<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="OK">OK</string>
    <string name="all_plans">Tous les abonnements</string>
    <string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">Mot de passe</string>
    <string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">Clé d\'accès</string>
    <string name="androidx_compose_foundation_autofill">Saisie automatique</string>
    <string name="androidx_compose_ui_autofill">Saisie automatique</string>
    <string name="annual">Annuel</string>
    <string name="bimonthly">2 mois</string>
    <string name="call_notification_answer_action">Répondre</string>
    <string name="call_notification_answer_video_action">Vidéo</string>
    <string name="call_notification_decline_action">Refuser</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">Raccrocher</string>
    <string name="call_notification_incoming_text">Appel entrant</string>
    <string name="call_notification_ongoing_text">Appel en cours</string>
    <string name="call_notification_screening_text">Filtrage d\'un appel entrant</string>
    <string name="cannot_open_link">Lien invalide. Impossible à ouvrir.</string>
    <string name="close_drawer">Fermer le menu de navigation</string>
    <string name="close_sheet">Fermer la feuille</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">Activer</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n\'aurez pas activé les services Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Activer les services Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">Installer</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui ne sont pas installés sur votre appareil.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Installer les services Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Disponibilité des services Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Erreur liée aux services Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">L\'application %1$s rencontre des problèmes avec les services Google Play. Veuillez réessayer.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui ne sont pas compatibles avec votre appareil.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">Mettre à jour</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">%1$s ne fonctionnera pas tant que vous n\'aurez pas mis à jour les services Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Mettre à jour les services Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s ne fonctionnera pas sans les services Google Play, qui sont en cours de mise à jour.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">La nouvelle version des services Google Play est nécessaire. Elle sera bientôt installée automatiquement.</string>
    <string name="common_open_on_phone">Ouvrir sur le téléphone</string>
    <string name="common_signin_button_text">Se connecter</string>
    <string name="common_signin_button_text_long">Se connecter avec Google</string>
    <string name="continue_cta">Continuer</string>
    <string name="copy_toast_msg">Lien copié dans le presse-papiers</string>
    <string name="default_error_message">Données incorrectes</string>
    <string name="default_offer_details_with_intro_offer">Démarrez votre essai de {{ sub_offer_duration }}, puis de {{ total_price_and_per_month }}.</string>
    <string name="default_popup_window_title">Fenêtre pop-up</string>
    <string name="dropdown_menu">Menu déroulant</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">Activer les sous-titres</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">Désactiver les sous-titres</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">Avance rapide</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Activer le mode plein écran</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Quitter le mode plein écran</string>
    <string name="exo_controls_hide">Masquer les commandes du lecteur</string>
    <string name="exo_controls_next_description">Suivant</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">Masquer les paramètres supplémentaires</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">Afficher les paramètres supplémentaires</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">Pause</string>
    <string name="exo_controls_play_description">Lecture</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">Vitesse</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">Précédent</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">Mode actuel : tout répéter. Changer le mode répétition.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">Mode actuel : sans répétition. Changer le mode répétition.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">Mode actuel : une répétition. Changer le mode répétition.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">Retour arrière</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">Progression de la lecture</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">Paramètres</string>
    <string name="exo_controls_show">Afficher les commandes du lecteur</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">Activer le mode aléatoire</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">Désactiver le mode aléatoire</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">Arrêter</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">Mode RV</string>
    <string name="exo_download_completed">Téléchargement terminé</string>
    <string name="exo_download_description">Télécharger</string>
    <string name="exo_download_downloading">Téléchargement…</string>
    <string name="exo_download_failed">Échec du téléchargement</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">Téléchargements</string>
    <string name="exo_download_paused">Téléchargements mis en pause</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">Téléchargements en attente de réseau</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">Téléchargements en attente de Wi-Fi</string>
    <string name="exo_download_removing">Suppression des téléchargements…</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbit/s</string>
