We welcome contributions from the community - please do not hesitate to
report an issue or open a pull request!
]]>About LeakCanary %sAnalysis DeletedHeap analysis failedFound %1$d retained objects grouped as %2$d distinct leaks (%3$d new)%1$s LeakedDeleteDelete allAre you sure you want to delete all leaks?LeaksDump Heap NowExplore Heap DumpSearch classesLeakCanary failure stacktraceStacktrace copied to clipboardCould not save HQ BitmapRendering HQ Bitmap, this may take a while…Go to Heap AnalysisLast leaked %sLatest: %sLeakCanary.Config.dumpHeap is set to falseheap dumping disabled from LeakCanary About screentest class "%s" was found in classpathLeakCanary is currently disabled: %s.LeakCanary is running and ready to detect memory leaks.AppWatcher is not installedHeap Dump %sTap here to learn moreImport From…Import Heap DumpCould not import %s, this is not an hprof file.LeakCanary Leak TraceLeak info copied to clipboardNo browser app installedLeak not foundLoading…Analyzing Heap DumpLeakCanary Low PriorityLeakCanary ResultDumping HeapTap for more detailsTap to dismissAll retained objects were garbage collectedWaiting for debugger to detachFailed to dump heapLast heap dump was less than a minute ago%d retained objects, tap to dump heapApp visible, waiting until %d retained objectsGenerate HQ BitmapPlease grant the External Storage Permission first, see notification…Render Heap DumpPlease grant requested permission, otherwise memory leak detection may not work.Click to enable storage permission for %s.Leak detected, need permissionShare Heap Dump BitmapShare with…LeaksShare Leak On Stack OverflowStorage permissionorg.junit.TestLeakCanary is dumping memory to investigate leaks.Heap Analysis failed, see details in LogcatHeap Analysis performed: %1$d application leaks, %2$d library leaks. See details in Logcat%1$d retained objects. Heap dump threshold is %2$d.\nBackground the app to trigger heap dump immediately"Автоматско пополнување""Затворете го менито за навигација""Затворете го листот""Неважечки запис""Скокачки прозорец""Паѓачко мени""Во тек""Делумно проверено""Мени за навигација""Не е избрано""Крај на опсегот""Почеток на опсегот""Избрано""Предупредување""Празно""Исклучено""Вклучено""Прекинувач""Картичка""%1$d проценти.""ఆటోఫిల్""నావిగేషన్ మెనూను మూసివేయండి""షీట్ను మూసివేయండి""ఇన్పుట్ చెల్లదు""పాప్-అప్ విండో""డ్రాప్డౌన్ మెనూ""ప్రోగ్రెస్లో ఉంది""పాక్షికంగా ఎంచుకోబడింది""నావిగేషన్ మెనూ""ఎంచుకోబడలేదు""పరిధి ముగిసింది""పరిధి ప్రారంభమయింది""ఎంచుకోబడింది""హెచ్చరిక""ఖాళీగా ఉంది""ఆఫ్లో ఉంది""ఆన్లో ఉంది""Switch""ట్యాబ్""%1$d శాతం.""Аўтазапаўненне""Закрыць меню навігацыі""Закрыць аркуш""Памылка ўводу""Усплывальнае акно""Выпадное меню""У працэсе""Выбрана часткова""Меню навігацыі""Не выбрана""Канец пераліку""Пачатак пераліку""Выбрана""Абвестка""Змесціва няма""Выключана""Уключана""Пераключальнік""Укладка""Працэнтаў: %1$d.""ಆಟೋಫಿಲ್""ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಮೆನು ಮುಚ್ಚಿರಿ""ಶೀಟ್ ಮುಚ್ಚಿರಿ""ಅಮಾನ್ಯ ಇನ್ಪುಟ್""ಪಾಪ್-ಅಪ್ ವಿಂಡೋ""ಡ್ರಾಪ್ಡೌನ್ ಮೆನು""ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ""ಭಾಗಶಃ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ""ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಮೆನು""ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ""ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಂತ್ಯ""ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಾರಂಭ""ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ""ಎಚ್ಚರಿಕೆ""ಖಾಲಿ""ಆಫ್ ಆಗಿದೆ""ಆನ್ ಆಗಿದೆ""ಬದಲಿಸಿ""ಟ್ಯಾಬ್""%1$d ಶೇಕಡಾ.""Avtomatik kiritish""Navigatsiya menyusini yopish""Varaqni yopish""Kiritilgan axborot xato""Qalqib chiquvchi oyna""Pastga ochiluvchi menyu""Bajarilmoqda""Qisman belgilandi""Navigatsiya menyusi""Tanlanmagan""Oraliq oxiri""Oraliq boshi""Tanlangan""Signal""Boʻsh""Oʻchiq""Yoniq""Almashtirish""Varaq""%1$d foiz.""Autocompletar""Cerrar el menú de navegación""Cerrar hoja""Entrada no válida""Ventana emergente""Menú desplegable""En curso""Verificado parcialmente""Menú de navegación""Sin seleccionar""Final de intervalo""Inicio de intervalo""Seleccionado""Alerta""Vacío""Desactivado""Activado""Cambiar""Pestaña""%1$d por ciento.""अटोफिल""नेभिगेसन मेनु बन्द गर्नुहोस्""पाना बन्द गर्नुहोस्""अवैद्य इन्पुट""पपअप विन्डो""ड्रपडाउन मेनु""काम हुँदै छ""आंशिक रूपमा जाँच गरिएको""नेभिगेसन मेनु""चयन गरिएको छैन""दायराको अन्तिम बिन्दु""दायराको सुरुवात बिन्दु""चयन गरिएको छ""अलर्ट""खाली""अफ छ""अन छ""बदल्नुहोस्""ट्याब""%1$d प्रतिशत।"Autofill"Close navigation menu""Close sheet""Invalid input""Pop-Up Window""Dropdown menu"In progressPartially checked"Navigation menu"Not selected"Range end""Range start"SelectedAlertEmptyOffOnSwitchTab%1$d percent."ऑटोफिल""नेव्हिगेशन मेनू बंद करा""शीट बंद करा""इनपुट चुकीचे आहे""पॉप-अप विंडो""ड्रॉपडाउन मेनू""प्रगतीपथावर आहे""अंशतः तपासले""नेव्हिगेशन मेनू""निवडला नाही""रेंजचा शेवट""रेंजची सुरुवात""निवडला""सूचना""रिक्त""बंद आहे""सुरू आहे""स्विच""टॅब""%1$d टक्के.""Автотолтуруу""Чабыттоо менюсун жабуу""Баракты жабуу""Киргизилген маалымат жараксыз""Калкыма терезе""Түрүлмө меню""Аткарылууда""Жарым-жартылай текшерилди""Чабыттоо менюсу""Тандалган жок""Диапазондун аягы""Диапазондун башы""Тандалды""Эскертүү""Бош""Өчүк""Күйүк""Которгуч""Өтмөк""%1$d пайыз.""Automatisch ausfüllen""Navigationsmenü schließen""Tabelle schließen""Ungültige Eingabe""Pop-up-Fenster""Drop-down-Menü""In Bearbeitung""Teilweise aktiviert""Navigationsmenü""Nicht ausgewählt""Bereichsende""Bereichsstart""Ausgewählt""Warnmeldung""Leer""Aus""An""Wechseln""Tab""%1$d Prozent.""Saisie automatique""Fermer le menu de navigation""Fermer la feuille""Données incorrectes""Fenêtre pop-up""Menu déroulant""En cours""Partiellement coché""Menu de navigation""Non sélectionné""Fin de plage""Début de plage""Sélectionné""Alerte""Vide""Désactivé""Activé""Changer""Onglet""%1$d pour cent.""Autofyll""Lukk navigasjonsmenyen""Lukk arket""Ugyldige inndata""Forgrunnsvindu""Rullegardinmeny""Pågår""Delvis avmerket""Navigasjonsmeny""Ikke valgt""Områdeslutt""Områdestart""Valgt""Varsel""Tom""Av""På""Bryter""Fane""%1$d prosent.""Autolengkap""Tutup menu navigasi""Tutup helaian""Input tidak sah""Tetingkap Timbul""Menu lungsur""Dalam proses""Sebahagiannya ditandai""Menu navigasi""Tidak dipilih""Penghujung julat""Permulaan julat""Dipilih""Makluman""Kosong""Mati""Hidup""Tukar""Tab""Peratus %1$d.""Automaticky doplniť""Zavrieť navigačnú ponuku""Zavrieť hárok""Neplatný vstup""Vyskakovacie okno""Rozbaľovacia ponuka""Prebieha""Čiastočne začiarknuté""Navigačná ponuka""Nevybrané""Koniec rozsahu""Začiatok rozsahu""Vybrané""Upozornenie""Prázdne""Vypnuté""Zapnuté""Prepnúť""Karta""%1$d %%""ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા""નૅવિગેશન મેનૂ બંધ કરો""શીટ બંધ કરો""અમાન્ય ઇનપુટ""પૉપ-અપ વિન્ડો""ડ્રૉપડાઉન મેનૂ""પ્રક્રિયામાં છે""આંશિક રીતે ચેક કરેલા વિકલ્પો""નૅવિગેશન મેનૂ""પસંદગી કરી નથી""રેંજની સમાપ્તિ""રેંજની શરૂઆત""પસંદગી કરી""અલર્ટ""ખાલી""બંધ છે""ચાલુ છે""સ્વિચ""ટૅબ""%1$d ટકા.""Autofill""Close navigation menu""Close sheet""Invalid input""Pop-up window""Drop-down menu""In progress""Partially ticked""Navigation menu""Not selected""Range end""Range start""Selected""Alert""Empty""Off""On""Switch""Tab""%1$d per cent.""Autofill""Isara ang menu ng navigation""Isara ang sheet""Invalid na input""Window ng Pop-Up""Drop-down na menu""Isinasagawa""Bahagyang may check""Menu ng navigation""Hindi napili""Katapusan ng range""Simula ng range""Napili""Alerto""Walang laman""Naka-off""Naka-on""Lumipat""Tab""%1$d (na) porsyento.""Preenchimento automático""Fechar menu de navegação""Fechar folha""Entrada inválida""Janela pop-up""Menu pendente""Em curso""Parcialmente selecionada""Menu de navegação""Não selecionado""Fim do intervalo""Início do intervalo""Selecionado""Alerta""Vazio""Desativado""Ativado""Mudar""Separador""%1$d por cento.""自动填充""关闭导航菜单""关闭工作表""输入无效""弹出式窗口""下拉菜单""进行中""部分选中""导航菜单""未选择""范围终点""范围起点""已选择""提醒""空白""已关闭""已开启""开关""标签页""百分之 %1$d。""Автоматаар бөглөх хэсэг""Навигацын цэсийг хаах""Хүснэгтийг хаах""Буруу оролт""Попап цонх""Унадаг цэс""Үргэлжилж байна""Хэсэгчлэн тэмдэглэсэн""Навигацын цэс""Сонгоогүй""Мужийн төгсгөл""Мужийн эхлэл""Сонгосон""Сэрэмжлүүлэг""Хоосон""Унтраалттай""Асаалттай""Сэлгэх""Таб""%1$d хувь.""Isi otomatis""Tutup menu navigasi""Tutup sheet""Input tidak valid""Jendela Pop-Up""Menu dropdown""Dalam proses""Diperiksa sebagian""Menu navigasi""Tidak dipilih""Rentang akhir""Rentang awal""Dipilih""Pemberitahuan""Kosong""Nonaktif""Aktif""Alihkan""Tab""%1$d persen.""Automātiskā aizpilde""Aizvērt navigācijas izvēlni""Aizvērt izklājlapu""Nederīga ievade""Uznirstošais logs""Nolaižamā izvēlne""Notiek apstrāde""Daļēji atzīmēta""Navigācijas izvēlne""Nav atlasīts""Diapazona beigas""Diapazona sākums""Atlasīts""Brīdinājums""Tukšs""Izslēgts""Ieslēgts""Slēdzis""Cilne""Procenti: %1$d.""Автоматично попълване""Затваряне на менюто за навигация""Затваряне на таблицата""Въведеното е невалидно""Изскачащ прозорец""Падащо меню""В ход""Частично отметнато""Меню за навигация""Не е избрано""Край на обхвата""Начало на обхвата""Избрано""Сигнал""Празно""Изключено""Включено""Превключване""Раздел""%1$d процента.""Compilazione automatica""Chiudi il menu di navigazione""Chiudi il foglio""Valore non valido""Finestra popup""Menu a discesa""In corso""Elemento parzialmente selezionato""Menu di navigazione""Opzione non selezionata""Fine intervallo""Inizio intervallo""Elemento selezionato""Avviso""Vuoto""Off""On""Opzione""Scheda""%1$d percento.""ป้อนข้อความอัตโนมัติ""ปิดเมนูการนำทาง""ปิดชีต""อินพุตไม่ถูกต้อง""หน้าต่างป๊อปอัป""เมนูแบบเลื่อนลง""กำลังดำเนินการ""เลือกบางส่วน""เมนูการนำทาง""ไม่ได้เลือก""จุดสิ้นสุดของช่วง""จุดเริ่มต้นของช่วง""เลือกไว้""การแจ้งเตือน""ว่าง""ปิดอยู่""เปิดอยู่""เปลี่ยน""แท็บ""%1$d เปอร์เซ็นต์""Автозаполнение""Закрыть меню навигации""Закрыть лист""Неправильный ввод""Всплывающее окно""Раскрывающееся меню""Выполняется""Отмечено частично""Меню навигации""Не выбрано""Конец диапазона""Начало диапазона""Выбрано""Оповещение""Пусто""Отключено""Включено""Переключатель""Вкладка""Процентов: %1$d.""Emplenament automàtic""Tanca el menú de navegació""Tanca el full""L\'entrada no és vàlida""Finestra emergent""Menú desplegable""En curs""Marcat parcialment""Menú de navegació""No seleccionat""Fi de l\'interval""Inici de l\'interval""Seleccionat""Alerta""Buit""Desactivat""Activat""Interruptor""Pestanya""%1$d per cent""Plotësimi automatik""Mbyll menynë e navigimit""Mbyll fletën""Hyrje e pavlefshme""Dritare kërcyese""Menyja me lëshim poshtë""Në vazhdim""Pjesërisht e shënuar""Menyja e navigimit""Nuk është zgjedhur""Fundi i diapazonit""Fillimi i diapazonit""Zgjedhur""Sinjalizim""Bosh""Joaktiv""Aktiv""Ndërro""Tab""%1$d për qind.""Jaza kiotomatiki""Funga menyu ya kusogeza""Funga laha""Ulichoweka si sahihi""Dirisha Ibukizi""Menyu kunjuzi""Inaendelea""Imekaguliwa kwa kiasi fulani""Menyu ya kusogeza""Hujachagua""Mwisho wa masafa""Mwanzo wa masafa""Umechagua""Arifa""Tupu""Imezimwa""Imewashwa""Swichi""Kichupo""Asilimia %1$d.""Close navigation menu""Close sheet""Invalid input""Pop-Up Window""Dropdown menu""In progress""Partially checked""Navigation menu""Not selected""Range end""Range start""Selected""Alert""Empty""Off""On""Switch""Tab""%1$d percent.""Remplissage automatique""Fermer le menu de navigation""Fermer la feuille""Entrée incorrecte""Fenêtre contextuelle""Menu déroulant""En cours…""Partiellement vérifié""Menu de navigation""Non sélectionné""Fin de plage""Début de plage""Sélectionné""Alerte""Vide""Désactivé""Activé""Basculer""Onglet""%1$d pour cent.""Ukugcwalisa okuzenzekelayo""Vala imenyu yokuzulazula""Vala ishidi""Okufakwayo okungalungile""Iwindi Lesikhashana""Imenyu eya phansi""Kuyaqhubeka""Kuhlolwe kancane""Imenyu yokuzulazula""Ayikhethiwe""Umkhawulo wobubanzi""Ukuqala kobubanzi""Okukhethiwe""Isexwayiso""Akunalutho""Ivaliwe""Ivuliwe""Shintsha""Ithebhu""%1$d amaphesenti.""Autofill""Close navigation menu""Close sheet""Invalid input""Pop-up window""Drop-down menu""In progress""Partially ticked""Navigation menu""Not selected""Range end""Range start""Selected""Alert""Empty""Off""On""Switch""Tab""%1$d per cent.""Autofyld""Luk navigationsmenuen""Luk arket""Ugyldigt input""Pop op-vindue""Rullemenu""I gang""Delvist markeret""Navigationsmenu""Ikke valgt""Slutinterval""Startinterval""Valgt""Underretning""Tom""Fra""Til""Kontakt""Fane""%1$d procent.""Autofill""Close navigation menu""Close sheet""Invalid input""Pop-up window""Drop-down menu""In progress""Partially ticked""Navigation menu""Not selected""Range end""Range start""Selected""Alert""Empty""Off""On""Switch""Tab""%1$d per cent.""تکمیل خودکار""بستن منوی پیمایش""بستن برگ""ورودی نامعتبر""پنجره بالاپر""منوی کرکرهای""درحال انجام""ناقص علامت زدهشده""منوی پیمایش""انتخابنشده""پایان محدوده""شروع محدوده""انتخاب شد""هشدار""خالی""خاموش""روشن""کلید""زبانه""%1$d درصد.""ऑटोमैटिक तरीके से जानकारी भरने की सुविधा""नेविगेशन मेन्यू बंद करें""शीट बंद करें""अमान्य इनपुट""पॉप-अप विंडो""ड्रॉपडाउन मेन्यू""जारी है""कुछ विकल्पों को चुना गया""नेविगेशन मेन्यू""नहीं चुना गया""रेंज की सीमा""रेंज की शुरुआत""चुना गया""चेतावनी""कोई भी तार नहीं लगा है""बंद है""चालू है""स्विच करें""टैब""%1$d प्रतिशत.""Avto-doldurma""Naviqasiya menyusunu bağlayın""Səhifəni bağlayın""Yanlış daxiletmə""Popap Pəncərəsi""Aşağı açılan menyu""Davam edir""Qismən yoxlanıb""Naviqasiya menyusu""Seçilməyib""Sıranın sonu""Sıranın başlanğıcı""Seçilib""Xəbərdarlıq""Boş""Deaktiv""Aktiv""Dəyişdirin""Tab""%1$d faiz.""ස්වයං පිරවුම""සංචාලන මෙනුව වසන්න""පත්රය වසන්න""වලංගු නොවන ආදානයකි""උත්පතන කවුළුව""පතන මෙනුව""ප්රගතියේ පවතී""අඩ වශයෙන් ලකුණු කළ""සංචාලන මෙනුව""තෝරා නැත""පරාස අන්තය""පරාස ආරම්භය""තෝරන ලදි""ඇඟවීම""හිස්""ක්රියාවිරහිතයි""ක්රියාත්මකයි""මාරු කරන්න""ටැබය""සියයට %1$d.""自動入力""ナビゲーションメニューを閉じる""シートを閉じる""入力値が無効です""ポップアップウィンドウ""プルダウン メニュー""処理しています""一部 ON""ナビゲーションメニュー""未選択""範囲の末尾""範囲の先頭""選択済み""アラート""なし""OFF""ON""切り替える""タブ""%1$dパーセント。""ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ""ປິດເມນູການນຳທາງ""ປິດຊີດ""ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ""ໜ້າຈໍປັອບອັບ""ເມນູແບບເລື່ອນລົງ""ກຳລັງດຳເນີນການ""ກວດສອບບາງສ່ວນແລ້ວ""ເມນູການນຳທາງ""ບໍ່ໄດ້ເລືອກ""ສິ້ນສຸດໄລຍະ""ເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະ""ເລືອກແລ້ວ""ແຈ້ງເຕືອນ""ຫວ່າງເປົ່າ""ປິດຢູ່""ເປີດຢູ່""ປຸ່ມກົດ""ແຖບ""%1$d ເປີເຊັນ.""Preencher automaticamente""Fechar menu de navegação""Fechar planilha""Entrada inválida""Janela pop-up""Menu suspenso""Em andamento""Parcialmente selecionada""Menu de navegação""Não selecionado""Fim do intervalo""Início do intervalo""Selecionado""Alerta""Vazio""Desativado""Ativado""Chave""Guia""%1$d%%""Completare automată""Închide meniul de navigare""Închide foaia""Intrare nevalidă""Fereastră pop-up""Meniu drop-down""În curs""Bifată parțial""Meniu de navigare""Neselectat""Sfârșit de interval""Început de interval""Selectat""Alertă""Gol""Dezactivat""Activat""Comută""Filă""%1$d %%.""স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ কৰক""নেভিগেশ্বন মেনু বন্ধ কৰক""শ্বীট বন্ধ কৰক""অমান্য ইনপুট""পপ-আপ ৱিণ্ড’""ড্ৰপডাউনৰ মেনু""প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰি থকা হৈছে""আংশিকভাৱে পৰীক্ষা কৰা হৈছে""নেভিগেশ্বন মেনু""বাছনি কৰা হোৱা নাই""পৰিসৰৰ সমাপ্তি""পৰিসৰৰ আৰম্ভণি""বাছনি কৰা হৈছে""সতৰ্কবাৰ্তা""খালী""অফ আছে""অন আছে""ছুইচ""টেব""%1$d শতাংশ।""സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ""നാവിഗേഷൻ മെനു അടയ്ക്കുക""ഷീറ്റ് അടയ്ക്കുക""ഇൻപുട്ട് അസാധുവാണ്""പോപ്പ്-അപ്പ് വിൻഡോ""ഡ്രോപ്പ്ഡൗൺ മെനു""പുരോഗമിക്കുന്നു""ഭാഗികമായി ചെക്ക് മാർക്കിട്ടു""നാവിഗേഷൻ മെനു""തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല""ശ്രേണിയുടെ അവസാനം""ശ്രേണിയുടെ ആരംഭം""തിരഞ്ഞെടുത്തു""മുന്നറിയിപ്പ്""ശൂന്യം""ഓഫാണ്""ഓണാണ്""മാറുക""ടാബ്""%1$d ശതമാനം.""Аутоматски попуни""Затвори мени за навигацију""Затворите табелу""Унос је неважећи""Искачући прозор""Падајући мени""У току""Делимично означено""Мени за навигацију""Није изабрано""Крај опсега""Почетак опсега""Изабрано""Обавештење""Празно""Искључено""Укључено""Прекидач""Картица""%1$d посто.""Автозаповнення""Закрити меню навігації""Закрити аркуш""Введено недійсні дані""Спливаюче вікно""Спадне меню""Виконується""Частково вибрано""Меню навігації""Не вибрано""Кінець діапазону""Початок діапазону""Вибрано""Сповіщення""Пусто""Вимкнено""Увімкнено""Перемикач""Вкладка""Відсотків: %1$d.""Betetze automatikoa""Itxi nabigazio-menua""Itxi orria""Sarrerak ez du balio""Leiho gainerakorra""Goitibeherako menua""Abian""Erdi-markatuta""Nabigazio-menua""Hautatu gabe""Barrutiaren amaiera""Barrutiaren hasiera""Hautatuta""Alerta""Hutsik""Desaktibatuta""Aktibatuta""Aldatu""Fitxa""Ehuneko %1$d.""自動填入""閂導覽選單""閂表單""輸入嘅資料無效""彈出式視窗""下拉式選單""進行中""部分剔咗""導覽選單""未揀""範圍結束""範圍開始""揀咗""警示""空白""閂""開""按鈕裝置""分頁""百分之 %1$d。""ავტომატური შევსება""ნავიგაციის მენიუს დახურვა""ფურცლის დახურვა""შენატანი არასწორია""ამომხტარი ფანჯარა""ჩამოსაშლელი მენიუ""მუშავდება""ნაწილობრივ შემოწმებულია""ნავიგაციის მენიუ""არ არის არჩეული""დიაპაზონის დასასრული""დიაპაზონის დასაწყისი""არჩეული""გაფრთხილება""ცარიელი""გამორთული""ჩართული""გადართვა""ჩანართი""%1$d პროცენტი.""Автотолтыру""Навигация мәзірін жабу""Парақты жабу""Енгізілген мән жарамсыз.""Қалқымалы терезе""Ашылмалы мәзір""Орындалуда""Жартылай белгіленді.""Навигация мәзірі""Таңдалмады""Аралықтың соңы""Аралықтың басы""Таңдалды""Ескерту""Бос""Өшірулі""Қосулы""Ауысу""Қойынды""%1$d пайыз.""自動填入""關閉導覽選單""關閉功能表""輸入內容無效""彈出式視窗""下拉式選單""處理中""部分檢查""導覽選單""未選取""範圍終點""範圍起點""已選取""快訊""空白""已關閉""已開啟""切換鈕""Tab 鍵""百分之 %1$d。""Αυτόματη συμπλήρωση""Κλείσιμο του μενού πλοήγησης""Κλείσιμο φύλλου""Μη έγκυρη καταχώριση""Αναδυόμενο παράθυρο""Αναπτυσσόμενο μενού""Σε εξέλιξη""Έγινε μερικός έλεγχος""Μενού πλοήγησης""Δεν έχει επιλεχθεί""Τέλος εύρους""Αρχή εύρους""Επιλεγμένο""Ειδοποίηση""Κενό""Ανενεργός""Ενεργός""Εναλλαγή""Καρτέλα""%1$d τοις εκατό.""បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ""បិទម៉ឺនុយរុករក""បិទសន្លឹក""ការបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ""វិនដូលោតឡើង""ម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះ""កំពុងដំណើរការ""បានធីកខ្លះ""ម៉ឺនុយរុករក""មិនបានជ្រើសរើស""ចំណុចបញ្ចប់""ចំណុចចាប់ផ្ដើម""បានជ្រើសរើស""ជូនដំណឹង""ទទេ""បិទ""បើក""ប៊ូតុងបិទបើក""Tab""%1$d ភាគរយ។""ଅଟୋଫିଲ""ନାଭିଗେସନ୍ ମେନୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ""ସିଟ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ""ଅବୈଧ ଇନପୁଟ୍""ପପ୍-ଅପ୍ ୱିଣ୍ଡୋ""ଡ୍ରପଡାଉନ ମେନୁ""ଚାଲିଛି""ଆଶିଂକ ଭାବେ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି""ନାଭିଗେସନ୍ ମେନୁ""ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ""ରେଞ୍ଜ ଶେଷ""ରେଞ୍ଜ ଆରମ୍ଭ""ଚୟନିତ""ଆଲର୍ଟ""ଖାଲି""ବନ୍ଦ ଅଛି""ଚାଲୁ ଅଛି""ସ୍ୱିଚ କରନ୍ତୁ""ଟାବ୍""ଶତକଡ଼ା %1$d।""자동 완성""탐색 메뉴 닫기""시트 닫기""입력이 잘못됨""팝업 창""드롭다운 메뉴""진행 중""일부 선택됨""탐색 메뉴""선택되지 않음""범위 끝""범위 시작""선택됨""주의""비어 있음""사용 안함""사용""스위치""탭""%1$d퍼센트""Automatinis pildymas""Uždaryti naršymo meniu""Uždaryti lapą""Netinkama įvestis""Iššokantysis langas""Išskleidžiamasis meniu""Vyksta""Iš dalies pažymėta""Naršymo meniu""Nepasirinkta""Diapazono pabaiga""Diapazono pradžia""Pasirinkta""Įspėjimas""Tuščia""Išjungta""Įjungta""Jungiklis""Tabuliavimo klavišas""Procentų: %1$d.""Autouzupełnianie""Zamknij menu nawigacyjne""Zamknij arkusz""Nieprawidłowe dane wejściowe""Wyskakujące okienko""Menu""W toku""Częściowo zaznaczone""Menu nawigacyjne""Nie wybrano""Koniec zakresu""Początek zakresu""Wybrano""Alert""Puste""Wyłączono""Włączono""Przełącznik""Karta""%1$d procent.""Ինքնալրացում""Փակել նավիգացիայի ընտրացանկը""Փակել թերթը""Սխալ ներածում""Ելնող պատուհան""Իջնող ցանկ""Ընթացքում է""Մասնակի նշված""Նավիգացիայի ընտրացանկ""Ընտրված չէ""Ընդգրկույթի վերջ""Ընդգրկույթի սկիզբ""Ընտրված է""Ծանուցում""Դատարկ""Անջատված է""Միացված է""Փոխանջատիչ""Ներդիր""%1$d տոկոս։""Autofyll""Stäng navigeringsmenyn""Stäng kalkylarket""Ogiltiga indata""Popup-fönster""Rullgardinsmeny""Pågår""Delvis markerad""Navigeringsmeny""Inte vald""Intervallets slut""Intervallets början""Valt""Varning""Tom""Av""På""Reglage""Flik""%1$d procent.""Automatsko popunjavanje""Zatvaranje izbornika za navigaciju""Zatvaranje lista""Nevažeći unos""Skočni prozor""Padajući izbornik""U tijeku""Djelomično potvrđeno""Navigacijski izbornik""Nije odabrano""Kraj raspona""Početak raspona""Odabrano""Upozorenje""Prazno""Isključeno""Uključeno""Prekidač""Kartica""%1$d posto.""آٹو فل""نیویگیشن مینیو بند کریں""شیٹ بند کریں""غلط ان پٹ""پاپ اپ ونڈو""ڈراپ ڈاؤن مینیو""پیشرفت میں""جزوی طور پر چیک کردہ""نیویگیشن مینیو""غیر منتخب کردہ""رینج کا اختتام""رینج کی شروعات""منتخب کردہ""الرٹ""خالی ہے""آف ہے""آن ہے""سوئچ""ٹیب""%1$d فیصد۔""Samodejno izpolnjevanje""Zapri meni za krmarjenje""Zapri list""Neveljaven vnos""Pojavno okno""Spustni meni""Poteka""Delno potrjeno""Meni za krmarjenje""Ni izbrano""Konec razpona""Začetek razpona""Izbrano""Opozorilo""Prazno""Izklopljeno""Vklopljeno""Stikalo""Zavihek""%1$d odstotkov""Autocompletar""Pechar menú de navegación""Pechar folla""O texto escrito non é válido""Ventá emerxente""Menú despregable""En curso""Marcada parcialmente""Menú de navegación""Non seleccionado""Fin do intervalo""Inicio do intervalo""Seleccionado""Alerta""Campo baleiro""Desactivado""Activado""Interruptor""Tabulador""%1$d por cento.""Preencher automaticamente""Fechar menu de navegação""Fechar planilha""Entrada inválida""Janela pop-up""Menu suspenso""Em andamento""Parcialmente selecionada""Menu de navegação""Não selecionado""Fim do intervalo""Início do intervalo""Selecionado""Alerta""Vazio""Desativado""Ativado""Chave""Guia""%1$d%%""الملء التلقائي""إغلاق قائمة التنقل""إغلاق الورقة""إدخال غير صالح""نافذة منبثقة""قائمة منسدلة""قيد التقدم""تم وضع علامة في المربّع بشكل جزئي""قائمة تنقل""غير محدّد""نهاية النطاق""بداية النطاق""محدّد""تنبيه""حقل فارغ""غير مفعَّل""مفعَّل""تبديل""علامة تبويب""%1$d في المئة.""Automaattäide""Sule navigeerimismenüü""Sule leht""Sobimatu sisend""Hüpikaken""Rippmenüü""Pooleli""Osaliselt märgitud""Navigeerimismenüü""Pole valitud""Vahemiku lõpp""Vahemiku algus""Valitud""Hoiatus""Tühi""Väljas""Sees""Lüliti""Vaheleht""%1$d protsenti.""Outovul""Maak navigasiekieslys toe""Maak sigblad toe""Ongeldige invoer""Opspringvenster""Aftrekkieslys""Besig""Gedeeltelik gemerk""Navigasiekieslys""Nie gekies nie""Eindgrens""Begingrens""Gekies""Opletberig""Leeg""Af""Aan""Skakel oor""Oortjie""%1$d persent.""தன்னிரப்பி""வழிசெலுத்தல் மெனுவை மூடும்""ஷீட்டை மூடும்""தவறான உள்ளீடு""பாப்-அப் சாளரம்""கீழ்த்தோன்றல் மெனு""செயலிலுள்ளது""சில மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன""வழிசெலுத்தல் மெனு""தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை""வரம்பு முடிவு""வரம்பு தொடக்கம்""தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது""விழிப்பூட்டல்""காலியாக உள்ளது""ஆஃப்""ஆன்""மாற்றுதல்""பிரிவு""%1$d சதவீதம்.""מילוי אוטומטי""סגירת תפריט הניווט""סגירת הגיליון""הקלט לא תקין""חלון קופץ""תפריט נפתח""בתהליך""מסומנת חלקית""תפריט הניווט""לא נבחר""סוף הטווח""תחילת הטווח""נבחר""התראה""ריק""מצב מושבת""מצב פעיל""מתג""כרטיסייה""%1$d אחוזים.""অটোফিল করুন""নেভিগেশন মেনু বন্ধ করুন""শিট বন্ধ করুন""ভুল ইনপুট""পপ-আপ উইন্ডো""ড্রপডাউন মেনু""কাজ চলছে""কয়েকটি বিকল্প বেছে নেওয়া হয়েছে""নেভিগেশন মেনু""বেছে নেওয়া হয়নি""রেঞ্জ শেষ""রেঞ্জ শুরু""বেছে নেওয়া হয়েছে""সতর্কতা""ফাঁকা""বন্ধ আছে""চালু আছে""সুইচ""ট্যাব""%1$d শতাংশ।""Otomatik doldurma""Gezinme menüsünü kapat""Sayfayı kapat""Geçersiz giriş""Pop-up Pencere""Açılır menü""Devam ediyor""Kısmi olarak kontrol edildi""Gezinme menüsü""Seçili değil""Aralık sonu""Aralık başlangıcı""Seçili""Uyarı""Boş""Kapalı""Açık""Anahtar""Sekme""Yüzde %1$d.""Autocompletar""Cerrar menú de navegación""Cerrar hoja""Entrada no válida""Ventana emergente""Menú desplegable""En curso""Marcado parcialmente""Menú de navegación""No seleccionado""Fin del intervalo""Inicio del intervalo""Seleccionado""Alerta""Vacío""Desactivado""Activado""Interruptor""Pestaña""%1$d por cien.""Automaattinen täyttö""Sulje navigointivalikko""Sulje taulukko""Virheellinen syöte""Ponnahdusikkuna""Avattava valikko""Kesken""Osittain tarkistettu""Navigointivalikko""Ei valittu""Alueen loppu""Alueen alku""Valittu""Ilmoitus""Tyhjä""Pois päältä""Päällä""Vaihda""Välilehti""%1$d prosenttia""ਆਟੋਫਿਲ""ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੀਨੂ ਬੰਦ ਕਰੋ""ਸ਼ੀਟ ਬੰਦ ਕਰੋ""ਅਵੈਧ ਇਨਪੁੱਟ""ਪੌਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ""ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂ""ਜਾਰੀ ਹੈ""ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ""ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮੀਨੂ""ਚੁਣੀ ਨਹੀਂ ਗਈ""ਰੇਂਜ ਸਮਾਪਤ""ਰੇਂਜ ਸ਼ੁਰੂ""ਚੁਣੀ ਗਈ""ਅਲਰਟ""ਖਾਲੀ""ਬੰਦ ਹੈ""ਚਾਲੂ ਹੈ""ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ""ਟੈਬ""%1$d ਫ਼ੀਸਦ।""Automatikus kitöltés""Navigációs menü bezárása""Munkalap bezárása""Érvénytelen adat""Előugró ablak""Legördülő menü""Folyamatban""Részlegesen ellenőrizve""Navigációs menü""Nincs kijelölve""Tartomány vége""Tartomány kezdete""Kijelölve""Figyelmeztetés""Üres""Ki""Be""Kapcsoló""Lap""%1$d százalék.""ራስ-ሙላ""የዳሰሳ ምናሌን ዝጋ""ሉህን ዝጋ""ልክ ያልሆነ ግቤት""ብቅ-ባይ መስኮት""ተቆልቋይ ምናሌ""በሂደት ላይ""በከፊል የተፈተሸ""የዳሰሳ ምናሌ""ያልተመረጡ""የክልል መጨረሻ""የክልል መጀመሪያ""ተመርጧል""ማንቂያ""ባዶ""ጠፍቷል""በርቷል""ማብሪያ/ማጥፊያ""ትር""%1$d በመቶ።""အော်တိုဖြည့်""လမ်းညွှန် မီနူး ပိတ်ရန်""စာမျက်နှာ ပိတ်ရန်""ထည့်သွင်းမှု မမှန်ကန်ပါ""ပေါ့ပ်အပ် ဝင်းဒိုး""ဆွဲချမီနူး""ဆောင်ရွက်နေဆဲ""တစ်ဝက်တစ်ပျက် စစ်ဆေးထားသည်""လမ်းညွှန် မီနူး""ရွေးမထားပါ""အပိုင်းအခြား အဆုံး""အပိုင်းအခြား အစ""ရွေးထားသည်""သတိပေးချက်""မရှိပါ""ပိတ်""ဖွင့်""ပြောင်းရန်""တဘ်""%1$d ရာခိုင်နှုန်း။""Automatski popuni""Zatvori meni za navigaciju""Zatvorite tabelu""Unos je nevažeći""Iskačući prozor""Padajući meni""U toku""Delimično označeno""Meni za navigaciju""Nije izabrano""Kraj opsega""Početak opsega""Izabrano""Obaveštenje""Prazno""Isključeno""Uključeno""Prekidač""Kartica""%1$d posto.""Tự động điền""Đóng trình đơn điều hướng""Đóng trang tính""Giá trị nhập không hợp lệ""Cửa sổ bật lên""Trình đơn thả xuống""Đang thực hiện""Đã kiểm tra một phần""Trình đơn điều hướng""Chưa chọn""Điểm kết thúc phạm vi""Điểm bắt đầu phạm vi""Đã chọn""Cảnh báo""Trống""Đang tắt""Đang bật""Chuyển""Thẻ""%1$d%%.""Automatsko popunjavanje""Zatvaranje navigacionog menija""Zatvaranje tabele""Pogrešan unos""Skočni prozor""Padajući meni""U toku""Djelimično označeno""Meni za navigaciju""Nije odabrano""Kraj raspona""Početak raspona""Odabrano""Obavještenje""Prazno""Isključeno""Uključeno""Promijeni""Kartica""%1$d posto.""Autofill""Close navigation menu""Close sheet""Invalid input""Pop-Up Window""Dropdown menu""In progress""Partially checked""Navigation menu""Not selected""Range end""Range start""Selected""Alert""Empty""Off""On""Switch""Tab""%1$d percent.""Automatisch invullen""Navigatiemenu sluiten""Blad sluiten""Ongeldige invoer""Pop-upvenster""Dropdownmenu""Bezig""Gedeeltelijk aangevinkt""Navigatiemenu""Niet geselecteerd""Einde bereik""Start bereik""Geselecteerd""Melding""Leeg""Uit""Aan""Overschakelen""Tabblad""%1$d procent.""Sjálfvirk útfylling""Loka yfirlitsvalmynd""Loka blaði""Ógildur innsláttur""Sprettigluggi""Fellivalmynd""Í vinnslu""Hakað við að hluta til""Yfirlitsvalmynd""Ekki valið""Lok sviðs""Upphaf sviðs""Valið""Viðvörun""Autt""Slökkt""Kveikt""Skipta""Flipi""%1$d prósent.""Automatické vyplňování""Zavřít navigační panel""Zavřít sešit""Neplatný údaj""Vyskakovací okno""Rozbalovací nabídka""Probíhá""Částečně zaškrtnuto""Navigační nabídka""Nevybráno""Konec rozsahu""Začátek rozsahu""Vybráno""Upozornění""Prázdné""Vypnuto""Zapnuto""Přepnout""Karta""%1$d procent.""Одговори""Видео""Одбиј""Спушти""Дојдовен повик""Тековен повик""Проверка на дојдовен повик""999+""పికప్ చేయండి""వీడియో కాల్""కట్ చేయండి""ముగించండి""ఇన్కమింగ్ కాల్""కాల్ కొనసాగుతోంది""ఇన్కమింగ్ కాల్ను స్క్రీన్ చేయండి""999+""Адказаць""Відэа""Адхіліць""Завяршыць""Уваходны выклік""Бягучы выклік""Фільтраванне ўваходнага выкліку""999+""ಉತ್ತರಿಸಿ""ವೀಡಿಯೊ""ನಿರಾಕರಿಸಿ""ಕರೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ""ಒಳಬರುವ ಕರೆ""ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆ""ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ""999+""Javob berish""Video""Rad etish""Tugatish""Kiruvchi chaqiruv""Joriy chaqiruv""Kiruvchi chaqiruvni filtrlash""999+""Responder""Video""Rechazar""Colgar""Llamada entrante""Llamada en curso""Filtrando una llamada entrante""999+""जवाफ दिनुहोस्""भिडियो""काट्नुहोस्""फोन राख्नुहोस्""आगमन कल""भइरहेको कल""आगमन कल जाँचिँदै छ""९९९+"#1f000000#8a000000#1d873b#d93025#ffffffff#ff9e9e9e4dp6dp8dp4dp2dp320dp320dp32dp13sp12dp8dp64dp64dp10dp@dimen/notification_content_margin_start16dp4dp3dp24dp13sp10dp5dp#3333B5E5#0cffffff999AnswerVideoDeclineHang UpIncoming callOngoing callScreening an incoming call999+"उत्तर द्या""व्हिडिओ""नकार द्या""कॉल बंद करा""इनकमिंग कॉल""सुरू असलेला कॉल""इनकमिंग कॉल स्क्रीन करत आहे""९९९+""Жооп берүү""Видео""Четке кагуу""Чалууну бүтүрүү""Чалып жатат""Учурдагы чалуу""Кирүүчү чалууну иргөө""999+""Annehmen""Video""Ablehnen""Auflegen""Eingehender Anruf""Aktueller Anruf""Filter für eingehenden Anruf""999+""Répondre""Vidéo""Refuser""Raccrocher""Appel entrant""Appel en cours""Filtrage d\'un appel entrant""999+""Svar""Video""Avvis""Legg på""Innkommende anrop""Pågående samtale""Filtrerer et innkommende anrop""999+""Jawab""Video""Tolak""Tamatkan Panggilan""Panggilan masuk""Panggilan sedang berlangsung""Menyaring panggilan masuk""999+""Prijať""Video""Odmietnuť""Zložiť""Prichádzajúci hovor""Prebiehajúci hovor""Preveruje sa prichádzajúci hovor""999+""જવાબ આપો""વીડિયો""નકારો""સમાપ્ત કરો""ઇનકમિંગ કૉલ""ચાલુ કૉલ""ઇનકમિંગ કૉલનું સ્ક્રીનિંગ થાય છે""999+""Answer""Video""Decline""Hang up""Incoming call""On-going call""Screening an incoming call""999+""Sagutin""Video""Tanggihan""Ibaba""Papasok na tawag""Kasalukuyang tawag""Nagsi-screen ng papasok na tawag""999+""Atender""Vídeo""Recusar""Desligar""Chamada recebida""Chamada em curso""A filtrar uma chamada recebida…""999+""接听""视频通话""拒接""挂断""来电""正在通话""正在过滤来电""999+""Хариулах""Видео""Татгалзах""Таслах""Ирсэн дуудлага""Дуудлага хийгдэж байна""Ирсэн дуудлагыг харуулж байна""999+""Jawab""Video""Tolak""Tutup""Panggilan masuk""Panggilan sedang berlangsung""Menyaring panggilan masuk""999+""Atbildēt""Video""Noraidīt""Pārtraukt""Ienākošais zvans""Pašreizējais zvans""Ienākošā zvana filtrēšana""999+""Отговор""Видеообаждане""Отхвърляне""Затваряне""Входящо обаждане""Текущо обаждане""Преглежда се входящо обаждане""999+""Rispondi""Video""Rifiuta""Riaggancia""Chiamata in arrivo""Chiamata in corso""Applicazione filtro a chiamata in arrivo""999+""รับสาย""วิดีโอ""ปฏิเสธ""วางสาย""สายเรียกเข้า""สายที่สนทนาอยู่""กำลังสกรีนสายเรียกเข้า""999+""Ответить""Видео""Отклонить""Завершить""Входящий вызов""Текущий вызов""Фильтрация входящего вызова"">999""Respon""Vídeo""Rebutja""Penja""Trucada entrant""Trucada en curs""S\'està filtrant una trucada entrant""999+""Përgjigju""Video""Refuzo""Mbyll""Telefonatë hyrëse""Telefonatë në vazhdim""Po filtron një telefonatë hyrëse""999+""Jibu""Video""Kataa""Kata simu""Simu uliyopigiwa""Simu inayoendelea""Inachuja simu unayopigiwa""999+""Answer""Video""Decline""Hang Up""Incoming call""Ongoing call""Screening an incoming call""999+""Répondre""Vidéo""Refuser""Raccrocher""Appel entrant""Appel en cours""Filtrer un appel entrant""999+""Phendula""Ividiyo""Yenqaba""Vala Ucingo""Ikholi engenayo""Ikholi eqhubekayo""Ukuveza ikholi engenayo""999+""Answer""Video""Decline""Hang up""Incoming call""On-going call""Screening an incoming call""999+""Besvar""Video""Afvis""Læg på""Indgående opkald""Igangværende opkald""Et indgående opkald screenes""999+""Answer""Video""Decline""Hang up""Incoming call""On-going call""Screening an incoming call""999+""پاسخ دادن""ویدیو""رد کردن""قطع تماس""تماس ورودی""تماس درحال انجام""درحال غربال کردن تماس ورودی""999+""जवाब दें""वीडियो""अस्वीकार करें""कॉल काटें""आने वाला (इनकमिंग) कॉल""पहले से जारी कॉल""इनकमिंग कॉल को स्क्रीन किया जा रहा है""999+""Cavab verin""Video""İmtina edin""Dəstəyi asın""Gələn zəng""Davam edən zəng""Gələn zəng göstərilir""999+""පිළිතුරු දෙ.""වීඩියෝ""ප්රතික්ෂේප ක""විසන්ධි කරන්න""එන ඇමතුම""කරගෙන යන ඇමතුම""එන ඇමතුමක් පරීක්ෂා කරන්න""999+""応答""ビデオ""拒否""通話終了""着信""通話中""着信をスクリーニング中""999+""ຮັບສາຍ""ວິດີໂອ""ປະຕິເສດ""ວາງສາຍ""ສາຍໂທເຂົ້າ""ສາຍໂທອອກ""ກຳລັງກວດສອບສາຍໂທເຂົ້າ""999+""Atender""Vídeo""Recusar""Desligar""Alguém está ligando""Chamada em andamento""Filtrando uma ligação recebida""999+""Răspunde""Video""Respinge""Închide""Apel primit""Apel în desfășurare""Se filtrează un apel primit""999+""উত্তৰ দিয়ক""ভিডিঅ’""প্ৰত্যাখ্যান কৰক""কল কাটি দিয়ক""অন্তৰ্গামী কল""চলি থকা কল""এটা অন্তৰ্গামী কলৰ পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে""৯৯৯+""മറുപടി നൽകുക""വീഡിയോ""നിരസിക്കുക""കോൾ നിർത്തുക""ഇൻകമിംഗ് കോൾ""സജീവമായ കോൾ""ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്ക്രീൻ ചെയ്യുന്നു""999+""Одговори""Видео""Одбиј""Прекини везу""Долазни позив""Позив је у току""Проверава се долазни позив""999+""Відповісти""Відео""Відхилити""Завершити""Вхідний виклик""Активний виклик""Вхідний виклик (Фільтр)""999+""Erantzun""Bideoa""Baztertu""Amaitu deia""Sarrerako deia""Deia abian da""Sarrerako dei bat bistaratzen""999+""接聽""視像""拒接""掛斷""來電""通話中""正在過濾來電""999+""პასუხი""ვიდეო""უარყოფა""გათიშვა""შემომავალი ზარი""მიმდინარე ზარი""შემომავალი ზარების გაცხრილვა""999+""Жауап беру""Бейне""Қабылдамау""Тұтқаны қою""Кіріс қоңырау""Қоңырау""Келген қоңырауды сүзу""999+""接聽""視訊""拒接""掛斷""來電""通話中""正在過濾來電""999+""Απάντηση""Βίντεο""Απόρριψη""Τερματισμός""Εισερχόμενη κλήση""Κλήση σε εξέλιξη""Διαλογή εισερχόμενης κλήσης""999+""ឆ្លើយ""វីដេអូ""បដិសេធ""ដាក់ចុះ""ការហៅចូល""ការហៅដែលកំពុងដំណើរការ""កំពុងពិនិត្យការហៅចូល""999+""ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ""ଭିଡିଓ""ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କର""ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ""ଇନକମିଂ କଲ୍""ଚାଲିଥିବା କଲ୍""ଏକ ଇନକମିଂ କଲକୁ ସ୍କ୍ରିନ୍ କରୁଛି""999+""통화""동영상""거절""전화 끊기""수신 전화""진행 중인 통화""수신 전화 검사 중""999+""Atsakyti""Vaizdo įrašas""Atmesti""Baigti pok.""Gaunamasis skambutis""Vykstantis skambutis""Gaunamojo skambučio tikrinimas""999+""Odbierz""Wideo""Odrzuć""Rozłącz""Połączenie przychodzące""Trwa połączenie""Filtruję połączenie przychodzące""999+""Պատասխանել""Տեսազանգ""Մերժել""Ավարտել""Մուտքային զանգ""Ընթացիկ զանգ""Մուտքային զանգի զտում""999+""Svara""Video""Avvisa""Lägg på""Inkommande samtal""Pågående samtal""Ett inkommande samtal filtreras""999+""Odgovori""Videozapis""Odbij""Prekini""Dolazni poziv""Poziv u tijeku""Filtriranje dolaznog poziva""999+""جواب دیں""ویڈیو""مسترد کریں""منقطع کر دیں""اِن کمنگ کال""جاری کال""اِن کمنگ کال کی اسکریننگ""+999"@color/androidx_core_secondary_text_default_material_light0dp0dp12dp"Sprejmi""Video""Zavrni""Prekini klic""Dohodni klic""Aktivni klic""Preverjanje dohodnega klica""999+""Contestar""Vídeo""Rexeitar""Colgar""Chamada entrante""Chamada en curso""Filtrando chamada entrante"">999""Atender""Vídeo""Recusar""Desligar""Alguém está ligando""Chamada em andamento""Filtrando uma ligação recebida""999+""ردّ""فيديو""رفض""قطع الاتصال""مكالمة واردة""مكالمة جارية""يتم فحص المكالمة الواردة""999+""Vasta""Video""Keeldu""Lõpeta kõne""Sissetulev kõne""Käimasolev kõne""Sissetuleva kõne filtreerimine""999+""Antwoord""Video""Wys af""Lui af""Inkomende oproep""Oproep aan die gang""Keur tans \'n inkomende oproep""999+""பதிலளி""வீடியோ""நிராகரி""துண்டி""உள்வரும் அழைப்பு""செயலில் இருக்கும் அழைப்பு""உள்வரும் அழைப்பை மதிப்பாய்வு செய்கிறது""999+""מענה""וידאו""דחייה""ניתוק""שיחה נכנסת""שיחה פעילה""סינון שיחה נכנסת""999+""উত্তর দিন""ভিডিও""বাতিল করুন""কল কেটে দিন""ইনকামিং কল""চালু থাকা কল""ইনকামিং কল স্ক্রিনিং করা হচ্ছে""৯৯৯+""Yanıtla""Video""Reddet""Kapat""Gelen arama""Devam eden arama""Gelen arama süzülüyor""999+""Responder""Vídeo""Rechazar""Colgar""Llamada entrante""Llamada en curso""Filtrando una llamada entrante""999+""Vastaa""Video""Hylkää""Lopeta puhelu""Saapuva puhelu""Käynnissä oleva puhelu""Seulotaan saapuvaa puhelua""999+""ਜਵਾਬ ਦਿਓ""ਵੀਡੀਓ""ਕਾਲ ਕੱਟੋ""ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ""ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ""ਜਾਰੀ ਕਾਲ""ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ""999+""Fogadás""Videó""Elutasítás""Befejezés""Bejövő hívás""Hívás folyamatban""Bejövő hívás szűrése""999+""መልስ""ቪዲዮ""አትቀበል""ስልኩን ዝጋ""ገቢ ጥሪ""እየተካሄደ ያለ ጥሪ""ገቢ ጥሪ ማጣራት""999+""ဖုန်းကိုင်ရန်""ဗီဒီယို""ငြင်းပယ်ရန်""ဖုန်းချရန်""အဝင်ခေါ်ဆိုမှု""လက်ရှိခေါ်ဆိုမှု""အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို စစ်ဆေးနေသည်""၉၉၉+""Odgovori""Video""Odbij""Prekini vezu""Dolazni poziv""Poziv je u toku""Proverava se dolazni poziv""999+""Trả lời""Video""Từ chối""Kết thúc""Cuộc gọi đến""Cuộc gọi đang thực hiện""Đang sàng lọc cuộc gọi đến""999+""Odgovori""Video""Odbaci""Prekini vezu""Dolazni poziv""Poziv u toku""Filtriranje dolaznog poziva""999+""Answer""Video""Decline""Hang Up""Incoming call""Ongoing call""Screening an incoming call""999+""Beantwoorden""Video""Weigeren""Ophangen""Inkomend gesprek""Actief gesprek""Een inkomend gesprek screenen""999+""Svara""Myndsímtal""Hafna""Leggja á""Símtal berst""Símtal í gangi""Síar símtal sem berst""999+""Přijmout""Video""Odmítnout""Zavěsit""Příchozí hovor""Probíhající hovor""Prověřování příchozího hovoru""999+"#ff424242#ffffffff#b3ffffff1278dp0dp50dp20dp800dp120dpСега е пуштеноНајавете се за да ја користите апликацијаваНеточни влезни податоциСе слуша на премногу уредиВеќе се пуштени тие содржиниВрската со апликацијата за аудиовизуелни содржини е прекинатаНишто не чека на редНешто не е во ред. Обидете се подоцна.Не можеше да се заврши. Обидете се повторно.Не може да се направи тоа во моментовГрешка со влезни/излезни податоциНе може да се добијат тие содржини тукаАпликацијава не може да го направи тоаТие содржини се блокираниПристапот е одбиенПотребен е премиум пристапПотребно е поставувањеВеќе не може да се прескокнуваат песниПаузирајПуштиПремотај наназадПремотај нанапредПремотај на следната ставкаПремотај на претходната ставкаప్రస్తుతం ప్లే అవుతున్నదిఈ యాప్ను ఉపయోగించడానికి సైన్ ఇన్ చేయండిఇన్పుట్ డేటా సరిగ్గా లేదుపలు పరికరాలలో వింటున్నారుఇప్పటికే ఆ కంటెంట్ ప్లే అవుతోందిమీడియా యాప్ నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయండిక్యూలో ఇంకేవీ లేవుఏదో తప్పు జరిగింది. తర్వాత ట్రై చేయండి.పూర్తి చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి.ప్రస్తుతం దాన్ని చేయడం సాధ్యపడదుఇన్పుట్/అవుట్పుట్ ఎర్రర్సంబంధిత కంటెంట్ను ఇక్కడ పొందడం సాధ్యపడదుఈ యాప్ దాన్ని చేయలేదుసంబంధిత కంటెంట్ బ్లాక్ చేయబడిందియాక్సెస్ తిరస్కరించబడిందిPremium యాక్సెస్ అవసరంసెటప్ అవసరంఇంక ఏ ట్రాక్లనూ స్కిప్ చేయడం సాధ్యపడదుపాజ్ చేయండిప్లే చేయండివెనుకకు దాటవేయండిముందుకు ఫార్వర్డ్ చేయండితర్వాతి ఐటెమ్కు దాటవేయండిమునుపటి ఐటెమ్కు దాటవేయండిЗараз іграеКаб выкарыстоўваць гэту праграму, увайдзіцеУведзены няправільныя даныяПраслухоўванне адбываецца на занадта вялікай колькасці прыладГэта змесціва ўжо прайграеццаВы адключыліся ад мультымедыйнай праграмыУ чарзе пустаУзнікла памылка. Паўтарыце спробу пазней.Не ўдалося завяршыць дзеянне. Паўтарыце спробу.Не ўдаецца выканаць гэты запытПамылка ўводу або вывадуНе ўдалося загрузіць змесціва ў гэтым рэгіёнеДзеянне недаступнае ў гэтай праграмеГэта змесціва заблакіраванаУ доступе адмоўленаДаступна для платных уліковых запісаўПатрабуецца наладжваннеПрапускаць трэкі больш нельгаПрыпыніцьПрайграцьПерайсці назадПерайсці ўперадПерайсці да наступнага элементаПерайсці да папярэдняга элементаಇದೀಗ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿತಪ್ಪಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ಡೇಟಾಹಲವಾರು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಈಗಾಗಲೇ ಆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿಲ್ಲಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಇನ್ಪುಟ್/ಔಟ್ಪುಟ್ ದೋಷಆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಈ ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆಪ್ರೀಮಿಯಂ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆಸೆಟಪ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿಪ್ಲೇ ಮಾಡಿಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿಮುಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿಮುಂದಿನ ಐಟಂಗೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿಹಿಂದಿನ ಐಟಂಗೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿBu qaysi musiqaBu ilovadan foydalanish uchun hisobingizga kiringXato axborot kiritilganJuda koʻp qurilmada tinglanmoqdaBu kontent allaqachon ijro etilmoqdaMedia ilovasidan uzildiIjro navbatida boshqa fayllar mavjud emasNimadir xato ketdi. Keyinroq urining.Tugallanmadi. Qayta urining.Buni hozir amalga oshira olmaydiKirish/chiqish xatosiBu kontentni bu yerda olish imkonsizBu ilova bunday qila olmaydiBu kontent bloklanganRuxsat berilmadiPremium ruxsat kerakSozlanishi lozimBoshqa trek qoldirib ketish imkonsizPauzaIjroOrqaga surishOldinga surishKeyingi trekka oʻtishAvvalgi trekka oʻtishEstá sonandoAccede para usar esta appDatos de entrada incorrectosSe está escuchando contenido en demasiados dispositivosYa se está reproduciendo ese contenidoSe desconectó de la app de músicaNo hay más contenido en la filaSe produjo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.No se pudo completar la acción. Vuelve a intentarlo.No se puede realizar esa acción en este momentoError de entrada/salidaNo se puede acceder a ese contenido en esta regiónEsta app no puede realizar esa acciónEse contenido está bloqueadoAcceso denegadoSe requiere acceso PremiumSe requiere la configuraciónNo se pueden omitir más pistasPausarReproducirRetrocederAvanzarSaltar al siguiente elementoSaltar al elemento anteriorअहिले प्ले भइरहेकोयो एप प्रयोग गर्न साइन इन गर्नुहोस्इन्पुट डेटा गलत छअत्यधिक डिभाइसहरूबाट सुनिँदै छउक्त सामग्री प्ले भइरहेको छमिडिया एपबाट डिसकनेक्ट गरियोसूचीमा अरू केही पनि छैनकुनै समस्या आयो। पछि प्रयास गर्नुहोस्।कार्य पूरा गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।उक्त कार्य अहिले नै गर्न सकिँदैनइन्पुट/आउटपुटसम्बन्धी त्रुटिउक्त सामग्री यहाँबाट हेर्न मिल्दैनयो एपले उक्त कार्य गर्न सक्दैनउक्त सामग्री ब्लक गरिएको छएक्सेस दिइएनPremium खाताको एक्सेस चाहिन्छसेटअप गर्नु पर्ने हुन्छयोभन्दा धेरै गीतहरू स्किप गर्न मिल्दैनपज गर्नुहोस्प्ले गर्नुहोस्पछाडि जानुहोस्अगाडि जानुहोस्अर्को वस्तुमा जानुहोस्अघिल्लो वस्तुमा जानुहोस्#ff424242#ffffffff#b3ffffff@drawable/media3_icon_circular_play127Now playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething’s wrong. Try later.Couldn’t finish. Try again.Can’t do that right nowInput/output errorCan’t get that content hereThis app can’t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan’t skip any more tracksPausePlaySeek backSeek forwardSeek to next itemSeek to previous itemआता प्ले करत आहेहे अॅप वापरण्यासाठी साइन इन कराइनपुट डेटा चुकीचा आहेखूप जास्त डिव्हाइसवर ऐकले जात आहेतो आशय आधीपासून प्ले करत आहेमीडिया अॅपवरून डिस्कनेक्ट केले आहेइतर काहीही क्यू केलेले नाहीकाहीतरी चुकले. नंतर प्रयत्न करा.पूर्ण करता आले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा.ते आता करू शकत नाहीइनपुट/आउटपुट एररतो आशय येथे मिळवू शकत नाहीहे ॲप ते करू शकत नाहीतो आशय ब्लॉक केलेला आहेअॅक्सेस नाकारलाप्रीमियम ॲक्सेस आवश्यक आहेसेटअप आवश्यक आहेआणखी गाणी वगळू शकत नाहीथांबवाप्ले करामागे जापुढे जापुढील आयटमवर जामागील आयटम वर जाОйноп жататБул колдонмону пайдалануу үчүн аккаунтуңузга кириңизКиргизүү маалыматы туура эмесӨтө көп түзмөк угулуудаАл контент ойнотулуудаМультимедиа колдонмосунан ажыратылдыКезекте эч нерсе жокБир жерден ката кетти. