<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<string name="app_name">ستريم فليكس</string>

	<string name="loading_error_title">حدث خطأ</string>
	<string name="loading_error_retry">إعادة المحاولة</string>
	<string name="loading_error_clear_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت</string>
    <string name="loading_error_details">تفاصيل الخطأ</string>

	<string name="update_title">تحديث جديد متاح</string>
	<string name="update_message">يتوفر إصدار جديد من التطبيق!</string>
	<string name="update_current_version_label">الإصدار الحالي</string>
	<string name="update_new_version_label">الإصدار الجديد</string>
	<string name="update_release_notes">ملاحظات التحديث</string>
	<string name="update_later">ربما لاحقًا</string>
	<string name="update">تحديث</string>

	<string name="app_layout">تخطيط التطبيق</string>
    <string name="app_layout_auto">تلقائي</string>
    <string name="app_layout_mobile">تخطيط الهاتف</string>
    <string name="app_layout_tv">تخطيط التلفاز</string>
    <string name="app_layout_apply">تطبيق</string> 

	<string name="providers_all_languages">كل اللغات</string>
	<string name="providers_favorites">المفضلة</string>
	<string name="providers_choose_title">اختر مزود الخدمة</string>

	<string name="main_menu_change_provider">تغيير المزود</string>
	<string name="main_menu_search">بحث</string>
	<string name="main_menu_home">الرئيسية</string>
	<string name="main_menu_movies">أفلام</string>
	<string name="main_menu_tv_shows">مسلسلات</string>
	<string name="main_menu_settings">الإعدادات</string>

	<string name="search_input_hint">ابحث عن الأفلام أو المسلسلات</string>
	<string name="search_input_hint_iptv">البحث عن القنوات</string>
	<string name="global_search">بحث شامل</string>
	<string name="search_empty_query">يرجى إدخال نص للبحث</string>
	<string name="searching">جاري البحث...</string>
	<string name="search_error">خطأ</string>
	<string name="result">نتيجة</string>
	<string name="results">نتائج</string>
	<string name="switching_to_provider">التبديل إلى %s</string>

	<string name="home_swiper_watch_now">شاهد الآن</string>
	<string name="home_continue_watching">متابعة المشاهدة</string>
	<string name="home_favorite_movies">الأفلام المفضلة</string>
	<string name="home_favorite_tv_shows">المسلسلات المفضلة</string>

	<string name="option_episode_open_tv_show">اذهب إلى المسلسل</string>
	<string name="option_show_favorite">أضف إلى المفضلة</string>
	<string name="option_show_unfavorite">إزالة من المفضلة</string>
	<string name="option_show_watched">وُسِم كمشاهد</string>
	<string name="option_show_mark_all_previous_watched">ضع علامة كمشاهدة حتى هنا</string>
    <string name="option_show_mark_all_previous_unwatched">ضع علامة عدم المشاهدة حتى هنا</string>
    <string name="option_show_unwatched">إلغاء الوسم كمشاهد</string>
	<string name="option_clear_program">إزالة من متابعة المشاهدة</string>
	<string name="option_cancel">إلغاء</string>

	<string name="episode_item_info">الموسم %d الحلقة %d • %s</string>
	<string name="episode_item_info_episode_only">الحلقة %d • %s</string>

	<string name="tv_show_item_episode_number">الحلقة %d</string>
	<string name="tv_show_item_season_number_episode_number">الموسم %d الحلقة %d</string>
	<string name="tv_show_item_type">مسلسل</string>

	<string name="tv_show_runtime_hours_minutes">%d ساعة %d دقيقة</string>
	<string name="tv_show_runtime_minutes">%d دقيقة</string>
	<string name="tv_show_watch_season_episode">مشاهدة الموسم %d الحلقة %d</string>
	<string name="tv_show_watch_episode">مشاهدة الحلقة %d</string>
	<string name="tv_show_trailer">الإعلان الترويجي</string>
	<string name="tv_show_seasons">المواسم</string>
	<string name="tv_show_cast">طاقم العمل</string>
	<string name="tv_show_directors">مخرج</string>
	<string name="tv_show_you_may_also_like">قد يعجبك أيضًا</string>

	<string name="movie_item_type">فيلم</string>
	<string name="movie_runtime_hours_minutes">%d ساعة %d دقيقة</string>
	<string name="movie_runtime_minutes">%d دقيقة</string>
	<string name="movie_watch_now">شاهد الآن</string>
	<string name="movie_trailer">الإعلان الترويجي</string>
	<string name="movie_cast">طاقم العمل</string>
	<string name="movie_directors">مخرج</string>
	<string name="movie_you_may_also_like">قد يعجبك أيضًا</string>

