installer Du skal installere Google Play-tjenester, før %1$s kan køre på din enhed. Hent Google Play-tjenester Google Play-tjenesters tilgængelighed Fejl i Google Play-tjenester %1$s har problemer med Google Play-tjenester. Prøv igen. %1$s fungerer ikke uden Google Play-tjenester, som ikke understøttes på din enhed. Opdater %1$s kan ikke køre, medmindre du opdaterer Google Play-tjenester. Opdater Google Play-tjenester %1$s kan ikke køre uden Google Play-tjenester, som i øjeblikket opdateres. Du skal bruge en ny version af Google Play-tjenester. Opdateringen gennemføres automatisk om et øjeblik. Åbn på telefonen Log ind Log ind med Google Linket er kopieret til udklipsholderen Ukendt fejl Afspilles nu Fejl Log ind for at bruge denne app Dataene for input er ikke korrekte Du lytter på for mange enheder Indholdet afspilles allerede Forbindelsen til medieappen er afbrudt Der er ikke mere i køen Der er noget galt. Prøv igen senere. Handlingen kunne ikke gennemføres. Prøv igen. Det er ikke muligt lige nu Fejl i input/output Indholdet er ikke tilgængeligt her Det kan denne app ikke gøre Indholdet er blokeret Adgangen blev nægtet Dette kræver en Premium-konto Konfiguration er påkrævet Du kan ikke springe flere numre over Aktivér undertekster Deaktiver undertekster Spol frem Åbn fuld skærm Afslut fuld skærm Skjul afspilningsknapper Næste Skjul yderligere indstillinger Vis yderligere indstillinger Sæt på pause Afspil Hastighed Forrige Tilstand: Gentag alle. Slå Gentag til/fra. Tilstand: Gentag ikke. Slå Gentag til/fra. Tilstand: Gentag én. Slå Gentag til/fra. Spol tilbage Afspilningsstatus Indstillinger Vis afspilningsknapper Aktivér Bland Deaktiver Bland Stop VR-tilstand Downloaden er udført Download Downloader Download mislykkedes Downloads Downloads er sat på pause Downloads venter på netværksforbindelse Downloads venter på Wi-Fi-netværk Fjerner downloads %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternativt spor Undertekster Kommentarspor Supplerende spor Automatisk Ingen Lyd Stereo Surroundsound 5.1 surround sound 7.1 surroundsound Ukendt Ukendt (%1$s) Vis rullemenuen Kopiér link Åbn i browser Del link Sæt finger på fingeraftrykslæser Hardwaren til fingeraftryk er ikke tilgængelig. Denne enhed har ingen fingeraftrykslæser Der var for mange forsøg Prøv igen senere. Der er ikke registreret nogen fingeraftryk. Fingeraftrykshandlingen blev annulleret af brugeren. Ikke genkendt Der er ikke angivet pinkode, mønster eller adgangskode. Denne enhed understøtter ikke pinkode, mønster eller adgangskode. Godkendelsen er annulleret af brugeren. Ikon for dialogboks Fane %1$dX %1$dX Fortsæt Afslut MediaPlayer-fejlkode %1$d ekstra %2$d Navigationsmenu Næste KOM GODT I GANG Slå undertekster fra Slå undertekster til Spol frem Spol frem %1$dX Knapperne til afspilning er skjult. Tryk på D-pad\'en for at se dem Slå høj kvalitet fra Slå høj kvalitet til Flere handlinger Sæt på pause Tilstand med integreret billede Afspil Gentag alle Gentag ingen Gentag én Spol tilbage Spol tilbage %1$dX Knapperne til afspilning er synlige Slå bland fra Slå bland til Spring til næste Spring til forrige Fravælg tommelfinger ned Vælg tommelfinger ned Fravælg tommelfinger op Vælg tommelfinger op / Søg Tal for at søge Søg efter %1$s Tal for at søge efter %1$s Vælg AM eller PM %1$s timer Vælg time klokken %1$s Vælg minutter %1$s minutter f.m. Skift til urtilstand for at angive klokkeslæt. Time Minut e.m. Vælg tidspunkt Skift til teksttilstand for at angive klokkeslæt. Sæt på pause Afspil Hop tilbage Hop frem Hop til næste element Hop til forrige element Ny notifikation Fjern %1$s Flere end %1$d nye notifikationer Skift til næste måned Skift til forrige måned Valg af startdato: %1$s – Valg af slutdato: %2$s Aktuelt valg: %1$s ingen Annuller OK %1$s Vælg dato Valgt dato Kolonne med dage: %1$s Slutdato %1$s Ugyldigt format. Eksempel: %1$s Brug: %1$s Ugyldigt interval. Gå til indeværende år %1$d Gå til år %1$d Uden for interval: %1$s Startdato – %1$s %1$s – slutdato %1$s – %2$s Vælg interval Startdato – slutdato Gem Startdato %1$s Dato Slutdato Startdato d m å I dag %1$s Skift til input-tilstand for kalender Tryk for at skifte til kalendervisning Skift til input-tilstand for tekst Tryk for at skifte til årsvisning Annuller OK Søg handling Vis adgangskode Søg 999+