    <string name="exo_track_mono">Mono</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">Piste alternative</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">Sous-titres</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">Commentaires</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">Piste supplémentaire</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">Automatique</string>
    <string name="exo_track_selection_none">Aucun</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">Audio</string>
    <string name="exo_track_stereo">Stéréo</string>
    <string name="exo_track_surround">Son surround</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">Son surround 5.1</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">Son surround 7.1</string>
    <string name="exo_track_unknown">Inconnu</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">Inconnu (%1$s)</string>
    <string name="fallback_menu_item_copy_link">Copier le lien</string>
    <string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Ouvrir dans un navigateur</string>
    <string name="fallback_menu_item_share_link">Partager le lien</string>
    <string name="in_progress">En cours</string>
    <string name="indeterminate">Partiellement coché</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title">Continuer</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title">Terminer</string>
    <string name="lb_media_player_error">Code d\'erreur MediaPlayer %1$d extra %2$d</string>
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription">Menu de navigation</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next">Suivante</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started">COMMENCER</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable">Désactiver les sous-titres</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable">Activer les sous-titres</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward">Avance rapide</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier">Avance rapide de %1$dX</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden">Les commandes multimédias sont masquées. Appuyez sur le pavé directionnel pour les afficher</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable">Désactiver la haute qualité</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable">Activer la haute qualité</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions">Autres actions</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause">Pause</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture">Activer le mode Picture-in-picture</string>
    <string name="lb_playback_controls_play">Lecture</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all">Tout lire en boucle</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none">Ne rien lire en boucle</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one">Lire en boucle un élément</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind">Retour arrière</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier">Retour arrière de %1$dX</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown">Les commandes multimédias sont affichées</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable">Désactiver la lecture en mode aléatoire</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable">Activer la lecture en mode aléatoire</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next">Ignorer l\'élément suivant</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous">Ignorer l\'élément précédent</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down">Annuler Je n\'aime pas</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline">Sélectionner Je n\'aime pas</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up">Annuler J\'aime</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline">Sélectionner J\'aime</string>
    <string name="lb_playback_time_separator">/</string>
    <string name="lb_search_bar_hint">Rechercher</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech">Énoncez votre recherche</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title">Rechercher dans %1$s</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech">Énoncez votre recherche dans %1$s</string>
    <string name="lifetime">Durée de vie</string>
    <string name="m3c_dialog">Boîte de dialogue</string>
    <string name="m3c_snackbar_pane_title">Alerte</string>
    <string name="monthly">Mensuel</string>
    <string name="navigation_menu">Menu de navigation</string>
    <string name="no_browser_cannot_open_link">Aucun navigateur installé. Le lien n\'a pas pu être ouvert.</string>
    <string name="not_selected">Non sélectionné</string>
    <string name="orb_search_action">Commande de recherche</string>
    <string name="package_discount">%1$d%% de réduction</string>
    <string name="privacy">Confidentialité</string>
    <string name="privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
    <string name="quarter">3 mois</string>
    <string name="range_end">Fin de plage</string>
    <string name="range_start">Début de plage</string>
    <string name="restore">Restaurer</string>
    <string name="restore_purchases">Restaurer les achats</string>
    <string name="revenuecatui_purchase">Acheter</string>
    <string name="revenuecatui_restore_purchases">@string/restore_purchases</string>
    <string name="selected">Sélectionné</string>
    <string name="semester">6 mois</string>
    <string name="snackbar_pane_title">Alerte</string>
    <string name="state_empty">Vide</string>
    <string name="state_off">Désactivé</string>
    <string name="state_on">Activé</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="switch_role">Changer</string>
    <string name="tab">Onglet</string>
    <string name="template_percent">%1$d pour cent.</string>
    <string name="terms">Termes</string>
    <string name="terms_and_conditions">Conditions d’utilisation</string>
    <string name="tooltip_description">Info-bulle</string>
    <string name="tooltip_label">Afficher l\'info-bulle</string>
    <string name="weekly">Hebdomadaire</string>
</resources>
