<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">கடவுச்சொல்</string>
    <string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">கடவுச்சாவி</string>
    <string name="androidx_compose_foundation_autofill">தன்னிரப்பி</string>
    <string name="androidx_compose_ui_autofill">தன்னிரப்பி</string>
    <string name="call_notification_answer_action">பதிலளி</string>
    <string name="call_notification_answer_video_action">வீடியோ</string>
    <string name="call_notification_decline_action">நிராகரி</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">துண்டி</string>
    <string name="call_notification_incoming_text">உள்வரும் அழைப்பு</string>
    <string name="call_notification_ongoing_text">செயலில் இருக்கும் அழைப்பு</string>
    <string name="call_notification_screening_text">உள்வரும் அழைப்பை மதிப்பாய்வு செய்கிறது</string>
    <string name="close_drawer">வழிசெலுத்தல் மெனுவை மூடும்</string>
    <string name="close_sheet">ஷீட்டை மூடும்</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">இயக்கு</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">Google Play சேவைகளை இயக்கினால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play சேவைகளை இயக்கவும்</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">நிறுவு</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s இயங்கும். அவை உங்கள் சாதனத்தில் இல்லை.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Google Play சேவைகளைப் பெறவும்</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">கிடைக்கும் Google Play சேவைகள்</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play சேவைகள் பிழை</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">Google Play சேவைகளில் சிக்கல் ஏற்பட்டதால், %1$s ஆப்ஸை அணுக முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே %1$s ஆப்ஸ் இயங்கும். ஆனால், உங்கள் சாதனத்தில் அவை ஆதரிக்கப்படவில்லை.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">புதுப்பி</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">Google Play சேவைகளை இயக்கினால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Google Play சேவைகளைப் புதுப்பிக்கவும்</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">தற்போது புதுப்பிக்கப்படும், Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">Google Play சேவைகளின் புதிய பதிப்பு தேவை. அது விரைவில் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும்.</string>
    <string name="common_open_on_phone">மொபைலில் திற</string>
    <string name="common_signin_button_text">உள்நுழைக</string>
    <string name="common_signin_button_text_long">Google மூலம் உள்நுழைக</string>
    <string name="copy_toast_msg">கிளிப்-போர்டுக்கு இணைப்பு நகலெடுக்கப்பட்டது</string>
    <string name="default_error_message">தவறான உள்ளீடு</string>
    <string name="default_popup_window_title">பாப்-அப் சாளரம்</string>
    <string name="dropdown_menu">கீழ்த்தோன்றல் மெனு</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">சப்டைட்டில்களை இயக்கும்</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">சப்டைட்டில்களை முடக்கும்</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">வேகமாக முன்செல்</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">முழுத்திரையில் காட்ட உதவும் பட்டன்</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">முழுத்திரையை வெளியேற உதவும் பட்டன்</string>
    <string name="exo_controls_hide">பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளை மறைக்கும்</string>
    <string name="exo_controls_next_description">அடுத்து</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">கூடுதல் அமைப்புகளை மறைக்கும்</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">கூடுதல் அமைப்புகளைக் காட்டும்</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">இடைநிறுத்து</string>
    <string name="exo_controls_play_description">இயக்கு</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">வேகம்</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">முந்தையது</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">தற்போதைய பயன்முறை: அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">தற்போதைய பயன்முறை: எதையும் மீண்டும் இயக்காது. மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">தற்போதைய பயன்முறை: ஒன்றை மட்டும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">பின்செல்</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">வீடியோவின் இயக்க நிலை</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">அமைப்புகள்</string>
    <string name="exo_controls_show">பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டும்</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை இயக்கும்</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை முடக்கும்</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">நிறுத்து</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">VR பயன்முறை</string>
    <string name="exo_download_completed">பதிவிறக்கப்பட்டது</string>
    <string name="exo_download_description">பதிவிறக்கும் பட்டன்</string>
    <string name="exo_download_downloading">பதிவிறக்குகிறது</string>
    <string name="exo_download_failed">பதிவிறக்க முடியவில்லை</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">பதிவிறக்கங்கள்</string>
    <string name="exo_download_paused">பதிவிறக்கங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டன</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">நெட்வொர்க்கிற்காகக் காத்திருக்கின்றன</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">Wi-Fiகாகக் காத்திருக்கின்றன</string>
