<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="OK">Εντάξει</string>
    <string name="all_plans">Όλες οι συνδρομές</string>
    <string name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">Κωδικός πρόσβασης</string>
    <string name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">Κλειδί πρόσβασης</string>
    <string name="androidx_compose_foundation_autofill">Αυτόματη συμπλήρωση</string>
    <string name="androidx_compose_ui_autofill">Αυτόματη συμπλήρωση</string>
    <string name="annual">Ετήσιο</string>
    <string name="bimonthly">2 μηνών</string>
    <string name="call_notification_answer_action">Απάντηση</string>
    <string name="call_notification_answer_video_action">Βίντεο</string>
    <string name="call_notification_decline_action">Απόρριψη</string>
    <string name="call_notification_hang_up_action">Τερματισμός</string>
    <string name="call_notification_incoming_text">Εισερχόμενη κλήση</string>
    <string name="call_notification_ongoing_text">Κλήση σε εξέλιξη</string>
    <string name="call_notification_screening_text">Διαλογή εισερχόμενης κλήσης</string>
    <string name="cannot_open_link">Μη έγκυρος σύνδεσμος. Δεν μπόρεσε να ανοιχτεί.</string>
    <string name="close_drawer">Κλείσιμο του μενού πλοήγησης</string>
    <string name="close_sheet">Κλείσιμο φύλλου</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_button">Ενεργοποίηση</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_text">Η εφαρμογή %1$s δεν θα λειτουργήσει εάν δεν έχετε ενεργοποιήσει τις υπηρεσίες Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_enable_title">Ενεργοποίηση υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_install_button">Εγκατάσταση</string>
    <string name="common_google_play_services_install_text">Η εφαρμογή %1$s δεν μπορεί να εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες λείπουν από τη συσκευή σας.</string>
    <string name="common_google_play_services_install_title">Λήψη υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Διαθεσιμότητα υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_notification_ticker">Σφάλμα Υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_unknown_issue">Η εφαρμογή %1$s αντιμετωπίζει κάποιο πρόβλημα με τις υπηρεσίες Google Play. Προσπαθήστε ξανά.</string>
    <string name="common_google_play_services_unsupported_text">Η εφαρμογή %1$s δεν θα εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή σας.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_button">Ενημέρωση</string>
    <string name="common_google_play_services_update_text">Η εφαρμογή %1$s θα εκτελεστεί αφού ενημερώσετε τις Υπηρεσίες Google Play.</string>
    <string name="common_google_play_services_update_title">Ενημέρωση υπηρεσιών Google Play</string>
    <string name="common_google_play_services_updating_text">Η εφαρμογή %1$s δεν θα εκτελεστεί χωρίς τις υπηρεσίες Google Play, οι οποίες ενημερώνονται αυτήν τη στιγμή.</string>
    <string name="common_google_play_services_wear_update_text">Απαιτείται νέα έκδοση των υπηρεσιών Google Play. Θα ενημερωθεί σύντομα.</string>
    <string name="common_open_on_phone">Άνοιγμα σε τηλέφωνο</string>
    <string name="common_signin_button_text">Σύνδεση</string>
    <string name="common_signin_button_text_long">Συνδεθείτε με το Google</string>
    <string name="continue_cta">Να συνεχίσει</string>
    <string name="copy_toast_msg">Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
    <string name="default_error_message">Μη έγκυρη καταχώριση</string>
    <string name="default_offer_details_with_intro_offer">Ξεκινήστε τη δοκιμή {{ sub_offer_duration }} και μετά {{ total_price_and_per_month }}.</string>
    <string name="default_popup_window_title">Αναδυόμενο παράθυρο</string>
    <string name="dropdown_menu">Αναπτυσσόμενο μενού</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">Ενεργοποίηση υπότιτλων</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">Απενεργοποίηση υπότιτλων</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">Γρήγορη προώθηση</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">Πλήρης οθόνη</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">Έξοδος από πλήρη οθόνη</string>
    <string name="exo_controls_hide">Απόκρ. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγής</string>
    <string name="exo_controls_next_description">Επόμενο</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">Απόκρυψη πρόσθετων ρυθμίσεων</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">Εμφάνιση πρόσθετων ρυθμίσεων</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">Παύση</string>
    <string name="exo_controls_play_description">Αναπαραγωγή</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">Ταχύτητα</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">Προηγούμενο</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">Τρέχ. λειτουργία: Επανάλ. όλων Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">Τρέχ. λειτουργία: Καμία επανάλ. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">Τρέχ. λειτουργία: Επανάλ. ενός. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">Επαναφορά</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">Πρόοδος αναπαραγωγής</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">Ρυθμίσεις</string>
    <string name="exo_controls_show">Εμφάν. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγής</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">Ενεργοπ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγής</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">Απενεργ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγής</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">Διακοπή</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">Λειτουργία VR mode</string>
    <string name="exo_download_completed">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
    <string name="exo_download_description">Λήψη</string>
    <string name="exo_download_downloading">Λήψη</string>
    <string name="exo_download_failed">Η λήψη απέτυχε</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">Λήψεις</string>
    <string name="exo_download_paused">Οι λήψεις τέθηκαν σε παύση.</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">Οι λήψεις είναι σε αναμονή για δίκτυο.</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">Οι λήψεις είναι σε αναμονή για Wi-Fi.</string>