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.Аягына чыккан жок. Кайра аракет кылыңыз.Аны азыр аткаруу мүмкүн эмесКиргизүү/чыгаруу катасыАл контент сиз жашаган аймакта жеткиликсизБул колдонмо аны аткара албайтАл контент бөгөттөлгөнКирүү мүмкүнчүлүгү четке кагылдыАртыкчылыктуу кирүү мүмкүнчүлүгү талап кылынатТууралоо талап кылынатЭми тректерди өткөрүп жиберүүгө болбойтТындырууОйнотууАртка түрдүрүүАлдыга түрдүрүүКийинки нерсеге өтүүМурунку нерсеге өтүүLäuft geradeMelde dich an, um diese App zu verwendenDie eingegebenen Daten sind nicht korrektEs wird auf zu vielen Geräten gleichzeitig gestreamtDer Inhalt wird bereits wiedergegebenVerbindung zur Medien-App wurde unterbrochenDie Wiedergabeliste hat keine weiteren TitelEin Fehler ist aufgetreten. Bitte versuch es später noch einmal.Die Aktion konnte nicht fertiggestellt werden. Bitte versuch es noch einmal.Das ist gerade nicht möglichFehler bei Eingabe/AusgabeDer Inhalt ist in dieser Region nicht verfügbarDie Anfrage wird von dieser App nicht unterstütztDer Inhalt ist gesperrtZugriff verweigertPremiumzugriff erforderlichEinrichtung erforderlichDu kannst keine weiteren Titel überspringenPausierenWiedergabeZurückspulenVorspulenZum nächsten ElementZum vorherigen ElementEn cours de lectureConnectez-vous pour utiliser cette appliDonnées d\'entrée incorrectesÉcoute en cours sur trop d\'appareilsCe contenu est déjà en cours de lectureDéconnecté de l\'application multimédiaAucun autre titre dans la file d\'attenteUne erreur s\'est produite. Réessayez plus tard.Impossible de terminer l\'opération. Réessayez.Impossible d\'effectuer cette opération pour le momentErreur d\'entrée/de sortieImpossible d\'accéder à ce contenu iciCette appli ne peut pas effectuer cette opérationCe contenu est bloquéAccès refuséAccès Premium requisConfiguration requiseImpossible de passer d\'autres titresPauseLectureRevenir en arrièreAvancerAccéder à l\'élément suivantAccéder à l\'élément précédentSpilles nåLogg på for å bruke denne appenFeil inndataDu lytter på for mange enheterDu spiller av innholdet alleredeKoblet fra medieappenIngenting annet er i køenNoe gikk galt. Prøv senere.Kunne ikke fullføre. Prøv på nytt.Kan ikke gjøre det akkurat nåInndata/utdata-feilDet innholdet er ikke tilgjengelig herDenne appen kan ikke gjøre detDet innholdet er blokkertIngen tilgangPremiumtilgang krevesKonfigurering krevesKan ikke hoppe over flere sporSett på pauseSpill avHopp bakoverHopp fremoverHopp til det neste elementetHopp til det forrige elementetSedang dimainkanLog masuk untuk menggunakan apl iniData input tidak betulMendengar pada terlalu banyak perantiSudah pun memainkan kandungan ituTerputus sambungan daripada apl mediaTiada lagu lain dalam baris gilirAda yang tidak kena. Cuba sebentar lagi.Tidak dapat diselesaikan. Cuba lagi.Tidak dapat berbuat demikian sekarangRalat input/outputTidak boleh mendapatkan kandungan itu di siniApl ini tidak dapat berbuat demikianKandungan itu disekatAkses ditolakAkses premium diperlukanPersediaan diperlukanTidak boleh melangkau apa-apa lagu lagiJedaMainMandirMundarCari sehingga item seterusnyaCari sehingga item sebelumnyaPrehráva saAk chcete použiť túto aplikáciu, prihláste saNesprávne vstupné údajePočúva sa na príliš veľa zariadeniachTento obsah sa už prehrávaOdpojené od prehrávačaPoradie je prázdneVyskytol sa problém. Skúste to neskôr.Nepodarilo sa dokončiť. Skúste to znova.Teraz to nie je možnéChyba vstupu alebo výstupuDaný obsah tu nie je k dispozíciiTáto aplikácia to nedokážeDaný obsah je blokovanýPrístup bol odmietnutýVyžaduje sa prémiový prístupVyžaduje sa nastavenieNie je možné preskočiť žiadne ďalšie skladbyPozastaviťPrehraťHľadať smerom dozaduHľadať smerom dopreduHľadať v ďalšej položkeHľadať v predchádzajúcej položkeહાલમાં ચાલી રહી છેઆ ઍપનો ઉપયોગ કરવા માટે સાઇન ઇન કરોખોટો ઇનપુટ ડેટાઘણા બધા ડિવાઇસ પર સાંભળી રહ્યાં છીએતે કન્ટેન્ટ પહેલાંથી ચલાવી રહ્યાં છીએમીડિયા ઍપથી ડિસ્કનેક્ટેડ છેબીજું કંઈ કતારમાં નથીકંઈક ખોટું થયું. થોડા સમય પછી પ્રયાસ કરો.સમાપ્ત કરી શક્યાં નથી. ફરી પ્રયાસ કરો.તે અત્યારે કરી શકતા નથીઇનપુટ/આઉટપુટમાં ભૂલતે કન્ટેન્ટ અહીં મેળવી શકાતું નથીઆ ઍપ તે કરી શકતી નથીતે કન્ટેન્ટ બ્લૉક કર્યું છેઍક્સેસ નકારવામાં આવ્યોપ્રીમિયમ ઍક્સેસ જરૂરી છેસેટઅપ જરૂરી છેકોઈ વધુ ટ્રૅક છોડી શકાતા નથીથોભાવોચલાવોપાછળ લઈ જાઓઆગળ લઈ જાઓઆગલી આઇટમ શોધોપાછલી આઇટમ શોધોNow playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething\'s wrong. Try later.Couldn\'t finish. Try again.Can\'t do that at the momentInput/output errorCan\'t get that content hereThis app can\'t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan\'t skip any more tracksPausePlayRewindFast forwardForward to next itemRewind to previous itemNagpi-play ngayonMag-sign in para gamitin ang app na itoMaling data ng inputNakikinig sa masyadong maraming devicePine-play na ang content na iyonNadiskonekta sa media appWala nang naka-queueMay problema. Subukan sa ibang pagkakataon.Hindi natapos. Subukan ulit.Hindi iyon magagawa ngayonError sa input/outputHindi makukuha ang content na iyon ditoHindi iyon magagawa ng app na itoNaka-block ang content na iyonTinanggihan ang pag-accessKailangan ng premium na accessKailangan ng pag-set upHindi na makakalaktaw pa ng trackI-pauseI-playMag-seek pabalikMag-seek pasulongMag-seek sa susunod na itemMag-seek sa nakaraang itemA tocarInicie sessão para usar esta appDados de entrada incorretosA ouvir em demasiados dispositivosEsse conteúdo já está em reproduçãoDesassociado da app de multimédiaNão há mais nada em filaAlgo correu mal. Tente mais tarde.Não foi possível terminar. Tente novamente.Não é possível responder a esse pedido neste momentoErro de entrada/saídaNão é possível aceder a esse conteúdo aquiEsta app não consegue responder a esse pedidoEsse conteúdo está bloqueadoAcesso negadoAcesso premium necessárioConfiguração necessáriaNão é possível saltar mais faixasPausarReproduzirAnteriorAvançarAvançar para o item seguinteRetroceder para o item anterior正在播放登录后才能使用此应用输入数据有误同时使用太多设备聆听已经在播放这项内容已与媒体应用断开连接队列中没有任何其他内容出了点问题。请稍后重试。无法完成操作。请重试。目前无法完成该操作输入/输出有误在此地区无法获取这项内容此应用无法执行该操作该内容已被屏蔽访问被拒绝需要使用付费账号访问需要设置无法再跳过更多曲目暂停播放快退快进跳转到下一项跳转到上一项Одоо тоглуулж байнаЭнэ аппыг ашиглахын тулд нэвтэрнэ үүОролтын өгөгдөл буруу байнаХэт олон төхөөрөмж дээр сонсож байнаЭнэ контентыг аль хэдийн тоглуулж байнаМедиа аппаас салсанДараалалд өөр юу ч алгаЯмар нэг алдаа гарлаа. Дараа оролдоно уу.Дуусгаж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.Яг одоо тухайн хүсэлтийг гүйцэтгэх боломжгүйОролт/гаралтын алдааЭнэ контентыг энд авах боломжгүйЭнэ апп тухайн хүсэлтийг гүйцэтгэх боломжгүйЭнэ контентыг блоклосон байнаХандалтыг зөвшөөрөөгүйPremium хандалт шаардлагатайТохируулах шаардлагатайӨөр ямар ч бичлэгийг алгасах боломжгүйТүр зогсоохТоглуулахБуцаан гүйлгэхУрагшлуулахДараагийн зүйл рүү гүйлгэхӨмнөх зүйл рүү гүйлгэхSedang diputarLogin untuk menggunakan aplikasi iniData input salahTerlalu banyak perangkat digunakan untuk mendengarkanSedang memutar konten tersebutTerputus dari aplikasi mediaTidak ada antrean lagiTerjadi error. Coba nanti.Tidak dapat diselesaikan. Coba lagi.Tidak dapat melakukannya saat iniInput/output errorTidak dapat memuat konten tersebut di siniAplikasi ini tidak dapat melakukannyaKonten tersebut diblokirAkses ditolakMemerlukan akses premiumMemerlukan penyiapanTidak dapat melewati lagu lagiJedaPutarMundurMajuCari item berikutnyaCari item sebelumnyaTagad atskaņoPierakstieties, lai izmantotu šo lietotni.Nepareizi ievades datiKlausīšanās notiek pārāk daudz ierīcēs.Šis saturs jau tiek atskaņots.Pārtraukts savienojums ar multivides lietotniRindā vairs nav nekā cita.Radās problēma. Mēģiniet vēlāk.Nevarēja pabeigt. Mēģiniet vēlreiz.Pašlaik nevar veikt šo darbību.Ievades/izvades kļūdaNevar šeit parādīt šo saturu.Šo darbību nevar veikt šajā lietotnē.Šis saturs ir bloķēts.Piekļuve liegtaNepieciešama maksas piekļuve.Nepieciešama iestatīšanaVairs nevar izlaist nevienu ierakstu.ApturētAtskaņotPāriet atpakaļPāriet uz priekšuPāriet uz nākamo vienumuPāriet uz iepriekšējo vienumuВъзпроизвеждано сега съдържаниеВлезте в профила си, за да използвате това приложениеНеправилни входни данниСлуша се на твърде много устройстваТова съдържание вече се възпроизвеждаВръзката с медийното приложение е прекъснатаНяма нищо друго в опашкатаНещо не е наред. Опитайте по-късно.Не можа да завърши. Опитайте отново.Понастоящем тази заявка не може да се изпълниГрешка във входните/изходните данниТова съдържание не е налице за региона виПриложението не може да изпълни тази заявкаТова съдържание е блокираноДостъпът е отказанЗа достъп се изисква платен профилИзисква се настройванеНе могат да се пропускат повече записиПаузаПусканеПридвижване назадПридвижване напредПридвижване към следващия елементПридвижване към предишния елементOra in riproduzioneAccedi per usare questa appDati ingresso non correttiAscolto attivo su troppi dispositiviContenuti già in riproduzioneDisconnessione da app multimedialeNient\'altro in codaSi è verificato un problema. Prova più tardi.Impossibile completare. Riprova.Al momento non è possibile svolgere l\'operazioneErrore ingresso/uscitaQui non è possibile scaricare questi contenutiQuesta app non supporta l\'azione richiestaContenuti bloccatiAccesso negatoÈ necessario l\'accesso PremiumÈ richiesta la configurazioneImpossibile saltare altre tracceMetti in pausaRiproduciVai indietroVai avantiVai all\'elemento successivoVai all\'elemento precedenteกำลังเล่นลงชื่อเข้าใช้เพื่อใช้แอปนี้ข้อมูลอินพุตไม่ถูกต้องกำลังเปิดฟังจากหลายอุปกรณ์เกินไปกำลังเล่นเนื้อหาดังกล่าวอยู่แล้วยกเลิกการเชื่อมต่อกับแอปสื่อแล้วไม่มีรายการอื่นในคิวเกิดข้อผิดพลาด ลองดำเนินการในภายหลังดำเนินการไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งดำเนินการดังกล่าวไม่ได้ในขณะนี้ข้อผิดพลาดในอินพุต/เอาต์พุตเปิดเนื้อหาดังกล่าวไม่ได้ที่นี่แอปนี้ดำเนินการดังกล่าวไม่ได้เนื้อหาดังกล่าวถูกบล็อกการเข้าถึงถูกปฏิเสธต้องมีสิทธิ์เข้าถึงระดับพรีเมียมต้องตั้งค่าข้ามแทร็กอื่นอีกไม่ได้แล้วหยุดชั่วคราวเล่นกรอกลับกรอไปข้างหน้ากรอไปยังรายการถัดไปกรอไปยังรายการก่อนหน้าИграет сейчасЧтобы использовать это приложение, войдите в аккаунт.Введены неверные данные.Слишком много устройств, на которых воспроизводится аудио.Этот контент уже воспроизводится.Нет подключения к приложению для мультимедиа.В очереди воспроизведения нет других файлов.Произошла ошибка. Повторите попытку позже.Не удалось выполнить действие. Повторите попытку.Сейчас это действие недоступно.При вводе или выводе данных произошла ошибка.Контент недоступен в вашем регионе.Действие недоступно в этом приложении.Контент заблокирован.Доступ запрещен.Требуется премиум-аккаунт.Требуется настройка.Пропускать треки больше нельзя.ПриостановитьВоспроизвестиПеремотать назадПеремотать впередК следующему файлуК предыдущему файлуS\'està reproduintInicia la sessió per utilitzar aquesta aplicacióLes dades d\'entrada són incorrectesS\'està escoltant contingut en massa dispositiusAquest contingut ja s\'està reproduintS\'ha desconnectat de l\'aplicació multimèdiaNo hi ha res més a la cuaS\'ha produït un error. Prova-ho més tard.No s\'ha pogut acabar. Torna-ho a provar.Ara mateix aquesta acció no es pot dur a termeError d\'entrada o de sortidaEl contingut no està disponible en aquesta regióL\'aplicació no pot dur a terme aquesta accióEl contingut està bloquejatAccés denegatEs requereix accés prèmiumConfiguració necessàriaNo es poden saltar més cançonsPosa en pausaReprodueixRetrocedeixAvançaVes a l\'element següentVes a l\'element anteriorGjej këngënIdentifikohu për të përdorur këtë aplikacionTë dhëna të gabuara të hyrjesPo dëgjon në shumë pajisjeAjo përmbajtje po luhet tashmëËshtë shkëputur nga aplikacioni i mediasNuk ka asgjë tjetër në radhëNdodhi një gabim. Provo më vonë.Nuk mund të përfundonte. Provo përsëri.Kjo nuk mund të bëhet në këtë momentGabim me hyrjen/daljenAjo përmbajtje nuk mund të merret këtuKy aplikacion nuk mund ta bëjë këtëAjo përmbajtje është e bllokuarQasja është refuzuarKërkohet qasje e nivelit premiumNevojitet konfigurimNuk mund të kapërcehen pjesë të tjera muzikoreVendos në pauzëLuajKërko prapaKërko përparaKërko te artikulli tjetërKërko te artikulli i mëparshëmInayocheza sasaIngia katika akaunti ili utumie programu hiiData uliyoweka si sahihiUnasikiliza kwenye vifaa vingi mnoTayari inacheza maudhui hayoImetenganishwa na programu ya muzikiHakuna maudhui mengine kwenye foleniHitilafu fulani imetokea. Jaribu baadaye.Imeshindwa kumaliza. Jaribu tena.Imeshindwa kutekeleza ombi hilo kwa sasaHitilafu ya kusoma/kuandika dataImeshindwa kupata maudhui hayo hapaProgramu hii imeshindwa kutekeleza ombi lakoMaudhui hayo yamezuiwaHuna idhini ya kufikiaUnahitaji kutumia akaunti ya kulipiaUnahitaji kuweka mipangilioImeshindwa kuruka nyimbo zaidiSitishaChezaSogeza nyumaSogeza mbeleNenda kwenye maudhui yanayofuataRudi kwenye maudhui yaliyotanguliaEn cours de lectureConnectez-vous pour utiliser cette appliDonnées d\'entrée incorrectesÉcoute en cours sur trop d\'appareilsCe contenu est déjà en cours de lectureDéconnecté de l\'appli multimédiaRien d\'autre n\'est dans la file d\'attenteUne erreur s\'est produite. Réessayez plus tard.Impossible de terminer l\'action. Réessayez.Impossible d\'effectuer cette action pour le momentErreur d\'entrée/de sortieImpossible d\'obtenir ce contenu iciCette appli ne peut pas effectuer cette actionCe contenu est bloquéAccès refuséAccès Premium requisConfiguration requiseImpossible de passer à d\'autres chansonsPauseLireRechercher vers l\'arrièreRechercher vers l\'avantRechercher vers l\'élément suivantRechercher vers l\'élément précédentOkudlala manjeNgena ngemvume ukuze usebenzise le appIdatha yokufakwayo engalungileIlalele emadivayisini amaningi kakhuluIsivele idlala lokho okuqukethweKunqanyuliwe ku-app yemidiyaAkukho okunye okufakwe olayininiKukhona okungalungile. Zama emuva kwesikhathi.Ayikwazanga ukuqeda. Zama futhi.Ayikwazi ukwenza lokho khona manjeIphutha lokufakwayo/lomphumelaAyikwazi ukuletha lokho okuqukethwe laphaLe app ayikwazi ukwenza lokhoLokho okuqukethwe kuvinjiweUkufinyelelwa kunqatshiweUkufinyelela kwepremium kuyadingekaKudingeka ukusethaAyikwazi ukweqa amanye amathrekhi amaningiPhumulaDlalaFuna okwangemuvaFuna uye phambiliFuna into elandelayoFuna into yangaphambiliniNow playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething\'s wrong. Try later.Couldn\'t finish. Try again.Can\'t do that at the momentInput/output errorCan\'t get that content hereThis app can\'t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan\'t skip any more tracksPausePlayRewindFast forwardForward to next itemRewind to previous itemAfspilles nuLog ind for at bruge denne appDataene for input er ikke korrekteDu lytter på for mange enhederIndholdet afspilles alleredeForbindelsen til medieappen er afbrudtDer er ikke mere i køenDer er noget galt. Prøv igen senere.Handlingen kunne ikke gennemføres. Prøv igen.Det er ikke muligt lige nuFejl i input/outputIndholdet er ikke tilgængeligt herDet kan denne app ikke gøreIndholdet er blokeretAdgangen blev nægtetDette kræver en Premium-kontoKonfiguration er påkrævetDu kan ikke springe flere numre overSæt på pauseAfspilHop tilbageHop fremHop til næste elementHop til forrige elementNow playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething\'s wrong. Try later.Couldn\'t finish. Try again.Can\'t do that at the momentInput/output errorCan\'t get that content hereThis app can\'t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan\'t skip any more tracksPausePlayRewindFast forwardForward to next itemRewind to previous itemدرحال پخشبرای استفاده از این برنامه، به سیستم وارد شویددادههای ورودی نادرست استدرحال گوش کردن به تعداد زیادی دستگاهاین محتوا ازقبل درحال پخش استاتصال از برنامه رسانه قطع شدهیچ مورد دیگری در صف پخش نیستمشکلی رخ داد. بعداً امتحان کنید.تکمیل نشد. دوباره امتحان کنید.درحالحاضر انجام نمیشودخطا در ورودی/ خروجینمیتوان این محتوا را در اینجا دریافت کرداین برنامه نمیتواند این کار را انجام دهداین محتوا مسدود شده استدسترسی رد شددسترسی ممتاز لازم استلازم است راهاندازی کنیداز هیچ آهنگ دیگری نمیتوان رد شدمکثپخشرفتن به عقبرفتن به جلورفتن به مورد بعدیرفتن به مورد قبلیअभी चल रहा हैइस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करने के लिए साइन इन करेंइनपुट डेटा गलत हैइसे बहुत सारे डिवाइसों पर चलाया जा रहा हैयह कॉन्टेंट पहले से ही चल रहा हैमीडिया ऐप्लिकेशन से डिसकनेक्ट कर दिया गया हैसूची में और कुछ नहीं हैकोई गड़बड़ी हुई. बाद में कोशिश करें.कार्रवाई पूरी नहीं हो सकी. फिर से कोशिश करें.अनुरोध अभी पूरा नहीं किया जा सकताइनपुट/आउटपुट की गड़बड़ीयह कॉन्टेंट यहां नहीं चलाया जा सकताइस ऐप्लिकेशन पर यह काम नहीं किया जा सकताकॉन्टेंट पर रोक लगा दी गई हैऐक्सेस करने की अनुमति नहीं मिलीइसके लिए प्रीमियम ऐक्सेस ज़रूरी हैसेटअप करना ज़रूरी हैइससे ज़्यादा गाने स्किप नहीं किए जा सकतेरोकेंचलाएंवापस जाएंआगे बढ़ाएंअगले आइटम पर जाएंपिछले आइटम पर जाएंİndi oxudulurBu tətbiqi istifadə etmək üçün daxil olunSəhv daxiletmə datasıBir çox cihazda dinlənilirHəmin kontent artıq işə salınıbMedia tətbiqindən ayrıldıNövbədə heç nə yoxdurXəta baş verdi. Sonra cəhd edin.Bitirmək mümkün olmadı. Yenidən cəhd edin.Hazırda etmək olmurDaxiletmə/çıxış xətasıHəmin kontenti burada əldə etmək mümkün deyilBu tətbiq edə bilmirHəmin kontent bloklanıbGiriş rədd edildiPremium giriş tələb olunurAyarlama tələb olunurBaşqa trek ötürmək mümkün deyilDurdurunOxudunGeri keçinİrəli keçinNövbəti elementə keçinƏvvəlki elementə keçinNow playingමෙම යෙදුම භාවිත කිරීමට පුරන්නවැරදි ආදාන දත්තඕනෑවට වඩා උපාංග මත සවන් දීමදැනටමත් එම අන්තර්ගතය වාදනය කරයිමාධ්ය යෙදුමෙන් විසන්ධි වියවෙන කිසිවක් පෝලිමේ නැතයම් දෙයක් වැරදියි. පසුව උත්සාහ කරන්න.අවසන් කිරීමට නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න.මේ දැන් එය කළ නොහැකආදාන/ප්රතිදාන දෝෂයකිඑම අන්තර්ගතය මෙතැනින් ලබා ගත නොහැකමෙම යෙදුමට එය කළ නොහැකඑම අන්තර්ගතය අවහිර කර ඇතප්රවේශය ප්රතික්ෂේප වුනිපාරිතෝෂික ප්රවේශය අවශ්යයිපිහිටුවීම අවශ්යයිතවත් ගීත මඟ හැරිය නොහැකවිරාම ගන්වන්නවාදනය කරන්නආපස්සට අන්වේෂණයඉදිරියට අන්වේෂණයඊළඟ අයිතමය වෙත අන්වේෂණයපෙර අයිතමය වෙත අන්වේෂණය再生中このアプリを使用するにはログインしてください入力データが間違っています再生しているデバイスが多すぎます再生中のコンテンツですメディアアプリから切断されましたキューが一杯で追加できませんエラーが発生しました。しばらくしてからお試しください。完了できません。もう一度お試しください。現在、その操作は実行できません入出力エラーですこの地域では利用できないコンテンツですこのアプリではサポートされていませんこのコンテンツはブロックされていますアクセスが拒否されましたプレミアム アカウントが必要ですセットアップが必要ですこれ以上トラックをスキップできません一時停止再生巻き戻し早送り次のアイテムに移動前のアイテムに移動ກຳລັງຫຼິ້ນຕອນນີ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ແອັບນີ້ຂໍ້ມູນອິນພຸດບໍ່ຖືກຕ້ອງກຳລັງຟັງຢູ່ໃນຫຼາຍອຸປະກອນເກີນໄປຫຼິ້ນເນື້ອຫານັ້ນແລ້ວຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກແອັບມີເດຍແລ້ວບໍ່ມີລາຍການອື່ນໃນຄິວມີບ່າງຢ່າງຜິດພາດ. ລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.ບໍ່ສາມາດສຳເລັດໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່.ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຕອນນີ້ອິນພຸດ/ເອົ້າພຸດຜິດພາດບໍ່ສາມາດຮັບເນື້ອຫານັ້ນຢູ່ບ່ອນນີ້ແອັບນີ້ບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນັ້ນໄດ້ເນື້ອຫານັ້ນຖືກບລັອກໄວ້ປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງຕ້ອງມີສິດເຂົ້າເຖິງລະດັບພຣີມຽມຕ້ອງຕັ້ງຄ່າຂ້າມເພງບໍ່ໄດ້ອີກແລ້ວຢຸດຊົ່ວຄາວຫຼິ້ນເລື່ອນກັບຫຼັງເລື່ອນໄປໜ້າເລື່ອນໄປຫາລາຍການຕໍ່ໄປເລື່ອນໄປຫາລາຍການກ່ອນໜ້າSe redă acumConectează-te pentru a folosi aplicațiaDate de intrare incorecteSe ascultă pe prea multe dispozitiveConținutul se redă dejaDeconectat de la aplicația mediaNu mai există elemente în coadăA apărut o problemă. Încearcă mai târziu.Nu s-a putut finaliza. Încearcă din nou.Acțiunea nu poate fi realizată momentanEroare la intrare / ieșireConținutul nu poate fi descărcat aiciAplicația nu poate realiza această acțiuneConținutul este blocatAcces refuzatEste necesar accesul premiumEste necesară configurareaNu mai pot fi omise melodiiÎntrerupeRedăDerulează înapoiDerulează înainteTreci la elementul următorTreci la elementul anteriorഇപ്പോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത്ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ സെെൻ ഇൻ ചെയ്യുകഇൻപുട്ട് ഡാറ്റ തെറ്റാണ്നിരവധി ഉപകരണങ്ങളിൽ കേൾക്കുന്നുആ ഉള്ളടക്കം നിലവിൽ പ്ലേ ചെയ്യുകയാണ്മീഡിയ ആപ്പിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചുമറ്റൊന്നും ക്യൂവിലില്ലഎന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക.പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.അത് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാനാകില്ലഇൻപുട്ട്/ഔട്ട്പുട്ട് പിശക്ആ ഉള്ളടക്കം ഇവിടെ ലഭ്യമല്ലഈ ആപ്പിന് അത് ചെയ്യാനാകില്ലആ ഉള്ളടക്കം ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നുആക്സസ് നിരസിച്ചുപ്രീമിയം ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്സജ്ജീകരിക്കൽ ആവശ്യമാണ്ഇനിയും ട്രാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കാനാകില്ലതാൽക്കാലികമായി നിർത്തുകപ്ലേ ചെയ്യുകപിന്നോട്ട് നീക്കുകമുന്നോട്ട് നീക്കുകഅടുത്ത ഇനത്തിലേക്ക് നീക്കുകമുമ്പത്തെ ഇനത്തിലേക്ക് നീക്കുകТренутно свираПријавите се да бисте користили ову апликацијуНетачни подаци за уносСлушате на превише уређајаТај садржај се већ пуштаПрекинута је веза са медијском апликацијомНишта друго није стављено у редоследДошло је до грешке. Пробајте касније.Нисмо успели да довршимо радњу. Пробајте поново.Тренутно не можемо то да урадимоГрешка уноса/излазаНе можете да добијете тај садржај овдеОва апликација не може то да урадиТај садржај је блокиранПриступ је одбијенПотребан је премијум приступТреба да обавите подешавањеНе можете више да прескачете песмеПаузирајПустиПремотај уназадПремотај унапредПремотај на следећу ставкуПремотај на претходну ставкуЗараз відтворюєтьсяУвійдіть, щоб використовувати цей додатокНеправильні вхідні даніКонтент відтворюється на завеликій кількості пристроївЦей контент уже відтворюєтьсяВід’єднано від мультимедійного додаткаЧерга порожняСталася помилка. Повторіть спробу пізніше.Не вдалося завершити. Повторіть спробу.Зараз ця дія недоступнаПомилка вводу/виводуЦей контент недоступний у вашому регіоніДодаток не підтримує цю діюЦей контент заблокованоДоступ забороненоПотрібен платний обліковий записПотрібне налаштуванняБільше не можна пропускати композиціїПризупинитиВідтворитиПеремотати назадПеремотати впередПерейти до наступного об’єктаПерейти до попереднього об’єктаOrain erreproduzitzenAplikazioa erabiltzeko, hasi saioaEmandako informazioa ez da zuzenaGailu gehiegitatik jasotzen ari da soinuaDagoeneko ari da erreproduzitzen eduki horiMultimedia-aplikaziotik deskonektatu daEz dago beste ezer ilaranArazoren bat izan da. Saiatu geroago.Ezin izan da amaitu ekintza. Saiatu berriro.Ezin da egin halakorik une honetanEmandako informazioaren edo emaitzaren erroreaEzin da eskuratu eduki hori lurralde honetanAplikazio honek ezin du egin halakorikEduki hori blokeatuta dagoSarbidea ukatu daPremium-eko sarbidea behar daKonfiguratu egin behar daEzin da saltatu pista gehiagorikPausatuErreproduzituAtzeratuAurreratuJoan hurrengo elementuraJoan aurreko elementura正在播放登入帳戶才能使用此應用程式輸入資料不正確同時使用太多裝置收聽內容系統已開始播放該內容已與媒體應用程式中斷連線序列上沒有其他項目發生錯誤，請稍後再試。無法完成此操作，請再試一次。目前無法執行此操作輸入/輸出錯誤所在地區不提供該內容應用程式不支援此操作內容已被封鎖拒絕存取必須付費才能存取需要執行設定無法再略過曲目暫停播放後移快轉跳去下一項跳去上一項ამჟამად უკრავსამ აპით სარგებლობისთვის შედით სისტემაშიშეტანილი მონაცემები არასწორიამოსმენა მიმდინარეობს მეტისმეტად ბევრ მოწყობილობაზეეს კონტენტი უკვე იკვრებამედია აპთან კავშირი გაწყვეტილიარიგში აღარაფერიაწარმოიქმნა შეფერხება. ცადეთ მოგვიანებით.დასრულება ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა.ამჟამად ამის გაკეთება შეუძლებელიაშეტანილი/გამოტანილი მონაცემების შეცდომაამ კონტენტს აქ ვერ მიიღებთეს აპი ამას ვერ გააკეთებსეს კონტენტი დაბლოკილიაწვდომა უარყოფილიასაჭიროა პრემიუმ ტიპის წვდომასაჭიროა დაყენებამეტ ჩანაწერს ვერ გამოტოვებთპაუზადაკვრაუკან გადახვევაწინ გადახვევაშემდეგ ერთეულზე გადახვევაწინა ერთეულზე გადახვევაҚазір ойнап тұрБұл қолданбаны пайдалану үшін аккаунтқа кіріңіз.Кіріс дерек дұрыс емес.Тым көп құрылғыда тыңдалып жатыр.Бұл контент ойнатылып жатыр.Мультимедиа қолданбасынан ажыратылды.Кезекке басқа ештеңе қойылмаған.Бірдеңе дұрыс емес. Кейінірек қайталап көріңіз.Аяқталмады. Қайталап көріңіз.Мұны дәл қазір орындау мүмкін емес.Кіріс/шығыс дерек қатесі орын алды.Бұл контентті осы жерде алу мүмкін емес.Бұл қолданба мұны орындай алмайды.Бұл контент блокталған.Рұқсат жоқ.Премиум рұқсат қажет.Реттеу қажет.Басқа аудиотректерді өткізіп жіберу мүмкін емес.КідіртуОйнатуАртқа айналдыруАлға айналдыруКелесі контентке өтуАлдыңғы контентке өту現正播放必須登入才能使用這個應用程式輸入的資料不正確同時使用太多裝置播放音訊目前正在播放該內容媒體應用程式連線中斷待播清單中沒有其他項目發生錯誤，請稍後再試。無法完成這項操作，請再試一次。目前無法執行這項操作輸入/輸出錯誤所在地區無法存取該內容這個應用程式不支援這項操作內容已遭封鎖存取遭拒必須付費才能存取必須完成設定無法再略過曲目暫停播放倒轉快轉跳轉到下一個項目跳轉到上一個項目Ακούγεται τώραΣυνδεθείτε για να χρησιμοποιήσετε αυτή την εφαρμογήΛανθασμένα δεδομένα εισόδουΓίνεται ακρόαση σε πάρα πολλές συσκευέςΓίνεται ήδη αναπαραγωγή αυτού του περιεχομένουΑποσυνδέθηκε από την εφαρμογή μέσωνΔεν υπάρχει κάτι άλλο στην ουράΠαρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα. Δοκιμάστε αργότερα.Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση. Δοκιμάστε ξανά.Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση του αιτήματος αυτή τη στιγμήΣφάλμα εισόδου/εξόδουΔεν είναι δυνατή η λήψη αυτού του περιεχομένου εδώΔεν είναι δυνατή η εκτέλεση του αιτήματος από αυτή την εφαρμογήΑυτό το περιεχόμενο είναι αποκλεισμένοΔεν επιτρέπεται η πρόσβασηΑπαιτείται premium πρόσβασηΑπαιτείται ρύθμισηΔεν είναι δυνατή η παράβλεψη περισσότερων κομματιώνΠαύσηΑναπαραγωγήΑναζήτηση προς τα πίσωΑναζήτηση προς τα εμπρόςΑναζήτηση προς επόμενο στοιχείοΑναζήτηση προς προηγούμενο στοιχείοកំពុងចាក់ចូលគណនី ដើម្បីប្រើកម្មវិធីនេះទិន្នន័យបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវកំពុងស្ដាប់នៅលើឧបករណ៍ច្រើនពេកកំពុងចាក់ខ្លឹមសារនោះស្រាប់ហើយបានផ្ដាច់ពីកម្មវិធីមេឌៀមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងជួរទេមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមព្យាយាមនៅពេលក្រោយ។មិនអាចបញ្ចប់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។មិនអាចធ្វើតាមសំណើនោះឥឡូវនេះបានទេបញ្ហាធាតុចូល/ធាតុចេញមិនអាចយកខ្លឹមសារនោះនៅទីនេះបានទេកម្មវិធីនេះមិនអាចធ្វើតាមសំណើនោះបានទេខ្លឹមសារនោះត្រូវបានទប់ស្កាត់បានបដិសេធការចូលប្រើប្រាស់តម្រូវឱ្យមានការចូលប្រើលំដាប់ខ្ពស់តម្រូវឱ្យរៀបចំមិនអាចរំលងចម្រៀងបានទៀតទេផ្អាកចាក់ថយក្រោយរំលងទៅមុខទៅកាន់ធាតុបន្ទាប់ទៅកាន់ធាតុមុន지금 재생 중이 앱을 사용하려면 로그인하세요.잘못된 입력 데이터입니다.너무 많은 기기에서 동시에 스트리밍하고 있습니다.요청한 콘텐츠가 이미 재생 중입니다.미디어 앱에서 연결 해제되었습니다.현재 재생목록이 비어 있습니다.문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.완료할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.지금은 요청한 작업을 할 수 없습니다.입력/출력 오류입니다.이 지역에서 재생할 수 없는 콘텐츠입니다.요청한 작업이 이 앱에서 지원되지 않습니다.차단된 콘텐츠입니다.액세스가 거부되었습니다프리미엄 액세스 권한이 필요합니다.설정이 필요합니다.트랙을 더 이상 건너뛸 수 없습니다.일시중지재생뒤로 탐색앞으로 탐색다음 항목 찾기이전 항목 찾기Dabar leidžiamaPrisijunkite, kad galėtumėte naudoti šią programąNetinkami įvesties duomenysKlausoma naudojant per daug įrenginiųTas turinys jau leidžiamasAtsijungta nuo medijos programosEilėje nieko nebėraKažkas nepavyko. Bandykite vėliau.Nepavyko užbaigti. Bandykite dar kartą.Dabar negalima atlikti to veiksmoĮvesties ir (arba) išvesties klaidaNegalima gauti to turinio čiaŠi programa negali atlikti to veiksmoTas turinys užblokuotasPrieiga atmestaBūtina mokama prieigaBūtina užbaigti sąrankąDaugiau takelių praleisti nebegalimaPristabdytiPaleistiPrasukti atgalPrasukti pirmynPrasukti į kitą elementąPrasukti į ankstesnį elementąOdtwarzam terazZaloguj się, aby używać tej aplikacjiNieprawidłowe dane wejścioweSłuchasz na zbyt wielu urządzeniachTe materiały są już odtwarzaneOdłączono od aplikacji do multimediówNie ma już nic w kolejceCoś poszło nie tak. Spróbuj później.Nie udało się dokończyć. Spróbuj ponownie.Teraz nie można tego zrobićBłąd danych wejściowych/wyjściowychTe materiały są niedostępne w tym regionieTa aplikacja nie ma takiej funkcjiTe materiały są zablokowaneOdmowa dostępuWymagany jest dostęp na poziomie premiumWymagana konfiguracjaNie można pominąć większej liczby utworówWstrzymajOdtwórzPrzewiń do tyłuPrzewiń do przoduPrzewiń do następnego elementuPrzewiń do poprzedniego elementuԱյժմ նվագարկվում էՄուտք գործեք՝ հավելվածն օգտագործելու համարՍխալ մուտքային տվյալներՉափից շատ սարքերում է բովանդակություն նվագարկվումԲովանդակությունն արդեն նվագարկվում էԱնջատված է մուլտիմեդիա հավելվածիցՀերթացանկը դատարկ էՍխալ առաջացավ։ Փորձեք ավելի ուշ։Չհաջողվեց ավարտել։ Նորից փորձեք։Այս գործողությունը ներկայումս հասանելի չէՆերածման/արտածման սխալԲովանդակությունն անհասանելի է այս տարածաշրջանումԳործողությունը հասանելի չէ այս հավելվածումԲովանդակությունն արգելափակված էՄուտքը մերժված էԱնհրաժեշտ է պրեմիում հաշիվՊահանջվում է կարգավորումԱյլևս հնարավոր չէ կատարումներ բաց թողնելԴադարեցնելՆվագարկելՀետ գնալԱռաջ գնալԱնցնել հաջորդ տարրինԱնցնել նախորդ տարրինNu spelasLogga in om du vill använda appenFelaktig indataFör många enheter streamasDet innehållet spelas redan uppFrånkopplad från medieappInget annat har lagts i uppspelningskönNågot är fel. Försök igen senare.Det gick inte att slutföra. Försök igen.Det går inte att göra detta just nuIndata-/utdatafelDet innehållet är inte tillgängligt härDet går inte med den här appenDet innehållet har blockeratsÅtkomst nekadPremiumkonto krävsKonfiguration krävsDet går inte att hoppa över fler låtarPausaSpela uppHoppa bakåtHoppa framåtHoppa till nästa objektHoppa till föregående objektUpravo sviraPrijavite se za upotrebu te aplikacijeNetočni ulazni podaciSlušate na previše uređajaTaj se sadržaj već reproduciraPrekinuta je veza s aplikacijom za medijske sadržajeNema više ničeg u redu čekanjaNešto nije u redu. Pokušajte kasnije.Završavanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.Trenutačno to ne možemo učinitiPogreška unosa/rezultata obradeTaj sadržaj nije dostupan ovdjeOva aplikacija nema tu mogućnostTaj je sadržaj blokiranPristup je odbijenPotreban je pristup uz dodatnu naplatuPotrebno je postavljanjeNe možete više preskakati pjesmePauzirajReproducirajSkok unatragSkok prema naprijedIdi na sljedeću stavkuIdi na prethodnu stavkuابھی چل رہا ہےاس ایپ کا استعمال کرنے کے لیے سائن ان کریںغلط ان پٹ ڈیٹابہت سے آلات پر سنا جا رہا ہےوہ مواد پہلے سے ہی چلایا جا رہا ہےمیڈیا ایپ سے غیر منسلک ہو گیااور کچھ بھی قطار میں نہیں ہےکچھ غلط ہو گیا۔ بعد میں کوشش کریں۔مکمل نہیں ہو سکا۔ دوبارہ کوشش کریں۔اس وقت یہ نہیں کیا جا سکتا ہےان پٹ/آؤٹ پٹ کی خرابییہاں وہ مواد حاصل نہیں کر سکتےیہ ایپ ایسا نہیں کر سکتیوہ مواد مسدود ہےرسائی مسترد ہو گئیپریمیم رسائی درکار ہےسیٹ اپ درکار ہےمزید کسی اور ٹریک کو نظر انداز نہیں کر سکتےروکیںچلائیںواپس جائیںآگے جائیںاگلے آئٹم پر جائیںپچھلے آئٹم پر جائیںZdaj se predvajaPrijavite se, če želite uporabljati to aplikacijoNepravilni vhodni podatkiPoslušanje v preveč napravahTa vsebina se že predvajaNi povezave z aplikacijo za predstavnostČakalna vrsta je praznaPrišlo je do napake. Poskusite pozneje.Ni bilo mogoče dokončati. Poskusite znova.Trenutno to ni izvedljivoNapaka vhodnih/izhodnih podatkovTe vsebine tukaj ni mogoče pridobitiTa aplikacija ne more izvesti tegaTa vsebina je blokiranaDostop zavrnjenPotrebujete plačljiv dostopPotrebna je nastavitevDosegli ste omejitev preskakovanja skladbZačasno zaustaviPredvajajPremakni nazajPremakni naprejPremakni na naslednji elementPremakni na prejšnji elementReproducindoInicia sesión para utilizar esta aplicaciónDatos de entrada incorrectosEstase escoitando contido en demasiados dispositivosXa se está reproducindo ese contidoDesconectouse da aplicación multimediaNon hai nada máis na colaProduciuse un problema. Téntao máis tarde.Non se puido completar a acción. Téntao de novo.Nestes momentos non se pode realizar a acciónErro de entrada/saídaAquí non se pode acceder a ese contidoEsta aplicación non pode realizar a acciónEse contido está bloqueadoAcceso denegadoRequírese acceso premiumConfiguración obrigatoriaNon se poden saltar máis pistasPór en pausaReproducirRetrocederAvanzarAvanzar ao elemento seguinteRetroceder ao elemento anteriorTocando agoraFaça login para usar este appDados de entrada incorretosOuvindo em muitos dispositivosEsse conteúdo já está tocandoDesconectado do app de músicaNão há mais nada na filaAlgo deu errado. Tente mais tarde.Não foi possível concluir essa ação. Tente de novo.Não é possível fazer isso no momentoErro na entrada/saídaNão é possível acessar esse conteúdo aquiNão é possível fazer isso com este appEsse conteúdo está bloqueadoAcesso negadoÉ necessário ter acesso PremiumConfiguração necessáriaNão é possível pular mais faixasPausarTocarRetrocederAvançarIr para o próximo itemIr para o item anteriorقيد التشغيل الآنسجِّل الدخول لاستخدام هذا التطبيقالبيانات المقدَّمة غير صحيحةيتم الآن الاستماع على أجهزة أكثر من الحد المسموح بههذا المحتوى قيد التشغيل الآنتم إلغاء الربط بتطبيق الوسائطلم يتم وضع أي مقطع صوتي آخر في قائمة التشغيلحدث خطأ. يُرجى المحاولة لاحقًا.تعذّر تنفيذ الإجراء المطلوب. يُرجى إعادة المحاولة.يتعذّر تنفيذ هذا الإجراء في الوقت الحاليخطأ في الإدخال/الإخراجغير مسموح بالحصول على هذا المحتوى في منطقتكيتعذّر على التطبيق تنفيذ هذا الإجراءهذا المحتوى محظورتم رفض طلب الوصولمطلوب تسجيل الدخول إلى حساب مدفوعيجب ضبط الإعداداتلا يمكن تخطّي المزيد من المقاطع الصوتيةإيقاف مؤقتتشغيلترجيعتقديمتقديم إلى العنصر التاليترجيع إلى العنصر السابقHetkel mängimasSelle rakenduse kasutamiseks logige sisseValed sisendandmedKuulatakse liiga paljudes seadmetesSeda sisu juba esitatakseÜhendus meediarakendusega on katkestatudMidagi muud pole järjekorrasMidagi on valesti. Proovige hiljem.Ei saanud lõpetada. Proovige uuesti.Seda ei saa praegu tehaSisendi/väljundi vigaSeda sisu ei saa siin esitadaSee rakendus ei saa seda tehaSee sisu on blokeeritudJuurdepääs keelatudVaja on Premium-tasemel juurdepääsuSeadistamine on nõutavRohkem lugusid ei saa vahele jättaPeatamineEsitamineTagasikerimineEdasikerimineJärgmise üksuse juurde liikumineEelmise üksuse juurde liikumineSpeel tansMeld aan om hierdie app te gebruikVerkeerde invoerdataLuister tans op te veel toestelleSpeel reeds daardie inhoudOntkoppel van media-appDaar is niks anders op die waglys nieIets is fout. Probeer later.Kon nie voltooi word nie. Probeer weer.Kan dit nie op die oomblik doen nieInvoer-/uitvoerfoutKan nie daardie inhoud hier kry nieHierdie app kan dit nie doen nieDaardie inhoud word geblokkeerToegang geweierPremiumtoegang word vereisOpstelling word vereisKan nie meer snitte oorslaan nieOnderbreekSpeelSoek agtertoeSoek vorentoeSoek tot by volgende itemSoek tot by vorige itemஇப்போது பிளே ஆவதுஇந்த ஆப்ஸைப் பயன்படுத்த உள்நுழையவும்தவறான உள்ளீட்டுத் தரவுநிறைய சாதனங்களைக் கவனிக்கிறதுஅந்த உள்ளடக்கம் ஏற்கெனவே பிளே செய்யப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறதுமீடியா ஆப்ஸில் இருந்து இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டதுவேறு எதுவும் வரிசையில் இல்லைஏதோ தவறாகிவிட்டது. மீண்டும் முயலவும்.நிறைவடையவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.தற்சமயம் இதைச் செய்ய முடியாதுஉள்ளீடு/வெளியீடு பிழைஅந்த உள்ளடக்கத்தை இங்கே பெற முடியவில்லைஇந்த ஆப்ஸால் அதைச் செய்ய முடியாதுஅந்த உள்ளடக்கம் தடுக்கப்பட்டுள்ளதுஅணுகல் மறுக்கப்பட்டதுPremium அணுகல் தேவைஅமைக்க வேண்டும்இதற்கு மேல் டிராக்குகளைத் தவிர்க்க முடியாதுஇடைநிறுத்தும்பிளே செய்யும்பின்செல்லும்முன்செல்லும்அடுத்ததற்குச் செல்லும்முந்தையதற்குச் செல்லும்הפריט שמופעל עכשיוכדי להשתמש באפליקציה הזו, צריך להיכנס לחשבוןנתוני קלט שגוייםמתבצעת האזנה ביותר מדי מכשיריםהתוכן הזה כבר פועלנותק מאפליקציית המדיהאין עוד פריטים ברשימת הבאים בתורמשהו השתבש. אפשר לנסות מאוחר יותר.לא ניתן להשלים את הפעולה. רוצה לנסות שוב?אי אפשר לבצע את הפעולה הזו כרגענתוני קלט או פלט שגוייםהתוכן הזה לא זמין כאןאי אפשר לבצע את הפעולה הזו באפליקציה הזוהתוכן הזה חסוםהגישה נדחתהנדרשת גישה ל-Premiumנדרשת הגדרהאי אפשר לדלג יותר על טראקיםהשהיההפעלהדילוג אחורהדילוג קדימהדילוג לפריט הבאדילוג לפריט הקודםএখন চলছেএই অ্যাপ ব্যবহার করতে সাইন-ইন করুনভুল ইনপুট ডেটাঅনেকগুলি ডিভাইস থেকে শোনা হচ্ছেএই কন্টেন্ট আগে থেকেই চলছেমিডিয়া অ্যাপ থেকে ডিসকানেক্ট হয়ে গেছেসারিতে আর কিছু নেইকোনও সমস্যা হয়েছে। পরে চেষ্টা করে দেখুন।সম্পূর্ণ করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।এটি এখন করা যাবে নাইনপুট/আউটপুট সংক্রান্ত সমস্যাওই কন্টেন্টটি এখানে উপলভ্য নয়এই অ্যাপে কাজটি করা যাবে নাওই কন্টেন্টটি ব্লক করা হয়েছেঅ্যাক্সেস দেওয়া হয়নিপ্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট থাকতে হবেসেট-আপ করতে হবেআর কোনও ট্র্যাক এড়িয়ে যেতে পারবেন নাপজ করুনচালানফিরে যাওয়ার বোতামএগিয়ে যানপরের আইটেমে যানআগের আইটেমে যানŞimdi oynatılıyorBu uygulamayı kullanmak için oturum açınYanlış giriş verileriÇok fazla cihazda dinleme yapılıyorBu içerik zaten oynatılıyorMedya uygulamasıyla bağlantı kesildiSıraya eklenmiş başka bir şey yokBir hata oluştu. Daha sonra deneyebilirsiniz.Tamamlanamadı. Tekrar deneyin.İşlem şu anda gerçekleştirilemiyorGiriş/çıkış hatasıİçeriğe buradan erişilemiyorBu uygulama bu işlemi gerçekleştiremiyorBu içerik engellendiErişim engellendiPremium erişim gerekliKurulum gerekliDaha fazla parça atlanamıyorDuraklatOynatGeri sarİleri sarSonraki öğeye sarÖnceki öğeye sarEstá sonandoInicia sesión para usar esta aplicaciónDatos de entrada incorrectosSe está escuchando en demasiados dispositivosYa se está reproduciendo ese contenidoDesconectado de la aplicación multimediaNo hay nada más en la colaSe ha producido un error. Inténtalo más tarde.No se ha podido finalizar. Inténtalo de nuevo.No se puede hacer en estos momentosError de entrada/salidaNo se puede reproducir ese contenido en esta ubicaciónEsta aplicación no puede hacer esoEse contenido está bloqueadoAcceso denegadoSe necesita acceso premiumConfiguración necesariaNo se pueden saltar más pistasPausarReproducirVolverAvanzarIr al elemento siguienteIr al elemento anteriorNyt toistetaanKirjaudu sisään käyttääksesi tätä sovellustaVirheellinen syötedataKuuntelu käynnissä liian monella laitteellaSisältöä toistetaan joYhteys katkaistu mediasovelluksestaEi muuta jonossaJotain meni pieleen. Yritä myöhemmin.Ei onnistunut. Yritä uudelleen.Tämä ei juuri nyt onnistuSyöte‑ tai tuotosvirheSisältö ei ole saatavilla täälläSovellus ei tue pyyntöäTämä sisältö on estettyPääsy estettyEdellyttää premium-tilaustaKäyttöönottoa vaaditaanEnimmäismäärä kappaleita ohitettuKeskeytäToistaSiirry taaksepäinSiirry eteenpäinSiirry seuraavaanSiirry edelliseenਹੁਣੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋਗਲਤ ਇਨਪੁੱਟ ਡਾਟਾਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈਮੀਡੀਆ ਐਪ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਤਾਰਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਬੇਨਤੀ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀਇਨਪੁੱਟ/ਆਊਟਪੁੱਟ ਸੰਬੰਧੀ ਗੜਬੜਇੱਥੇ ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀਇਹ ਐਪ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈਸੈੱਟਅੱਪ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈਕਿਸੇ ਹੋਰ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾਰੋਕੋਚਲਾਓਪਿੱਛੇ ਲਿਜਾਓਅੱਗੇ ਵਧਾਓਅਗਲੀ ਆਈਟਮ \'ਤੇ ਜਾਓਪਿਛਲੀ ਆਈਟਮ \'ਤੇ ਜਾਓMost játszott tartalomAz alkalmazás használatához jelentkezzen beHelytelen beviteli adatTúl sok eszköz van használatbanA tartalom lejátszása már folyamatban vanLeválasztva a médialkalmazásrólSemmi más nincs a sorbanHiba történt. Próbálkozzon újra később.Nem sikerült befejezni. Próbálja újra.Ez jelenleg nem lehetségesBeviteli/kimeneti hibaNem lehet betölteni a tartalmatEz az alkalmazás nem képes erreA tartalom le van tiltvaHozzáférés megtagadvaPrémium hozzáférés szükségesBeállítás szükségesNem lehet több számot átugraniSzüneteltetésLejátszásUgrás visszaUgrás előreUgrás a következő elemreUgrás az előző elemreአሁን እየተጫወተ ያለይህን መተግበሪያ ለመጠቀም በመለያ ይግቡትክክል ያልሆነ ውሂብከልክ በላይ ብዙ በሆኑ መሣሪያዎች ላይ በማዳመጥ ላይያን ይዘት አስቀድሞ በማጫወት ላይከሚዲያ መተግበሪያ ግንኙነት ተቋርጧልሌላ ምንም ነገር ሰልፍ አልያዘምየሆነ ስህተት ተከስቷል። በኋላ ይሞክሩ።መጨረስ አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።