	<string name="season_number">الموسم %d</string>
	<string name="episode_number">الحلقة %d</string>

	<string name="people_birthday">تاريخ الميلاد</string>
	<string name="people_deathday">تاريخ الوفاة</string>
	<string name="people_birthplace">مكان الميلاد</string>
	<string name="people_biography">السيرة الذاتية</string>
	<string name="people_read_more">قراءة المزيد ></string>

	<string name="genre_header_name">أفلام ومسلسلات %s</string>

	<string name="player_subtitle_tv_show">الموسم %d الحلقة %d • %s</string>
	<string name="player_subtitle_tv_show_episode_only">الحلقة %d • %s</string>
	<string name="player_next_episode_up_next">التالي</string>
	<string name="player_next_episode_action">شغّل الآن</string>
	<string name="player_next_episode_dismiss">إخفاء</string>
	<string name="player_next_episode_ready">الحلقة التالية جاهزة</string>
	<string name="player_next_episode_autoplay_in">سيتم تشغيل التالية خلال %dث</string>
	<string name="player_picture_in_picture_not_supported">الوضع الصوري داخل الصورة غير مدعوم على جهازك</string>
	<string name="player_external_player_title">تشغيل باستخدام</string>
	<string name="player_external_player_error_video">الفيديو لم يتم تحميله بعد</string>
        <string name="player_retry_later_message">الفيديو غير متاح حالياً. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً</string>
	<string name="player_aspect_ratio_fit">ملاءمة الشاشة</string>
	<string name="player_aspect_ratio_fill">تمديد</string>
	<string name="player_aspect_ratio_zoom">تكبير</string>
	<string name="player_settings_title">الإعدادات</string>
	<string name="player_settings_quality_title">جودة الفيديو الحالي</string>
	<string name="player_settings_quality_label">الجودة</string>
	<string name="player_settings_quality_sub_label_auto">تلقائي (%dp)</string>
	<string name="player_settings_quality_auto">تلقائي</string>
	<string name="player_settings_quality_auto_selected">تلقائي • %dp</string>
	<string name="player_settings_quality">%dp</string>
	<string name="player_settings_audio_title">الصوت</string>
	<string name="player_settings_audio_label">الصوت</string>
	<string name="player_settings_subtitles_title">الترجمة/التعليقات المغلقة</string>
	<string name="player_settings_subtitles_label">الترجمة</string>
	<string name="player_settings_subtitles_off">إيقاف</string>
    <string name="player_settings_caption_style_margin_title">هامش سفلي</string>
    <string name="player_settings_caption_style_margin_label">هامش سفلي</string>

	<string name="settings_about">حول</string>
	<string name="settings_version_tv">إصدار التلفاز</string>
	<string name="settings_version_mobile">إصدار الهاتف</string>
    <string name="settings_update_check">التحقق التلقائي من التحديثات</string>
    <string name="settings_update_check_summary">التحقق من وجود إصدارات جديدة من التطبيق تلقائيًا</string>
	<string name="settings_about_version">الإصدار</string>
	<string name="settings_about_version_name">الإصدار %s</string>
	<string name="settings_help">مساعدة</string>
	<string name="settings_telegram">مجموعة تيليجرام</string>
	<string name="settings_section_content_title">المحتوى والأمان</string>
	<string name="settings_category_network_title">الاتصال والخدمات</string>
	<string name="settings_category_cuevana">إعدادات Cuevana 3</string>
	<string name="settings_category_cuevana_domain">اسم نطاق Cuevana 3</string>
    <string name="settings_category_streamingcommunity">إعدادات StreamingCommunity</string>
    <string name="settings_category_streamingcommunity_domain">اسم نطاق StreamingCommunity</string>
    <string name="settings_streamingcommunity_domain_reset">إعادة تعيين النطاق</string>
    <string name="settings_streamingcommunity_domain_reset_summary">استعادة اسم النطاق الافتراضي</string>
    <string name="settings_streamingcommunity_domain_reset_done">تم استعادة النطاق الافتراضي</string>
    <string name="settings_streamingcommunity_domain_blocked">تم اكتشاف نطاق محظور، تمت استعادة الافتراضي</string>
	<string name="settings_category_provider_title">إعدادات المزود</string>
	<string name="settings_category_provider_url">الرابط الرئيسي</string>
	<string name="settings_category_provider_update_url">رابط البوابة</string>
	<string name="settings_autoupdate">تحديث الرابط الرئيسي عند التشغيل</string>
	<string name="settings_autoupdate_on">تشغيل</string>
	<string name="settings_autoupdate_off">إيقاف</string>
	<string name="settings_autoupdate_now">تحديث الرابط الرئيسي الآن</string>
	<string name="settings_autoplay">تشغيل الحلقة التالية تلقائيًا</string>
	<string name="settings_autoplay_on">في</string>
	<string name="settings_autoplay_off">إيقاف</string>
	<string name="autoplay_settings">إعدادات التشغيل التلقائي</string>
	<string name="miscelaneous_title">متفرقات</string>
	<string name="clear_cache_done">تم مسح الذاكرة المؤقتة</string>
	<string name="clear_cache_done_409">تم مسح الذاكرة المؤقتة تلقائيًا بسبب خطأ HTTP 409</string>
	<string name="voice_search">بحث صوتي</string>
	<string name="voice_error_no_match">لم يتم التعرف على أي شيء</string>
	<string name="voice_error_timeout">انتهت المهلة</string>
	<string name="voice_error_audio">خطأ في الصوت</string>
	<string name="voice_error_generic">خطأ في التعرف: %1$d</string>
	<string name="voice_error_permission_denied">تم رفض إذن الميكروفون</string>
	<string name="voice_permission_title">مطلوب إذن</string>
	<string name="voice_permission_rationale">يلزم الوصول إلى الميكروفون لاستخدام البحث الصوتي.</string>
	<string name="voice_error_no_result">لم يتم اكتشاف أي إدخال صوتي.</string>
	<string name="voice_prompt">تحدث الآن</string>

