<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="abc_action_bar_home_description">Vratite se na početnu stranicu</string>
    <string name="abc_action_bar_up_description">Idi gore</string>
    <string name="abc_action_menu_overflow_description">Više opcija</string>
    <string name="abc_action_mode_done">Gotovo</string>
    <string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Prikaži sve</string>
    <string name="abc_activitychooserview_choose_application">Odaberite aplikaciju</string>
    <string name="abc_capital_off">ISKLJUČENO</string>
    <string name="abc_capital_on">UKLJUČENO</string>
    <string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
    <string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
    <string name="abc_menu_delete_shortcut_label">delete</string>
    <string name="abc_menu_enter_shortcut_label">enter</string>
    <string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
    <string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
    <string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
    <string name="abc_menu_space_shortcut_label">razmak</string>
    <string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
    <string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
    <string name="abc_search_hint">Pretražite...</string>
    <string name="abc_searchview_description_clear">Obriši upit</string>
    <string name="abc_searchview_description_query">Pretraži upit</string>
    <string name="abc_searchview_description_search">Pretraživanje</string>
    <string name="abc_searchview_description_submit">Pošalji upit</string>
    <string name="abc_searchview_description_voice">Glasovno pretraživanje</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with">Dijeli sa</string>
    <string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Dijeli putem aplikacije %s</string>
    <string name="abc_toolbar_collapse_description">Suzi</string>
    <string name="back_button_text">Zatvori</string>
    <string name="bottomsheet_action_collapse">Sužavanje donje tabele</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand">Proširivanje donje tabele</string>
    <string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Proširivanje dopola</string>
    <string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">Ručica za prevlačenje</string>
    <string name="call_notification_answer_action">Odgovori</string>
    <string name="call_notification_answer_video_action">Video</string>
    <string name="call_notification_decline_action">Odbaci</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">Prekini vezu</string>
    <string name="call_notification_incoming_text">Dolazni poziv</string>
    <string name="call_notification_ongoing_text">Poziv u toku</string>
    <string name="call_notification_screening_text">Filtriranje dolaznog poziva</string>
    <string name="character_counter_content_description">Uneseno znakova: %1$d od %2$d</string>
    <string name="character_counter_overflowed_content_description">Ograničenje broja znakova premašuje %1$d od %2$d</string>
    <string name="clear_text_end_icon_content_description">Obriši tekst</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">Omogući</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">Aplikacija %1$s neće raditi ako ne omogućite Google Play usluge.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Omogućite Google Play usluge</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">Instaliraj</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">Aplikacija %1$s neće raditi bez Google Play usluga, kojih na vašem uređaju nema.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Nabavite Google Play usluge</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Dostupnost Google Play usluga</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Greška Google Play usluge</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">Aplikacija %1$s ima problema s Google Play uslugama. Pokušajte ponovo.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">Aplikacija %1$s neće raditi bez Google Play usluga, koje vaš uređaj ne podržava.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">Ažuriraj</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">Aplikacija %1$s neće raditi ako ne ažurirate Google Play usluge.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Ažuriranje Google Play usluga</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">Aplikacija %1$s neće raditi bez Google Play usluga, koje se trenutno ažuriraju.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">Potrebna je nova verzija Google Play usluga. Ubrzo će se samo ažurirati.</string>
    <string name="common_open_on_phone">Otvori na telefonu</string>
    <string name="common_signin_button_text">Prijava</string>
    <string name="common_signin_button_text_long">Prijavi se pomoću Googlea</string>
    <string name="copy">Kopiraj</string>
    <string name="copy_toast_msg">Link je kopiran u međumemoriju</string>
    <string name="error_a11y_label">Greška: nevežaće</string>
    <string name="error_icon_content_description">Greška</string>
    <string name="error_message_description_text">Došlo je do problema prilikom preuzimanja dodatnih detalja o ovom oglasu</string>
    <string name="error_message_text">Nešto nije uredu</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">Omogućavanje titlova</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">Onemogućavanje titlova</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">Premotavanje unaprijed</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Prikaz preko cijelog ekrana</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Isključ. prikaza preko cijelog ekrana</string>
