<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<merger version="3"><dataSet aapt-namespace="http://schemas.android.com/apk/res-auto" config="main$Generated" generated="true" ignore_pattern="!.svn:!.git:!.ds_store:!*.scc:.*:&lt;dir>_*:!CVS:!thumbs.db:!picasa.ini:!*~"><source path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res"/></dataSet><dataSet aapt-namespace="http://schemas.android.com/apk/res-auto" config="main" generated-set="main$Generated" ignore_pattern="!.svn:!.git:!.ds_store:!*.scc:.*:&lt;dir>_*:!CVS:!thumbs.db:!picasa.ini:!*~"><source path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res"><file name="inter_semibold" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/font/inter_semibold.ttf" qualifiers="" type="font"/><file name="inter_bold" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/font/inter_bold.ttf" qualifiers="" type="font"/><file name="inter_medium" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/font/inter_medium.ttf" qualifiers="" type="font"/><file name="inter_regular" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/font/inter_regular.ttf" qualifiers="" type="font"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values/strings.xml" qualifiers=""><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Home</string><string name="nav_live_tv">Live TV</string><string name="nav_movies">Movies</string><string name="nav_series">Series</string><string name="nav_epg">Guide</string><string name="nav_settings">Settings</string><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_enter_app">Enter App</string><string name="welcome_manage_providers">Manage Providers</string><string name="welcome_setup_provider">Setup Provider</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Preparing your library</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV for the living room</string><string name="welcome_subtitle">Lean back into live channels, catch-up viewing, movies, and series with a first-party Android TV experience.</string><string name="welcome_feature_live">Fast live browsing with remote-first focus</string><string name="welcome_feature_library">Large-library movies and series without the clutter</string><string name="welcome_feature_player">Unified player overlays, guide access, and saved content</string><string name="welcome_manage_hint">Swap providers, refresh metadata, or add a new source.</string><string name="home_incorrect_pin">Incorrect PIN</string><string name="home_loading_categories">Loading categories...</string><string name="home_loading_channels">Loading channels...</string><string name="home_categories_title">Categories</string><string name="home_search_categories">Search categories...</string><string name="home_quick_filters_title">Quick filters</string><string name="home_quick_filters_button">Quick filters</string><string name="home_quick_filters_show">Show</string><string name="home_quick_filters_hide">Hide</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Add filter</string><string name="home_quick_filters_add_title">Add quick filter</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Save a literal category search term so it appears in the Live TV quick filters drawer.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Enter a quick filter</string><string name="home_quick_filters_add_action">Save filter</string><string name="home_quick_filters_all">All</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Showing all categories</string><string name="home_quick_filters_active">Applied filter: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manual search: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">No saved quick filters yet. Add one to keep category searches close at hand.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="home_all_channels">All Channels</string><string name="home_recent_channels">Recent</string><string name="home_last_channel">Last Channel</string><string name="home_last_channel_label">Last: %1$s</string><string name="home_last_group">Last Group</string><string name="home_last_group_label">Last: %1$s</string><string name="home_search_channels">Search channels...</string><string name="home_loading">Loading...</string><string name="home_add_first_provider">Add your first provider</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Set up a provider to load live channels, movies, series, and guide data.</string><string name="home_no_channels_found">No channels found in this category</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Try another category or search term.</string><string name="home_add_favorites_hint">Add channels to favorites to see them here</string><string name="home_recent_channels_hint">Watch a few live channels to build a recent list here</string><string name="home_locked_short">LOCKED</string><string name="live_shell_subtitle">Scan live categories quickly, keep navigation deterministic, and surface only the schedule data that matters on screen.</string><string name="live_shell_context">%1$d categories • %2$d channels</string><string name="live_shell_provider">Provider</string><string name="live_shell_last_group">Last group</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Manage multiview slots</string><string name="live_channel_results">%1$d channels in view</string><string name="live_preview_title">Channel Preview</string><string name="live_preview_placeholder_title">Select a channel to preview</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">In Pro mode, first click previews the stream and second click opens full playback.</string><string name="live_preview_no_epg">No schedule information</string><string name="live_preview_open_hint">Press OK again to open this channel</string><string name="live_preview_loading">Loading preview…</string><string name="live_preview_failed">Preview unavailable</string><string name="live_reorder_title">Reordering %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad moves the selected channel. Save the order when you are done.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Add channels to Favorites or a saved group to populate this rail.</string><string name="live_empty_hint_recent">Start playback on a few channels and they will appear here.</string><string name="home_saved_subtitle">Favorites and custom live groups</string><string name="home_saved_empty_hint">Favorite a channel or add it to a custom live group to pin it here.</string><string name="home_delete_group_title">Delete Group?</string><string name="home_delete_group_body">Are you sure you want to delete \'%1$s\'? This will remove all channels from this group.</string><string name="home_delete_group_confirm">Delete</string><string name="home_delete_group_cancel">Cancel</string><string name="home_group_created">Group \'%1$s\' created</string><string name="home_group_renamed">Renamed group to %1$s</string><string name="home_group_deleted">Group \'%1$s\' deleted</string><string name="home_group_name_reserved">Cannot create group named \'Favorites\'</string><string name="home_group_name_duplicate">Group \'%1$s\' already exists</string><string name="home_group_name_invalid">Enter a group name</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Select a single provider source to create groups</string><string name="dashboard_title">Your Library, Ready</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s is active. Jump back into live, catch up on progress, or browse fresh additions.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Favorite Channels</string><string name="dashboard_recent_channels">Recent Channels</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_recent_movies">Recently Added Movies</string><string name="dashboard_recent_series">Recently Updated Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_search_library">Search Library</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live Shortcuts</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favorites, recent channels, and last group.</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="dashboard_provider_health_title">Provider Health</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Source</string><string name="dashboard_provider_connections">Connections</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U Playlist</string><string name="dashboard_provider_no_sync">No recent sync</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synced %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Expires %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">No expiry reported</string><string name="dashboard_warning_title">Provider Needs Attention</string><string name="dashboard_warning_review">Open Provider Details</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s is available</string><string name="dashboard_update_available">A newer app release is cached and ready to review from Settings.</string><string name="dashboard_update_install_ready">The latest update has already been downloaded. Open Settings to install it.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Open Updates</string><string name="dashboard_update_open_installer">Install From Settings</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Updated series</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d live</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favorites</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d recent</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d to resume</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d movies</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d series</string><string name="dashboard_empty_title">Set up a provider to unlock the home screen</string><string name="dashboard_empty_body">Add a playlist or Xtream source first. Once a provider is active, Home will surface favorite channels, continue watching, and fresh library rows.</string><string name="pin_dialog_title">Enter PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Cancel</string><string name="category_options_set_default">Set as Default Group</string><string name="category_options_rename">Rename Group</string><string name="category_options_unlock">Unlock Group</string><string name="category_options_lock">Lock Group</string><string name="category_options_delete">Delete Group</string><string name="category_options_cancel">Cancel</string><string name="category_options_reorder">Reorder Items</string><string name="category_options_hide">Hide Category</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Hide from Live TV</string><string name="category_options_clear_recent">Clear All Recent</string><string name="category_options_pin">Pin Category</string><string name="category_options_unpin">Unpin Category</string><string name="category_pinned">Pinned %1$s.</string><string name="category_unpinned">Unpinned %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Manage: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Close</string><string name="add_group_name_hint">Group Name</string><string name="add_group_cancel">Cancel</string><string name="add_group_create">Create</string><string name="add_group_rename">Rename</string><string name="add_group_remove_favorites">Remove from Favorites</string><string name="add_group_add_favorites">Add to Favorites</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Remove from Recent</string><string name="add_group_reorder_title">Reorder</string><string name="add_group_move_up">Move Up</string><string name="add_group_move_down">Move Down</string><string name="add_group_custom_groups_title">Custom Groups</string><string name="add_group_remove_btn">Remove</string><string name="add_group_add_btn">Add</string><string name="add_group_create_new_btn">Create New Group</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="card_locked_channel">Locked Channel</string><string name="card_live_badge">LIVE</string><string name="card_locked">Locked</string><string name="category_see_all">See all</string><string name="continue_watching_title">Continue Watching</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">No Provider</string><string name="live_source_label">SOURCE</string><string name="live_source_filter_label">Playlist Filter</string><string name="live_source_filter_all">All Sources</string><string name="live_source_unavailable_short">Unavailable</string><string name="live_source_empty_short">Empty</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Show Live Source Browser</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Display the M3U source switcher inside Live TV browsing.</string><string name="settings_show_all_channels_category">Show All Channels category</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Display the virtual All Channels group in Live TV and the EPG guide.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Show Recent Channels category</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Display recently watched channels in Live TV browsing and on the Home screen.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Channel grouping</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Choose whether live browse surfaces collapse channel variants into one logical channel or show every raw stream row.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Grouped</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Show one logical live channel with selectable variants.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Raw Variants</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Show every imported live stream as its own channel entry.</string><string name="settings_hide_decorative_live_rows">Hide decorative provider rows</string><string name="settings_hide_decorative_live_rows_subtitle">Hide non-playable section headers such as `#### GENERAL HD/4K ####` from Live TV lists and counts.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Grouped label style</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Control how grouped live channels are named in browse surfaces and overlays.</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canonical</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Use a cleaned channel name without provider variant tags.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Original Provider Label</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Use the selected provider variant name as the channel label.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Use clean labels in browse views while preserving original variant names where detail matters.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Live variant preference</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Choose how the app auto-picks the default variant when a grouped channel has multiple options.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">By Tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Prefer declared quality tags first, and only fall back to observed playback quality when no tag was identified.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Observed Only</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Rank variants only by real playback observations such as delivered resolution, bitrate, and frame rate.</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Balance conservative quality estimates with recent reliability signals.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stability First</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Favor the most reliable working stream even if quality is lower.</string><string name="movies_incorrect_pin">Incorrect PIN</string><string name="movies_loading">Loading movies...</string><string name="vod_sync_needed_title">Sync needed</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Refresh this provider to import movies and series into the library.</string><string name="movies_no_found">No movies found</string><string name="movies_no_found_subtitle">Try a different category or return to the full library shelves to surface more titles.</string><string name="movies_categories_title">Categories</string><string name="movies_shell_subtitle">Curated shelves, saved groups, and full-library browsing without leaving the current provider context.</string><string name="movies_all_categories">All Categories</string><string name="movies_search_placeholder">Search movies...</string><string name="movies_search_launch_title">Search the movie library</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Jump into the dedicated search surface without losing your current browse state.</string><string name="movies_group_created">Created group %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Renamed group to %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Deleted group %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Enter a group name</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites is reserved</string><string name="movies_group_name_duplicate">A movie group with that name already exists</string><string name="movies_saved_empty_hint">Favorite a movie or add it to a custom group to see it here.</string><string name="movies_filter_subtitle">Refine the selected movie category without rebuilding the whole library.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Surface favorites, in-progress, top-rated, and fresh movies across the whole library.</string><string name="movies_reorder_title">Reordering %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Use the remote to move posters, then save the shelf order for this group.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Browse Full Movie Library</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titles available in the current provider</string><string name="series_incorrect_pin">Incorrect PIN</string><string name="series_loading">Loading series...</string><string name="series_no_found">No series found</string><string name="series_no_found_subtitle">Try another category or return to the full library to surface more series shelves.</string><string name="series_categories_title">Categories</string><string name="series_shell_subtitle">Editorial shelves, saved groups, and paged series browsing tuned for large provider libraries.</string><string name="series_all_categories">All Categories</string><string name="series_search_placeholder">Search series...</string><string name="series_search_launch_title">Search the series library</string><string name="series_search_launch_subtitle">Open the command search view to find titles, episodes, or saved groups faster.</string><string name="series_group_created">Created group %1$s</string><string name="series_group_renamed">Renamed group to %1$s</string><string name="series_group_deleted">Deleted group %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Enter a group name</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites is reserved</string><string name="series_group_name_duplicate">A series group with that name already exists</string><string name="series_saved_empty_hint">Favorite a series or add it to a custom group to see it here.</string><string name="series_filter_subtitle">Pivot between saved, in-progress, updated, and highly rated series.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Surface favorites, in-progress, top-rated, and fresh series across the whole library.</string><string name="series_reorder_title">Reordering %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Use the remote to move posters, then save the shelf order for this group.</string><string name="library_full_browse_title_series">Browse Full Series Library</string><string name="library_saved_title">Saved</string><string name="library_saved_subtitle">Favorites and custom groups</string><string name="library_saved_items_count">%1$d items</string><string name="library_saved_active_title">Saved Group</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d items in this saved view</string><string name="library_saved_manage_action">Manage</string><string name="library_saved_primary_hint">Return to the full library</string><string name="library_saved_manage_hint">Hold a saved group for options</string><string name="library_browse_all">Browse All</string><string name="vod_category_picker_title">Browse categories</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Search by category name, then open the matching shelf.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Search categories…</string><string name="vod_category_picker_empty">No matching categories found.</string><string name="library_lens_title">Library Lens</string><string name="library_lens_favorites">Saved Favorites</string><string name="library_lens_continue">Continue Watching</string><string name="library_lens_top_rated">Top Rated</string><string name="library_lens_fresh_movies">Newest Movies</string><string name="library_lens_fresh_series">Recently Updated</string><string name="library_filter_title">Filter Library</string><string name="library_sort_title">Sort Results</string><string name="library_filter_results">Showing %1$d of %2$d items</string><string name="library_filter_empty">No items match this filter.</string><string name="library_loaded_results">Loaded %1$d of %2$d items</string><string name="library_load_more">Load more (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Library Order</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Newest</string><string name="library_sort_updated">Recently Updated</string><string name="library_sort_rating">Rating</string><string name="settings_title">Settings</string><string name="settings_providers">Providers</string><string name="settings_no_providers">No providers configured</string><string name="settings_add_provider">Add Provider</string><string name="settings_providers_subtitle">Switch, sync, edit, and troubleshoot your IPTV sources.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Select a provider to view details and actions.</string><string name="settings_parental_control">Parental Control</string><string name="settings_parental_subtitle">Protect adult or sensitive content with TV-friendly controls.</string><string name="settings_parental_groups_title">Protected Groups</string><string name="settings_parental_groups_hint">Lock or unlock categories for the active provider.</string><string name="settings_parental_groups_action">Manage</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Category Controls</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Category Controls</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Lock, unlock, hide, and restore categories for the current playlist from one place.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Search categories...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD Classification</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Uses the M3U URL and group-title rules to move matching entries into Movies. Refresh after changing this to rearrange the playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Refresh Classification</string><string name="settings_categories_title">Category Preferences</string><string name="settings_categories_subtitle">Hide provider categories and keep their sort order exactly how you want it.</string><string name="settings_category_sorting_title">Category Sorting</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sort categories for the active playlist. Locking and hiding now live in Category Controls.</string><string name="settings_category_sort_live">Live TV Categories</string><string name="settings_category_sort_movies">Movie Categories</string><string name="settings_category_sort_series">Series Categories</string><string name="settings_hidden_categories_title">Hidden Categories</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Restore any provider categories you previously hid from browsing surfaces.</string><string name="settings_hidden_categories_none">None hidden</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d hidden</string><string name="settings_hidden_categories_empty">No hidden categories right now.</string><string name="settings_unhide_category">Unhide</string><string name="settings_hide_category">Hide</string><string name="settings_hide_all_categories">Hide All</string><string name="settings_unhide_all_categories">Unhide All</string><string name="settings_category_sort_default">Provider Order</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Most Items First</string><string name="settings_category_sort_least_items">Least Items First</string><string name="settings_category_type_live_description">Sort and hide provider live groups while keeping All Channels, Favorites, Recent, and custom groups in their pinned positions.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sort and hide provider movie categories without affecting Favorites, Resume, or custom shelves.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sort and hide provider series categories without affecting Favorites, Continue Watching, or custom shelves.</string><string name="settings_playback">Playback</string><string name="settings_playback_subtitle">Tune decoder and buffering behavior for smoother playback.</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_browsing">Browsing</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Live TV Channel Mode</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Choose how the Live TV browser should present channels and whether it should preview before playback.</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_live_tv_quick_filters">Live TV Quick Filters</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">None</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d saved</item>
        <item quantity="other">%1$d saved</item>