	<string name="watch_trailer_with">شاهد الإعلان الترويجي مع...</string>
	<string name="youtube">YouTube</string>
	<string name="smarttube">SmartTube</string>
	<string name="smarttube_stable">SmartTube Stable</string>
	<string name="smarttube_beta">SmartTube Beta</string>
	<string name="choose_smarttube_version">اختر إصدار SmartTube</string>

	<string name="settings_trailer_player_title">مشغل الإعلان الترويجي</string>
	<string name="settings_trailer_player_summary">اختر المشغل المفضل للإعلانات الترويجية</string>
	<string name="settings_trailer_player_ask">اسأل في كل مرة</string>
	<string name="settings_trailer_player_reset">إعادة تعيين اختيار إصدار SmartTube</string>
	<string name="settings_trailer_player_reset_summary">إجبار التطبيق على السؤال مرة أخرى عن إصدار SmartTube (Stable/Beta) الذي سيتم استخدامه.</string>

	<string name="backup_category_title">النسخ الاحتياطي والاستعادة</string>
	<string name="backup_export_title">تصدير بيانات المستخدم</string>
	<string name="backup_export_summary">احفظ بياناتك (المفضلة، سجل المشاهدة) in a file.</string>
	<string name="backup_import_title">استيراد بيانات المستخدم</string>
	<string name="backup_import_summary">استعد بياناتك من ملف النسخ الاحتياطي.</string>
	<string name="backup_db_export_title">تصدير نسخة احتياطية لقاعدة البيانات</string>
	<string name="backup_db_export_summary">احفظ لقطة ZIP لقواعد بيانات التطبيق.</string>
	<string name="backup_db_import_title">استيراد نسخة احتياطية لقاعدة البيانات</string>
	<string name="backup_db_import_summary">استعد قواعد بيانات التطبيق من لقطة ZIP.</string>
	<string name="backup_db_export_option">تصدير ZIP لقاعدة البيانات</string>
	<string name="backup_db_import_option">استيراد ZIP لقاعدة البيانات</string>
	<string name="backup_db_export_success">تم تصدير ZIP لقاعدة البيانات بنجاح.</string>
	<string name="backup_db_import_success">تم استيراد ZIP لقاعدة البيانات بنجاح.</string>

	<string name="backup_export_success">تم تصدير النسخة الاحتياطية بنجاح!</string>
	<string name="backup_export_error_write">حدث خطأ أثناء تصدير النسخة الاحتياطية.</string>
	<string name="backup_export_picker_option">اختر مكان الحفظ</string>
	<string name="backup_export_local_option">احفظ في النسخ الاحتياطية المحلية</string>
	<string name="backup_export_downloads_option">احفظ في التنزيلات</string>
	<string name="backup_export_saved_to">تم تصدير النسخة الاحتياطية إلى %1$s</string>
	<string name="backup_data_not_generated">خطأ: لم يتم إنشاء بيانات النسخ الاحتياطي.</string>
	<string name="backup_import_success">تم استيراد النسخة الاحتياطية بنجاح! أعد تشغيل التطبيق لتطبيق التغييرات.</string>
	<string name="backup_import_error">حدث خطأ أثناء استيراد النسخة الاحتياطية.</string>
	<string name="backup_import_empty_file">خطأ: ملف النسخة الاحتياطية فارغ أو غير قابل للقراءة.</string>
	<string name="backup_import_picker_option">اختر ملف النسخة الاحتياطية</string>
	<string name="backup_import_local_option">استعد من النسخ الاحتياطية المحلية</string>
	<string name="backup_import_no_local_files">لم يتم العثور على ملفات نسخ احتياطية محلية.</string>
	<string name="backup_picker_unavailable">لا يوجد منتقي ملفات متاح. سيتم استخدام النسخ الاحتياطية المحلية بدلاً من ذلك.</string>
	<string name="backup_import_read_error">حدث خطأ أثناء قراءة أو معالجة ملف النسخة الاحتياطية.</string>

