پاس ورڈ پاس کی آٹو فل آٹو فل جواب دیں ویڈیو مسترد کریں منقطع کر دیں اِن کمنگ کال جاری کال اِن کمنگ کال کی اسکریننگ نیویگیشن مینیو بند کریں شیٹ بند کریں فعال کریں ‏جب تک آپ Google Play سروسز فعال نہیں کر لیتے، %1$s کام نہیں کرے گی۔ ‏Google Play سروسز فعال کریں انسٹال کریں ‏%1$s Google Play سروسز کے بغیر نہیں چلے گی، جو آپ کے آلہ سے غائب ہیں۔ ‏Google Play سروسز حاصل کریں ‏Google Play سروسز کی دستیابی ‏Google Play سروسز کی خرابی ‏%1$s کو Google Play سروسز کے ساتھ مسئلہ پیش آ رہا ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔ ‏%1$s Google Play سروسز کے بغیر نہیں چلے گی، جن کی آپ کا آلہ معاونت نہیں کرتا۔ اپ ڈیٹ کریں ‏جب تک آپ Google Play سروسز اپ ڈیٹ نہیں کر لیتے ہیں %1$s تب تک نہیں چلے گی۔ ‏Google Play سروسز اپ ڈیٹ کریں ‏%1$s Google Play سروسز کے بغیر نہیں چلے گی، جو فی الحال اپ ڈیٹ ہو رہی ہیں۔ ‏Google Play سروسز کے نئے ورژن کی ضرورت ہے۔ یہ تھوڑی دیر میں خود ہی اپنے آپ کو اپ ڈیٹ کر لے گا۔ فون پر کھولیں سائن ان کریں ‏Google کے ساتھ سائن ان کریں لنک کلپ بورڈ پر کاپی ہو گیا غلط ان پٹ پاپ اپ ونڈو ڈراپ ڈاؤن مینیو سب ٹائٹلز کو فعال کریں سب ٹائٹلز کو غیر فعال کریں تیزی سے فارورڈ کریں پوری اسکرین میں داخل ہوں پوری اسکرین سے باہر نکلیں پلیئر کنٹرولز چھپائیں آگے اضافی ترتیبات چھپائیں اضافی ترتیبات دکھائیں موقوف کریں چلائیں رفتار پیچھے موجودہ موڈ: سبھی دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔ موجودہ موڈ: کچھ نہ دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔ موجودہ موڈ: ایک دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔ ریوائینڈ کریں پلے بیک کی پیش رفت ترتیبات پلیئر کنٹرولز دکھائیں شفل موڈ کو فعال کریں شفل موڈ کو غیر فعال کریں روکیں VR موڈ ڈاؤن لوڈ مکمل ہو گیا ڈاؤن لوڈ کریں ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے ڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیا ڈاؤن لوڈز ڈاؤن لوڈز موقوف ہو گئے ڈاؤن لوڈز نیٹ ورک کے منتظر ہیں ڈاؤن لوڈز WiFi کے منتظر ہیں ڈاؤن لوڈز کو ہٹایا جا رہا ہے %1$s، %2$s %1$.2f Mbps مونو %1$d × %2$d متبادل سب ٹائٹلز تبصرہ اضافی خودکار کوئی نہیں آڈیو اسٹیریو محیط آواز 5.1 محیط آواز 7.1 محیط آواز نامعلوم نامعلوم (%1$s) لنک کاپی کریں براؤزر میں کھولیں لنک کا اشتراک کریں پیشرفت میں جزوی طور پر چیک کردہ %1$dX %1$dX جاری رکھیں مکمل کریں ‏MediaPlayer کی خرابی کا کوڈ %1$d اضافی %2$d نیویگیشن مینو آگے شروع کریں سب ٹائٹلز غیر فعال کریں سب ٹائٹلز فعال کریں تیزی سے فارورڈ کریں ‏تیزی سے فارورڈ کریں ‎%1$dX‎ ‏میڈیا کنٹرولز مخفی ہیں، دکھانے کیلئے d-pad دبائیں اعلی معیار غیر فعال کریں اعلی معیار فعال کریں مزید کارروائیاں موقوف کریں \'تصویر میں تصویر موڈ\' میں داخل ہوں چلائیں سبھی کو دہرائیں کسی کو نہ دہرائیں ایک کو دہرائیں ریوائینڈ کریں ‏ریوائینڈ کریں ‎%1$dX‎ میڈیا کنٹرولز عیاں ہیں شفل غیر فعال کریں شفل فعال کریں اگلے پر جائیں پچھلے پر جائیں نیچے کی طرف والے انگوٹھے کے نشان کو غیر منتخب کریں نیچے کی طرف والے انگوٹھے کے نشان کو منتخب کریں اوپر کی طرف والے انگوٹھے کے نشان کو غیر منتخب کریں اوپر کی طرف والے انگوٹھے کے نشان کو منتخب کریں / تلاش کریں تلاش کرنے کیلئے بولیں %1$s تلاش کریں %1$s تلاش کرنے کیلئے بولیں ڈائلاگ الرٹ نیویگیشن مینیو غیر منتخب کردہ تلاش کی کارروائی رینج کا اختتام رینج کی شروعات منتخب کردہ الرٹ خالی ہے آف ہے آن ہے +999 سوئچ ٹیب %1$d فیصد۔ ٹول ٹپ ٹول ٹپ دکھائیں