Aðgangsorð Aðgangslykill Sjálfvirk útfylling Sjálfvirk útfylling Svara Myndsímtal Hafna Leggja á Símtal berst Símtal í gangi Síar símtal sem berst Loka yfirlitsvalmynd Loka blaði Kveikja %1$s virkar ekki nema þú gerir þjónustu Google Play virka. Virkja þjónustu Google Play Setja upp %1$s getur ekki keyrt án þjónustu Google Play, sem vantar í tækið þitt. Sækja þjónustu Google Play Staða þjónustu Google Play Villa í þjónustu Google Play %1$s á í vandræðum með þjónustu Google Play. Reyndu aftur. %1$s getur ekki keyrt án þjónustu Google Play, sem er ekki studd af tækinu þínu. Uppfæra %1$s getur ekki keyrt nema þú uppfærir þjónustu Google Play. Uppfæra þjónustu Google Play %1$s getur ekki keyrt án þjónustu Google Play, sem verið er að uppfæra. Nýja útgáfu af þjónustu Google Play vantar. Hún uppfærir sig sjálf innan skamms. Opna í símanum Skrá inn Skrá inn með Google Tengill afritaður á klippiborð Ógildur innsláttur Sprettigluggi Fellivalmynd Kveikja á skjátexta Slökkva á skjátexta Spóla áfram Nota allan skjáinn Hætta að nota allan skjáinn Fela spilunarstýringar Áfram Fela viðbótarstillingar Sýna viðbótarstillingar Hlé Spila Hraði Fyrri Stilling nú: Endurtaka allt. Breyta endurtekningastillingu. Stilling nú: Endurtaka ekkert. Breyta endurtekningastillingu. Stilling nú: Endurtaka eitt. Breyta endurtekningastillingu. Spóla til baka Framvinda spilunar Stillingar Sýna spilunarstýringar Kveikja á stokkun Slökkva á stokkun Stöðva sýndarveruleikastilling Niðurhali lokið Sækja Sækir Niðurhal mistókst Niðurhal Niðurhöl í bið Niðurhöl bíða eftir netkerfi Niðurhöl bíða eftir WiFi Fjarlægir niðurhal %1$s, %2$s %1$.2f Mb/sek. Einóma %1$d × %2$d Annað Skjátextar Lýsingar Auka Sjálfvirkt Ekkert Hljóð Víðóma Víðóma hljóð 5.1 víðóma hljóð 7.1 víðóma hljóð Óþekkt Óþekkt (%1$s) Afrita tengil Opna í vafra Deila tengli Í vinnslu Hakað við að hluta til %1$dX %1$dX Áfram Ljúka Villukóði MediaPlayer %1$d aukalegt %2$d Yfirlitsvalmynd Áfram HEFJAST HANDA Slökkva á skjátextum Kveikja á skjátextum Spóla áfram Spóla áfram %1$dX Spilunarstýringar faldar, ýttu á stefnuhnappa til að sýna þær Slökkva á miklum gæðum Kveikja á miklum gæðum Fleiri aðgerðir Hlé Skoða mynd í myndsniði Spila Endurtaka allt Endurtaka ekkert Endurtaka eitt Spóla til baka Spóla til baka %1$dX Spilunarstýringar sýndar Slökkva á stokkun Kveikja á stokkun Fara í næsta Fara í fyrra Hætta við þumal niður Gefa þumal niður Hætta við þumal upp Gefa þumal upp / Leita Talaðu til að leita Leita í %1$s Talaðu til að leita í %1$s Gluggi Viðvörun Yfirlitsvalmynd Ekki valið Leitaraðgerð Lok sviðs Upphaf sviðs Valið Viðvörun Autt Slökkt Kveikt 999+ Skipta Flipi %1$d prósent. ábending sýna ábendingu