    <string name="screen_scale_category_title">حشوة الشاشة</string>
    <string name="screen_scale_x_title">الحشوة الأفقية</string>
    <string name="screen_scale_x_summary">ضبط الحشوة اليمنى واليسرى للشاشة</string>
    <string name="screen_scale_y_title">الحشوة العمودية</string>
    <string name="screen_scale_y_summary">ضبط الحشوة العلوية والسفلية للشاشة</string>

    <string name="doh_provider_updated">تم تحديث إعدادات DNS عبر HTTPS! أعد تشغيل التطبيق لتطبيق التغييرات.</string>
    <string name="settings_frenchstream_use_new_interface">استخدم الواجهة الجديدة لـ FrenchStream</string>
    <string name="settings_frenchstream_use_new_interface_on">تشغيل</string>
    <string name="settings_frenchstream_use_new_interface_off">إيقاف</string>

    <string name="settings_server_voe_category">إعدادات الخوادم</string>
    <string name="settings_server_voe_title">تعطيل الترجمات التلقائية للخوادم</string>
    <string name="settings_server_voe_summary">إذا تم تفعيل هذا الخيار، فلن يتم تفعيل ترجمات خوادم VOE وVidnest وVidzy تلقائيًا حتى لو كانت متاحة ومحددة كافتراضية</string>


    <string name="player_settings_extra_buffer_title">خادم مع تخزين مؤقت إضافي</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_server_label">خادم مع تخزين مؤقت إضافي</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_on">مفعل</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_off">معطل</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_forced_on">مفعل (قسري)</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_forced_off">معطل (قسري)</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_auto_on">مفعل (تلقائي)</string>
    <string name="player_settings_extra_buffer_auto_off">معطل (تلقائي)</string>
    <string name="error_dialog_title">تفاصيل الخطأ</string>
    <string name="error_dialog_message">رسالة الخطأ</string>
    <string name="error_dialog_cause">السبب</string>
    <string name="error_dialog_stack_trace">تتبع المكدس</string>
    <string name="error_dialog_copy">نسخ</string>
    <string name="error_dialog_copied">تم النسخ!</string>
    <string name="error_dialog_unknown">خطأ غير معروف</string>
    <string name="error_dialog_no_cause">لا يوجد سبب</string>
    <string name="player_settings_gestures_title">إيماءات</string>
    <string name="player_settings_keep_screen_on_title">إبقاء الشاشة مفعلة أثناء الإيقاف المؤقت</string>
    <string name="settings_keep_screen_on_when_paused">إبقاء الشاشة مفعلة أثناء الإيقاف المؤقت</string>
    <string name="settings_keep_screen_on_when_paused_summary">يمنع الشاشة من الانطفاء عند إيقاف الفيديو مؤقتًا</string>

    <string name="settings_category_tmdb">إعدادات TMDb</string>
    <string name="settings_tmdb_api_key">مفتاح API TMDb مخصص</string>
    <string name="settings_tmdb_api_key_summary">اتركه فارغًا لاستخدام مفتاح API الافتراضي المقدم مع التطبيق</string>
    <string name="settings_tmdb_api_key_success">تم تحديث مفتاح API بنجاح</string>
    <string name="settings_tmdb_api_key_reset">باستخدام مفتاح TMDb API الافتراضي</string>
    <string name="settings_category_subdl">إعدادات SubDL</string>
    <string name="settings_subdl_api_key">مفتاح API SubDL</string>
    <string name="settings_subdl_api_key_summary">أدخل مفتاح API SubDL الشخصي لتمكين SubDL في إعدادات ترجمة المشغل</string>
    <string name="settings_subdl_api_key_success">تم حفظ مفتاح API SubDL بنجاح</string>
    <string name="settings_subdl_api_key_reset">تمت إزالة مفتاح API SubDL</string>