አሁን ያን ማድረግ አይቻልምግብዓት/ውጤት ስህተትይዘቱን እዚህ ማግኘት አልተቻለምይህ መተግበሪያ ያንን ማድረግ አይችልምይዘቱ ታግዷልመዳረሻ ተክልክሏልየPremium መዳረሻ ያስፈልጋልማዋቀር ያስፈልጋልተጨማሪ ትራኮችን መዝለል አይቻልምባለበት አቁምአጫውትወደኋላ ፈልግወደፊት ፈልግወደ ቀጣዩ ንጥል ፈልግወደ ቀዳሚው ንጥል ፈልግယခု ဖွင့်နေသည်ဤအက်ပ်သုံးရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါထည့်သွင်းမှုဒေတာ မမှန်ကန်ပါစက်အများအပြားတွင် နားထောင်နေသည်၎င်းအကြောင်းအရာကို ဖွင့်ထားပြီးဖြစ်သည်မီဒီယာအက်ပ်မှ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ထားသည်အခြားစီထားသည်များ မရှိပါတစ်ခုခုမှားနေသည်။ နောက်မှ စမ်းကြည့်ပါ။အပြီးသတ်၍ မရလိုက်ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။၎င်းကို ယခု ပြုလုပ်၍မရပါထည့်သွင်းမှု/ထုတ်လုပ်မှု အမှား၎င်းအကြောင်းအရာကို ဤနေရာတွင် မရနိုင်ပါဤအက်ပ်က ၎င်းကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ၎င်းအကြောင်းအရာကို ပိတ်ထားသည်အသုံးပြုခွင့် မရပါပရီမီယံ အသုံးပြုခွင့် လိုအပ်သည်စနစ်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်နောက်ထပ်သီချင်းများ ကျော်၍မရပါခဏရပ်ရန်ဖွင့်ရန်နောက်သို့ ရစ်ရန်ရှေ့သို့ ရစ်ရန်ရှေ့တစ်ခုသို့ ရစ်ရန်ယခင်တစ်ခုသို့ ရစ်ရန်Trenutno sviraPrijavite se da biste koristili ovu aplikacijuNetačni podaci za unosSlušate na previše uređajaTaj sadržaj se već puštaPrekinuta je veza sa medijskom aplikacijomNišta drugo nije stavljeno u redosledDošlo je do greške. Probajte kasnije.Nismo uspeli da dovršimo radnju. Probajte ponovo.Trenutno ne možemo to da uradimoGreška unosa/izlazaNe možete da dobijete taj sadržaj ovdeOva aplikacija ne može to da uradiTaj sadržaj je blokiranPristup je odbijenPotreban je premijum pristupTreba da obavite podešavanjeNe možete više da preskačete pesmePauzirajPustiPremotaj unazadPremotaj unapredPremotaj na sledeću stavkuPremotaj na prethodnu stavkuĐang phátHãy đăng nhập để dùng ứng dụng nàyDữ liệu đầu vào không chính xácĐang nghe trên quá nhiều thiết bịĐang phát nội dung đóĐã ngắt kết nối khỏi ứng dụng nghe nhìnKhông có nội dung nào khác trong danh sách chờĐã xảy ra lỗi. Hãy thử lại sau.Không thể hoàn tất hành động. Hãy thử lại.Không thực hiện được yêu cầu đó ngay bây giờLỗi đầu vào/đầu raKhông xem được nội dung đó tại đâyỨng dụng này không thực hiện được yêu cầu đóNội dung đó đã bị chặnYêu cầu truy cập bị từ chốiCần có tài khoản PremiumYêu cầu thiết lậpKhông thể bỏ qua bản nhạc nào nữaTạm dừngPhátTua lạiTua điTua đến mục tiếp theoTua về mục trướcTrenutno se reproduciraPrijavite se da koristite ovu aplikacijuNetačni ulazni podaciPreviše je uređaja na kojima se slušaTaj sadržaj se već reproduciraPrekinuta je povezanost s medijskom aplikacijomNišta više nije postavljeno u red čekanjaNešto nije uredu. Pokušajte kasnije.Završavanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.Trenutno nije moguće izvršiti taj zahtjevGreška s ulaznim/izlaznim podacimaNije moguće preuzeti taj sadržaj ovdjeOva aplikacija ne može izvršiti taj zahtjevTaj sadržaj je blokiranPristup je odbijenPotreban je premijum pristupPotrebno je postavljanjeNije moguće preskakati još numeraPauziranjeReproduciranjePomicanje nazadPomicanje naprijedPomicanje na sljedeću stavkuPomicanje na prethodnu stavkuWordt nu afgespeeldLog in om deze app te gebruikenOnjuiste invoergegevensEr wordt op te veel apparaten geluisterdDie content wordt al afgespeeldVerbinding met media-app verbrokenEr staat niets anders in de wachtrijEr is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.Kan niet afronden. Probeer het opnieuw.Kan dat nu niet doenInvoer-/uitvoerfoutKan die content hier niet krijgenDeze app kan dat niet doenDie content is geblokkeerdToegang geweigerdPremium toegang vereistInstellen vereistKan geen nummers meer overslaanPauzerenAfspelenAchteruit springenVooruit springenNaar volgende item springenNaar vorige item springenÍ spilunSkráðu þig inn til að nota forritiðRöng inntaksgögnHlustað í of mörgum tækjumÞetta efni er þegar í spilunAftengdist efnisspilunarforritiEkkert annað í röðinniEitthvað fór úrskeiðis. Reyndu aftur síðar.Ekki tókst að ljúka þessu. Reyndu aftur.Ekki er hægt að framkvæma þetta eins og erVilla í inntaki/úttakiEfnið er ekki tiltækt hérForritið getur ekki framkvæmt þettaÞetta efni er á bannlistaAðgangi hafnaðKrefst Premium-aðgangsUppsetningar er krafistEkki hægt að sleppa fleiri lögumGera hléSpilaSpóla til bakaSpóla áframSpóla að næsta atriðiSpóla að fyrra atriðiPřehrává sePokud chcete aplikaci použít, přihlaste seNesprávná vstupní dataPoslech je aktivován v příliš mnoha zařízeníchTento obsah se už přehráváOdpojeno od mediální aplikaceVe frontě není nic dalšíhoNěkde se stala chyba. Zkuste to později.Nelze dokončit. Zkuste to znovu.Tuto akci teď nelze provéstChyba vstupu/výstupuTento obsah tu nelze načístTuto akci aplikace nedokáže provéstObsah je blokovánPřístup byl odepřenJe vyžadován prémiový přístupJe vyžadováno nastaveníDalší skladby nelze přeskočitPozastavitPřehrátPosunout zpětPosunout vpředPosunout na další položkuPosunout na předchozí položkutruetruefalsefalsefalsetrue"Автоматско пополнување""совет за алатка""прикажи совет за алатка""ఆటోఫిల్""టూల్టిప్""టూల్టిప్ను చూపించండి""Аўтазапаўненне""падказка""паказаць усплывальную падказку""ಆಟೋಫಿಲ್""ಟೂಲ್ಟಿಪ್""ಟೂಲ್ಟಿಪ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ""Avtomatik kiritish""qalqib chiquvchi maslahat oynasi""maslahat oynasini koʻrsatish""Autocompletar""cuadro de información""mostrar cuadro de información""अटोफिल""टुलटिप""टुलटिप देखाउनुहोस्"Autofilltooltipshow tooltip"ऑटोफिल""टूलटिप""टूलटिप दाखवा""Автотолтуруу""калкып чыгуучу кеңеш""калкып чыгуучу кеңешти көрсөтүү""Automatisch ausfüllen""Kurzinfo""Kurzinfo anzeigen""Saisie automatique""Info-bulle""Afficher l\'info-bulle""Autofyll""verktøytips""vis verktøytips""Autolengkap""tip alat""tunjukkan tip alat""Automaticky doplniť""popis""zobraziť popis""ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા""ટૂલટિપ""ટૂલટિપ બતાવો""Autofill""tooltip""show tooltip""Autofill""tooltip""ipakita ang tooltip""Preenchimento automático""sugestão""mostrar sugestão""自动填充""提示""显示提示""Автоматаар бөглөх хэсэг""зөвлөмж""зөвлөмж харуулах""Isi otomatis""tooltip""tampilkan tooltip""Automātiskā aizpilde""rīka padoms""rādīt rīka padomu""Автоматично попълване""подсказка""показване на подсказка""Compilazione automatica""Descrizione comando""Mostra descrizione comando""ป้อนข้อความอัตโนมัติ""เคล็ดลับเครื่องมือ""แสดงเคล็ดลับเครื่องมือ""Автозаполнение""Подсказка""Показать подсказку""Emplenament automàtic""descripció emergent""mostra la descripció emergent""Plotësimi automatik""këshillë për veglën""shfaq këshillën për veglën""Jaza kiotomatiki""kidirisha cha vidokezo""onyesha kidirisha cha vidokezo""tooltip""show tooltip""Remplissage automatique""infobulle""afficher une infobulle""Ukugcwalisa okuzenzekelayo""ithulithiphu""bonisa ithulithiphu""Autofill""tooltip""show tooltip""Autofyld""værktøjstip""se værktøjstip""Autofill""tooltip""show tooltip""تکمیل خودکار""نکتهابزار""نمایش نکتهابزار""ऑटोमैटिक तरीके से जानकारी भरने की सुविधा""टूलटिप""टूलटिप दिखाएं""Avto-doldurma""alət izahı""alət izahını göstərin""ස්වයං පිරවුම""මෙවලම් ඉඟිය""මෙවලම් ඉඟිය පෙන්වන්න""自動入力""ツールチップ""ツールチップを表示""ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ""ຄຳແນະນຳ""ສະແດງຄຳແນະນຳ""Preencher automaticamente""dica""mostrar dica""Completare automată""balon explicativ""afișează balonul explicativ""স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ কৰক""টুলটিপ""টুলটিপ দেখুৱাওক""സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ""ടൂൾടിപ്പ്""ടൂൾടിപ്പ് കാണിക്കുക""Аутоматски попуни""објашњење""прикажи објашњење""Автозаповнення""спливаюча підказка""показати спливаючу підказку""Betetze automatikoa""aholkua""erakutsi aholkua""自動填入""提示""顯示提示""ავტომატური შევსება""მინიშნება""მინიშნების ჩვენება""Автотолтыру""қалқыма көмек""қалқыма көмекті көрсету""自動填入""工具提示""顯示工具提示""Αυτόματη συμπλήρωση""επεξήγηση εργαλείου""εμφάνιση επεξήγησης εργαλείου""បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ""កំណត់ពន្យល់""បង្ហាញកំណត់ពន្យល់""ଅଟୋଫିଲ""ଟୁଲଟିପ""ଟୁଲଟିପ ଦେଖାନ୍ତୁ""자동 완성""도움말""도움말 표시""Automatinis pildymas""patarimas""rodyti patarimą""Autouzupełnianie""etykietka""pokaż etykietkę""Ինքնալրացում""հուշակ""ցուցադրել հուշակ""Autofyll""beskrivning""visa beskrivning""Automatsko popunjavanje""opis""prikaži opis""آٹو فل""ٹول ٹپ""ٹول ٹپ دکھائیں""Samodejno izpolnjevanje""opis orodja""pokaži opis orodja""Autocompletar""cadro de información""mostrar cadro de información""Preencher automaticamente""dica""mostrar dica""الملء التلقائي""تلميح""إظهار التلميح""Automaattäide""kohtspikker""kuva kohtspikker""Outovul""nutswenk""wys nutswenk""தன்னிரப்பி""உதவிக்குறிப்பு""உதவிக்குறிப்பைக் காட்டும்""מילוי אוטומטי""הסבר קצר""הצגת ההסבר הקצר""অটোফিল করুন""টুলটিপ""টুলটিপ দেখুন""Otomatik doldurma""ipucu""ipucunu göster""Autocompletar""descripción emergente""mostrar descripción emergente""Automaattinen täyttö""vihjeteksti""näytä vihjeteksti""ਆਟੋਫਿਲ""ਟੂਲ-ਟਿੱਪ""ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਦਿਖਾਓ""Automatikus kitöltés""elemleírás""elemleírás megjelenítése""ራስ-ሙላ""መሣሪያ ጥቆማ""መሣሪያ ጥቆማን አሳይ""အော်တိုဖြည့်""အကြံပြုချက်ပြ ပေါ့အပ် ဝင်းဒိုး""အကြံပြုချက်ပြ ပေါ့အပ်ဝင်းဒိုး ပြရန်""Automatski popuni""objašnjenje""prikaži objašnjenje""Tự động điền""chú thích""hiện chú thích""Automatsko popunjavanje""skočni opis""prikaži skočni opis""Autofill""tooltip""show tooltip""Automatisch invullen""tooltip""tooltip tonen""Sjálfvirk útfylling""ábending""sýna ábendingu""Automatické vyplňování""popisek""zobrazit popisek""Собери го долниот лист""Отфрли го долниот лист""Рачка за влечење""Прошири го долниот лист""Долен лист""Внесен датум""Внесен датум: %1$s""Не се совпаѓа со очекуваната шема: %1$s""Датумот не е дозволен: %1$s""Датумот не е во очекуваниот опсег на години %1$s - %2$s""Датум""Нема""Изберете датум""Избран датум""Тековен избор: %1$s""Одете на %1$s година""Нема""Лизгајте за да ги прикажете претходните години""Лизгајте за да ги прикажете подоцнежните години""Префрли на режим за внесување во календарот""Повлечете за да изберете година или допрете за да се вратите на избирање ден""Префрли на режим за внесување текст""Промени на следниот месец""Промени на претходниот месец""Префрли на избирање година""Изберете датум""Денес""Избирачот на година е видлив""Внесовте неважечки временски период""Внесете датуми""Во опсег""Датум на завршување""Лизгајте за да се прикаже следниот месец""Лизгајте за да се прикаже претходниот месец""Датум на започнување""Изберете датуми""Дијалог""Собрано""Проширено""Вклучување/исклучување паѓачко мени""Пребарување""Отфрли""Предлозите се наведени подолу""прет.""Час""%1$d часа""Изберете час""%1$d часот""за час""Минута""Изберете минути""%1$d минути""за минути""Изберете претпладне или попладне""попл.""Прикажи совет за алатка""Совет за алатка""దిగువున ఉన్న షీట్ను కుదిస్తుంది""దిగువున ఉన్న షీట్ను విస్మరిస్తుంది""లాగే హ్యాండిల్""దిగువున ఉన్న షీట్ను విస్తరిస్తుంది""దిగువున ఉన్న షీట్""ఎంటర్ చేసిన తేదీ""ఎంటర్ చేసిన తేదీ: %1$s""తేదీ, ఉండాల్సిన ఫార్మాట్తో మ్యాచ్ కాలేదు: %1$s""చెల్లని తేదీ: %1$s""ఉండాల్సిన సంవత్సరాల పరిధి %1$s - %2$sలో తేదీ లేదు""తేదీ""ఏదీ లేదు""తేదీని ఎంచుకోండి""ఎంచుకున్న తేదీ""ప్రస్తుత ఎంపిక: %1$s""%1$s సంవత్సరానికి వెళ్లండి""ఏదీ లేదు""మునుపటి సంవత్సరాల డేటాను చూడటానికి స్క్రోల్ చేయండి""తర్వాతి సంవత్సరాల డేటాను చూడటానికి స్క్రోల్ చేయండి""క్యాలెండర్ ఇన్పుట్ మోడ్కు మారండి""సంవత్సరాన్ని ఎంచుకోవడానికి స్వైప్ చేయండి, లేదా తిరిగి రోజును ఎంచుకునేందుకు మారడానికి ట్యాప్ చేయండి""టెక్స్ట్ ఇన్పుట్ మోడ్కు మారండి""వచ్చే నెలకు మార్చండి""మునుపటి నెలకు మార్చండి""సంవత్సరాన్ని ఎంచుకునే ఆప్షన్కు మారండి""తేదీని ఎంచుకోండి""నేడు""సంవత్సరం పికర్ కనిపిస్తుంది""తేదీల పరిధి ఇన్పుట్ చెల్లదు""తేదీలను ఎంటర్ చేయండి""పరిధిలో ఉంది""ముగింపు తేదీ""వచ్చే నెల డేటాను చూడటానికి స్క్రోల్ చేయండి""మునుపటి నెల డేటాను చూడటానికి స్క్రోల్ చేయండి""ప్రారంభ తేదీ""తేదీలను ఎంచుకోండి""డైలాగ్""కుదించబడింది""విస్తరించబడింది""డ్రాప్డౌన్ మెనూను టోగుల్ చేయండి""సెర్చ్ చేయండి""విస్మరించండి""సూచనలు దిగువున ఉన్నాయి""AM""గంట""%1$d గంటలు""గంటలను ఎంచుకోవడానికి వీలు కల్పిస్తుంది""%1$d గం""గంటలను ఎంచుకోవడం కోసం""నిమిషం""నిమిషాలను ఎంచుకోండి""%1$d నిమిషాలు""నిమిషాలను ఎంచుకోవడం కోసం""AM లేదా PMను ఎంచుకోండి""PM""టూల్టిప్ను చూడండి""టూల్టిప్""Згарнуць ніжні аркуш""Закрыць ніжні аркуш""Маркер перацягвання""Разгарнуць ніжні аркуш""Ніжні аркуш""Уведзеная дата""Уведзеная дата: %1$s""Дата не адпавядае ўзору: %1$s""Дата забаронена: %1$s""Дата выходзіць за дазволены дыяпазон гадоў %1$s-%2$s""Дата""Без абмежаванняў""Выберыце дату""Выбраная дата""Бягучы выбар: %1$s""Перайсці ў год %1$s""Без абмежаванняў""Прагартайце экран, каб прагледзець ранейшыя гады""Прагартайце экран, каб прагледзець пазнейшыя гады""Пераключыцца ў рэжым уводу \"Каляндар\"""Правядзіце пальцам, каб выбраць год, або націсніце, каб вярнуцца да выбару даты""Пераключыцца ў рэжым уводу \"Тэкст\"""Перайсці да наступнага месяца""Перайсці да папярэдняга месяца""Перайсці да выбару года""Выберыце дату""Сёння""Бачны інструмент выбару года""Уведзены няправільны дыяпазон дат""Увядзіце даты""У межах дыяпазону""Дата заканчэння""Прагартайце экран, каб прагледзець наступны месяц""Прагартайце экран, каб прагледзець мінулы месяц""Дата пачатку""Выберыце даты""Дыялогавае акно""Згорнута""Разгорнута""Уключыць (выключыць) выпадное меню""Пошук""Закрыць""Прапановы ўнізе""да паўдня""Гадзіны""%1$d гадз""Выберыце гадзіны""%1$d гадз""гадзіны""Хвіліны""Выберыце хвіліны""%1$d хв""хвіліны""Выберыце AM (да паўдня) або PM (пасля паўдня)""пасля паўдня""Паказваць усплывальую падказку""Падказка""ಕೆಳಭಾಗದ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ""ಕೆಳಭಾಗದ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ""ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ""ಕೆಳಭಾಗದ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ""ಕೆಳಭಾಗದ ಶೀಟ್""ನಮೂದಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ""ನಮೂದಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ: %1$s""ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ನೊಂದಿಗೆ ದಿನಾಂಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ: %1$s""ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: %1$s""ದಿನಾಂಕವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ವರ್ಷದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ %1$s - %2$s""ದಿನಾಂಕ""ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ""ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ದಿನಾಂಕ""ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆ: %1$s""%1$s ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ""ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ""ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ""ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ""ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ""ವರ್ಷವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ದಿನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ""ಪಠ್ಯ ಇನ್ಪುಟ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಿ""ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ""ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ""ವರ್ಷವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬದಲಿಸಿ""ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""ಇಂದು""ವರ್ಷದ ಪಿಕರ್ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ""ದಿನಾಂಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ""ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ""ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ""ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ""ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ""ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ""ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ""ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""ಡೈಲಾಗ್""ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ""ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ""ಡ್ರಾಪ್ಡೌನ್ ಮೆನುವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ""ಹುಡುಕಿ""ವಜಾಗೊಳಿಸಿ""ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ""AM""ಗಂಟೆ""%1$d ಗಂಟೆ""ಸಮಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""%1$d ಓ ಕ್ಲಾಕ್""ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ""ನಿಮಿಷ""ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""%1$d ನಿಮಿಷಗಳು""ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ""AM ಅಥವಾ PM ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""PM""ಟೂಲ್ಟಿಪ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ""ಟೂಲ್ಟಿಪ್""Quyi ekranni yigʻish""Quyi ekranni yopish""Surish dastagi""Quyi ekranni yoyish""Quyi ekran""Kiritilgan sana""Kiritilgan sana: %1$s""Sana mavjud namunaga mos kelmaydi: %1$s""Sana xato: %1$s""Sana kutilgan yillar oraligʻida emas: %1$s – %2$s""Sana""Hech biri""Sanani tanlang""Tanlangan sana""Joriy tanlov: %1$s""%1$s-yilga oʻtish""Hech biri""Avvalgi yillarga varaqlang""Keyingi yillarga varaqlang""Taqvim kiritish rejimiga oʻtish""Yilni tanlash uchun suring yoki kunni tanlashga qaytish uchun tegining""Matn kiritish rejimiga oʻtish""Keyingi oyga oʻzgartirish""Avvalgi oyga oʻzgartirish""Tanlangan yilga oʻtish""Sanani tanlang""Bugun""Yil tanlagich ochiq""Kiritilgan muddat yaroqsiz""Sanalarni kiriting""Xizmat doirasida""Tugash sanasi""Keyingi oyga varaqlang""Avvalgi oyga varaqlang""Boshlanish sanasi""Sanalarni tanlang""Muloqot oynasi""Yigʻilgan""Yoyilgan""Pastga ochiluvchi menyuni koʻrsatish/yashirish""Qidiruv""Yopish""Takliflar quyida""TO""Soat""%1$d soat""Soatni tanlang""%1$d soat""bir soat""Daqiqa""Daqiqani tanlang""%1$d daqiqa""bir daqiqa""Tushdan oldin yoki keyinligini tanlang""TK""Maslahat oynasini koʻrsatish""Maslahat oynasi""Contraer la hoja inferior""Descartar la hoja inferior""Controlador de arrastre""Expandir la hoja inferior""Hoja inferior""Fecha ingresada""Fecha ingresada: %1$s""La fecha no coincide con el patrón esperado: %1$s""Fecha no permitida: %1$s""La fecha está fuera del rango de años esperado: %1$s - %2$s""Fecha""Ninguna""Seleccionar fecha""Fecha seleccionada""Selección actual: %1$s""Navegar al año %1$s""Ninguna""Desplázate para ver los primeros años""Desplázate para ver los últimos años""Cambiar al modo de entrada de calendario""Desliza el dedo para seleccionar un año o presiona para volver a la selección de día""Cambiar al modo de entrada de texto""Cambiar al mes siguiente""Cambiar al mes anterior""Cambiar a seleccionar un año""Seleccionar fecha""Hoy""Selector de año visible""Se introdujo un período no válido""Ingresar fechas""En el rango""Fecha de finalización""Desplázate para ver el próximo mes""Desplázate para ver el mes anterior""Fecha de inicio""Seleccionar fechas""Diálogo""Contraído""Expandido""Activar o desactivar menú desplegable""Buscar""Descartar""Sugerencias a continuación""AM""Hora""%1$d horas""Seleccionar hora""%1$d en punto""por hora""Minuto""Seleccionar los minutos""%1$d minutos""por minutos""Selecciona a.m. o p.m.""PM""Mostrar información""Información""पुछारको पाना कोल्याप्स गर्नुहोस्""पुछारको पाना हटाउनुहोस्""ड्र्याग ह्यान्डल""पुछारको पाना एक्स्पान्ड गर्नुहोस्""पुछारको पाना""हालिएको मिति""हालिएको मिति: %1$s""हालिएको मितिको प्याटर्न अपेक्षित प्याटर्नसँग मिल्दैन: %1$s""यो मिति हाल्न पाइँदैन: %1$s""हालिएको मिति सालको अपेक्षित दायरा (%1$s - %2$s) भित्र पर्दैन""मिति""कुनै पनि होइन""मिति चयन गर्नुहोस्""चयन गरिएको मिति""हालको छनौट: %1$s""साल %1$s मा जानुहोस्""कुनै पनि होइन""विगतका सालहरूको जानकारी हेर्न स्क्रोल गर्नुहोस्""आगामी सालहरूको जानकारी हेर्न स्क्रोल गर्नुहोस्""पात्रोको इनपुट मोड प्रयोग गर्नुहोस्""कुनै साल छनौट गर्न स्वाइप गर्नुहोस् वा दिन चयन गर्न ट्याप गर्नुहोस्""टेक्स्ट इनपुट मोड प्रयोग गर्नुहोस्""हाल चयन गरिएको महिना परिवर्तन गरी आगामी महिना बनाउनुहोस्""हाल चयन गरिएको महिना परिवर्तन गरी अघिल्लो महिना बनाउनुहोस्""साल चयन गर्ने फिल्डमा जानुहोस्""मिति चयन गर्नुहोस्""आज""डेट पिकर देखिएको छ""मितिको अवैध दायरा हालियो""मितिहरू हाल्नुहोस्""चयन गरिएका दिनभित्र पर्ने""अन्त्य हुने मिति""अर्को महिनाको जानकारी हेर्न स्क्रोल गर्नुहोस्""गत महिनाको जानकारी हेर्न स्क्रोल गर्नुहोस्""सुरु हुने मिति""मितिहरू चयन गर्नुहोस्""डायलग""कोल्याप्स गरिएको छ""एक्स्पान्ड गरिएको छ""ड्रपडाउन मेनु टगल गर्नुहोस्""खोज्नुहोस्""खारेज गर्नुहोस्""सुझावहरू तल दिइएका छन्""AM""घण्टा""%1$d घण्टा""घण्टा चयन गर्नुहोस्""%1$d बजे""घण्टाका लागि""मिनेट""मिनेट चयन गर्नुहोस्""%1$d मिनेट""मिनेटका लागि""AM वा PM चयन गर्नुहोस्""PM""टुलटिप देखाउनुहोस्""टुलटिप"1Collapse bottom sheetDismiss bottom sheetDrag handleExpand bottom sheetBottom SheetEntered dateEntered date: %1$sDate does not match expected pattern: %1$sDate not allowed: %1$s
Date out of expected year range %1$s - %2$s
DateNoneSelect date"Selected date"Current selection: %1$sNavigate to year %1$sNoneScroll to show earlier yearsScroll to show later yearsSwitch to calendar input mode
"Swipe to select a year, or tap to switch back to selecting a day"
Switch to text input mode"Change to next month""Change to previous month""Switch to selecting a year""Select date"TodayYear picker visibleInvalid date range inputEnter datesIn rangeEnd dateScroll to show the next monthScroll to show the previous monthStart dateSelect dates"Dialog"CollapsedExpandedToggle dropdown menuSearchDismissSuggestions belowAMHour%1$d hoursSelect hour%1$d o\'clockfor hourMinuteSelect minutes%1$d minutesfor minutesSelect AM or PMPMShow tooltipTooltip"तळाशी असलेली शीट कोलॅप्स करा""तळाशी असलेली शीट डिसमिस करा""ड्रॅग हॅंडल""तळाशी असलेली शीट विस्तारीत करा""तळाशी असलेली शीट""एंटर केलेली तारीख""एंटर केली तारीख: %1$s""तारीख ही अपेक्षित पॅटर्नशी जुळत नाही: %1$s""अशा तारखेला अनुमती नाही: %1$s""तारीख ही %1$s - %2$s या अपेक्षित रेंजच्या बाहेरची आहे""तारीख""काहीही नाही""तारीख निवडा""निवडलेली तारीख""सध्याची निवड: %1$s""%1$s वर्षावर नेव्हिगेट करा""काहीही नाही""मागील वर्षे दाखवण्यासाठी स्क्रोल करा""नंतरची वर्षे दाखवण्यासाठी स्क्रोल करा""कॅलेंडर इनपुट मोडवर स्विच करा""वर्ष निवडण्यासाठी स्वाइप करा किंवा दिवस निवडण्यावर परत स्विच करण्यासाठी टॅप करा""टेक्स्ट इनपुट मोडवर स्विच करा""पुढील महिन्यावर बदला""मागील महिन्यावर बदला""वर्ष निवडणे यावर स्विच करा""तारीख निवडा""आज""वर्ष पिकर दृश्यमान आहे""तारीख रेंजचे इनपुट चुकीचे आहे""तारखा एंटर करा""रेंजमध्ये""संपण्याची तारीख""पुढील महिना दाखवण्यासाठी स्क्रोल करा""मागील महिना दाखवण्यासाठी स्क्रोल करा""सुरू होण्याची तारीख""तारखा निवडा""डायलॉग""कोलॅप्स केला आहे""विस्तारित केला आहे""ड्रॉपडाउन मेनू टॉगल करा""शोधा""डिसमिस करा""सूचना खाली आहेत""AM""तास""%1$d तास""तास निवडा""%1$d वाजता""तासासाठी""मिनिट""मिनिटे निवडा""%1$d मिनिटे""मिनिटांसाठी""AM किंवा PM निवडा""PM""टूलटिप दाखवा""टूलटिप""Ылдыйкы экранды жыйыштыруу""Ылдыйкы экранды жабуу""Сүйрөө маркери""Ылдыйкы экранды жайып көрсөтүү""Ылдыйкы экран""Киргизилген күн""Киргизилген күн: %1$s""Күндүн форматы үлгүгө дал келген жок: %1$s""Күндүн мындай форматын колдонууга болбойт: %1$s""Күн %1$s — %2$s деп белгиленген жылдар диапазонуна кирбей калды""Күнү""Жок""Күндү тандоо""Тандалган күн""Учурда %1$s тандалды""%1$s-жылга өтүү""Жок""Мурунку жылдарды көрүү үчүн сыдырыңыз""Кийинки жылдарды көрүү үчүн сыдырыңыз""Жылнаамага киргизүү режимине которулуу""Жылды тандоо үчүн экранды сүрүңүз же күндү тандоого кайтуу үчүн таптап коюңуз""Текст киргизүү режимине которулуу""Кийинки айга өзгөртүү""Мурунку айга өзгөртүү""Жыл тандоого которулуу""Күндү тандоо""Бүгүн""Көрсөтүлгөн жыл тандагыч""Даталар диапазону туура эмес тандалды""Күндөрдү киргизүү""Төмөнкү убакыт аралыгындагы күн""Аяктоо күнү""Кийинки айды көрүү үчүн сыдырыңыз""Мурунку айды көрүү үчүн сыдырыңыз""Башталуу күнү""Күндөрдү тандоо""Диалог""Жыйыштырылды""Жайылып көрсөтүлдү""Түрүлмө менюну өчүрүү/күйгүзүү""Издөө""Жабуу""Сунуштар төмөндө келтирилди""түшкө чейин""Саат""%1$d саат""Саат тандоо""%1$d саат""саатка""Мүнөт""Мүнөттөрдү тандаңыз""%1$d мүнөт""мүнөткө""Түшкө чейинки же түштөн кийинки убакытты тандоо""түштөн кийин""Калкып чыгуучу кеңешти көрсөтүү""Калкып чыгуучу кеңеш""Ansicht am unteren Rand minimieren""Ansicht am unteren Rand schließen""Ziehpunkt""Ansicht am unteren Rand maximieren""Ansicht am unteren Rand""Eingabedatum""Eingabedatum: %1$s""Datum entspricht nicht dem erwarteten Format: %1$s""Unzulässiges Datum: %1$s""Datum liegt außerhalb des erwarteten Jahresbereichs (%1$s–%2$s)""Datum""Kein Datum""Datum auswählen""Ausgewähltes Datum""Aktuelle Auswahl: %1$s""Zum Jahr %1$s wechseln""Kein Datum""Zum Ansehen vorheriger Jahre scrollen""Zum Ansehen nachfolgender Jahre scrollen""In den Kalendereingabemodus wechseln""Wischen, um ein Jahr auszuwählen, oder tippen, um zur Tagesauswahl zurückzukehren""In den Texteingabemodus wechseln""Zum nächsten Monat wechseln""Zum vorherigen Monat wechseln""Zur Jahresauswahl wechseln""Datum auswählen""Heute""Jahresauswahl sichtbar""Angegebener Zeitraum ungültig""Daten eingeben""Im Zeitraum""Enddatum""Zum Ansehen des nächsten Monats scrollen""Zum Ansehen des vorherigen Monats scrollen""Startdatum""Daten auswählen""Dialogfeld""Minimiert""Maximiert""Drop-down-Menü maximieren/minimieren""Suche""Schließen""Vorschläge unten""AM""Stunde""%1$d Std.""Stunde auswählen""%1$d Uhr""für Stunde""Minute""Minuten auswählen""%1$d Minuten""für Minuten""Vormittags oder nachmittags auswählen""Nachmittags""Kurzinfo anzeigen""Kurzinfo""Réduire la bottom sheet""Fermer la bottom sheet""Poignée de déplacement""Développer la bottom sheet""Bottom sheet""Date saisie""Date saisie : %1$s""La date ne correspond pas au format attendu : %1$s""Date non autorisée : %1$s""Date hors de la plage d\'années attendue : %1$s - %2$s""Date""Aucun""Sélectionner une date""Date sélectionnée""Sélection actuelle : %1$s""Accéder à l\'année %1$s""Aucun""Faites défiler pour afficher les années précédentes""Faites défiler pour afficher les années suivantes""Passer au mode de saisie Agenda""Balayez l\'écran pour sélectionner une année ou appuyez pour revenir à la sélection d\'un jour""Passer au mode de saisie Texte""Passer au mois suivant""Passer au mois précédent""Passer à la sélection d\'une année""Sélectionner une date""Aujourd\'hui""Sélecteur d\'année visible""Plage de dates non valide""Saisir des dates""Dans la plage""Date de fin""Faites défiler pour afficher le mois suivant""Faites défiler pour afficher le mois précédent""Date de début""Sélectionner des dates""Boîte de dialogue""Réduit""Développé""Activer/désactiver le menu déroulant""Rechercher""Fermer""Suggestions ci-dessous""AM""Heure""%1$d heures""Sélectionner une heure""%1$d heures""en heures""Minute""Sélectionner des minutes""%1$d minutes""en minutes""Sélectionner le format AM ou PM""PM""Afficher l\'info-bulle""Info-bulle""Skjul feltet nederst""Lukk feltet nederst""Håndtak""Vis feltet nederst""Felt nederst""Angitt dato""Angitt dato: %1$s""Datoen matcher ikke det forventede mønsteret: %1$s""Datoen er ikke tillatt: %1$s""Datoen er utenfor det forventede årsintervallet %1$s–%2$s""Dato""Ingen""Velg dato""Valgt dato""Valgt: %1$s""Gå til år %1$s""Ingen""Rull for å vise tidligere år""Rull for å vise senere år""Bytt til kalendermodus for inndata""Sveip for å velge år, eller trykk for å bytte tilbake til valg av dag""Bytt til tekstmodus for inndata""Bytt til neste måned""Bytt til forrige måned""Bytt til å velge et år""Velg dato""I dag""Årsvelgeren er synlig""En ugyldig datoperiode er valgt""Legg inn datoer""Innenfor området""Sluttdato""Rull for å vise den neste måneden""Rull for å vise den forrige måneden""Startdato""Velg datoer""Dialogboks""Skjules""Vises""Slå rullegardinmeny av/på""Søk""Lukk""Du finner forslag nedenfor""AM""Time""%1$d timer""Velg time""%1$d""for timer""Minutt""Velg minutter""%1$d minutter""for minutter""Velg AM eller PM""PM""Vis verktøytips""Verktøytips""Kuncupkan helaian bawah""Ketepikan helaian bawah""Pemegang seret""Kembangkan helaian bawah""Helaian Bawah""Tarikh yang dimasukkan""Tarikh yang dimasukkan: %1$s""Tarikh tidak sepadan dengan corak yang dijangkakan: %1$s""Tarikh yang tidak dibenarkan: %1$s""Tarikh di luar julat tahun yang dijangkakan %1$s - %2$s""Tarikh""Tiada""Pilih tarikh""Tarikh dipilih""Pilihan semasa: %1$s""Navigasi ke tahun %1$s""Tiada""Tatal untuk menunjukkan tahun terdahulu""Tatal untuk menunjukkan tahun kemudian""Beralih kepada mod input kalendar""Leret untuk memilih tahun atau ketik untuk bertukar kembali kepada pemilihan hari""Beralih kepada mod input teks""Tukar kepada bulan seterusnya""Tukar kepada bulan sebelumnya""Beralih kepada pemilihan tahun""Pilih tarikh""Hari ini""Pemilih tahun kelihatan""Input julat tarikh tidak sah""Masukkan tarikh""Dalam liputan""Tarikh tamat""Tatal untuk menunjukkan bulan seterusnya""Tatal untuk menunjukkan bulan sebelumnya""Tarikh mula""Pilih tarikh""Dialog""Dikuncupkan""Dikembangkan""Togol menu lungsur""Carian""Ketepikan""Cadangan di bawah""PG""Jam""%1$d jam""Pilih jam""Pukul %1$d""selama # jam""Minit""Pilih minit""%1$d minit""selama # minit""Pilih PG atau PTG/MLM""P/M""Tunjukkan tip alat""Tip alat""Zbaliť dolný hárok""Zavrieť dolný hárok""Presúvadlo""Rozbaliť dolný hárok""Dolný hárok""Zadaný dátum""Zadaný dátum: %1$s""Dátum nezodpovedá očakávanému vzoru: %1$s""Nepovolený dátum: %1$s""Dátum sa nenachádza v očakávanom rozsahu rokov: %1$s – %2$s""Dátum""Žiadne""Vybrať dátum""Vybraný dátum""Aktuálny výber: %1$s""Prejsť na rok %1$s""Žiadne""Posunutím si zobrazte skoršie roky""Posunutím si zobrazte neskoršie roky""Prepnúť na kalendárový režim vstupu""Potiahnutím vyberte rok alebo klepnutím prepnite späť na výber dňa""Prepnúť na režim zadávania textu""Zmeniť na nasledujúci mesiac""Zmeniť na predchádzajúci mesiac""Prepnúť na výber roka""Vybrať dátum""Dnes""Výber roka je viditeľný""Neplatné zadané obdobie""Zadať dátumy""V rozsahu""Dátum ukončenia""Posunutím si zobrazte nasledujúci mesiac""Posunutím si zobrazte predchádzajúci mesiac""Dátum začatia""Vybrať dátumy""Dialógové okno""Zbalené""Rozbalené""Prepnutie rozbaľovacieho zoznamu""Hľadať""Zavrieť""Návrhy sú nižšie""AM""Hodina""%1$d h""Vybrať hodinu""%1$d h""hodiny""Minúty""Vybrať minúty""%1$d min""minúty""Vyberte AM alebo PM""PM""Zobraziť popis""Popis""બોટમ શીટ નાની કરો""બોટમ શીટ છોડી દો""ઑબ્જેક્ટ ખેંચવાનું હૅન્ડલ""બોટમ શીટ મોટી કરો""બોટમ શીટ""દાખલ કરેલી તારીખ""દાખલ કરેલી તારીખ: %1$s""તારીખ અપેક્ષિત પૅટર્ન સાથે મેળ ખાતી નથી: %1$s""આ તારીખની મંજૂરી નથી: %1$s""અપેક્ષિત વર્ષની શ્રેણી %1$s - %2$sની બહારની તારીખ""તારીખ""એકપણ નહીં""તારીખ પસંદ કરો""પસંદ કરેલી તારીખ""હાલની પસંદગી: %1$s""વર્ષ %1$s પર નૅવિગેટ કરો""એકપણ નહીં""અગાઉના વર્ષો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો""પછીના વર્ષો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો""કૅલેન્ડર ઇનપુટ મોડ પર સ્વિચ કરો""વર્ષ પસંદ કરવા માટે સ્વાઇપ કરો અથવા દિવસની પસંદગી પર પાછા સ્વિચ કરવા માટે ટૅપ કરો""ટેક્સ્ટ ઇનપુટ મોડ પર સ્વિચ કરો""બદલીને આગલો મહિનો પસંદ કરો""બદલીને પાછલો મહિનો પસંદ કરો""વર્ષ પસંદ કરવાના વિકલ્પ પર સ્વિચ કરો""તારીખ પસંદ કરો""આજે""વર્ષ માટેનું પિકર દૃશ્યમાન છે""તારીખની શ્રેણીનું અમાન્ય ઇનપુટ""તારીખો દાખલ કરો""રેન્જમાં છે""સમાપ્તિ તારીખ""આગલો મહિનો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો""પાછલો મહિનો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો""પ્રારંભ તારીખ""તારીખો પસંદ કરો""સંવાદ""નાની કરેલી""મોટી કરેલી""ડ્રૉપડાઉન મેનૂ ટૉગલ કરો""શોધો""છોડી દો""સૂચનો નીચે છે""AM""કલાક""%1$d કલાક""કલાક પસંદ કરો""%1$d વાગ્યે""કલાક માટે""મિનિટ""મિનિટ પસંદ કરો""%1$d મિનિટ""મિનિટ માટે""AM કે PM પસંદ કરો""PM""ટૂલટિપ બતાવો""ટૂલટિપ""Collapse bottom sheet""Dismiss bottom sheet""Drag handle""Expand bottom sheet""Bottom sheet""Entered date""Entered date: %1$s""Date does not match expected pattern: %1$s""Date not allowed: %1$s""Date out of expected year range %1$s - %2$s""Date""None""Select date""Selected date""Current selection: %1$s""Navigate to year %1$s""None""Scroll to show earlier years""Scroll to show later years""Switch to calendar input mode""Swipe to select a year or tap to switch back to selecting a day""Switch to text input mode""Change to next month""Change to previous month""Switch to selecting a year""Select date""Today""Year picker visible""Invalid date range input""Enter dates""In range""End date""Scroll to show the next month""Scroll to show the previous month""Start date""Select dates""Dialogue""Collapsed""Expanded""Toggle drop-down menu""Search""Dismiss""Suggestions below""a.m.""Hour""%1$d hours""Select hour""%1$d o\'clock""for hour""Minute""Select minutes""%1$d minutes""for minutes""Select a.m. or p.m.""p.m.""Show tooltip""Tooltip""I-collapse ang bottom sheet""I-dismiss ang bottom sheet""Handle sa pag-drag""Palawakin ang bottom sheet""Bottom Sheet""Inilagay na petsa""Inilagay na petsa: %1$s""Hindi tumutugma ang petsa sa inaasahang pattern: %1$s""Hindi pinapayagan ang petsa: %1$s""Wala ang petsa sa inaasahang hanay ng taon na %1$s - %2$s""Petsa""Wala""Pumili ng petsa""Piniling petsa""Kasalukuyang napili: %1$s""Mag-navigate papunta sa taong %1$s""Wala""Mag-scroll para ipakita ang mga mas naunang taon""Mag-scroll para makita ang mga mas kamakailang taon""Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng kalendaryo""Mag-swipe para pumili ng taon, o mag-tap para bumalik sa pagpili ng araw""Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text""Lumipat sa susunod na buwan""Lumipat sa nakaraang buwan""Lumipat sa pagpili ng taon""Pumili ng petsa""Ngayon""Nakikita ang picker ng taon""Invalid ang input na hanay ng petsa""Maglagay ng mga petsa""May signal""Petsa ng pagtatapos""Mag-scroll para ipakita ang susunod na buwan""Mag-scroll para ipakita ang nakaraang buwan""Petsa ng pagsisimula""Pumili ng mga petsa""Dialog""Naka-collapse""Naka-expand""I-toggle ang dropdown menu""Maghanap""I-dismiss""Mga suhestyon sa ibaba""AM""Oras""%1$d oras""Pumili ng oras""%1$d o\'clock""nang ilang oras""Minuto""Pumili ng mga minuto""%1$d (na) minuto""nang ilang minuto""Piliin ang AM o PM""PM""Ipakita ang tooltip""Tooltip""Reduza a secção inferior""Ignore a secção inferior""Indicador para arrastar""Expanda a secção inferior""Secção inferior""Data introduzida""Data introduzida: %1$s""A data não corresponde ao padrão esperado: %1$s""Data não permitida: %1$s""Data fora do intervalo de anos esperado: %1$s – %2$s""Data""Nenhuma""Selecione uma data""Data selecionada""Seleção atual: %1$s""Navegar para o ano %1$s""Nenhuma""Desloque a página para mostrar anos anteriores""Desloque a página para mostrar anos posteriores""Mudar para o método de introdução de calendário""Deslize rapidamente para selecionar um ano ou toque para mudar novamente para a seleção do dia""Mudar para o método de introdução de texto""Mudar para o mês seguinte""Mudar para o mês anterior""Mudar para a seleção do ano""Selecione uma data""Hoje""Selecionador de ano visível""Entrada do intervalo de datas inválida""Introduza as datas""Dentro do intervalo""Data de fim""Desloque a página para mostrar o mês seguinte""Desloque a página para mostrar o mês anterior""Data de início""Selecione as datas""Caixa de diálogo""Reduzido""Expandido""Ativar/desativar menu pendente""Pesquisar""Ignorar""Sugestões abaixo""AM""Hora""%1$d horas""Selecionar hora""%1$d h""para hora""Minuto""Selecionar minutos""%1$d minutos""para minutos""Selecione AM ou PM""PM""Mostrar sugestão""Sugestão""收起底部动作条""关闭底部动作条""拖动手柄""展开底部动作条""底部动作条""输入的日期""输入的日期：%1$s""日期不符合格式要求：%1$s""日期无效：%1$s""日期超出预期年份范围 %1$s - %2$s""日期""无""选择日期""选定的日期""当前的选择：%1$s""切换到年份：%1$s""无""滚动即可显示之前的年份""滚动即可显示之后的年份""切换到日历输入模式""滑动可选择年份，点按可切换回选择日期""切换到文本字段输入模式""转到下个月""转到上个月""切换为选择年份""选择日期""今天""年份选择器可见""输入的日期范围无效""输入日期""在范围内""结束日期""滚动即可显示下个月""滚动即可显示上个月""开始日期""选择日期""对话框""已收起""已展开""展开/收起下拉菜单""搜索""关闭""以下是搜索建议""上午""小时""%1$d 小时""选择小时""%1$d 点""输入小时""分钟""选择分钟""%1$d 分钟""输入分钟""选择上午或下午""下午""显示提示""提示""Доод хүснэгтийг хураах""Доод хүснэгтийг хаах""Чирэх бариул""Доод хүснэгтийг дэлгэх""Доод хүснэгт""Оруулсан огноо""Оруулсан огноо: %1$s""Огноо нь тооцоолсон хээтэй таарахгүй байна: %1$s""Зөвшөөрөөгүй огноо: %1$s""Тооцоолсон оны %1$s - %2$s мужаас гарсан огноо""Огноо""Байхгүй""Огноо сонгох""Сонгосон огноо""Одоогийн сонголт: %1$s""%1$s он руу шилжих""Байхгүй""Өмнөх жилүүдийг харуулахын тулд гүйлгэнэ үү""Дараагийн жилүүдийг харуулахын тулд гүйлгэнэ үү""Календарийн орох горим руу сэлгэх""Он сонгохын тулд шудрах эсвэл өдөр сонгох руу буцааж сэлгэхийн тулд товшино уу""Текст оруулах горим руу сэлгэх""Дараагийн сар луу өөрчлөх""Өмнөх сар луу өөрчлөх""Он сонгох руу сэлгэх""Огноо сонгох""Өнөөдөр""Он сонгогч харагдаж байна""Хугацааны интервалын оролт буруу байна""Огноо оруулах""Мужид байгаа""Дуусах огноо""Дараагийн сарыг харуулахын тулд гүйлгэнэ үү""Өмнөх сарыг харуулахын тулд гүйлгэнэ үү""Эхлэх огноо""Огноо сонгох""Харилцах цонх""Хураасан""Дэлгэсэн""Унадаг цэсийг асаах/унтраах""Хайх""Хаах""Доорх зөвлөмжүүд""ҮӨ""Цаг""%1$d цаг""Цаг сонгох""%1$d цаг""цагийн турш""Минут""Минут сонгох""%1$d минут""минутын турш""ҮӨ эсвэл ҮХ эсэхийг сонгоно уу""ҮХ""Зөвлөмж харуулах""Зөвлөмж""Menciutkan sheet bawah""Menutup sheet bawah""Handel geser""Meluaskan sheet bawah""Sheet Bawah""Tanggal yang dimasukkan""Tanggal yang dimasukkan: %1$s""Tanggal tidak cocok dengan pola yang diharapkan: %1$s""Tanggal tidak diizinkan: %1$s""Tanggal di luar rentang tahun yang diharapkan %1$s - %2$s""Tanggal""Tidak ada""Pilih tanggal""Tanggal yang dipilih""Pilihan saat ini: %1$s""Pilih tahun %1$s""Tidak ada""Scroll untuk menampilkan tahun sebelumnya""Scroll untuk menampilkan tahun berikutnya""Beralih ke mode input kalender""Geser untuk memilih tahun, atau ketuk untuk beralih kembali ke pemilihan tanggal""Beralih ke mode input teks""Ubah ke bulan berikutnya""Ubah ke bulan sebelumnya""Beralih ke memilih tahun""Pilih tanggal""Hari ini""Pemilih tahun terlihat""Input rentang tanggal tidak valid""Masukkan tanggal""Dalam rentang""Tanggal akhir""Scroll untuk menampilkan bulan berikutnya""Scroll untuk menampilkan bulan sebelumnya""Tanggal mulai""Pilih tanggal""Dialog""Diciutkan""Diperluas""Aktifkan/nonaktifkan menu dropdown""Telusuri""Tutup""Saran di bawah""AM""Jam""%1$d jam""Pilih jam""Pukul %1$d""untuk jam""Menit""Pilih menit""%1$d menit""untuk menit""Pilih AM atau PM""PM""Tampilkan tooltip""Tooltip""Sakļaut ekrāna apakšdaļas lapu""Noraidīt ekrāna apakšdaļas lapu""Vilkšanas turis""Izvērst ekrāna apakšdaļas lapu""Ekrāna apakšdaļas lapa""Ievadītais datums""Ievadītais datums: %1$s""Datums neatbilst paredzētajam formātam: %1$s""Datums nav atļauts: %1$s""Datums nav paredzētajā gadu diapazonā (%1$s.–%2$s. g.)""Datums""Nav""Atlasīt datumu""Atlasītais datums""Pašreizējā atlase: %1$s""Pāriet uz %1$s. gadu""Nav""Lai rādītu iepriekšējos gadus, ritiniet""Lai rādītu nākamos gadus, ritiniet""Pārslēgties uz kalendāra ievades režīmu""Velciet, lai atlasītu gadu, vai pieskarieties, lai pārietu atpakaļ pie dienas atlases""Pārslēgties uz teksta ievades režīmu""Mainīt uz nākamo mēnesi""Mainīt uz iepriekšējo mēnesi""Pāriet uz gada atlasi""Atlasīt datumu""Šodien""Redzams gada atlasītājs""Ievadīts nederīgs datumu diapazons.""Ievadiet datumus""Atlasītajā diapazonā""Beigu datums""Lai rādītu nākamo mēnesi, ritiniet""Lai rādītu iepriekšējo mēnesi, ritiniet""Sākuma datums""Atlasiet datumus""Dialoglodziņš""Sakļauta""Izvērsta""Pārslēgt nolaižamo izvēlni""Meklēšana""Nerādīt""Tālāk ir sniegti ieteikumi""AM""Stunda""%1$d""Atlasīt stundu""%1$d""stundām""Minūtes""Atlasīt minūtes""Minūtes: %1$d""minūtēm""Atlasīt “AM” (priekšpusdienā) vai “PM” (pēcpusdienā)""PM""Rādīt rīka padomu""Rīka padoms""Свиване на долния лист""Отхвърляне на долния лист""Манипулатор за преместване с плъзгане""Разгъване на долния лист""Долен лист""Въведена дата""Въведена дата: %1$s""Датата не е в очаквания формат: %1$s""Датата не е разрешена: %1$s""Датата е извън очаквания годишен диапазон: %1$s – %2$s""Дата""Няма""Избиране на дата""Избрана дата""Текущ избор: %1$s""Навигиране до %1$s година""Няма""Превъртете, за да се покажат миналите години""Превъртете, за да се покажат следващите години""Превключване към режим за въвеждане в календар""Прекарайте пръст, за да изберете година, или докоснете, за да се върнете към избора на ден""Превключване към режим за въвеждане на текст""Преминаване към следващия месец""Преминаване към предишния месец""Превключване към избиране на година""Избиране на дата""Днес""Инструментът за избор на година е видим""Въведен е невалиден период от време""Въвеждане на дати""В диапазона""Крайна дата""Превъртете, за да се покаже следващият месец""Превъртете, за да се покаже предишният месец""Начална дата""Избиране на дати""Диалогов прозорец""Свито""Разгънато""Превключване на падащото меню""Лента за търсене""Отхвърляне""Предложенията са по-долу""AM""Час""%1$d часа""Изберете час""%1$d часа""за часа""Минута""Изберете минути""%1$d минути""за минутите""Изберете AM или PM""PM""Показване на подсказка""Подсказка""Comprimi il riquadro inferiore""Chiudi il riquadro inferiore""Punto di trascinamento""Espandi il riquadro inferiore""Riquadro inferiore""Data inserita""Data inserita: %1$s""La data non corrisponde al pattern previsto: %1$s""Data non consentita: %1$s""La data non rientra nell\'intervallo di anni previsto (%1$s-%2$s)""Data""Nessuna selezione""Seleziona data""Data selezionata""Selezione attuale: %1$s""Vai all\'anno %1$s""Nessuna selezione""Scorri per visualizzare gli anni precedenti""Scorri per visualizzare gli anni successivi""Passa alla modalità di immissione calendario""Scorri per selezionare un anno o tocca per tornare alla selezione di un giorno""Passa alla modalità di immissione testo""Passa al mese successivo""Passa al mese precedente""Passa alla selezione di un anno""Seleziona data""Oggi""Selettore dell\'anno visibile""Intervallo di date inserito non valido""Inserisci date""Nell\'intervallo""Data di fine""Scorri per visualizzare il mese successivo""Scorri per visualizzare il mese precedente""Data di inizio""Seleziona date""Finestra di dialogo""Compresso""Espanso""Attiva/disattiva menu a discesa""Cerca""Chiudi""Suggerimenti sotto""AM""Ora""%1$d ore""Seleziona l\'ora""%1$d in punto""per l\'ora""Minuto""Seleziona i minuti""%1$d minuti""per i minuti""Seleziona AM o PM""PM""Mostra descrizione comando""Descrizione comando""ยุบ Bottom Sheet""ปิด Bottom Sheet""แฮนเดิลการลาก""ขยาย Bottom Sheet""Bottom Sheet""วันที่ป้อน""วันที่ป้อน: %1$s""วันที่ไม่ตรงกับรูปแบบที่คาดไว้: %1$s""ไม่อนุญาตให้ใช้วันที่นี้: %1$s""วันที่อยู่นอกเหนือจากช่วงปีที่คาดไว้ %1$s - %2$s""วันที่""ไม่มี""เลือกวันที่""วันที่ที่เลือก""การเลือกปัจจุบัน: %1$s""ไปยังปี %1$s""ไม่มี""เลื่อนเพื่อแสดงปีก่อนหน้านี้""เลื่อนเพื่อแสดงปีหลังจากนี้""สลับไปใช้โหมดป้อนข้อมูลปฏิทิน""ปัดเพื่อเลือกปีหรือแตะเพื่อเปลี่ยนกลับไปยังการเลือกวัน""สลับไปใช้โหมดการป้อนข้อความ""เปลี่ยนไปที่เดือนถัดไป""เปลี่ยนไปที่เดือนก่อนหน้า""เปลี่ยนไปที่การเลือกปี""เลือกวันที่""วันนี้""แสดงตัวเลือกปี""การป้อนข้อมูลช่วงวันที่ไม่ถูกต้อง""ป้อนวันที่""อยู่ในช่วงวันที่ที่เลือก""วันที่สิ้นสุด""เลื่อนเพื่อแสดงเดือนถัดไป""เลื่อนเพื่อแสดงเดือนก่อนหน้า""วันที่เริ่มต้น""เลือกวันที่""กล่องโต้ตอบ""ยุบแล้ว""ขยายแล้ว""เปิด/ปิดเมนูแบบเลื่อนลง""ค้นหา""ปิด""มีคำแนะนำที่ด้านล่าง""AM""ชั่วโมง""%1$d ชม.""เลือกชั่วโมง""%1$d น.""สำหรับชั่วโมง""นาที""เลือกนาที""%1$d นาที""สำหรับนาที""เลือก AM หรือ PM""PM""แสดงเคล็ดลับเครื่องมือ""เคล็ดลับเครื่องมือ""Свернуть нижний экран""Закрыть нижний экран""Маркер перемещения""Развернуть нижний экран""Нижний экран""Введенная дата""Введенная дата: %1$s""Дата не соответствует допустимому шаблону: %1$s""Недопустимая дата: %1$s""Дата не входит в допустимый диапазон: %1$s–%2$s""Дата""Нет""Выберите дату""Выбранная дата""Текущий выбор: %1$s""Переход к %1$s году""Нет""Прокрутите до более ранних лет""Прокрутите до более поздних лет""Перейти в режим выбора даты""Проведите по экрану, чтобы выбрать год, или нажмите, чтобы вернуться к выбору дня.""Перейти в режим ввода текста""Перейти к следующему месяцу""Перейти к предыдущему месяцу""Перейти к выбору года""Выберите дату""Сегодня""Отображаемый выбор года""Указан недопустимый диапазон дат.""Введите даты""День в диапазоне дат""Конечная дата""Прокрутите до следующего месяца""Прокрутите до предыдущего месяца""Начальная дата""Выберите даты""Диалоговое окно""Свернуто""Развернуто""Показать или скрыть раскрывающееся меню""Строка поиска""Закрыть""Подсказки показаны ниже""AM""Часы""%1$d ч.""Выбрать час""%1$d ч.""часы""Минуты""Выберите минуты""%1$d мин.""