Navighează la ecranul de pornire Navighează în sus Mai multe opțiuni Gata Afișează tot Alege o aplicație DEZACTIVAT ACTIVAT Alt+ Ctrl+ delete enter Function+ Meta+ Shift+ space Sym+ Meniu+ Caută… Șterge interogarea Termen de căutare Caută Trimite interogarea Căutare vocală Trimite la Trimite folosind %s Restrânge Închide Restrângeți foaia din partea de jos Extindeți foaia din partea de jos Extinde pe ecran complet Ghidaj de tragere Răspunde Video Respinge Închide Apel primit Apel în desfășurare Se filtrează un apel primit Caractere introduse: %1$d din %2$d Limita de caractere a depășit %1$d din %2$d Ștergeți textul Activează %1$s nu va funcționa decât dacă activezi serviciile Google Play. Activează serviciile Google Play Instalează %1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care lipsesc de pe dispozitivul tău. Descarcă serviciile Google Play Disponibilitatea serviciilor Google Play Eroare a serviciilor Google Play %1$s întâmpină probleme privind serviciile Google Play. Încearcă din nou. %1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care nu sunt acceptate de dispozitivul tău. Actualizează %1$s nu va rula decât dacă actualizezi serviciile Google Play. Actualizează serviciile Google Play %1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care momentan se actualizează. Este necesară o nouă versiune a serviciilor Google Play. Se vor actualiza automat în curând. Deschide pe telefon Conectează-te Conectează-te cu Google Copiați Linkul a fost copiat în clipboard Eroare: nevalidă Eroare A apărut o problemă la obținerea detaliilor despre anunț A apărut o eroare Activează subtitrările Dezactivează subtitrările Derulează rapid înainte Accesează în ecran complet Ieși din ecranul complet Ascunde comenzile playerului Înainte Ascunde setările suplimentare Afișează setările suplimentare Întrerupe Redă Viteză Înapoi Mod curent: se repetă tot. Comută modul repetare. Mod actual: nu se repetă. Comută modul repetare. Mod actual: se repetă una. Comută modul repetare. Derulează înapoi Progresul redării Setări Afișează comenzile playerului Activează modul sortare aleatorie Dezactivează modul sortare aleatorie Oprește Mod RV Descărcarea a fost finalizată Descarcă Se descarcă Descărcarea nu a reușit Descărcări Descărcările au fost întrerupte Descărcările așteaptă rețeaua Descărcările așteaptă rețeaua Wi-Fi Se elimină descărcările %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternativ Subtitrări Comentarii Suplimentar Automat Fără Audio Stereo Sunet surround Sunet surround 5.1 Sunet surround 7.1 Necunoscut Necunoscută (%1$s) Avansat Afișați meniul drop-down De ce văd anunțul Copiază linkul Deschide în browser Trimite linkul Pictogramă de dialog Filă Se încarcă Selectați ora %1$s ore Selectați ora Ora %1$s Selectați minutele %1$s minute Sfârșit de interval Început de interval Valoare a.m. Pentru a introduce ora, comutați la modul ceas. Ora Minut p.m. Selectați ora Pentru a introduce ora, comutați la modul de introducere a textului. Notificare nouă Bifată Bifată parțial Nebifată Eliminați %1$s Peste %1$d notificări noi Treceți la luna următoare Treceți la luna anterioară Selectarea datei de începere: %1$s – Selectarea datei de încheiere: %2$s Selecția actuală: %1$s niciuna Anulați OK %1$s Selectați data Data selectată %1$s Data de încheiere: %1$s Format nevalid. Exemplu: %1$s Folosiți: %1$s Interval nevalid. Navigați la anul actual %1$d Navigați la anul %1$d Fără acoperire: %1$s Data de începere – %1$s %1$s – Data de încheiere %1$s – %2$s Selectați intervalul Data de începere – Data de încheiere Salvați Data de începere: %1$s Dată Data de încheiere Data de începere z l a Astăzi, la %1$s Comutați la modul introducere în calendar Treceți la afișarea Calendar Comutați la modul de introducere a textului Treceți la afișarea pe ani Ați trecut la afișarea Calendar Ați trecut la afișarea pe ani Anulați OK Conținut Titlu Afișarea fișierului media Nesetată Permite Nu permite Permiți aplicației să îți trimită notificări? Pictogramă Îți mulțumim pentru interes.\nÎți vom oferi mai multe informații când revii online. Ești iar online! Reia de unde ai rămas Ești iar online! Continuă să afli mai multe despre %s OK Nu Îți vom trimite o notificare cu un link la site-ul advertiserului. Deschide anunțul când revii online. Afișați parola „%1$s” a fost copiat în clipboard. Salvează imaginea Permiți ca anunțul să stocheze imaginea în Galeria de fotografii? Acceptă Refuză Creează un eveniment în calendar Permiți ca anunțul să creeze un eveniment în calendar? Anunț de probă Caută Ștergeți textul Înapoi Foaie laterală 999+ %1$s, %2$s DEZACTIVAT ACTIVAT AdMob – Barcode Scanner Acceptă Probleme cu camera foto. Repornește dispozitivul. Plasează codul de bare în interiorul vizorului pentru a-l scana