    <string name="settings_force_extra_buffer_title">التخزين المؤقت الإضافي العالمي</string>
    <string name="settings_force_extra_buffer_summary">تمكين التخزين المؤقت الإضافي لجميع الخوادم افتراضيًا</string>
	<string name="settings_enable_tmdb_summary">تفعيل أو تعطيل استخدام TMDB</string>
	<string name="settings_enable_tmdb_title">تفعيل TMDB</string>
	<string name="settings_enable_tmdb_enabled">تم تفعيل TMDB</string>
	<string name="settings_enable_tmdb_disabled">تم تعطيل TMDB</string>
    <string name="main_menu_all_channels">جميع القنوات</string>
    <string name="main_menu_theme_change">تغيير السمة</string>
    <string name="theme_default">افتراضي</string>
    <string name="theme_nero_amoled_oled">أسود AMOLED/OLED</string>
    <string name="player_not_available_it_message">غير متوفر على الخوادم الإيطالية، ابحث عنه على TMDB بلغات أخرى</string>
    <string name="player_not_available_lang_message">غير متوفر باللغة %s، ابحث عنه على TMDB بلغات أخرى</string>
    <string name="player_aspect_ratio_zoom_4_3">تكبير لـ 4:3</string>
    <string name="player_aspect_ratio_stretch_vertical">تمديد عمودي</string>
    <string name="player_aspect_ratio_super_zoom">تكبير فائق</string>
    <string name="player_settings_caption_style_title">نمط الترجمة</string>
    <string name="player_settings_caption_style_label">نمط الترجمة</string>
    <string name="player_settings_caption_style_sub_label">غيّر لون النص ونمط الخلفية والهامش السفلي</string>
    <string name="player_settings_caption_style_reset_style_label">إعادة تعيين النمط</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_title">لون الخط</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_label">لون الخط</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_white">أبيض</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_yellow">أصفر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_green">أخضر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_cyan">سماوي</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_blue">أزرق</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_magenta">أرجواني</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_red">أحمر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_color_black">أسود</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_title">حجم النص</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_label">حجم النص</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_0_5">50%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_0_75">75%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_0_8">80%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_0_9">90%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_1">100%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_1_25">125%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_1_5">150%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_2">200%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_text_size_3">300%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_opacity_title">عتامة الخط</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_opacity_label">عتامة الخط</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_opacity_0_5">50%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_opacity_0_75">75%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_font_opacity_1">100%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_title">نمط حواف الحروف</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_label">نمط حواف الحروف</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_none">بدون</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_raised">مرتفع</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_depressed">غائر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_outline">موحّد</string>
    <string name="player_settings_caption_style_edge_style_drop_shadow">ظل مسقط</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_title">لون الخلفية</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_label">لون الخلفية</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_black">أسود</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_yellow">أصفر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_green">أخضر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_cyan">سماوي</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_blue">أزرق</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_magenta">أرجواني</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_red">أحمر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_color_white">أبيض</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_title">عتامة الخلفية</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_label">عتامة الخلفية</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_0">0%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_0_25">25%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_0_5">50%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_0_75">75%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_background_opacity_1">100%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_title">لون