    <string name="exo_controls_hide">Sakrij kontrole plejera</string>
    <string name="exo_controls_next_description">Naprijed</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">Sakrivanje dodatnih postavki</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">Prikaz dodatnih postavki</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">Pauza</string>
    <string name="exo_controls_play_description">Reproduciranje</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">Brzina</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">Nazad</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">Trenutni način: Ponovi sve. Uklj./isklj. ponavlj.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">Trenutni način: Ne ponavljaj. Uklj./isklj. ponavlj.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">Trenutni način: Ponovi jedno. Uklj./isklj. ponavlj.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">Premotavanje unazad</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">Napredak reprodukcije</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">Postavke</string>
    <string name="exo_controls_show">Prikaži kontrole plejera</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">Omogućavanje nasumičnog načina rada</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">Onemogućavanje nasumičnog načina rada</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">Zaustavljanje</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">VR način rada</string>
    <string name="exo_download_completed">Preuzimanje je završeno</string>
    <string name="exo_download_description">Preuzmi</string>
    <string name="exo_download_downloading">Preuzimanje</string>
    <string name="exo_download_failed">Preuzimanje nije uspjelo</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">Preuzimanja</string>
    <string name="exo_download_paused">Preuzimanja su pauzirana</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">Preuzimanja čekaju povezivanje s mrežom</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">Preuzimanja čekaju WiFi</string>
    <string name="exo_download_removing">Uklanjanje preuzimanja</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="exo_track_mono">Mono</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">Alternativni zapis</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">Titlovi</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">Komentari</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">Dodatni zapis</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">Automatski</string>
    <string name="exo_track_selection_none">Ništa</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">Zvuk</string>
    <string name="exo_track_stereo">Stereo</string>
    <string name="exo_track_surround">Prostorno ozvučenje</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">Prostorno ozvučenje 5.1</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">Prostorno ozvučenje 7.1</string>
    <string name="exo_track_unknown">Nepoznato</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">Nepoznato (%1$s)</string>
    <string name="expand_button_title">Napredno</string>
    <string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Prikaži padajući meni</string>
    <string name="fallback_image_content_descriptor">Zašto ovaj oglas</string>
    <string name="fallback_menu_item_copy_link">Kopiraj link</string>
    <string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Otvori u pregledniku</string>
    <string name="fallback_menu_item_share_link">Dijeli link</string>
    <string name="icon_content_description">ikona dijaloškog okvira</string>
    <string name="item_view_role_description">Kartica</string>
    <string name="m3_loading_indicator_content_description">Učitavanje</string>
    <string name="material_clock_toggle_content_description">Odaberite prijepodne ili poslijepodne</string>
    <string name="material_hour_24h_suffix">%1$s h</string>
    <string name="material_hour_selection">Odaberite sat</string>
    <string name="material_hour_suffix">%1$s h</string>
    <string name="material_minute_selection">Odaberite minute</string>
    <string name="material_minute_suffix">%1$s min</string>
    <string name="material_slider_range_end">Kraj raspona</string>
    <string name="material_slider_range_start">Početak raspona</string>
    <string name="material_slider_value">Vrijednost</string>
    <string name="material_timepicker_am">AM</string>
    <string name="material_timepicker_clock_mode_description">Prebacite u način rada kao sat za unos vremena.</string>
    <string name="material_timepicker_hour">Sat</string>
    <string name="material_timepicker_minute">Minuta</string>
    <string name="material_timepicker_pm">PM</string>
    <string name="material_timepicker_select_time">Odabir vremena</string>
    <string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Prebacite u način unosa teksta za unos vremena.</string>
    <string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Novo obavještenje</string>
    <string name="mtrl_checkbox_state_description_checked">Označeno</string>
    <string name="mtrl_checkbox_state_description_indeterminate">Djelimično označeno</string>
    <string name="mtrl_checkbox_state_description_unchecked">Nije označeno</string>
    <string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">Uklonite %1$s</string>
