Contrasinal Clave de acceso Autocompletar Autocompletar Contestar Vídeo Rexeitar Colgar Chamada entrante Chamada en curso Filtrando chamada entrante Pechar menú de navegación Pechar folla Activar %1$s non funcionará a menos que actives os servizos de Google Play. Activar servizos de Google Play Instalar %1$s non se executará se o teu dispositivo non ten instalados os servizos de Google Play. Descargar servizos de Google Play Dispoñibilidade dos servizos de Play Erro nos servizos de Google Play %1$s ten problemas cos servizos de Google Play. Téntao de novo. %1$s non se executará sen os servizos de Google Play, que non son compatibles co teu dispositivo. Actualizar %1$s non se executará a menos que actualices os servizos de Google Play. Actualizar os servizos de Google Play %1$s non se executará sen os servizos de Google Play, que se están actualizando neste momento. Necesítase a nova versión dos servizos de Google Play. Actualizarase en breve. Abrir no teléfono Iniciar sesión Iniciar sesión con Google Copiouse a ligazón no portapapeis O texto escrito non é válido Ventá emerxente Menú despregable Activa os subtítulos Desactiva os subtítulos Avance rápido Acceder a pantalla completa Saír de pantalla completa Ocultar controis do reprodutor Seguinte Oculta a configuración adicional Mostra a configuración adicional Pausar Reproducir Velocidade Anterior Modo actual: Repetir todas as pistas. Alternar modo de repetición. Modo actual: Non repetir. Alternar modo de repetición. Modo actual: Repetir unha pista. Alternar modo de repetición. Retroceder Progreso da reprodución Configuración Mostrar controis do reprodutor Activar modo de reprodución aleatoria Desactivar modo de reprodución aleatoria Deter Modo RV Completouse a descarga Descargar Descargando Produciuse un erro na descarga Descargas As descargas están en pausa As descargas están agardando pola rede As descargas están agardando pola wifi Quitando descargas %1$s, %2$s %1$.2f Mb/s Mono %1$d × %2$d Alternativa Subtítulos Comentarios Complementaria Pista automática Ningunha pista Audio Estéreo Son envolvente Son envolvente 5.1 Son envolvente 7.1 Descoñecido Descoñecido (%1$s) Copiar ligazón Abrir no navegador Compartir ligazón En curso Marcada parcialmente %1$dX %1$dX Continuar Finalizar Código de erro de MediaPlayer %1$d %2$d de máis Menú de navegación Seguinte COMEZAR Desactivar subtítulos Activar subtítulos Avance rápido Avance rápido %1$dX Os controis de recursos multimedia están ocultos. Preme o botón direccional para mostralos Desactivar alta calidade Activar alta calidade Máis accións Pausar Activar modo Pantalla superposta Reproducir Repetir todo Non repetir Repetir unha pista Rebobinar Rebobinado %1$dX Móstranse os controis de recursos multimedia Desactivar reprodución aleatoria Activar reprodución aleatoria Saltar ao seguinte Saltar ao anterior Anular Non me gusta Seleccionar Non me gusta Anular Gústame Seleccionar Gústame / Busca Fala para efectuar a busca Busca %1$s Fala para buscar %1$s Cadro de diálogo Alerta Menú de navegación Non seleccionado Acción de busca Fin do intervalo Inicio do intervalo Seleccionado Alerta Campo baleiro Desactivado Activado >999 Interruptor Tabulador %1$d por cento. cadro de información mostrar cadro de información