النافذة</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_label">لون النافذة</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_black">أسود</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_yellow">أصفر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_green">أخضر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_cyan">سماوي</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_blue">أزرق</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_magenta">أرجواني</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_red">أحمر</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_color_white">أبيض</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_title">عتامة النافذة</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_label">عتامة النافذة</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_0">0%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_0_25">25%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_0_5">50%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_0_75">75%</string>
    <string name="player_settings_caption_style_window_opacity_1">100%</string>
    <string name="player_settings_open_subtitles_title">OpenSubtitles</string>
    <string name="player_settings_open_subtitles_label">OpenSubtitles</string>
    <string name="player_settings_subdl_title">SubDL</string>
    <string name="player_settings_subdl_label">SubDL</string>
    <string name="player_settings_local_subtitles_label">تحميل من ملف</string>
    <string name="player_settings_speed_title">سرعة الفيديو</string>
    <string name="player_settings_speed_label">السرعة</string>
    <string name="player_settings_speed_0_25">× 0.25</string>
    <string name="player_settings_speed_0_5">× 0.5</string>
    <string name="player_settings_speed_0_75">× 0.75</string>
    <string name="player_settings_speed_1">عادي</string>
    <string name="player_settings_speed_1_25">× 1.25</string>
    <string name="player_settings_speed_1_5">× 1.5</string>
    <string name="player_settings_speed_1_75">× 1.75</string>
    <string name="player_settings_speed_2">× 2</string>
    <string name="player_settings_servers_title">الخوادم</string>
    <string name="player_settings_servers_label">الخوادم</string>
    <string name="settings_category_poseidon">إعدادات Poseidonhd2</string>
    <string name="settings_category_poseidon_domain">اسم نطاق Poseidonhd2</string>
    <string name="settings_close_app">إغلاق التطبيق</string>
    <string name="settings_category_streamingcommunity_dnsOverHttps">استخدام DNS آمن</string>
    <string name="settings_scan_resolver_qr_title">مسح رمز تجاوز التلفاز</string>
    <string name="settings_scan_resolver_qr_summary">افتح الكاميرا وامسح رمز QR المعروض على التلفاز</string>
    <string name="settings_scan_resolver_invalid_qr">رمز QR هذا ليس رابط تجاوز StreamFlix.</string>
    <string name="settings_scan_resolver_failed">تعذر تشغيل ماسح QR على هذا الجهاز.</string>
    <string name="settings_category_provider_url_manual">إدخال يدوي</string>
    <string name="settings_autoplay_buffer_title">مهلة التشغيل التلقائي</string>
    <string name="settings_autoplay_buffer_dialog_message">حدد عدد الثواني قبل نهاية الحلقة للانتقال إلى الحلقة التالية.</string>
    <string name="player_settings">إعدادات المشغل</string>
    <string name="settings_player_gestures">إيماءات المشغل</string>
    <string name="settings_player_gestures_on">تشغيل</string>
    <string name="settings_player_gestures_off">إيقاف</string>
    <string name="player_skip_intro">تخطي المقدمة</string>
    <string name="voice_error_clear">مسح سجل البحث</string>
    <string name="settings_category_frenchstream">إعدادات FrenchStream</string>
    <string name="settings_category_interface_title">إعدادات الواجهة</string>
    <string name="settings_immersive_mode">الوضع الغامر</string>
    <string name="settings_immersive_mode_summary">إخفاء شريطي الحالة والتنقل</string>
    <string name="settings_immersive_mode_on">تشغيل (الأشرطة مخفية)</string>
    <string name="settings_immersive_mode_off">إيقاف (الأشرطة ظاهرة)</string>
    <string name="player_brightness">السطوع</string>
    <string name="player_volume">مستوى الصوت</string>
    <string name="percentage_format">%d%%</string>
    <string name="settings_category_appearance">المظهر</string>
    <string name="settings_theme_title">سمة التطبيق</string>
    <string name="player_settings_manual_zoom_label">تكبير يدوي</string>
    <string name="player_manual_zoom_hint">استخدم أعلى/أسفل للتكبير العمودي، ويسار/يمين للأفقي، ورجوع للخروج</string>
    <string name="bypass_tv_instructions">حرّك المؤشر فوق reCAPTCHA\nواضغط موافق لإلغاء القفل</string>
