<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="abc_action_bar_up_description">Navigați în sus</string>
    <string name="abc_action_mode_done">Gata</string>
    <string name="abc_capital_off">DEZACTIVAT</string>
    <string name="abc_capital_on">ACTIVAT</string>
    <string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
    <string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
    <string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
    <string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
    <string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
    <string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
    <string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
    <string name="abc_menu_space_shortcut_label">space</string>
    <string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
    <string name="abc_prepend_shortcut_label">Meniu+</string>
    <string name="abc_search_hint">Căutați…</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">Ștergeți interogarea</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">Căutați</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">Trimiteți interogarea</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">Căutare vocală</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">Restrângeți</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Extinde pe ecran complet</string>
    <string name="call_notification_answer_action">Răspunde</string>
    <string name="call_notification_answer_video_action">Video</string>
    <string name="call_notification_decline_action">Respinge</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">Închide</string>
    <string name="call_notification_incoming_text">Apel primit</string>
    <string name="call_notification_ongoing_text">Apel în desfășurare</string>
    <string name="call_notification_screening_text">Se filtrează un apel primit</string>
    <string name="character_counter_content_description">Caractere introduse: %1$d din %2$d</string>
    <string name="character_counter_overflowed_content_description">Limita de caractere a depășit %1$d din %2$d</string>
    <string name="clear_text_end_icon_content_description">Ștergeți textul</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">Activează</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s nu va funcționa decât dacă activezi serviciile Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Activează serviciile Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">Instalează</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">%1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care lipsesc de pe dispozitivul tău.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Descarcă serviciile Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Disponibilitatea serviciilor Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Eroare a serviciilor Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s întâmpină probleme privind serviciile Google Play. Încearcă din nou.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care nu sunt acceptate de dispozitivul tău.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">Actualizează</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">%1$s nu va rula decât dacă actualizezi serviciile Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Actualizează serviciile Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care momentan se actualizează.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">Este necesară o nouă versiune a serviciilor Google Play. Se vor actualiza automat în curând.</string>
    <string name="common_open_on_phone">Deschide pe telefon</string>
    <string name="error_icon_content_description">Eroare</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activează subtitrările</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">Dezactivează subtitrările</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">Derulează rapid înainte</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Accesează în ecran complet</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Ieși din ecranul complet</string>
    <string name="exo_controls_hide">Ascunde comenzile playerului</string>
    <string name="exo_controls_next_description">Înainte</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">Ascunde setările suplimentare</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">Afișează setările suplimentare</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">Întrerupe</string>
    <string name="exo_controls_play_description">Redă</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">Viteză</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">Înapoi</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">Mod curent: se repetă tot. Comută modul repetare.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">Mod actual: nu se repetă. Comută modul repetare.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">Mod actual: se repetă una. Comută modul repetare.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">Derulează înapoi</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">Progresul redării</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">Setări</string>
    <string name="exo_controls_show">Afișează comenzile playerului</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activează modul sortare aleatorie</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">Dezactivează modul sortare aleatorie</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">Oprește</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">Mod RV</string>
    <string name="exo_download_completed">Descărcarea a fost finalizată</string>
    <string name="exo_download_description">Descarcă</string>
    <string name="exo_download_downloading">Se descarcă</string>
    <string name="exo_download_failed">Descărcarea nu a reușit</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">Descărcări</string>
    <string name="exo_download_paused">Descărcările au fost întrerupte</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">Descărcările așteaptă rețeaua</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">Descărcările așteaptă rețeaua Wi-Fi</string>
    <string name="exo_download_removing">Se elimină descărcările</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="exo_track_mono">Mono</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">Alternativ</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">Subtitrări</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">Comentarii</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">Suplimentar</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">Automat</string>
    <string name="exo_track_selection_none">Fără</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">Audio</string>
    <string name="exo_track_stereo">Stereo</string>
    <string name="exo_track_surround">Sunet surround</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">Sunet surround 5.1</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">Sunet surround 7.1</string>
    <string name="exo_track_unknown">Necunoscut</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">Necunoscută (%1$s)</string>
    <string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Afișați meniul drop-down</string>
    <string name="icon_content_description">Pictogramă de dialog</string>
    <string name="item_view_role_description">Filă</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title">Continuă</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title">Finalizează</string>
    <string name="lb_media_player_error">Cod de eroare MediaPlayer %1$d suplimentar %2$d</string>
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription">Meniu de navigare</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next">Înainte</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started">ÎNCEPE</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable">Dezactivează subtitrările</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable">Activează subtitrările</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward">Derulează rapid înainte</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier">Derulează rapid înainte cu %1$dX</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden">Comenzile media sunt ascunse. Apasă pe butonul direcțional pentru a le afișa.</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable">Dezactivează calitatea înaltă</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable">Activează calitatea înaltă</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions">Mai multe acțiuni</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause">Întrerupe</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture">Activează modul Picture-in-Picture</string>
    <string name="lb_playback_controls_play">Redă</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all">Repetă-le pe toate</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none">Nu repeta</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one">Repetă unul</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind">Derulează înapoi</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier">Derulează înapoi cu %1$dX</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown">Comenzile media sunt afișate</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable">Dezactivează redarea aleatorie</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable">Activează redarea aleatorie</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next">Ignoră articolul următor</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous">Ignoră articolul anterior</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down">Deselectează „Nu îmi place”</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline">Selectează „Nu îmi place”</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up">Deselectează „Îmi place”</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline">Selectează „Îmi place”</string>
    <string name="lb_playback_time_separator">/</string>
    <string name="lb_search_bar_hint">Caută</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech">Rostește pentru a căuta</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title">Caută %1$s</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech">Rostește pentru a căuta %1$s</string>
    <string name="material_clock_toggle_content_description">Selectați ora</string>
    <string name="material_timepicker_am">a.m.</string>
    <string name="material_timepicker_pm">p.m.</string>
    <string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">Eliminați %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Treceți la luna următoare</string>
    <string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Treceți la luna anterioară</string>
    <string name="mtrl_picker_confirm">@android:string/ok</string>
    <string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Coloana cu zile: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Navigați la anul %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_save">Salvați</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Comutați la modul introducere în calendar</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Atingeți pentru a comuta la selectarea unei zile</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Comutați la modul de introducere a textului</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Atingeți pentru a comuta la selectarea unui an</string>
    <string name="orb_search_action">Acțiunea de căutare</string>
    <string name="password_toggle_content_description">Afișați parola</string>
    <string name="search_menu_title">Căutați</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
</resources>