минуты""Выбрать AM (до полудня) или PM (после полудня)""PM""Показать подсказку""Подсказка""Replega el full inferior""Ignora el full inferior""Ansa per arrossegar""Desplega el full inferior""Full inferior""Data introduïda""Data introduïda: %1$s""La data no coincideix amb el patró esperat: %1$s""Data no permesa: %1$s""La data no es troba dins de l\'interval d\'anys esperat: %1$s-%2$s""Data""Cap""Selecciona la data""Data seleccionada""Selecció actual: %1$s""Navega fins a l\'any %1$s""Cap""Desplaça\'t per mostrar els anys anteriors""Desplaça\'t per mostrar els anys posteriors""Canvia al mode d\'introducció de calendari""Llisca per seleccionar un any o toca per tornar a seleccionar un dia""Canvia al mode d\'introducció de text""Canvia al mes següent""Canvia al mes anterior""Canvia a la selecció de l\'any""Selecciona la data""Avui""Selector d\'any visible""S\'ha introduït un interval de dates no vàlid""Introdueix les dates""Dins de l\'interval""Data de finalització""Desplaça\'t per mostrar el mes següent""Desplaça\'t per mostrar el mes anterior""Data d\'inici""Selecciona les dates""Quadre de diàleg""S\'ha replegat""S\'ha desplegat""Commuta el menú desplegable""Cerca""Ignora""Suggeriments a continuació""AM""Hora""%1$d hores""Selecciona l\'hora""%1$d en punt""per a l\'hora""Minut""Selecciona els minuts""%1$d minuts""per als minuts""Selecciona AM o PM""PM""Mostra la descripció emergent""Descripció emergent""Palos fletën e poshtme""Hiq fletën e poshtme""Doreza e zvarritjes""Zgjero fletën e poshtme""Fleta e poshtme""Data e futur""Data e futur: %1$s""Data nuk përputhet me motivin e pritur: %1$s""Data nuk lejohet: %1$s""Data jashtë diapazonit të pritur të vitit %1$s - %2$s""Data""Asnjë""Zgjidh datën""Data e zgjedhur""Zgjedhja aktuale: %1$s""Navigo në vitin %1$s""Asnjë""Lëviz për të shfaqur vitet e mëparshme""Lëviz për të shfaqur vitet e ardhshme""Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së kalendarit\"""Rrëshqit shpejt për të zgjedhur një vit ose trokit për të kaluar sërish te zgjedhja e ditës""Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së tekstit\"""Ndrysho te muaji i ardhshëm""Ndrysho te muaji i kaluar""Kalo te zgjedhja e një viti""Zgjidh datën""Sot""Zgjedhësi i vitit i dukshëm""Hyrje e pavlefshme e diapazonit të datave""Fut datat""Brenda intervalit""Data e mbarimit""Lëviz për të shfaqur muajin e ardhshëm""Lëviz për të shfaqur muajin e mëparshëm""Data e fillimit""Zgjidh datat""Dialogu""Palosur""Zgjeruar""Zgjero/palos menynë me lëshim poshtë""Kërkimi""Hiq""Sugjerimet më poshtë""paradite""Ora""%1$d orë""Zgjidh orën""ora %1$d""për orë""Minuta""Zgjidh minutat""%1$d minuta""për minuta""Zgjidh paradite ose pasdite""pasdite""Shfaq këshillat për veglën""Këshilla për veglën""Kunja safu ya chini""Ondoa safu ya chini""Aikoni ya buruta""Panua safu ya chini""Safu ya Chini""Tarehe uliyoweka""Tarehe uliyoweka: %1$s""Tarehe hailingani na mpangilio unaotumika: %1$s""Tarehe si sahihi: %1$s""Tarehe uliyoweka haiambatani na kipindi husika %1$s - %2$s""Tarehe""Hamna""Chagua tarehe""Tarehe uliyochagua""Ambayo umechagua: %1$s""Nenda kwenye mwaka %1$s""Hamna""Sogeza ili uone miaka iliyopita""Sogeza ili uone miaka ya baadaye""Badilisha uteue tarehe kwenye kalenda""Telezesha kidole ili uchague mwaka au gusa ili urejee kuchagua siku""Badilisha uandike tarehe mwenyewe""Nenda kwenye mwezi unaofuata""Rudi kwenye mwezi uliotangulia""Teua mwaka""Chagua tarehe""Leo""Kiteua mwaka kimeonyeshwa""Kipindi ulichoweka si sahihi""Weka tarehe""Ipo katika kipindi""Tarehe ya mwisho""Sogeza ili kuonyesha mwezi ujao""Sogeza ili kuonyesha mwezi uliopita""Tarehe ya kuanza""Chagua tarehe""Kidirisha""Imekunjwa""Imepanuliwa""Badilisha hali ya menyu kunjuzi""Tafuta""Ondoa""Mapendekezo yaliyo hapa chini""AM""Saa""Saa %1$d""Chagua saa""Saa %1$d""cha moja""Dakika""Chagua dakika""Dakika %1$d""cha dakika""Chagua AM au PM""PM""Onyesha kidirisha cha vidokezo""Kidirisha cha vidokezo""Collapse bottom sheet""Dismiss bottom sheet""Drag handle""Expand bottom sheet""Bottom Sheet""Entered date""Entered date: %1$s""Date does not match expected pattern: %1$s""Date not allowed: %1$s""Date out of expected year range %1$s - %2$s""Date""None""Select date""Selected date""Current selection: %1$s""Navigate to year %1$s""None""Scroll to show earlier years""Scroll to show later years""Switch to calendar input mode""Swipe to select a year, or tap to switch back to selecting a day""Switch to text input mode""Change to next month""Change to previous month""Switch to selecting a year""Select date""Today""Year picker visible""Invalid date range input""Enter dates""In range""End date""Scroll to show the next month""Scroll to show the previous month""Start date""Select dates""Dialog""Collapsed""Expanded""Toggle dropdown menu""Search""Dismiss""Suggestions below""AM""Hour""%1$d hours""Select hour""%1$d o\'clock""for hour""Minute""Select minutes""%1$d minutes""for minutes""Select AM or PM""PM""Show tooltip""Tooltip""Réduire la zone de contenu dans le bas de l\'écran""Fermer la zone de contenu dans le bas de l\'écran""Poignée de déplacement""Développer la zone de contenu dans le bas de l\'écran""Zone de contenu dans le bas de l\'écran""Date entrée""Date entrée : %1$s""La date ne correspond pas au schéma prévu : %1$s""Date non autorisée : %1$s""Date non comprise dans la fourchette prévue des années %1$s à %2$s""Date""Aucune""Sélectionner une date""Date sélectionnée""Sélection actuelle : %1$s""Naviguez jusqu\'à l\'année %1$s""Aucune""Faites défiler pour afficher les années précédentes""Faites défiler pour afficher les années suivantes""Passer au mode d\'entrée de l\'agenda""Balayez l\'écran pour sélectionner une année, ou touchez pour revenir en arrière et sélectionner un jour""Passer au mode d\'entrée de texte""Passer au mois suivant""Passer au mois précédent""Passer à la sélection d\'une année""Sélectionner une date""Aujourd\'hui""Sélecteur d\'année visible""Entrée de période incorrecte""Entrer les dates""Dans la fourchette""Date de fin""Faites défiler pour afficher le mois suivant""Faites défiler pour afficher le mois précédent""Date de début""Sélectionner les dates""Dialogue""Réduit""Développé""Ouvrir ou fermer le menu déroulant""Recherche""Fermer""Suggestions ci-dessous""AM""Heure""%1$d h""Sélectionner l\'heure""%1$d h""pour l\'heure""Minute""Sélectionnez les minutes""%1$d minutes""pour les minutes""Sélectionner AM ou PM""PM""Afficher une infobulle""Infobulle""Goqa ishidi eliphansi""Chitha ishidi eliphansi""Hudula isibambi""Nweba ishidi eliphansi""Ishidi Eliphansi""Usuku olufakiwe""Usuku olufakiwe: %1$s""Usuku alufani nephethini elindelekile: %1$s""Usuku aluvunyelwe: %1$s""Usuku lungaphandle kwebanga lonyaka elilindelekile %1$s - %2$s""Usuku""Lutho""Khetha usuku""Usuku olukhethiwe""Ukukhetha kwamanje: %1$s""Funa onyakeni %1$s""Lutho""Skrola ukuze ubonise iminyaka yangaphambilini""Skrola ukuze ubonise iminyaka yakamuva""Shintshela kwimodi yokufaka yekhalenda""Swayipha ukuze ukhethe unyaka, noma thepha ukuze ubuyele ekukhetheni usuku""Shintshela kwimodi yokufaka yombhalo""Shintshela kunyanga elandelayo""Shintshela kunyanga edlule""Shintshela ekukhetheni unyaka""Khetha usuku""Namuhla""Isikhethi sonyaka siyabonakala""Okokufaka kwebanga losuku okungavumelekile""Faka izinsuku""Ebangeni""Usuku lokuphela""Skrola ukuze ubonise inyanga elandelayo""Skrola ukuze ubonise inyanga edlule""Usuku lokuqala""Khetha izinsuku""Ibhokisi""Kugoqiwe""Kunwetshiwe""Guqula imenyu yokwehlayo""Sesha""Chitha""Iziphakamiso ngezansi""AM""Ihora""Amahora angu-%1$d""Khetha ihora""Ngu-%1$d o\'clock""ngehora""Umzuzu""Khetha imizuzu""Imizuzu engu-%1$d""ngemizuzu""Khetha u-AM noma u-PM""PM""Bonisa ithulithiphu""Ithulithiphu""Collapse bottom sheet""Dismiss bottom sheet""Drag handle""Expand bottom sheet""Bottom sheet""Entered date""Entered date: %1$s""Date does not match expected pattern: %1$s""Date not allowed: %1$s""Date out of expected year range %1$s - %2$s""Date""None""Select date""Selected date""Current selection: %1$s""Navigate to year %1$s""None""Scroll to show earlier years""Scroll to show later years""Switch to calendar input mode""Swipe to select a year or tap to switch back to selecting a day""Switch to text input mode""Change to next month""Change to previous month""Switch to selecting a year""Select date""Today""Year picker visible""Invalid date range input""Enter dates""In range""End date""Scroll to show the next month""Scroll to show the previous month""Start date""Select dates""Dialogue""Collapsed""Expanded""Toggle drop-down menu""Search""Dismiss""Suggestions below""a.m.""Hour""%1$d hours""Select hour""%1$d o\'clock""for hour""Minute""Select minutes""%1$d minutes""for minutes""Select a.m. or p.m.""p.m.""Show tooltip""Tooltip""Skjul felt i bunden""Luk felt i bunden""Håndtag""Udvid felt i bunden""Felt i bunden""Angivet dato""Angivet dato: %1$s""Datoen svarer ikke til det forventede format: %1$s""Datoen er ikke tilladt: %1$s""Datoen er uden for det forventede årsinterval: %1$s-%2$s""Dato""Ingen""Vælg dato""Valgt dato""Aktuelt valg: %1$s""Gå til år %1$s""Ingen""Rul for at se tidligere år""Rul for at se senere år""Skift til input-tilstand for kalender""Stryg for at vælge et år, eller tryk for at skifte tilbage til datovælgeren""Skift til input-tilstand for tekst""Skift til næste måned""Skift til forrige måned""Skift til valg af år""Vælg dato""I dag""Årsvælgeren er synlig""Det angivne datointerval er ugyldigt""Angiv datoer""Inden for de valgte dage""Slutdato""Rul for at se næste måned""Rul for at se forrige måned""Startdato""Vælg datoer""Dialogboks""Skjult""Udvidet""Skift visningen af rullemenuen""Søg""Afvis""Forslag nedenfor""AM""Time""%1$d timer""Vælg time""kl. %1$d""til timer""Minut""Vælg minutter""%1$d minutter""til minutter""Vælg AM eller PM""PM""Se værktøjstip""Værktøjstip""Collapse bottom sheet""Dismiss bottom sheet""Drag handle""Expand bottom sheet""Bottom sheet""Entered date""Entered date: %1$s""Date does not match expected pattern: %1$s""Date not allowed: %1$s""Date out of expected year range %1$s - %2$s""Date""None""Select date""Selected date""Current selection: %1$s""Navigate to year %1$s""None""Scroll to show earlier years""Scroll to show later years""Switch to calendar input mode""Swipe to select a year or tap to switch back to selecting a day""Switch to text input mode""Change to next month""Change to previous month""Switch to selecting a year""Select date""Today""Year picker visible""Invalid date range input""Enter dates""In range""End date""Scroll to show the next month""Scroll to show the previous month""Start date""Select dates""Dialogue""Collapsed""Expanded""Toggle drop-down menu""Search""Dismiss""Suggestions below""a.m.""Hour""%1$d hours""Select hour""%1$d o\'clock""for hour""Minute""Select minutes""%1$d minutes""for minutes""Select a.m. or p.m.""p.m.""Show tooltip""Tooltip""جمع کردن برگ زیرین""بستن برگ زیرین""دستگیره کشاندن""ازهم باز کردن برگ زیرین""برگ زیرین""تاریخ واردشده""تاریخ واردشده: %1$s""تاریخ با الگوی موردانتظار مطابقت ندارد: %1$s""تاریخ مجاز نیست: %1$s""تاریخ خارج از بازه زمانی %1$s تا %2$s است""تاریخ""هیچکدام""انتخاب تاریخ""تاریخ انتخابی""انتخاب فعلی: %1$s""پیمایش به سال %1$s""هیچکدام""برای نمایش سالهای قبل پیمایش کنید""برای نمایش سالهای بعد پیمایش کنید""رفتن به روش ورودی تقویم""برای انتخاب سال، تند بکشید یا برای برگشتن به انتخاب روز، ضربه بزنید""رفتن به حالت ورودی نوشتاری""تغییر به ماه بعدی""تغییر به ماه قبلی""رفتن به انتخاب سال""انتخاب تاریخ""امروز""انتخابگر سال نمایان است""محدوده تاریخ واردشده نامعتبر است""تاریخها را وارد کنید""در محدوده""تاریخ پایان""برای نمایش ماه بعد پیمایش کنید""برای نمایش ماه قبل پیمایش کنید""تاریخ شروع""تاریخها را انتخاب کنید""کادر گفتگو""جمع شد""ازهم باز شد""جمع کردن/ ازهم باز کردن منوِ کرکرهای""جستجو""بستن""پیشنهادهای زیر""ق.ظ.""ساعت""%1$d ساعت""انتخاب ساعت""ساعت %1$d""برای ساعت""دقیقه""انتخاب دقیقه""%1$d دقیقه""برای دقیقه""انتخاب ق.ظ. یا ب.ظ.""ب.ظ.""نمایش نکتهابزار""نکتهابزار""बॉटम शीट को छोटा करें""बॉटम शीट को खारिज करें""खींचकर छोड़ने वाला हैंडल""बॉटम शीट को बड़ा करें""बॉटम शीट""डाली गई तारीख""डाली गई तारीख: %1$s""तारीख सही फ़ॉर्मैट में नहीं डाली गई है: %1$s""यह तारीख सही नहीं है: %1$s""तारीख को साल की सही रेंज में नहीं डाला गया है %1$s - %2$s""तारीख""कोई नहीं""तारीख चुनें""चुनी गई तारीख""फ़िलहाल, यह तारीख चुनी गई है: %1$s""साल %1$s पर जाएं""कोई नहीं""पिछले सालों की तारीख देखने के लिए स्क्रोल करें""बाद वाले सालों की तारीख देखने के लिए स्क्रोल करें""कैलेंडर इनपुट मोड पर स्विच करें""किसी साल को चुनने के लिए स्वाइप करें या दिन को चुनने की सेटिंग पर वापस जाने के लिए टैप करें""टेक्स्ट इनपुट मोड पर स्विच करें""अगले महीने पर सेट करें""पिछले महीने पर सेट करें""साल चुनने के लिए स्विच करें""तारीख चुनें""आज""साल चुनने का विकल्प दिख रहा है""तारीख की दी गई सीमा गलत है""तारीखें डालें""रेंज में""खत्म होने की तारीख""अगले महीने की तारीख देखने के लिए स्क्रोल करें""पिछले महीने की तारीख देखने के लिए स्क्रोल करें""शुरू होने की तारीख""तारीखें चुनें""डायलॉग""छोटा किया गया""बड़ा किया गया""ड्रॉपडाउन मेन्यू टॉगल करें""खोजें""खारिज करें""सुझाव यहां मौजूद हैं""AM""घंटा""%1$d घंटे""घंटा चुनें""%1$d बजे""घंटे के लिए""मिनट""मिनट चुनें""%1$d मिनट""मिनट के लिए""AM या PM चुनें""PM""टूलटिप देखें""टूलटिप""Aşağıdakı vərəqi yığcamlaşdırın""Aşağıdakı vərəqi rədd edin""Dəstəyi çəkin""Aşağıdakı vərəqi genişləndirin""Aşağıdakı vərəq""Daxil edilmiş tarix""Daxil edilmiş tarix: %1$s""Tarix gözlənilən modelə uyğun gəlmir: %1$s""Tarixə icazə verilmir: %1$s""Tarix gözlənilən il aralığından kənardır: %1$s - %2$s""Tarix""Yoxdur""Tarix seçin""Seçilmiş tarix""Cari seçim: %1$s""Bu ilə keçin: %1$s""Yoxdur""Əvvəlki illəri göstərmək üçün sürüşdürün""Sonrakı illəri göstərmək üçün sürüşdürün""Təqvim daxiletmə rejiminə keçin""İl seçmək üçün sürüşdürün. Gün seçiminə qayıtmaq üçün toxunun""Mətn daxiletmə rejiminə keçin""Növbəti aya dəyişin""Əvvəlki aya dəyişin""İl seçiminə keçin""Tarix seçin""Bu gün""İl seçicisi görünür""Yanlış tarix aralığı daxiletməsi""Tarixlər daxil edin""Bu aralıqda""Bitmə tarixi""Növbəti ayı göstərmək üçün sürüşdürün""Əvvəlki ayı göstərmək üçün sürüşdürün""Başlama tarixi""Tarixlər seçin""Dialoq""Yığcamlaşdırılıb""Genişləndirilb""Aşağı açılan menyunu aktiv/deaktiv edin""Axtarış""Rədd edin""Təkliflər aşağıdadır""AM""Saat""%1$d saat""Saat seçin""Saat: %1$d""saatlıq""Dəqiqə""Dəqiqə seçin""%1$d dəqiqə""dəqiqəlik""AM və ya PM seçin""PM""Alət izahını göstərin""Alət izahı""පහළම පත්රය හකුළන්න""පහළම පත්රය අස් කරන්න""ඇදීම් හැඬලය""පහළම පත්රය දිග හරින්න""පහළම පත්රය""ඇතුළත් කළ දිනය""ඇතුළත් කළ දිනය: %1$s""දිනය අපේක්ෂිත රටාවට නොගැළපෙයි: %1$s""දිනයට ඉඩ දෙනු නොලැබේ: %1$s""දිනය %1$s - %2$s අපේක්ෂිත වසර පරාසයෙන් පිටත වේ""දිනය""කිසිවක් නැත""දිනය තෝරන්න""තෝරා ගත් දිනය""වත්මන් තේරීම: %1$s""%1$s වසර වෙත සංචලන කරන්න""කිසිවක් නැත""පෙර වසර පෙන්වීමට අනුචලන කරන්න""පසු වසර පෙන්වීමට අනුචලන කරන්න""දිනදර්ශන ආදාන ප්රකාරයට මාරු වන්න""වසරක් තේරීමට ස්වයිප් කරන්න, නැතහොත් දිනක් තේරීමට ආපසු මාරු වීමට තට්ටු කරන්න""පාඨ ආදාන ප්රකාරයට මාරු වන්න""ඊළඟ මාසයට වෙනස් කරන්න""පෙර මාසයට වෙනස් කරන්න""වසරක් තේරීමට මාරු වන්න""දිනය තෝරන්න""අද""වසර තෝරකය දෘශ්යමානයි""අවලංගු දින පරාස ආදානය""දින ඇතුළු කරන්න""පරාසය තුළ""අවසාන දිනය""ඊළඟ මාසය පෙන්වීමට අනුචලන කරන්න""පෙර මාසය පෙන්වීමට අනුචලන කරන්න""ආරම්භක දිනය""දින තෝරන්න""සංවාදය""හකුළන ලදි""දිග හරින ලදි""පතන මෙනුව ටොගල් කරන්න""සෙවීම""අස් කරන්න""පහත යෝජනා""පෙ.ව.""පැය""පැය %1$d""පැය තෝරන්න""%1$dට""පැයක් සඳහා""විනාඩි""මිනිත්තු ගණන තෝරන්න""මිනිත්තු %1$d""මිනිත්තු ගණනක් සඳහා""පෙ.ව. හෝ ප.ව. තෝරන්න""ප.ව.""මෙවලම් ඉඟිය පෙන්වන්න""මෙවලම් ඉඟිය""ボトムシートを折りたたみます""ボトムシートを閉じます""ドラッグ ハンドル""ボトムシートを開きます""ボトムシート""入力された日付""入力された日付: %1$s""想定パターンと一致しない日付: %1$s""許可されない日付: %1$s""想定される年の範囲（%1$s～%2$s）から日付が外れています""日付""なし""日付の選択""選択した日付""現在の選択: %1$s""年に移動 %1$s""なし""これより前の年を表示するにはスクロールしてください""これより後の年を表示するにはスクロールしてください""カレンダー入力モードに切り替え""スワイプして年を選択するか、タップして日付の選択に戻ります""テキスト入力モードに切り替え""翌月に変更""前月に変更""年の選択に切り替え""日付の選択""今日""年の選択ツールの表示""入力された期間は無効です""日付の入力""範囲内""終了日""翌月を表示するにはスクロールしてください""前月を表示するにはスクロールしてください""開始日""日付の選択""ダイアログ""閉じています""開いています""プルダウン メニューを切り替えます""検索""閉じる""検索候補は次のとおりです""AM""時間""%1$d 時間""時刻を選択""%1$d 時""（時間単位）""分""分を選択""%1$d 分""（分単位）""午前または午後を選択""PM""ツールチップを表示""ツールチップ""ຫຍໍ້ຊີດລຸ່ມສຸດລົງ""ປິດຊີດລຸ່ມສຸດໄວ້""ບ່ອນຈັບລາກ""ຂະຫຍາຍຊີດລຸ່ມສຸດ""ຊີດລຸ່ມສຸດ""ລະບຸວັນທີແລ້ວ""ລະບຸວັນທີແລ້ວ: %1$s""ວັນທີບໍ່ກົງກັບຮູບແບບທີ່ຄາດໄວ້: %1$s""ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ວັນທີ: %1$s""ວັນທີຢູ່ນອກໄລຍະປີທີ່ຄາດໄວ້ %1$s - %2$s""ວັນທີ""ບໍ່ມີ""ເລືອກວັນທີ""ວັນທີທີ່ເລືອກໄວ້""ການເລືອກປັດຈຸບັນ: %1$s""ນຳທາງໄປຫາປີ %1$s""ບໍ່ມີ""ເລື່ອນເພື່ອສະແດງປີກ່ອນໜ້ານີ້""ເລື່ອນເພື່ອສະແດງປີຫຼັງຈາກນີ້""ສະຫຼັບໄປໃຊ້ໂໝດປ້ອນຂໍ້ມູນປະຕິທິນ""ປັດເພື່ອເລືອກປີ ຫຼື ແຕະເພື່ອປ່ຽນກັບໄປຫາການເລືອກວັນ""ສະຫຼັບໄປໃຊ້ໂໝດປ້ອນຂໍ້ຄວາມ""ປ່ຽນເປັນເດືອນຕໍ່ໄປ""ປ່ຽນເປັນເດືອນກ່ອນໜ້າ""ປ່ຽນໄປເລືອກປີ""ເລືອກວັນທີ""ມື້ນີ້""ສະແດງຕົວເລືອກປີ""ອິນພຸດໄລຍະວັນທີບໍ່ຖືກຕ້ອງ""ໃສ່ວັນທີ""ຢູ່ໃນໄລຍະວັນທີທີ່ເລືອກ""ວັນທີສິ້ນສຸດ""ເລື່ອນເພື່ອສະແດງເດືອນຕໍ່ໄປ""ເລື່ອນເພື່ອສະແດງເດືອນກ່ອນໜ້າ""ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ""ເລືອກວັນທີ""ກ່ອງໂຕ້ຕອບ""ຫຍໍ້ລົງແລ້ວ""ຂະຫຍາຍແລ້ວ""ສະຫຼັບເມນູແບບເລື່ອນລົງ""ຊອກຫາ""ປິດໄວ້""ມີຄຳແນະນຳຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ""ກ່ອນທ່ຽງ""ຊົ່ວໂມງ""%1$d ຊົ່ວໂມງ""ເລືອກຊົ່ວໂມງ""%1$d ໂມງ""ສຳລັບຊົ່ວໂມງ""ນາທີ""ເລືອກນາທີ""%1$d ນາທີ""ສຳລັບນາທີ""ເລືອກກ່ອນທ່ຽງ ຫຼື ຫຼັງທ່ຽງ""ຫຼັງທ່ຽງ""ສະແດງຄຳແນະນຳ""ຄຳແນະນຳ""Fechar página inferior""Dispensar página inferior""Alça de arrastar""Abrir página inferior""Página inferior""Data informada""Data informada: %1$s""A data não está no padrão esperado: %1$s""Data não permitida: %1$s""A data está fora do intervalo de anos esperado: %1$s a %2$s""Data""Nenhum""Selecionar data""Data selecionada""Seleção atual: %1$s""Navegar para o ano de %1$s""Nenhum""Role a tela para mostrar anos anteriores""Role a tela para mostrar anos seguintes""Usar o modo de entrada na agenda""Deslize para selecionar um ano ou toque para voltar à seleção de dia""Usar o modo de entrada de texto""Mudar para o próximo mês""Mudar para o mês anterior""Usar a seleção de ano""Selecionar data""Hoje""Seletor de ano visível""Período inválido""Informar datas""Dentro do período""Data de término""Role a tela para mostrar o mês seguinte""Role a tela para mostrar o mês anterior""Data de início""Selecionar datas""Caixa de diálogo""Fechado""Aberto""Ativar/desativar o menu suspenso""Pesquisar""Dispensar""Sugestões abaixo""AM""Hora""%1$d horas""Selecione a hora""%1$dh""por hora""Minuto""Selecione os minutos""%1$d minutos""por minutos""Selecione AM ou PM""PM""Mostrar dica""Dica""Restrânge foaia din partea de jos""Închide foaia din partea de jos""Ghidaj de tragere""Extinde foaia din partea de jos""Foaia din partea de jos""Data introdusă""Data introdusă: %1$s""Data nu corespunde modelului așteptat: %1$s""Data nu este permisă: %1$s""Data este în afara intervalului de ani %1$s – %2$s""Dată""Niciuna""Selectează data""Data selectată""Opțiunea selectată: %1$s""Navighează la anul %1$s""Niciuna""Derulează pentru a afișa anii anteriori""Derulează pentru a afișa anii ulteriori""Comută la modul de introducere în calendar""Glisează pentru a selecta un an sau atinge pentru a reveni la selectarea zilei""Comută la modul de introducere a textului""Treci la luna următoare""Treci la luna anterioară""Comută la selectarea anului""Selectează data""Azi""Selectorul de an este vizibil""Intervalul de date introdus nu este valid""Introdu datele""În interval""Data de încheiere""Derulează pentru a afișa luna următoare""Derulează pentru a afișa luna anterioară""Data de începere""Selectează datele""Dialog""Restrâns""Extins""Comută meniul drop-down""Caută""Închide""Sugestii mai jos""a.m.""Oră""Ora %1$d""Selectează ora""Ora %1$d""pentru oră""Minut""Selectează minutele""%1$d minute""pentru minute""Selectează AM sau PM""p.m.""Afișează balonul explicativ""Balon explicativ""তলৰ শ্বীটখন সংকোচন কৰক""তলৰ শ্বীটখন অগ্ৰাহ্য কৰক""ড্ৰেগ হেণ্ডেল""তলৰ শ্বীটখন বিস্তাৰ কৰক""তলৰ শ্বীট""দিয়া তাৰিখ""দিয়া তাৰিখ: %1$s""তাৰিখটো এই প্ৰত্যাশিত আৰ্হিটোৰ সৈতে মিলা নাই: %1$s""অনুমোদিত নোহোৱা তাৰিখ: %1$s""তাৰিখটো প্ৰত্যাশিত বছৰৰ পৰিসৰ %1$s - %2$sৰ বাহিৰৰ""তাৰিখ""নাই""তাৰিখ বাছনি কৰক""বাছনি কৰা তাৰিখ""বৰ্তমানৰ বাছনি: %1$s""বৰ্ষ %1$sলৈ নেভিগে’ট কৰক""নাই""আগৰ বছৰবোৰ দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক""পাছৰ বছৰবোৰ দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক""কেলেণ্ডাৰ ইনপুট ম’ডলৈ সলনি কৰক""এটা বছৰ বাছনি কৰিবলৈ ছোৱাইপ কৰক অথবা এটা দিন বাছনি কৰাৰ সুবিধাটোলৈ উভতি যাবলৈ টিপক""পাঠ ইনপুট ম’ডলৈ সলনি কৰক""পৰৱৰ্তী মাহলৈ সলনি কৰক""পূৰ্বৱৰ্তী মাহলৈ সলনি কৰক""বছৰ বাছনি কৰাৰ সুবিধাটোলৈ সলনি কৰক""তাৰিখ বাছনি কৰক""আজি""বছৰ বাছনিকৰ্তা দৃশ্যমান""অমান্য তাৰিখৰ পৰিসৰৰ ইনপুট""তাৰিখ দিয়ক""পৰিসৰৰ ভিতৰত আছে""সমাপ্তিৰ তাৰিখ""পৰৱৰ্তী মাহটো দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক""পূৰ্বৱৰ্তী মাহটো দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক""আৰম্ভণিৰ তাৰিখ""তাৰিখ বাছনি কৰক""ডায়ল’গ""সংকোচন কৰা আছে""বিস্তাৰ কৰা আছে""ড্ৰপডাউন মেনু ট’গল কৰক""সন্ধান কৰক""অগ্ৰাহ্য কৰক""তলত পৰামৰ্শ দেখুওৱা হৈছে""AM""ঘণ্টা""%1$d ঘণ্টা""ঘণ্টা বাছনি কৰক""%1$d বাজিছে""ঘণ্টাৰ বাবে""মিনিট""মিনিট বাছনি কৰক""%1$d মিনিট""মিনিটৰ বাবে""AM অথবা PM বাছনি কৰক""PM""টুলটিপ দেখুৱাওক""টুলটিপ""ബോട്ടം ഷീറ്റ് ചുരുക്കുക""ബോട്ടം ഷീറ്റ് ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക""വലിച്ചിടുന്നതിനുള്ള ഹാൻഡിൽ""ബോട്ടം ഷീറ്റ് വികസിപ്പിക്കുക""ബോട്ടം ഷീറ്റ്""നൽകിയ തീയതി""നൽകിയ തീയതി: %1$s""പ്രതീക്ഷിച്ച പാറ്റേണുമായി തീയതി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല: %1$s""തീയതി അനുവദനീയമല്ല: %1$s""പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന കാലയളവിലെ വർഷമല്ല നൽകിയ തീയതിയുടേത് %1$s - %2$s""തീയതി""ഒന്നുമില്ല""തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക""തിരഞ്ഞെടുത്ത തീയതി""നിലവിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: %1$s""%1$s എന്ന വർഷത്തിലേക്ക് പോകുക""ഒന്നുമില്ല""മുൻ വർഷങ്ങൾ കാണിക്കാൻ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക""പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങൾ കാണിക്കാൻ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക""കലണ്ടർ ഇൻപുട്ട് മോഡിലേക്ക് മാറുക""വർഷം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ദിവസം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക""ടെക്സ്റ്റ് ഇൻപുട്ട് മോഡിലേക്ക് മാറുക""അടുത്ത മാസത്തിലേക്ക് മാറ്റുക""മുമ്പത്തെ മാസത്തിലേക്ക് മാറ്റുക""വർഷം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലേക്ക് മാറുക""തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക""ഇന്ന്""വർഷ പിക്കർ ദൃശ്യമാണ്""തീയതി ശ്രേണി ഇൻപുട്ട് അസാധുവാണ്""തീയതികൾ നൽകുക""പരിധിയിൽ""അവസാനിക്കുന്ന തീയതി""അടുത്ത മാസം കാണിക്കാൻ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക""മുമ്പത്തെ മാസം കാണിക്കാൻ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക""ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി""തീയതികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക""ഡയലോഗ്""ചുരുക്കിയത്""വിപുലീകരിച്ചത്""ഡ്രോപ്പ്ഡൗൺ മെനു ടോഗിൾ ചെയ്യുക""തിരയുക""ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക""നിദ്ദേശങ്ങൾ ചുവടെയുണ്ട്""AM""മണിക്കൂർ""%1$d മ.""മണിക്കൂർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക""%1$d മണി""മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക്""മിനിറ്റ്""മിനിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക""%1$d മിനിറ്റ്""മിനിറ്റ് നേരത്തേക്ക്""AM അല്ലെങ്കിൽ PM തിരഞ്ഞെടുക്കുക""PM""ടൂൾടിപ്പ് കാണിക്കുക""ടൂൾടിപ്പ്""Скупите доњу табелу""Одбаците доњу табелу""Идентификатор за превлачење""Проширите доњу табелу""Доња табела""Унети датум""Унети датум: %1$s""Датум не одговара очекиваном шаблону: %1$s""Датум није дозвољен: %1$s""Датум је изван очекиваног опсега година %1$s–%2$s""Датум""Ништа""Изаберите датум""Изабрани датум""Актуелни избор: %1$s""Идите на годину: %1$s""Ништа""Скролујте да би се приказале раније године""Скролујте да би се приказале касније године""Пређите на режим уноса у Календару""Превуците да бисте изабрали годину или додирните да бисте се вратили на избор дана""Пређите на режим уноса текста""Пређите на следећи месец""Пређите на претходни месец""Пређите на избор године""Изаберите датум""Данас""Видљив бирач година""Унос опсега датума је неважећи""Унесите датуме""У опсегу""Датум завршетка""Померајте да би се приказао следећи месец""Померајте да би се приказао претходни месец""Датум почетка""Изаберите датуме""Дијалог""Скупљено је""Проширено је""Прекидач за падајући мени""Претрага""Одбаци""Предлози су у наставку""AM""Сат""%1$d с""Изаберите сат""%1$d с""за сате""Минут""Изаберите минуте""%1$d мин""за минуте""Изаберите пре подне или по подне""PM""Прикажите објашњење""Објашњење""Згорнути нижній екран""Закрити нижній екран""Маркер переміщення""Розгорнути нижній екран""Нижній екран""Введена дата""Введена дата: %1$s""Дата не відповідає очікуваному шаблону: %1$s""Недопустима дата: %1$s""Дата за межами очікуваного діапазону років %1$s – %2$s""Дата""Немає""Виберіть дату""Вибрана дата""Поточний вибір: %1$s""Перейти до %1$s року""Немає""Прокрутіть, щоб відобразити попередні роки""Прокрутіть, щоб відобразити пізніші роки""Перейти в режим введення в календарі""Проведіть пальцем по екрану, щоб вибрати рік, або торкніться, щоб повернутися до вибору дня""Перейти в режим введення тексту""Перейти до наступного місяця""Перейти до попереднього місяця""Перейти до вибору року""Виберіть дату""Сьогодні""Показувати засіб вибору року""Указано недійсний діапазон дат""Введіть дати""У діапазоні""Дата завершення""Прокрутіть, щоб відобразити наступний місяць""Прокрутіть, щоб відобразити попередній місяць""Дата початку""Виберіть дати""Вікно""Згорнуто""Розгорнуто""Згорнути або розгорнути спадне меню""Пошук""Закрити""Підказки внизу""ДП""Година""%1$d год""Вибрати годину""%1$d год""для годин""Хвилина""Вибрати хвилини""%1$d хв""для хвилин""Виберіть ДП чи ПП""ПП""Показати спливаючу підказку""Спливаюча підказка""Tolestu pantailaren behealdean ainguratutako orria""Baztertu pantailaren behealdean ainguratutako orria""Arrastatzeko kontrol-puntua""Zabaldu pantailaren behealdean ainguratutako orria""Pantailaren behealdean ainguratutako orria""Idatzitako data""Idatzitako data: %1$s""Data ez dator bat espero den ereduarekin: %1$s""Ez da onartzen data: %1$s""Espero den urte tartetik (%1$s-%2$s) kanpo dago data""Data""Bat ere ez""Hautatu data bat""Hautatutako data""Oraingo hautapena: %1$s""Joan %1$s. urtera""Bat ere ez""Egin gora/behera iraganeko urteak erakusteko""Egin gora/behera etorkizuneko urteak erakusteko""Aldatu egutegiaren idazketa-metodora""Pasatu hatza urte bat hautatzeko. Bestela, sakatu hau eguna hautatzeko pantailara itzultzeko.""Aldatu testua idazteko modura""Aldatu hurrengo hilabetera""Aldatu aurreko hilabetera""Joan urte-hautatzailera""Hautatu data bat""Gaur""Urte-hautatzailea ikusgai dago""Idatzitako data tarteak ez du balio""Idatzi datak""Barrutian""Amaiera-data""Egin gora/behera hurrengo hilabetea erakusteko""Egin gora/behera aurreko hilabetea erakusteko""Hasiera-data""Hautatu datak""Leihoa""Tolestuta""Zabalduta""Zabaldu/Tolestu goitibeherako menua""Bilatu""Baztertu""Iradokizunak daude behean""AM""Ordua""%1$d""Hautatu ordua""%1$d""ordurako""Minutua""Hautatu minutuak""%1$d minutu""minutuetarako""Hautatu AM edo PM""PM""Erakutsi aholkua""Aholkua""收合頁底面板""關閉頁底面板""拖曳控點""展開頁底面板""頁底面板""已輸入的日期""已輸入的日期：%1$s""日期格式不符：%1$s""不允許的日期：%1$s""日期超出預期的年份範圍：%1$s - %2$s""日期""無""選取日期""所選日期""目前選項：%1$s""前往 %1$s 年""無""碌去顯示舊啲嘅年份""碌去顯示新啲嘅年份""切換至日曆輸入模式""滑動可選取年分，或可輕按返回選取日期""切換至文字輸入模式""變更至下個月""變更至上個月""切換為選取年份""選取日期""今天""顯示年分挑選器""輸入的日期範圍無效""輸入日期""喺指定日期範圍內""結束日期""碌去顯示下一個月""碌去顯示上一個月""開始日期""選取日期""對話框""已收合""已展開""切換下拉式選單""搜尋""關閉""建議如下""上午""小時""%1$d 點""選取小時""%1$d 點""小時""分鐘""選取分鐘""%1$d 分鐘""分鐘""選取上午或下午""下午""顯示提示""提示""ქვედა ფურცლის ჩაკეცვა""ქვედა ფურცლის უარყოფა""სახელური ჩავლებისთვის""ქვედა ფურცლის გაშლა""ქვედა ფურცელი""შეყვანილი სახელი""შეყვანილი თარიღი: %1$s""თარიღი არ ემთხვევა მოსალოდნელ ნიმუშს: %1$s""თარიღი დაუშვებელია: %1$s""თარიღი არ არის წლების მოსალოდნელ დიაპაზონში %1$s - %2$s""თარიღი""არცერთი""თარიღის არჩევა""არჩეული თარიღი""ამჟამინდელი არჩევანი: %1$s""%1$s-ზე გადასვლა""არცერთი""გადააადგილეთ წინა წლების საჩვენებლად""გადააადგილეთ შემდგომი წლების საჩვენებლად""კალენდარში შეყვანის რეჟიმზე გადართვა""გადაფურცლეთ წლის ასარჩევად, ან შეხებით აირჩიეთ ისევ დღის არჩევაზე გადართვა""ტექსტის შეყვანის რეჟიმზე გადართვა""შემდეგ თვეზე გადასვლა""წინა თვეზე გადასვლა""წლის არჩევაზე გადასვლა""თარიღის არჩევა""დღეს""არჩეული წელი ხილულია""შეყვანილია თარიღების არასწორი დიაპაზონი""თარიღების შეყვანა""არეალშია""დასრულების თარიღი""გადააადგილეთ შემდეგი თვის საჩვენებლად""გადააადგილეთ წინა თვის საჩვენებლად""დაწყების თარიღი""თარიღების არჩევა""დიალოგი""ჩაკეცილი""გაფართოებული""გადართეთ ჩამოსაშლელი მენიუ""ძიება""დახურვა""შემოთავაზებები იხილეთ ქვემოთ""AM""საათი""%1$d საათი""აირჩიეთ საათი""%1$d სთ""ერთი საათით""წუთი""აირჩიეთ წუთები""%1$d წთ""რამდენიმე წუთით""აირჩიეთ AM ან PM""PM""მინიშნების ჩვენება""მინიშნება""Төменгі парақшаны жию""Төменгі парақшаны жабу""Сүйрейтін тетік""Төменгі парақшаны жаю""Төменгі парақша""Деректер енгізілді""Деректер енгізілді: %1$s""Деректер болжалды өрнекке сай келмейді: %1$s""Деректер рұқсат етілмейді: %1$s""Күтілетін жыл аралығы: %1$s–%2$s""Күні""Ешқандай""Күн таңдау""Таңдалған күн""Қазіргі таңдау: %1$s""Мына жылға өту: %1$s""Ешқандай""Алдыңғы жылдарды көрсету үшін айналдырыңыз.""Кейінгі жылдарды көрсету үшін айналдырыңыз.""Күнтізбенің енгізу режиміне ауысу""Жыл таңдау үшін сырғытыңыз. Күн таңдауға ауысу үшін түртіңіз.""Мәтін енгізу режиміне ауысу""Келесі айға өзгерту""Алдыңғы айға өзгерту""Жыл таңдауға өту""Күн таңдау""Бүгін""Көрсетілген жыл таңдағышы""Жарамсыз күндер аралығы енгізілген.""Күндерді енгізіңіз""Күндер аралығында""Аяқталу күні""Келесі айды көрсету үшін айналдырыңыз.""Алдыңғы айды көрсету үшін айналдырыңыз.""Басталу күні""Күндер таңдау""Диалогтік терезе""Жиылды""Жайылды""Ашылмалы мәзірді жаю/жию""Іздеу""Жабу""Төмендегі ұсыныстар""түске дейін""Сағат""%1$d сағат""Сағатты таңдау""%1$d сағат""сағат""Mинут""Минут таңдау""%1$d минут""минут""\"AM\" немесе \"PM\" форматын таңдау""түстен кейін""Қалқыма көмекті көрсету""Қалқыма көмек""收合底部功能表""關閉底部功能表""拖曳控點""展開底部功能表""底部功能表""輸入的日期""輸入的日期：%1$s""日期格式不符：%1$s""不允許的日期：%1$s""日期超出預期的年份範圍：%1$s - %2$s""日期""無""選取日期""所選日期""目前選項：%1$s""前往 %1$s 年""無""捲動即可顯示先前年分""捲動即可顯示之後年分""切換至日曆輸入模式""滑動即可選取年分，也可輕觸返回選取日期""切換至文字輸入模式""改成下個月""改成上個月""改為選取年份""選取日期""今天""顯示年份挑選器""輸入的日期範圍無效""輸入日期""在有效範圍內""結束日期""捲動即可顯示下一個月""捲動即可顯示上一個月""開始日期""選取日期""對話方塊""已收合""已展開""切換鈕下拉式選單""搜尋""關閉""建議如下""上午""小時""%1$d 時""選取小時""%1$d 點""小時""分鐘""選取分鐘數""%1$d 分鐘""分鐘""選取上午或下午""下午""顯示工具提示""工具提示""Σύμπτυξη φύλλου κάτω μέρους""Παράβλεψη φύλλου κάτω μέρους""Λαβή μεταφοράς""Ανάπτυξη φύλλου κάτω μέρους""Φύλλο κάτω μέρους""Εισαγωγή ημερομηνίας""Εισαγωγή ημερομηνίας: %1$s""Η ημερομηνία δεν αντιστοιχεί στο αναμενόμενο μοτίβο: %1$s""Η ημερομηνία δεν επιτρέπεται: %1$s""Η ημερομηνία είναι εκτός του αναμενόμενου εύρους ετών %1$s - %2$s""Ημερομηνία""Καμία""Επιλογή ημερομηνίας""Επιλεγμένη ημερομηνία""Τρέχουσα επιλογή: %1$s""Μετάβαση στο έτος %1$s""Καμία""Κάντε κύλιση για εμφάνιση προηγούμενων ετών""Κάντε κύλιση για εμφάνιση επόμενων ετών""Εναλλαγή στη λειτουργία εισαγωγής ημερολογίου""Σύρετε για να επιλέξετε ένα έτος ή πατήστε για να επιστρέψετε στην επιλογή ημέρας.""Εναλλαγή στη λειτουργία εισαγωγής κειμένου""Αλλαγή στον επόμενο μήνα""Αλλαγή στον προηγούμενο μήνα""Εναλλαγή σε επιλογή έτους""Επιλογή ημερομηνίας""Σήμερα""Το εργαλείο επιλογής έτους είναι ορατό""Μη έγκυρη εισαγωγή εύρους ημερομηνιών""Εισαγωγή ημερομηνιών""Εντός εύρους""Ημερομηνία λήξης""Κάντε κύλιση για εμφάνιση του επόμενου μήνα""Κάντε κύλιση για εμφάνιση του προηγούμενου μήνα""Ημερομηνία έναρξης""Επιλογή ημερομηνιών""Παράθυρο διαλόγου""Συμπτυγμένο""Αναπτυγμένο""Εναλλαγή αναπτυσσόμενου μενού""Αναζήτηση""Παράβλεψη""Προτάσεις παρακάτω""πμ""Ώρα""Ώρα %1$d""Επιλογή ώρας""%1$d η ώρα""για ώρα""Λεπτό""Επιλογή λεπτών""%1$d λεπτά""για λεπτά""Επιλέξτε π.μ. ή μ.μ.""μμ""Προβολή επεξήγησης εργαλείου""Επεξήγηση εργαλείου""បង្រួមសន្លឹកខាងក្រោម""ច្រានចោលសន្លឹកខាងក្រោម""ដងអូស""ពង្រីកសន្លឹកខាងក្រោម""សន្លឹកខាងក្រោម""កាលបរិច្ឆេទដែលបានបញ្ចូល""កាលបរិច្ឆេទដែលបានបញ្ចូល៖ %1$s""កាលបរិច្ឆេទមិនត្រូវគ្នានឹងលំនាំដែលរំពឹងទុកទេ៖ %1$s""កាលបរិច្ឆេទដែលមិនបានអនុញ្ញាត៖ %1$s""កាលបរិច្ឆេទដែលស្ថិតនៅក្រៅចន្លោះឆ្នាំដែលរំពឹងទុក %1$s - %2$s""កាលបរិច្ឆេទ""គ្មាន""ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ""កាលបរិច្ឆេទដែលបានជ្រើសរើស""ការជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន៖ %1$s""រុករកទៅកាន់ឆ្នាំ %1$s""គ្មាន""រំកិលដើម្បីបង្ហាញឆ្នាំមុនៗ""រំកិលដើម្បីបង្ហាញឆ្នាំក្រោយៗ""ប្ដូរទៅមុខងារបញ្ចូលប្រតិទិន""អូសដើម្បីជ្រើសរើសឆ្នាំ ឬចុចដើម្បីប្ដូរត្រឡប់ទៅការជ្រើសរើសថ្ងៃវិញ""ប្ដូរទៅមុខងារបញ្ចូលអក្សរ""ប្ដូរទៅខែបន្ទាប់""ប្ដូរទៅខែមុន""ប្ដូរទៅការជ្រើសរើសឆ្នាំ""ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ""ថ្ងៃនេះ""អាចមើលឃើញផ្ទាំងជ្រើសរើសឆ្នាំ""ការបញ្ចូលចន្លោះកាលបរិច្ឆេទមិនត្រឹមត្រូវ""បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ""ក្នុងចន្លោះ""កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់""រំកិលដើម្បីបង្ហាញខែក្រោយ""រំកិលដើម្បីបង្ហាញខែមុន""កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម""ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ""ប្រអប់""បានបង្រួម""បានពង្រីក""បិទ/បើកម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះ""ស្វែងរក""ច្រានចោល""ការណែនាំខាងក្រោម""AM""ម៉ោង""%1$d ម៉ោង""ជ្រើសរើសម៉ោង""ម៉ោង %1$d""រយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោង""នាទី""ជ្រើសរើសនាទី""%1$d នាទី""រយៈពេលប៉ុន្មាននាទី""ជ្រើសរើស AM ឬ PM""PM""បង្ហាញកំណត់ពន្យល់""កំណត់ពន្យល់""ବଟମ ସିଟକୁ ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ""ବଟମ ସିଟକୁ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ""ଡ୍ରାଗ ହେଣ୍ଡେଲ""ବଟମ ସିଟକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ""ବଟମ ସିଟ""ଲେଖାଯାଇଥିବା ତାରିଖ""ଲେଖାଯାଇଥିବା ତାରିଖ: %1$s""ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ପାଟର୍ନ ସହ ତାରିଖ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: %1$s""ତାରିଖକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ: %1$s""ତାରିଖଟି ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ବର୍ଷ ରେଞ୍ଜ %1$s - %2$sରୁ ବାହାରେ ଅଛି""ତାରିଖ""କିଛି ନାହିଁ""ତାରିଖ ଚୟନ କରନ୍ତୁ""ଚୟନିତ ତାରିଖ""ବର୍ତ୍ତମାନର ଚୟନ: %1$s""%1$s ବର୍ଷକୁ ନାଭିଗେଟ କରନ୍ତୁ""କିଛି ନାହିଁ""ପୂର୍ବ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ""ପର ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ""କେଲେଣ୍ଡର ଇନପୁଟ ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ""ଏକ ବର୍ଷ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଏକ ଦିନ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ""ଟେକ୍ସଟ ଇନପୁଟ ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ""ପରବର୍ତ୍ତୀ ମାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ""ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ମାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ""ଏକ ବର୍ଷ ଚୟନ କରିବାକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ""ତାରିଖ ଚୟନ କରନ୍ତୁ""ଆଜି""ବର୍ଷ ପିକର ଦେଖାଯାଉଛି""ଅବୈଧ ତାରିଖ ରେଞ୍ଜ ଇନପୁଟ""ତାରିଖଗୁଡ଼ିକ ଲେଖନ୍ତୁ""ରେଞ୍ଜରେ ଅଛି""ଶେଷ ତାରିଖ""ପରବର୍ତ୍ତୀ ମାସ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ""ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ମାସ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ""ଆରମ୍ଭ ତାରିଖ""ତାରିଖଗୁଡ଼ିକ ଚୟନ କରନ୍ତୁ""ଡାଏଲଗ""ସଙ୍କୁଚିତ କରାଯାଇଛି""ବିସ୍ତାର କରାଯାଇଛି""ଡ୍ରପଡାଉନ ମେନୁକୁ ଟୋଗଲ କରନ୍ତୁ""ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ""ଖାରଜ କରନ୍ତୁ""ପରାମର୍ଶ ତଳେ ଦିଆଯାଇଛି""AM""ଘଣ୍ଟା""%1$d ଘଣ୍ଟା""ଘଣ୍ଟା ଚୟନ କରନ୍ତୁ""%1$dଟା""ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ""ମିନିଟ""ମିନିଟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ""%1$d ମିନିଟ""ମିନିଟ ପାଇଁ""AM କିମ୍ବା PM ଚୟନ କରନ୍ତୁ""PM""ଟୁଲଟିପ ଦେଖାନ୍ତୁ""ଟୁଲଟିପ""하단 시트 접기""하단 시트 닫기""드래그 핸들""하단 시트 펼치기""하단 시트""입력한 날짜""입력한 날짜: %1$s""데이터가 예상 패턴과 일치하지 않음: %1$s""데이터 허용 안 됨: %1$s""데이터가 예상 연도 범위(%1$s~%2$s)를 벗어남""날짜""없음""날짜 선택""선택한 날짜""현재 선택사항: %1$s""%1$s년으로 이동""없음""스크롤하여 이전 연도 보기""스크롤하여 이후 연도 보기""캘린더 입력 모드로 전환""스와이프하여 연도를 선택하거나 탭하여 날짜 선택으로 돌아가세요.""텍스트 입력 모드로 전환""다음 달로 변경""이전 달로 변경""연도 선택으로 전환""날짜 선택""오늘""연도 선택 도구 표시""잘못된 기간 입력""날짜 입력""범위 내""종료일""스크롤하여 다음 달 보기""스크롤하여 이전 달 보기""시작일""날짜 선택""대화상자""접힘""펼침""전환 드롭다운 메뉴""검색""닫기""아래의 추천 검색어""오전""시간""%1$d시간""시간 선택""%1$d시 정각""기간(시간)""분""분 선택""%1$d분""기간(분)""오전 또는 오후를 선택하세요.""오후""도움말 표시""도움말"3"Sutraukti apatinį lapą""Atsisakyti apatinio lapo""Vilkimo rankenėlė""Išskleisti apatinį lapą""Apatinis lapas""Įvesta data""Įvesta data: %1$s""Data neatitinka numatyto šablono: %1$s""Data neleidžiama: %1$s""Data nepatenka į numatytų metų diapazoną: %1$s–%2$s""Data""Nėra""Pasirinkite datą""Pasirinkta data""Dabartinis pasirinkimas: %1$s""Eiti į %1$s m.""Nėra""Slinkite, kol bus rodomi ankstesni metai""Slinkite, kol bus rodomi vėlesni metai""Perjungti į kalendoriaus įvesties režimą""Perbraukite, kad pasirinktumėte metus, arba palieskite, kad grįžtumėte ir vėl pasirinktumėte dieną""Perjungti į teksto įvesties režimą""Pakeisti į kitą mėnesį""Pakeisti į ankstesnį mėnesį""Perjungti į metų pasirinkimą""Pasirinkite datą""Šiandien""Rodomas metų parinkiklis""Netinkama dienų sekos įvestis""Įvesti datas""Diapazone""Pabaigos data""Slinkite, kol bus rodomas kitas mėnuo""Slinkite, kol bus rodomas ankstesnis mėnuo""Pradžios data""Pasirinkite datas""Dialogo langas""Sutraukta""Išskleista""Perjungti išskleidžiamąjį meniu""Paieška""Atsisakyti""Pasiūlymai pateikti toliau""AM""Valanda""%1$d val.""Pasirinkite valandą""%1$d val.""valandos""Minutė""Pasirinkite minutes""%d min.""minutės""Pasirinkite „priešpiet“ arba „popiet“""popiet""Rodyti patarimą""Patarimas""Zwiń planszę dolną""Zamknij planszę dolną""Uchwyt do przeciągania""Rozwiń planszę dolną""Plansza dolna""Wprowadzono datę""Wprowadzono datę: %1$s""Data nie pasuje do oczekiwanego wzorca: %1$s""Data jest niedozwolona: %1$s""Data jest poza oczekiwanym zakresem lat %1$s–%2$s""Data""Brak""Wybierz datę""Wybrana data""Obecnie wybrane: %1$s""Przejdź do roku %1$s""Brak""Przewiń, aby wyświetlić wcześniejsze lata""Przewiń, aby wyświetlić późniejsze lata""Włącz tryb wprowadzania danych kalendarzowych""Przesuń, aby wybrać rok, lub kliknij, aby wrócić do wyboru dnia""Przełącz na tryb wprowadzania tekstu""Zmień na następny miesiąc""Zmień na poprzedni miesiąc""Przełącz na wybór roku""Wybierz datę""Dzisiaj""Widoczny selektor roku""Nieprawidłowy zakres dat""Wprowadź daty""W zakresie""Data końcowa""Przewiń, aby wyświetlić następny miesiąc""Przewiń, aby wyświetlić poprzedni miesiąc""Data początkowa""Wybierz daty""Okno""Zwinięte""Rozwinięte""Pokaż lub ukryj menu""Szukaj""Zamknij""Sugestie znajdziesz poniżej""AM""Godzina""%1$d""Wybierz godzinę""%1$d""aby wpisać godzinę""Minuta""Wybierz minuty""Minuty: %1$d""aby wpisać minuty""Wybierz AM lub PM""PM""Pokaż etykietkę""Etykietka""Ծալել ներքևի էկրանը""Փակել ներքևի էկրանը""Տեղափոխման նշիչ""Ծավալել ներքևի էկրանը""Ներքևի էկրան""Մուտքագրված ամսաթիվ""Մուտքագրված ամսաթիվ՝ %1$s""Ամսաթիվը չի համընկնում թույլատրելի ձևաչափի հետ՝ %1$s""Ամսաթիվը թույլատրված չէ՝ %1$s""Ամսաթիվը տարեթվերի թույլատրելի միջակայքից (%1$s – %2$s) դուրս է""Ամսաթիվ""Չկա""Ընտրեք ամսաթիվը""Ընտրված ամսաթիվ""Ընթացիկ ընտրությունը՝ %1$s""Անցնել %1$s թվական""Չկա""Ոլորեք՝ նախորդ տարիները ցուցադրելու համար""Ոլորեք՝ վերջին տարիները ցուցադրելու համար""Անցնել օրացույցի մուտքագրման ռեժիմ""Սահեցրեք՝ տարեթիվ ընտրելու համար, կամ հպեք՝ օրվա ընտրությանը վերադառնալու համար""Անցնել տեքստի մուտքագրման ռեժիմին""Անցնել հաջորդ ամսվան""Անցնել նախորդ ամսվան""Անցնել տարվա ընտրությանը""Ընտրեք ամսաթիվը""Այսօր""Տարեթվի ցուցադրվող ընտրիչ""Մուտքագրված ամսաթվերի միջակայքն անվավեր է""Մուտքագրեք ամսաթվերը""Միջակայքում""Ավարտի ամսաթիվ""Ոլորեք՝ հաջորդ ամիսը ցուցադրելու համար""Ոլորեք՝ նախորդ ամիսը ցուցադրելու համար""Սկզբի ամսաթիվ""Ընտրեք ամսաթվեր""Երկխոսության պատուհան""Ծալված է""Ծավալված է""Բացել/փակել իջնող ցանկը""Որոնում""Փակել""Առաջարկները հասանելի են ստորև""AM""Ժամ""%1$d ժամ""Ընտրեք ժամը""%1$d""ժամեր""Րոպեներ""Ընտրեք րոպեն""%1$d րոպե""րոպեներ""Ընտրել AM կամ PM""PM""Ցուցադրել հուշում""Հուշակ""Komprimera arket på nedre delen av skärmen""Stäng arket på nedre delen av skärmen""Handtag""Utöka arket på nedre delen av skärmen""Ark på nedre delen av skärmen""Angivet datum""Angivet datum: %1$s""Datumet matchar inte det förväntade formatet: %1$s""Datumet är inte tillåtet: %1$s""Datumet faller utanför det förväntade årsintervallet %1$s–%2$s""Datum""Inga""Välj datum""Valt datum""Aktuellt val: %1$s""Navigera till %1$s""Inga""Scrolla för att visa föregående år""Scrolla för att visa senare år""Byt till kalender som inmatningsläge""Svep för att välja ett år eller tryck för att återgå till att välja en dag""Byt till text som inmatningsläge""Ändra till nästa månad""Ändra till föregående månad""Byt till att välja år""Välj datum""I dag""Årväljaren är synlig""Ett ogiltigt datumintervall har angetts""Ange datum""Inom intervall""Slutdatum""Scrolla för att visa nästa månad""Scrolla för att visa föregående månad""Startdatum""Välj datum""Dialogruta""Komprimerad""Utökad""Utöka/komprimera rullgardinsmeny""Sök""Stäng""Se förslag nedan""FM""Timme""%1$d tim""Ange timme""Kl. %1$d""för timme""Minut""Välj minuter""%1$d minuter""för minuter""Välj mellan FM och EM""EM""Visa beskrivning""Beskrivning""Sažimanje donje tablice""Odbacivanje donje tablice""Marker za povlačenje""Proširivanje donje tablice""Donja tablica""Datum unosa""Datum unosa: %1$s""Datum se ne podudara s očekivanim uzorkom: %1$s""Datum nije dopušten: %1$s""Datum je izvan očekivanog raspona godine %1$s – %2$s""Datum""Ništa""Odaberite datum""Odabrani datum""Trenutačni odabir: %1$s""Prelazak u godinu %1$s""Ništa""Pomaknite se za prikaz ranijih godina""Pomaknite se za prikaz kasnijih godina""Prijelaz na način unosa u Kalendaru""Pomaknite se za odabir godine ili dodirnite za povratak na odabir dana""Prijelaz na način unosa teksta""Pomicanje na sljedeći mjesec""Pomicanje na prethodni mjesec""Prijelaz na odabir godine""Odaberite datum""Danas""Vidljiv je alat za odabir godine""Unos datumskog raspona nije važeći""Unos datuma""U dometu""Datum završetka""Pomaknite se za prikaz sljedećeg mjeseca""Pomaknite se za prikaz prethodnog mjeseca""Datum početka""Odabir datuma""Dijaloški okvir""Sažeto""Prošireno""Prekidač za padajući izbornik""Pretraživanje""Odbaci""Prijedlozi su u nastavku""Prijepodne""Sat""%1$d h""Odabir sata""%1$d h""za sat""Minuta""Odaberite minute""%1$d min""za minute""Odaberite prijepodne ili poslijepodne""Poslijepodne""Prikaži opis""Opis""نیچے کی شیٹ کو سکیڑیں""نیچے کی شیٹ کو برخاست کریں""گھسیٹنے کا ہینڈل""نیچے کی شیٹ کو پھیلائیں""نیچے کی شیٹ""درج کردہ تاریخ""درج کردہ تاریخ: %1$s""تاریخ متوقع پیٹرن سے مماثل نہیں ہے: %1$s""تاریخ کی اجازت نہیں ہے: %1$s""متوقع سال کی حد %1$s - %2$s سے باہر کی تاریخ""تاریخ""کوئی نہیں""تاریخ منتخب کریں""منتخب کردہ تاریخ""موجودہ انتخاب: %1$s""سال %1$s پر نیویگیٹ کریں""کوئی نہیں""پچھلے سالوں کا ڈیٹا دکھانے کے لیے اسکرول کریں""بعد کے سالوں کا ڈیٹا دکھانے کے لیے اسکرول کریں""کیلنڈر اِن پٹ موڈ پر سوئچ کریں""ایک سال منتخب کرنے کے لیے سوائپ کریں یا ایک دن منتخب کرنے کی خاطر دوبارہ سوئچ کرنے کے لیے تھپتھپائیں""ٹیکسٹ اِن پٹ موڈ پر سوئچ کریں""اگلے ماہ میں تبدیل کریں""گزشتہ ماہ میں تبدیل کریں""ایک سال کا انتخاب کرنے کے لیے سوئچ کریں""تاریخ منتخب کریں""آج""سال کا منتخب کنندہ مرئی ہے""تاریخ کی حد کا غلط ان پٹ""تواریخ درج کریں""رینج میں ہے""تاریخ اختتام""اگلے ماہ کا ڈیٹا دکھانے کے لیے اسکرول کریں""پچھلے ماہ کا ڈیٹا دکھانے کے لیے اسکرول کریں""تاریخ آغاز""تواریخ منتخب کریں""ڈائلاگ""سکیڑا گیا""پھیلایا گیا""ڈراپ ڈاؤن مینیو کو ٹوگل کریں""تلاش کریں""برخاست کریں""تلاش کی تجاویز نیچے دستیاب ہیں""AM""گھنٹہ""%1$d گھنٹے""گھنٹہ منتخب کریں""%1$d بجے""گھنٹے کے لیے""منٹ""منٹ منتخب کریں""%1$d منٹس""منٹ کے لیے""AM یا PM منتخب کریں""PM""ٹول ٹپ دکھائیں""ٹول ٹپ""Strnitev razdelka na dnu zaslona""Opustitev razdelka na dnu zaslona""Ročica za vlečenje""Razširitev razdelka na dnu zaslona""Razdelek na dnu zaslona""Vneseni datum""Vneseni datum: %1$s""Datum se ne ujema s pričakovanim vzorcem: %1$s""Oblika datuma ni dovoljena: %1$s""Datum je zunaj pričakovanega razpona let %1$s–%2$s""Datum""Brez""Izbira datuma""Izbrani datum""Trenutna izbira: %1$s""Pomik na leto %1$s""Brez""Pomaknite se za prikaz zgodnejših let.""Pomaknite se za prikaz poznejših let.""Preklop na način vnosa v koledar""Povlecite, da izberete leto, ali se dotaknite, da preklopite nazaj na izbiranje dneva.""Preklop na način vnosa besedila""Spremeni na naslednji mesec""Spremeni na prejšnji mesec""Preklopi na izbiro leta""Izbira datuma""Danes""Izbirnik leta je viden""Neveljaven vnos obdobja.""Vnesite datume""Znotraj obdobja""Končni datum""Pomaknite se za prikaz naslednjega meseca.""Pomaknite se za prikaz prejšnjega meseca.""Začetni datum""Izberite datume""Pogovorno okno""Strnjeno""Razširjeno""Preklop spustnega menija""Iskanje""Opusti""Predlogi so spodaj""dop.""Ura""%1$d""Izbira ure""%1$d""za uro""Minuta""Izbira minut""%1$d min""za minute""Izberite dopoldanski ali popoldanski čas.""pop.""Pokaži opis orodja""Opis orodja""Contrae o panel inferior""Pecha o panel inferior""Controlador de arrastre""Desprega o panel inferior""Panel inferior""Data indicada""Data indicada: %1$s""A data non coincide co padrón esperado: %1$s""Data non permitida: %1$s""A data está fóra do intervalo de anos esperado (%1$s - %2$s)""Data""Ningunha""Selecciona a data""Data seleccionada""Selección actual: %1$s""Ir ao ano %1$s""Ningunha""Desprazarse para mostrar anos anteriores""Desprazarse para mostrar anos posteriores""Cambiar ao modo de introdución de texto do calendario""Pasar o dedo para seleccionar un ano ou tocar a pantalla para volver á selección do día""Cambiar ao modo de introdución de texto""Cambiar ao mes seguinte""Cambiar ao mes anterior""Cambiar á selección do ano""Selecciona a data""Hoxe""Selector de ano visible""Indicouse un intervalo de datas que non é válido""Indica as datas""Dentro do intervalo""Data de finalización""Desprazarse para mostrar o mes seguinte""Desprazarse para mostrar o mes anterior""Data de inicio""Selecciona as datas""Cadro de diálogo""Contraído""Despregado""Activa ou desactiva o menú despregable""Buscar""Pechar""Hai suxestións abaixo""a.m.""Hora""%1$d horas""Selecciona a hora""%1$d""por hora""Minuto""Selecciona os minutos""%1$d minutos""por minuto""Selecciona a.m. ou p.m.""p.m.""Mostrar o cadro de información""Cadro de información""Fechar página inferior""Dispensar página inferior""Alça de arrastar""Abrir página inferior""Página inferior""Data informada""Data informada: %1$s""A data não está no padrão esperado: %1$s""Data não permitida: %1$s""A data está fora do intervalo de anos esperado: %1$s a %2$s""Data""Nenhum""Selecionar data""Data selecionada""Seleção atual: %1$s""Navegar para o ano de %1$s""Nenhum""Role a tela para mostrar anos anteriores""Role a tela para mostrar anos seguintes""Usar o modo de entrada na agenda""Deslize para selecionar um ano ou toque para voltar à seleção de dia""Usar o modo de entrada de texto""Mudar para o próximo mês""Mudar para o mês anterior""Usar a seleção de ano""Selecionar data""Hoje""Seletor de ano visível""Período inválido""Informar datas""Dentro do período""Data de término""Role a tela para mostrar o mês seguinte""Role a tela para mostrar o mês anterior""Data de início""Selecionar datas""Caixa de diálogo""Fechado""Aberto""Ativar/desativar o menu suspenso""Pesquisar""Dispensar""Sugestões abaixo""AM""Hora""%1$d horas""Selecione a hora""%1$dh""por hora""Minuto""Selecione os minutos""%1$d minutos""por minutos""Selecione AM ou PM""PM""Mostrar dica""Dica""تصغير البطاقة السفلية""إغلاق البطاقة السفلية""مقبض السحب""توسيع البطاقة السفلية""بطاقة سفلية""التاريخ الذي تم إدخاله""التاريخ الذي تم إدخاله: %1$s""لا يتوافق التاريخ مع النمط المتوقَّع: %1$s""التاريخ غير مسموح به: %1$s""التاريخ خارج نطاق السنوات المتوقَّع: %1$s - %2$s""التاريخ""بدون تاريخ""اختيار تاريخ""التاريخ المحدَّد""الاختيار الحالي: %1$s""الانتقال إلى سنة %1$s""بدون تاريخ""انتقِل للأسفل أو للأعلى لإظهار السنوات السابقة.""