    <string name="bypass_status_complete_bypass_first">أكمل التجاوز أولاً.</string>
    <string name="bypass_status_missing_url">رابط التجاوز مفقود.</string>
    <string name="bypass_status_external_redirect_blocked">تم حظر إعادة توجيه خارجية. أكمل التحقق أولاً.</string>
    <string name="bypass_status_completed_continue">اكتمل التجاوز. اضغط Continue للمتابعة.</string>
    <string name="bypass_status_cookies_detected">تم اكتشاف ملفات تحقق. إذا بدت الصفحة محلولة، اضغط Continue.</string>
    <string name="bypass_status_complete_in_page">أكمل اختبارات الكابتشا، واضغط على Weiter في النافذة المنبثقة، ثم اضغط على الزر الموجود في الأسفل.</string>
    <string name="bypass_status_complete_captchas_then_weiter_continue">أكمل اختبارات الكابتشا، واضغط على Weiter في النافذة المنبثقة، ثم اضغط على الزر الموجود في الأسفل.</string>
    <string name="bypass_status_submitted_wait">تم إرسال التحقق. انتظر حتى يكتمل إعادة التوجيه.</string>
    <string name="bypass_status_complete_captcha_modal">أكمل اختبارات الكابتشا في النافذة المنبثقة، واضغط هناك على Weiter، ثم اضغط على الزر الموجود في الأسفل.</string>
    <string name="bypass_status_loading_captcha">جارٍ تحميل طلبات الكابتشا.</string>
    <string name="bypass_status_waiting_modal">بانتظار انتهاء تحميل نافذة تحقق s.to.</string>
    <string name="bypass_action_cancel">إلغاء</string>
    <string name="bypass_action_continue">متابعة</string>
    <string name="settings_category_parental_control">الرقابة الأبوية</string>
    <string name="settings_parental_pin_title">رمز PIN الأبوي</string>
    <string name="settings_parental_pin_summary">قم بتعيين رمز PIN لحماية تغييرات الرقابة الأبوية</string>
    <string name="settings_parental_pin_not_set">لم يتم تعيين رمز PIN</string>
    <string name="settings_parental_pin_set">تم تعيين رمز PIN</string>
    <string name="settings_parental_admin_pin_title">رمز PIN للمشرف</string>
    <string name="settings_parental_admin_pin_summary">رمز PIN للاستعادة من أجل إلغاء القفل بعد كثرة المحاولات الخاطئة</string>
    <string name="settings_parental_admin_pin_not_set">لم يتم تعيين رمز PIN للمشرف</string>
    <string name="settings_parental_admin_pin_set">تم تعيين رمز PIN للمشرف</string>
    <string name="settings_parental_unlock_title">إلغاء قفل الرقابة الأبوية</string>
    <string name="settings_parental_unlock_summary">استخدم رمز PIN للمشرف لإزالة قفل الرقابة الأبوية</string>
    <string name="settings_parental_max_age_title">الحد الأقصى للتصنيف العمري</string>
    <string name="settings_parental_max_age_summary">اعرض فقط العناوين حتى هذا التصنيف العمري من TMDb</string>
    <string name="settings_parental_max_age_disabled">معطل</string>
    <string name="settings_parental_requires_tmdb">تعمل الرقابة الأبوية فقط عند تفعيل TMDb.</string>
    <string name="settings_parental_set_pin_first">قم أولاً بتعيين رمز PIN أبوي قبل اختيار الحد الأقصى للعمر.</string>
    <string name="settings_parental_set_admin_pin_first">قم أولاً بتعيين رمز PIN للمشرف حتى تتمكن من استعادة الوصول بعد القفل.</string>
    <string name="settings_parental_pin_saved">تم حفظ رمز PIN الأبوي.</string>
    <string name="settings_parental_pin_removed">تمت إزالة رمز PIN الأبوي. تم تعطيل الرقابة الأبوية.</string>
    <string name="settings_parental_admin_pin_saved">تم حفظ رمز PIN للمشرف.</string>
    <string name="settings_parental_admin_pin_removed">تمت إزالة رمز PIN للمشرف.</string>
    <string name="settings_parental_max_age_saved">تم تحديث الحد الأقصى للعمر.</string>
    <string name="settings_parental_enter_current_pin_title">أدخل رمز PIN الحالي</string>
    <string name="settings_parental_enter_current_pin_message">أدخل رمز PIN الأبوي الحالي لتغيير هذه الإعدادات.</string>
    <string name="settings_parental_enter_admin_pin_title">أدخل رمز PIN للمشرف</string>
    <string name="settings_parental_enter_admin_pin_message">أدخل رمز PIN للمشرف لإلغاء قفل الرقابة الأبوية.</string>
    <string name="settings_parental_set_new_pin_message">أدخل رمز PIN أبويًا جديدًا.</string>
    <string name="settings_parental_change_pin_message">أدخل رمز PIN أبويًا جديدًا. اترك الحقل فارغًا لإزالة الرمز الحالي.</string>
    <string name="settings_parental_set_new_admin_pin_message">أدخل رمز PIN جديدًا للمشرف.</string>
    <string name="settings_parental_change_admin_pin_message">أدخل رمز PIN جديدًا للمشرف. اترك الحقل فارغًا لإزالة رمز المشرف الحالي.</string>
    <string name="settings_parental_invalid_pin">رمز PIN الأبوي غير صحيح.</string>
    <string name="settings_parental_invalid_admin_pin">رمز PIN للمشرف غير صحيح.</string>
    <string name="settings_parental_pin_hint">4 أرقام أو أكثر</string>
    <string name="settings_parental_pin_too_short">استخدم رمز PIN مكونًا من 4 أرقام على الأقل.</string>
    <string name="settings_parental_locked_temporary">عدد كبير جدًا من محاولات PIN الخاطئة. حاول مرة أخرى بعد %1$d دقيقة.</string>
    <string name="settings_parental_locked_hard">الرقابة الأبوية مقفلة. استخدم رمز PIN للمشرف لإلغاء القفل.</string>