    <string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description">Broj novih obavještenja: više od %1$d</string>
    <string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Promijeni na sljedeći mjesec</string>
    <string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Promijeni na prethodni mjesec</string>
    <string name="mtrl_picker_announce_current_range_selection">Odabir datuma početka: %1$s – Odabir datuma završetka: %2$s</string>
    <string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Trenutni izbor: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_announce_current_selection_none">ništa</string>
    <string name="mtrl_picker_cancel">Otkaži</string>
    <string name="mtrl_picker_confirm">Uredu</string>
    <string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_date_header_title">Odaberite datum</string>
    <string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Odabrani datum</string>
    <string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">%1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_end_date_description">Datum završetka %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_format">Nevažeći format.</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Primjer: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Koristi: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_invalid_range">Nevažeći opseg.</string>
    <string name="mtrl_picker_navigate_to_current_year_description">Odlazak na trenutnu godinu %1$d</string>
    <string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Odlazak na %1$d. godinu</string>
    <string name="mtrl_picker_out_of_range">Izvan opsega: %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Datum početka – %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s – Datum završetka</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s – %2$s</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_title">Odaberite raspon</string>
    <string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Datum početka – Datum završetka</string>
    <string name="mtrl_picker_save">Sačuvaj</string>
    <string name="mtrl_picker_start_date_description">Datum početka %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Datum</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Datum završetka</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Datum početka</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
    <string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">g</string>
    <string name="mtrl_picker_today_description">Danas %1$s</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Prebacivanje na način unosa kalendara</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Prebacivanje na prikaz kalendara</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Prebacivanje na način unosa teksta</string>
    <string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Prebacivanje na prikaz godine</string>
    <string name="mtrl_picker_toggled_to_day_selection">Prebačeno je na prikaz kalendara</string>
    <string name="mtrl_picker_toggled_to_year_selection">Prebačeno je na prikaz godine</string>
    <string name="mtrl_timepicker_cancel">Otkaži</string>
    <string name="mtrl_timepicker_confirm">Uredu</string>
    <string name="native_body">Tekst</string>
    <string name="native_headline">Naslov</string>
    <string name="native_media_view">Prikaz medija</string>
    <string name="not_set">Nije postavljeno</string>
    <string name="notifications_permission_confirm">Dozvoli</string>
    <string name="notifications_permission_decline">Nemoj dozvoliti</string>
    <string name="notifications_permission_title">Dozvoliti aplikaciji da vam šalje obavještenja?</string>
    <string name="offline_dialog_image_description">Ikona</string>
    <string name="offline_dialog_text">Hvala vam na interesovanju.\nPodijelit ćemo više informacija s vama kada ponovo budete online.</string>
    <string name="offline_notification_title">Ponovo ste online! Nastavimo gdje smo stali</string>
    <string name="offline_notification_title_with_advertiser">Ponovo ste online! Saznajte više o oglašivaču %s</string>
    <string name="offline_opt_in_confirm">UREDU</string>
    <string name="offline_opt_in_decline">Ne, hvala</string>
    <string name="offline_opt_in_message">Poslat ćemo vam obavještenje s linkom na web lokaciju oglašivača.</string>
    <string name="offline_opt_in_title">Otvorite oglas kada ponovo budete online.</string>
    <string name="password_toggle_content_description">Prikaži lozinku</string>
    <string name="preference_copied">\"%1$s\" kopirano u međumemoriju.</string>
    <string name="s1">Sačuvaj sliku</string>
    <string name="s2">Želite li dozvoliti oglasu da pohrani sliku u Galeriju slika?</string>
    <string name="s3">Prihvatam</string>
    <string name="s4">Odbij</string>
    <string name="s5">Kreiranje događaja u kalendaru</string>
    <string name="s6">Želite li dozvoliti oglasu da kreira događaj u kalendaru?</string>
    <string name="s7">Probni oglas</string>
    <string name="search_menu_title">Pretražite</string>
    <string name="searchview_clear_text_content_description">Brisanje teksta</string>
    <string name="searchview_navigation_content_description">Nazad</string>
    <string name="side_sheet_accessibility_pane_title">Bočna tabela</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="summary_collapsed_preference_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="v7_preference_off">ISKLJUČENO</string>
    <string name="v7_preference_on">UKLJUČENO</string>
    <string name="watermark_label_prefix">AdMob –</string>
</resources>