    <string name="exo_download_removing">Κατάργηση λήψεων</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s, %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="exo_track_mono">Μονοφωνικό</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">Εναλλακτικό</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">Υπότιτλοι</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">Σχολιασμός</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">Συμπληρωματικό</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">Αυτόματο</string>
    <string name="exo_track_selection_none">Κανένα</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">Ήχος</string>
    <string name="exo_track_stereo">Στερεοφωνικό</string>
    <string name="exo_track_surround">Περιφερειακός ήχος</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">Περιφερειακός ήχος 5.1</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">Περιφερειακός ήχος 7.1</string>
    <string name="exo_track_unknown">Άγνωστο</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">Άγνωστο (%1$s)</string>
    <string name="fallback_menu_item_copy_link">Αντιγραφή συνδέσμου</string>
    <string name="fallback_menu_item_open_in_browser">Άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης</string>
    <string name="fallback_menu_item_share_link">Κοινοποίηση συνδέσμου</string>
    <string name="in_progress">Σε εξέλιξη</string>
    <string name="indeterminate">Έγινε μερικός έλεγχος</string>
    <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_control_display_rewind_multiplier">%1$dX</string>
    <string name="lb_guidedaction_continue_title">Συνέχεια</string>
    <string name="lb_guidedaction_finish_title">Τέλος</string>
    <string name="lb_media_player_error">Κωδικός σφάλματος MediaPlayer %1$d επιπλέον %2$d</string>
    <string name="lb_navigation_menu_contentDescription">Μενού πλοήγησης</string>
    <string name="lb_onboarding_accessibility_next">Επόμενη</string>
    <string name="lb_onboarding_get_started">ΕΝΑΡΞΗ</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable">Απενεργοποίηση υποτίτλων</string>
    <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable">Ενεργοποίηση υποτίτλων</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward">Γρήγορη προώθηση</string>
    <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier">Γρήγορη προώθηση %1$dX</string>
    <string name="lb_playback_controls_hidden">Απόκρυψη στοιχείων ελέγχου μέσων, πιέστε το d-pad για εμφάνιση</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable">Απενεργοποίηση υψηλής ποιότητας</string>
    <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable">Ενεργοποίηση υψηλής ποιότητας</string>
    <string name="lb_playback_controls_more_actions">Περισσότερες ενέργειες</string>
    <string name="lb_playback_controls_pause">Παύση</string>
    <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture">Εισαγωγή εικόνας στη λειτουργία παράθεσης εικόνων</string>
    <string name="lb_playback_controls_play">Αναπαραγωγή</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_all">Επανάληψη όλων</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_none">Καμία επανάληψη</string>
    <string name="lb_playback_controls_repeat_one">Επανάληψη ενός στοιχείου</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind">Επαναφορά</string>
    <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier">Επαναφορά %1$dX</string>
    <string name="lb_playback_controls_shown">Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου μέσων</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable">Απενεργοποίηση τυχαίας αναπαραγωγής</string>
    <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable">Ενεργοποίηση τυχαίας αναπαραγωγής</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_next">Παράβλεψη επόμενου</string>
    <string name="lb_playback_controls_skip_previous">Παράβλεψη προηγούμενου</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down">Αποεπιλογή αξιολόγησης \"Δεν εγκρίνω\"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline">Επιλογή αξιολόγησης \"Δεν εγκρίνω\"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up">Αποεπιλογή αξιολόγησης \"Μου αρέσουν\"</string>
    <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline">Επιλογή αξιολόγησης \"Μου αρέσουν\"</string>
    <string name="lb_playback_time_separator">/</string>
    <string name="lb_search_bar_hint">Αναζήτηση</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_speech">Μιλήστε για να κάνετε αναζήτηση</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title">Αναζήτηση %1$s</string>
    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech">Μιλήστε για να κάνετε αναζήτηση σε %1$s</string>
    <string name="lifetime">Διάρκεια Ζωής</string>
    <string name="m3c_dialog">Παράθυρο διαλόγου</string>
    <string name="m3c_snackbar_pane_title">Ειδοποίηση</string>
    <string name="monthly">Μηνιαίο</string>
    <string name="navigation_menu">Μενού πλοήγησης</string>
    <string name="no_browser_cannot_open_link">Δεν είναι εγκατεστημένος περιηγητής. Ο σύνδεσμος δεν μπόρεσε να ανοιχτεί.</string>
    <string name="not_selected">Δεν έχει επιλεχθεί</string>
    <string name="orb_search_action">Ενέργεια αναζήτησης</string>
    <string name="package_discount">Έκπτωση %1$d%%</string>
    <string name="privacy">Μυστικότητα</string>
    <string name="privacy_policy">Πολιτική απορρήτου</string>
    <string name="quarter">3 μήνες</string>
    <string name="range_end">Τέλος εύρους</string>
    <string name="range_start">Αρχή εύρους</string>
    <string name="restore">Επαναφέρω</string>
    <string name="restore_purchases">Επαναφορά αγορών</string>
    <string name="revenuecatui_purchase">Αγορά</string>
    <string name="revenuecatui_restore_purchases">@string/restore_purchases</string>
    <string name="selected">Επιλεγμένο</string>
    <string name="semester">6 μήνες</string>
    <string name="snackbar_pane_title">Ειδοποίηση</string>
    <string name="state_empty">Κενό</string>
    <string name="state_off">Ανενεργός</string>
    <string name="state_on">Ενεργός</string>
    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
    <string name="switch_role">Εναλλαγή</string>
    <string name="tab">Καρτέλα</string>
    <string name="template_percent">%1$d τοις εκατό.</string>
    <string name="terms">Οροι</string>
    <string name="terms_and_conditions">Οροι και Προϋποθέσεις</string>
    <string name="tooltip_description">επεξήγηση εργαλείου</string>
    <string name="tooltip_label">εμφάνιση επεξήγησης εργαλείου</string>
    <string name="weekly">Εβδομαδιαίος</string>
</resources>