    </plurals><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Manage Live TV Quick Filters</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Save literal search terms like |AR| or Sports so they appear under the Live TV category search bar.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Add a quick filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Add Filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">No quick filters saved yet.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Saved filters</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Remove</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Quick Filter Visibility</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Choose when the Live TV quick-filter control should appear under category search.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Hide</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Never show the quick-filter control in Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Show When Filters Exist</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Show the control only when at least one saved quick filter is available.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Always Visible</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Always show the control so filters can be added directly from Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Enter a filter before saving it.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s is already saved.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Saved %1$s to Live TV quick filters.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Removed %1$s from Live TV quick filters.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Live TV Channel Numbering</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Choose whether live channels use their position in the current group or keep the original numbers from the provider.</string><string name="settings_guide_default_category">Guide default category</string><string name="settings_select_guide_default_category">Select guide default category</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">All Channels</string><string name="settings_time_format">Time Format</string><string name="settings_select_time_format">Select time format</string><string name="settings_time_format_system">System Default</string><string name="settings_time_format_12h">12-hour (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-hour (21:44)</string><string name="settings_default_playback_speed">Default Playback Speed</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync Default</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positive values delay audio relative to video.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Enable A/V Sync Adjustment</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimental. Turn on only if audio and video are out of sync; some devices may have playback issues.</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Center 1-2 Channel Multiview</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">When one or two multiview slots are active, center them on screen instead of using the default 2x2 grid.</string><string name="settings_media_session">System Media Session</string><string name="settings_media_session_subtitle">Expose playback to Android system media controls. Disable this if playback crashes on a specific device when opening the player.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_live_timeshift">Enable Local Live Rewind</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Keep a temporary local buffer for pausing and rewinding live TV even when the provider has no catch-up support.</string><string name="settings_live_translation_enabled">Enable Live Translation Subtitles</string><string name="settings_live_translation_enabled_subtitle">Translate spoken live-channel audio into English subtitles using your local Whisper service.</string><string name="settings_live_translation_endpoint">Live Translation Service Endpoint</string><string name="settings_live_translation_endpoint_subtitle">Base URL for the local translation service (emulator default: http://10.0.2.2:8765).</string><string name="settings_live_translation_endpoint_empty_error">Live translation endpoint cannot be empty.</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Local Live Rewind Depth</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Live Rewind Backend</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatic</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Prefers app storage for the local ring buffer and falls back to bounded memory when storage is unavailable.</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Select Local Live Rewind Depth</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minutes</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minutes</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minutes</string><string name="settings_zap_auto_revert">Auto-Return on Bad Channel</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Automatically return to the previous working channel if a channel stalls or fails to load.</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD Controls Auto-Hide</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Live TV Overlays Auto-Hide</string><string name="settings_player_notice_timeout">Playback Notices Auto-Hide</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Diagnostics Overlay Auto-Hide</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">How long the movie and series playback controls stay visible after the last interaction.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">How long Live TV overlays like channel info, channel list, and EPG stay visible after the last interaction.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">How long temporary playback notices stay visible before they disappear.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">How long the diagnostics overlay stays visible before it closes automatically.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Seconds</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Enter 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Apply</string><string name="settings_timeout_validation">Enter a value between 2 and 60 seconds.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Preferred Audio Language</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatic (App or Device Language)</string><string name="settings_subtitle_size">Subtitle Size</string><string name="settings_subtitle_text_color">Subtitle Text Color</string><string name="settings_subtitle_background">Subtitle Background</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi Quality Preference</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet Quality Preference</string><string name="settings_quality_cap_auto">Auto</string><string name="settings_speed_test_title">Internet Speed Test</string><string name="settings_speed_test_not_run">Not tested yet</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Run a quick download test and use the result to pick stable playback quality limits.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Measured on %1$s at %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimated on %1$s at %2$s because the active network did not complete the download probe.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Recommended quality cap: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Run Test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testing…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Apply to Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Apply to Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Speed test complete.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Network estimate saved.</string><string name="settings_speed_test_failed">Speed test failed: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Applied the recommended Wi-Fi quality cap.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Applied the recommended Ethernet quality cap.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Cellular</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Other network</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Unknown network</string><string name="settings_select_playback_speed">Select Default Playback Speed</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d second</item>
        <item quantity="other">%d seconds</item>
    </plurals><string name="settings_select_audio_language">Select Preferred Audio Language</string><string name="settings_select_subtitle_size">Select Subtitle Size</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Select Subtitle Text Color</string><string name="settings_select_subtitle_background">Select Subtitle Background</string><string name="settings_subtitle_size_small">Small</string><string name="settings_subtitle_size_default">Default</string><string name="settings_subtitle_size_large">Large</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra Large</string><string name="settings_subtitle_color_white">White</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Yellow</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Green</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparent</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Dim Black</string><string name="settings_subtitle_background_black">Solid Black</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Deep Blue</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Select Wi-Fi Quality Preference</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Select Ethernet Quality Preference</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Comfortable</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Larger rows with direct single-click playback.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compact</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Denser channel list with direct single-click playback.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Dense channel list plus embedded preview and EPG. First click previews, second click plays.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Per Group</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Default behavior. Renumber channels based on their position inside the current category or custom group.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Provider Number</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Keep the original channel number supplied by the playlist provider whenever it exists.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Hidden</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Never show channel numbers anywhere in the app.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD layout</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Choose between the modern shelves view and a classic split layout.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Shelf-based browsing with featured rows and category previews.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Classic</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Category list on the left with a stacked poster grid on the right.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Infinite scroll</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Auto-load more category rows as you scroll near the end.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Show a Load more button to fetch the next batch of category rows.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="vod_classic_categories_title">Categories</string><string name="vod_classic_category_search">Search in categories</string><string name="vod_classic_all">All</string><string name="vod_classic_continue_watching">Continue Watching</string><string name="vod_classic_recently_added">Recently Added</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d items</string><string name="vod_classic_empty_category">No titles found in this section.</string><string name="settings_decoder_mode">Decoder Mode</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (HW preferred)</string><string name="settings_decoder_hardware">Hardware Only</string><string name="settings_decoder_software">Prefer Software Decoder</string><string name="settings_decoder_compatibility">Compatibility Mode</string><string name="settings_live_buffer_size">Live buffer size</string><string name="settings_live_buffer_auto">Auto</string><string name="settings_live_buffer_small">Small</string><string name="settings_live_buffer_medium">Medium</string><string name="settings_live_buffer_large">Large</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_surface_mode">Video Surface</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_select_decoder_mode">Select Decoder Mode</string><string name="settings_buffer_duration">Buffer Duration</string><string name="settings_buffer_5s">5 seconds</string><string name="settings_about">About</string><string name="settings_about_subtitle">Version, build, and support details for this installation.</string><string name="settings_app_version">App Version</string><string name="settings_build">Build</string><string name="settings_build_desc">StreamVault for Android TV</string><string name="settings_build_verification">Build Verification</string><string name="settings_build_verification_official">Official build</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Unofficial build</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verification unavailable</string><string name="settings_enabled">Enabled</string><string name="settings_disabled">Disabled</string><string name="settings_developed_by">Developed by</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Support on Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Updates</string><string name="settings_updates_subtitle">Check GitHub Releases for newer StreamVault versions without leaving the app.</string><string name="settings_update_auto_check">Automatically check for updates</string><string name="settings_update_auto_download">Automatically download updates</string><string name="settings_update_latest_release">Latest release</string><string name="settings_update_status">Update status</string><string name="settings_update_last_checked">Last checked</string><string name="settings_update_check_now">Check for updates</string><string name="settings_update_check_action">Check now</string><string name="settings_update_checking">Checking...</string><string name="settings_update_download">Update package</string><string name="settings_update_download_action">Download update</string><string name="settings_update_download_in_progress">Downloading...</string><string name="settings_update_download_started">Update download started. Install will be available when it finishes.</string><string name="settings_update_download_unavailable">No downloadable update package is available for this release.</string><string name="settings_update_install_action">Install update</string><string name="settings_update_install_started">Opening the package installer.</string><string name="settings_update_view_release">Open latest release</string><string name="settings_update_release_notes">Release page</string><string name="settings_update_error">Update check</string><string name="settings_update_not_checked">Not checked yet</string><string name="settings_update_status_available">Update available</string><string name="settings_update_status_current">Up to date</string><string name="settings_update_status_check_failed">Last check failed</string><string name="settings_update_status_downloading">Downloading update</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Ready to install</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s is available.</string><string name="settings_update_current_message">You already have the latest StreamVault release.</string><string name="settings_syncing">Syncing data, please wait...</string><string name="settings_syncing_title">Syncing data...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Please wait while your playlist is imported.</string><string name="settings_enter_new_pin">Enter New PIN</string><string name="settings_enter_pin">Enter PIN</string><string name="settings_select_level">Select Protection Level</string><string name="settings_level_off_desc">OFF - No restrictions</string><string name="settings_level_off_subtitle">Adult content appears everywhere.</string><string name="settings_level_locked_desc">LOCKED - Content visible, PIN required</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Categories visible with PIN. Adult content shown in all views.</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - Categories locked, hidden from feeds</string><string name="settings_level_private_subtitle">Categories visible with PIN. Hidden from Search, EPG, All Channels and Recent.</string><string name="settings_level_hidden_desc">HIDDEN - Content hidden from all lists</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Adult categories not shown anywhere.</string><string name="settings_cancel">Cancel</string><string name="settings_reset">Reset</string><string name="settings_protection_level">Protection Level</string><string name="settings_level_off">OFF</string><string name="settings_level_locked">LOCKED</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_hidden">HIDDEN</string><string name="settings_level_unknown">UNKNOWN</string><string name="settings_change">Change</string><string name="settings_parental_pin">Parental PIN</string><string name="settings_change_pin">Change PIN</string><string name="settings_set_pin">Set PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Expiration: Unknown</string><string name="settings_expiration_never">Expiration: Never</string><string name="settings_expires">Expires: %1$s</string><string name="settings_connect">Connect</string><string name="settings_syncing_btn">Syncing...</string><string name="settings_sync_btn">Sync</string><string name="settings_sync_dialog_title">Sync %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Choose what to refresh for this provider.</string><string name="settings_sync_option_all">Sync All</string><string name="settings_sync_option_fast">Quick Sync</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Sync Now</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Rebuild Index</string><string name="settings_syncing_preparing">Preparing sync...</string><string name="settings_syncing_section">Syncing %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Live TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Movies</string><string name="settings_sync_option_series">Series</string><string name="settings_sync_option_epg">EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Custom Sections</string><string name="settings_sync_custom_title">Custom Sync for %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Pick one or more sections to refresh.</string><string name="settings_sync_custom_required">Choose at least one section to sync.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synced: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Sync failed: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synced: %1$s. Failed: %2$s.</string><string name="settings_edit">Edit</string><string name="settings_delete">Delete</string><string name="settings_pc_btn">Parental Control</string><string name="settings_active">ACTIVE</string><string name="settings_language">Language</string><string name="settings_language_subtitle">Choose the app language without leaving the TV interface.</string><string name="settings_app_language">App Language</string><string name="settings_system_default">System Default</string><string name="settings_select_language">Select Language</string><string name="settings_backup_restore">Backup &amp; Restore</string><string name="settings_backup_subtitle">Export or import favorites, groups, and preferences.</string><string name="settings_backup_data">Export Data</string><string name="settings_backup_share_data">Share Backup</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Send a backup file to a TV file manager or another app.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Could not prepare the backup file.</string><string name="settings_backup_usb_data">Export to USB</string><string name="settings_backup_usb_subtitle">Save a backup to the connected USB drive.</string><string name="settings_restore_usb_data">Import from USB</string><string name="settings_restore_usb_subtitle">Restore a backup from the connected USB drive.</string><string name="settings_backup_usb_failed">Could not write the backup to the USB drive.</string><string name="settings_backup_share_failed">No app could receive the backup file.</string><string name="settings_backup_choose_file_title">Choose a backup file</string><string name="settings_backup_no_files_in_folder">No backup files (.json) found in that folder.</string><string name="settings_backup_folder_picker_unavailable">No folder picker is available on this device.</string><string name="settings_backup_folder_create_failed">Could not create the backup file in that folder.</string><string name="settings_backup_folder_read_failed">Could not read that folder.</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_restore_data">Import Data</string><string name="settings_restore_subtitle">Choose a backup file, or open a backup with StreamVault from a file manager.</string><string name="settings_backup_preview_title">Review Backup Import</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Backup version %1$d detected. Choose what to import before making changes.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Conflict strategy</string><string name="settings_backup_keep_existing">Keep Existing</string><string name="settings_backup_replace_existing">Replace Existing</string><string name="settings_backup_import_sections">Import sections</string><string name="settings_backup_import_confirm">Import Backup</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferences</string><string name="settings_backup_section_providers">Providers</string><string name="settings_backup_section_saved">Saved Library</string><string name="settings_backup_section_history">Playback History</string><string name="settings_backup_section_multiview">Split Screen Presets</string><string name="settings_backup_section_recordings">Recording Schedules</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflicts</string><string name="settings_backup_no_conflicts">No conflicts</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d items</string><string name="settings_provider_warnings">Warnings: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Provider Diagnostics</string><string name="settings_diagnostic_live">Live</string><string name="settings_diagnostic_movies">Movies</string><string name="settings_diagnostic_series">Series</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_catalog_count_pending">Pending</string><string name="settings_catalog_count_queued">Queued</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Syncing</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="settings_catalog_count_partial">Partial</string><string name="settings_catalog_count_failed">Failed</string><string name="settings_diagnostic_status">Last sync status: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Never</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d items</string><string name="settings_retry_epg">Retry EPG</string><string name="settings_retry_movies">Retry Movies</string><string name="settings_retry_series">Retry Series</string><string name="settings_status_active">Active</string><string name="settings_status_partial">Partial</string><string name="settings_status_error">Error</string><string name="settings_status_expired">Expired</string><string name="settings_status_disabled">Disabled</string><string name="settings_status_unknown">Unknown</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Live setup is still completing in the background. Sync this provider to resume setup; it will become active after channels are ready.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Live setup is preparing. Sync this provider to continue setup.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Live channels are still importing. Sync this provider to resume setup.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">A saved Live import is ready to recover. Sync this provider to finish setup.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Live channels are staged and waiting to be finalized. Sync this provider to finish setup.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Live channels are being finalized. Keep sync running until this provider becomes active.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Live setup needs retry. Sync this provider to try again.</string><string name="settings_overview_title">Control Center</string><string name="settings_overview_subtitle">Review your provider, protection, and playback setup at a glance.</string><string name="settings_overview_provider_label">Provider</string><string name="settings_overview_count_label">Sources</string><string name="settings_overview_protection_label">Protection</string><string name="settings_overview_language_label">Language</string><string name="settings_overview_no_provider">No active provider</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Add a provider to unlock playback, guide data, and the rest of the TV experience.</string><string name="settings_recording_title">Recording</string><string name="settings_recording_subtitle">Manage local live DVR jobs, storage, and scheduled captures.</string><string name="settings_recording_storage_title">Recording Storage</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Storage unavailable</string><string name="settings_recording_storage_ready">Storage ready for local live recording</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Storage is not writable for recording</string><string name="settings_recording_active_label">Active</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Scheduled</string><string name="settings_recording_space_label">Free Space</string><string name="settings_recording_open_browser">Open Recordings</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d items</string><string name="settings_recording_empty_title">No active recordings</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Start a manual recording from live playback or schedule one from the player.