Навигиране към началния екран Навигиране нагоре Още опции Готово Преглед на всички Изберете приложение ИЗКЛ. ВКЛ. Alt+ Ctrl+ delete enter Function+ Meta+ Shift+ клавиша за интервал Sym+ Menu+ Търсете… Изчистване на заявката Заявка за търсене Търсене Изпращане на заявката Гласово търсене Споделяне със: Споделяне със: %s Свиване Парола Код за достъп Свиване на долния лист Разгъване на долния лист Разгъване наполовина Двукратно докосване на манипулатора за преместване с плъзгане Манипулатор за преместване с плъзгане Отговор Видеообаждане Отхвърляне Затваряне Входящо обаждане Текущо обаждане Преглежда се входящо обаждане Въведени знаци: %1$d от %2$d Максималният брой знаци е надхвърлен с(ъс) %1$d от %2$d Изчистване на текста Активиране %1$s няма да работи, освен ако не активирате услугите за Google Play. Активиране на услугите за Google Play Инсталиране %1$s няма да се изпълнява, тъй като услугите за Google Play не са инсталирани на устройството ви. Изтегляне на услугите за Google Play Наличност на услугите за Google Play Грешка в услугите за Google Play %1$s има проблеми с услугите за Google Play. Моля, опитайте отново. %1$s няма да се изпълнява, тъй като услугите за Google Play не се поддържат от устройството ви. Актуализиране %1$s няма да се изпълнява, освен ако не актуализирате услугите за Google Play. Актуализиране на услугите за Google Play %1$s няма да се изпълнява без услугите за Google Play. Понастоящем те се актуализират. Необходима е нова версия на услугите за Google Play. Скоро тя ще се актуализира автоматично. Отваряне на телефона Вход Вход с Google Връзката е копирана в буферната памет Неизвестна грешка Възпроизвеждано сега съдържание Грешка Влезте в профила си, за да използвате това приложение Неправилни входни данни Слуша се на твърде много устройства Това съдържание вече се възпроизвежда Връзката с медийното приложение е прекъсната Няма нищо друго в опашката Нещо не е наред. Опитайте по-късно. Не можа да завърши. Опитайте отново. Понастоящем тази заявка не може да се изпълни Грешка във входните/изходните данни Това съдържание не е налице за региона ви Приложението не може да изпълни тази заявка Това съдържание е блокирано Достъпът е отказан За достъп се изисква платен профил Изисква се настройване Не могат да се пропускат повече записи Активиране на субтитрите Деактивиране на субтитрите Превъртане напред Вход в цял екран Изход от цял екран Скриване на контролите на плейъра Напред Скриване на допълнителните настройки Показване на допълнителните настройки Поставяне на пауза Възпроизвеждане Скорост Назад Текущ режим: Повтар. на всички. Превкл. режима за повтаряне. Текущ режим: Без повтаряне. Превкл. режима за повтаряне. Текущ режим: Повтар. на 1 елемент. Превкл. режима за повтаряне. Превъртане назад Напредък на възпроизвеждането Настройки Показване на контролите на плейъра Активиране на режима за разбъркване Деактивиране на режима за разбъркване Спиране режим за VR Изтеглянето завърши Изтегляне Изтегля се Изтеглянето не бе успешно Изтегляния Изтеглянията са на пауза Изтеглянията чакат връзка с интернет Изтеглянията чакат връзка с Wi-Fi Изтеглянията се премахват %1$s – %2$s %1$.2f Мб/сек Моно %1$d × %2$d Алтернативен запис Субтитри Коментар Допълнителен запис Автоматично Нищо Аудиозапис Стерео Обемен звук 5,1-канален обемен звук 7,1-канален обемен звук Неизвестно Няма данни (%1$s) Показване на падащото меню Копиране на връзката Отваряне в браузър Споделяне на връзката Докоснете сензора за отпечатъци Хардуерът за отпечатъци не е налице. Това устройство няма сензор за отпечатъци Твърде много опити. Моля, опитайте отново по-късно. Няма регистрирани отпечатъци. Операцията за удостоверяване чрез отпечатък бе анулирана от потребителя. Не е разпознато Няма зададен ПИН код, фигура или парола. Устройството не поддържа ПИН код, фигура или парола. Удостоверяването е анулирано от потребителя. Икона за диалогов прозорец Раздел %1$dX %1$dX Напред Край Код на грешката на MediaPlayer %1$d (допълнително: %2$d) Меню за навигация Напред ПЪРВИ СТЪПКИ Деактивиране на субтитрите Активиране на субтитрите Превъртане напред Превъртане напред със скорост %1$dX Контролите за мултимедия са скрити. Натиснете контролния пад, за да се покажат Деактивиране на високото качество Активиране на високото качество Още действия Поставяне на пауза Преминаване в режим „Картина в картината“ Възпроизвеждане Повтаряне на всички Без повтаряне Повтаряне на един елемент Превъртане назад Превъртане назад със скорост %1$dX Контролите за мултимедия са показани Деактивиране на разбъркването Активиране на разбъркването Към следващия елемент Към предишния елемент Отмяна на „Не ми харесва“ Избиране на „Не ми харесва“ Отмяна на „Харесва ми“ Избиране на „Харесва ми“ / Търсете Търсете с глас Търсете: %1$s Търсете с глас: %1$s Изберете AM или PM %1$s часа Изберете час %1$s часа Избиране на минути %1$s минути AM Превключете към режима за часовник, за да въведете часа. Час Минута PM Избор на час Превключете към режима за въвеждане на текст, за да въведете часа. Пауза Пускане Придвижване назад Придвижване напред Придвижване към следващия елемент Придвижване към предишния елемент Ново известие Премахване на %1$s Повече от %1$d нови известия Преминаване към следващия месец Преминаване към предишния месец Избиране на начална дата: %1$s – Избиране на крайна дата: %2$s Текущ избор: %1$s няма Отказ OK %1$s Избиране на дата Избрана дата Колона за дни: %1$s Крайна дата: %1$s Форматът е невалиден. Пример: %1$s Използвайте: %1$s Невалиден диапазон. Навигиране до текущата година %1$d Навигиране до %1$d г. Извън диапазона: %1$s Начална дата – %1$s %1$s – крайна дата %1$s – %2$s Избиране на период от време Начална дата – крайна дата Запазване Начална дата: %1$s Дата Крайна дата Начална дата д м г Днес – %1$s Превключване към режим на въвеждане в календар Докоснете за превключване към календарен изглед Превключване към режим за въвеждане на текст Докоснете за превключване към годишен изглед Отказ OK Действие за търсене Показване на паролата Търсене 999+