انتقِل للأسفل أو للأعلى لإظهار السنوات التالية.""التبديل إلى وضع \"الإدخال في التقويم\"""مرِّر سريعًا لتحديد سنة، أو انقر للرجوع إلى تحديد يوم.""التبديل إلى \"وضع إدخال النص\"""التغيير إلى الشهر التالي""التغيير إلى الشهر السابق""التبديل لاختيار سنة""اختيار تاريخ""اليوم""أداة اختيار السنوات مرئية""إدخال نطاق زمني غير صالح""إدخال التواريخ""في النطاق""تاريخ الانتهاء""انتقِل للأسفل أو للأعلى لإظهار الشهر التالي.""انتقِل للأسفل أو للأعلى لإظهار الشهر السابق.""تاريخ البدء""اختيار التواريخ""مربّع حوار""مصغَّرة""موسَّعة""توسيع القائمة المنسدلة أو تصغيرها""شريط بحث""إغلاق""إليك الاقتراحات""ص""ساعة""%1$d ساعة""اختيار الساعة""الساعة %1$d""الساعات""دقيقة""اختيار الدقائق""%1$d دقيقة""الدقائق""يُرجى اختيار \"ص\" أو \"م\".""م""إظهار التلميح""تلميح""Alumise lehe ahendamine""Alumisest lehest loobumine""Lohistamispide""Alumise lehe laiendamine""Alumine leht""Sisestatud kuupäev""Sisestatud kuupäev: %1$s""Kuupäev ei ühti eeldatud mustriga: %1$s""Kuupäev pole lubatud: %1$s""Kuupäev on väljaspool eeldatud aastavahemikku %1$s–%2$s""Kuupäev""Puudub""Valige kuupäev""Valitud kuupäev""Praegune valik: %1$s""Liigu aasta %1$s juurde""Puudub""Varasemate aastate kuvamiseks kerige""Hilisemate aastate kuvamiseks kerige""Lülitu kalendrisisestusrežiimile""Pühkige aasta valimiseks või puudutage, et minna tagasi päeva valimise juurde""Lülitu tekstisisestusrežiimile""Vaheta järgmisele kuule""Vaheta eelmisele kuule""Lülitu aasta valimisele""Valige kuupäev""Täna""Aasta valija on nähtav""Sisestati sobimatu kuupäevavahemik""Sisestage kuupäevad""Vahemikus""Lõppkuupäev""Järgmise kuu kuvamiseks kerige""Eelmise kuu kuvamiseks kerige""Alguskuupäev""Valige kuupäevad""Dialoog""Ahendatud""Laiendatud""Rippmenüü lülitamine""Otsing""Loobu""Soovitused on allpool""AM""Tunnid""%1$d tundi""Tunni valimine""%1$d.00""tundide jaoks""Minut""Minutite valimine""%1$d minutit""minutite jaoks""Valige AM või PM""PM""Kuva kohtspikker""Kohtspikker""Vou onderste blad in""Maak onderste blad toe""Sleephandvatsel""Vou onderste blad uit""Onderste blad""Datum wat ingevoer is""Datum wat ingevoer is: %1$s""Datum pas nie by die verwagte patroon nie: %1$s""Datum word nie toegelaat nie: %1$s""Datum val buite verwagte jaardatumreeks %1$s-%2$s""Datum""Geen""Kies datum""Gekose datum""Huidige keuse: %1$s""Gaan na jaar %1$s""Geen""Rollees om vroeër jare te wys""Rollees om later jare te wys""Skakel oor na kalenderinvoermodus""Swiep om ’n jaar te kies of tik om terug te skakel om ’n dag te kies""Skakel oor na teksinvoermodus""Verander na volgende maand""Verander na vorige maand""Skakel oor na kies van ’n jaar""Kies datum""Vandag""Jaarkieser sigbaar""Ongeldige datumreeksinvoer""Voer datums in""Binne datumreeks""Einddatum""Rollees om die volgende maand te wys""Rollees om die vorige maand te wys""Begindatum""Kies datums""Dialoog""Ingevou""Uitgevou""Wissel aftrekkieslys""Soek""Maak toe""Voorstelle hieronder""vm.""Uur""%1$d uur""Kies uur""%1$d uur""vir uur""Minute""Kies minute""%1$d minute""vir minute""Kies vm. of nm.""nm.""Wys nutswenk""Nutswenk""கீழ்ப்புற ஷீட்டைச் சுருக்கும்""கீழ்ப்புற ஷீட்டை நிராகரிக்கும்""இழுப்பதற்கான ஹேண்டில்""கீழ்ப்புற ஷீட்டை விரிவாக்கும்""கீழ்ப்புற ஷீட்""உள்ளிட்ட தேதி""உள்ளிட்ட தேதி: %1$s""எதிர்பார்க்கப்படும் பேட்டர்னுடன் தேதி பொருந்தவில்லை: %1$s""இந்தத் தேதி அனுமதிக்கப்படவில்லை: %1$s""இந்தத் தேதி %1$s - %2$s ஆண்டு வரம்பிற்குள் இல்லை""தேதி""ஏதுமில்லை""தேதியைத் தேர்வுசெய்க""தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தேதி""தற்போதைய தேர்வு: %1$s""%1$sக்குச் செல்லும்""ஏதுமில்லை""முந்தைய ஆண்டுகளைப் பார்க்க ஸ்க்ரோல் செய்யுங்கள்""பிந்தைய ஆண்டுகளைப் பார்க்க ஸ்க்ரோல் செய்யுங்கள்""கேலெண்டர் உள்ளீட்டு முறைக்கு மாற்று""ஆண்டைத் தேர்வுசெய்ய ஸ்வைப் செய்யுங்கள் அல்லது தேதியைத் தேர்வுசெய்யும் பக்கத்திற்கு மீண்டும் செல்ல தட்டுங்கள்""எழுத்து உள்ளீட்டு முறைக்கு மாற்று""அடுத்த மாதத்திற்கு மாற்று""முந்தைய மாதத்திற்கு மாற்று""ஆண்டைத் தேர்ந்தெடுக்கும் விருப்பத்திற்கு மாற்று""தேதியைத் தேர்வுசெய்க""இன்று""ஆண்டைத் தேர்வுசெய்யும் விருப்பம் காட்டப்படுகிறது""தவறான தேதி வரம்பை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள்""தேதிகளை உள்ளிடுங்கள்""வரம்பிற்குள் உள்ளது""முடிவுத் தேதி""அடுத்த மாதத்தைப் பார்க்க ஸ்க்ரோல் செய்யுங்கள்""முந்தைய மாதத்தைப் பார்க்க ஸ்க்ரோல் செய்யுங்கள்""தொடக்கத் தேதி""தேதிகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்""உரையாடல்""சுருக்கப்பட்டது""விரிவாக்கப்பட்டது""கீழ்த்தோன்றல் மெனுவை நிலைமாற்றும்""தேடல்""நிராகரிக்கும்""பரிந்துரைகள் கீழே கிடைக்கும்""AM""மணிநேரம்""%1$d மணி""மணிநேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்""%1$d மணி""மணிநேரத்திற்கு""நிமிடம்""நிமிடங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்""%1$d நிமிடங்கள்""நிமிடங்களுக்கு""AM/PM என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்""PM""உதவிக்குறிப்பைக் காட்டு""உதவிக்குறிப்பு""כיווץ הגיליון התחתון""סגירת הגיליון התחתון""נקודת אחיזה לגרירה""הרחבת הגיליון התחתון""גיליון תחתון""התאריך שהוזן""התאריך שהוזן: %1$s""התאריך לא תואם למבנה הצפוי: %1$s""תאריך לא מורשה: %1$s""התאריך נמצא מחוץ לטווח השנים הצפוי %1$s - %2$s""תאריך""ללא""בחירת תאריך""התאריך הנבחר""הבחירה הנוכחית: %1$s""ניווט לשנת %1$s""ללא""צריך לגלול כדי להציג את השנים הקודמות""צריך לגלול כדי להציג את השנים המאוחרות""מעבר לשיטת קלט של יומן""יש להחליק כדי לבחור שנה, או להקיש כדי לחזור לבחירת היום""מעבר לשיטת קלט של טקסט""מעבר לחודש הבא""מעבר לחודש הקודם""החלפה לבחירה של שנה""בחירת תאריך""היום""בורר השנה גלוי""קלט טווח תאריכים לא חוקי""הזנת תאריכים""בטווח""תאריך סיום""צריך לגלול כדי להציג את החודש הבא""צריך לגלול כדי להציג את החודש הקודם""תאריך התחלה""בחירת תאריכים""תיבת דו-שיח""התפריט הנפתח מכווץ""התפריט הנפתח מורחב""החלפת המצב של התפריט הנפתח""חיפוש""סגירה""הצעות מופיעות למטה""AM""שעות""%1$d שעות""בחירת שעה""%1$d""שעות""דקות""בחירת דקות""%1$d דקות""דקות""צריך לבחור ב-AM או ב-PM""PM""הצגת הסבר קצר""הסבר קצר""স্ক্রিনের নিচে অ্যাটাচ করা শিট আড়াল করুন""স্ক্রিনের নিচে অ্যাটাচ করা শিট বাতিল করুন""টেনে আনার হ্যান্ডেল""স্ক্রিনের নিচে অ্যাটাচ করা শিট বড় করুন""স্ক্রিনের নিচে অ্যাটাচ করা শিট""উল্লেখ করা তারিখ""উল্লেখ করা তারিখ: %1$s""প্রত্যাশিত প্যাটার্নের সাথে তারিখ মিলছে না: %1$s""এই তারিখ লেখা যাবে না: %1$s""প্রত্যাশিত বছরের রেঞ্জের বাইরের তারিখ %1$s - %2$s""তারিখ""কোনওটিই নয়""তারিখ বেছে নিন""বেছে নেওয়া তারিখ""বর্তমানে বেছে নেওয়া হয়েছে: %1$s""নেভিগেট করে %1$s বছরে যান""কোনওটিই নয়""আগের বছরগুলি দেখতে স্ক্রল করুন""পরের বছরগুলি দেখতে স্ক্রল করুন""ক্যালেন্ডার ইনপুট মোডে বদল করুন""একটি বছর বেছে নিতে সোয়াইপ করুন অথবা দিন বেছে নেওয়ার বিকল্পে ফিরে যেতে ট্যাপ করুন""টেক্সট ইনপুট মোডে বদল করুন""আগামী মাসে পরিবর্তন করুন""আগের মাসে পরিবর্তন করুন""কোনও একটি বছর বেছে নিতে বদল করুন""তারিখ বেছে নিন""আজ""বছর বেছে নেওয়ার তালিকা দেখা যাচ্ছে""তারিখের ব্যাপ্তি সম্পর্কিত ইনপুট ভুল দেওয়া আছে""তারিখ লিখুন""সীমার মধ্যে""শেষ হওয়ার তারিখ""পরের মাস দেখতে স্ক্রল করুন""আগের মাস দেখতে স্ক্রল করুন""শুরুর তারিখ""তারিখ বেছে নিন""ডায়ালগ""আড়াল করা হয়েছে""বড় করা হয়েছে""ড্রপডাউন মেনু টগল করুন""সার্চ করুন""বাতিল করুন""নিচে দেওয়া সাজেশন""AM""ঘণ্টা""%1$d ঘণ্টা""ঘণ্টা বেছে নিন""%1$dটা""এত ঘণ্টার জন্য""মিনিট""মিনিট বেছে নিন""%1$d মিনিট""এত মিনিটের জন্য""AM বা PM বেছে নিন""PM""টুলটিপ দেখান""টুলটিপ""Alt sayfayı daralt""Alt sayfayı kapat""Sürükleme tutamacı""Alt sayfayı genişlet""Alt Sayfa""Girilen tarih""Girilen tarih: %1$s""Tarih, istenen biçimle eşleşmiyor: %1$s""Tarihe izin verilmiyor: %1$s""Tarih, istenen %1$s-%2$s yıl aralığının dışında""Tarih""Yok""Tarih seç""Seçilen tarih""Geçerli seçim: %1$s""%1$s yılına gidin""Yok""Önceki yılları göstermek için kaydırın""Sonraki yılları göstermek için kaydırın""Takvim giriş moduna geç""Kaydırarak bir yıl seçin veya gün seçme bölümüne geri dönmek için dokunun""Metin giriş moduna geç""Sonraki aya değiştir""Önceki aya değiştir""Yıl seçimine geç""Tarih seç""Bugün""Yıl seçici görünür durumda""Geçersiz tarih aralığı girişi""Tarihleri girin""Aralıkta""Bitiş tarihi""Sonraki ayı göstermek için kaydırın""Önceki ayı göstermek için kaydırın""Başlangıç tarihi""Tarihleri seçin""Dialog""Daraltıldı""Genişletildi""Açılır menüyü açın/kapatın""Arama""Kapat""Önerileri aşağıda bulabilirsiniz""ÖÖ""Saat""%1$d saat""Saat seçin""Saat %1$d""saat""Dakika""Dakikayı seçin""%1$d dakika""dakika""ÖÖ veya ÖS\'yi seçin""ÖS""Araç ipucunu göster""İpucu""Contrae la hoja inferior""Cierra la hoja inferior""Controlador de arrastre""Despliega la hoja inferior""Hoja inferior""Fecha introducida""Fecha introducida: %1$s""La fecha no coincide con el patrón esperado: %1$s""Fecha no permitida: %1$s""Fecha fuera del intervalo de años previsto: %1$s - %2$s""Fecha""No hay datos""Seleccionar fecha""Fecha seleccionada""Seleccionado: %1$s""Ir al año %1$s""No hay datos""Desplázate para ver los años anteriores""Desplázate para ver los años posteriores""Cambiar al modo de introducción de calendario""Desliza para seleccionar un año o toca para volver a seleccionar un día""Cambiar al modo de introducción de texto""Cambiar al mes siguiente""Cambiar al mes anterior""Cambiar para seleccionar un año""Seleccionar fecha""Hoy""Selector de año visible""El intervalo de fechas no es válido""Introducir fechas""Dentro del intervalo""Fecha de finalización""Desplázate para ver el mes siguiente""Desplázate para ver el mes anterior""Fecha de inicio""Seleccionar fechas""Cuadro de diálogo""Contraído""Desplegado""Mostrar/ocultar menú desplegable""Buscar""Cerrar""Sugerencias a continuación""a. m.""Hora""%1$d horas""Seleccionar hora""%1$d en punto""para la hora""Minutos""Seleccionar minutos""%1$d minutos""para los minutos""Selecciona AM o PM""p. m.""Mostrar descripción emergente""Descripción emergente""Tiivistä alapaneeli""Hylkää alapaneeli""Vetokahva""Laajenna alapaneeli""Alapaneeli""Lisätty päivämäärä""Lisätty päivämäärä: %1$s""Päivämäärä ei vastaa odotettua mallia: %1$s""Päivämäärä ei sallittu: %1$s""Päivämäärä ei sisälly odotettuun vuosiaikaväliin: %1$s–%2$s""Päivämäärä""–""Valitse päivämäärä""Valittu päivämäärä""Nykyinen valinta: %1$s""Siirry vuoteen %1$s""–""Vieritä nähdäksesi aiemmat vuodet""Vieritä nähdäksesi myöhemmät vuodet""Vaihda syöttötavaksi kalenteri""Valitse vuosi pyyhkäisemällä tai palaa päivän valintaan napauttamalla""Vaihda tekstinsyöttötilaan""Vaihda seuraavaan kuukauteen""Vaihda edelliseen kuukauteen""Vaihda vuoden valintaan""Valitse päivämäärä""Tänään""Vuosivalitsin näkyvillä""Virheellinen aikaväli""Lisää päivämäärät""Valitulla välillä""Päättymispäivä""Vieritä nähdäksesi seuraavan kuukauden""Vieritä nähdäksesi edellisen kuukauden""Alkamispäivä""Valitse päivämäärät""Valintaikkuna""Tiivistetty""Laajennettu""Laita avattava valikko päälle""Hae""Ohita""Ehdotuksia alla""AP""Tunti""%1$d h""Valitse tunti""Kello %1$d""tuntien osalta""Minuutti""Valitse minuutit""%1$d minuuttia""minuuttien osalta""Valitse AP tai IP""IP""Näytä vihjeteksti""Vihjeteksti""ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ""ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰੋ""ਘਸੀਟਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲ""ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ""ਹੇਠਲੀ ਸ਼ੀਟ""ਦਾਖਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ""ਦਾਖਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ: %1$s""ਤਾਰੀਖ ਸੰਭਾਵਿਤ ਪੈਟਰਨ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ: %1$s""ਇਸ ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ: %1$s""ਤਾਰੀਖ ਸੰਭਾਵਿਤ ਸਾਲ ਦੀ ਰੇਂਜ, %1$s - %2$s ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ""ਤਾਰੀਖ""ਕੋਈ ਨਹੀਂ""ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ""ਚੁਣੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ""ਮੌਜੂਦਾ ਚੋਣ: %1$s""ਸਾਲ %1$s \'ਤੇ ਜਾਓ""ਕੋਈ ਨਹੀਂ""ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ""ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ""ਕੈਲੰਡਰ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ""ਕੋਈ ਸਾਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕੋਈ ਦਿਨ ਚੁਣਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਵਾਸਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ""ਲਿਖਤ ਇਨਪੁੱਟ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ""ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ \'ਤੇ ਜਾਓ""ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ \'ਤੇ ਜਾਓ""ਸਾਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ""ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ""ਅੱਜ""ਸਾਲ ਚੋਣਕਾਰ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੈ""ਇਨਪੁੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਰੇਂਜ ਅਵੈਧ ਹੈ""ਤਾਰੀਖਾਂ ਦਾਖਲ ਕਰੋ""ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ""ਸਮਾਪਤੀ ਤਾਰੀਖ""ਅਗਲਾ ਮਹੀਨਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ""ਪਿਛਲਾ ਮਹੀਨਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ""ਸ਼ੁੁਰੂਆਤੀ ਤਾਰੀਖ""ਤਾਰੀਖਾਂ ਚੁਣੋ""ਡਾਇਲੌਗ""ਸਮੇਟਿਆ ਗਿਆ""ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ""ਡ੍ਰੌਪ-ਡਾਊਨ ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ""ਖੋਜੋ""ਖਾਰਜ ਕਰੋ""ਸੁਝਾਅ ਹੇਠਾਂ ਹਨ""AM""ਘੰਟਾ""%1$d ਘੰਟੇ""ਘੰਟਾ ਚੁਣੋ""%1$d ਵਜੇ""ਘੰਟੇ ਲਈ""ਮਿੰਟ""ਮਿੰਟ ਚੁਣੋ""%1$d ਮਿੰਟ""ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ""AM ਜਾਂ PM ਚੁਣੋ""PM""ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਦਿਖਾਓ""ਟੂਲ-ਟਿੱਪ""Az alsó lap összecsukása""Az alsó lap elvetése""Fogópont""Az alsó lap kibontása""Alsó lap""Megadott dátum""Megadott dátum: %1$s""A dátum nem felel meg a várt formátumnak: %1$s""Nem engedélyezett dátum: %1$s""A dátum a várt időtartományon (%1$s – %2$s) kívül esik""Dátum""Nincs""Dátum kiválasztása""Kiválasztott dátum""Jelenleg kiválasztva: %1$s""Navigálás a következő évhez: %1$s""Nincs""Görgessen a korábbi évek megjelenítéséhez""Görgessen a későbbi évek megjelenítéséhez""Váltás naptárbeviteli módra""Csúsztatással kiválaszthatja a kívánt évet, vagy koppintással visszaválthat a nap kiválasztásához.""Váltás szövegbeviteli módra""Váltás a következő hónapra""Váltás az előző hónapra""Váltás az év kiválasztására""Dátum kiválasztása""Ma""Látható az évválasztó""Érvénytelen a megadott dátumtartomány""Dátumok megadása""Tartományon belül""Záró dátum""Görgessen a következő hónap megjelenítéséhez""Görgessen az előző hónap megjelenítéséhez""Kezdő dátum""Dátumok kiválasztása""Párbeszédpanel""Összecsukva""Kibontva""Legördülő menü átváltása""Keresés""Elvetés""Javaslatok alább""de.""Óra""%1$d óra""Óra kiválasztása""%1$d óra""óra megadása""Perc""Perc kiválasztása""%1$d perc""perc megadása""Napszak kiválasztása""du.""Elemleírás megjelenítése""Elemleírás""የግርጌ ሉህን ይሰብስቡ""የግርጌ ሉህን ያሰናብቱ""መያዣ ይጎትቱ""የግርጌ ሉህ ይዘርጉ""የግርጌ ሉህ""የገባው ቀን""የገባው ቀን፦ %1$s""ቀኑ ከተጠበቀው ስርዓተ ጥለት ጋር አይዛመድም፦ %1$s""ቀን አልተፈቀደም፦ %1$s""ቀን ከተጠበቀው የዓመት ክልል ውጭ ነው %1$s - %2$s""ቀን""ምንም""ቀን ይምረጡ""የተመረጠው ቀን""የአሁን ምርጫ፦ %1$s""ወደ ዓመት %1$s ያስሱ""ምንም""ቀደም ያሉ ዓመታትን ለማሳየት ያሸብልሉ""ከዚህ በኋላ ያሉ ዓመታትን ለማሳየት ያሸብልሉ""ወደ የቀን መቁጠሪያ ግቤት ሁነታ ይቀይሩ""ዓመት ለመምረጥ ያንሸራትቱ ወይም ወደ ቀንን መምረጥ መልሶ ለመቀየር መታ ያድርጉ""ወደ የጽሁፍ ግቤት ሁነታ ይቀይሩ""ወደ የሚቀጥለው ወር ይቀይሩ""ወደ ቀዳሚው ወር ይቀይሩ""ወደ ዓመት መምረጥ ይቀይሩ""ቀን ይምረጡ""ዛሬ""ዓመት መራጭ ይታያል""ልክ ያልሆነ የቀን ክልል ግቤት""ቀናትን ያስገቡ""በክልል ውስጥ""የማብቂያ ቀን""ቀጣዩን ወር ለማሳየት ያሸብልሉ""ቀዳሚውን ወር ለማሳየት ያሸብልሉ""መጀመሪያ ቀን""ቀናትን ይምረጡ""መገናኛ""ተሰብስቧል""ተዘርግቷል""ተቆልቋይ ምናሌ ይቀያይሩ""ፈልግ""አሰናብት""የአስተያየት ጥቆማዎች ከታች""ኤኤም""ሰዓት""%1$d ሰዓታት""ሰዓት ምረጥ""%1$d ሰዓት""ለሰዓት""ደቂቃ""ደቂቃዎችን ምረጥ""%1$d ደቂቃዎች""ለደቂቃዎች""ኤኤም ወይም ፒኤምን ይምረጡ""ፒኤም""መሣሪያ ጥቆማን አሳይ""የመሣሪያ ጥቆማ""အောက်ခြေအပိုဆောင်း စာမျက်နှာကို ချုံ့သည်""အောက်ခြေအပိုဆောင်း စာမျက်နှာကို ပယ်သည်""ဖိဆွဲအထိန်း""အောက်ခြေအပိုဆောင်း စာမျက်နှာကို ချဲ့သည်""အောက်ခြေအပိုဆောင်း စာမျက်နှာ""ထည့်ထားသော ရက်စွဲ""ထည့်ထားသော ရက်စွဲ- %1$s""ရက်စွဲသည် မျှော်မှန်းထားသော ပုံစံနှင့် မကိုက်ညီပါ- %1$s""ရက်စွဲကို ခွင့်ပြုမထားပါ- %1$s""ရက်စွဲသည် မျှော်မှန်းထားသော နှစ်အပိုင်းအခြား %1$s - %2$s တွင် မပါဝင်ပါ""ရက်စွဲ""မရှိ""ရက်စွဲရွေးရန်""ရွေးထားသည့် ရက်စွဲ""လက်ရှိ ရွေးချယ်မှု- %1$s""%1$s ခုနှစ်သို့ သွားရန်""မရှိ""ယခင်နှစ်များ ပြရန် လှိမ့်ပါ""နောက်ပိုင်းနှစ်များ ပြရန် လှိမ့်ပါ""ပြက္ခဒိန် လက်ကွက်ထည့်သွင်းနည်းသို့ ပြောင်းရန်""ခုနှစ်ရွေးချယ်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ (သို့) ရက်ရွေးချယ်ခြင်းသို့ ပြန်ရန် တို့ပါ""စာရိုက်နည်းသို့ ပြောင်းရန်""နောက်လသို့ ပြောင်းရန်""ယခင်လသို့ ပြောင်းရန်""နှစ်ရွေးခြင်းသို့ ပြောင်းရန်""ရက်စွဲရွေးရန်""ယနေ့""ခုနှစ်ရွေးချယ်ရေးစနစ်ကို မြင်ရသည်""ဒေတာအပိုင်းအခြား ထည့်သွင်းမှု မမှန်ပါ""ရက်စွဲများထည့်ပါ""အပိုင်းအခြားအတွင်း""ပြီးဆုံးရက်""လာမည့်လကို ပြရန် လှိမ့်ပါ""ယခင်လကို ပြရန် လှိမ့်ပါ""စတင်ရက်""ရက်စွဲများရွေးပါ""ဒိုင်ယာလော့""ချုံ့ထားသည်""ချဲ့ထားသည်""ဆွဲချမီနူးကို ပြောင်းရန်""ရှာရန်""ပယ်ရန်""အကြံပြုချက်များသည် အောက်တွင်ရှိသည်""AM""နာရီ""%1$d နာရီ""နာရီ ရွေးရန်""%1$d နာရီ""နာရီကြာ""မိနစ်""မိနစ်များရွေးပါ""%1$d မိနစ်""မိနစ်ကြာ""AM (သို့) PM ရွေးရန်""PM""အကြံပြုချက်ပြ ပေါ့အပ်ဝင်းဒိုး ပြရန်""အကြံပြုချက်ပြ ပေါ့အပ် ဝင်းဒိုး""Skupite donju tabelu""Odbacite donju tabelu""Identifikator za prevlačenje""Proširite donju tabelu""Donja tabela""Uneti datum""Uneti datum: %1$s""Datum ne odgovara očekivanom šablonu: %1$s""Datum nije dozvoljen: %1$s""Datum je izvan očekivanog opsega godina %1$s–%2$s""Datum""Ništa""Izaberite datum""Izabrani datum""Aktuelni izbor: %1$s""Idite na godinu: %1$s""Ništa""Skrolujte da bi se prikazale ranije godine""Skrolujte da bi se prikazale kasnije godine""Pređite na režim unosa u Kalendaru""Prevucite da biste izabrali godinu ili dodirnite da biste se vratili na izbor dana""Pređite na režim unosa teksta""Pređite na sledeći mesec""Pređite na prethodni mesec""Pređite na izbor godine""Izaberite datum""Danas""Vidljiv birač godina""Unos opsega datuma je nevažeći""Unesite datume""U opsegu""Datum završetka""Pomerajte da bi se prikazao sledeći mesec""Pomerajte da bi se prikazao prethodni mesec""Datum početka""Izaberite datume""Dijalog""Skupljeno je""Prošireno je""Prekidač za padajući meni""Pretraga""Odbaci""Predlozi su u nastavku""AM""Sat""%1$d s""Izaberite sat""%1$d s""za sate""Minut""Izaberite minute""%1$d min""za minute""Izaberite pre podne ili po podne""PM""Prikažite objašnjenje""Objašnjenje""Thu gọn bảng dưới cùng""Đóng bảng dưới cùng""Nút kéo""Mở rộng bảng dưới cùng""Bảng dưới cùng""Ngày đã nhập""Ngày đã nhập: %1$s""Ngày không khớp với định dạng dự kiến: %1$s""Ngày không được phép: %1$s""Ngày không thuộc phạm vi năm dự kiến %1$s – %2$s""Ngày""Không có""Chọn ngày""Ngày đã chọn""Lựa chọn hiện tại: %1$s""Chuyển đến năm %1$s""Không có""Cuộn để hiện những năm trước""Cuộn để hiện những năm sau""Chuyển sang chế độ nhập lịch""Vuốt để chọn một năm hoặc nhấn để chuyển lại về chọn một ngày""Chuyển sang chế độ nhập văn bản""Chuyển sang tháng tiếp theo""Chuyển về tháng trước""Chuyển sang chọn năm""Chọn ngày""Hôm nay""Bộ chọn năm hiển thị""Phạm vi ngày đã nhập không hợp lệ""Nhập ngày""Trong khoảng""Ngày kết thúc""Cuộn để hiện tháng sau""Cuộn để hiện tháng trước""Ngày bắt đầu""Chọn ngày""Hộp thoại""Đã thu gọn""Đã mở rộng""Bật/tắt trình đơn thả xuống""Tìm kiếm""Đóng""Các đề xuất ở bên dưới""SA""Giờ""%1$d giờ""Chọn giờ""%1$d giờ""nhập giờ""Phút""Chọn phút""%1$d phút""nhập phút""Chọn SA hoặc CH""CH""Hiện chú giải công cụ""Chú giải công cụ""Sužavanje donje tabele""Odbacivanje donje tabele""Ručica za prevlačenje""Proširivanje donje tabele""Donja tabela""Unesen je datum""Unesen je datum: %1$s""Datumi se ne podudaraju s očekivanim obrascem: %1$s""Datum nije dozvoljen: %1$s""Datum je izvan očekivanog raspona %1$s – %2$s""Datum""Ništa""Odabir datuma""Odabrani datum""Trenutni odabir: %1$s""Odlazak na %1$s. godinu""Ništa""Kliznite da se prikažu ranije godine""Kliznite da se prikažu kasnije godine""Prebacivanje na način rada unosa kalendara""Prevucite da odaberete godinu ili dodirnite da se vratite na odabir dana""Prebacivanje na način rada unosa teksta""Promjena na sljedeći mjesec""Promjena na prethodni mjesec""Prebacivanje na odabir godine""Odabir datuma""Danas""Birač godine je vidljiv""Nevažeći unos raspona datuma""Unos datuma""U rasponu""Datum završetka""Kliznite da se prikaže sljedeći mjesec""Kliznite da se prikaže prethodni mjesec""Datum početka""Odabir datuma""Dijaloški okvir""Suženo""Prošireno""Uključivanje/isključivanje padajućeg menija""Pretraživanje""Odbacivanje""Prijedlozi su u nastavku""prijepodne""Sat""%1$d h""Odaberite sate""%1$d h""za sat""Minuta""Odaberite minute""%1$d min""za minute""Odaberite prijepodne ili poslijepodne""poslijepodne""Prikaz skočnog opisa""Skočni opis""Collapse bottom sheet""Dismiss bottom sheet""Drag handle""Expand bottom sheet""Bottom Sheet""Entered date""Entered date: %1$s""Date does not match expected pattern: %1$s""Date not allowed: %1$s""Date out of expected year range %1$s - %2$s""Date""None""Select date""Selected date""Current selection: %1$s""Navigate to year %1$s""None""Scroll to show earlier years""Scroll to show later years""Switch to calendar input mode""Swipe to select a year, or tap to switch back to selecting a day""Switch to text input mode""Change to next month""Change to previous month""Switch to selecting a year""Select date""Today""Year picker visible""Invalid date range input""Enter dates""In range""End date""Scroll to show the next month""Scroll to show the previous month""Start date""Select dates""Dialog""Collapsed""Expanded""Toggle dropdown menu""Search""Dismiss""Suggestions below""AM""Hour""%1$d hours""Select hour""%1$d o\'clock""for hour""Minute""Select minutes""%1$d minutes""for minutes""Select AM or PM""PM""Show tooltip""Tooltip""Blad onderaan samenvouwen""Blad onderaan sluiten""Handgreep voor slepen""Blad onderaan uitvouwen""Blad onderaan""Ingevulde datum""Ingevulde datum: %1$s""De datum komt niet overeen met het verwachte patroon: %1$s""Datum niet toegestaan: %1$s""Datum buiten het verwachte jaarbereik %1$s - %2$s""Datum""Geen""Datum selecteren""Geselecteerde datum""Huidige selectie: %1$s""Ga naar jaar %1$s""Geen""Scroll om eerdere jaren te tonen""Scroll om latere jaren te tonen""Overschakelen naar agenda-invoermodus""Swipe om een jaar te selecteren of tik om terug te gaan en een dag te selecteren""Overschakelen naar tekstinvoermodus""Naar volgende maand gaan""Naar vorige maand gaan""Schakelaar om een jaar te selecteren""Datum selecteren""Vandaag""Jaarselectie zichtbaar""Ongeldige invoer voor periode""Datums opgeven""Binnen bereik""Einddatum""Scroll om de volgende maand te tonen""Scroll om de vorige maand te tonen""Startdatum""Datums selecteren""Dialoogvenster""Samengevouwen""Uitgevouwen""Dropdownmenu aan-/uitzetten""Zoeken""Sluiten""Suggesties hieronder""AM""Uur""%1$d uur""Uur selecteren""%1$d uur""voor uur""Minuut""Minuten selecteren""%1$d minuten""voor minuten""AM of PM selecteren""PM""Tooltip tonen""Tooltip""Minnka blað neðst""Hunsa blað neðst""Dragkló""Stækka blað neðst""Blað neðst""Skráð dagsetning""Skráð dagsetning: %1$s""Dagsetning passar ekki við áætlað mynstur: %1$s""Dagsetning er ekki leyfileg: %1$s""Dagsetning er utan áætlaðra ára: %1$s–%2$s""Dagsetning""Ekkert""Velja dagsetningu""Valin dagsetning""Núverandi val: %1$s""Fletta til ársins %1$s""Ekkert""Flettu til að sjá fyrri ár""Flettu til að sjá síðari ár""Skipta yfir í innfærsluaðferð fyrir dagatal""Strjúktu til að velja ár eða ýttu til að skipta aftur yfir í að velja dag""Skipta yfir í textainnslátt""Breyta í næsta mánuð""Breyta í fyrri mánuð""Skipta yfir í val á ári""Velja dagsetningu""Í dag""Ársval birt""Ógilt tímabil fært inn""Slá inn dagsetningar""Innan tímabils""Lokadagur""Flettu til að sjá næsta mánuð""Flettu til að sjá fyrri mánuð""Upphafsdagur""Velja dagsetningar""Gluggi""Minnkað""Stækkað""Velja eða afvelja fellivalmynd""Leit""Hunsa""Tillögur hér fyrir neðan""fh""Klukkustund""%1$d klst.""Velja klst.""Kl. %1$d""fyrir klukkustund""Mínúta""Velja mínútur""%1$d mínútur""fyrir mínútur""Velja f.h. eða e.h.""eh""Sýna ábendingu""Ábending""Sbalit spodní tabulku""Zavřít spodní tabulku""Úchyt pro přetažení""Rozbalit spodní tabulku""Spodní tabulka""Zadané datum""Zadané datum: %1$s""Datum neodpovídá očekávanému vzoru: %1$s""Nepovolené datum: %1$s""Datum není v očekávaném rozsahu roků %1$s–%2$s""Datum""Žádné""Vyberte datum""Vybrané datum""Aktuální výběr: %1$s""Přejít na rok %1$s""Žádné""Posunutím zobrazíte předchozí roky""Posunutím zobrazíte pozdější roky""Přepnout na režim zadávání pomocí kalendáře""Přejetím prstem vyberte rok nebo se klepnutím vraťte k výběru dne""Přepnout na režim zadávání textu""Přejít na další měsíc""Přejít na předchozí měsíc""Přepnout na výběr roku""Výběr data""Dnes""Je zobrazen výběr roku""Neplatné období""Zadejte data""V rozsahu""Datum ukončení""Posunutím zobrazíte další měsíc""Posunutím zobrazíte předchozí měsíc""Datum zahájení""Vyberte data""Dialogové okno""Sbaleno""Rozbaleno""Přepnout rozbalovací nabídku""Vyhledávání""Zavřít""Níže jsou k dispozici návrhy""AM""Hodina""%1$d hodin""Vybrat hodinu""%1$d hodin""pro hodinu""Minuta""Vyberte minuty""%1$d minut""pro minuty""Vyberte AM nebo PM""PM""Zobrazit popisek""Popisek"0,25 пати0,5 пати0,75 патиНормално1,25 пати1,5 пати1,75 пати2 патиПремотајте напред %d секундаПремотајте напред %d секундиПремотајте %d секундаПремотајте %d секундиОвозможете ги титловитеОневозможете ги титловитеПремотај напредПриказ на цел екранИзлезете од цел екранСкриј ги контролите на плееротСледнаСокријте ги дополнителните поставкиПогледнете ги дополнителните поставкиПаузаПуштиБрзинаПретходнаТековно: повтори ги сите. Вклучи/исклучи повторување.Тековно: не повторувај. Вклучи/исклучи повторување.Тековно: повтори една. Вклучи/исклучи повторување.Премотај наназадНапредок на репродукцијатаПоставкиПрикажи ги контролите на плееротОвозможи режим на мешањеОневозможи режим на мешањеСоприРежим на VR%1$s, %2$s%1$.2f Mб/сМоно%1$d × %2$dАлтернативнаТитловиКоментарДополнителнаАвтоматскaНемаАудиоСтереоОпкружувачки звук5.1 опкружувачки звук7.1 опкружувачки звукНепознатаНепознато (%1$s)0.25x0.5x0.75xసాధారణం1.25x1.5x1.75x2x%d సెకండ్ వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి%d సెకన్లు వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి%d సెకండ్ రివైండ్ చేయండి%d సెకన్లు రివైండ్ చేయండిఉప శీర్షికలను ఎనేబుల్ చేయిఉప శీర్షికలను డిజేబుల్ చేయివేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండిఫుల్ స్క్రీన్లోకి ప్రవేశించుఫుల్ స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండిప్లేయర్ నియంత్రణలను దాచిపెట్టుతర్వాతఅదనపు సెట్టింగ్లను దాచుఅదనపు సెట్టింగ్లను చూపుపాజ్ చేయండిప్లే చేయండివేగంమునుపటిప్రస్తుత మోడ్: అన్నింటిని రిపీట్ చేయండి. రిపీట్ మోడ్ను టోగుల్ చేయండి.ప్రస్తుత మోడ్: ఏదీ రిపీట్ చేయవద్దు. రిపీట్ మోడ్ను టోగుల్ చేయండి.ప్రస్తుత మోడ్: ఒకదానిని రిపీట్ చేయండి. రిపీట్ మోడ్ను టోగుల్ చేయండి.రివైండ్ చేయండిప్లేబ్యాక్ ప్రోగ్రెస్సెట్టింగ్లుప్లేయర్ నియంత్రణలను చూపుషఫుల్ మోడ్ను ఎనేబుల్ చేయండిషఫుల్ మోడ్ను డిజేబుల్ చేయండిఆపండివర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsమోనో%1$d × %2$dప్రత్యామ్నాయంCCవ్యాఖ్యానంఅనుబంధితంస్వీయఏదీ కాదుఆడియోస్టీరియోసరౌండ్ ధ్వని5.1 సరౌండ్ ధ్వని7.1 సరౌండ్ ధ్వనితెలియదుతెలియదు (%1$s)0,25x0,5x0,75xЗвычайная1,25x1,5x1,75x2хПераматаць уперад на %d секундуПераматаць уперад на %d секундыПераматаць уперад на %d секундПераматаць уперад на %d секундыПераматаць назад на %d секундуПераматаць назад на %d секундыПераматаць назад на %d секундПераматаць назад на %d секундыУключыць субцітрыВыключыць субцітрыПераматаць уперадУключыць поўнаэкранны рэжымВыключыць поўнаэкранны рэжымСхаваць элементы кіравання прайгравальнікаДалейСхаваць дадатковыя наладыПаказаць дадатковыя наладыПаўзаГуляцьХуткасцьНазадЦяпер: паўтараць усё. Змяніць.Цяпер: без паўтораў. Змяніць.Цяпер: паўтараць фрагмент. Змяніць.Пераматаць назадХод прайграванняНаладыПаказаць элементы кіравання прайгравальнікаУключыць рэжым перамешванняВыключыць рэжым перамешванняСпыніцьVR-рэжым%1$s, %2$s%1$.2f Мбіт/сМона%1$d × %2$dАльтэрнатыўны запісСубцітрыКаментарыіДадатковы запісАўтаматычнаНямаАўдыяСтэрэаАб’ёмны гукАб’ёмны гук 5.1Аб’ёмны гук 7.1НевядомаНевядома (%1$s)0.25 ಪಟ್ಟು0.5 ಪಟ್ಟು0.75 ಪಟ್ಟುಸಾಮಾನ್ಯ1.25 ಪಟ್ಟು1.5 ಪಟ್ಟು1.75 ಪಟ್ಟು2 ಪಟ್ಟು%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿಸಬ್ಟೈಟಲ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಸಬ್ಟೈಟಲ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿಮುಂದೆಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರೆ ಮಾಡಿಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿವಿರಾಮಪ್ಲೇವೇಗಹಿಂದಿನದುಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಯಾವುದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಒಂದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.ರಿವೈಂಡ್ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳುಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನುಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿನಿಲ್ಲಿಸಿVR ಮೋಡ್%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsಮೊನೊ%1$d × %2$dಪರ್ಯಾಯCCವ್ಯಾಖ್ಯಾನಪೂರಕಸ್ವಯಂಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲಆಡಿಯೋಸ್ಟೀರಿಯೊಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ5.1 ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ7.1 ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದಅಪರಿಚಿತಅಪರಿಚಿತ (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2x%d soniya oldinga%d soniya oldinga%d soniya orqaga%d soniya orqagaTaglavhalarni yoqishTaglavhalarni faolsizlantirishOldinga o‘tkazishButun ekran rejimiga kirishButun ekran rejimidan chiqishPleyer tugmalarini berkitishKeyingisiQoʻshimcha sozlamalarni yashirishQoʻshimcha sozlamalarni chiqarishPauzaIjroTezlikAvvalgisiJoriy rejim: Barchasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.Joriy rejim: Hech qaysi takrorlanmaydi. Takrorlash rejimiga oʻting.Joriy rejim: Bittasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.Orqaga qaytarishIjro rivojiSozlamalarPleyer tugmalarini chiqarishTasodifiy rejimni yoqingTasodifiy rejimni faolsizlantiringTo‘xtatishVR rejimi%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dMuqobilTaglavhalarSharhQoʻshimchaAvtomatikHech qandayAudioStereoQamrovli ovoz5.1 qamrovli ovoz7.1 qamrovli ovozNoaniqNotanish (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2xAdelantar %d segundoAdelantar %d segundosRetroceder %d segundoRetroceder %d segundosHabilitar subtítulosInhabilitar subtítulosAvanzarIniciar pantalla completaSalir de pantalla completaOcultar controles del reproductorSiguienteOcultar configuración adicionalMostrar configuración adicionalPausarReproducirVelocidadAnteriorAhora: rep. todo. Cambia modo.Ahora: no repite. Cambia modo.Ahora: repetir 1. Cambia modo.RetrocederReproducción en cursoConfiguraciónMostrar controles del reproductorHabilitar reproducción aleatoriaInhabilitar reproducción aleatoriaDetenerModo RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaCCComentariosComplementariaAutomáticaNingunaAudioEstéreoSonido envolventeSonido envolvente 5.1Sonido envolvente 7.1DesconocidoDesconocido (%1$s)०.२५ गुणा०.५ गुणा०.७५ गुणासामान्य१.२५ गुणा१.५ गुणा१.७५ गुणा२ गुणा%d सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्%d सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्%d सेकेन्ड रिवाइन्ड गर्नुहोस्%d सेकेन्ड रिवाइन्ड गर्नुहोस्सबटाइटलहरू सक्षम पार्नुहोस्सबटाइटलहरू असक्षम पार्नुहोस्फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्पूर्ण स्क्रिन मोडमा खोल्नुहोस्पूर्ण स्क्रिन मोडबाट बाहिरिनुहोस्प्लेयरसम्बन्धी नियन्त्रणहरू लुकाउनुहोस्अर्कोअतिरिक्त सेटिङहरू लुकाउनुहोस्अतिरिक्त सेटिङहरू देखाउनुहोस्पज गर्नुहोस्प्ले गर्नुहोस्गतिअघिल्लोहालको मोड: सबै दोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।हालको मोड: नदोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।हालको मोड: एक पटक दोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।रिवाइन्ड गर्नुहोस्हालसम्म भिडियो प्ले भएको अवधिसेटिङप्लेयरसम्बन्धी नियन्त्रणहरू देखाउनुहोस्सफल मोड अन गर्नुहोस्सफल मोड अफ गर्नुहोस्रोक्नुहोस्VR मोड%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsमोनो%1$d × %2$dवैकल्पिकउपशीर्षकहरूटिप्पणीपूरकस्वतःकुनै पनि होइनअडियोस्टेरियोसराउन्ड साउन्ड5.1 सराउन्ड साउन्ड7.1 सराउन्ड साउन्डअज्ञातअज्ञात (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2x#98000000#B3000000#b0000000#FFF4F3F0#80808080#ffffff#B3ffffff32dp64dp12dp4dp14sp5dp2dp18dp52dp9dp52dp71dp150dp52dp24dp14sp8dp12sp24dp48dp2dp12dp12dp48dp60dp10dp10dp0dp4dp2dp14dp10dp48dp52dp48dp@drawable/exo_icon_fastforward@drawable/exo_icon_fullscreen_enter@drawable/exo_icon_fullscreen_exit@drawable/exo_icon_next@drawable/exo_icon_pause@drawable/exo_icon_play@drawable/exo_icon_previous@drawable/exo_icon_repeat_all@drawable/exo_icon_repeat_off@drawable/exo_icon_repeat_one@drawable/exo_icon_rewind@drawable/exo_icon_shuffle_off@drawable/exo_icon_shuffle_on@drawable/exo_icon_vr@drawable/exo_icon_fastforward@drawable/exo_icon_next@drawable/exo_icon_pause@drawable/exo_icon_play@drawable/exo_icon_previous@drawable/exo_icon_rewind@drawable/exo_icon_circular_play@drawable/exo_icon_stop@drawable/exo_ic_audiotrack@drawable/exo_ic_check@drawable/exo_ic_forward@drawable/exo_ic_fullscreen_enter@drawable/exo_ic_fullscreen_exit@drawable/exo_ic_skip_next@drawable/exo_ic_chevron_left@drawable/exo_ic_chevron_right@drawable/exo_ic_pause_circle_filled@drawable/exo_ic_play_circle_filled@drawable/exo_ic_skip_previous@drawable/exo_icon_repeat_all@drawable/exo_icon_repeat_off@drawable/exo_icon_repeat_one@drawable/exo_ic_rewind@drawable/exo_ic_settings@drawable/exo_icon_shuffle_off@drawable/exo_icon_shuffle_on@drawable/exo_icon_fastforward@drawable/exo_icon_rewind@drawable/exo_ic_speed@drawable/exo_ic_subtitle_off@drawable/exo_ic_subtitle_on@drawable/exo_icon_vr33100Fast forward %d secondFast forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitles%1$.2fxFast forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStop00:00:00VR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternateCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)०.२५x०.५x०.७५xसामान्य१.२५x१.५x१.७५x२x%d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा%d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा%d सेकंद रिवाइंड करा%d सेकंद रिवाइंड करासबटायटल सुरू करासबटायटल बंद कराफास्ट फॉरवर्ड कराफुलस्क्रीनवर पहाफुलस्क्रीनवरून बाहेर पडाप्लेअर नियंत्रणे लपवापुढीलअतिरिक्त सेटिंग्ज लपवाअतिरिक्त सेटिंग्ज दाखवाविरामप्ले करावेगमागीलसध्याचा मोड: सर्व रिपीट करा. रिपीट मोड टॉगल करा.सध्याचा मोड: काहीही रिपीट करू नका. रिपीट मोड टॉगल करा.सध्याचा मोड: एक रिपीट करा. रिपीट मोड टॉगल करा.रीवाइंड कराप्लेबॅकची प्रगतीसेटिंग्जप्लेअर नियंत्रणे दर्शवाशफल मोड सुरू कराशफल मोड बंद कराथांबाVR मोड%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsमोनो%1$d × %2$dपर्यायीसबटायटलसमालोचनसाहाय्यकआपोआपकाहीही नाहीऑडिओस्टिरिओसराउंड साउंड५.१ सराउंड साउंड७.१ सराउंड साउंडअज्ञातअज्ञात (%1$s)0,25x0,5x0,75xОрточо1,25x1,5x1,75x2x%d секунд алдыга түрдүрүү%d секунд алдыга түрдүрүү%d секунд артка түрдүрүү%d секунд артка түрдүрүүКоштомо жазууларды иштетүүКоштомо жазууларды өчүрүүАлдыга түрүүТолук экранга кирүүТолук экран режиминен чыгууОйноткучту башкаруу элементтерин жашырууКийинкиКошумча параметрлерди жашырууКошумча параметрлерди көрсөтүүТындырууОйнотууЫлдамдыкМурункуУчурдагы режим: Баарын кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.Учурдагы режим: Кайталанбасын. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.Учурдагы режим: Бир медианы кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.Артка түрүүОйнотуу көрсөткүчүПараметрлерОйноткучту башкаруу элементтерин көрсөтүүАралаштыруу режимин күйгүзүүАралаштыруу режимин өчүрүүТоктотууVR режими%1$s, %2$s%1$.2f Мб/сек.Моно%1$d × %2$dАльтернативдүү трекКоштомо жазууларПикирКошумча трекАвтоЖокАудиоСтереоКөлөмдүү үн5.1 көлөмдүү добуш7.1 көлөмдүү добушБелгисизБелгисиз (%1$s)0,25-fach0,5-fach0,75-fachStandard1,25-fach1,5-fach1,75-fach2-fach%d Sekunde vorspulen%d Sekunden vorspulen%d Sekunde zurückspulen%d Sekunden zurückspulenUntertitel aktivierenUntertitel deaktivierenVorspulenVollbild aktivierenVollbild beendenPlayer-Steuerelemente ausblendenWeiterZusätzliche Einstellungen ausblendenZusätzliche Einstellungen einblendenPausierenWiedergebenGeschwindigkeitZurückAktueller Modus: alles wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.Aktueller Modus: nichts wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.Aktueller Modus: einen Titel wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.ZurückspulenWiedergabefortschrittEinstellungenPlayer-Steuerelemente anzeigenZufallsmix aktivierenZufallsmix deaktivierenBeendenVR-Modus%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dAlternativer TrackUntertitelKommentareZusatzinhalteAutomatischOhneAudioStereoSurround-Sound5.1-Surround-Sound7.1-Surround-SoundUnbekanntUnbekannt (%1$s)x 0,25x 0,5x 0,75Normalx 1,25x 1,5x 1,75x 2Avancer de %d secondeAvancer de %d secondesRevenir en arrière de %d secondeRevenir en arrière de %d secondesActiver les sous-titresDésactiver les sous-titresAvance rapideActiver le mode plein écranQuitter le mode plein écranMasquer les commandes du lecteurSuivantMasquer les paramètres supplémentairesAfficher les paramètres supplémentairesPauseLectureVitessePrécédentMode actuel : tout répéter. Changer le mode répétition.Mode actuel : sans répétition. Changer le mode répétition.Mode actuel : une répétition. Changer le mode répétition.Retour arrièreProgression de la lectureParamètresAfficher les commandes du lecteurActiver le mode aléatoireDésactiver le mode aléatoireArrêterMode RV%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dPiste alternativeSous-titresCommentairesPiste supplémentaireAutomatiqueAucunAudioStéréoSon surroundSon surround 5.1Son surround 7.1InconnuInconnu (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xSpol %d sekund fremoverSpol %d sekunder fremoverSpol %d sekund bakoverSpol %d sekunder bakoverSlå på underteksteneSlå av underteksteneSpol foroverSe i fullskjermAvslutt fullskjermSkjul avspillingskontrolleneNesteSkjul flere innstillingerVis flere innstillingerSett på pauseSpill avHastighetForrigeModus: gjenta alle. Endre gjentakelsesmodus.Modus: gjenta ingen. Endre gjentakelsesmodus.Modus: gjenta én. Endre gjentakelsesmodus.Spol tilbakeAvspillingsfremdriftInnstillingerVis avspillingskontrolleneSlå på modus for tilfeldig rekkefølgeSlå av modus for tilfeldig rekkefølgeStoppVR-modus%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativt sporTekstingKommentarerTilleggssporAutomatiskIngenLydStereoSurround-lyd5.1 surround-lyd7.1 surround-lydUkjentUkjent (%1$s)0.25x0.5x0.75xBiasa1.25x1.5x1.75x2xMundar laju %d saatMundar laju %d saatMandir %d saatMandir %d saatDayakan sari kataLumpuhkan sari kataMundar lajuMasuk ke skrin penuhKeluar dari skrin penuhSembunyikan kawalan pemainSeterusnyaSembunyikan tetapan tambahanTunjukkan tetapan tambahanJedaMainKelajuanSebelumnyaMod semasa: Ulang semua. Togol mod ulang.Mod semasa: Tidak berulang. Togol mod ulang.Mod semasa: Ulang satu. Togol mod ulang.MandirKemajuan main balikTetapanTunjukkan kawalan pemainDayakan mod rombakLumpuhkan mod rombakBerhentiMod VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatifSKUlasanTambahanAutomatikTiadaAudioStereoBunyi kelilingBunyi keliling 5.1Bunyi keliling 7.1Tidak diketahuiTidak diketahui (%1$s)0,25 ×0,5 ×0,75 ×Normálne1,25 ×1,5 ×1,75 ×2 ×Pretočiť dopredu o %d sekunduPretočiť dopredu o %d sekundyPretočiť dopredu o %d sekundyPretočiť dopredu o %d sekúndPretočiť späť o %d sekunduPretočiť späť o %d sekundyPretočiť späť o %d sekundyPretočiť späť o %d sekúndPovoliť titulkyZakázať titulkyPretočiť dopreduPrejsť do režimu celej obrazovkyUkončiť režim celej obrazovkySkryť ovládacie prvky prehrávačaĎalšiaSkryť ďalšie nastaveniaZobraziť ďalšie nastaveniaPozastaviťPrehraťRýchlosťPredchádzajúcaAktuálny režim: Opakovať všetky. Prepnúť režim opakovaniaAktuálny režim: Neopakovať. Prepnúť režim opakovaniaAktuálny režim: Opakovať jedno. Prepnúť režim opakovaniaPretočiť späťPriebeh prehrávaniaNastaveniaZobraziť ovládacie prvky prehrávačaZapnúť režim náhodného prehrávaniaVypnúť režim náhodného prehrávaniaZastaviťrežim VR%1$s, %2$s%1$.2f MB/sMono%1$d × %2$dAlternatívna stopaSkryté titulkyKomentárDoplnková stopaAutomatickyŽiadneZvukStereoPriestorový zvukPriestorový zvuk 5.1Priestorový zvuk 7.1NeznámeNeznáme (%1$s)0.25x0.5x0.75xસામાન્ય1.25x1.5x1.75x2x%d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો%d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો%d સેકન્ડ રિવાઇન્ડ કરો%d સેકન્ડ રિવાઇન્ડ કરોસબટાઇટલ ચાલુ કરોસબટાઇટલ બંધ કરોફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરોપૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થાઓપૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાંથી બહાર નીકળોપ્લેયર માટેના નિયંત્રણો છુપાવોઆગળવધારાના સેટિંગ છુપાવોવધારાના સેટિંગ બતાવોથોભોચલાવોઝડપપાછળવર્તમાન મોડ: બધું રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.વર્તમાન મોડ: કંઈ રિપીટ ન કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.વર્તમાન મોડ: એક રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.રિવાઇન્ડ કરોપ્લેબૅક ચાલુ છેસેટિંગપ્લેયર માટેના નિયંત્રણો બતાવોશફલ મોડ ચાલુ કરોશફલ મોડ બંધ કરોરોકોVR મોડ%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsમૉનો%1$d × %2$dવૈકલ્પિકCCકોમેન્ટ્રીપૂરકઑટોમૅટિક રીતેએકપણ નહીંઑડિયોસ્ટીરિઓસરાઉન્ડ સાઉન્ડ5.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડ7.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડઅજાણ્યોઅજાણ્યું (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2xFast-forward %d secondFast-forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitlesFast-forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStopVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2xI-fast forward nang %d segundoI-fast forward nang %d na segundoI-rewind nang %d segundoI-rewind nang %d na segundoI-enable ang mga subtitleI-disable ang mga subtitleI-fast forwardMag-fullscreenLumabas sa fullscreenItago ang mga kontrol ng playerSusunodItago ang mga karagdagang settingIpakita ang mga karagdagang settingI-pauseI-playBilisNakaraanCurrent mode: Ulitin lahat. I-toggle ang repeat mode.Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode.Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode.I-rewindProgreso ng pag-playbackMga SettingIpakita ang mga kontrol ng playerI-enable ang shuffle modeI-disable ang shuffle modeIhintoVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatiboCCKomentaryoKaragdaganAwtomatikoWalaAudioStereoSurround sound5.1 na surround sound7.1 na surround soundHindi AlamHindi Alam (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xAvançar %d segundoAvançar %d segundosRetroceder %d segundoRetroceder %d segundosAtivar legendasDesativar legendasAvançarMudar para ecrã inteiroSair do ecrã inteiroOcultar controlos do leitorSeguinteOcultar definições adicionaisMostrar definições adicionaisPausarReproduzirVelocidadeAnteriorModo atual: repet. tudo. Ative/des. repetição.Modo atual: não repetir. Ative/des. repetição.Modo atual: repetir um. Ative/des. repetição.RecuarProgresso da reproduçãoDefiniçõesMostrar controlos do leitorAtivar modo aleatórioDesativar modo aleatórioPararModo de RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaLegendasComentárioSuplementarAutomáticoNenhumaÁudioEstéreoSom surroundSom surround 5.1Som surround 7.1DesconhecidaDesconhecido (%1$s)0.25 倍0.5 倍0.75 倍正常1.25 倍1.5 倍1.75 倍2 倍快进 %d 秒快进 %d 秒快退 %d 秒快退 %d 秒启用字幕停用字幕快进进入全屏模式退出全屏模式隐藏播放器控件下一首隐藏其他设置显示其他设置暂停播放速度上一首当前模式：重复播放所有项目。切换重复播放模式。当前模式：不重复。切换重复播放模式。当前模式：重复播放当前项目。切换重复播放模式。快退播放进度设置显示播放器控件启用随机播放模式停用随机播放模式停止VR 模式%1$s，%2$s%1$.2f Mbps单声道%1$d × %2$d替用轨字幕旁白补充轨自动无音频立体声环绕声5.1 环绕声7.1 环绕声未知未知 (%1$s)0.25x0.5x0.75xЭнгийн1.25x1.5x1.75x2x%d секундээр хурдан урагшлуулах%d секундээр хурдан урагшлуулах%d секунд ухраах%d секунд ухраахХадмалыг идэвхжүүлэхХадмалыг идэвхгүй болгохХурдан урагшлуулахБүтэн дэлгэцээр харахБүтэн дэлгэцээс гарахТоглуулагчийн удирдлагыг нуухДараахНэмэлт тохиргоог нуухНэмэлт тохиргоог харуулахТүр зогсоохТоглуулахХурдӨмнөхОдоогийн горим: Бүгдийг дахин тоглуулна уу. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.Одоогийн горим: Алийг нь ч дахин тоглуулахгүй. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.Одоогийн горим: Нэгийг дахин тоглуулна уу. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.УхраахДахин тоглуулах явцТохиргооТоглуулагчийн удирдлагыг харуулахХолих горимыг идэвхжүүлэхХолих горимыг идэвхгүй болгохЗогсоохVR горим%1$s, %2$s%1$.2f MbpsМоно%1$d × %2$dХувилбарХаалттай тайлбарТайлбарНэмэлтАвтоматБайхгүйДууСтереоОрчин тойрны дуу5.1 орчин тойрны дуу7.1 орчин тойрны дууҮл мэдэгдэхТодорхойгүй (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xMaju cepat %d detikMaju cepat %d detikMundur %d detikMundur %d detikAktifkan subtitelNonaktifkan subtitelMaju cepatMasuk layar penuhKeluar dari layar penuhMenyembunyikan kontrol pemutarBerikutnyaSembunyikan setelan tambahanTampilkan setelan tambahanJedaPutarKecepatanSebelumnyaMode saat ini: Ulang semua. Alihkan mode berulang.Mode saat ini: Tidak berulang. Alihkan mode berulang.Mode saat ini: Ulang sekali. Alihkan mode berulang.Putar UlangProgres pemutaranSetelanMenampilkan kontrol pemutarAktifkan mode acakNonaktifkan mode acakBerhentiMode VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatifCCKomentarTambahanOtomatisTidak adaAudioStereoSuara surround5.1 surround sound7.1 surround soundTidak diketahuiTidak diketahui (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormāls1,25x1,5x1,75x2xPārtīt uz priekšu par %d sekundēmPārtīt uz priekšu par %d sekundiPārtīt uz priekšu par %d sekundēmAttīt atpakaļ par %d sekundēmAttīt atpakaļ par %d sekundiAttīt atpakaļ par %d sekundēmIespējot subtitrusAtspējot subtitrusPārtīt uz priekšuAtvērt pilnekrāna režīmuAizvērt pilnekrāna režīmuSlēpt atskaņotāja vadīklasNākamaisSlēpt papildu iestatījumusRādīt papildu iestatījumusPauzētAtskaņotĀtrumsIepriekšējaisIesl.: atkārtot visu. Pārslēdziet režīmu.Iesl.: neatkārtot nevienu. Pārslēdziet režīmu.Iesl.: atkārtot vienu. Pārslēdziet režīmu.Attīt atpakaļAtskaņošanas noriseIestatījumiRādīt atskaņotāja vadīklasIespējot atskaņošanu jauktā secībāAtspējot atskaņošanu jauktā secībāApturētVR režīms%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dCitsSlēgtie parakstiKomentāriPapilduAutomātisksNavAudioStereoIeskaujošā skaņa5.1 ieskaujošā skaņa7.1 ieskaujošā skaņaNezināmsNezināma (%1$s)0,25x0,5x0,75xНормално1,25x1,5x1,75x2xПревъртане с %d секунда напредПревъртане с(ъс) %d секунди напредПревъртане с %d секунда назадПревъртане с(ъс) %d секунди назадАктивиране на субтитритеДеактивиране на субтитритеПревъртане напредВход в цял екранИзход от цял екранСкриване на контролите на плейъраНапредСкриване на допълнителните настройкиПоказване на допълнителните настройкиПоставяне на паузаВъзпроизвежданеСкоростНазадТекущ режим: Повтар. на всички. Превкл. режима за повтаряне.Текущ режим: Без повтаряне. Превкл. режима за повтаряне.Текущ режим: Повтар. на 1 елемент. Превкл. режима за повтаряне.Превъртане назадНапредък на възпроизвежданетоНастройкиПоказване на контролите на плейъраАктивиране на режима за разбъркванеДеактивиране на режима за разбъркванеСпиранережим за VR%1$s – %2$s%1$.2f Мб/секМоно%1$d × %2$dАлтернативен записСубтитриКоментарДопълнителен записАвтоматичноНищоАудиозаписСтереоОбемен звук5,1-канален обемен звук7,1-канален обемен звукНеизвестноНяма данни (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormale1,25x1,5x1,75x2xAvanti di %d secondoAvanti di %d secondiIndietro di %d secondoIndietro di %d secondiAttiva i sottotitoliDisattiva i sottotitoliAvanti veloceAttiva schermo interoEsci da schermo interoNascondi i controlli del playerAvantiNascondi impostazioni aggiuntiveMostra impostazioni aggiuntivePausaRiproduciVelocitàIndietroModalità attuale: Ripeti tutto. Cambia modalità di ripetizione.Modalità attuale: Non ripetere nulla. Cambia modalità di ripetizione.Modalità attuale: Ripeti uno. Cambia modalità di ripetizione.RiavvolgiAvanzamento della riproduzioneImpostazioniMostra i controlli del playerAttiva la riproduzione casualeDisattiva la riproduzione casualeInterrompiModalità VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dVersione alternativaSottotitoliCommentiContenuti supplementariAutoNessunoAudioStereoAudio surroundAudio surround 5.1Audio surround 7.1SconosciutaSconosciute (%1$s)0.25x0.5x0.75xปกติ1.25x1.5x1.75x2xกรอไปข้างหน้า %d วินาทีกรอไปข้างหน้า %d วินาทีกรอกลับ %d วินาทีกรอกลับ %d วินาทีเปิดใช้คำบรรยายปิดใช้คำบรรยายกรอไปข้างหน้าแสดงแบบเต็มหน้าจอออกจากโหมดเต็มหน้าจอซ่อนตัวควบคุมโปรแกรมเล่นถัดไปซ่อนการตั้งค่าเพิ่มเติมแสดงการตั้งค่าเพิ่มเติมหยุดเล่นความเร็วก่อนหน้าโหมดปัจจุบัน: เล่นซ้ำทั้งหมด สลับโหมดเล่นซ้ำโหมดปัจจุบัน: ไม่เล่นซ้ำ สลับโหมดเล่นซ้ำโหมดปัจจุบัน: เล่นซ้ำรายการเดียว สลับโหมดเล่นซ้ำกรอกลับความคืบหน้าในการเล่นการตั้งค่าแสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่นเปิดใช้โหมดสุ่มเพลงปิดใช้โหมดสุ่มเพลงหยุดโหมด VR%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsโมโน%1$d × %2$dอื่นๆคำบรรยายความคิดเห็นแทร็กเสริมอัตโนมัติไม่มีเสียงสเตอริโอเสียงเซอร์ราวด์ระบบเสียง 5.1 เซอร์ราวด์7.1 เสียงเซอร์ราวด์ไม่ทราบไม่รู้จัก (%1$s)0,250,50,75Обычная1,251,51,752Перемотать на %d секунду впередПеремотать на %d секунды впередПеремотать на %d секунд впередПеремотать на %d секунды впередПеремотать на %d секунду назадПеремотать на %d секунды назадПеремотать на %d секунд назадПеремотать на %d секунды назадВключить субтитрыВыключить субтитрыПеремотать впередПолноэкранный режимВыйти из полноэкранного режимаСкрыть панель управленияСледующий трекСкрыть дополнительные настройкиПоказать дополнительные настройкиПриостановитьВоспроизвестиСкоростьПредыдущий трекВыбрано: повторять все. Изменить режим повтора.Выбрано: не повторять. Изменить режим повтора.Выбрано: повторять один раз. Изменить режим повтора.Перемотать назадПолоса прокрутки воспроизведенияНастройкиПоказать панель управленияВключить перемешиваниеОтключить перемешиваниеОстановитьVR-режим%1$s, %2$s%1$.2f Мбит/секМоно%1$d × %2$dДругая записьСубтитрыКомментарииДополнительные материалыАвтоНетАудиоСтереоОбъемный звукСистема объемного звука 5.1Система объемного звука 7.1Неизвестный трекНеизвестно (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xAvança ràpidament %d segonAvança ràpidament %d segonsRebobina %d segonRebobina %d segonsActiva els subtítolsDesactiva els subtítolsAvança ràpidamentEntra a la pantalla completaSurt de la pantalla completaAmaga els controls del reproductorSegüentAmaga les opcions de configuració addicionalsMostra opcions de configuració addicionalsPosa en pausaReprodueixVelocitatAnteriorActual: repeteix tot. Commuta mode repetició.Actual: no repeteixis. Commuta mode repetició.Actual: repeteix un. Commuta mode repetició.RebobinaProgrés de la reproduccióConfiguracióMostra els controls del reproductorActiva el mode aleatoriDesactiva el mode aleatoriAturaMode RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaSubtítolsComentarisComplementàriaAutomàticaCapÀudioEstèreoSo envoltantSo envoltant 5.1So envoltant 7.1DesconegutDesconegut (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormale1,25x1,5x1,75x2xShpejt përpara %d sekondëShpejt përpara %d sekondaShko prapa %d sekondëShko prapa %d sekondaAktivizo titratÇaktivizo titratPërparo me shpejtësiHyr në luajtjen me ekran të plotëDil nga ekrani i plotëFshih komandat e luajtësitParaFshih cilësimet shtesëShfaq cilësimet shtesëPauzëLuajShpejtësiaPrapaModaliteti aktual: Përsërit të gjitha. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.Modaliteti aktual: Mos përsërit asnjë. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.Modaliteti aktual: Përsërit një. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.RiktheProgresi i luajtjesCilësimetShfaq komandat e luajtësitAktivizo modalitetin e përzierjesÇaktivizo modalitetin e përzierjesNdaloModaliteti RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeTitratKomentePlotësueseAutomatikeAsnjëAudioStereoTingulli rrethuesTingull rrethues 5.1Tingull rrethues 7.1E panjohurE panjohur (%1$s)0.25x0.5x0.75xYa kawaida1.25x1.5x1.75x2xSogeza mbele haraka kwa sekunde %dSogeza mbele haraka kwa sekunde %dRudisha nyuma kwa sekunde %dRudisha nyuma kwa sekunde %dWasha manukuuZima manukuuSogeza mbele harakaFungua skrini nzimaFunga skrini nzimaFicha vidhibiti vya kichezajiEndeleaFicha mipangilio ya ziadaOnyesha mipangilio ya ziadaSitishaChezaKasiUliotanguliaHali ya sasa: Rudia zote. Geuza hali ya kurudia.Hali ya sasa: Usirudie yoyote Geuza hali ya kurudia.Hali ya sasa: Rudia moja. Geuza hali ya kurudia.Rudisha nyumaKiasi cha uchezajiMipangilioOnyesha vidhibiti vya kichezajiWasha hali ya kuchanganyaZima hali ya kuchanganyaSimamishaHali ya Uhalisia Pepe%1$s, %2$sMbps %1$.2fMono%1$d × %2$dMbadalaManukuuUchambuziWa ziadaOtomatikiHamnaSautiStereoSauti inayozingiraSauti inayozingira ya 5.1Sauti inayozingira ya 7.1Haijulikani(%1$s) isiyojulikana0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xAvancer rapidement de %d secondeAvancer rapidement de %d secondesReculer de %d secondeReculer de %d secondesActiver les sous-titresDésactiver les sous-titresAvance rapideActivez le mode plein écranQuittez le mode plein écranMasquer les commandes du lecteurSuivantMasquer les autres paramètresAfficher d\'autres paramètresPauseLireVitessePrécédentMode actuel : tout répéter. Basculer le mode répétition.Mode actuel : aucune répétition. Basculer le mode répétition.Mode actuel : répéter une fois. Basculer le mode répétition.Retour arrièreProgression de la lectureParamètresAfficher les commandes du lecteurActiver le mode lecture aléatoireDésactiver le mode lecture aléatoireArrêterMode RV%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAutre versionSous-titres codésCommentairesSupplémentaireAutoAucunAudioStéréoSon ambiophoniqueSon ambiophonique 5.1Son ambiophonique 7.1InconnuInconnu (%1$s)0.25x0.5x0.75xOkujwayelekile1.25x1.5x1.75x2xDlulisela phambili ngamasekhondi angu-%dDlulisela phambili ngamasekhondi angu-%dHlehlisa ngamasekhondi angu-%dHlehlisa ngamasekhondi angu-%dNika amandla imibhalo engezansiKhubaza imibhalo engezansiDlulisela phambiliFaka isikrini esigcwelePhuma kusikrini esigcweleFihla izilawuli zesidlaliOkulandelayoFihla izilungiselelo ezingeziweBonisa izilungiselelo ezingeziwePhumulaDlalaIsivininiOkwangaphambiliniImodi yamanje: Phinda konke. Guqula imodi yokuphinda.Imodeli yamanje: Ungaphindi lutho. Guqula imodi yokuphinda.Imodi yamanje: Phinda kanye. Guqula imodi yokuphinda.Buyisela emuvaInqubekela phambili yokudlalaAmasethingiBonisa izilawuli zesidlaliNika amandla imodi yokushovaKhubaza imodi yokushovaMisaInqubo ye-VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsOkukodwa%1$d × %2$dOkunyeCCAbahlaziyiOkungeziweOkuzenzakalelayoLuthoUmsindoI-StereoUmsindo ozungelezileUmsindo ozungelezile ongu-5.1Umsindo ozungelezile ongu-7.1AkwaziwaAkwaziwa (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2xFast-forward %d secondFast-forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitlesFast-forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStopVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xSpol %d sekund fremSpol %d sekunder fremSpol %d sekund tilbageSpol %d sekunder tilbageAktivér underteksterDeaktiver underteksterSpol fremÅbn fuld skærmAfslut fuld skærmSkjul afspilningsknapperNæsteSkjul yderligere indstillingerVis yderligere indstillingerSæt på pauseAfspilHastighedForrigeTilstand: Gentag alle. Slå Gentag til/fra.Tilstand: Gentag ikke. Slå Gentag til/fra.Tilstand: Gentag én. Slå Gentag til/fra.Spol tilbageAfspilningsstatusIndstillingerVis afspilningsknapperAktivér BlandDeaktiver BlandStopVR-tilstand%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativt sporUnderteksterKommentarsporSupplerende sporAutomatiskIngenLydStereoSurroundsound5.1 surround sound7.1 surroundsoundUkendtUkendt (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2xFast-forward %d secondFast-forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitlesFast-forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStopVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)۰٫۲۵ برابر۰٫۵ برابر۰٫۷۵ برابرعادی۱٫۲۵ برابر۱٫۵ برابر۱٫۷۵ برابر۲ برابر%d ثانیه سریع بهجلو بردن%d ثانیه سریع بهجلو بردن%d ثانیه بهعقب بردن%d ثانیه بهعقب بردنفعال کردن زیرنویسغیرفعال کردن زیرنویسجلو بردن سریعورود به حالت تمامصفحهخروج از حالت تمامصفحهپنهان کردن کنترلهای پخشکنندهبعدیپنهان کردن تنظیمات اضافینمایش تنظیمات اضافیمکثپخشسرعتقبلیحالت کنونی: تکرار همه. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.حالت کنونی: تکرار هیچکدام. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.حالت کنونی: تکرار یک مورد. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.عقب بردنپیشرفت بازپخشتنظیماتنمایش کنترلهای پخشکنندهفعال کردن حالت درهمغیرفعال کردن حالت درهمتوقفحالت واقعیت مجازی%1$s، %2$s%1$.2f مگابیت در ثانیهمونو%1$d × %2$dبدیلزیرنویس ناشنوایانشرح و نقدتکمیلیخودکارهیچکدامصوتیاستریوصدای فراگیرصدای فراگیر ۵.۱صدای فراگیر ۷٫۱نامشخصناشناس (%1$s)0.25x0.5x0.75xसामान्य1.25x1.5x1.75x2xवीडियो को %d सेकंड आगे बढ़ाएंवीडियो को %d सेकंड आगे बढ़ाएंवीडियो को %d सेकंड पीछे ले जाएंवीडियो को %d सेकंड पीछे ले जाएंसबटाइटल चालू करेंसबटाइटल बंद करेंतेज़ी से आगे बढ़ाएंफ़ुलस्क्रीन मोड पर देखेंफ़ुलस्क्रीन मोड से बाहर निकलेंप्लेयर नियंत्रण छिपाएंअगलाअन्य सेटिंग छिपाएंअन्य सेटिंग दिखाएंरोकेंचलाएंरफ़्तारपिछलामौजूदा मोड: सभी को दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.मौजूदा मोड: किसी को न दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.मौजूदा मोड: एक को दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.पीछे ले जाएंवीडियो चलने की प्रगतिसेटिंगप्लेयर नियंत्रण दिखाएंशफ़ल मोड चालू करेंशफ़ल मोड बंद करेंबंद करेंVR मोड%1$s, %2$s%1$.2f एमबीपीएसमोनो साउंड%1$d × %2$dविकल्पसबटाइटलकमेंट्रीसप्लिमेंट्रीअपने आपकोई नहींऑडियोस्टीरियो साउंडसराउंड साउंड5.1 सराउंड साउंड7.1 सराउंड साउंडअज्ञातकोई जानकारी नहीं (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x1.75x2x%d saniyə irəli çəkin%d saniyə irəli çəkin%d saniyə geri çəkin%d saniyə geri çəkinSubtitrləri aktiv edinSubtitrləri deaktiv edinİrəli çəkinTam ekrana daxil olunTam ekrandan çıxınOyunçu nəzarətlərini gizlədinSonraƏlavə ayarları gizlədinƏlavə ayarları göstərinPauzaOxudunSürətƏvvəlCari rejim: Hamısını təkrarlayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.Cari rejim: Heç birini təkrarlamayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.Cari rejim: Birini təkrarlayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.Geri çəkinOxutmanın gedişatıAyarlarOyunçu nəzarətlərini göstərinQarışdırma rejimini aktiv edinQarışdırma rejimini deaktiv edinDayandırınVR rejimi%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativNüsxəni alanŞərhƏlavəAvtomatikYoxdurAudioStereoYüksək səs5.1 yüksək səs7.1 yüksək səsNaməlumNaməlum (%1$s)0.25x0.5x0.75xසාමාන්ය1.25x1.5x1.75x2xතත්පර %dක් වේගයෙන් ඉදිරියටතත්පර %dක් වේගයෙන් ඉදිරියටතත්පර %dක් ආපස්සටතත්පර %dක් ආපස්සටඋපසිරැසි සබල කරන්නඋපසිරැසි අබල කරන්නවේගයෙන් ඉදිරියටපූර්ණ තිරයට ඇතුළු වන්නපූර්ණ තිරයෙන් පිට වන්නධාවක පාලන සඟවන්නඊළඟඅතිරේක සැකසීම් සඟවන්නඅතිරේක සැකසීම් පෙන්වන්නවිරාම කරන්නධාවනය කරන්නවේගයපෙරවත්මන් ප්රකාරය: සියල්ල පුනරාවර්තනය කරන්න. පුනරාවර්තන ප්රකාරය ටොගල කරන්න.වත්මන් ප්රකාරය: කිසිවක් පුනරාවර්තනය නොකරන්න. පුනරාවර්තන ප්රකාරය ටොගල කරන්න.වත්මන් ප්රකාරය: එකක් පුනරාවර්තනය කරන්න. පුනරාවර්තන ප්රකාරය ටොගල කරන්න.නැවත ඔතන්නපසුධාවන ප්රගතියසැකසීම්ධාවක පාලන පෙන්වන්නකළවම් ප්රකාරය සබල කරන්නකළවම් ප්රකාරය අබල කරන්නනවත්වන්නVR ප්රකාරය%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsඒකල%1$d × %2$dවිකල්පසිරස්තලවර්ණනාපරිපූරකස්වයංකිසිවක් නැතශ්රව්යස්ටීරියෝඅවට ශබ්දය5.1 අවට ශබ්දය7.1 අවට ශබ්දයනොදනීනොදන්නා (%1$s)0.25x0.5x0.75x標準1.25x1.5x1.75x2x%d 秒早送り%d 秒早送り%d 秒巻き戻し%d 秒巻き戻し字幕の有効化字幕の無効化早送り全画面表示に変更全画面表示を終了プレーヤーのコントロールを非表示にする次へその他の設定の非表示その他の設定の表示一時停止再生速度前へ現在: 全曲リピート。モードを切り替えます。現在: リピートなし。モードを切り替えます。現在: 1 曲リピート。モードを切り替えます。巻き戻し再生中設定プレーヤーのコントロールを表示するシャッフル モードを有効にするシャッフル モードを無効にする停止VR モード%1$s、%2$s%1$.2f Mbpsモノラル%1$d × %2$d代替字幕解説補足自動なし音声ステレオサラウンド サウンド5.1 サラウンド サウンド7.1 サラウンド サウンド不明不明（%1$s）0.25x0.5x0.75xປົກກະຕິ1.25x1.5x1.75x2xເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີຖອຍຫຼັງ %d ວິນາທີຖອຍຫຼັງ %d ວິນາທີເປີດການນຳໃຊ້ຄຳແປປິດການນຳໃຊ້ຄຳແປເລື່ອນໄປໜ້າເຂົ້າສູ່ໂໝດເຕັມຈໍອອກຈາກເຕັມຈໍເຊື່ອງຕົວຄວບຄຸມເຄື່ອງຫຼິ້ນຕໍ່ໄປເຊື່ອງການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມສະແດງການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມຢຸດຊົ່ວຄາວຫຼິ້ນຄວາມໄວກ່ອນໜ້າໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳທັງໝົດ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.ໂໝດປັດຈຸບັນ: ບໍ່ເປີດຊ້ຳ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.ໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳອັນດຽວ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.ຍ້ອນກັບສະຖານະການຫຼິ້ນຕັ້ງຄ່າສະແດງຕົວຄວບຄຸມເຄື່ອງຫຼິ້ນເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບປິດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບຢຸດໂໝດ VR%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsໂມໂນ%1$d × %2$dສຳຮອງຄຳບັນຍາຍຄຳເຫັນສ່ວນເສີມອັດຕະໂນມັດບໍ່ມີສຽງສະເຕຣິໂອສຽງຮອບທິດທາງສຽງຮອບທິດທາງ 5.1ສຽງຮອບທິດທາງ 7.1ບໍ່ຮູ້ຈັກບໍ່ຮູ້ຈັກ (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormală1,25x1,5x1,75x2xDerulează rapid înainte cu %d secundăDerulează rapid înainte cu %d secundeDerulează rapid înainte cu %d de secundeDerulează înapoi cu %d secundăDerulează înapoi cu %d secundeDerulează înapoi cu %d de secundeActivează subtitrărileDezactivează subtitrărileDerulează rapid înainteAccesează în ecran completIeși din ecranul completAscunde comenzile playeruluiÎnainteAscunde setările suplimentareAfișează setările suplimentareÎntrerupeRedăVitezăÎnapoiMod curent: se repetă tot. Comută modul repetare.Mod actual: nu se repetă. Comută modul repetare.Mod actual: se repetă una. Comută modul repetare.Derulează înapoiProgresul redăriiSetăriAfișează comenzile playeruluiActivează modul sortare aleatorieDezactivează modul sortare aleatorieOpreșteMod RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativSubtitrăriComentariiSuplimentarAutomatFărăAudioStereoSunet surroundSunet surround 5.1Sunet surround 7.1NecunoscutNecunoscută (%1$s)0.25x0.5x0.75xസാധാരണ വേഗത്തിൽ1.25x1.5x1.75x2xവേഗത്തിൽ %d സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുകവേഗത്തിൽ %d സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുക%d സെക്കൻഡ് പിന്നോട്ട് നീക്കുക%d സെക്കൻഡ് പിന്നോട്ട് നീക്കുകസബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകസബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകവേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോവുകപൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ ആക്കുകപൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുകപ്ലേയർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറയ്ക്കുകഅടുത്തത്അധിക ക്രമീകരണം മറയ്ക്കുകഅധിക ക്രമീകരണം കാണിക്കുകതൽക്കാലം നിർത്തുകപ്ലേ ചെയ്യുകവേഗതമുമ്പത്തേത്നിലവിലെ മോഡ്: എല്ലാം ആവർത്തിക്കുക. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.നിലവിലെ മോഡ്: ഒന്നും ആവർത്തിക്കരുത്. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.നിലവിലെ മോഡ്: ഒന്ന് ആവർത്തിക്കുക. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.പിന്നിലേക്ക് പോവുകപ്ലേബാക്ക് പുരോഗതിക്രമീകരണംപ്ലേയർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുകഷഫിൾ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകഷഫിൾ മോഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകനിര്ത്തുകVR മോഡ്%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsമോണോ%1$d × %2$dഇതര ട്രാക്ക്CCവിവരണംസപ്ലിമെന്ററിസ്വയമേവഒന്നുമില്ലഓഡിയോസ്റ്റീരിയോസറൗണ്ട് സൗണ്ട്5.1 സറൗണ്ട് സൗണ്ട്7.1 സറൗണ്ട് സൗണ്ട്അജ്ഞാതംഅജ്ഞാതം (%1$s)0,25x0,5x0,75xНормално1,25x1,5x1,75x2xПремотајте %d секунду унапредПремотајте %d секунде унапредПремотајте %d секунди унапредПремотајте %d секунду уназадПремотајте %d секунде уназадПремотајте %d секунди уназадОмогући титловеОнемогући титловеПремотај унапредПређи на цео екранИзађи из целог екранаСакриј контроле плејераСледећаСакриј додатна подешавањаПрикажи додатна подешавањаПаузирајПустиБрзинаПретходнаВаш режим: Понови све. Укључите/искључите.Ваш режим: Без понављања. Укључите/искључите.Ваш режим: Понови једно. Укључите/искључите.Премотај уназадНапредовање репродукцијеПодешавањаПрикажи контроле плејераОмогућите насумични режимОнемогућите насумични режимЗауставиВР режим%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sМоно%1$d × %2$dАлтернативноТитлКоментарДодатноАутоматскиНиједнаАудиоСтереоПросторни звукПросторни звук 5.1Просторни звук 7.1НепознатоНепознато (%1$s)0,25x0,5x0,75xЗвичайна1,25x1,5x1,75x2xПеремотати вперед на %d секундуПеремотати вперед на %d секундиПеремотати вперед на %d секундПеремотати вперед на %d секундиПеремотати назад на %d секундуПеремотати назад на %d секундиПеремотати назад на %d секундПеремотати назад на %d секундиУвімкнути субтитриВимкнути субтитриПеремотати впередПерейти в повноекранний режимВийти з повноекранного режимуСховати елементи керування програвачемДаліСховати додаткові налаштуванняПоказати додаткові налаштуванняПризупинитиВідтворитиШвидкістьНазадПоточний режим: повторювати все. Перемкнути режим повторення.Поточний режим: не повторювати. Перемкнути режим повторення.Поточний режим: повторювати один медіафайл. Перемкнути режим повторення.Перемотати назадПрогрес відтворенняНалаштуванняПоказувати елементи керування програвачемУвімкнути режим перемішуванняВимкнути режим перемішуванняПрипинитиРежим віртуальної реальності%1$s, %2$s%1$.2f Мбіт/сМоно%1$d × %2$dАльтернативнаСубтитриКоментаріДодатковаАвтоматичноНічогоАудіоСтереоОб’ємний звукОб’ємний звук у форматі 5.1Об’ємний звук у форматі 7.1НевідомоНевідомо (%1$s)0,25×0,5×0,75×Normala1,25×1,5×1,75×2×Aurreratu %d segundoAurreratu %d segundoAtzeratu %d segundoAtzeratu %d segundoGaitu azpitituluakDesgaitu azpitituluakAurreratuErreproduzitu pantaila osoanIrten pantaila osotikEzkutatu erreproduzigailua kontrolatzeko aukerakHurrengoaEzkutatu ezarpen gehigarriakErakutsi ezarpen gehigarriakPausatuErreproduzituAbiaduraAurrekoaOraingo modua: errepikatu guztiak. Aldatu errepikatzeko modua.Oraingo modua: ez errepikatu. Aldatu errepikatzeko modua.Oraingo modua: errepikatu bat. Aldatu errepikatzeko modua.AtzeratuErreprodukzioaren garapenaEzarpenakErakutsi erreproduzigailua kontrolatzeko aukerakGaitu ausaz erreproduzitzeko moduaDesgaitu ausaz erreproduzitzeko moduaGeldituEBko modua%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMonoa%1$d × %2$dOrdezkoaAzpitituluakIruzkinakOsagarriaAutomatikoaBat ere ezAudioaEstereoaSoinu inguratzailea5.1 soinu inguratzailea7.1 soinu inguratzaileaEzezagunaEzezaguna (%1$s)0.25x0.5x0.75x正常1.25x1.5x1.75x2x快轉 %d 秒快轉 %d 秒倒帶 %d 秒倒帶 %d 秒啟用字幕停用字幕向前快轉進入全螢幕關閉全螢幕隱藏播放器控制項繼續隱藏其他設定顯示其他設定暫停播放速度返回宜家嘅模式：重複播放所有項目。轉做重複播放模式。宜家嘅模式：唔重複播放。轉做重複播放模式。宜家嘅模式：重複播放一個項目。轉做重複播放模式。倒轉播放進度設定顯示播放器控制項啟用隨機播放模式停用隨機播放模式停止虛擬現實模式%1$s、%2$s%1$.2f Mbps單聲道%1$d × %2$d其他字幕評論附加自動無音訊立體聲環迴立體聲5.1 環迴立體聲7.1 環迴立體聲不明不明 (%1$s)0,25x0,5x0,75xჩვეულებრივი1,25x1,5x1,75x2xწინ გადახვევა %d წამითწინ გადახვევა %d წამითუკან გადახვევა %d წამითუკან გადახვევა %d წამითსუბტიტრების ჩართვასუბტიტრების გათიშვაწინ გადახვევასრულეკრანიან რეჟიმში შესვლასრულეკრანიანი რეჟიმიდან გამოსვლადამკვრელის სამართავი ღილაკების დამალვაშემდეგდამატებითი პარამეტრების დამალვადამატებითი პარამეტრების ჩვენებაპაუზადაკვრასიჩქარეწინამიმდინარე რეჟიმი: ყველას გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.მიმდინარე რეჟიმი: არაფრის გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.მიმდინარე რეჟიმი: ერთის გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.უკან გადახვევადაკვრის პროგრესიპარამეტრებიდამკვრელის სამართავი ღილაკების ჩვენებაარეულად დაკვრის რეჟიმის ჩართვაარეულად დაკვრის რეჟიმის გათიშვაშეწყვეტაVR რეჟიმი%1$s, %2$s%1$.2f მბიტ/წმმონო%1$d × %2$dალტერნატიულიდახურული სუბტიტრებიკომენტარიდამატებითიავტომატურიარცერთიაუდიოსტერეომოცულობითი ხმა5.1 მოცულობითი ხმა7.1 მოცულობითი ხმაუცნობიუცნობი (%1$s)0,25x0,5x0,75xҚалыпты1,25x1,5x1,75x2x%d секунд алға айналдыру%d секунд алға айналдыру%d секунд артқа айналдыру%d секунд артқа айналдыруСубтитрді қосуСубтитрді өшіруЖылдам алға айналдыруТолық экранды режимге кіруТолық экранды режимнен шығуОйнатқышты басқару элементтерін жасыруКелесіҚосымша параметрлерді жасыруҚосымша параметрлерді көрсетуКідіртуОйнатуЖылдамдықАлдыңғыҚазіргі режим: барлық контент қайталанады Қайталау режимін ауыстыру.Қазіргі режим: еш контент қайталанбайды. Қайталау режимін ауыстыру.Қазіргі режим: бір контент қайталанады. Қайталау режимін ауыстыру.Артқа айналдыруОйнату барысыПараметрлерОйнатқышты басқару элементтерін көрсетуАраластыру режимін қосуАраластыру режимін өшіруТоқтатуVR режимі%1$s, %2$s%1$.2f МБ/секМоно%1$d × %2$dБаламаСубтитрТүсіндірмеҚосымшаАвтоматтыЖоқAудиомазмұнСтереоКөлемді дыбыс5.1 көлемді дыбыс жүйесі7.1 көлемді дыбыс жүйесіБелгісізБелгісіз (%1$s)0.25 倍0.5 倍0.75 倍正常1.25 倍1.5 倍1.75 倍2 倍快轉 %d 秒快轉 %d 秒倒轉 %d 秒倒轉 %d 秒啟用字幕 (Subtitle)停用字幕 (Subtitle)快轉進入全螢幕模式結束全螢幕模式隱藏播放器控制選項繼續隱藏其他設定顯示其他設定暫停播放速度返回目前模式：重複播放所有項目。切換重複播放模式。目前模式：不重複播放。切換重複播放模式。目前模式：重複播放單一項目。切換重複播放模式。倒轉播放進度設定顯示播放器控制選項啟用隨機播放模式停用隨機播放模式停止虛擬實境模式%1$s、%2$s%1$.2f Mbps單聲道%1$d × %2$d替用軌CC旁白補充軌自動無音訊立體聲環繞音效5.1 環繞音效7.1 環繞音效不明不明 (%1$s)0,25x0,5x0,75xΚανονική1,25x1,5x1,75x2xΓρήγορη προώθηση κατά %d δευτερόλεπτοΓρήγορη προώθηση κατά %d δευτερόλεπταΜετάβαση προς τα πίσω κατά %d δευτερόλεπτοΜετάβαση προς τα πίσω κατά %d δευτερόλεπταΕνεργοποίηση υπότιτλωνΑπενεργοποίηση υπότιτλωνΓρήγορη προώθησηΠλήρης οθόνηΈξοδος από πλήρη οθόνηΑπόκρ. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγήςΕπόμενοΑπόκρυψη πρόσθετων ρυθμίσεωνΕμφάνιση πρόσθετων ρυθμίσεωνΠαύσηΑναπαραγωγήΤαχύτηταΠροηγούμενοΤρέχ. λειτουργία: Επανάλ. όλων Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.Τρέχ. λειτουργία: Καμία επανάλ. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.Τρέχ. λειτουργία: Επανάλ. ενός. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.ΕπαναφοράΠρόοδος αναπαραγωγήςΡυθμίσειςΕμφάν. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγήςΕνεργοπ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγήςΑπενεργ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγήςΔιακοπήΛειτουργία VR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsΜονοφωνικό%1$d × %2$dΕναλλακτικόΥπότιτλοιΣχολιασμόςΣυμπληρωματικόΑυτόματοΚανέναΉχοςΣτερεοφωνικόΠεριφερειακός ήχοςΠεριφερειακός ήχος 5.1Περιφερειακός ήχος 7.1ΆγνωστοΆγνωστο (%1$s)0.25x0.5x0.75xធម្មតា1.25x1.5x1.75x2xខាទៅមុខ %d វិនាទីខាទៅមុខ %d វិនាទីខាថយក្រោយ %d វិនាទីខាថយក្រោយ %d វិនាទីបើកអក្សររត់បិទអក្សររត់ទៅមុខរហ័សចូលអេក្រង់ពេញចាកចេញពីអេក្រង់ពេញលាក់ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀងបន្ទាប់លាក់ការកំណត់បន្ថែមបង្ហាញការកំណត់បន្ថែមផ្អាកលេងល្បឿនមុនមុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញទាំងអស់។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ មិនចាក់ឡើងវិញ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញមួយ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។ខាថយក្រោយការចាក់កំពុងដំណើរការការកំណត់បង្ហាញការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀងបើកមុខងារច្របល់បិទមុខងារច្របល់ឈប់មុខងារ VR%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsម៉ូណូ%1$d × %2$dជំនួសអក្សររត់ការអត្ថាធិប្បាយបំពេញបន្ថែមស្វ័យប្រវត្តិគ្មានសំឡេងស្តេរ៉េអូសំឡេងរងំសំឡេងរងំខ្នាត 5.1សំឡេងរងំខ្នាត 7.1មិនស្គាល់មិនស្គាល់ (%1$s)0.25배속0.5배속0.75배속보통1.25배속1.5배속1.75배속2배속%d초 빨리 감기%d초 빨리 감기%d초 되감기%d초 되감기자막 사용 설정자막 사용 중지빨리 감기전체 화면으로 전환전체 화면 종료플레이어 컨트롤 숨기기다음추가 설정 숨기기추가 설정 표시일시중지재생속도이전현재 모드: 모두 반복. 반목 모드 전환.현재 모드: 반복 안함. 반목 모드 전환.현재 모드: 한 개 반복. 반목 모드 전환.되감기재생 진행률설정플레이어 컨트롤 표시셔플 모드 사용 설정셔플 모드 사용 중지중지가상 현실 모드%1$s, %2$s%1$.2fMbps모노%1$d×%2$d대체자막논평추가자동없음오디오스테레오서라운드 사운드5.1 서라운드 사운드7.1 서라운드 사운드알 수 없음알 수 없음(%1$s)0,25 k.0,5 k.0,75 k.Įprasta1,25 k.1,5 k.1,75 k.2 k.Prasukti pirmyn %d sekundęPrasukti pirmyn %d sekundesPrasukti pirmyn %d sekundėsPrasukti pirmyn %d sekundžiųAtsukti atgal %d sekundęAtsukti atgal %d sekundesAtsukti atgal %d sekundėsAtsukti atgal %d sekundžiųĮgalinti subtitrusIšjungti subtitrusSukti pirmynĮjungti viso ekrano režimąIšjungti viso ekrano režimąSlėpti leistuvės valdikliusKitasSlėpti papildomus nustatymusRodyti papildomus nustatymusPristabdytiLeistiSpartaAnkstesnėsDabart. rež.: kart. viską. Perj. pakart. r.Dabart. rež.: nekart. nieko. Perj. pakart. r.Dabart. rež.: kart. vieną. Perj. pakart. r.Sukti atgalAtkūrimo eigaNustatymaiRodyti leistuvės valdikliusĮgalinti maišymo režimąIšjungti maišymo režimąSustabdytiVR režimas%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMonofoninis%1$d × %2$dAlternatyvusSubtitraiKomentarasPapildomasAutomatinėNėraGarso įrašasStereofoninisErdvinis garsas5.1 erdvinis garsas7.1 erdvinis garsasNežinomasNežinoma (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormalna1,25x1,5x1,75x2xPrzewiń do przodu o %d sekundęPrzewiń do przodu o %d sekundyPrzewiń do przodu o %d sekundPrzewiń do przodu o %d sekundyPrzewiń do tyłu o %d sekundęPrzewiń do tyłu o %d sekundyPrzewiń do tyłu o %d sekundPrzewiń do tyłu o %d sekundyWłącz napisyWyłącz napisyPrzewiń do przoduOtwórz pełny ekranZamknij pełny ekranUkryj elementy sterujące odtwarzaczaNastępnyUkryj ustawienia dodatkowePokaż ustawienia dodatkoweWstrzymajOdtwórzSzybkośćPoprzedniBieżący tryb: Powtórz wszystkie. Przełącz na tryb powtarzania.Bieżący tryb: Nie powtarzaj. Przełącz na tryb powtarzania.Bieżący tryb: Powtórz jeden. Przełącz na tryb powtarzania.Przewiń do tyłuPostęp odtwarzaniaUstawieniaPokaż elementy sterujące odtwarzaczaWłącz tryb odtwarzania losowegoWyłącz tryb odtwarzania losowegoZatrzymajTryb VR%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dWersja alternatywnaNapisyKomentarzMateriały dodatkoweAutomatycznieBrakDźwiękStereoDźwięk przestrzennySystem dźwięku przestrzennego 5.1System dźwięku przestrzennego 7.1NieznanyNieznane (%1$s)0,25x0,5x0,75xՍովորական1,25x1,5x1,75x2x%d վայրկյան առաջ տալ%d վայրկյան առաջ տալ%d վայրկյան հետ տալ%d վայրկյան հետ տալՄիացնել ենթագրերըԱնջատել ենթագրերըԱռաջՄտնել լիաէկրան ռեժիմԴուրս գալ լիաէկրան ռեժիմիցԹաքցնել նվագարկչի կառավարներըԱռաջԹաքցնել լրացուցիչ կարգավորումներըՑուցադրել լրացուցիչ կարգավորումներըԴադարեցնելՆվագարկելԱրագությունՀետԸնթացիկ ռեժիմը՝ «Կրկնել բոլորը»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Չկրկնել»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Կրկնել մեկը»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։ՀետՆվագարկման ընթացքըԿարգավորումներՑուցադրել նվագարկչի կառավարներըՄիացնել խառը նվագարկման ռեժիմըԱնջատել խառը նվագարկման ռեժիմըԿանգնեցնելVR ռեժիմ%1$s, %2$s%1$.2f Մբիթ/վՄոնո%1$d × %2$dԱյլընտրանքայինԵնթագրերՄեկնաբանություններԼրացուցիչԱվտոմատՈչ մեկըԱուդիոՍտերեոԾավալային ձայն5․1 ծավալային ձայն7․1 ծավալային ձայնԱնհայտԱնհայտ (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xSpola framåt %d sekundSpola framåt %d sekunderSpola tillbaka %d sekundSpola tillbaka %d sekunderAktivera undertexterInaktivera undertexterSnabbspola framåtAktivera helskärmLämna helskärmDölj spelarkontrollerNästaDölj ytterligare inställningarVisa ytterligare inställningarPausaSpela uppHastighetFöregåendeAktuellt läge: Upprepa alla. Ändra läge för upprepning.Aktuellt läge: Upprepa inga. Ändra läge för upprepning.Aktuellt läge: Upprepa en. Ändra läge för upprepning.Spola tillbakaUppspelningsförloppInställningarVisa spelarkontrollerAktivera blandningslägetInaktivera blandningslägetStoppaVR-läge%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dAlternativUndertexterKommentarTilläggAutomatisktIngenLjudStereoSurroundljud5.1-kanaligt surroundljud7.1-kanaligt surroundljudOkäntOkänd (%1$s)0,25 x0,5 x0,75 xUobičajeno1,25 x1,5 x1,75 x2 xPremotavanje unaprijed za %d sekunduPremotavanje unaprijed za %d sekundePremotavanje unaprijed za %d sekundiPremotavanje unatrag za %d sekunduPremotavanje unatrag za %d sekundePremotavanje unatrag za %d sekundiOmogući titloveOnemogući titloveBrzo unaprijedOtvaranje prikaza na cijelom zaslonuZatvaranje prikaza na cijelom zaslonuSakrij kontrole playeraSljedećeSakrij dodatne postavkePrikaži dodatne postavkePauzaReproducirajBrzinaPrethodnoTrenutačno: Ponovi sve. Promijenite način ponavljanja.Trenutačno: Bez ponavljanja. Promijenite način ponavljanja.Trenutačno: Ponovi jedno. Promijenite način ponavljanja.UnatragNapredak reprodukcijePostavkePrikaži kontrole playeraOmogućite način nasumične reprodukcijeOnemogućite način nasumične reprodukcijeZaustaviVR način%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativna verzijaVerzija s titlovimaVerzija s komentarimaDopunska verzijaAutomatskiNištaAudiozapisStereoOkružujući zvuk5.1-kanalni okružujući zvuk7.1-kanalni okružujući zvukNepoznatoNepoznato (%1$s)0.25x0.5x0.75xعام1.25x1.5x1.75x2X%d سیکنڈ تیزی سے فارورڈ کریں%d سیکنڈز تیزی سے فارورڈ کریں%d سیکنڈ ریوائنڈ کریں%d سیکنڈز ریوائنڈ کریںسب ٹائٹلز کو فعال کریںسب ٹائٹلز کو غیر فعال کریںتیزی سے فارورڈ کریںپوری اسکرین میں داخل ہوںپوری اسکرین سے باہر نکلیںپلیئر کنٹرولز چھپائیںآگےاضافی ترتیبات چھپائیںاضافی ترتیبات دکھائیںموقوف کریںچلائیںرفتارپیچھےموجودہ موڈ: سبھی دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔موجودہ موڈ: کچھ نہ دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔موجودہ موڈ: ایک دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔ریوائینڈ کریںپلے بیک کی پیش رفتترتیباتپلیئر کنٹرولز دکھائیںشفل موڈ کو فعال کریںشفل موڈ کو غیر فعال کریںروکیںVR موڈ%1$s، %2$s%1$.2f Mbpsمونو%1$d × %2$dمتبادلسب ٹائٹلزتبصرہاضافیخودکارکوئی نہیںآڈیواسٹیریومحیط آواز5.1 محیط آواز7.1 محیط آوازنامعلومنامعلوم (%1$s)24dp0,25-kratna0,5-kratna0,75-kratnaObičajna1,25-kratna1,5-kratna1,75-kratna2-kratnaPremik naprej za %d sekundoPremik naprej za %d sekundiPremik naprej za %d sekundePremik naprej za %d sekundPremik nazaj za %d sekundoPremik nazaj za %d sekundiPremik nazaj za %d sekundePremik nazaj za %d sekundOmogočanje podnapisovOnemogočanje podnapisovPrevijanje naprejVstop v celozaslonski načinIzhod iz celozaslonskega načinaSkrivanje kontrolnikov predvajalnikaNaprejSkrivanje dodatnih nastavitevPrikaz dodatnih nastavitevZaustavitevPredvajanjeHitrostNazajTrenutni način: Ponovi vse. Preklopite način ponavljanja.Trenutni način: Brez ponavljanja. Preklopite način ponavljanja.Trenutni način: Ponovi eno. Preklopite način ponavljanja.Previjanje nazajPotek predvajanjaNastavitvePrikaz kontrolnikov predvajalnikaOmogočanje načina naključnega predvajanjaOnemogočanje načina naključnega predvajanjaUstavitevNačin VR%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dDodatni posnetekPodnapisiKomentarDodatekSamodejnoNičZvočni posnetkiStereoProstorski zvokProstorski zvok 5.1Prostorski zvok 7.1NeznanoNeznano (%1$s)x 0,25x 0,5x 0,75Normalx 1,25x 1,5x 1,75x 2Avanza rapidamente %d segundoAvanza rapidamente %d segundosRebobina %d segundoRebobina %d segundosActiva os subtítulosDesactiva os subtítulosAvance rápidoAcceder a pantalla completaSaír de pantalla completaOcultar controis do reprodutorSeguinteOculta a configuración adicionalMostra a configuración adicionalPausarReproducirVelocidadeAnteriorModo actual: Repetir todas as pistas. Alternar modo de repetición.Modo actual: Non repetir. Alternar modo de repetición.Modo actual: Repetir unha pista. Alternar modo de repetición.RetrocederProgreso da reproduciónConfiguraciónMostrar controis do reprodutorActivar modo de reprodución aleatoriaDesactivar modo de reprodución aleatoriaDeterModo RV%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAlternativaSubtítulosComentariosComplementariaPista automáticaNingunha pistaAudioEstéreoSon envolventeSon envolvente 5.1Son envolvente 7.1DescoñecidoDescoñecido (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2xAvançar %d segundoAvançar %d segundosVoltar %d segundoVoltar %d segundosAtivar legendasDesativar legendasAvançarEntrar no modo de tela cheiaSair do modo de tela cheiaOcultar controles do playerAvançarOcultar configurações extrasExibir configurações extrasPausarReproduzirVelocidadeAnteriorModo atual: repetir tudo. Alternar modo de repetição.Modo atual: não repetir. Alternar modo de repetição.Modo atual: repetir um item. Alternar modo de repetição.VoltarAndamento da reproduçãoConfiguraçõesMostrar controles do playerAtivar o modo de ordem aleatóriaDesativar o modo de ordem aleatóriaPararModo RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaCCComentáriosComplementarAutomáticaNenhumaÁudioEstéreoSistema surroundSistema surround 5.1Sistema surround 7.1DesconhecidoDesconhecido (%1$s)أسرع بـ 0.25 مرةأسرع بـ 0.5 مراتأسرع بـ 0.75 مرةعاديةأسرع بـ 1.25 مرةأسرع بـ 1.5 مرةأسرع بـ 1.75 مرةأسرع بمرتينتقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانيةتقديم سريع للفيديو بمقدار ثانية واحدة (%d)تقديم سريع للفيديو بمقدار ثانيتَين (%d)تقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثوانٍتقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانيةتقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانيةترجيع الفيديو بمقدار %d ثانيةترجيع الفيديو بمقدار ثانية واحدة (%d)ترجيع الفيديو بمقدار ثانيتَين (%d)ترجيع الفيديو بمقدار %d ثوانٍترجيع الفيديو بمقدار %d ثانيةترجيع الفيديو بمقدار %d ثانيةتفعيل الترجمةإيقاف الترجمةتقديم سريعدخول إلى وضع ملء الشاشةخروج من وضع ملء الشاشةإخفاء عناصر التحكم بالمشغّلالتاليإخفاء الإعدادات الإضافيةعرض الإعدادات الإضافيةإيقاف مؤقتتشغيلالسرعةالسابقالوضع الحالي: تكرار الكل. تبديل وضع التكرارالوضع الحالي: عدم التكرار. تبديل وضع التكرارالوضع الحالي: التكرار مرة واحدة. تبديل وضع التكرارترجيعمستوى تقدُّم التشغيلالإعداداتعرض عناصر التحكم بالمشغّلتفعيل وضع الترتيب العشوائيإيقاف وضع الترتيب العشوائيإيقافوضع VR%1$s، %2$s%1$.2f ميغابت في الثانيةقناة أحادية%1$d × %2$dبديلالترجمة والشرحالتعليقاتتكميليتلقائيبدون اختيارصوتاستريوصوت مجسّمصوت مجسّم 5.1صوت مجسّم 7.1غير معروفغير معروف (%1$s)0,25-kordne0,5-kordne0,75-kordneTavaline1,25-kordne1,5-kordne1,75-kordne2-kordneKeri %d sekund edasiKeri %d sekundit edasiKeri %d sekund tagasiKeri %d sekundit tagasiLuba subtiitridKeela subtiitridKeri edasiAvamine täisekraanilVäljumine täisekraaniltPeida pleieri juhtnupudEdasiPeida lisaseadedKuva lisaseadedPeataEsitaKiirusEelminePraegune režiim: Korda kõiki. Aktiveerige kordusrežiim.Praegune režiim: Ära korda. Aktiveerige kordusrežiim.Praegune režiim: Korda ühte. Aktiveerige kordusrežiim.Keri tagasiTaasesitus on pooleliSeadedKuva pleieri juhtnupudJuhuesituse režiimi lubamineJuhuesituse režiimi keelamineLõpetaVR-režiim%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dAlternatiivSubtiitridKommentaarLisaluguAutomaatneÜhtegiHeliStereoRuumiline heliRuumiline heli 5.1Ruumiline heli 7.1TeadmataTeadmata (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormaal1,25x1,5x1,75x2xSpoel %d sekonde vinnig vorentoeSpoel %d sekondes vinnig vorentoeSpoel %d sekonde terugSpoel %d sekondes terugAktiveer onderskrifteDeaktiveer onderskrifteSpoel vorentoeGaan na volskermVerlaat volskermVersteek spelerkontrolesVolgendeVersteek bykomende instellingsWys bykomende instellingsOnderbreekSpeelSpoedVorigeHuidige modus: herhaal alles. Wissel herhaalmodus.Huidige modus: herhaal niks. Wissel herhaalmodus.Huidige modus: herhaal een. Wissel herhaalmodus.Spoel terugTerugspeelvorderingInstellingsWys spelerkontrolesAktiveer skommelmodusDeaktiveer skommelmodusStopVR-modus%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAfwisselendOnderskrifteKommentaarAanvullendOutoGeenOudioStereoOmringklank5.1-omringklank7.1-omringklankOnbekendOnbekend (%1$s)0.25x0.5x0.75xஇயல்பு1.25x1.5x1.75x2x%d வினாடி ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்%d வினாடிகள் ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்%d வினாடி ரீவைண்ட் ஆகும்%d வினாடிகள் ரீவைண்ட் ஆகும்சப்டைட்டில்களை இயக்கும்சப்டைட்டில்களை முடக்கும்வேகமாக முன்செல்முழுத்திரையில் காட்ட உதவும் பட்டன்முழுத்திரையை வெளியேற உதவும் பட்டன்பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளை மறைக்கும்அடுத்துகூடுதல் அமைப்புகளை மறைக்கும்கூடுதல் அமைப்புகளைக் காட்டும்இடைநிறுத்துஇயக்குவேகம்முந்தையதுதற்போதைய பயன்முறை: அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.தற்போதைய பயன்முறை: எதையும் மீண்டும் இயக்காது. மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.தற்போதைய பயன்முறை: ஒன்றை மட்டும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.பின்செல்வீடியோவின் இயக்க நிலைஅமைப்புகள்பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டும்கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை இயக்கும்கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை முடக்கும்நிறுத்துVR பயன்முறை%1$s, %2$s%1$.2f மெ.பை./விமோனோ%1$d × %2$dமாற்று டிராக்வசனம்வர்ணனைதுணை டிராக்தானியங்குஏதுமில்லைஆடியோஸ்டீரியோசரவுண்ட் சவுண்ட்5.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்7.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்தெரியாதவைதெரியாதது (%1$s)0.25x0.5x0.75xרגילה1.25x1.5x1.75x2xהרצה %d שניות קדימההרצה %d שניות קדימההרצה %d שניות קדימההרצה %d שניות אחורההרצה %d שניות אחורההרצה %d שניות אחורההפעלת כתוביותהשבתת כתוביותהרצה קדימהכניסה למסך מלאיציאה ממסך מלאהסתרת פקדי הנגןהבאהסתרת ההגדרות הנוספותהצגת הגדרות נוספותהשהיההפעלהמהירותהקודםהמצב הנוכחי: חזרה על כל הפריטים. כפתור להחלפת מצב החזרה.