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Scheduled</string><string name="settings_recording_status_recording">Recording</string><string name="settings_recording_status_completed">Completed</string><string name="settings_recording_status_failed">Failed</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Cancelled</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s - %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">One-time recording</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Repeats daily</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Repeats weekly</string><string name="settings_recording_stop">Stop</string><string name="settings_recording_cancel">Cancel</string><string name="settings_recording_delete">Delete</string><string name="settings_recording_stopped">Recording stopped</string><string name="settings_recording_cancelled">Recording cancelled</string><string name="settings_recording_deleted">Recording deleted</string><string name="settings_recording_stop_failed">Stop failed: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Cancel failed: %1$s</string><string name="settings_recording_skip">Skip This Occurrence</string><string name="settings_recording_skipped">Occurrence skipped</string><string name="settings_recording_skip_failed">Skip failed: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Delete failed: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Retry</string><string name="settings_recording_enable">Enable</string><string name="settings_recording_disable">Disable</string><string name="settings_recording_retry_started">Recording retry scheduled</string><string name="settings_recording_retry_failed">Retry failed: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Recording schedule enabled</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Recording schedule disabled</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Schedule update failed: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Repair Schedule</string><string name="settings_recording_wifi_only">Record on Wi-Fi only</string><string name="settings_recording_padding_title">Recording Padding</string><string name="settings_recording_padding_before">Start Early</string><string name="settings_recording_padding_after">End Late</string><string name="settings_recording_padding_none">None</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Recording schedule repaired</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Repair failed: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Choose Folder</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Use App Storage</string><string name="settings_recording_use_usb_storage">Use USB Drive</string><string name="settings_recording_storage_updated">Recording storage updated</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Storage update failed: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Filename Pattern</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Filename pattern saved</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Filename pattern update failed: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Retention Policy</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Keep until deleted</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d days</string><string name="settings_recording_retention_saved">Retention policy saved</string><string name="settings_recording_retention_failed">Retention policy update failed: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Max Simultaneous Recordings</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Recording concurrency saved</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Concurrency update failed: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Source</string><string name="settings_recording_output_label">Output</string><string name="settings_recording_bytes_label">Written</string><string name="settings_recording_speed_label">Avg Speed</string><string name="settings_recording_failure_label">Failure</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Retries</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Use tokens like ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Save</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream source with XMLTV guide support and on-demand guide fallback. Catch-up is available when the provider exposes replay streams.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream source with on-demand guide fallback. Catch-up depends on provider replay support.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U source with XMLTV guide. Archive support depends on provider stream templates.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U source without guide URL. Guide and archive coverage may be limited.</string><string name="favorites_title">Saved</string><string name="favorites_loading">Loading saved library...</string><string name="favorites_no_favorites">Saved library is empty</string><string name="favorites_empty_hint">Long-press on any channel, movie, or series to build your saved library</string><string name="favorites_overview_title">Saved Library Overview</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d saved items across %2$d custom groups.</string><string name="favorites_continue_title">Continue Watching</string><string name="favorites_continue_subtitle">Pick up unfinished movies and series from the saved hub.</string><string name="favorites_recent_live_title">Recent Live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Jump back into recently watched live channels with one click.</string><string name="favorites_continue_short">Resume</string><string name="favorites_recent_short">Recent</string><string name="favorites_filters_title">Browse by type</string><string name="favorites_filters_subtitle">Narrow the hub to the content you want to revisit.</string><string name="saved_preset_title">Saved views</string><string name="saved_preset_subtitle">Jump between watch-next, live recall, type-focused, and custom-group views.</string><string name="saved_scope_title">Provider scope</string><string name="saved_scope_subtitle">Filter the saved hub to %1$s or broaden it across every provider already loaded in the app.</string><string name="saved_scope_current_provider">Current Provider</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Keep Saved focused on the active provider</string><string name="saved_scope_all_providers">All Providers</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Browse saved items across every imported provider</string><string name="saved_preset_all_saved">All Saved</string><string name="saved_preset_home_shelf">Home Shelf</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Home Favorites</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Live favorites that are eligible for the Home dashboard</string><string name="saved_preset_watch_next">Watch Next</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Continue Watching</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Resume titles you started recently</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Top Movies</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Popular picks from %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Recommended Movies</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Tailored from your recent picks on %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Fresh Series</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Recently updated series from %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live Recall</string><string name="saved_preset_custom_groups">Custom Groups</string><string name="saved_group_manage_title">Manage Custom Groups</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Open a group or hold it for merge, delete, reorder, and Home priority actions.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d items</string><string name="saved_group_manage_promoted">Pinned to Home • %1$d items</string><string name="saved_group_promote_home">Pin to Home</string><string name="saved_group_demote_home">Remove from Home</string><string name="saved_group_merge">Merge into Another Group</string><string name="saved_group_merge_title">Merge %1$s Into…</string><string name="saved_group_delete_empty">Delete Empty Group</string><string name="saved_item_remove_saved">Remove from Saved</string><string name="saved_item_remove_group">Remove from This Group</string><string name="saved_item_move_to">Move to %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sort saved library</string><string name="favorites_sort_subtitle">Switch between manual order, recent activity, and title browsing.</string><string name="favorites_sort_default">Manual</string><string name="favorites_sort_default_hint">Use your saved and group order</string><string name="favorites_sort_recent">Recent</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Bring recently watched items forward</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alphabetical browsing across sections</string><string name="favorites_jump_title">Jump to a section</string><string name="favorites_jump_subtitle">Shortcut directly to the saved group or system section you need.</string><string name="saved_shell_subtitle">Pinned favorites, custom groups, and recent progress in one premium hub.</string><string name="guide_shell_subtitle">Guide filters, schedule density, and focused program detail in one remote-first surface.</string><string name="favorites_reordering">Reordering</string><string name="favorites_reorder_mode">Reorder mode</string><string name="favorites_move_up">Move earlier</string><string name="favorites_move_down">Move later</string><string name="favorites_confirm">Center: save order</string><string name="favorites_cancel">Back: cancel</string><string name="search_title">Search</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Review protected live, movie, and series groups without leaving the premium settings shell.</string><string name="search_screen_subtitle">Find channels, movies, and series without leaving the TV flow.</string><string name="search_command_title">Command Search</string><string name="search_command_subtitle">Start with a title, keyword, channel name, or series. Results stay grouped for fast remote navigation.</string><string name="search_incorrect_pin">Incorrect PIN</string><string name="search_type_to_search">Type at least 2 characters to search</string><string name="search_no_results">No results found for \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">No matches</string><string name="search_loading_title">Searching library...</string><string name="search_loading_subtitle">Checking indexed live TV, movies, and series.</string><string name="search_error_title">Search unavailable</string><string name="search_error_subtitle">Some results could not be loaded. Try again.</string><string name="search_ready_title">Search the library</string><string name="search_no_provider_title">No active provider</string><string name="search_no_provider_subtitle">Add or activate a provider before searching the library.</string><string name="search_results_title">%1$d results</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Live TV</string><string name="search_all">All</string><string name="search_movies">Movies</string><string name="search_series">Series</string><string name="search_hint">Search...</string><string name="search_recent_title">Recent Searches</string><string name="search_clear_history">Clear</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_add_favorite">Add to Favorites</string><string name="search_actions_remove_favorite">Remove from Favorites</string><string name="search_actions_hide_category">Hide Category</string><string name="search_actions_hide_no_category">Hide (no category)</string><string name="search_actions_lock">Lock with Parental Control</string><string name="search_actions_unlock">Unlock Parental Control</string><string name="search_actions_lock_no_category">Lock (no category)</string><string name="search_actions_dismiss">Dismiss</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Enter your parental PIN to confirm</string><string name="library_action_hide_search">Hide Search</string><string name="library_action_filters_sort">Filters &amp; Sort</string><string name="a11y_selected">Selected</string><string name="a11y_recent_search">Recent search %1$s</string><string name="a11y_locked">Locked</string><string name="a11y_favorite">Favorite</string><string name="a11y_catch_up_available">Catch-up available</string><string name="a11y_now_playing">Now playing %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Channel %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Add a provider</string><string name="setup_edit_provider">Edit Provider</string><string name="setup_update_desc">Update your IPTV provider details</string><string name="setup_add_desc">Add your IPTV provider</string><string name="setup_shell_eyebrow">Provider Onboarding</string><string name="setup_shell_subtitle">Use Xtream or M3U. You can change it later.</string><string name="setup_form_subtitle">Choose a source, enter the details, and continue. You can manage it later from Settings.</string><string name="setup_source_type_label">Source Type</string><string name="setup_info_xtream_title">Use Xtream when credentials are available</string><string name="setup_info_xtream_body">Best when you have server, user, and password.</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal URL plus a provider-approved MAC address.</string><string name="setup_info_m3u_title">Use M3U for URL or file-based playlists</string><string name="setup_info_m3u_body">Use a playlist link or import a local file.</string><string name="setup_info_manage_title">You can manage providers later</string><string name="setup_info_manage_body">Refresh, edit, or replace it later from Settings.</string><string name="setup_import_backup">Import Backup</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="setup_m3u">M3U Playlist</string><string name="setup_name_hint">Playlist Name (Optional)</string><string name="setup_server_hint">Server URL</string><string name="setup_user_hint">Username</string><string name="setup_pass_hint">Password</string><string name="setup_show_password">Show password</string><string name="setup_hide_password">Hide password</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_connecting">Connecting...</string><string name="setup_save">Save Changes</string><string name="setup_login">Login</string><string name="setup_advanced_options_label">Advanced Options</string><string name="setup_advanced_options_helper">Control how guide data is fetched during provider setup and refresh.</string><string name="setup_advanced_options_show">Show</string><string name="setup_advanced_options_hide">Hide</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD Classification</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">M3U only. Use playlist URL and group-title heuristics to sort matching entries into Movies instead of Live TV.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG Sync</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Upfront keeps today’s behavior. Background finishes setup first, and Skip leaves guide refresh for later.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Full EPG now</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Download provider and external guide data during setup before it finishes.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Load EPG in background</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Finish setup first, then fetch guide data automatically in the background.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Skip EPG for now</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Do not fetch guide data automatically. You can refresh EPG later from Settings.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker can use the portal’s native guide when XMLTV is missing or unavailable. Upfront imports it during setup, Background defers it, and Skip leaves guide loading on demand.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Download live channels and import the Stalker portal guide during setup. If XMLTV is configured and works, it is used first.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Finish setup first, then import the Stalker portal guide in the background. If XMLTV is configured and works, it is used first.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Do not bulk import guide data automatically. Live guide data can still load on demand when you browse channels.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">File</string><string name="setup_choose_file">Choose M3U File</string><string name="setup_file_replace_hint">Press to replace file</string><string name="setup_file_select_title">Select M3U File</string><string name="setup_file_browse_hint">Browse local storage or USB</string><string name="setup_file_import_failed">Could not import playlist file. Please try again.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Storage is full. Free up space and try importing again.</string><string name="setup_discard_draft_title">Discard setup draft?</string><string name="setup_discard_draft_body">This provider setup is incomplete. Go back and lose the current draft?</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Discard</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Keep editing</string><string name="setup_validating">Validating...</string><string name="setup_add">Add Playlist</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_buffering">Buffering...</string><string name="player_error_title">Playback Error</string><string name="player_error_network">Stream unavailable — check your internet connection</string><string name="player_error_source">Stream not found or access denied</string><string name="player_error_decoder">Unable to play this format — try changing decoder mode in Settings</string><string name="player_error_drm">DRM license or device security requirements prevented playback</string><string name="player_error_unknown">Unknown playback error</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_retry">Retry</string><string name="player_last_channel_action">Last Channel</string><string name="player_try_alternate_stream">Try another path</string><string name="player_open_guide_action">Open Guide</string><string name="player_error_back">Or press Back to return</string><string name="player_error_live_hint">Retry, jump back to the last channel, or press Back to leave playback.</string><string name="player_channel_list_hint">Select a channel to tune instantly. Back closes the list.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Browse guide details here. Select the catch-up pill to open archive history.</string><string name="player_type_movie">Movie</string><string name="player_type_series">Series</string><string name="player_close">Close</string><string name="player_play">Play</string><string name="player_pause">Pause</string><string name="player_playback_label">Playback</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_av_sync_preview">Preview</string><string name="player_av_sync_channel">Channel</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_reset">Reset to 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Save for channel</string><string name="player_av_sync_save_global">Set as global</string><string name="player_av_sync_use_global">Use global</string><string name="player_more_controls">More controls</string><string name="player_live_now">Now Playing</string><string name="player_live_channel">Channel %1$d</string><string name="player_rewind">Rewind</string><string name="player_forward">Fast forward</string><string name="player_next">NEXT</string><string name="player_restart">Restart</string><string name="player_archive">Archive</string><string name="player_record">Record</string><string name="player_record_now">Record now</string><string name="player_stop_recording">Stop Recording</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Cancel Scheduled</string><string name="player_schedule_recording">Schedule</string><string name="player_schedule_daily_recording">Schedule Daily</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Schedule Weekly</string><string name="player_record_options">Recording</string><string name="player_live_dvr_controls">Player</string><string name="player_recording_started">Recording started for %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Recording stopped.</string><string name="player_recording_scheduled">Recording scheduled for %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Recording needs a valid live channel context.</string><string name="player_recording_badge">Recording</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Scheduled</string><string name="player_subs">Subs</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Mute</string><string name="player_action_cast">Cast</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Quality</string><string name="player_mute">Mute</string><string name="player_muted_badge">Muted</string><string name="player_cast">Cast</string><string name="player_stop_casting">Stop Casting</string><string name="player_unmute">Unmute</string><string name="player_picture_in_picture">Picture in picture</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Quality</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_variants_short">Variants</string><string name="player_episodes">Episodes</string><string name="player_resume_title">Resume Playback</string><string name="player_resume_desc">Do you want to resume %1$s from where you left off?</string><string name="player_resume_start_over">Start Over</string><string name="player_resume">Resume</string><string name="player_playback_speed_title">Playback Speed</string><string name="player_playback_speed_value">Speed %1$s</string><string name="player_track_audio">Select Audio Track</string><string name="player_track_subs">Select Subtitles</string><string name="player_track_off">Off</string><string name="player_track_live_translation">Real-time translation</string><string name="player_video_quality">Video Quality</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_channel_variants">Channel Variants</string><string name="player_action_variants">Variants</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspect %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">AUTO:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">Channel not found</string><string name="player_type_channel_number">Type channel number</string><string name="player_selected">Selected</string><string name="player_channel_list_title">Channels (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Now</string><string name="player_recent_channels">Recent</string><string name="player_last_group_label">Last: %1$s</string><string name="player_categories_label">Categories</string><string name="player_last_group_hint">Jump back to the last live group you were browsing.</string><string name="player_archive_badge">Archive</string><string name="player_catchup_badge">Catch-up</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_browse_archive">Browse Archive</string><string name="player_browse_guide_catchup">Browse Guide</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Next:</string><string name="player_full_epg">Full EPG</string><string name="player_stats">Stats</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min remaining</string><string name="player_action_playback">Playback</string><string name="player_action_controls">Controls</string><string name="player_action_restart_short">Restart</string><string name="player_action_view">View</string><string name="player_action_group">Group</string><string name="player_action_recent_short">Recent</string><string name="player_action_guide">Guide</string><string name="player_action_split">Split</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostics</string><string name="player_diagnostics_title">Playback Diagnostics</string><string name="player_diagnostics_provider">Provider</string><string name="player_diagnostics_source">Source</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decoder</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Active Decoder</string><string name="player_diagnostics_surface">Surface</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Buffer Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Render Path</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Known-Bad Policy</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Auto Recovery</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Last Policy Action</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Video Stalls</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Last Video Frame</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream Class</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Playback State</string><string name="player_diagnostics_archive">Archive</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternate Streams</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Channel Errors</string><string name="player_diagnostics_resolution">Resolution</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Video Codec</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Audio Codec</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Off (stock audio path)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">On (custom sync path)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">On (waiting for playback restart)</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video Bitrate</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Dropped Frames</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Last Failure</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Recovery Actions</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Troubleshooting</string><string name="player_diagnostics_section_source">Source</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Playback</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Recovery</string><string name="player_no_guide_data">No guide data</string><string name="epg_loading">Loading TV guide...</string><string name="epg_error">Unable to load the TV guide right now.</string><string name="epg_no_provider">Add or activate a provider to view the TV guide.</string><string name="epg_no_schedule">No schedule data available</string><string name="epg_no_schedule_short">No schedule</string><string name="epg_watch_live">Watch Live</string><string name="epg_watch_archive">Play Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Adjust EPG Match</string><string name="epg_override_title">EPG Match</string><string name="epg_override_current_label">Current match</string><string name="epg_override_current_none">No resolved EPG match is currently available for this channel.</string><string name="epg_override_current_provider">Provider native: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">External match: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manual override: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Search assigned XMLTV channels...</string><string name="epg_override_no_candidates">No assigned external EPG channels are available. Refresh or assign a source in Settings.