    <string name="settings_parental_unlocked">تم إلغاء قفل الرقابة الأبوية.</string>
    <string name="settings_parental_tmdb_disable_blocked">يجب عليك إلغاء قفل الرقابة الأبوية قبل تعطيل TMDb.</string>
    <string name="settings_screen_content_summary">الوصول إلى TMDb والرقابة الأبوية وقيود المحتوى</string>
    <string name="settings_screen_network_summary">DNS وأدوات تجاوز التلفاز ومفاتيح خدمات الترجمة</string>
    <string name="settings_provider_connection_title">إعدادات المزود الحالي</string>
    <string name="settings_screen_provider_summary">النطاق الرئيسي والبوابة وخيارات الاسترداد الخاصة بالمزود</string>
    <string name="settings_screen_provider_summary_with_name">النطاق والبوابة وخيارات الاسترداد الخاصة بـ %1$s</string>
    <string name="settings_provider_connection_category_title">اتصال %1$s</string>
    <string name="settings_provider_no_options_title">لا توجد خيارات متاحة للمزود</string>
    <string name="settings_provider_no_options_summary">هذا المزود لا يوفّر أي إعدادات إضافية حالياً.</string>
    <string name="settings_screen_playback_summary">التشغيل التلقائي والتخزين المؤقت وتشغيل العروض وسلوك المشغل</string>
    <string name="settings_screen_misc_summary">معلومات الإصدار وروابط المساعدة واختصارات المجتمع</string>
    <string name="settings_screen_backup_summary">تصدير أو استعادة المفضلة والسجل وبيانات التطبيق المحفوظة</string>
    <string name="settings_screen_appearance_summary">السمة والوضع الغامر وتعديلات تخطيط الشاشة</string>
    <string name="settings_parental_remove_pin_title">إزالة رمز PIN الأبوي</string>
    <string name="settings_parental_remove_pin_summary">يعطّل الحماية برمز PIN ويمسح حد العمر</string>
    <string name="settings_parental_remove_admin_pin_title">إزالة رمز PIN للمشرف</string>
    <string name="settings_parental_remove_admin_pin_summary">يزيل رمز الاسترداد المستخدم لإلغاء قفل الرقابة الأبوية</string>
    <string name="settings_app_language_title">لغة التطبيق</string>
    <string name="settings_app_language_summary">اختر الترجمة المضمنة التي يجب أن يستخدمها التطبيق</string>
    <string name="settings_app_language_system">افتراضي النظام</string>
    <string name="settings_app_language_english">الإنجليزية</string>
    <string name="settings_app_language_arabic">العربية</string>
    <string name="settings_app_language_german">الألمانية</string>
    <string name="settings_app_language_spanish">الإسبانية</string>
    <string name="settings_app_language_french">الفرنسية</string>
    <string name="settings_app_language_italian">الإيطالية</string>
    <string name="settings_scan_resolver_camera_permission_denied">مطلوب إذن الكاميرا لمسح رمز QR.</string>
    <string name="settings_scan_resolver_camera_unavailable">لا توجد كاميرا متاحة على هذا الجهاز.</string>
    <string name="backup_import_action">استيراد</string>
    <string name="backup_delete_action">حذف</string>
    <string name="backup_delete_confirm_title">حذف النسخة الاحتياطية</string>
    <string name="backup_delete_confirm_message">حذف %1$s من النسخ الاحتياطية المحلية؟</string>
    <string name="backup_delete_success">تم حذف النسخة الاحتياطية.</string>
    <string name="backup_delete_error">تعذر حذف النسخة الاحتياطية.</string>
    <string name="theme_sunset_cinema">سينما الغروب</string>
    <string name="theme_steel_blue">أزرق فولاذي</string>
    <string name="theme_forest_night">ليلة الغابة</string>
    <string name="theme_crimson_noir">قرمزي داكن</string>
    <string name="theme_midnight_violet">بنفسجي منتصف الليل</string>
    <string name="theme_nord_frost">صقيع الشمال</string>
    <string name="theme_emerald_luxe">زمرد فاخر</string>
    <string name="theme_retro_neon">نيون كلاسيكي</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_title">فك ترميز برمجي</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_label">فك ترميز برمجي</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_on">مفعّل</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_off">معطّل</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_forced_on">مفعّل (إجباري)</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_forced_off">معطّل (إجباري)</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_auto_on">مفعّل (افتراضي)</string>
    <string name="player_settings_software_decoder_auto_off">معطّل (افتراضي)</string>
    <string name="settings_refresh_cache_title">تحديث ذاكرة التخزين المؤقت من قاعدة البيانات</string>
    <string name="settings_refresh_cache_summary">إعادة تحميل سجل المشاهدة وبيانات التطبيق من قاعدة البيانات</string>
    <string name="settings_refresh_cache_confirm">تحديث ذاكرة التخزين المؤقت؟</string>
    <string name="settings_refresh_cache_message">سيؤدي ذلك إلى إعادة تحميل سجل المشاهدة وبيانات التطبيق من قاعدة البيانات.</string>
    <string name="settings_refresh_cache_success">تم تحديث ذاكرة التخزين المؤقت بنجاح</string>
</resources>