המצב הנוכחי: ללא חזרה. כפתור להחלפת מצב החזרה.המצב הנוכחי: חזרה על פריט אחד. כפתור להחלפת מצב החזרה.הרצה אחורההתקדמות ההפעלההגדרותהצגת פקדי הנגןהפעלת מצב ההפעלה האקראיתהשבתת מצב ההפעלה האקראיתהפסקהמצב VR%1$s, %2$s%1$.2f מגה סיביות לשנייהמונו%1$d × %2$dחלופיכתוביותפרשנותמשליםאוטומטיללאאודיוסטריאוסראונדסראונד 5.1סראונד 7.1לא ידועלא ידוע (%1$s)০.২৫x০.৫x০.৭৫xস্বাভাবিক১.২৫x১.৫x১.৭৫x২x%d সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন%d সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন%d সেকেন্ড রিওয়াইন্ড করুন%d সেকেন্ড রিওয়াইন্ড করুনসাবটাইটেল চালু করুনসাবটাইটেল বন্ধ করুনদ্রুত এগিয়ে যানফুল-স্ক্রিন মোডে দেখুনফুল-স্ক্রিন মোড ছেড়ে বেরোনপ্লেয়ার নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানপরবর্তীঅতিরিক্ত সেটিংস লুকানঅতিরিক্ত সেটিংস দেখুনপজ করুনচালানস্পিডপূর্ববর্তী\'বর্তমান\' মোড: সব রিপিট হয়। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।\'বর্তমান\' মোড: রিপিট হয় না। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।\'বর্তমান\' মোড: একটি রিপিট হয়। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।পিছিয়ে যানকতটা প্লেব্যাক হয়েছেসেটিংসপ্লেয়ার নিয়ন্ত্রণগুলি দেখুন\'শাফেল\' মোড চালু করে\'শাফেল\' মোড বন্ধ করেথামানভিআর মোড%1$s, %2$s%1$.2f এমবিপিএসমোনো%1$d × %2$dবিকল্পCCধারাভাষ্যঅতিরিক্তঅটোকোনওটিই নয়অডিওস্টিরিওসারাউন্ড সাউন্ড5.1 সারাউন্ড সাউন্ড7.1 সারাউন্ড সাউন্ডঅজানাঅজানা (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x1,75x2x%d saniye ileri sar%d saniye ileri sar%d saniye geri sar%d saniye geri sarAltyazıları etkinleştirAltyazıları devre dışı bırakİleri sarTam ekrana geçTam ekrandan çıkOynatıcı kontrollerini gizleSonrakiEk ayarları gizleEk ayarları gösterDuraklatÇalHızÖncekiGeçerli mod: Tümünü tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.Geçerli mod: Tekrarlama. Tekrarlamayı aç/kapat.Geçerli mod: Birini tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.Geri sarÇalma ilerleme durumuAyarlarOynatıcı kontrollerini gösterKarıştırma modunu etkinleştirKarıştırma modunu devre dışı bırakDurdurVR modu%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatifAltyazıAnlatımEk kanalOtomatikYokSesStereoSurround ses5.1 surround ses7.1 surround sesBilinmiyorBilinmiyor (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal×1,25×1,5×1,75×2Avanzar %d segundoAvanzar %d segundosRetroceder %d segundoRetroceder %d segundosHabilitar subtítulosInhabilitar subtítulosAvanzar rápidamenteActivar pantalla completaSalir de pantalla completaOcultar controles de jugadorSiguienteOcultar ajustes adicionalesMostrar ajustes adicionalesPausarReproducirVelocidadAnteriorModo actual: Repetir todo. Cambiar de modo.Modo actual: No repetir. Cambiar de modo.Modo actual: Repetir uno. Cambiar de modo.RebobinarProgreso de reproducciónAjustesMostrar controles del reproductorHabilitar modo aleatorioInhabilitar modo aleatorioDetenerModo RV%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d×%2$dAlternativaCCComentariosComplementariaAutomáticoNingunaAudioEstéreoSonido envolventeSonido envolvente 5.1Sonido envolvente 7.1DesconocidoDesconocido (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormaali1,25x1,5x1,75x2xSiirry eteenpäin %d sekuntiSiirry eteenpäin %d sekuntiaSiirry taaksepäin %d sekuntiSiirry taaksepäin %d sekuntiaOta tekstitykset käyttöönPoista tekstitykset käytöstäKelaa eteenpäinSiirry koko näytön tilaanSulje koko näytön tilaNäytä soittimen säätimetSeuraavaPiilota lisäasetuksetNäytä lisäasetuksetKeskeytäToistaNopeusEdellinenTila: Toista kaikki. Vaihda.Tila: Älä toista. Vaihda.Tila: Toista yksi. Vaihda.Kelaa taaksepäinToiston edistyminenAsetuksetNäytä soittimen säätimetOta satunnaistoisto käyttöönPoista satunnaistoisto käytöstäLopetaVR-tila%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dVaihtoehtoinenTekstityksetKommenttiraitaLisämateriaaliAutomaattinen–ÄäniStereoSurround-ääni5.1-surround-ääni7.1-surround-ääniTuntematonTuntematon (%1$s)0.25x0.5x0.75xਸਧਾਰਨ1.25x1.5x1.75x2xਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ %d ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ %d ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋ%d ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਕਰੋ%d ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਕਰੋਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਕਰੋਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓਪਲੇਅਰ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓਅੱਗੇਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓਰੋਕੋਚਲਾਓਗਤੀਪਿੱਛੇਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਸਭ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।ਪਿੱਛੇ ਕਰੋਪਲੇਬੈਕ ਪ੍ਰਗਤੀਸੈਟਿੰਗਾਂਪਲੇਅਰ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓਬੇਤਰਤੀਬ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰੋਬੇਤਰਤੀਬ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋਬੰਦ ਕਰੋVR ਮੋਡ%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsਮੋਨੋ%1$d × %2$dਵਟਾਵਾਂਬੰਦ ਸੁੁਰਖੀਆਂਕਮੈਂਟਰੀਪੂਰਕਸਵੈਚਲਿਤਕੋਈ ਨਹੀਂਆਡੀਓਸਟੀਰਿਓਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ5.1 ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ7.1 ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡਅਗਿਆਤਅਗਿਆਤ (%1$s)0,25×0,5×0,75×Normál1,25×1,5×1,75×2×Előretekerés %d másodperccelElőretekerés %d másodperccelVisszatekerés %d másodperccelVisszatekerés %d másodperccelFeliratok bekapcsolásaFeliratok kikapcsolásaElőretekerésTeljes képernyőKilépés a teljes képernyős módbólLejátszásvezérlők elrejtéseKövetkezőTovábbi beállítások elrejtéseTovábbi beállítások megjelenítéseSzüneteltetésLejátszásSebességElőzőJelenlegi: Összes ismétlése. Ismétlés mód be/ki.Jelenlegi: Nincs ismétlés. Ismétlés mód be/ki.Jelenlegi: Egy ismétlése. Ismétlés mód be/ki.VisszatekerésLejátszási folyamatBeállításokLejátszásvezérlők mutatásaKeverés mód bekapcsolásaKeverés mód kikapcsolásaLeállításVR-mód%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMonó%1$d × %2$dAlternatívFeliratKommentárKiegészítőAutomatikusNincsHangSztereóTérhatású hangzás5.1-es térhatású hangzás7.1-es térhatású hangzásIsmeretlenIsmeretlen (%1$s)0.25x0.5x0.75xመደበኛ1.25x1.5x1.75x2xበ%d ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት ያሳልፉበ%d ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት ያሳልፉበ%d ሰከንዶች ወደኋላ ይመልሱበ%d ሰከንዶች ወደኋላ ይመልሱየግርጌ ጽሑፎችን አንቃየግርጌ ጽሑፎችን አሰናክልበፍጥነት አሳልፍወደ ሙሉ ማያ ገፅ ግባከሙሉ ማያገጽ ውጣየተጫዋች መቆጣጠሪያዎችን ደብቅቀጣይተጨማሪ ቅንብሮችን ይደብቁተጨማሪ ቅንብሮችን ያሳዩላፍታ አቁምአጫውትፍጥነትቀዳሚየአሁን ሁነታ፦ ሁሉም ድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።የአሁኑ ሁነታ፦ ምንም አትድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።የአሁን ሁነታ፦ አንዱን ድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።ወደኋላ መልስየመልሶ ማጫወት ሂደትቅንብሮችየተጫዋች መቆጣጠሪያዎችን አሳይየበውዝ ሁነታን አንቃየበውዝ ሁነታን አሰናክልአቁምየቪአር ሁነታ%1$s፣ %2$s%1$.2f ሜብስሞኖ%1$d × %2$dተለዋጭየተዘጉ የመግለጫ ጽሑፎችጥናታዊተጨማሪራስ-ሰርምንምኦዲዮስቲሪዮየዙሪያ ድምፅ5.1 የዙሪያ ድምፅ7.1 የዙሪያ ድምፅያልታወቀያልታወቁ (%1$s)၀.၂၅ ဆ၀.၅ ဆ၀.၇၅ ဆပုံမှန်၁.၂၅ ဆ၁.၅ ဆ၁.၇၅ ဆ၂ ဆရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်ရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်နောက်သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်နောက်သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်စာတန်းထိုး ဖွင့်ပါစာတန်းထိုး ပိတ်ပါရှေ့သို့ အမြန်သွားရန်ဖန်သားပြင်အပြည့်သို့ ဝင်ရောက်ပါဖန်သားပြင်အပြည့်မှ ထွက်ရန်ပလေယာ ခလုတ်များကို ဝှက်ရန်ရှေ့သို့နောက်ထပ်ဆက်တင်များကို ဖျောက်သည်နောက်ထပ်ဆက်တင်များကို ပြသည်ခဏရပ်ရန်ဖွင့်ရန်မြန်နှုန်းယခင်လက်ရှိမုဒ်- အားလုံးပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။လက်ရှိမုဒ်- ပြန်မကျော့ပါနှင့်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။လက်ရှိမုဒ်- တစ်ခုပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။ပြန်ရစ်ရန်ဖွင့်သည့် အနေအထားဆက်တင်များပလေယာ ခလုတ်များကို ပြရန်ရောသမမွှေမုဒ် ဖွင့်ရန်ရောသမမွှေမုဒ် ပိတ်ရန်ရပ်ရန်VR မုဒ်%1$s၊ %2$s%1$.2f Mbpsမိုနို%1$d × %2$dအရန်CCထင်မြင်သုံးသပ်ချက်နောက်ဆက်တွဲအလိုအလျောက်မရှိအသံစတီရီယိုပတ်လည် အသံစနစ်5.1 ပတ်လည် အသံစနစ်7.1 ပတ်လည် အသံစနစ်အမည်မသိအမျိုးအမည်မသိ (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormalno1,25x1,5x1,75x2xPremotajte %d sekundu unapredPremotajte %d sekunde unapredPremotajte %d sekundi unapredPremotajte %d sekundu unazadPremotajte %d sekunde unazadPremotajte %d sekundi unazadOmogući titloveOnemogući titlovePremotaj unapredPređi na ceo ekranIzađi iz celog ekranaSakrij kontrole plejeraSledećaSakrij dodatna podešavanjaPrikaži dodatna podešavanjaPauzirajPustiBrzinaPrethodnaVaš režim: Ponovi sve. Uključite/isključite.Vaš režim: Bez ponavljanja. Uključite/isključite.Vaš režim: Ponovi jedno. Uključite/isključite.Premotaj unazadNapredovanje reprodukcijePodešavanjaPrikaži kontrole plejeraOmogućite nasumični režimOnemogućite nasumični režimZaustaviVR režim%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAlternativnoTitlKomentarDodatnoAutomatskiNijednaAudioStereoProstorni zvukProstorni zvuk 5.1Prostorni zvuk 7.1NepoznatoNepoznato (%1$s)0,25x0,5x0,75xBình thường1,25x1,5x1,75x2xTua nhanh %d giâyTua nhanh %d giâyTua lại %d giâyTua lại %d giâyBật phụ đềTắt phụ đềTua điChuyển sang chế độ toàn màn hìnhThoát khỏi chế độ toàn màn hìnhẨn các nút điều khiển trình phátTiếp theoẨn các tùy chọn cài đặt bổ sungHiện các tùy chọn cài đặt bổ sungTạm dừngPhátTốc độTrướcChế độ hiện tại: Lặp lại tất cả nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.Chế độ hiện tại: Không lặp lại. Bật/tắt chế độ lặp lại.Chế độ hiện tại: Lặp lại một nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.Tua lạiTiến trình phátCài đặtHiển thị các nút điều khiển trình phátBật chế độ trộn bàiTắt chế độ trộn bàiDừngChế độ thực tế ảo%1$s, %2$s%1$.2f Mb/giâyĐơn âm%1$d × %2$dThay thếPhụ đềBình luậnBổ sungTự độngKhôngÂm thanhÂm thanh nổiÂm thanh vòmÂm thanh vòm 5.1Âm thanh vòm 7.1Không xác địnhKhông xác định (%1$s)0,25 x0,5 x0,75 xNormalno1,25 x1,5 x1,75 x2 xPremotavanje %d sekundu naprijedPremotavanje %d sekunde naprijedPremotavanje %d sekundi naprijedPremotavanje %d sekundu nazadPremotavanje %d sekunde nazadPremotavanje %d sekundi nazadOmogućavanje titlovaOnemogućavanje titlovaPremotavanje unaprijedPrikaz preko cijelog ekranaIsključ. prikaza preko cijelog ekranaSakrij kontrole plejeraNaprijedSakrivanje dodatnih postavkiPrikaz dodatnih postavkiPauzaReproduciranjeBrzinaNazadTrenutni način: Ponovi sve. Uklj./isklj. ponavlj.Trenutni način: Ne ponavljaj. Uklj./isklj. ponavlj.Trenutni način: Ponovi jedno. Uklj./isklj. ponavlj.Premotavanje unazadNapredak reprodukcijePostavkePrikaži kontrole plejeraOmogućavanje nasumičnog načina radaOnemogućavanje nasumičnog načina radaZaustavljanjeVR način rada%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativni zapisTitloviKomentariDodatni zapisAutomatskiNištaZvukStereoProstorno ozvučenjeProstorno ozvučenje 5.1Prostorno ozvučenje 7.1NepoznatoNepoznato (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormaal1,25x1,5x1,75x2x%d seconde vooruitspoelen%d seconden vooruitspoelen%d seconde terugspoelen%d seconden terugspoelenOndertiteling aanzettenOndertiteling uitzettenVooruitspoelenVolledig scherm openenVolledig scherm sluitenAfspeelbediening verbergenVolgendeAanvullende instellingen verbergenAanvullende instellingen tonenPauzerenAfspelenSnelheidVorigeHuidige modus: Alles herhalen. Herhaalmodus schakelen.Huidige modus: Niets herhalen. Herhaalmodus schakelen.Huidige modus: 1 herhalen. Herhaalmodus schakelen.TerugspoelenAfspeelvoortgangInstellingenAfspeelbediening tonenShuffle aanzettenShuffle uitzettenStoppenVR-modus%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatiefCCCommentaarAanvullendAutoGeenAudioStereoSurround sound5.1 surroundgeluid7.1 surroundgeluidOnbekendOnbekend (%1$s)0,25x0,5x0,75xVenjulegt1,25x1,5x1,75x2xSpóla áfram um %d sekúnduSpóla áfram um %d sekúndurSpóla til baka um %d sekúnduSpóla til baka um %d sekúndurKveikja á skjátextaSlökkva á skjátextaSpóla áframNota allan skjáinnHætta að nota allan skjáinnFela spilunarstýringarÁframFela viðbótarstillingarSýna viðbótarstillingarHléSpilaHraðiFyrriStilling nú: Endurtaka allt. Breyta endurtekningastillingu.Stilling nú: Endurtaka ekkert. Breyta endurtekningastillingu.Stilling nú: Endurtaka eitt. Breyta endurtekningastillingu.Spóla til bakaFramvinda spilunarStillingarSýna spilunarstýringarKveikja á stokkunSlökkva á stokkunStöðvasýndarveruleikastilling%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sek.Einóma%1$d × %2$dAnnaðSkjátextarLýsingarAukaSjálfvirktEkkertHljóðVíðómaVíðóma hljóð5.1 víðóma hljóð7.1 víðóma hljóðÓþekktÓþekkt (%1$s)0,25×0,5×0,75×Normální1,25×1,5×1,75×2×Posunout vpřed o %d sekunduPosunout vpřed o %d sekundyPosunout vpřed o %d sekundyPosunout vpřed o %d sekundPřetočit zpět o %d sekunduPřetočit zpět o %d sekundyPřetočit zpět o %d sekundyPřetočit zpět o %d sekundZapnout titulkyVypnout titulkyRychle vpředPřejít do režimu celé obrazovkyUkončit režim celé obrazovkySkrýt ovládací prvky přehrávačeDalšíSkrýt další nastaveníZobrazit další nastaveníPozastavitPřehrátRychlostPředchozíAktuálně: Opakovat vše. Zapněte režim opakování.Aktuálně: Nic neopakovat. Zapněte režim opakování.Aktuálně: Opakovat jednu položku. Zapněte režim opakování.Přetočit zpětPrůběh přehráváníNastaveníZobrazit ovládací prvky přehrávačeAktivovat náhodné přehráváníDeaktivovat náhodné přehráváníZastavitRežim VR%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAlternativníTitulkyKomentářDodatkovéAutomatickyŽádnéZvukStereoProstorový zvukProstorový zvuk 5.1Prostorový zvuk 7.1NeznáméNeznámé (%1$s)Преземањето завршиПреземиСе преземаНеуспешно преземањеПреземањаПреземањата се паузираниСе чека мрежа за преземањатаСе чека WiFi за преземањатаСе отстрануваат преземањатаడౌన్లోడ్ పూర్తయిందిడౌన్లోడ్ చేయిడౌన్లోడ్ చేస్తోందిడౌన్లోడ్ విఫలమైందిడౌన్లోడ్లుడౌన్లోడ్లు పాజ్ చేయబడ్డాయిడౌన్లోడ్స్ నెట్వర్క్ కోసం చూస్తున్నాయిడౌన్లోడ్లు WiFi కోసం చూస్తున్నాయిడౌన్లోడ్లను తీసివేస్తోందిСпампоўка завершанаСпампавацьСпампоўваеццаЗбой спампоўкіСпампоўкіСпампоўкі прыпыненыСпампоўкі чакаюць падключэння да сеткіСпампоўкі чакаюць падключэння да Wi-FiВыдаленне спамповакಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳುಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು Wi-Fi ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆYuklab olindiYuklab olishYuklab olinmoqdaYuklab olinmadiYuklanmalarYuklanmalar pauzadaYuklanmalar internetga ulanishni kutmoqdaYuklanmalar Wi-Fi aloqasini kutmoqdaYuklanmalar olib tashlanmoqdaSe completó la descargaDescargarDescargandoNo se pudo descargarDescargasSe pausaron las descargasEsperando red para descargasEsperando Wi-Fi para descargasQuitando descargasडाउनलोड सम्पन्न भयोडाउनलोड गर्नुहोस्डाउनलोड गरिँदै छडाउनलोड गर्न सकिएनडाउनलोडहरूडाउनलोड गर्ने कार्य पज गरियोइन्टरनेटमा कनेक्ट भएपछि डाउनलोड गरिने छWiFi मा कनेक्ट भएपछि डाउनलोड गरिने छडाउनलोडहरू हटाउँदैDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for WiFiRemoving downloadsडाउनलोड पूर्ण झालेडाउनलोड कराडाउनलोड होत आहेडाउनलोड अयशस्वी झालेडाउनलोडडाउनलोड थांबवलेडाउनलोड नेटवर्कची प्रतीक्षा करत आहेतडाउनलोड वायफाय ची प्रतीक्षा करत आहेतडाउनलोड काढून टाकत आहेЖүктөп алуу аяктадыЖүктөп алууЖүктөлүп алынуудаЖүктөлүп алынбай калдыЖүктөлүп алынгандарЖүктөп алуу тындырылдыТармакка туташуу күтүлүүдөWiFi\'га туташуу күтүлүүдөЖүктөлүп алынгандар өчүрүлүүдөDownload abgeschlossenHerunterladenWird heruntergeladenDownload fehlgeschlagenDownloadsDownloads pausiertAuf Netzwerkverbindung wird gewartetAuf WLAN-Verbindung wird gewartetDownloads werden entferntTéléchargement terminéTéléchargerTéléchargement…Échec du téléchargementTéléchargementsTéléchargements mis en pauseTéléchargements en attente de réseauTéléchargements en attente de Wi-FiSuppression des téléchargements…Nedlastingen er fullførtLast nedLaster nedNedlastingen mislyktesNedlastingerNedlastinger er satt på pauseNedlastinger venter på nettverketNedlastinger venter på Wi-FI-tilkoblingFjerner nedlastingerMuat turun selesaiMuat turunMemuat turunMuat turun gagalMuat turunMuat turun dijedaMuat turun menunggu rangkaianMuat turun menunggu Wi-FiMengalih keluar muat turunSťahovanie bolo dokončenéStiahnuťSťahuje saNepodarilo sa stiahnuťStiahnutéSťahovanie je pozastavenéSťahovanie čaká na sieťSťahovanie čaká na Wi‑FiOdstraňuje sa stiahnutý obsahડાઉનલોડ પૂર્ણ થયુંડાઉનલોડ કરોડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છીએડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયુંડાઉનલોડડાઉનલોડ થોભાવ્યા છેડાઉનલોડ થવા નેટવર્કની રાહ જોવાઈ રહી છેડાઉનલોડ થવા વાઇ-ફાઇની રાહ જોવાઈ રહી છેડાઉનલોડ કાઢી નાખી રહ્યાં છીએDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for Wi-FiRemoving downloadsTapos na ang pag-downloadI-downloadNagda-downloadHindi na-downloadMga DownloadNa-pause ang mga pag-downloadNaghihintay ng network ang pag-downloadNaghihintay ng WiFi ang mga pag-downloadInaalis ang mga na-downloadTransferência concluídaTransferirA transferir…Falha na transferênciaTransferênciasTransferências colocadas em pausaTransferências a aguardar uma redeTransferências a aguardar Wi-FiA remover as transferências…下载完毕下载正在下载下载失败下载内容下载已暂停正在等待连接到网络以进行下载正在等待连接到 WLAN 网络以进行下载正在移除下载内容Татаж дууссанТатахТатаж байнаТатаж чадсангүйТатaлтТаталтуудыг түр зогсоосонТаталтууд сүлжээг хүлээж байнаТаталтууд Wi-Fi-г хүлээж байнаТатаж авсан файлыг хасаж байнаDownload selesaiDownloadMendownloadDownload gagalDownloadDownload dijedaDownload menunggu konektivitas jaringanDownload menunggu konektivitas Wi-FiMenghapus downloadLejupielāde ir pabeigtaLejupielādētNotiek lejupielādeLejupielāde neizdevāsLejupielādesLejupielādes ir pārtrauktas.Lejupielādes gaida savienojumu ar tīklu.Lejupielādes gaida savienojumu ar Wi-Fi.Notiek lejupielāžu noņemšanaИзтеглянето завършиИзтеглянеИзтегля сеИзтеглянето не бе успешноИзтеглянияИзтеглянията са на паузаИзтеглянията чакат връзка с интернетИзтеглянията чакат връзка с Wi-FiИзтеглянията се премахватDownload completatoScaricaDownload in corso…Download non riuscitoDownloadDownload in pausaDownload in attesa di reteDownload in attesa di Wi-FiRimozione dei download…การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ดาวน์โหลดกำลังดาวน์โหลดการดาวน์โหลดล้มเหลวดาวน์โหลดการดาวน์โหลดหยุดชั่วคราวกำลังรอเครือข่ายเพื่อดาวน์โหลดกำลังรอ Wi-Fi เพื่อดาวน์โหลดกำลังนำรายการที่ดาวน์โหลดออกСкачивание завершеноСкачатьСкачивание…Ошибка скачиванияСкачиванияСкачивание приостановленоОжидание подключения к сетиОжидание подключения к Wi-FiУдаление скачанных файлов…S\'ha completat la baixadaBaixaS\'està baixantNo s\'ha pogut baixarBaixadesLes baixades estan en pausaLes baixades estan esperant una xarxaLes baixades estan esperant una Wi‑FiS\'estan suprimint les baixadesShkarkimi përfundoiShkarkoPo shkarkohetShkarkimi dështoiShkarkimetShkarkimet u vendosën në pauzëShkarkimet në pritje të rrjetitShkarkimet në pritje të WiFiShkarkimet po hiqenImepakuliwaPakuaInapakuaImeshindwa kupakuaVipakuliwaImesimamisha shughuli ya kupakuaUpakuaji unasubiri mtandaoUpakuaji unasubiri Wi-FiInaondoa vipakuliwaTéléchargement terminéTéléchargerTéléchargement en cours…Échec du téléchargementTéléchargementsTéléchargements interrompusTéléchargements en attente du réseauTéléchargements en attente du Wi-FiSuppression des téléchargements en cours…Ukulanda kuqedileLandaIyalandaUkulanda kuhlulekileUkulandwaOkulandwayo kumiswe isikhashanaUkulanda kulinde inethiwekhiUkulanda kulinde i-WiFiKususwa okulandiweDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for Wi-FiRemoving downloadsDownloaden er udførtDownloadDownloaderDownload mislykkedesDownloadsDownloads er sat på pauseDownloads venter på netværksforbindelseDownloads venter på Wi-Fi-netværkFjerner downloadsDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for Wi-FiRemoving downloadsبارگیری کامل شدبارگیریدرحال بارگیریبارگیری نشدبارگیریهابارگیریها موقتاً متوقف شدبارگیریها درانتظار شبکه استبارگیریها در انتظار Wi-Fi استحذف بارگیریهاडाउनलोड पूरा हुआडाउनलोड करेंडाउनलोड हो रहा हैडाउनलोड नहीं हो सकाडाउनलोड की गई मीडिया फ़ाइलेंडाउनलोड रोका गया हैडाउनलोड शुरू करने के लिए, इंटरनेट से कनेक्ट होने का इंतज़ार हैडाउनलोड शुरू करने के लिए, वाई-फ़ाई से कनेक्ट होने का इंतज़ार हैडाउनलोड की गई फ़ाइलें हटाई जा रही हैंEndirmə tamamlandıEndirinEndirilirEndirmə alınmadıEndirmələrEndirmə durdurulubEndirmələr şəbəkəni gözləyirEndirmələr WiFi şəbəkəsini gözləyirEndirilənlər silinirබාගැනීම සම්පූර්ණ කරන ලදීබාගන්නබාගනිමින්බාගැනීම අසමත් වියබාගැනීම්බාගැනීම් විරාම කර ඇතජාලය සඳහා බාගැනීම් රැඳී සිටීWiFi සඳහා බාගැනීම් රැඳී සිටීබාගැනීම් ඉවත් කිරීමダウンロードが完了しましたダウンロードダウンロードしていますダウンロードに失敗しましたダウンロードダウンロード一時停止ダウンロード停止: ネットワーク接続中ダウンロード停止: Wi-Fi 接続中ダウンロードを削除していますດາວໂຫລດສຳເລັດແລ້ວດາວໂຫລດກຳລັງດາວໂຫລດດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດດາວໂຫລດຢຸດດາວໂຫຼດຊົ່ວຄາວແລ້ວການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າເຄືອຂ່າຍຢູ່ການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າ WiFi ຢູ່ກຳລັງລຶບການດາວໂຫລດອອກDescărcarea a fost finalizatăDescarcăSe descarcăDescărcarea nu a reușitDescărcăriDescărcările au fost întrerupteDescărcările așteaptă rețeauaDescărcările așteaptă rețeaua Wi-FiSe elimină descărcărileഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായിഡൗൺലോഡ്ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നുഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടുഡൗൺലോഡുകൾഡൗൺലോഡുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിഡൗൺലോഡുകൾ നെറ്റ്വർക്കിന് കാത്തിരിക്കുന്നുഡൗൺലോഡുകൾ വൈഫൈയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നുഡൗൺലോഡുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നുПреузимање је завршеноПреузмиПреузима сеПреузимање није успелоПреузимањаПреузимања су паузиранаПреузимања чекају на мрежуПреузимања чекају на WiFiПреузимања се уклањајуЗавантаження завершеноЗавантажитиЗавантажуєтьсяНе вдалося завантажитиЗавантаженняЗавантаження призупиненоОчікується підключення до мережіОчікується підключення до Wi-FiЗавантаження видаляютьсяOsatu da deskargaDeskargakDeskargatzenEzin izan da deskargatuDeskargakDeskargak pausatuta daudeDeskargak sare mugikorrera konektatzeko zain daudeDeskargak wifira konektatzeko zain daudeDeskargak kentzen下載完畢下載正在下載下載失敗下載內容已暫停下載正在等待網絡連線以下載檔案正在等待 Wi-Fi 連線以下載檔案正在移除下載內容ჩამოტვირთვა დასრულდაჩამოტვირთვამიმდინარეობს ჩამოტვირთვაჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდაჩამოტვირთვებიჩამოტვირთვები დაპაუზებულიაჩამოტვირთვები ქსელს ელოდებაჩამოტვირთვები Wi-Fi-ს ელოდებამიმდინარეობს ჩამოტვირთვების ამოშლაЖүктеп алындыЖүктеп алуЖүктеп алынып жатырЖүктеп алынбадыЖүктеп алынғандарЖүктеп алу процестері уақытша тоқтады.Жүктеп алу үшін желіге қосылу керек.Жүктеп алу үшін Wi-Fi-ға қосылу керек.Жүктеп алынғандар өшірілуде下載完成下載下載中無法下載下載已暫停下載系統會等到連上網路後再開始下載系統會等到連上 Wi-Fi 後再開始下載正在移除下載內容Η λήψη ολοκληρώθηκεΛήψηΛήψηΗ λήψη απέτυχεΛήψειςΟι λήψεις τέθηκαν σε παύση.Οι λήψεις είναι σε αναμονή για δίκτυο.Οι λήψεις είναι σε αναμονή για Wi-Fi.Κατάργηση λήψεωνបានបញ្ចប់ការទាញយកទាញយកកំពុងទាញយកមិនអាចទាញយកបានទេទាញយកការទាញយកត្រូវបានផ្អាកការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់បណ្ដាញការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់ Wi-Fiកំពុងលុបការទាញយក다운로드 완료다운로드다운로드 중다운로드 실패다운로드다운로드 일시중지됨다운로드를 위해 네트워크 연결 대기 중다운로드를 위해 Wi-Fi 연결 대기 중다운로드 항목 삭제 중Atsisiuntimo procesas baigtasAtsisiųstiAtsisiunčiamaNepavyko atsisiųstiAtsisiuntimaiAtsisiuntimai pristabdytiNorint tęsti atsis., laukiama tinkloNorint tęsti atsis., laukiama „Wi-Fi“Pašalinami atsisiuntimaiZakończono pobieraniePobierzPobieramNie udało się pobraćPobieranieWstrzymano pobieraniePobierane pliki oczekują na siećPobierane pliki oczekują na Wi-FiUsuwam pobraneՆերբեռնումն ավարտվեցՆերբեռնելՆերբեռնումՉհաջողվեց ներբեռնելՆերբեռնումներՆերբեռնումները դադարեցված ենՑանցի որոնումWi-Fi ցանցի որոնումՆերբեռնումները հեռացվում ենNedladdningen är klarLadda nedLaddar nedNedladdningen misslyckadesNedladdningarNedladdningar har pausatsNedladdningar väntar på nätverketNedladdningar väntar på wifiNedladdningar tas bortPreuzimanje je dovršenoPreuzmiPreuzimanjePreuzimanje nije uspjeloPreuzimanjaPreuzimanja su pauziranaPreuzimanja čekaju mrežuPreuzimanja čekaju Wi-FiUklanjanje preuzimanjaڈاؤن لوڈ مکمل ہو گیاڈاؤن لوڈ کریںڈاؤن لوڈ ہو رہا ہےڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیاڈاؤن لوڈزڈاؤن لوڈز موقوف ہو گئےڈاؤن لوڈز نیٹ ورک کے منتظر ہیںڈاؤن لوڈز WiFi کے منتظر ہیںڈاؤن لوڈز کو ہٹایا جا رہا ہےPrenos je končanPrenosPrenašanjePrenos ni uspelPrenosiPrenosi so začasno zaustavljeni.Prenosi čakajo na povezavo z omrežjem.Prenosi čakajo na povezavo Wi-Fi.Odstranjevanje prenosovCompletouse a descargaDescargarDescargandoProduciuse un erro na descargaDescargasAs descargas están en pausaAs descargas están agardando pola redeAs descargas están agardando pola wifiQuitando descargasDownload concluídoFazer o downloadFazendo o downloadFalha no downloadDownloadsDownloads pausadosDownloads aguardando uma conexão de redeDownloads aguardando uma rede Wi-FiRemovendo downloadsاكتمل التنزيلتنزيلجارٍ التنزيل.تعذّر التنزيلعمليات التنزيلتمّ إيقاف عمليات التنزيل مؤقتًا.عمليات التنزيل في انتظار الاتصال بالشبكةعمليات التنزيل في انتظار اتصال Wi-Fi.تجري إزالة المحتوى الذي تم تنزيلهAllalaadimine lõpetatiAllalaadimineAllalaadimineAllalaadimine ebaõnnestusAllalaadimisedAllalaadimised peatatiAllalaadimised on võrgu ootelAllalaadimised on WiFi-võrgu ootelAllalaadimiste eemaldamineAflaai is voltooiAflaaiLaai tans afKon nie aflaai nieAflaaieAflaaie is onderbreekAflaaie wag tans vir netwerkAflaaie wag tans vir wi-fiVerwyder tans aflaaieபதிவிறக்கப்பட்டதுபதிவிறக்கும் பட்டன்பதிவிறக்குகிறதுபதிவிறக்க முடியவில்லைபதிவிறக்கங்கள்பதிவிறக்கங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டனநெட்வொர்க்கிற்காகக் காத்திருக்கின்றனWi-Fiகாகக் காத்திருக்கின்றனபதிவிறக்கங்கள் அகற்றப்படுகின்றனההורדה הושלמההורדהההורדה מתבצעתההורדה לא הושלמההורדותההורדות הושהוההורדות בהמתנה לרשתההורדות בהמתנה ל-Wi-Fiמסיר הורדותডাউনলোড হয়ে গেছেডাউনলোড করুনডাউনলোড হচ্ছেডাউনলোড করা যায়নিডাউনলোডডাউনলোড পজ করা আছেডাউনলোড চালু করার জন্য নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট হওয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছেডাউনলোড চালু করার জন্য ওয়াই-ফাইয়ের সাথে কানেক্ট হওয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছেডাউনলোড করা কন্টেন্ট সরিয়ে দেওয়া হচ্ছেİndirme işlemi tamamlandıİndirİndiriliyorİndirilemediİndirilenlerİndirmeler duraklatıldıİndirmeler için ağ bekleniyorİndirmeler için kablosuz ağ bekleniyorİndirilenler kaldırılıyorDescarga de archivos completadoDescargarDescargandoNo se ha podido descargarDescargasDescargas pausadasDescargas en espera de redDescargas en espera de Wi-FiQuitando descargasLataus valmisLataaLadataanLataus epäonnistuiLatauksetLataukset keskeytettyLataukse odottavat verkkoyhteyttäLataukset odottavat Wi-Fi-yhteyttäPoistetaan latauksiaਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾਡਾਊਨਲੋਡਡਾਊਨਲੋਡ ਰੁਕ ਗਏ ਹਨਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਲਈ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਟਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈA letöltés befejeződöttLetöltésLetöltés folyamatbanNem sikerült a letöltésLetöltésekLetöltések szüneteltetveA letöltések hálózatra várakoznakA letöltések Wi-Fi-re várakoznakLetöltések törlése folyamatbanማውረድ ተጠናቋልአውርድበማውረድ ላይማውረድ አልተሳካምየወረዱውርዶች ባሉበት ቆመዋልአውታረ መረቦችን በመጠባበቅ ላይ ያሉ ውርዶችWiFiን በመጠባበቅ ላይ ያሉ ውርዶችውርዶችን በማስወገድ ላይဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါပြီဒေါင်းလုဒ် လုပ်ရန်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ မရပါဒေါင်းလုဒ်များဒေါင်းလုဒ်များ ခဏရပ်ထားသည်ဒေါင်းလုဒ်များက အင်တာနက်ရရန် စောင့်နေသည်ဒေါင်းလုဒ်များက WiFi ရရန် စောင့်နေသည်ဒေါင်းလုဒ်များ ဖယ်ရှားနေသည်Preuzimanje je završenoPreuzmiPreuzima sePreuzimanje nije uspeloPreuzimanjaPreuzimanja su pauziranaPreuzimanja čekaju na mrežuPreuzimanja čekaju na WiFiPreuzimanja se uklanjajuĐã hoàn tất tải xuốngTải xuốngĐang tải xuốngKhông tải xuống đượcTài nguyên đã tải xuốngĐã tạm dừng tải xuốngĐang chờ có mạng để tải xuốngĐang chờ có Wi-Fi để tải xuốngĐang xóa các mục đã tải xuốngPreuzimanje je završenoPreuzmiPreuzimanjePreuzimanje nije uspjeloPreuzimanjaPreuzimanja su pauziranaPreuzimanja čekaju povezivanje s mrežomPreuzimanja čekaju WiFiUklanjanje preuzimanjaDownloaden voltooidDownloadenDownloadenDownloaden misluktDownloadsDownloads gepauzeerdDownloads wachten op netwerkDownloads wachten op wifiDownloads verwijderenNiðurhali lokiðSækjaSækirNiðurhal mistókstNiðurhalNiðurhöl í biðNiðurhöl bíða eftir netkerfiNiðurhöl bíða eftir WiFiFjarlægir niðurhalStahování bylo dokončenoStáhnoutStahováníStažení se nezdařiloStahováníStahování pozastavenoStahování čeká na síťStahování čeká na WiFiOdstraňování staženého obsahuUNSPOOLEDContinue WatchingMovieMoviesSeriesSeriesUnknownManage AddonsManage addons, catalogs, and collectionsInstall or remove add-onsAdd addon by URLhttps://example.com/manifest.jsonAddInstalled AddonsNo addons installedHome Catalogs and CollectionsNo home catalogs availableSave ChangesConnection to TV lostRemoveNewDisabledEnableDisableThis addon is already in the listWaiting for TVPlease confirm the changes on your TV to apply them.Changes AppliedYour addon configuration has been updated on the TV.Your repository configuration has been updated on the TV.Changes RejectedThe changes were declined on the TV. Your list has been reverted.Something Went WrongFailed to save. Check your connection to the TV.DismissTimed OutNo response from the TV. Please try again.The TV server is no longer reachable. The changes may have been applied.Manage RepositoriesManage your repositoriesAdd repository by URLInstalledNo repositories installedThis repository is already in the listManage CollectionsCreate and manage your custom collectionsYour collections have been updated on the TV.AddonsHome LayoutCollectionsEnable AllDisable AllShow AllHide All+ New CollectionExportImportNo collections yetCollectionImport CollectionsPasteFileURLPaste collections JSON here...Tap to select a .json fileSend to topSend to bottomShowHideissueissuessourcesourcesAddedNo sources added yetSelect a file firstEnter a URLFailed to fetch URLNo JSON providedExpected a JSON array of collectionsEmpty array: no collections foundCollection {index}: missing or invalid \"id\"Collection \"{collection}\": missing or invalid \"title\"Collection \"{collection}\": \"folders\" must be an arrayCollection \"{collection}\", folder {index}: invalid formatCollection \"{collection}\", folder {index}: missing \"id\"Collection \"{collection}\", folder \"{folder}\": missing \"title\"Collection \"{collection}\", folder \"{folder}\": \"sources\" must be an arrayCollection \"{collection}\", folder \"{folder}\": invalid tileShape \"{shape}\"Collection \"{collection}\", folder \"{folder}\", source {index}: invalid formatCollection \"{collection}\", folder \"{folder}\", source {index}: missing required fields (addonId, type, catalogId)Collection \"{collection}\", folder \"{folder}\", source {index}: missing TMDB source typeCollection \"{collection}\", folder \"{folder}\", source {index}: missing Trakt list IDImported {count} collection(s). Review and hit Save Changes to apply.Invalid JSONNo addons installed. Add one to get started.No catalog addons installed. Install a catalog addon to see content.You have been signed out of UNSPOOLED. Please sign in again.You have been signed out of Trakt. Please reconnect.An error occurredRetrySomething went wrong.Possible fix: %1$sretry in a moment.This id could not load details because none of the installed addons returned metadata.try another addon, disable \"Prefer external meta addon\" in Layout settings, or confirm an installed addon supports this id.No installed addon supports metadata for No installed addon could provide metadata for id=install or update an addon that supports this content type, then retry.Tried meta addons:install an addon that supports this id, or reconfigure/update the addon and retry.does not have metadata for this idopen this id from a different addon, disable \"Prefer external meta addon\", or check that the addon supports this id.could not be reachedcheck your internet connection, verify the addon URL still works, then retry.rejected the connectionmake sure the addon server is online and reachable, then retry.took too long to respondretry in a moment, or try a different addon if this keeps happening.uses an insecure HTTP connection that Android blockedswitch the addon URL to HTTPS or update the addon configuration.retry, update or reinstall the addon, or try a different addon.%1$s: %2$s.Meta not foundNo installed addon supports metadata for \"%1$s\".No installed addon could provide metadata for id=%1$s (type=%2$s).Tried meta addons: %1$s. None of them provided metadata for id=%2$s (type=%3$s).Tried meta addons: %1$s. Metadata could not be loaded for id=%2$s (type=%3$s).Tried meta addons: %1$s. Metadata could not be loaded for id=%2$s (type=%3$s). Issues: %4$s.No installed addon supports streams for \"%1$s\".Tried stream addons: %1$s. None of them returned streams for id=%2$s (type=%3$s).Tried stream addons: %1$s. Streams could not be loaded for id=%2$s (type=%3$s).Tried stream addons: %1$s. Streams could not be loaded for id=%2$s (type=%3$s). Issues: %4$s.Continue WatchingUpcomingNext UpNew EpisodeNew SeasonResume%1$d%% Watched%1$dh %2$dm left%1$dm LeftAlmost DoneAirs %1$sAirs TodayAirs TomorrowAirs in %d DayAirs in %d DaysGo to detailsStart from beginningRemoveChoose what you want to do with this item.Title actionsfrom %1$sSee AllLoad MoreCreator: %1$sDirector: %1$sWriter: %1$sPlayPlay S%1$d E%2$dAdd to libraryRemove from libraryMark as watchedMark as unwatchedPlay trailerPress back to exit trailerRatingSeason %1$dSpecialsEpisodeWatchedEpisode actionsMark as watchedMark as unwatchedMark season as watchedMark season as unwatchedMark previous in this season as watchedMark previous seasons as watchedPlayOpen episode commentsPlay manuallySeason actionsAdded to libraryRemoved from libraryEpisode marked as watchedEpisode marked as unwatchedLists updatedMarked as watchedMarked as unwatchedAll episodes already watchedNo watched episodes in this seasonAll previous episodes already watchedAll previous seasons already watchedEpisodes marked as watched: %1$dEpisodes marked as unwatched: %1$dPrevious episodes marked as watched: %1$dPlayResumePlay S%1$d E%2$dResume S%1$d E%2$dNext S%1$d E%2$dCreator and CastCreatorDirectorWriterRatingsMore like thisTrailerPowered by TMDBPowered by TraktCommentsReviews from TraktReviews from Trakt for S%1$dE%2$dShowEpisodeChange Episode (%1$s)Choose EpisodePick an episode to view its Trakt reviewsNetworkProductionNo Trakt reviews available yet.Couldn\'t load Trakt reviews right now.Loading trailer...Couldn\'t load trailer right now.Spoiler review. Press OK to reveal.Reveal spoilerPress OK to reveal spoiler.Click back to closeReviewSpoiler%1$d/10%1$d likesProduction CompanyNetworkPopularTop RatedRecentMost VotedWatch regionISO 3166-1 country code where the title is available. Example: US, GB.Quick watch regionsWatch provider IDsUse TMDB watch provider IDs. Separate multiple with commas for AND, or pipes for OR.8|337|350Quick watch providersCould not load TMDB sourceTMDB list not foundTMDB collection not foundTMDB company not foundTMDB network not foundTMDB person not foundMissing TMDB list IDMissing TMDB collection IDMissing TMDB person IDTMDB person credits not foundTMDB discover returned no dataNo titles foundTMDB does not currently have browseable titles for this selection.UnavailableEndedOngoingCurrentCancelledReleasedPlannedRumoredIn ProductionPost ProductionEndedOngoingCurrentCancelledReleasedPlannedRumoredIn ProductionPost ProductionListsSelect which lists should include this title.SaveSaving…App LanguageOverride system languageSystem defaultChoose LanguageRestart the app to apply the language change.App FontChoose your preferred fontChoose FontAppearanceChoose your color theme, font and languageColor ThemePick the accent color used across the appCrimsonOceanVioletEmeraldAmberRoseWhiteAMOLED ModeUse pure black for app backgroundsPure Black SurfacesAlso make cards, panels, and containers pure blackFont and LanguageChoose the typeface and locale used throughout the appSelectedSearchHomePlay SomethingTrendingTV ShowsMoviesMy ListCategoriesSettingsNot selectedAboutApp information, updates, and legal linksMade with ❤️ by Tapframe and friendsVersion %1$sCheck for updatesDownload latest releasePrivacy PolicyView our privacy policySupporters & ContributorsOpen recognition and project creditsLicenses & AttributionData sources, acknowledgements, and Android licensesLicenses & AttributionData providers, service credits, and Android playback licenses used by Nuvio TV.APP LICENSEDATA & SERVICESANDROID PLAYBACK LICENSESNuvio TVSource code and license terms are available in the project repository. Licensed under the GNU General Public License v3.0.The Movie Database (TMDB)Nuvio uses the TMDB API for movie and TV metadata, artwork, trailers, cast, production details, collections, and recommendations. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.TraktNuvio connects to Trakt for account authentication, watched history, progress sync, library data, ratings, lists, and comments. Nuvio is not affiliated with or endorsed by Trakt.MDBListNuvio uses MDBList for ratings and external score provider data. Nuvio is not affiliated with or endorsed by MDBList.IntroDBNuvio uses the IntroDB API for community-provided intro, recap, credits, and preview timestamps used by skip controls. Nuvio is not affiliated with or endorsed by IntroDB.IMDb Non-Commercial DatasetsNuvio uses IMDb Non-Commercial Datasets, including title.ratings.tsv.gz, for IMDb ratings and vote counts. Information courtesy of IMDb (https://www.imdb.com). Used with permission. IMDb data is for personal and non-commercial use under IMDb terms.AndroidX Media3 ExoPlayer 1.8.0Used as an Android playback engine. Licensed under the Apache License, Version 2.0.libmpv / libmpv-androidUsed as an Android playback engine. The libmpv-android wrapper is licensed under the MIT license; mpv/libmpv and bundled native components retain their upstream license terms.ExperienceEssential or AdvancedAccountAccount and sync statusProfilesManage user profilesLayoutHome structure and poster stylesPluginsRepositories and providersIntegrationsPlaybackPlayer, subtitles, and auto-playOpen Trakt connection screenVersion and policiesNetwork speedLatency and download diagnosticsAdvancedPerformance, navigation, cache, and diagnosticsEssentialAdvancedChoose your Nuvio experienceStart simple or unlock every customization. You can switch anytime.Focused setup, add-ons, playback basics, Trakt, and account settings.Full settings, layout controls, catalog order, collections, plug-ins, and diagnostics.Experience modeContinue for nowPlayback basicsSubtitles and audioStream selectionFirst streamManualSmart matchSubtitle languageAudio languageMedia defaultPlaybackSimple playback, subtitle, audio, and P2P preferences.Choose manually or autoplay the first available stream.Auto-play next episodeContinue to the next episode after a stream finishes.P2P streamsAllow peer-to-peer stream sources.Preferred subtitle language.Preferred audio language.Incorrect PIN.Sync code has expired.Invalid sync code.Sync code not found.Device is already linked.Something went wrong. Please try again.Incorrect email or password.Please confirm your email first.An account with this email already exists.Please enter a valid email address.Password is too short.Password is too weak.Sign up is currently disabled.Too many attempts. Please try again later.QR login expired. Please try again.Invalid QR login code.This QR login was requested from another device.QR login service is outdated. Reapply TV login SQL setup.QR login backend is missing setup. Update TV login SQL setup.QR login URL is misconfigured.QR login request was invalid. Please retry.No internet connection.Connection timed out. Please try again.Could not connect to server.Please sign in first.Service unavailable. Please try again later.Invalid request. Please check your input.An unexpected error occurred.Switch to EssentialHide advanced setup surfaces without changing your saved values.Switch to AdvancedSwitch to Advanced for the full settings surface.Show full layout, plug-in, integration, catalog, collection, and tuning settings.Switch to Essential?Switch to Advanced?Advanced setup surfaces will be hidden, but your saved settings stay unchanged. You can switch back anytime.This reveals the full settings surface, including advanced setup, catalog, collection, and tuning controls.Run Speed TestRunning Speed TestMeasure download speed and latencyMeasuring latencyMeasuring download speedResultsLatencyDownloadError: %1$sPowered by fast.comWi-FiEthernetOfflinePerformance & navigationDiagnosticsCacheFast Horizontal NavigationIncrease D-pad repeat speed in rows while keeping repeat throttling enabled.Nuvio Focus ScrollingUse Nuvio\'s custom global focus scroll animation and positioning.Memory-only Vertical ScrollingSkip disk and network image requests while vertically scrolling home rows.Compose HighlighterFlash borders around recomposing UI elements for performance debugging.Clear Continue Watching CacheRemove cached thumbnails, titles, and enrichment data for Continue WatchingCache clearedRemember Last ProfileRemember last selected profile at startupDebugDeveloper tools and feature flagsManage repositories, providers, and plugin statesAccount and sync statusaddonspluginslibraryprogresswatchedIntegrationsManage available integrationsMetadata enrichment controlsExternal ratings providersAnime intro/outro skip timestampsExperimental cloud account sourcesPlayback SettingsConfigure video playback and subtitle optionsDecreaseIncreaseCancelApplyOpacityNoneCloseSupporters & ContributorsThe people backing Nuvio and the contributors building it across TV and mobile.Supporters and donators help keep the project moving, fund infrastructure, and make room for ambitious features.Nuvio will stay free and open source. If you want to support the project, you can help cover the time and infrastructure behind it.Donate to NuvioScan to donateOpen the link on your phone and support Nuvio through Ko-fi.Point your camera at the QR code or use the button below.Back to detailsSupportersSponsorsContributorsLoading supporters…No supporters found yet.Couldn’t load supportersNo message shared.Open donations pageLoading sponsors…No sponsors found yet.Couldn’t load sponsorsSponsors help move Nuvio forward through support across the different parts of development.Sponsor channel unavailable.Open sponsor channelLoading GitHub contributors…No contributors found yet.Couldn’t load contributors%1$d total contributionsOpen GitHub ProfileShow Ko-fi QRHide Ko-fi QRGitHub profile link unavailable.GeneralCore playback behavior.Loading OverlayShow loading screen until first video frame appears.Pause OverlayShow details overlay after 5 seconds while paused.Show current time and end time while controls are visible.OSD ClockSkip IntroUse introdb.app to detect intros and recaps.Content WarningsShow parental guidance overlay when playback starts.Automatic SkippingChoose which segments skip automatically.Intro / OpeningSkip intros and anime openings automatically.RecapSkip recap segments automatically.Outro / EndingSkip outros and anime endings automatically.Auto Frame Rate & ResolutionPlayer & Stream SelectionPlayer preference, auto-play, and source filtering.PlayerInternalExternalAsk every timeInternal EngineExoPlayerLibmpv (Beta)Auto-switch engine on startup errorIf stream startup fails, switch between ExoPlayer and libmpv automatically.Audio & TrailerTrailer behavior and audio controls.SubtitlesLanguage, style, and render mode.OpenClosedOffDon\'t change display refresh rate.On startSwitch when playback starts.On start/stopSwitch on start and restore on stop.Resolution matchingAllow display mode changes to match video resolution.Display reports only one resolution; matching may have no effect.Some settings may not workAuto Frame Rate and resolution matching are both enabled, but your display reports only one refresh rate and one resolution. Neither may take effect, and it is recommended to disable both.Auto Frame Rate is enabled but your display reports only one refresh rate. Switching may have no effect, and it is recommended to disable.Resolution matching is enabled but your display reports only one resolution. Matching may have no effect, and it is recommended to disable.Disable AFRDisable resolution matchingDisable bothAlways open streams in an external appChoose the player each timeAuto (Best for Content)ExoPlayer for Movies & TV Shows · MPV for AnimeBest compatibility with current Nuvio features.Uses libmpv with Nuvio OSD controls. Experimental.TrailerAuto-play TrailersAutomatically play trailers on the detail screen after a period of inactivityTrailer DelayAudioDefault (media file)Device languageOriginal languageRequires TMDB enrichment to be enabledPreferred Audio LanguageSkip SilenceSkip silent portions of audio during playbackRemember audio delay per deviceSave and restore the in-player audio delay for the current audio output routeAdvanced AudioThese settings may cause issues on some devices. Change only if you know what you\'re doing.Number of channelsSets the speaker layout used for FFmpeg downmix.Device decoders onlyPrefer device decodersPrefer app decoders (FFmpeg)Decoder PriorityEnable downmixUses the FFmpeg downmix path. When disabled, audio follows the previous Android/device path.Tunneled PlaybackHardware-level audio/video sync. May improve playback on some Android TV devicesMap Dolby Vision Profile 7 to standard HEVC for devices without DV hardware supportHardware Decoding (MPV-only)Select how libmpv should use hardware decoders.Legacy (direct -> copy)Previous default behavior: try direct hardware first, then copy-back.Auto (auto-safe)Safer automatic mode with fallback when some hardware decoders fail.Hardware (copy) (mediacodec-copy)Uses hardware decoding with copy-back to software memory.Hardware (direct) (mediacodec)Uses direct hardware decoding. Fastest path on compatible devices.Disabled (no)Disables hardware decoding and uses software decoding only.Only use built-in hardware decoders. Most compatible but may not support all formats.Use hardware decoders when available, fall back to FFmpeg. Recommended for most devices.Use FFmpeg decoders when available. Better format support but higher CPU usage.Controls whether hardware or software (FFmpeg) decoders are used for audio and videoSubtitlesNot setForcedPreferred LanguageSecondary Preferred LanguageUse Forced SubtitlesPrefer forced subtitles when audio matches subtitle language; if unavailable, select nothingShow Only Preferred LanguagesHide all other subtitles languages from selection listSubtitle OrganizationSizeVertical OffsetBoldUse bold font weight for subtitlesText ColorBackground ColorOutlineAdd outline around subtitle text for better visibilityOutline ColorAdvanced Subtitle RenderingUse libass for ASS/SSA subtitlesExperimental: advanced ASS/SSA rendering (styles, positioning, animations)Libass Render ModeOverlay OpenGL (Recommended)Best quality with HDR support. Renders subtitles on a separate thread.Overlay CanvasEffects OpenGLAnimation support using Media3 effects. Faster than Canvas.Effects CanvasAnimation support using Media3 effects with Canvas rendering.Standard CuesBasic subtitle rendering without animation support. Most compatible.None (default order)By languageBy addonShow subtitles in default addon result order.Group subtitles by language.Group subtitles by addon source.Addon Subtitle LoadingFast startupPreferred languagesAll addon subtitlesStart playback immediately. Selecting addon subtitles may reload the player once.Prefetch addon subtitles before playback and attach preferred/secondary language tracks.Prefetch and attach all addon subtitles before playback. Slowest startup.Reuse Last LinkAuto-play your last working stream for this same movie/episode when cache is still validLast Link Cache Duration%1$d hour%1$d hours%1$d day%1$d days%1$dd %2$dhManual (choose stream)Auto-play first sourceAuto-play regex matchAuto Stream SelectionAuto-play Next EpisodeStart next episode automatically when prompt appears.Prefer Binge Group (Next Episode)Try the same source profile first (same addon/quality group) before normal auto-play rules.Reuse Binge GroupRemember and reuse the last binge group across sessions (Continue Watching, Details, etc.).PercentageMinutes before endNext Episode Threshold ModeThreshold PercentageFallback when no outro timestamp exists.Threshold MinutesFallback when no outro timestamp exists.All sourcesInstalled addons onlyEnabled plugins onlyAuto-play Source ScopeStream Selection TimeoutWait time for addons before selecting.InstantUnlimitedAllowed AddonsAll installed addonsAllowed PluginsAll enabled pluginsNo pattern set. Example: 4K|2160p|RemuxRegex PatternNo items availableAlways show source list and let me choose.Play the first available source automatically.Play first source whose text matches your regex pattern.Auto-play can use both installed addons and enabled plugins.Auto-play only considers streams coming from your installed addons.Auto-play only considers streams coming from enabled plugins.Show by playback percent when no outro timestamp is available.Show this many minutes before episode end when no outro timestamp is available.Matches against stream name/title/description/addon/url. Example: 4K|2160p|RemuxPresetsInvalid regex patternLayout SettingsAdjust home layout, content visibility, and poster behaviorClassic ViewGrid ViewModern ViewScroll through categories horizontallyBrowse everything in a vertical grid with a hero sectionFixed hero with a single active row for faster browsingHome LayoutChoose structure and hero source.Landscape PostersSwitch between portrait and landscape cards for Modern view.Show Preview RowShow a partial preview of the row below in Modern Home layout.Hero CatalogsSelect one or more catalogs for hero content.Home ContentControl what appears on home and search.Collapse SidebarHide sidebar by default; show when focused.Modern SidebarEnable floating sidebar navigation.Modern Sidebar BlurToggle blur effect for modern sidebar surfaces.Fullscreen Hero BackdropExpand the hero backdrop to fill the entire screen.Focused Item GradientBlend artwork colors into the right side of Classic home.Show Hero SectionDisplay hero carousel at top of home.Show/Hide DiscoverAdds a Discover section for browsing.Discover LocationDiscover LocationShow in SearchDiscover appears inside the Search tab.Show in Side PanelDiscover gets its own item in the side panel.Show Poster LabelsShow titles under posters in rows, grid, and see-all.Show Addon NameShow source name under catalog titles.Show Catalog TypeShow type suffix next to catalog name (Movie/Series).Hide Unreleased ContentHide movies and shows that haven\'t been released yet.Detail PageSettings for the detail and episode screens.Continue WatchingSettings for the Continue Watching section.Use Episode Thumbnails in Continue WatchingUse episode thumbnails as default image. When disabled, uses backdrop.Blur Unwatched EpisodesBlur episode thumbnails until watched to avoid spoilers.Blur Unwatched in Continue WatchingBlur next episode thumbnails in Continue Watching to avoid spoilers.Up Next From Furthest EpisodeShow next episode based on the furthest watched episode. Disable for rewatches to use the most recently watched episode instead.Show Unaired Next Up EpisodesInclude upcoming episodes in Continue Watching before they air.Sort OrderHow Continue Watching items are arrangedDefaultSort all items by recencyStreaming StyleReleased items first, upcoming at the endShow Trailer ButtonShow trailer button on detail page (only when trailer is available).Prefer meta from external addonUse metadata from external addon instead of catalog addon.Show full release dateFor movies, show full release date instead of year only.Focused PosterAdvanced behavior for focused poster cards.Expand Focused Poster to BackdropExpand focused poster after idle delay.Backdrop Expand DelayHow long to wait before expanding focused cards.Autoplay TrailerAutoplay Trailer in Expanded CardPlay trailer preview for focused content when available.Play trailer inside expanded backdrop when available.Play Trailer MutedMute trailer audio during autoplay preview.Mute trailer audio in expanded cards.Poster Card StyleTune card width and corner radius.OpenClosedModern Trailer Playback LocationChoose where trailer preview plays in Modern Home.Expanded CardHero MediaCompactDenseStandardBalancedComfortLargeMemory-Only Vertical ScrollSkip loading new images while scrolling vertically.SharpSubtleClassicRoundedPillWidthCorner RadiusReset to DefaultCustomMDBList RatingsConfigure external ratings shown in the detail heroEnable MDBList RatingsFetch ratings from external providers in metadata detail screenAPI KeyRequired to fetch ratings from MDBListTraktShow Trakt scoreIMDbShow IMDb score (and hide default IMDb line when available)TMDBShow TMDB scoreLetterboxdShow Letterboxd scoreRotten TomatoesShow critics scoreAudience ScoreShow audience scoreMetacriticShow Metacritic scoreMDBList API KeyEnter your API key to fetch external ratingsEnter MDBList API keyNot setInvalid MDBList API keyConnected ServicesConnect accounts for links and library accessThese integrations are experimental and may be kept, changed, or removed later.Cloud libraryBrowse and play files already in your connected accounts.Resolve playable linksAsk a connected service for playable links when a result needs it. This may add the item to that service.Resolve withChoose which connected account handles playable links.Connect an account first.AccountsLink PreparationFilters & SortingFormattingProviderAdditional providers will be added laterTorboxTorboxTorboxConnect your Torbox account.Connect your %1$s account.Link your %1$s account in the browser.%1$s API KeyEnter your %1$s API key.Enter %1$s API keyTorbox API KeyEnter your Torbox API key.Enter Torbox API keyReal-Debrid API TokenRequired for local Real-Debrid link resolutionReal-Debrid API TokenEnter your Real-Debrid API token for Direct DebridEnter Real-Debrid API tokenNot setConnectedConnect %1$sDisconnect %1$sDisconnect%1$s is connected on this device.Starting secure sign-in...Scan the QR and enter this code to approve Nuvio.Code copied.Waiting for approval...Could not start sign-in.This sign-in method is not configured in this build.This code expired. Try again.Could not validate this API key.Could not validate this API key.Could not validate this API key.Prepare linksResolve playable links before playback starts.Links to prepareUse a lower count when possible. Connected services may rate-limit how many links can be resolved in a time period. Opening a movie or episode can count toward those limits even if you do not press Watch, because the links are prepared ahead of time.1 link%1$d linksMax resultsLimit how many Direct Debrid sources appear.All streams%1$d streamsSort streamsChoose how Direct Debrid sources are ordered.DefaultQuality, highest firstSize, largest firstSize, smallest firstMinimum qualityHide sources below the selected resolution.Any quality720p and above1080p and above4K onlyDolby VisionShow, hide, or require Dolby Vision sources.HDRShow, hide, or require HDR sources.AnyHideOnlyCodecFilter sources by video codec.Any codecH.264 / AVCHEVC / H.265AV1Per resolution limitCap repeated 2160p, 1080p, 720p results after sorting.Per quality limitCap repeated BluRay, WEB-DL, REMUX results after sorting.Size rangeFilter streams by file size.Preferred resolutionsRequired resolutionsExcluded resolutionsPreferred qualitiesRequired qualitiesExcluded qualitiesPreferred visual tagsRequired visual tagsExcluded visual tagsPreferred audio tagsRequired audio tagsExcluded audio tagsPreferred channelsRequired channelsExcluded channelsPreferred encodesRequired encodesExcluded encodesPreferred languagesRequired languagesExcluded languagesRequired release groupsExcluded release groupsEnter one group per line.Web editorConfigure source display, filters, and sorting from another device.Open web editorReset formattingRestore default source formatting.Scan this QR code on your phone to configure Debrid source settings.Anime SkipConfigure your Anime Skip Client ID for anime intro/outro skippingEnable Anime SkipFetch skip timestamps from anime-skip.comClient IDRequired to fetch skip timestamps from anime-skip.comAnime Skip Client IDCreate your own Client ID at anime-skip.com/account/settingsEnter Client IDInvalid Client IDClearTMDB EnrichmentChoose which metadata fields should come from TMDBEnable TMDB EnrichmentUse TMDB as a metadata source to enhance addon dataEnable on Modern HomeAlso apply TMDB enrichment to Modern Home hero and focused cardsEnrich Continue WatchingApply TMDB enrichment to Continue Watching itemsLanguageTMDB metadata language for title, logo, and enabled fieldsArtworkLogo and backdrop images from TMDBBasic InfoDescription, genres, and rating from TMDBDetailsRuntime, status, country, and language from TMDBRelease DatesRelease and air dates from TMDBCreditsCast with photos, director, and writer from TMDBProductionsProduction companies from TMDBNetworksNetworks with logos from TMDBEpisodesEpisode titles, overviews, thumbnails, and runtime from TMDBTrailersTrailer candidates from TMDB videos for the detail trailer sectionMore Like ThisTMDB recommendation backdrops on detail pageCollectionsTMDB movie collections in release orderTMDB LanguageSync your watchlist, watch progress, continue watching, scrobbles, and personal lists with Trakt.Connected as %1$sAccount LoginGo to trakt.tv/activate and enter this code:Waiting for approval…Login approved. Finishing sign in…Waiting for approval on your phone…QR login expired. Generate a new code.Preparing QR login...Failed to authenticate deviceScan QR and sign in on your phoneFailed to start QR loginSigning you in…Signed in successfullyCould not complete QR sign inCode expires in %1$sTrakt access token refreshes in %1$sPress Login to start Trakt device authentication. A QR code will appear here.Missing TRAKT_CLIENT_ID / TRAKT_CLIENT_SECRET in local.properties.Watch ProgressChoose which progress source powers resume and continue watchingWatch ProgressChoose whether resume and continue watching should use Trakt or Nuvio Sync while Trakt scrobbling stays active.TraktNuvio SyncLibrary SourceChoose which library to use for saving and viewing your collectionLibrary SourceChoose where to save and manage your library itemsTraktNuvio LibraryTrakt library selectedNuvio library selectedOnOffWatch progress source set to TraktWatch progress source set to Nuvio SyncContinue Watching WindowTrakt history considered for continue watchingUnaired Next Up EpisodesShow upcoming episodes before they airShownHiddenUnaired Next Up episodes are now shownUnaired Next Up episodes are now hiddenCommentsShow Trakt reviews on metadata pagesCommentsChoose whether metadata pages should show Trakt reviews when your account is connected.Trakt reviews on metadata pages are now shownTrakt reviews on metadata pages are now hiddenMore Like This sourceChoose where recommendations come from on detail pagesMore Like This sourceSelect the source for recommendations shown on detail pages.TraktTMDBCachedMoviesShowsEpisodesWatched HoursDisconnectDisconnect Trakt?This will disconnect your Trakt account from Nuvio.LoginRetryBackContinue Watching WindowChoose how much Trakt activity should appear in continue watching.Unaired Next Up EpisodesChoose whether Continue Watching should include upcoming episodes before release.Show unaired episodesHide unaired episodesAll history%1$d daysDebugDeveloper tools and feature flags (debug builds only)Popup / Dialog TestingPlayback Error ScreenShow a simulated playback error popupFeature TogglesAccount TabShow the Account tab in Settings navigationSync Code FeaturesShow Generate/Enter Sync Code buttons in Account settingsAccountManual Sign InSign in with email and password (Supabase auth)EmailPasswordSigning in\u2026Sign InPlayback ErrorAn error occurred during playback.\n\nError: Test simulated error - this is not a real failure. Source returned HTTP 503 (Service Unavailable).DismissLibraryGenerate Library ItemsAdd random movies/shows to the library for testingNumber of itemsGenerateGenerating\u2026ProfilesManage user profiles for this accountManage ProfilesManage ProfilesSelect a profile to edit, switch, or create a new oneSelect a profile to managePrimaryShares primary\'s %1$sEditEdit ProfileAdd ProfileCreate ProfileEdit Profile %1$sProfile nameAvatar ColorUse primary profile\'s addonsUse primary profile\'s pluginsCreating\u2026CreateConfirmDeleteaddonspluginsChoose AvatarCustom avatar URLs can be configured from the Nuvio web panel.No avatar selectedFocus an avatar to view its nameAllAnimeAnimationMovieTVGamingAdd ProfileCancelSaveProfile PIN lockThis profile requires a 4-digit PIN before switching.Set a 4-digit PIN to lock this profile.Set PINChange PINRemove PINSet profile PINEnter a 4-digit PIN and confirm it.Enter 4-digit PINConfirm 4-digit PINPIN values do not match.Save PINUnlock %1$sEnter the 4-digit PIN to continue.Verifying…UnlockEnter your PIN to access %1$s.Create a 4-digit PIN for %1$s.Confirm your new PIN.Use your remote or keyboard to enter 4 digits.Security check required.Enter current PIN to change PIN for %1$s.Enter the current 4-digit PIN before setting a new one.Security check required.Enter current PIN to remove lock for %1$s.Enter the current 4-digit PIN to remove this lock.Enter current PIN to delete %1$s.Enter the current 4-digit PIN before deleting this profile.This PIN will be required before opening this profile.Re-enter the same 4 digits to finish setup.PINs did not match. Enter a new PIN again.Forgot PIN? Reset it from your Nuvio account on nuvio website.Press back to cancelSet up add-onsInstall one add-on to start streaming. You can add more later from Addons.Show QRNo Trakt lists foundUntitledUntitled CollectionAddonsUsing primary profile\'s addons and can\'t be changedInstall addonhttps://example.comInstallingInstallInstalled %1$sEnter a valid addon URLAddon URL must start with http or httpsInstalledNo addons installed. Add one to get started.RemoveDisabledManage from phoneScan a QR code to manage addons, catalogs, and collections from your phoneScan a QR code to install or remove add-ons from your phoneScan a QR code to manage collections from your phoneReorder home catalogsControls catalog and collection row order on Home (Classic + Modern + Grid)Scan with your phone to manage addons, catalogs, and collectionsScan with your phone to install or remove add-onsScan with your phone to manage collectionsCloseConfirm addon & catalog changesThe following changes were made from your phone:Added:Removed:Catalog order was changedCatalogs disabled on Home:Catalogs enabled on Home:No visible changes detectedRejectConfirmRefresh AddonsPull latest addon changes for current profileAddons refreshed just nowCollections updated%1$d collection(s) will replace current collectionsReorder Home CatalogsThis controls catalog row order on Home (Classic + Modern + Grid).Follow addons orderCatalogs follow addon manifest order. Collections can still be moved between addons.No home catalogs available yet.Disabled on HomeEnableDisableRetryNo streams foundTry installing more addons to find streamsFinding stream sourceResolving debrid streamThis Debrid result expired. Refreshing streams.Add a Debrid API key in Settings.Not cached on this service.Could not resolve this Debrid stream.TorrentYouTubeP2P StreamingThis stream uses peer-to-peer (P2P) technology. By enabling P2P, you acknowledge and agree that:\n\n\u2022 Your IP address will be visible to other peers in the network\n\u2022 You are solely responsible for the content you access\n\u2022 You confirm you have the legal right to stream this content in your jurisdiction\n\u2022 Nuvio does not host, distribute, or control any P2P content\n\u2022 Nuvio bears no liability for any legal consequences arising from your use of P2P streaming\n\nYou use this feature entirely at your own risk. P2P can be disabled anytime in Settings.Enable P2PCancelP2P StreamingAllow peer-to-peer (torrent) streamsHide torrent statsHide buffer, seeds, peers and download speed during loading and playbackDownloading P2P EngineThis is a one-time download required for P2P streaming.ExternalWhat player should be used?InternalExternalAllNo external player foundPreparing stream…Detecting stream format…Fetching subtitles…Fetching subtitles from %1$d addons…Fetching subtitles… (%1$d / %2$d)Subtitles: %1$s (%2$d / %3$d)Building player…Starting stream…Buffering…Audio track init failed - switching to PCM audio…Decoder init failed - switching to HEVC decoder…Switching Player EngineStartup failed. Switching to %1$s…Switching to %1$s...Show loading statusDisplay step-by-step progress while the player is initializing.Sync LinePress Sync when you hear a dialog line.SyncSelect an addon subtitle track first.Select an addon subtitle track to use Auto Sync.Sync applied: %1$sLoading subtitle lines…No subtitle lines were found around this moment.Press Back to cancelCaptured at %1$sCapturing…NudityViolenceProfanityAlcohol/DrugsFrighteningSevereModerateMildEnds at %1$svia %1$sS%1$d E%2$dSubtitles DelayPlayback ErrorGo BackPlayback SpeedMore ActionsPlayback SpeedAspect RatioOpen in External PlayerSOURCEFILEVIDEOAUDIOSUBTITLEFilenameSizeCodecResolutionFrame RateBitrateChannelsSample RateLanguageNameSourceAddonEmbeddedPlayer EngineSourcesReloadClosePlayingNo streams foundCloseBackReloadNo streams foundNo episodes availableEpisodesStreamsNormalFit (Original)StretchFit WidthFit HeightCropUnavailable during tunneled playbackSlight ZoomCinema ZoomAudioAudioMixAudio DelayRange: %1$.2fs to %2$.2fsAmplification (PCM)%1$d dBPersist between sessions: ONPersist between sessions: OFFRange: %1$d dB to %2$d dBRange: %1$d dB to %2$d dB (saved)Amplification is not available on this deviceDownmix: Center Mix Level%1$d dBCenter Mix Level in dB relative to metadata or default (-3 dB)Center mix is only available when FFmpeg downmix is active.Maintain original audio on downmixWhen disabled, downmix normalization can reduce overall volume.SubtitlesNo built-in subtitles availableLoading subtitles from addons\u2026No addon subtitles availableText ColorOutline ColorReset DefaultsBuilt-inAddonsLanguagesStyleDelayNoneBuilt inAllCoreAdvancedFont SizeBoldOutlineBottom OffsetOnOffSubtitle StyleCustomizeColorResetFont SizeBoldText ColorText OpacityOutlineBottom OffsetDefaultsOnOffFailed to load streamsFailed to load episodesYou\'re watchingCastBack to detailsas %1$sNext EpisodeFinding source…Playing via %1$s in %2$dsPlayContinue watching?Do you want to play the next episode?YesNo, return to detailsUnairedNext episode hasn\'t aired yetAre you still watching?PlayExitStopping in %1$dAre You Still Watching?Prompt after consecutive auto-played episodes.Episode ThresholdNumber of auto-played episodes before prompting.Skip IntroSkip EndingSkip RecapSkipRefreshResolutionPress Done on the keyboard to searchSearch movies & seriesStart SearchingEnter at least 2 charactersDiscover is disabled. Enter at least 2 charactersRecent searchesClear historyNo speech detected. Try again.Microphone permission is required for voice search.Voice recognition failed. Try again.Voice search is unavailable on this device.Syncing Trakt library\u2026LibraryListTypeSortGenreYearActionAdventureAnimationComedyCrimeDocumentaryDramaFamilyFantasyHistoryHorrorMusicMysteryRomanceScience FictionTV MovieThrillerWarWesternAction & AdventureKidsNewsRealitySci-Fi & FantasySoapTalkWar & PoliticsTrakt OrderAdded ↓Added ↑Title A-ZTitle Z-AManage ListsManage Trakt ListsNo personal lists yet.CreateEditMove UpMove DownDeleteCloseNameList name is requiredDescriptionPrivacyDelete this list?This removes the list and all list items from Trakt.DeleteLOCALNUVIOTRAKTSavedCloudWatchlistSyncing library\u2026AllitemsNo %1$s yetNo %1$s in this listStart saving your favorites to see them hereUse + in details to add items to watchlist or listsTrakt not connectedConnect your Trakt account in Settings to view your Trakt libraryConnect accountConnect an account in Connected Services settings to browse playable files from your cloud library.No cloud account connectedOpen Connected ServicesTurn on Cloud library in Connected Services settings to browse files from connected accounts.Cloud library is offNo playable cloud files match the current filters.Nothing here yetChoose a file to playCouldn\'t load %1$s cloud libraryThis item does not expose a playable video file.No playable filesNo playable files1 playable fileOpening\u2026Couldn\'t play this cloud file.Play file%1$d playable filesAllRefresh cloud librarySelect providerSelect typeReady to playAllTorrentsUsenetWebFilesLoading\u2026Sync your library, watch progress, addons, and plugins across devices.Sync is not real-time across active devices. Restart this device after signing in or to pick up changes made elsewhere.Sign In with QRScan a QR code and complete email login on your phoneSigned inTotalLoading sync data\u2026Sign OutSign InEmail/password entry on TV is disabled. Continue with QR sign in.Continue with QRSign In With QRAccount LoginFinishing sign in\u2026Code: %1$sExpires in %1$sUse your phone to sign in with email/password. TV stays QR-only for faster login.Scan QR, approve in browser, then return here.Code: %1$sRefresh QRContinue without accountYour account is connected on this TV.Your synced dataGenerating QR\u2026QR unavailable. Refresh to retry.Please wait\u2026ContinueBackGenerate Sync CodeCreate a PIN to protect your sync code. Share the code with your other devices.Your Sync CodeEnter this code and your PIN on your other device to link them.DoneChoose a PIN (4-8 characters)Enter PINLink DeviceEnter the sync code and PIN from your other device to link this device.Device linked successfully! Your addons and plugins will now sync.DoneSync CodeXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXPINEnter PINUsing primary profile\'s plugins and can\'t be changedRepositories (%1$d)Providers (%1$d)PluginsManage local scrapers and providersEnable plugin providers globallyUse plugin providers during stream discoveryGroup plugin providers by repositoryIn Streams, show one provider per repository instead of one per sourceAdd repositoryAddManage from phoneScan a QR code to add or remove repositories from your phoneScan with your phone to manage repositoriesCloseConfirm repository changesThe following changes were made from your phone:Added:Removed:No changes detectedTotal repositories: %1$dRejectConfirmURL or short codeDiagnostics (tap to collapse)Diagnostics (tap to expand)Enable provider?%1$s is known to cause crashes on some content. Enable anyway?CancelEnableUpdated: %1$sTestTest Results (%1$d streams)Who\'s watching?Select a profile to continueHold to manage profileNo profiles foundPRIMARYProfile OptionsDelete Profile?This will permanently delete this profile and all its data including library, watch history, and addon settings. This cannot be undone.Delete ProfileSaving\u2026Something went wrongRetryFilmographyBorn: %1$sBorn: %1$s — †%2$sage %1$dfrom %1$sNo items availableTry a different catalog or check back laterWelcome to NuvioChoose your home screen layoutContinueApp UpdateDownloading updateDownloadDownloading…Allow installs from unknown sources to continue.AccountSign in to sync your library, watch progress, addons, and plugins across devices. Library sync uses Nuvio Sync when Trakt is not connected, and watch progress can use either Trakt or Nuvio Sync.Sync CodeSync across devices without creating an account.Linked Devices (%1$d)No linked devicesUnlinkLoading episode ratings...Episode ratings are unavailable.Unable to load episode ratings.Season %1$d - %2$d episodesDiscoverLoad moreLoading...TypeCatalogGenreSelectDefaultSelect a catalogChoose a discover catalog to browseNo content foundTry a different genre or catalogTotal addons: %1$dTotal catalogs: %1$dCatalogs: %1$d - Types: %2$s... and %1$d more%1$d providersEnabledDisabledNo repositories added yet.\nAdd a repository to get started.Edit Profile %1$dAudio passthrough (TrueHD, DTS, AC-3, etc.) is automatic. When connected to a compatible AV receiver or soundbar via HDMI, lossless audio is sent as-is without decoding.DV7 - HEVC FallbackHomeDiscoverSearchLibraryAddonsMoviesSeriesSettingsSelectRounded UIExpand sidebarChecking for updates…Download complete. Ready to install.System is up to date. Latest changes:CloseOpen SettingsInstallIgnoreAdded to watchlistRemoved from watchlistCould not save PIN. Try again.Profile is locked. Try again in %1$ds.Invalid PIN. Try again.Could not verify PIN. Try again.Current PIN is incorrect.This profile already has a PIN. Enter the current PIN to change it.Sign In / Create AccountUse email and password to create or sign into your account.Create a code on this device so other devices can link to it.Link this device to another device using a sync code.Signed in asCreate a code so other devices can sync with this account.Unknown DeviceLinking\u2026Generating\u2026Generate CodeNo ResultsTry searching with different keywordsDiscover is disabledEnable Discover in Layout settingsCreate ListEdit ListSyncSyncing\u2026Connect to Wi-Fi or Ethernet to use this featureCould not start server. All ports in use.Please enter a valid URLFailed to add repository: %1$sFailed to refresh: %1$sTest failed: %1$sNo results foundFound %1$d streamsAdded %1$s with %2$d providersRepository removedRepository refreshedDevice code expired. Start again.Device code already used. Start again.Authorization denied on Trakt.Missing TRAKT credentialsNetwork error, please try againNetwork error, will retryTrakt is rate limiting requests. Try again in ~%1$d minFailed to start Trakt auth (%1$d)No active Trakt device codeInvalid device codeToken polling failed (%1$d)Trakt request failedTrakt list not found or not publicTrakt rate limit reachedEnter code on trakt.tv/activateSyncing...Sync completedDisconnected from TraktContinue watching window updatedRate limited, slowing down polling...Trakt userFailed to start Trakt authUnknown errorAddon not foundSign in with an account first.No searchable catalogs found in installed addonsNo addons installedNo catalog addons installedNo stream URL providedFailed to start torrent: %1$sHDR support with canvas rendering. May block UI thread.WeightVersion %1$sS%1$d E%2$dS%1$dE%1$dPlayPauseSubtitlesAudio tracksSourcesSwitch player engineEpisodesPlayback speedAspect ratioOpen in external playerStream infoMore actionsClose more actionsBackNext episode thumbnailCurrentLoading backdropLoading logoMove upMove downEditDeleteQR CodeAddRefreshRemovePreviewTestUnlinkNuvioTVTrakt LogoTrakt activation QRIMDbOpen discoverVoice searchDonation QR codeContributor support QR codeExpand %1$sCollapse %1$sQR login codeNuvioSigned in successfullyDebug-generated %1$s item #%2$dFailed: %1$sAdded %1$d items to libraryCollectionsDelete Collection?DeleteThis will permanently delete \"%1$s\". This cannot be undone.No collections yet. Create one to organize your catalogs.New CollectionImportExport FileSaved to DownloadsExport failedImport CollectionsImport collections from JSON. Catalogs from addons you don\'t have installed will show a warning.https://example.com/collections.jsonFailed to fetch: HTTP %1$dFailed to fetch URL: %1$sPaste a collections JSON to importNo data to importInvalid format or empty collectionsFile not found in Downloads.\nExport collections first to create it.Failed to read file: %1$sCancelPaste JSONFrom FileFrom URLPaste from ClipboardValidatePaste collections JSON here…Reads nuvio-collections.json from the Downloads folder.Load FileFile loaded (%1$d characters)Fetch URLFetching…Valid JSON%1$d collection(s), %2$d folder(s)Confirm Import%1$d folder(s)Row TitleSaveBackdrop ImagePin Above CatalogsShow this collection above all regular home catalogs. Multiple pinned collections follow collection creation order.Focus GlowUse the native TV glow on this collection\'s home-screen custom catalog cardsView ModeShow \"All\" TabCombine all catalogs into one tabFoldersAdd FolderNew FolderEdit FolderFolder TitleCoverNoneEmojiImage URLFocus GIFPlay GIF on FocusTile ShapeHide TitleOnly show the cover imageDisplayCatalogsAdd CatalogSelect CatalogsDoneChoose EmojiBackEdit Collection%1$d catalog(s)%1$d source(s)SourcesSourceTabsRowsFollow Home LayoutPosterWideSquareAddon not installed: %1$sAdd TMDB SourceAdd Trakt ListEdit TMDB SourceTMDB SourcesTrakt ListsEdit Trakt ListTrakt listSearch resultsTrending listsPopular listsDirectionAscendingDescendingTMDB ID or URLPublic TMDB listNetwork IDCollection IDProduction company name, ID, or URLDisplay titleTitle (optional)SearchAdd SourceSave SourceTMDB CollectionTMDB ListTMDB ProductionTMDB NetworkTMDB DiscoverTMDB Movie CollectionPresetsPublic ListProductionNetworkPersonDirectorCustomPerson CreditsDirector CreditsTMDB Company %1$dPick a ready-made source. You can edit or remove it after adding.Paste a public TMDB list URL or only the number from the URL.Search by studio name, or paste a TMDB company ID/URL and add it directly.Enter a network ID. Common networks are available in Presets and quick filters.Search a movie collection name or paste the collection ID from TMDB.Enter a TMDB person ID or URL to build a row from cast credits.Enter a TMDB person ID or URL to build a row from director credits.Build a live TMDB row using optional filters. Leave fields empty when you do not need that filter.Examples: Marvel Studios, 420, or https://www.themoviedb.org/company/420.Example: Star Wars Collection, Harry Potter Collection, or a collection URL.Example IDs: Netflix 213, HBO 49, Disney+ 2739.Example: https://www.themoviedb.org/list/8504994 or 8504994.Person IDExample: https://www.themoviedb.org/person/31-tom-hanks or 31.Shown as the row/tab name. If blank, Nuvio creates one from the source.Quick genresQuick languagesQuick countriesQuick keywordsQuick studiosQuick networksGenre IDsUse TMDB genre numbers. Separate multiple with commas for AND, or pipes for OR.Release or air date fromRelease or air date toUse YYYY-MM-DD, for example 2024-01-01.Minimum ratingMaximum ratingTMDB rating from 0 to 10. Example: 7.0.Minimum votesUse this to avoid obscure low-vote titles. Example: 100.Original languageUse two-letter language codes, for example en, ko, ja, hi.Origin countryUse two-letter country codes, for example US, KR, JP, IN.Keyword IDsUse TMDB keyword numbers. Quick chips fill common examples.Company IDsUse studio/company IDs. Quick chips fill common examples.Network IDsFor series only. Use network IDs like Netflix 213 or HBO 49.YearUse a four-digit year, for example 2024.OriginalList OrderRecently AddedTitleReleasedVotesAscDescTrakt Movie ListTrakt Series ListTrakt List %1$dTrakt public list%1$d items%1$d likesEnter a valid TMDB ID or URLCould not load TMDB sourceEnter a Trakt list ID or URLEnter a Trakt list name, URL, or IDCould not load Trakt listCould not load Trakt listsCould not search Trakt listsTrakt list not foundTrakt list did not include a numeric IDhttps://www.themoviedb.org/list/8504994 or 850499410 for Star Wars CollectionMarvel Studios, 420, or company URL213 for Netflix, 49 for HBO, 2739 for Disney+31 for Tom Hanks, or person URLhttps://trakt.tv/lists/123456 or 123456https://...28,1218,352020-01-012024-12-317.010100en, ko, ja, hiUS, KR, JP, IN2024EnglishKoreanJapaneseHindiSpanishUnited StatesKoreaJapanIndiaUnited KingdomSuperheroBased on NovelTime TravelSpaceCollection nameBackdrop image URL (optional)Cover image URLFolder nameAnimated GIF URL (plays only while focused)Hero Backdrop (Modern Home)Custom hero backdrop URL (optional)Hero Video (Modern Home)Custom hero video URL (optional)Title Logo (Modern Home)Custom title logo URL (optional)Search emoji...Filter active sources...Search catalogs...Genre FilterChooseSelect genreAll genresGenre requiredGenre filter availableCollectionsGroup catalogs into folders on your home screenAllCombinedRemoveBothResolved Trakt listSearch title, Trakt URL, or list IDWeekend Watch, Award Winners%1$d item%1$d itemsDelete Folder?This will permanently delete \"%1$s\" and its contents.Marvel Movies, Netflix Originals, PixarBest Action Movies, Korean Dramas, 2024 AnimationTom Hanks Movies, Favorite ActorsChristopher Nolan Movies, Favorite Directors9715 for superhero420 for Marvel Studios213 for NetflixFolder not foundCould not load details for %1$sCould not load %1$sCould not load TMDB entityCatalogStreamingGenresSportsMusicNatureAnimalsFoodTravelPeopleObjectsFlagsSymbols213 for Netflix, 49 for HBO, 2739 for Disney+10 for Star Wars CollectionMarvel Studios, 420, or company URLActionAdventureAnimationComedyHorrorSci-FiDramaCrimeRealityAny 1080p+4K / Remux1080p Standard720p / SmallerWEB SourcesBluRay QualityHEVC / x265AVC / x264HDR / Dolby VisionDolby Atmos / DTSEnglishNo CAM/TSNo REMUX/HDRUse UNSPOOLED\'s built-in player%1$d seeds · %2$d peers%1$s buffered · %2$s · %3$s%1$s · %2$s%1$d peers · %2$d seeds · %3$d%%Connecting to peers…Audio %1$dSubtitle %1$d\n\nThe stream source is blocked or restricted. Try a different source.\n\nThe stream link has expired or been removed. Try a different source.\n\nThe stream link has expired. Try a different source.\n\nToo many requests to the stream source. Wait a moment and try again.\n\nThe stream server is currently unavailable. Try a different source.Source error: The stream source returned invalid or unplayable content. The link may have expired or the server returned an error page instead of video.\n\nTry a different source. [%1$s]Decoder errorThis stream uses a format your device may not support. Try a different source. [%1$s]Failed to initialize playerFailed to initialize libmpv surfaceFailed to initialize libmpv playbackTorrent error: %1$sPlayback errorNo subtitle lines were found in this file.Failed to load subtitle lines.Subtitle download failed (HTTP %1$d)Subtitle download returned empty content.Empty inputInvalid format: expected an arrayEmpty array: no collections foundCollection %1$d: missing or invalid \"id\"Collection \"%1$s\": missing or invalid \"title\"Collection \"%1$s\": \"folders\" must be an arrayCollection \"%1$s\", folder %2$d: invalid formatCollection \"%1$s\", folder %2$d: missing \"id\"Collection \"%1$s\", folder \"%2$s\": missing \"title\"Collection \"%1$s\", folder \"%2$s\": \"sources\" must be an arrayCollection \"%1$s\", folder \"%2$s\": invalid tileShape \"%3$s\"Collection \"%1$s\", folder \"%2$s\", source %3$d: invalid formatCollection \"%1$s\", folder \"%2$s\", source %3$d: missing required fieldsCollection \"%1$s\", folder \"%2$s\", source %3$d: missing TMDB source typeCollection \"%1$s\", folder \"%2$s\", source %3$d: missing Trakt list IDJSON parse error: %1$sLibrary syncedFailed to refresh libraryList createdInvalid listList updatedFailed to save listList deletedFailed to delete listList order updatedFailed to reorder listsListPrivateLinkFriendsPublicTrakt authentication requiredTrakt request failedFailed to create listFailed to update listFailed to delete listFailed to reorder listsFailed to fetch watchlist moviesFailed to fetch watchlist showsFailed to fetch personal listsFailed to add to watchlistFailed to remove from watchlistFailed to add to listFailed to remove from listMissing compatible IDs for Trakt list operationTrakt authentication expiredTrakt list not foundTrakt list limit reached. Upgrade required.Insufficient Trakt IDs to mark watchedTrakt request failedFailed to mark watched on Trakt (%1$d)Failed to update libraryFailed to load listsFailed to update listsFailed to update watched statusFailed to update episode watched statusFailed to load listsFailed to update listsFailed to load addonsSearch failedUnknown StreamEmbedded StreamsEmbed StreamUnknownUnknownUnknownTMDB Company %1$dTMDB Collection %1$dInvalid request bodyEnglishUnable to load supporters.Unable to load contributors.Unable to load sponsors.Contributors API is not configured.Contributors API error: %1$dDonations API error: %1$dSponsors API error: %1$dTranslatorMaintainerEmpty response bodyUnknown error occurredfast.com: script path not foundfast.com: token not found in bundleFailed to add torrentTorrServer binary not found at %1$sTorrServer process died on startup (exit code %1$d)TorrServer failed to start within %1$dsStarting P2P engine…%1$s bufferedInvalid external URLUnable to open external linkInvalid stream URLMissing content typereturned no metadata for this idcould not reach the addon serverconnection to the addon failedthe addon request timed outthe addon uses an insecure HTTP connection blocked by Androidthe addon request failedreturned no streams for this idcould not reach the addon serverconnection to the addon failedthe addon request timed outthe addon uses an insecure HTTP connection blocked by Androidthe addon request failedFailed to fetch streamsTrakt paginated fetch failed (%1$d)Failed to load listsFailed to update listsPIN saved for %1$s.PIN lock removed for %1$s.Trakt related request failedTrakt comments request failedFailed to fetch list items