</string><string name="epg_override_no_search_results">No assigned XMLTV channels match this search.</string><string name="epg_override_clear">Use automatic match</string><string name="epg_override_selected_badge">Current</string><string name="epg_show_app_navigation">Show App Nav</string><string name="epg_program_details_show">Program Details</string><string name="epg_program_details_hide">Hide Details</string><string name="epg_program_reminder_set">Remind Me</string><string name="epg_schedule_recording">Record</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Record Daily</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Record Weekly</string><string name="epg_recording_conflict_title">Recording Conflict</string><string name="epg_recording_conflict_body">\"%1$s\" conflicts with: %2$s. Replace the conflicting recording(s)?</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Replace</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Cancel</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Cancel Reminder</string><string name="epg_program_reminder_loading">Updating Reminder...</string><string name="notification_permission_reminder_required">Enable notifications for StreamVault to receive program reminders.</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Enable notifications for StreamVault to receive recording failure alerts.</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">This channel has no guide entries in the current window.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Program details are limited for this entry.</string><string name="epg_filter_label">Guide Filter</string><string name="epg_filter_short">Categories</string><string name="epg_search_label">Program Search</string><string name="epg_search_short">Program Search</string><string name="epg_search_placeholder">Search titles in the current guide window...</string><string name="epg_search_apply">Search</string><string name="epg_clear_search">Clear Search</string><string name="epg_clear_search_close">Clear &amp; Close</string><string name="epg_time_controls">Guide Window</string><string name="epg_day_selector_label">Browse by day</string><string name="epg_previous_day">Prev Day</string><string name="epg_page_back">Page -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">Now</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3h</string><string name="epg_page_forward">Page +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prime Time</string><string name="epg_jump_tomorrow">Tomorrow</string><string name="epg_next_day">Next Day</string><string name="epg_day_yesterday">Yesterday</string><string name="epg_day_today">Today</string><string name="epg_day_tomorrow">Tomorrow</string><string name="epg_mode_label">Guide mode</string><string name="epg_mode_subtitle">Switch between broad browsing, anchor-time browsing, and archive-friendly rows.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Guide source</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Keep the guide on all channels or your live favorites only.</string><string name="epg_favorites_filter_all">All Channels</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Browse the full live lineup</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Favorites Only</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Stay on your pinned live channels</string><string name="epg_mode_all">Timeline</string><string name="epg_mode_all_hint">All visible rows</string><string name="epg_mode_anchored">At Selected Time</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Only channels airing at the current guide anchor</string><string name="epg_mode_archive">Archive Ready</string><string name="epg_mode_archive_hint">Channels with catch-up or archive entries</string><string name="epg_density_label">Guide layout</string><string name="epg_density_subtitle">Choose how much guide detail fits on screen.</string><string name="epg_density_compact">Compact</string><string name="epg_density_compact_hint">Fits more channels on screen</string><string name="epg_density_comfortable">Comfortable</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Balanced for everyday browsing</string><string name="epg_density_cinematic">Cinematic</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Larger rows for distant viewing</string><string name="epg_view_options_label">Guide view</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Scheduled only</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">All loaded channels</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Hide channels with no guide data</string><string name="epg_show_options">Show guide options</string><string name="epg_hide_options">Hide guide options</string><string name="epg_options_short">Options</string><string name="epg_showing_channels">Showing %1$d of %2$d channels</string><string name="epg_schedule_summary">Guide data available on %1$d of %2$d channels</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d with guide</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Timeline</string><string name="epg_now_marker">Now %1$s</string><string name="epg_outside_window">Now outside loaded window</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s window</string><string name="epg_stale_warning">Guide data looks incomplete or stale for this selection.</string><string name="epg_stale_short">Guide may be stale</string><string name="epg_updated_now">Updated just now</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Updated %1$d min ago</string><string name="epg_retry">Retry</string><string name="epg_retry_hint">Try again or switch to another category.</string><string name="epg_no_channels_in_category">No channels found in this guide category</string><string name="epg_no_scheduled_channels">No channels with guide data in this selection</string><string name="epg_no_search_results">No matching programs in this guide window</string><string name="epg_search_empty_hint">Try another title, broaden the category, or clear the search.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Turn off Scheduled only or switch to another category.</string><string name="epg_filter_hint">Choose another category or refresh the guide.</string><string name="epg_title">TV Guide</string><string name="epg_catchup_available">Catch-up available (%1$d days)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Archive or catch-up playback should be available for this program.</string><string name="epg_archive_provider_hint">This provider supports catch-up for the channel, but this program is not marked archive-ready in the current guide window.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Archive playback is not available for this channel.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Guide data looks stale, so replay availability may be incomplete until the guide refreshes.</string><string name="epg_refresh_guide">Refresh Guide</string><string name="epg_upcoming_schedule">Upcoming Schedule</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d min left</string><string name="epg_no_info">No EPG information</string><string name="epg_favorite_badge">Favorite</string><string name="epg_program_channel_label">Channel</string><string name="epg_program_provider_label">Provider</string><string name="epg_program_provider_type_label">Source</string><string name="epg_program_language_label">Language</string><string name="epg_program_status_title">Replay Status</string><string name="epg_program_replay_label">Replay</string><string name="epg_program_progress_label">Progress</string><string name="epg_program_unknown_value">Unknown</string><string name="epg_program_replay_ready">Archive-ready</string><string name="epg_program_replay_partial">Provider catch-up only</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Unavailable</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% complete • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Provider Troubleshooting</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">This channel is not flagged as archive-ready by the provider.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Replay may fail because the provider exposed catch-up support without a usable replay template.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Replay may fail because the provider did not expose a replay stream identifier.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Replay metadata is present, but the provider may still reject this specific program window.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Guide freshness is low, so replay mapping may still be incomplete until the guide refreshes.</string><string name="parental_group_title">Protected Groups</string><string name="parental_group_search">Search categories...</string><string name="parental_group_auto_protected">Adult Category (Auto-Protected)</string><string name="parental_group_back">Back</string><string name="settings_category_mode_protection">Lock / Unlock</string><string name="settings_category_mode_visibility">Hide / Unhide</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Lock changes are reviewed before they go live</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Toggle the categories you want to lock or unlock, then save. Saving requires your parental PIN.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Toggle the categories you want to lock or unlock, then save. You will be asked to create a parental PIN before the changes are applied.</string><string name="settings_category_protection_save">Save Locks (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Save Locks</string><string name="settings_category_protection_reset">Reset</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Visibility changes apply immediately</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d categories are currently hidden for this playlist. Hiding and restoring does not require a PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Locked</string><string name="settings_category_status_unlocked">Unlocked</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Auto-Locked</string><string name="settings_category_status_hidden">Hidden</string><string name="settings_category_controls_empty">No categories match this search.</string><string name="player_archive_title">Program Archive</string><string name="player_no_archive">No archived programs found</string><string name="player_jump_to_live">Jump to Live</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_offset">%1$s behind live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_start">Buffer start</string><string name="player_live_buffer_end">Live edge</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift ready.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Local live rewind is still buffering.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Local live rewind is unavailable for this stream.</string><string name="player_live_scrubber_cd">Live rewind timeline. Use left and right to seek.</string><string name="series_loading_details">Loading details...</string><string name="series_not_found">Series not found</string><string name="series_detail_back">Back to library</string><string name="series_plot_fallback">No plot available</string><string name="series_seasons">Seasons</string><string name="series_episodes">Episodes (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d left to finish</string><string name="series_detail_resume">Resume · Season %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="series_detail_play_episode">Play · Season %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="vod_external_ratings_heading">Ratings</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Loading details...</string><string name="movie_not_found">Movie not found</string><string name="movie_detail_back">Back to library</string><string name="movie_detail_play">Play</string><string name="movie_detail_resume_from">Resume from %1$s</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_detail_related">More Like This</string><string name="favorites_add">Add to favourites</string><string name="favorites_remove">Remove from favourites</string><string name="movie_plot_fallback">No plot available</string><string name="movie_detail_director">Directed By:</string><string name="movie_detail_release_date">Release Date:</string><string name="movie_detail_duration">Duration:</string><string name="movie_detail_genre">Genre:</string><string name="movie_detail_cast">Cast:</string><string name="movie_detail_unknown">Unknown</string><string name="epg_now_playing">Now Playing</string><string name="epg_no_data">No EPG data</string><string name="epg_up_next">Up Next</string><string name="multiview_add_to_split">Add to Split Screen</string><string name="multiview_queued">In Split Screen</string><string name="multiview_planner_title">Split Screen Manager</string><string name="multiview_planner_empty">No channels in slots yet.\nLong-press a channel to add it.</string><string name="multiview_planner_clear">Clear All</string><string name="multiview_planner_launch">Launch Split Screen</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Add channels first</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Choose a slot for %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s is ready for split screen.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Review the active slots, replace any stream, and launch when ready.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Select a slot to place this channel.</string><string name="multiview_empty_slot">Empty Slot</string><string name="multiview_stream_error">Stream Error</string><string name="multiview_nav">Split Screen</string><string name="multiview_focused_prefix">Focused: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Preset %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Save %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio Pinned</string><string name="multiview_replace_slot">Replace Slot</string><string name="multiview_remove_slot">Remove Slot</string><string name="multiview_pin_audio">Pin Audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Follow Focus</string><string name="multiview_replace_title">Replace Focused Slot</string><string name="multiview_replace_empty">Use Live TV favorites or recent channels first so replacement choices appear here.</string><string name="multiview_slot_label">Slot %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s tier • %2$d active slot(s)</string><string name="multiview_policy_auto">Auto</string><string name="multiview_policy_conservative">Conservative</string><string name="multiview_policy_balanced">Balanced</string><string name="multiview_policy_maximum">Maximum</string><string name="multiview_policy_blocked">Standby Slot</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d active • %2$d standby • %3$d buffering • %4$d errors</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d dropped total • +%2$d recent • load %3$d • %4$s thermal</string><string name="multiview_thermal_unknown">Unknown</string><string name="multiview_thermal_normal">Normal</string><string name="multiview_thermal_light">Light</string><string name="multiview_thermal_moderate">Moderate</string><string name="multiview_thermal_severe">Severe</string><string name="multiview_thermal_critical">Critical</string><string name="multiview_low_memory_warning">Memory pressure is high. Extra slots stay in standby until playback stabilizes.</string><string name="settings_privacy">Privacy</string><string name="settings_privacy_subtitle">Manage watch history and incognito mode.</string><string name="settings_incognito_mode">Incognito Mode</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Don\'t save watch history or recently visited categories while active.</string><string name="settings_clear_history">Clear Watch History</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Wipe all watch progress and recents for all providers.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Clear History</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream Name-Based Adult Detection</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Use category name keywords to flag adult content when the provider doesn\'t set the adult flag explicitly</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 Text Compatibility</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Broadly decode Xtream names and categories when a provider stores them as Base64. Leave this off unless text looks encoded.</string><string name="settings_prevent_standby">Keep screen on during normal playback</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Keeps the player awake normally. Sleep and idle standby timers still stop playback when they expire.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Auto-Play Next Episode</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Show a 10-second countdown and automatically advance to the next episode when one ends.</string><string name="player_up_next">Up Next</string><string name="player_auto_play_play_now">Play Now</string><string name="player_auto_play_cancel">Cancel</string><string name="player_auto_play_countdown">Playing in %1$d s</string><string name="settings_default_stop_timer">Default stop playback timer</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Default idle standby timer</string><string name="settings_timer_off">Off</string><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minute</item>
        <item quantity="other">%1$d minutes</item>
    </plurals><string name="player_stop_playback_after">Stop Playback After</string><string name="player_idle_standby_after">Allow Standby After Idle</string><string name="player_stop_timer_status">Stop in %1$s</string><string name="player_idle_timer_status">Idle standby %1$s</string><string name="player_timer_off">Off</string><string name="player_timer_warning_stop">Playback stops in %1$s</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby allowed in %1$s</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_disable">Disable</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Clear Watch History?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">This will permanently delete all watch history, continue watching progress, and last visited categories across all providers.</string><string name="action_save">Save</string><string name="action_cancel">Cancel</string><string name="action_save_order">Save Order</string><string name="action_done">Done</string><string name="action_delete">Delete</string><string name="action_clear">Clear</string><string name="action_space">Space</string><string name="action_move">MOVE</string><string name="action_split">SPLIT</string><string name="label_provider">PROVIDER</string><string name="label_selected">Selected</string><string name="label_categories">Categories</string><string name="label_no_schedule">No schedule information</string><string name="label_reordering">Reordering %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 slots</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slots</string><string name="label_rating">★ %1$s/10</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episode %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">SAVED</string><string name="badge_catch_up">CATCH UP</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="badge_moving">MOVING</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">ERR</string><string name="badge_movie">MOVIE</string><string name="badge_series">SERIES</string><string name="action_see_all">See all</string><string name="dashboard_resume_movie">Resume movie</string><string name="dashboard_resume_series">Resume series</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Resume S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Resume episode</string><string name="dashboard_resume_live">Resume</string><string name="dashboard_continue_watching">Continue Watching</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="dashboard_jump_back_live">Jump back into live TV</string><string name="dashboard_watch_live">Watch Live</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Fresh movie pick</string><string name="dashboard_open_movies">Open Movies</string><string name="dashboard_updated_series">Updated series shelf</string><string name="dashboard_open_series">Open Series</string><string name="dashboard_library_ready">Your IPTV library is ready</string><string name="dashboard_open_live_tv">Open Live TV</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Watch history temporarily unavailable</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Resume content could not be loaded. It will restore automatically.</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Pinned · %1$d channels</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d channels</string><string name="favorites_all_favorites">All Favorites</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d saved items</string><string name="favorites_content_type_movie">Movie</string><string name="favorites_content_type_series">Series</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episode S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Episode</string><string name="favorites_content_type_live">Live</string><string name="favorites_removed_home_priority">Removed %1$s from Home priority.</string><string name="favorites_pinned_home">Pinned %1$s to Home.</string><string name="favorites_merged_group">Merged %1$s into the selected group.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Added %1$s to Favorites</string><string name="home_removed_from_favorites">Removed %1$s from Favorites</string><string name="home_error_load_failed">Failed to load channels. Please check your connection and try again.</string><string name="settings_history_cleared">Watch history and recents cleared</string><string name="settings_pin_changed">PIN saved successfully</string><string name="home_reorder_channels">Reorder Channels</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Scanning StreamVault channels</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live TV is ready</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">No IPTV provider configured</string><string name="tv_input_setup_error_title">Auto scan failed</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Preparing Live TV integration</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault is syncing your active provider into Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Your channels were synced successfully.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Add at least one IPTV provider in StreamVault, then return here to scan channels into Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">The TV input sync did not complete.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Please wait.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Source: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Open StreamVault Setup</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Try Auto Scan Again</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Retry Auto Scan</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV can now open your StreamVault channels.</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values/ic_launcher_background.xml" qualifiers=""><color name="ic_launcher_background">#212121</color></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values/themes.xml" qualifiers=""><style name="Theme.StreamVault" parent="@android:style/Theme.NoTitleBar.Fullscreen">
        <item name="android:windowNoTitle">true</item>
        <item name="android:windowFullscreen">true</item>
        <item name="android:windowIsTranslucent">false</item>
        <item name="android:windowBackground">@android:color/black</item>
    </style><style name="Theme.StreamVault.CastChooser" parent="Theme.AppCompat.Dialog">
        <item name="android:windowBackground">@android:color/transparent</item>
        <item name="android:windowIsTranslucent">true</item>
        <item name="android:windowCloseOnTouchOutside">true</item>