    <string name="exo_download_removing">பதிவிறக்கங்கள் அகற்றப்படுகின்றன</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f மெ.பை./வி</string>
    <string name="exo_track_mono">மோனோ</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">மாற்று டிராக்</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">வசனம்</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">வர்ணனை</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">துணை டிராக்</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">தானியங்கு</string>
    <string name="exo_track_selection_none">ஏதுமில்லை</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">ஆடியோ</string>
    <string name="exo_track_stereo">ஸ்டீரியோ</string>
    <string name="exo_track_surround">சரவுண்ட் சவுண்ட்</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்</string>
    <string name="exo_track_unknown">தெரியாதவை</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">தெரியாதது (%1$s)</string>
    <string name="fallback_menu_item_copy_link">இணைப்பை நகலெடு</string>
    <string name="fallback_menu_item_open_in_browser">உலாவியில் திற</string>
    <string name="fallback_menu_item_share_link">இணைப்பைப் பகிர்</string>
    <string name="in_progress">செயலிலுள்ளது</string>
    <string name="indeterminate">சில மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title">தொடர்க</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title">முடி</string>
    <string name="lb_media_player_error">MediaPlayer பிழைக் குறியீடு: %1$d கூடுதல் குறியீடு %2$d</string>
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription">வழிசெலுத்தல் மெனு</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next">அடுத்த பக்கத்திற்குச் செல்லும்</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started">தொடங்குக</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable">விரிவான வசனங்களை முடக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable">விரிவான வசனங்களை இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward">வேகமாக முன்செல்</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier">%1$dX வேகத்தில் முன்செல்</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden">மீடியா கட்டுப்பாடுகள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. கட்டுப்பாடுகளைக் காட்ட, டி பேடை அழுத்தவும்</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable">உயர்தரத்தை முடக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable">உயர்தரத்தை இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions">மேலும் செயல்கள்</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause">இடைநிறுத்து</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture">பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் பயன்முறைக்குச் செல்</string>
    <string name="lb_playback_controls_play">இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all">அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none">எதையும் மீண்டும் இயக்காதே</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one">ஒன்றை மட்டும் மீண்டும் இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind">பின்செல்</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier">%1$dX வேகத்தில் பின்செல்</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown">மீடியா கட்டுப்பாடுகள் காட்டப்படுகின்றன</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable">கலைக்காமல் இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable">கலைத்து இயக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next">அடுத்ததைத் தவிர்</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous">முந்தையதைத் தவிர்</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down">பிடிக்கவில்லை என்பதைத் தேர்வுநீக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline">பிடிக்கவில்லை என்பதைத் தேர்ந்தெடு</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up">பிடித்திருக்கிறது என்பதைத் தேர்வுநீக்கு</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline">பிடித்திருக்கிறது என்பதைத் தேர்ந்தெடு</string>
    <string name="lb_playback_time_separator">/</string>
    <string name="lb_search_bar_hint">தேடுக</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech">தேட, பேசவும்</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title">%1$sஐத் தேடுக</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech">%1$sஐத் தேட, பேசவும்</string>
    <string name="m3c_dialog">உரையாடல்</string>
    <string name="m3c_snackbar_pane_title">விழிப்பூட்டல்</string>
    <string name="navigation_menu">வழிசெலுத்தல் மெனு</string>
    <string name="not_selected">தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string>
    <string name="orb_search_action">தேடல் செயல்</string>
    <string name="range_end">வரம்பு முடிவு</string>
    <string name="range_start">வரம்பு தொடக்கம்</string>
    <string name="selected">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது</string>
    <string name="snackbar_pane_title">விழிப்பூட்டல்</string>
    <string name="state_empty">காலியாக உள்ளது</string>
    <string name="state_off">ஆஃப்</string>
    <string name="state_on">ஆன்</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="switch_role">மாற்றுதல்</string>
    <string name="tab">பிரிவு</string>
    <string name="template_percent">%1$d சதவீதம்.</string>
    <string name="tooltip_description">உதவிக்குறிப்பு</string>
    <string name="tooltip_label">உதவிக்குறிப்பைக் காட்டும்</string>
</resources>