    </style></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-de/strings.xml" qualifiers="de"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Zuhause</string><string name="nav_live_tv">Live-TV</string><string name="nav_movies">Filme</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Leitfaden</string><string name="nav_settings">Einstellungen</string><string name="welcome_enter_app">Geben Sie App ein</string><string name="welcome_manage_providers">Anbieter verwalten</string><string name="welcome_setup_provider">Setup-Anbieter</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Vorbereiten Ihrer Bibliothek</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium-IPTV für das Wohnzimmer</string><string name="welcome_subtitle">Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie Live-Kanäle, Catch-up, Filme und Serien mit einer erstklassigen Android-TV-Erfahrung.</string><string name="welcome_feature_live">Schnelles Live-Browsing mit Remote-First-Fokus</string><string name="welcome_feature_library">Filme und Serien aus großen Mediatheken ohne Unordnung</string><string name="welcome_feature_player">Einheitliche Player-Overlays, Guide-Zugriff und gespeicherte Inhalte</string><string name="welcome_manage_hint">Anbieter wechseln, Metadaten aktualisieren oder eine neue Quelle hinzufügen.</string><string name="home_incorrect_pin">Falsche PIN</string><string name="home_loading_categories">Kategorien werden geladen...</string><string name="home_loading_channels">Lade Kanäle...</string><string name="home_categories_title">Kategorien</string><string name="home_search_categories">Kategorien durchsuchen...</string><string name="home_quick_filters_title">Schnellfilter</string><string name="home_quick_filters_button">Schnellfilter</string><string name="home_quick_filters_show">Anzeigen</string><string name="home_quick_filters_hide">Ausblenden</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Filter hinzufügen</string><string name="home_quick_filters_add_title">Schnellfilter hinzufügen</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Speichern Sie einen exakten Kategorie-Suchbegriff, damit er im Schnellfilter-Menü für Live-TV erscheint.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Schnellfilter eingeben</string><string name="home_quick_filters_add_action">Filter speichern</string><string name="home_quick_filters_all">Alle</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Alle Kategorien werden angezeigt</string><string name="home_quick_filters_active">Angewendeter Filter: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manuelle Suche: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Noch keine gespeicherten Schnellfilter. Fügen Sie einen hinzu, um Kategorie-Suchen schnell zur Hand zu haben.</string><string name="home_all_channels">Alle Kanäle</string><string name="home_recent_channels">Neu</string><string name="home_last_channel">Letzter Kanal</string><string name="home_last_channel_label">Zuletzt: %1$s</string><string name="home_last_group">Letzte Gruppe</string><string name="home_last_group_label">Zuletzt: %1$s</string><string name="home_search_channels">Kanäle durchsuchen...</string><string name="home_loading">Laden...</string><string name="home_no_channels_found">In dieser Kategorie wurden keine Kanäle gefunden</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Versuchen Sie es mit einer anderen Kategorie oder einem anderen Suchbegriff.</string><string name="home_add_favorites_hint">Fügen Sie Kanäle zu Favoriten hinzu, um sie hier zu sehen</string><string name="home_recent_channels_hint">Sehen Sie sich hier ein paar Live-Kanäle an, um eine aktuelle Liste zu erstellen</string><string name="home_locked_short">GESPERRT</string><string name="live_shell_subtitle">Scannen Sie Live-Kategorien schnell, halten Sie die Navigation deterministisch und zeigen Sie nur die wichtigen Zeitplandaten auf dem Bildschirm an.</string><string name="live_shell_context">%1$d Kategorien • %2$d Kanäle</string><string name="live_shell_provider">Anbieter</string><string name="live_shell_last_group">Letzte Gruppe</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Verwalten Sie Multiview-Slots</string><string name="live_channel_results">%1$d Kanäle im Blick</string><string name="live_preview_title">Kanalvorschau</string><string name="live_preview_placeholder_title">Wählen Sie einen Kanal zur Vorschau aus</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Im Pro-Modus zeigt der erste Klick eine Vorschau des Streams, der zweite öffnet die Vollwiedergabe.</string><string name="live_preview_no_epg">Keine Fahrplaninformationen</string><string name="live_preview_open_hint">Drücken Sie OK erneut, um diesen Kanal zu öffnen</string><string name="live_preview_loading">Vorschau wird geladen…</string><string name="live_preview_failed">Vorschau nicht verfügbar</string><string name="live_reorder_title">Neuordnung %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-Pad verschiebt den ausgewählten Kanal. Speichern Sie die Bestellung, wenn Sie fertig sind.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Fügen Sie Kanäle zu Favoriten oder einer gespeicherten Gruppe hinzu, um diese Leiste zu füllen.</string><string name="live_empty_hint_recent">Starten Sie die Wiedergabe auf einigen Kanälen. Diese werden hier angezeigt.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoriten und benutzerdefinierte Live-Gruppen</string><string name="home_saved_empty_hint">Markieren Sie einen Kanal als Favorit oder fügen Sie ihn einer benutzerdefinierten Live-Gruppe hinzu, um ihn hier anzupinnen.</string><string name="home_delete_group_title">Gruppe löschen?</string><string name="home_delete_group_body">Möchten Sie \'%1$s\' wirklich löschen? Dadurch werden alle Kanäle aus dieser Gruppe entfernt.</string><string name="home_delete_group_confirm">Löschen</string><string name="home_delete_group_cancel">Abbrechen</string><string name="home_group_created">Gruppe \'%1$s\' erstellt</string><string name="home_group_renamed">Gruppe umbenannt in %1$s</string><string name="home_group_deleted">Gruppe \'%1$s\' gelöscht</string><string name="home_group_name_reserved">Gruppe mit dem Namen \'Favorites\' kann nicht erstellt werden</string><string name="home_group_name_duplicate">Gruppe \'%1$s\' existiert bereits</string><string name="home_group_name_invalid">Geben Sie einen Gruppennamen ein</string><string name="dashboard_title">Ihre Bibliothek, fertig</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s ist aktiv. Zurück zu Live, Fortschritt fortsetzen oder neue Inhalte ansehen.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Lieblingskanäle</string><string name="dashboard_recent_channels">Aktuelle Kanäle</string><string name="dashboard_recent_movies">Neu hinzugefügte Filme</string><string name="dashboard_recent_series">Kürzlich aktualisierte Serien</string><string name="dashboard_search_library">Bibliothek durchsuchen</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live-Kurzbefehle</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoriten, aktuelle Kanäle und letzte Gruppe.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Gesundheit des Anbieters</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Quelle</string><string name="dashboard_provider_connections">Verbindungen</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream-Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U-Playlist</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Keine aktuelle Synchronisierung</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synchronisiert %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Läuft ab %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Kein Ablauf gemeldet</string><string name="dashboard_warning_title">Anbieter braucht Aufmerksamkeit</string><string name="dashboard_warning_review">Öffnen Sie die Anbieterdetails</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s ist verfügbar</string><string name="dashboard_update_available">Eine neuere App-Version ist zwischengespeichert und kann in den Einstellungen geprüft werden.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Das neueste Update wurde bereits heruntergeladen. Öffnen Sie die Einstellungen, um es zu installieren.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Updates öffnen</string><string name="dashboard_update_open_installer">Aus Einstellungen installieren</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Aktualisierte Serie</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d live</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d Favoriten</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d aktuell</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d zum Fortsetzen</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d Filme</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d-Serie</string><string name="dashboard_empty_title">Richten Sie einen Anbieter ein, um den Startbildschirm zu entsperren</string><string name="dashboard_empty_body">Fügen Sie zuerst eine Playlist oder eine Xtream-Quelle hinzu. Sobald ein Anbieter aktiv ist, zeigt Start Favoritenkanäle, Weiterschauen und neue Bibliothekszeilen an.</string><string name="pin_dialog_title">PIN eingeben</string><string name="pin_dialog_cancel">Abbrechen</string><string name="category_options_set_default">Als Standardgruppe festlegen</string><string name="category_options_rename">Gruppe umbenennen</string><string name="category_options_unlock">Gruppe entsperren</string><string name="category_options_lock">Gruppe sperren</string><string name="category_options_delete">Gruppe löschen</string><string name="category_options_cancel">Abbrechen</string><string name="category_options_reorder">Artikel neu anordnen</string><string name="category_options_hide">Kategorie ausblenden</string><string name="category_options_pin">Kategorie anheften</string><string name="category_options_unpin">Kategorie lösen</string><string name="category_pinned">%1$s angeheftet.</string><string name="category_unpinned">%1$s gelöst.</string><string name="add_group_manage_title">Verwalten: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Schließen</string><string name="add_group_name_hint">Gruppenname</string><string name="add_group_cancel">Abbrechen</string><string name="add_group_create">Erstellen</string><string name="add_group_rename">Umbenennen</string><string name="add_group_remove_favorites">Aus Favoriten entfernen</string><string name="add_group_add_favorites">Zu Favoriten hinzufügen</string><string name="add_group_reorder_title">Neu anordnen</string><string name="add_group_move_up">Nach oben bewegen</string><string name="add_group_move_down">Nach unten bewegen</string><string name="add_group_custom_groups_title">Benutzerdefinierte Gruppen</string><string name="add_group_remove_btn">Entfernen</string><string name="add_group_add_btn">Hinzufügen</string><string name="add_group_create_new_btn">Neue Gruppe erstellen</string><string name="card_locked_channel">Gesperrter Kanal</string><string name="card_live_badge">LEBEN</string><string name="card_locked">Gesperrt</string><string name="category_see_all">Alle anzeigen →</string><string name="continue_watching_title">Schauen Sie weiter</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Kein Anbieter</string><string name="live_source_label">QUELLE</string><string name="live_source_filter_label">Playlist-Filter</string><string name="live_source_filter_all">Alle Quellen</string><string name="live_source_unavailable_short">Nicht verfügbar</string><string name="live_source_empty_short">Leer</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Live-Quellen-Browser anzeigen</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Den M3U-Quellenwechsler über den Live-TV-Kategorien anzeigen.</string><string name="movies_incorrect_pin">Falsche PIN</string><string name="movies_loading">Filme werden geladen...</string><string name="movies_no_found">Keine Filme gefunden</string><string name="movies_no_found_subtitle">Probieren Sie eine andere Kategorie oder kehren Sie zu den vollständigen Bibliotheksregalen zurück, um mehr Titel anzuzeigen.</string><string name="movies_categories_title">Kategorien</string><string name="movies_shell_subtitle">Kuratierte Regale, gespeicherte Gruppen und Durchsuchen der gesamten Bibliothek, ohne den aktuellen Anbieterkontext zu verlassen.</string><string name="movies_all_categories">Alle Kategorien</string><string name="movies_search_placeholder">Filme suchen...</string><string name="movies_search_launch_title">Durchsuchen Sie die Filmbibliothek</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Springen Sie in die spezielle Suchoberfläche, ohne Ihren aktuellen Browserstatus zu verlieren.</string><string name="movies_group_created">Erstellte Gruppe %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Gruppe umbenannt in %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Gruppe %1$s gelöscht</string><string name="movies_group_name_invalid">Geben Sie einen Gruppennamen ein</string><string name="movies_group_name_reserved">Favoriten ist reserviert</string><string name="movies_group_name_duplicate">Eine Filmgruppe mit diesem Namen existiert bereits</string><string name="movies_saved_empty_hint">Markieren Sie einen Film als Favorit oder fügen Sie ihn einer benutzerdefinierten Gruppe hinzu, um ihn hier zu sehen.</string><string name="movies_filter_subtitle">Verfeinern Sie die ausgewählte Filmkategorie, ohne die gesamte Bibliothek neu zu erstellen.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Entdecken Sie Favoriten, laufende, am besten bewertete und neue Filme in der gesamten Bibliothek.</string><string name="movies_reorder_title">Neuordnung %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Verwenden Sie die Fernbedienung, um Poster zu verschieben, und speichern Sie dann die Regalreihenfolge für diese Gruppe.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Durchsuchen Sie die vollständige Filmbibliothek</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d Titel im aktuellen Anbieter verfügbar</string><string name="series_incorrect_pin">Falsche PIN</string><string name="series_loading">Lade Serie...</string><string name="series_no_found">Keine Serie gefunden</string><string name="series_no_found_subtitle">Probieren Sie eine andere Kategorie oder kehren Sie zur vollständigen Bibliothek zurück, um mehr Serienregale anzuzeigen.</string><string name="series_categories_title">Kategorien</string><string name="series_shell_subtitle">Redaktionelle Regale, gespeicherte Gruppen und seitenweises Serien-Browsing, optimiert für große Anbieterbibliotheken.</string><string name="series_all_categories">Alle Kategorien</string><string name="series_search_placeholder">Suchserie...</string><string name="series_search_launch_title">Durchsuchen Sie die Serienbibliothek</string><string name="series_search_launch_subtitle">Öffnen Sie die Befehlssuchansicht, um Titel, Episoden oder gespeicherte Gruppen schneller zu finden.</string><string name="series_group_created">Erstellte Gruppe %1$s</string><string name="series_group_renamed">Gruppe umbenannt in %1$s</string><string name="series_group_deleted">Gruppe %1$s gelöscht</string><string name="series_group_name_invalid">Geben Sie einen Gruppennamen ein</string><string name="series_group_name_reserved">Favoriten ist reserviert</string><string name="series_group_name_duplicate">Eine Seriengruppe mit diesem Namen existiert bereits</string><string name="series_saved_empty_hint">Markieren Sie eine Serie als Favorit oder fügen Sie sie einer benutzerdefinierten Gruppe hinzu, um sie hier zu sehen.</string><string name="series_filter_subtitle">Wechseln Sie zwischen gespeicherten, laufenden, aktualisierten und hoch bewerteten Serien.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Entdecken Sie Favoriten, laufende, am besten bewertete und neue Serien in der gesamten Bibliothek.</string><string name="series_reorder_title">Neuordnung %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Verwenden Sie die Fernbedienung, um Poster zu verschieben, und speichern Sie dann die Regalreihenfolge für diese Gruppe.</string><string name="library_full_browse_title_series">Durchsuchen Sie die vollständige Serienbibliothek</string><string name="library_saved_title">Gespeichert</string><string name="library_saved_subtitle">Favoriten und benutzerdefinierte Gruppen</string><string name="library_saved_items_count">%1$d Artikel</string><string name="library_saved_active_title">Gespeicherte Gruppe</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d Elemente in dieser gespeicherten Ansicht</string><string name="library_saved_manage_action">Verwalten</string><string name="library_saved_primary_hint">Zur vollständigen Bibliothek zurückkehren</string><string name="library_saved_manage_hint">Halten Sie eine gespeicherte Gruppe für Optionen gedrückt</string><string name="library_browse_all">Alle durchsuchen</string><string name="vod_category_picker_title">Kategorien durchsuchen</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Nach Kategorienamen suchen und dann das passende Regal öffnen.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Kategorien suchen…</string><string name="vod_category_picker_empty">Keine passenden Kategorien gefunden.</string><string name="library_lens_title">Bibliothekslinse</string><string name="library_lens_favorites">Gespeicherte Favoriten</string><string name="library_lens_continue">Schauen Sie weiter</string><string name="library_lens_top_rated">Bestbewertet</string><string name="library_lens_fresh_movies">Neueste Filme</string><string name="library_lens_fresh_series">Kürzlich aktualisiert</string><string name="library_filter_title">Filterbibliothek</string><string name="library_sort_title">Ergebnisse sortieren</string><string name="library_filter_results">Es werden %1$d von %2$d Artikeln angezeigt</string><string name="library_filter_empty">Keine Artikel entsprechen diesem Filter.</string><string name="library_loaded_results">%1$d von %2$d Elementen geladen</string><string name="library_load_more">Mehr laden (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Bibliotheksordnung</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Neueste</string><string name="library_sort_updated">Kürzlich aktualisiert</string><string name="library_sort_rating">Bewertung</string><string name="settings_title">Einstellungen</string><string name="settings_providers">Anbieter</string><string name="settings_no_providers">Keine Anbieter konfiguriert</string><string name="settings_add_provider">Anbieter hinzufügen</string><string name="settings_providers_subtitle">Wechseln, synchronisieren, bearbeiten und beheben Sie Ihre IPTV-Quellen.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Wählen Sie einen Anbieter aus, um Details und Aktionen anzuzeigen.</string><string name="settings_parental_control">Kindersicherung</string><string name="settings_parental_subtitle">Schützen Sie Inhalte für Erwachsene oder sensible Inhalte mit TV-gerechten Steuerelementen.</string><string name="settings_parental_groups_title">Geschützte Gruppen</string><string name="settings_parental_groups_hint">Kategorien für den aktiven Anbieter sperren oder entsperren.</string><string name="settings_parental_groups_action">Verwalten</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategoriensteuerung</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategoriensteuerung</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Kategorien für die aktuelle Playlist an einem Ort sperren, entsperren, ausblenden und wiederherstellen.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Kategorien suchen...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U-VOD-Klassifizierung</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Verwendet die M3U-URL und group-title-Regeln, um passende Einträge in Filme zu verschieben. Nach einer Änderung aktualisieren, um die Playlist neu anzuordnen.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Klassifizierung aktualisieren</string><string name="settings_categories_title">Kategorieeinstellungen</string><string name="settings_categories_subtitle">Anbieter-Kategorien ausblenden und ihre Sortierreihenfolge genau nach Wunsch beibehalten.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategoriesortierung</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Kategorien für die aktive Playlist sortieren. Sperren und Ausblenden finden jetzt in den Kategorien-Steuerelementen statt.</string><string name="settings_category_sort_live">Live-TV-Kategorien</string><string name="settings_category_sort_movies">Film-Kategorien</string><string name="settings_category_sort_series">Serien-Kategorien</string><string name="settings_hidden_categories_title">Ausgeblendete Kategorien</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Stelle Anbieter-Kategorien wieder her, die du zuvor in den Browsing-Bereichen ausgeblendet hast.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Keine ausgeblendet</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d ausgeblendet</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Derzeit keine ausgeblendeten Kategorien.</string><string name="settings_unhide_category">Einblenden</string><string name="settings_hide_category">Ausblenden</string><string name="settings_hide_all_categories">Alle ausblenden</string><string name="settings_unhide_all_categories">Alle einblenden</string><string name="settings_category_sort_default">Anbieterreihenfolge</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Meiste Einträge zuerst</string><string name="settings_category_sort_least_items">Wenigste Einträge zuerst</string><string name="settings_category_type_live_description">Anbieter-Live-Gruppen sortieren und ausblenden, während Alle Kanäle, Favoriten, Zuletzt und benutzerdefinierte Gruppen an ihren angehefteten Positionen bleiben.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Anbieter-Filmkategorien sortieren und ausblenden, ohne Favoriten, Fortsetzen oder benutzerdefinierte Bereiche zu beeinflussen.</string><string name="settings_category_type_series_description">Anbieter-Serienkategorien sortieren und ausblenden, ohne Favoriten, Weiter ansehen oder benutzerdefinierte Bereiche zu beeinflussen.</string><string name="settings_playback">Wiedergabe</string><string name="settings_browsing">Durchsuchen</string><string name="settings_playback_subtitle">Decoder- und Pufferverhalten für flüssigere Wiedergabe anpassen.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Live-TV-Kanalmodus</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Wählen Sie aus, wie der Live-TV-Browser die Kanäle präsentieren soll und ob vor der Wiedergabe eine Vorschau angezeigt werden soll.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Schnellfilter für Live-TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Keine</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Schnellfilter für Live-TV verwalten</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Speichere exakte Suchbegriffe wie |AR| oder Sports, damit sie unter der Suchleiste der Live-TV-Kategorie erscheinen.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Schnellfilter hinzufügen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Filter hinzufügen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Noch keine Schnellfilter gespeichert.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Gespeicherte Filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Entfernen</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Sichtbarkeit des Schnellfilters</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Wählen Sie, wann die Schnellfilter-Steuerung für Live-TV unter der Kategoriesuche angezeigt wird.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Ausblenden</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Die Schnellfilter-Steuerung in Live-TV nie anzeigen.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Nur bei vorhandenen Filtern anzeigen</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Die Steuerung nur anzeigen, wenn mindestens ein gespeicherter Schnellfilter verfügbar ist.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Immer sichtbar</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Die Steuerung immer anzeigen, damit Filter direkt aus Live-TV hinzugefügt werden können.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Geben Sie einen Filter ein, bevor Sie ihn speichern.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s ist bereits gespeichert.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s zu den Live-TV-Schnellfiltern gespeichert.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s aus den Live-TV-Schnellfiltern entfernt.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Live-TV-Kanalnummerierung</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Wählen Sie, ob Live-Kanäle ihre Position in der aktuellen Gruppe verwenden oder die ursprünglichen Nummern des Anbieters behalten.</string><string name="settings_default_playback_speed">Standard-Wiedergabegeschwindigkeit</string><string name="settings_media_session">System-Mediensitzung</string><string name="settings_media_session_subtitle">Die Wiedergabe für die Android-Systemmediensteuerung bereitstellen. Deaktivieren Sie dies, wenn die Wiedergabe auf einem bestimmten Gerät beim Öffnen des Players abstürzt.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Automatisches Ausblenden der VOD-Steuerung</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Automatisches Ausblenden der Live-TV-Overlays</string><string name="settings_player_notice_timeout">Automatisches Ausblenden von Wiedergabehinweisen</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Automatisches Ausblenden des Diagnose-Overlays</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Wie lange die Steuerung für Film- und Serienwiedergabe nach der letzten Interaktion sichtbar bleibt.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Wie lange Live-TV-Overlays wie Kanalinfo, Kanalliste und EPG nach der letzten Interaktion sichtbar bleiben.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Wie lange temporäre Wiedergabehinweise sichtbar bleiben, bevor sie verschwinden.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Wie lange das Diagnose-Overlay sichtbar bleibt, bevor es sich automatisch schließt.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekunden</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">2-60 eingeben</string><string name="settings_timeout_apply">Anwenden</string><string name="settings_timeout_validation">Geben Sie einen Wert zwischen 2 und 60 Sekunden ein.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Bevorzugte Audiosprache</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatisch (App- oder Gerätesprache)</string><string name="settings_subtitle_size">Untertitelgröße</string><string name="settings_subtitle_text_color">Untertiteltextfarbe</string><string name="settings_subtitle_background">Untertitelhintergrund</string><string name="settings_wifi_quality_cap">WLAN-Qualitätspräferenz</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet-Qualitätspräferenz</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatisch</string><string name="settings_speed_test_title">Internet-Geschwindigkeitstest</string><string name="settings_speed_test_not_run">Noch nicht getestet</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Führen Sie einen kurzen Download-Test aus und verwenden Sie das Ergebnis, um stabile Grenzen für die Wiedergabequalität festzulegen.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Gemessen am %1$s bei %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Geschätzt auf %1$s bei %2$s, da das aktive Netzwerk den Download-Test nicht abgeschlossen hat.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Empfohlene Qualitätskappe: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Test starten</string><string name="settings_speed_test_running_action">Wird getestet…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Bewerben Sie sich bei WLAN</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Auf Ethernet anwenden</string><string name="settings_speed_test_complete">Geschwindigkeitstest abgeschlossen.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Netzwerkschätzung gespeichert.</string><string name="settings_speed_test_failed">Geschwindigkeitstest fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Empfohlene WLAN-Qualitätsgrenze angewendet.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Empfohlene Ethernet-Qualitätsgrenze angewendet.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">WLAN</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobilfunk</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Anderes Netzwerk</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Unbekanntes Netzwerk</string><string name="settings_select_playback_speed">Wählen Sie Standard-Wiedergabegeschwindigkeit</string><string name="settings_select_audio_language">Wählen Sie die bevorzugte Audiosprache aus</string><string name="settings_select_subtitle_size">Untertitelgröße wählen</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Wählen Sie die Farbe des Untertiteltexts</string><string name="settings_select_subtitle_background">Wählen Sie Untertitelhintergrund</string><string name="settings_subtitle_size_small">Klein</string><string name="settings_subtitle_size_default">Standard</string><string name="settings_subtitle_size_large">Groß</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra groß</string><string name="settings_subtitle_color_white">Weiß</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Gelb</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Grün</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparent</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Schwaches Schwarz</string><string name="settings_subtitle_background_black">Solides Schwarz</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Tiefblau</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Wählen Sie die WLAN-Qualitätseinstellung</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Wählen Sie Ethernet-Qualitätspräferenz</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Bequem</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Größere Zeilen mit direkter Wiedergabe per Einzelklick.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakt</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Dichtere Senderliste mit direkter Ein-Klick-Wiedergabe.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Profi</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Umfangreiche Senderliste plus eingebettete Vorschau und EPG. Vorschau mit dem ersten Klick, Wiedergabe mit dem zweiten Klick.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Pro Gruppe</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Standardverhalten. Kanäle anhand ihrer Position in der aktuellen Kategorie oder benutzerdefinierten Gruppe neu nummerieren.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Anbieter-Nummer</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Die ursprüngliche Kanalnummer des Playlist-Anbieters beibehalten, sofern vorhanden.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD-Layout</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Wählen Sie zwischen der modernen Shelves-Ansicht und einem klassischen geteilten Layout.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Regalbasierte Navigation mit hervorgehobenen Reihen und Kategorienvorschauen.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klassisch</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Kategorienliste links mit einem gestapelten Poster-Raster rechts.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategorien</string><string name="vod_classic_category_search">In Kategorien suchen</string><string name="vod_classic_all">Alle</string><string name="vod_classic_continue_watching">Weiter ansehen</string><string name="vod_classic_recently_added">Neu hinzugefügt</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d Elemente</string><string name="vod_classic_empty_category">In diesem Bereich wurden keine Titel gefunden.</string><string name="settings_decoder_mode">Decoder-Modus</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (HW bevorzugt)</string><string name="settings_decoder_hardware">Nur Hardware</string><string name="settings_decoder_software">Software-Erweiterungen bevorzugen</string><string name="settings_select_decoder_mode">Decoder-Modus auswählen</string><string name="settings_buffer_duration">Pufferdauer</string><string name="settings_buffer_5s">5 Sekunden</string><string name="settings_about">Info</string><string name="settings_about_subtitle">Version, Build und Support-Details für diese Installation.</string><string name="settings_app_version">App-Version</string><string name="settings_build">Bauen</string><string name="settings_build_desc">StreamVault für Android TV</string><string name="settings_enabled">Aktiviert</string><string name="settings_disabled">Deaktiviert</string><string name="settings_developed_by">Entwickelt von</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Unterstützen auf Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Updates</string><string name="settings_updates_subtitle">Prüfen Sie GitHub Releases auf neuere StreamVault-Versionen, ohne die App zu verlassen.</string><string name="settings_update_auto_check">Automatisch nach Updates suchen</string><string name="settings_update_latest_release">Neueste Version</string><string name="settings_update_status">Update-Status</string><string name="settings_update_last_checked">Zuletzt geprüft</string><string name="settings_update_check_now">Nach Updates suchen</string><string name="settings_update_check_action">Jetzt prüfen</string><string name="settings_update_checking">Wird geprüft...</string><string name="settings_update_download">Update-Paket</string><string name="settings_update_download_action">Update herunterladen</string><string name="settings_update_download_in_progress">Wird heruntergeladen...</string><string name="settings_update_download_started">Der Download des Updates wurde gestartet. Die Installation ist verfügbar, sobald er abgeschlossen ist.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Für diese Version ist kein herunterladbares Update-Paket verfügbar.</string><string name="settings_update_install_action">Update installieren</string><string name="settings_update_install_started">Der Paket-Installer wird geöffnet.</string><string name="settings_update_view_release">Neueste Version öffnen</string><string name="settings_update_release_notes">Release-Seite</string><string name="settings_update_error">Update-Prüfung</string><string name="settings_update_not_checked">Noch nicht geprüft</string><string name="settings_update_status_available">Update verfügbar</string><string name="settings_update_status_current">Aktuell</string><string name="settings_update_status_check_failed">Letzte Prüfung fehlgeschlagen</string><string name="settings_update_status_downloading">Update wird heruntergeladen</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Bereit zur Installation</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s ist verfügbar.</string><string name="settings_update_current_message">Sie haben bereits die neueste StreamVault-Version.</string><string name="settings_syncing">Daten werden synchronisiert, bitte warten...</string><string name="settings_syncing_title">Daten werden synchronisiert...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Bitte warten Sie, während Ihre Playlist importiert wird.</string><string name="settings_enter_new_pin">Geben Sie eine neue PIN ein</string><string name="settings_enter_pin">PIN eingeben</string><string name="settings_select_level">Wählen Sie die Schutzstufe aus</string><string name="settings_level_off_desc">AUS – Keine Einschränkungen</string><string name="settings_level_locked_desc">GESPERRT – Inhalt sichtbar, PIN erforderlich</string><string name="settings_level_hidden_desc">VERSTECKT – Inhalt aus allen Listen ausgeblendet</string><string name="settings_cancel">Abbrechen</string><string name="settings_protection_level">Schutzstufe</string><string name="settings_level_off">AUS</string><string name="settings_level_locked">GESPERRT</string><string name="settings_level_hidden">VERSTECKT</string><string name="settings_level_unknown">UNBEKANNT</string><string name="settings_change">Veränderung</string><string name="settings_parental_pin">Kindersicherungs-PIN</string><string name="settings_change_pin">PIN ändern</string><string name="settings_set_pin">PIN festlegen</string><string name="settings_expiration_unknown">Ablauf: Unbekannt</string><string name="settings_expiration_never">Ablauf: Nie</string><string name="settings_expires">Läuft ab: %1$s</string><string name="settings_connect">Verbinden</string><string name="settings_syncing_btn">Synchronisierung...</string><string name="settings_sync_btn">Synchronisieren</string><string name="settings_sync_dialog_title">%1$s synchronisieren</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Wählen Sie aus, was für diesen Anbieter aktualisiert werden soll.</string><string name="settings_sync_option_all">Alle synchronisieren</string><string name="settings_sync_option_fast">Schnelle Synchronisierung</string><string name="settings_syncing_preparing">Synchronisierung wird vorbereitet...</string><string name="settings_syncing_section">%1$s wird synchronisiert...</string><string name="settings_sync_option_tv">TV synchronisieren</string><string name="settings_sync_option_movies">Filme synchronisieren</string><string name="settings_sync_option_series">Synchronisierungsserie</string><string name="settings_sync_option_epg">EPG synchronisieren</string><string name="settings_sync_option_custom">Benutzerdefinierte Synchronisierung</string><string name="settings_sync_custom_title">Benutzerdefinierte Synchronisierung für %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Wählen Sie einen oder mehrere Bereiche zum Aktualisieren aus.</string><string name="settings_sync_custom_required">Wählen Sie mindestens einen Bereich zum Synchronisieren aus.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synchronisiert: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synchronisierung fehlgeschlagen: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synchronisiert: %1$s. Fehlgeschlagen: %2$s.</string><string name="settings_edit">Bearbeiten</string><string name="settings_delete">Löschen</string><string name="settings_pc_btn">Kindersicherung</string><string name="settings_active">AKTIV</string><string name="settings_language">Sprache</string><string name="settings_language_subtitle">Wählen Sie die App-Sprache, ohne die TV-Oberfläche zu verlassen.</string><string name="settings_app_language">App-Sprache</string><string name="settings_system_default">Systemstandard</string><string name="settings_select_language">Wählen Sie Sprache aus</string><string name="settings_backup_restore">Sichern und Wiederherstellen</string><string name="settings_backup_subtitle">Exportieren oder importieren Sie Favoriten, Gruppen und Einstellungen.</string><string name="settings_backup_data">Daten exportieren</string><string name="settings_restore_data">Daten importieren</string><string name="settings_backup_preview_title">Backup-Import prüfen</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Backup-Version %1$d erkannt. Wählen Sie aus, was importiert werden soll, bevor Sie Änderungen vornehmen.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Konfliktstrategie</string><string name="settings_backup_keep_existing">Bleiben Sie bestehen</string><string name="settings_backup_replace_existing">Vorhandenes ersetzen</string><string name="settings_backup_import_sections">Abschnitte importieren</string><string name="settings_backup_import_confirm">Backup importieren</string><string name="settings_backup_section_preferences">Präferenzen</string><string name="settings_backup_section_providers">Anbieter</string><string name="settings_backup_section_saved">Gespeicherte Bibliothek</string><string name="settings_backup_section_history">Wiedergabeverlauf</string><string name="settings_backup_section_multiview">Split-Screen-Voreinstellungen</string><string name="settings_backup_section_recordings">Aufnahmepläne</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d Konflikte</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Keine Konflikte</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d Artikel</string><string name="settings_provider_warnings">Warnungen: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Anbieterdiagnose</string><string name="settings_diagnostic_live">Lebe</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filme</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Letzter Synchronisierungsstatus: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Niemals</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d Artikel</string><string name="settings_retry_epg">EPG erneut versuchen</string><string name="settings_retry_movies">Filme erneut versuchen</string><string name="settings_retry_series">Serie wiederholen</string><string name="settings_status_active">Aktiv</string><string name="settings_status_partial">Teilweise</string><string name="settings_status_error">Fehler</string><string name="settings_status_expired">Abgelaufen</string><string name="settings_status_disabled">Deaktiviert</string><string name="settings_status_unknown">Unbekannt</string><string name="settings_overview_title">Kontrollzentrum</string><string name="settings_overview_subtitle">Überprüfen Sie Anbieter, Schutz und Wiedergabe auf einen Blick.</string><string name="settings_overview_provider_label">Anbieter</string><string name="settings_overview_count_label">Quellen</string><string name="settings_overview_protection_label">Schutz</string><string name="settings_overview_language_label">Sprache</string><string name="settings_overview_no_provider">Kein aktiver Anbieter</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Fügen Sie einen Anbieter hinzu, um Wiedergabe, Programmdaten und den Rest des TV-Erlebnisses freizuschalten.</string><string name="settings_recording_title">Aufnahme</string><string name="settings_recording_subtitle">Verwalten Sie lokale Live-DVR-Jobs, Speicher und geplante Aufnahmen.</string><string name="settings_recording_storage_title">Aufnahmespeicher</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Speicher nicht verfügbar</string><string name="settings_recording_storage_ready">Speicher bereit für lokale Live-Aufnahmen</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Speicher ist für Aufnahmen nicht beschreibbar</string><string name="settings_recording_active_label">Aktiv</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Geplant</string><string name="settings_recording_space_label">Freier Speicherplatz</string><string name="settings_recording_empty_title">Keine aktiven Aufnahmen</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Starten Sie eine manuelle Aufnahme aus der Live-Wiedergabe oder planen Sie eine im Player.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Geplant</string><string name="settings_recording_status_recording">Aufnahme</string><string name="settings_recording_status_completed">Abgeschlossen</string><string name="settings_recording_status_failed">Fehlgeschlagen</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Abgesagt</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Einmalige Aufnahme</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Wird täglich wiederholt</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Wiederholt sich wöchentlich</string><string name="settings_recording_stop">Stopp</string><string name="settings_recording_cancel">Abbrechen</string><string name="settings_recording_delete">Löschen</string><string name="settings_recording_stopped">Die Aufnahme wurde gestoppt</string><string name="settings_recording_cancelled">Aufnahme abgebrochen</string><string name="settings_recording_deleted">Aufnahme gelöscht</string><string name="settings_recording_stop_failed">Stopp fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Abbrechen fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Löschen fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Erneut versuchen</string><string name="settings_recording_enable">Aktivieren</string><string name="settings_recording_disable">Deaktivieren</string><string name="settings_recording_retry_started">Wiederholungsversuch geplant</string><string name="settings_recording_retry_failed">Wiederholung fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Aufnahmeplan aktiviert</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Aufnahmeplan deaktiviert</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Planaktualisierung fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Plan reparieren</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Aufnahmeplan repariert</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Reparatur fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Ordner wählen</string><string name="settings_recording_use_app_storage">App-Speicher verwenden</string><string name="settings_recording_storage_updated">Aufnahmespeicher aktualisiert</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Speicheraktualisierung fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Dateinamensmuster</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Dateinamensmuster gespeichert</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Aktualisierung des Dateinamensmusters fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Aufbewahrungsrichtlinie</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Bis zum Löschen behalten</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d Tage</string><string name="settings_recording_retention_saved">Aufbewahrungsrichtlinie gespeichert</string><string name="settings_recording_retention_failed">Aktualisierung der Aufbewahrungsrichtlinie fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Max. gleichzeitige Aufnahmen</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Aufnahmegleichzeitigkeit gespeichert</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Aktualisierung der Gleichzeitigkeit fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Quelle</string><string name="settings_recording_output_label">Ausgabe</string><string name="settings_recording_bytes_label">Geschrieben</string><string name="settings_recording_speed_label">Durchschn. Geschwindigkeit</string><string name="settings_recording_failure_label">Fehler</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Wiederholungen</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Verwende Platzhalter wie ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Speichern</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream-Quelle mit XMLTV-Programmführer und Fallback auf den On-Demand-Guide. Catch-up ist verfügbar, wenn der Anbieter Replay-Streams bereitstellt.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream-Quelle mit Fallback auf den On-Demand-Guide. Catch-up hängt von der Replay-Unterstützung des Anbieters ab.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U-Quelle mit XMLTV-Programmführer. Die Archivunterstützung hängt von den Stream-Vorlagen des Anbieters ab.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U-Quelle ohne Guide-URL. Guide- und Archivabdeckung können eingeschränkt sein.</string><string name="favorites_title">Gespeichert</string><string name="favorites_loading">Gespeicherte Bibliothek wird geladen...</string><string name="favorites_no_favorites">Die gespeicherte Bibliothek ist leer</string><string name="favorites_empty_hint">Lange auf einen Kanal, Film oder eine Serie drücken, um deine gespeicherte Bibliothek aufzubauen</string><string name="favorites_overview_title">Übersicht der gespeicherten Bibliothek</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d hat Elemente in %2$d benutzerdefinierten Gruppen gespeichert.</string><string name="favorites_continue_title">Schauen Sie weiter</string><string name="favorites_continue_subtitle">Holen Sie sich unvollendete Filme und Serien vom gespeicherten Hub ab.</string><string name="favorites_recent_live_title">Aktuelles Live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Springe mit einem Klick zu zuletzt gesehenen Live-Kanälen zurück.</string><string name="favorites_continue_short">Lebenslauf</string><string name="favorites_recent_short">Neu</string><string name="favorites_filters_title">Nach Typ durchsuchen</string><string name="favorites_filters_subtitle">Begrenze den Bereich auf die Inhalte, die du wiedersehen möchtest.</string><string name="saved_preset_title">Gespeicherte Ansichten</string><string name="saved_preset_subtitle">Wechsle zwischen Watch-Next-, Live-Recall-, typenbezogenen und benutzerdefinierten Gruppenansichten.</string><string name="saved_scope_title">Umfang des Anbieters</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtern Sie den gespeicherten Hub nach %1$s oder erweitern Sie ihn auf alle bereits in der App geladenen Anbieter.</string><string name="saved_scope_current_provider">Aktueller Anbieter</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Konzentrieren Sie sich bei Saved auf den aktiven Anbieter</string><string name="saved_scope_all_providers">Alle Anbieter</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Durchsuchen Sie gespeicherte Artikel bei jedem importierten Anbieter</string><string name="saved_preset_all_saved">Alles gespeichert</string><string name="saved_preset_home_shelf">Heimregal</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Home-Favoriten</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Live-Favoriten, die für das Home-Dashboard geeignet sind</string><string name="saved_preset_watch_next">Als Nächstes ansehen</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Schauen Sie weiter</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Setze kürzlich gestartete Titel fort</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Top-Filme</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Beliebte Auswahl von %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Empfohlene Filme</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Auf Basis deiner letzten Auswahl auf %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Frische Serie</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Kürzlich aktualisierte Serien von %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live-Rückruf</string><string name="saved_preset_custom_groups">Benutzerdefinierte Gruppen</string><string name="saved_group_manage_title">Benutzerdefinierte Gruppen verwalten</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Öffne eine Gruppe oder halte sie gedrückt für Aktionen wie Zusammenführen, Löschen, Neuordnen und Home-Priorität.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d Artikel</string><string name="saved_group_manage_promoted">Angeheftet an Startseite • %1$d Elemente</string><string name="saved_group_promote_home">An Startseite anheften</string><string name="saved_group_demote_home">Von Zuhause entfernen</string><string name="saved_group_merge">In eine andere Gruppe einbinden</string><string name="saved_group_merge_title">Führe %1$s zusammen mit…</string><string name="saved_group_delete_empty">Leere Gruppe löschen</string><string name="saved_item_remove_saved">Aus Gespeichert entfernen</string><string name="saved_item_remove_group">Aus dieser Gruppe entfernen</string><string name="saved_item_move_to">Verschieben nach %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Gespeicherte Bibliothek sortieren</string><string name="favorites_sort_subtitle">Wechseln Sie zwischen manueller Reihenfolge, letzter Aktivität und Titelsuche.</string><string name="favorites_sort_default">Handbuch</string><string name="favorites_sort_default_hint">Nutzen Sie Ihre gespeicherte und Gruppenbestellung</string><string name="favorites_sort_recent">Neu</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Zuletzt angesehene Elemente nach vorne bringen</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alphabetisches Durchsuchen der Abschnitte</string><string name="favorites_jump_title">Springe zu einem Abschnitt</string><string name="favorites_jump_subtitle">Direkt zur gespeicherten Gruppe oder zum benötigten Systembereich springen.</string><string name="saved_shell_subtitle">Angeheftete Favoriten, benutzerdefinierte Gruppen und aktuelle Fortschritte in einem Premium-Hub.</string><string name="guide_shell_subtitle">Guide-Filter, Programmdichte und fokussierte Programmdetails in einer fernbedienungsfreundlichen Ansicht.</string><string name="favorites_reordering">Nachbestellung</string><string name="favorites_reorder_mode">Neuordnungsmodus</string><string name="favorites_move_up">Früher verschieben</string><string name="favorites_move_down">Nach unten oder rechts: später verschieben</string><string name="favorites_confirm">Mitte: Bestellung speichern</string><string name="favorites_cancel">Zurück: abbrechen</string><string name="search_title">Suchen</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Geschützte Live-, Film- und Seriengruppen prüfen, ohne die Premium-Einstellungen zu verlassen.</string><string name="search_screen_subtitle">Finden Sie Kanäle, Filme und Serien, ohne den Fernsehfluss zu verlassen.</string><string name="search_command_title">Befehlssuche</string><string name="search_command_subtitle">Beginne mit einem Titel, Stichwort, Kanalnamen oder einer Serie. Ergebnisse bleiben für die schnelle Navigation mit der Fernbedienung gruppiert.</string><string name="search_incorrect_pin">Falsche PIN</string><string name="search_type_to_search">Zum Suchen mindestens 2 Zeichen eingeben</string><string name="search_no_results">Keine Ergebnisse für \'%1$s\' gefunden</string><string name="search_no_results_title">Keine Treffer</string><string name="search_ready_title">Durchsuchen Sie die Bibliothek</string><string name="search_no_provider_title">Kein aktiver Anbieter</string><string name="search_no_provider_subtitle">Füge einen Anbieter hinzu oder aktiviere ihn, bevor du die Bibliothek suchst.</string><string name="search_results_title">%1$d Ergebnisse</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Live-TV</string><string name="search_all">Alle</string><string name="search_movies">Filme</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Suchen...</string><string name="search_recent_title">Aktuelle Suchanfragen</string><string name="search_clear_history">Klar</string><string name="library_action_hide_search">Suche ausblenden</string><string name="library_action_filters_sort">Filtern und Sortieren</string><string name="a11y_selected">Ausgewählt</string><string name="a11y_recent_search">Letzte Suche %1$s</string><string name="a11y_locked">Gesperrt</string><string name="a11y_favorite">Favorit</string><string name="a11y_catch_up_available">Catch-up verfügbar</string><string name="a11y_now_playing">Spielt gerade %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Anbieter hinzufügen</string><string name="setup_edit_provider">Anbieter bearbeiten</string><string name="setup_update_desc">Aktualisieren Sie die Angaben Ihres IPTV-Anbieters</string><string name="setup_add_desc">Füge deinen IPTV-Anbieter hinzu</string><string name="setup_shell_eyebrow">Anbieter-Onboarding</string><string name="setup_shell_subtitle">Verwende Xtream oder M3U. Du kannst es später ändern.</string><string name="setup_form_subtitle">Wähle eine Quelle, gib die Details ein und fahre fort. Du kannst sie später in den Einstellungen verwalten.</string><string name="setup_source_type_label">Quelltyp</string><string name="setup_info_xtream_title">Xtream verwenden, wenn Zugangsdaten vorhanden sind</string><string name="setup_info_xtream_body">Am besten, wenn du Server, Benutzer und Passwort hast.</string><string name="setup_info_m3u_title">M3U für URL- oder dateibasierte Playlists verwenden</string><string name="setup_info_m3u_body">Verwenden Sie einen Playlist-Link oder importieren Sie eine lokale Datei.</string><string name="setup_info_manage_title">Du kannst Anbieter später verwalten</string><string name="setup_info_manage_body">Aktualisiere, bearbeite oder ersetze ihn später in den Einstellungen.</string><string name="setup_xtream">Xtream-Codes</string><string name="setup_m3u">M3U-Playlist</string><string name="setup_name_hint">Name der Wiedergabeliste (optional)</string><string name="setup_server_hint">Server-URL</string><string name="setup_user_hint">Benutzername</string><string name="setup_pass_hint">Passwort</string><string name="setup_show_password">Passwort anzeigen</string><string name="setup_hide_password">Passwort verbergen</string><string name="setup_connecting">Verbinden...</string><string name="setup_save">Änderungen speichern</string><string name="setup_login">Anmelden</string><string name="setup_advanced_options_label">Erweiterte Optionen</string><string name="setup_advanced_options_helper">Steuere, wie Guide-Daten während der Anbieter-Einrichtung und Aktualisierung abgerufen werden.</string><string name="setup_advanced_options_show">Anzeigen</string><string name="setup_advanced_options_hide">Ausblenden</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U-VOD-Klassifizierung</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Nur M3U. Verwende die Playlist-URL und group-title-Heuristiken, um passende Einträge statt Live-TV in Filme einzuordnen.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-Synchronisierung</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">„Sofort“ behält das aktuelle Verhalten bei. „Im Hintergrund“ schließt zuerst die Einrichtung ab, und „Überspringen“ verschiebt die Guide-Aktualisierung auf später.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Vollständiges EPG jetzt</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Lade Anbieter- und externe Guide-Daten während der Einrichtung herunter, bevor sie abgeschlossen wird.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">EPG im Hintergrund laden</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Schließe zuerst die Einrichtung ab und lade die Guide-Daten dann automatisch im Hintergrund.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPG vorerst überspringen</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Guide-Daten nicht automatisch abrufen. Sie können EPG später in den Einstellungen aktualisieren.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker kann den nativen Portal-Guide verwenden, wenn XMLTV fehlt oder nicht verfügbar ist. Sofort importiert ihn während der Einrichtung, im Hintergrund verschiebt ihn, und Überspringen lädt Guide-Daten nur bei Bedarf.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Lade Live-Kanäle herunter und importiere den Stalker-Portal-Guide während der Einrichtung. Wenn XMLTV konfiguriert ist und funktioniert, wird es zuerst verwendet.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Schließe die Einrichtung zuerst ab und importiere den Stalker-Portal-Guide dann im Hintergrund. Wenn XMLTV konfiguriert ist und funktioniert, wird es zuerst verwendet.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Importiere Guide-Daten nicht automatisch als Bulk. Live-Guide-Daten können beim Durchsuchen der Kanäle weiterhin bei Bedarf geladen werden.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Datei</string><string name="setup_choose_file">Wählen Sie M3U-Datei</string><string name="setup_file_replace_hint">Drücken, um Datei zu ersetzen</string><string name="setup_file_select_title">Wählen Sie M3U-Datei</string><string name="setup_file_browse_hint">Durchsuchen Sie den lokalen Speicher oder USB</string><string name="setup_file_import_failed">Die Playlist-Datei konnte nicht importiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Der Speicher ist voll. Geben Sie Speicherplatz frei und versuchen Sie es erneut.</string><string name="setup_validating">Validierung...</string><string name="setup_add">Playlist hinzufügen</string><string name="player_buffering">Pufferung...</string><string name="player_error_title">Wiedergabefehler</string><string name="player_error_network">Stream nicht verfügbar — prüfen Sie Ihre Internetverbindung</string><string name="player_error_source">Stream nicht gefunden oder Zugriff verweigert</string><string name="player_error_decoder">Dieses Format kann nicht abgespielt werden – versuchen Sie, den Decoder-Modus in den Einstellungen zu ändern</string><string name="player_error_drm">DRM-Lizenz- oder Gerätesicherheitsanforderungen verhinderten die Wiedergabe</string><string name="player_error_unknown">Unbekannter Wiedergabefehler</string><string name="player_retry">Versuchen Sie es noch einmal</string><string name="player_last_channel_action">Letzter Kanal</string><string name="player_try_alternate_stream">Alternativer Stream</string><string name="player_open_guide_action">Guide öffnen</string><string name="player_error_back">Oder drücken Sie Zurück, um zurückzukehren</string><string name="player_error_live_hint">Erneut versuchen, zum letzten Kanal springen oder Zurück drücken, um die Wiedergabe zu beenden.</string><string name="player_channel_list_hint">Wählen Sie einen Kanal, um sofort umzuschalten. Zurück schließt die Liste.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Durchsuchen Sie hier kommende Programme. Wählen Sie ein archivierbares Element aus, um mit dem Nachholen zu beginnen.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Schließen</string><string name="player_play">Spielen</string><string name="player_pause">Pause</string><string name="player_playback_label">Wiedergabe</string><string name="player_more_controls">Mehr Kontrollen</string><string name="player_live_now">Jetzt gespielt</string><string name="player_live_channel">Kanal %1$d</string><string name="player_rewind">Zurückspulen</string><string name="player_forward">Schneller Vorlauf</string><string name="player_next">WEITER</string><string name="player_restart">Neustart</string><string name="player_archive">Archiv</string><string name="player_record">Aufnahme</string><string name="player_stop_recording">Stoppen Sie die Aufnahme</string><string name="player_schedule_recording">Zeitplan</string><string name="player_schedule_daily_recording">Planen Sie täglich</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Wöchentlich planen</string><string name="player_recording_started">Aufnahme für %1$s gestartet.</string><string name="player_recording_stopped">Die Aufnahme wurde gestoppt.</string><string name="player_recording_scheduled">Aufnahme für %1$s geplant.</string><string name="player_recording_missing_context">Für die Aufnahme ist ein gültiger Live-Kanal-Kontext erforderlich.</string><string name="player_subs">Untertitel</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Stumm</string><string name="player_action_cast">Besetzung</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Qualität</string><string name="player_mute">Stumm</string><string name="player_muted_badge">Stummgeschaltet</string><string name="player_cast">Besetzung</string><string name="player_stop_casting">Stoppen Sie das Casting</string><string name="player_unmute">Stummschaltung aufheben</string><string name="player_picture_in_picture">Bild im Bild</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Qualität</string><string name="player_episodes">Episoden</string><string name="player_resume_title">Setzen Sie die Wiedergabe fort</string><string name="player_resume_desc">Möchten Sie %1$s an der zuletzt gesehenen Stelle fortsetzen?</string><string name="player_resume_start_over">Beginnen Sie von vorne</string><string name="player_resume">Lebenslauf</string><string name="player_playback_speed_title">Wiedergabegeschwindigkeit</string><string name="player_playback_speed_value">Geschwindigkeit %1$s</string><string name="player_track_audio">Wählen Sie Audiospur</string><string name="player_track_subs">Wählen Sie Untertitel</string><string name="player_track_off">Aus</string><string name="player_video_quality">Videoqualität</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspekt %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automatisch: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanal nicht gefunden</string><string name="player_type_channel_number">Geben Sie die Kanalnummer ein</string><string name="player_selected">Ausgewählt</string><string name="player_channel_list_title">Kanäle (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Jetzt</string><string name="player_recent_channels">Neu</string><string name="player_last_group_label">Zuletzt: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategorien</string><string name="player_last_group_hint">Zurück zur letzten Live-Gruppe, die Sie durchsucht haben.</string><string name="player_archive_badge">Archiv</string><string name="player_catchup_badge">Aufholjagd</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d Min.</string><string name="player_next_label">Weiter:</string><string name="player_full_epg">Vollständiges EPG</string><string name="player_stats">Statistiken</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d Minuten verbleiben</string><string name="player_action_playback">Wiedergabe</string><string name="player_action_controls">Kontrollen</string><string name="player_action_restart_short">Neustart</string><string name="player_action_view">Ansicht</string><string name="player_action_group">Gruppe</string><string name="player_action_recent_short">Neu</string><string name="player_action_guide">Leitfaden</string><string name="player_action_split">Geteilt</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnose</string><string name="player_diagnostics_title">Wiedergabediagnose</string><string name="player_diagnostics_provider">Anbieter</string><string name="player_diagnostics_source">Quelle</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decoder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream-Klasse</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Wiedergabestatus</string><string name="player_diagnostics_archive">Archiv</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternative Streams</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanalfehler</string><string name="player_diagnostics_resolution">Auflösung</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Video-Codec</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Audio-Codec</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video-Bitrate</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Ausgelassene Frames</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Letzter Fehler</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Wiederherstellungsaktionen</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Fehlerbehebung</string><string name="player_diagnostics_section_source">Quelle</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Wiedergabe</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Erholung</string><string name="player_no_guide_data">Keine Leitdaten</string><string name="epg_loading">TV-Guide wird geladen...</string><string name="epg_error">Der TV-Guide kann derzeit nicht geladen werden.</string><string name="epg_no_provider">Fügen Sie einen Anbieter hinzu oder aktivieren Sie ihn, um den TV-Guide anzuzeigen.</string><string name="epg_no_schedule">Keine Programmdaten verfügbar</string><string name="epg_no_schedule_short">Kein Programm</string><string name="epg_watch_live">Live ansehen</string><string name="epg_watch_archive">Spielen Sie Aufholjagd</string><string name="epg_override_manage">EPG-Zuordnung anpassen</string><string name="epg_override_title">EPG-Zuordnung</string><string name="epg_override_current_label">Aktuelle Zuordnung</string><string name="epg_override_current_none">Für diesen Kanal ist derzeit keine aufgelöste EPG-Zuordnung verfügbar.</string><string name="epg_override_current_provider">Anbieter nativ: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Externe Zuordnung: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manuelle Zuordnung: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Zugewiesene XMLTV-Kanäle suchen...</string><string name="epg_override_no_candidates">Keine zugewiesenen externen EPG-Kanäle verfügbar. Aktualisieren Sie oder weisen Sie in den Einstellungen eine Quelle zu.</string><string name="epg_override_no_search_results">Keine zugewiesenen XMLTV-Kanäle entsprechen dieser Suche.</string><string name="epg_override_clear">Automatische Zuordnung verwenden</string><string name="epg_override_selected_badge">Aktuell</string><string name="epg_show_app_navigation">App-Navigation anzeigen</string><string name="epg_program_details_show">Programmdetails</string><string name="epg_program_details_hide">Details ausblenden</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Dieser Kanal hat im aktuellen Zeitraum keine Guide-Einträge.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Für diesen Eintrag sind nur eingeschränkte Programmdetails verfügbar.</string><string name="epg_filter_label">Guide-Filter</string><string name="epg_filter_short">Kategorien</string><string name="epg_search_label">Programmsuche</string><string name="epg_search_short">Programmsuche</string><string name="epg_search_placeholder">Titel im aktuellen Guide-Fenster suchen...</string><string name="epg_search_apply">Suchen</string><string name="epg_clear_search">Suche löschen</string><string name="epg_clear_search_close">Löschen &amp; schließen</string><string name="epg_time_controls">Guide-Zeitraum</string><string name="epg_day_selector_label">Durchsuchen Sie nach Tag</string><string name="epg_previous_day">Vorheriger Tag</string><string name="epg_page_back">Seite -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 Min.</string><string name="epg_jump_back">-3 Std.</string><string name="epg_jump_now">Jetzt</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 Min.</string><string name="epg_jump_forward">+3 Std.</string><string name="epg_page_forward">Seite +</string><string name="epg_jump_prime_time">Hauptsendezeit</string><string name="epg_jump_tomorrow">Morgen</string><string name="epg_next_day">Nächster Tag</string><string name="epg_day_yesterday">Gestern</string><string name="epg_day_today">Heute</string><string name="epg_day_tomorrow">Morgen</string><string name="epg_mode_label">Guide-Modus</string><string name="epg_mode_subtitle">Wechseln Sie zwischen umfassender Suche, Ankerzeit-Suche und archivfreundlichen Zeilen.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Leitfadenquelle</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Behalten Sie den Guide auf allen Kanälen oder nur auf Ihren Live-Favoriten.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Alle Kanäle</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Durchsuchen Sie das vollständige Live-Programm</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Nur Favoriten</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Bleiben Sie auf Ihren angepinnten Live-Kanälen</string><string name="epg_mode_all">Zeitleiste</string><string name="epg_mode_all_hint">Alle sichtbaren Zeilen</string><string name="epg_mode_anchored">Zur ausgewählten Zeit</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Nur Kanäle, die zum aktuellen Guide-Anker senden</string><string name="epg_mode_archive">Archivbereit</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanäle mit Nachhol- oder Archiveinträgen</string><string name="epg_density_label">Leitfaden-Layout</string><string name="epg_density_subtitle">Wählen Sie aus, wie viele Guide-Details auf den Bildschirm passen.</string><string name="epg_density_compact">Kompakt</string><string name="epg_density_compact_hint">Passt mehr Kanäle auf den Bildschirm</string><string name="epg_density_comfortable">Bequem</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Ausgewogen für das tägliche Durchsuchen</string><string name="epg_density_cinematic">Filmisch</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Größere Zeilen für Betrachtung aus der Ferne</string><string name="epg_view_options_label">Guide-Ansicht</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Nur geplant</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Alle geladenen Kanäle</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Kanäle ohne Guide-Daten ausblenden</string><string name="epg_show_options">Guide-Optionen anzeigen</string><string name="epg_hide_options">Guide-Optionen ausblenden</string><string name="epg_options_short">Optionen</string><string name="epg_showing_channels">Zeigt %1$d von %2$d Kanälen</string><string name="epg_schedule_summary">Guide-Daten verfügbar für %1$d von %2$d Kanälen</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d mit Guide</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Zeitleiste</string><string name="epg_now_marker">Jetzt %1$s</string><string name="epg_outside_window">Jetzt außerhalb des geladenen Bereichs</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s Fenster</string><string name="epg_stale_warning">Guide-Daten wirken für diese Auswahl unvollständig oder veraltet.</string><string name="epg_stale_short">Guide könnte veraltet sein</string><string name="epg_updated_now">Gerade erst aktualisiert</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Vor %1$d Minuten aktualisiert</string><string name="epg_retry">Versuchen Sie es noch einmal</string><string name="epg_retry_hint">Versuchen Sie es erneut oder wechseln Sie zu einer anderen Kategorie.</string><string name="epg_no_channels_in_category">In dieser Guide-Kategorie wurden keine Kanäle gefunden</string><string name="epg_no_scheduled_channels">In dieser Auswahl sind keine Sender mit Guide-Daten enthalten</string><string name="epg_no_search_results">In diesem Anleitungsfenster sind keine passenden Programme vorhanden</string><string name="epg_search_empty_hint">Versuche einen anderen Titel, erweitere die Kategorie oder lösche die Suche.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Nur Geplant deaktivieren oder zu einer anderen Kategorie wechseln.</string><string name="epg_filter_hint">Wählen Sie eine andere Kategorie oder aktualisieren Sie den Leitfaden.</string><string name="epg_title">TV-Guide</string><string name="epg_catchup_available">Nachholbedarf (%1$d Tage)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Archiv- oder Catch-up-Wiedergabe sollte für dieses Programm verfügbar sein.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Dieser Anbieter unterstützt Catch-up für den Kanal, aber dieses Programm ist im aktuellen Guide-Fenster nicht als archivbereit markiert.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Archiv-Wiedergabe ist für diesen Kanal nicht verfügbar.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Guide-Daten wirken veraltet, daher kann die Wiedergabeverfügbarkeit bis zur Guide-Aktualisierung unvollständig sein.</string><string name="epg_refresh_guide">Aktualisierungsanleitung</string><string name="epg_upcoming_schedule">Kommender Zeitplan</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d Min. verbleibend</string><string name="epg_no_info">Keine EPG-Informationen</string><string name="epg_favorite_badge">Favorit</string><string name="epg_program_channel_label">Kanal</string><string name="epg_program_provider_label">Anbieter</string><string name="epg_program_provider_type_label">Quelle</string><string name="epg_program_language_label">Sprache</string><string name="epg_program_status_title">Wiedergabestatus</string><string name="epg_program_replay_label">Wiederholung</string><string name="epg_program_progress_label">Fortschritt</string><string name="epg_program_unknown_value">Unbekannt</string><string name="epg_program_replay_ready">Archivbereit</string><string name="epg_program_replay_partial">Nur Nachholbedarf des Anbieters</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Nicht verfügbar</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% abgeschlossen • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Fehlerbehebung beim Anbieter</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Dieser Kanal ist vom Anbieter nicht als archivbereit gekennzeichnet.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Die Wiedergabe kann fehlschlagen, weil der Anbieter Catch-up-Unterstützung ohne eine nutzbare Wiedergabevorlage bereitgestellt hat.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Die Wiedergabe kann fehlschlagen, weil der Anbieter keine Wiedergabe-Stream-ID bereitgestellt hat.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Wiedergabe-Metadaten sind vorhanden, aber der Anbieter kann dieses konkrete Programmfenster dennoch ablehnen.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Die Aktualität des Guides ist gering, daher kann die Zuordnung für die Wiedergabe bis zur Guide-Aktualisierung noch unvollständig sein.</string><string name="parental_group_title">Geschützte Gruppen</string><string name="parental_group_search">Kategorien durchsuchen...</string><string name="parental_group_auto_protected">Erwachsenenkategorie (automatisch geschützt)</string><string name="parental_group_back">Zurück</string><string name="settings_category_mode_protection">Sperren / Entsperren</string><string name="settings_category_mode_visibility">Ausblenden / Einblenden</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Sperränderungen werden vor der Veröffentlichung geprüft</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Wählen Sie die Kategorien aus, die Sie sperren oder entsperren möchten, und speichern Sie dann. Zum Speichern ist Ihre Eltern-PIN erforderlich.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Wählen Sie die Kategorien aus, die Sie sperren oder entsperren möchten, und speichern Sie dann. Sie werden aufgefordert, vor der Anwendung der Änderungen eine Eltern-PIN zu erstellen.</string><string name="settings_category_protection_save">Sperren speichern (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Sperren speichern</string><string name="settings_category_protection_reset">Zurücksetzen</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Änderungen an der Sichtbarkeit werden sofort übernommen</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d Kategorien sind für diese Playlist derzeit ausgeblendet. Das Ausblenden und Wiederherstellen erfordert keine PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Gesperrt</string><string name="settings_category_status_unlocked">Entsperrt</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatisch gesperrt</string><string name="settings_category_status_hidden">Ausgeblendet</string><string name="settings_category_controls_empty">Keine Kategorien entsprechen dieser Suche.</string><string name="player_archive_title">Programmarchiv</string><string name="player_no_archive">Keine archivierten Programme gefunden</string><string name="series_loading_details">Details werden geladen...</string><string name="series_not_found">Serie nicht gefunden</string><string name="series_detail_back">Zurück zur Mediathek</string><string name="series_plot_fallback">Keine Handlung verfügbar</string><string name="series_seasons">Jahreszeiten</string><string name="series_episodes">Episoden (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d muss noch beendet werden</string><string name="vod_external_ratings_heading">Bewertungen</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Details werden geladen...</string><string name="movie_not_found">Film nicht gefunden</string><string name="movie_detail_back">Zurück zur Mediathek</string><string name="movie_detail_play">Abspielen</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Keine Handlung verfügbar</string><string name="movie_detail_director">Regie:</string><string name="movie_detail_release_date">Erscheinungsdatum:</string><string name="movie_detail_duration">Dauer:</string><string name="movie_detail_genre">Genre:</string><string name="movie_detail_cast">Besetzung:</string><string name="movie_detail_unknown">Unbekannt</string><string name="epg_now_playing">Jetzt gespielt</string><string name="epg_no_data">Keine EPG-Daten</string><string name="epg_up_next">Als nächstes</string><string name="multiview_add_to_split">Zu Split-Screen hinzufügen</string><string name="multiview_queued">Im geteilten Bildschirm</string><string name="multiview_planner_title">Split-Screen-Manager</string><string name="multiview_planner_empty">Noch keine Kanäle in den Slots.\nLange auf einen Kanal drücken, um ihn hinzuzufügen.</string><string name="multiview_planner_clear">Alle löschen</string><string name="multiview_planner_launch">Starten Sie den geteilten Bildschirm</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Zuerst Kanäle hinzufügen</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Wähle einen Slot für %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s ist für Split-Screen bereit.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Prüfe die aktiven Slots, ersetze Streams bei Bedarf und starte, wenn du bereit bist.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Wählen Sie einen Slot aus, um diesen Kanal zu platzieren.</string><string name="multiview_empty_slot">Leerer Steckplatz</string><string name="multiview_stream_error">Stream-Fehler</string><string name="multiview_nav">Geteilter Bildschirm</string><string name="multiview_focused_prefix">Fokussiert: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Voreinstellung %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Speichern Sie %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio angepinnt</string><string name="multiview_replace_slot">Steckplatz ersetzen</string><string name="multiview_remove_slot">Steckplatz entfernen</string><string name="multiview_pin_audio">Pin-Audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Folgen Sie dem Fokus</string><string name="multiview_replace_title">Ersetzen Sie den fokussierten Slot</string><string name="multiview_replace_empty">Verwenden Sie zuerst Live-TV-Favoriten oder aktuelle Kanäle, damit hier Ersatzoptionen angezeigt werden.</string><string name="multiview_slot_label">Steckplatz %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s-Stufe • %2$d aktive(r) Slot(s)</string><string name="multiview_policy_auto">Automatisch</string><string name="multiview_policy_conservative">Konservativ</string><string name="multiview_policy_balanced">Ausgewogen</string><string name="multiview_policy_maximum">Maximal</string><string name="multiview_policy_blocked">Standby-Steckplatz</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktiv • %2$d Standby • %3$d Pufferung • %4$d Fehler</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d insgesamt verworfen • +%2$d zuletzt • Last %3$d • %4$s thermisch</string><string name="multiview_thermal_unknown">Unbekannt</string><string name="multiview_thermal_normal">Normal</string><string name="multiview_thermal_light">Licht</string><string name="multiview_thermal_moderate">Mittel</string><string name="multiview_thermal_severe">Schwerwiegend</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritisch</string><string name="multiview_low_memory_warning">Der Speicherdruck ist hoch. Zusätzliche Steckplätze bleiben im Standby-Modus, bis sich die Wiedergabe stabilisiert.</string><string name="settings_privacy">Privatsphäre</string><string name="settings_privacy_subtitle">Verwalten Sie den Wiedergabeverlauf und den Inkognito-Modus.</string><string name="settings_incognito_mode">Inkognito-Modus</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Speichern Sie den Wiedergabeverlauf oder die zuletzt besuchten Kategorien nicht, während Sie aktiv sind.</string><string name="settings_clear_history">Wiedergabeverlauf löschen</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Löscht den gesamten Wiedergabefortschritt und die zuletzt angesehenen Inhalte aller Anbieter.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Verlauf löschen</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream-Erkennung von Inhalten für Erwachsene anhand des Namens</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Verwendet Schlüsselwörter im Kategorienamen, um Inhalte für Erwachsene zu markieren, wenn der Anbieter das Erwachsenen-Flag nicht ausdrücklich setzt</string><string name="settings_prevent_standby">Bildschirm während der Wiedergabe eingeschaltet lassen</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Verhindert, dass der Fernseher während der Wiedergabe eines Kanals oder Videos eine Standby-Warnung anzeigt</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Wiedergabeverlauf löschen?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Dadurch werden der gesamte Wiedergabeverlauf, der Fortschritt von „Weiter ansehen“ und die zuletzt besuchten Kategorien aller Anbieter dauerhaft gelöscht.</string><string name="action_save">Speichern</string><string name="action_cancel">Abbrechen</string><string name="action_save_order">Bestellung speichern</string><string name="action_done">Fertig</string><string name="action_delete">Löschen</string><string name="action_clear">Klar</string><string name="action_space">Raum</string><string name="action_move">BEWEGEN</string><string name="action_split">GETEILT</string><string name="label_provider">ANBIETER</string><string name="label_selected">Ausgewählt</string><string name="label_categories">Kategorien</string><string name="label_no_schedule">Keine Fahrplaninformationen</string><string name="label_reordering">Neuordnung %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 Steckplätze</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Folge %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d Min.</string><string name="label_tv">Fernseher</string><string name="badge_saved">GESPEICHERT</string><string name="badge_catch_up">NACHHOLEN</string><string name="badge_moving">BEWEGEN</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">ERR</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Alle anzeigen</string><string name="dashboard_resume_movie">Film fortsetzen</string><string name="dashboard_resume_series">Serie fortsetzen</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Fortsetzen S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Folge fortsetzen</string><string name="dashboard_resume_live">Lebenslauf</string><string name="dashboard_continue_watching">Schauen Sie weiter</string><string name="dashboard_jump_back_live">Zurück ins Live-TV</string><string name="dashboard_watch_live">Live ansehen</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Frische Filmauswahl</string><string name="dashboard_open_movies">Öffnen Sie Filme</string><string name="dashboard_updated_series">Aktualisiertes Serienregal</string><string name="dashboard_open_series">Offene Serie</string><string name="dashboard_library_ready">Ihre IPTV-Bibliothek ist fertig</string><string name="dashboard_open_live_tv">Öffnen Sie Live-TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Angepinnt · %1$d Kanäle</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d Kanäle</string><string name="favorites_all_favorites">Alle Favoriten</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d gespeicherte Elemente</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Folge S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Folge</string><string name="favorites_content_type_live">Lebe</string><string name="favorites_removed_home_priority">%1$s aus der Heimatpriorität entfernt.</string><string name="favorites_pinned_home">Angeheftet %1$s an die Startseite.</string><string name="favorites_merged_group">Zusammengeführt %1$s in die ausgewählte Gruppe.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s zu Favoriten hinzugefügt</string><string name="home_removed_from_favorites">%1$s aus den Favoriten entfernt</string><string name="home_error_load_failed">Kanäle konnten nicht geladen werden. Bitte Verbindung prüfen und erneut versuchen.</string><string name="settings_history_cleared">Wiedergabeverlauf und zuletzt verwendete Inhalte gelöscht</string><string name="settings_pin_changed">PIN erfolgreich gespeichert</string><string name="home_reorder_channels">Kanäle neu anordnen</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">StreamVault-Kanäle werden gescannt</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live-TV ist bereit</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Kein IPTV-Anbieter konfiguriert</string><string name="tv_input_setup_error_title">Der automatische Scan ist fehlgeschlagen</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Live-TV-Integration vorbereiten</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synchronisiert Ihren aktiven Anbieter mit Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Ihre Kanäle wurden erfolgreich synchronisiert.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Fügen Sie in StreamVault mindestens einen IPTV-Anbieter hinzu und kehren Sie dann hierher zurück, um Kanäle in Android TV Live TV zu scannen.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Die Synchronisierung des TV-Eingangs wurde nicht abgeschlossen.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Bitte warten.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Quelle: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Öffnen Sie das StreamVault-Setup</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Versuchen Sie es erneut mit dem automatischen Scan</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Wiederholen Sie den automatischen Scan</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV kann jetzt Ihre StreamVault-Kanäle öffnen.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Zuletzt gesehen löschen</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Aus Live-TV ausblenden</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Aus Zuletzt gesehen entfernen</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Wiedergabeverlauf vorübergehend nicht verfügbar</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Inhalt zum Fortsetzen konnte nicht geladen werden. Wird automatisch wiederhergestellt.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Erinnerung abbrechen</string><string name="epg_program_reminder_loading">Erinnerung wird aktualisiert…</string><string name="epg_program_reminder_set">Erinnern</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" steht im Konflikt mit: %2$s. Konfliktierende Aufnahme(n) ersetzen?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Abbrechen</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Ersetzen</string><string name="epg_recording_conflict_title">Aufnahmekonflikt</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Täglich aufnehmen</string><string name="epg_schedule_recording">Aufnehmen</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Wöchentlich aufnehmen</string><string name="favorites_add">Zu Favoriten hinzufügen</string><string name="favorites_remove">Aus Favoriten entfernen</string><string name="home_add_first_provider">Ersten Anbieter hinzufügen</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Richten Sie einen Anbieter ein, um Live-Sender, Filme, Serien und Programmdaten zu laden.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Einzelne Anbieterquelle auswählen, um Gruppen zu erstellen</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d Slots</string><string name="movie_detail_related">Ähnliche Inhalte</string><string name="movie_detail_resume_from">Fortsetzen ab %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Benachrichtigungen für StreamVault aktivieren, um Aufnahmefehlerwarnungen zu erhalten.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Benachrichtigungen für StreamVault aktivieren, um Programmerinnerungen zu erhalten.</string><string name="player_action_variants">Varianten</string><string name="player_auto_play_cancel">Abbrechen</string><string name="player_auto_play_countdown">Startet in %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Jetzt abspielen</string><string name="player_av_sync_channel">Sender</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V Sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V Sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Vorschau</string><string name="player_av_sync_reset">Auf 0 ms zurücksetzen</string><string name="player_av_sync_save_channel">Für Sender speichern</string><string name="player_av_sync_save_global">Als global festlegen</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Global verwenden</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Archiv durchsuchen</string><string name="player_browse_guide_catchup">Guide durchsuchen</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Geplante Aufnahme abbrechen</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Sender-Varianten</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktiver Decoder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Ein (benutzerdefinierter Sync-Pfad)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Aus (Standard-Audiopfad)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Ein (Neustart der Wiedergabe wird erwartet)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Letztes Videobild</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Pufferprofil</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Bekannte Fehlerrichtlinie</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Letzte Richtlinienmaßnahme</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy-Profil</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatische Wiederherstellung</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Render-Pfad</string><string name="player_diagnostics_surface">Oberfläche</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Video-Unterbrechungen</string><string name="player_idle_standby_after">Standby nach Leerlauf zulassen</string><string name="player_idle_timer_status">Ruhezustand %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Zu Live springen</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Puffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Live-Ende</string><string name="player_live_buffer_start">Pufferanfang</string><string name="player_live_dvr_controls">Player</string><string name="player_live_offset">%1$s hinter live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Live-Rückspulzeitleiste. Links und rechts zum Suchen verwenden.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Lokales Live-Zurückspulen puffert noch.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Lokales Live-Zurückspulen für diesen Stream nicht verfügbar.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift bereit.</string><string name="player_record_now">Jetzt aufnehmen</string><string name="player_record_options">Aufnahme</string><string name="player_recording_badge">Aufnahme</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Geplant</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Wiedergabe stoppen nach</string><string name="player_stop_timer_status">Stopp in %1$s</string><string name="player_timer_disable">Deaktivieren</string><string name="player_timer_extend_30">+30 Min.</string><string name="player_timer_off">Aus</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby erlaubt in %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Wiedergabe stoppt in %1$s</string><string name="player_up_next">Als Nächstes</string><string name="player_variants_short">Varianten</string><string name="search_actions_add_favorite">Zu Favoriten hinzufügen</string><string name="search_actions_dismiss">Schließen</string><string name="search_actions_hide_category">Kategorie ausblenden</string><string name="search_actions_hide_no_category">Ausblenden (keine Kategorie)</string><string name="search_actions_lock">Mit Kindersicherung sperren</string><string name="search_actions_lock_no_category">Sperren (keine Kategorie)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Eltern-PIN zur Bestätigung eingeben</string><string name="search_actions_remove_favorite">Aus Favoriten entfernen</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Kindersicherung entsperren</string><string name="search_error_subtitle">Einige Ergebnisse konnten nicht geladen werden. Erneut versuchen.</string><string name="search_error_title">Suche nicht verfügbar</string><string name="search_loading_subtitle">Indiziertes Live-TV, Filme und Serien werden geprüft.</string><string name="search_loading_title">Bibliothek wird durchsucht…</string><string name="series_detail_play_episode">Abspielen · Staffel %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Fortsetzen · Staffel %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync Standard</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positive Werte verzögern den Ton gegenüber dem Bild.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">A/V Sync-Anpassung aktivieren</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimentell. Nur aktivieren, wenn Ton und Bild nicht synchron sind; kann auf manchen Geräten Wiedergabeprobleme verursachen.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Nächste Episode automatisch abspielen</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">10-Sekunden-Countdown anzeigen und bei Ende einer Episode automatisch zur nächsten wechseln.</string><string name="settings_backup_share_data">Backup teilen</string><string name="settings_backup_share_failed">Keine App konnte die Backup-Datei empfangen.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Backup-Datei konnte nicht vorbereitet werden.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Backup-Datei an einen TV-Dateimanager oder eine andere App senden.</string><string name="settings_build_verification">Build-Verifizierung</string><string name="settings_build_verification_official">Offizieller Build</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verifizierung nicht verfügbar</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Inoffizieller Build</string><string name="settings_catalog_count_failed">Fehlgeschlagen</string><string name="settings_catalog_count_partial">Teilweise</string><string name="settings_catalog_count_pending">Ausstehend</string><string name="settings_catalog_count_queued">In Warteschlange</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Wird synchronisiert</string><string name="settings_decoder_compatibility">Kompatibilitätsmodus</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Standard-Ruhezustand-Timer</string><string name="settings_default_stop_timer">Standard-Stop-Timer</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonisch</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Bereinigten Sendernamen ohne Anbieter-Varianten-Tags verwenden.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Bereinigte Bezeichnungen in der Ansicht, originale Variantennamen bei Details.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Bezeichnungsstil für Gruppen</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Steuern Sie, wie gruppierte Live-Sender in der Ansicht und in Overlays benannt werden.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Original-Anbieterbezeichnung</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Den ausgewählten Anbieter-Variantennamen als Senderbezeichnung verwenden.</string><string name="settings_guide_default_category">Standard-Guide-Kategorie</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Alle Sender</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Erwachsenenkategorien werden nirgendwo angezeigt.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategorien mit PIN sichtbar. Erwachseneninhalte in allen Ansichten angezeigt.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Erwachseneninhalte erscheinen überall.</string><string name="settings_level_private">PRIVAT</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVAT – Kategorien gesperrt, aus Feeds ausgeblendet</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategorien mit PIN sichtbar. Ausgeblendet aus Suche, EPG, Alle Sender und Zuletzt gesehen.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Gruppiert</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Einen logischen Live-Sender mit auswählbaren Varianten anzeigen.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Sender-Gruppierung</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Wählen Sie, ob Live-Sender-Varianten zu einem logischen Sender zusammengefasst oder einzeln angezeigt werden.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Alle Varianten</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Jeden importierten Live-Stream als eigenen Sendereintrag anzeigen.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Ausgeblendet</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Sendernummern werden nirgendwo in der App angezeigt.</string><string name="settings_live_timeshift">Lokales Live-Zurückspulen aktivieren</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Live-Zurückspul-Backend</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Bevorzugt App-Speicher für den lokalen Ringpuffer; bei fehlendem Speicher wird begrenzter Arbeitsspeicher verwendet.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatisch</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Tiefe des lokalen Live-Zurückspulens</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 Minuten</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 Minuten</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 Minuten</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Temporären lokalen Puffer für Pause und Zurückspulen im Live-TV, auch ohne Catch-up des Anbieters.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d gespeichert</item>
        <item quantity="other">%1$d gespeichert</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Ausgewogen</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Konservative Qualitätsschätzungen mit aktuellen Zuverlässigkeitssignalen abwägen.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Nach Tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Deklarierte Qualitäts-Tags bevorzugen; bei fehlenden Tags auf beobachtete Wiedergabequalität zurückfallen.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Live-Varianten-Präferenz</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Wählen Sie, wie die App die Standardvariante bei mehreren Optionen automatisch auswählt.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Nur beobachtet</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Varianten nur nach tatsächlichen Wiedergabewerten wie Auflösung, Bitrate und Framerate bewerten.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilität zuerst</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Den zuverlässigsten Stream bevorzugen, auch wenn die Qualität geringer ist.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">1-2 Sender-Multiview zentrieren</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Bei einem oder zwei aktiven Multiview-Slots diese zentriert statt im 2×2-Raster anzeigen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Live-Sender werden abgeschlossen. Synchronisierung laufen lassen, bis der Anbieter aktiv wird.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Live-Einrichtung muss wiederholt werden. Anbieter synchronisieren, um es erneut zu versuchen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Live-Sender werden noch importiert. Anbieter synchronisieren, um fortzufahren.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Live-Einrichtung wird im Hintergrund abgeschlossen. Anbieter synchronisieren, um fortzufahren; wird aktiv, sobald Sender bereit sind.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Ein gespeicherter Live-Import kann wiederhergestellt werden. Anbieter synchronisieren, um die Einrichtung abzuschließen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Live-Sender sind bereitgestellt und warten auf Abschluss. Anbieter synchronisieren, um die Einrichtung abzuschließen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Live-Einrichtung wird vorbereitet. Anbieter synchronisieren, um fortzufahren.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d Elemente</string><string name="settings_recording_open_browser">Aufnahmen öffnen</string><string name="settings_recording_padding_after">Später enden</string><string name="settings_recording_padding_before">Früher starten</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d Min.</string><string name="settings_recording_padding_none">Kein</string><string name="settings_recording_padding_title">Aufnahmepuffer</string><string name="settings_recording_skip">Diese Wiederholung überspringen</string><string name="settings_recording_skip_failed">Überspringen fehlgeschlagen: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Wiederholung übersprungen</string><string name="settings_recording_wifi_only">Nur über Wi-Fi aufnehmen</string><string name="settings_reset">Zurücksetzen</string><string name="settings_restore_subtitle">Backup-Datei auswählen oder ein Backup mit StreamVault aus einem Dateimanager öffnen.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Standard-Guide-Kategorie wählen</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Tiefe des lokalen Live-Zurückspulens wählen</string><string name="settings_select_time_format">Zeitformat wählen</string><string name="settings_show_all_channels_category">Kategorie Alle Sender anzeigen</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Die virtuelle Gruppe Alle Sender im Live-TV und im EPG-Guide anzeigen.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Kategorie Zuletzt gesehene Sender anzeigen</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Zuletzt angesehene Sender in der Live-TV-Ansicht und auf dem Startbildschirm anzeigen.</string><string name="settings_surface_auto">Automatisch</string><string name="settings_surface_mode">Videooberfläche</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Index neu erstellen</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Jetzt synchronisieren</string><string name="settings_time_format">Zeitformat</string><string name="settings_time_format_12h">12-Stunden (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-Stunden (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Systemstandard</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d Sekunde</item>
        <item quantity="other">%d Sekunden</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d Minute</item>
        <item quantity="other">%1$d Minuten</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Aus</string><string name="settings_update_auto_download">Updates automatisch herunterladen</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Endloses Scrollen</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Schaltfläche "Mehr laden" anzeigen, um weitere Kategoriezeilen abzurufen.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Weitere Kategoriezeilen automatisch laden, wenn Sie das Ende erreichen.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64-Textkompatibilität</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Xtream-Namen und -Kategorien breit dekodieren, wenn ein Anbieter sie als Base64 speichert. Nur aktivieren, wenn Text verschlüsselt aussieht.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatische Rückkehr bei schlechtem Sender</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Automatisch zum vorherigen funktionierenden Sender zurückkehren, wenn ein Sender hängt oder nicht lädt.</string><string name="setup_discard_draft_body">Diese Anbietereinrichtung ist unvollständig. Zurückgehen und den aktuellen Entwurf verwerfen?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Weiter bearbeiten</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Verwerfen</string><string name="setup_discard_draft_title">Einrichtungsentwurf verwerfen?</string><string name="setup_import_backup">Backup importieren</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal-URL und eine vom Anbieter genehmigte MAC-Adresse.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Diesen Anbieter aktualisieren, um Filme und Serien in die Bibliothek zu importieren.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synchronisierung erforderlich</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-de/strings_missing.xml" qualifiers="de"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-fr/strings.xml" qualifiers="fr"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Accueil</string><string name="nav_live_tv">Télévision en direct</string><string name="nav_movies">Films</string><string name="nav_series">Série</string><string name="nav_epg">Guider</string><string name="nav_settings">Paramètres</string><string name="welcome_enter_app">Entrez dans l’application</string><string name="welcome_manage_providers">Gérer les fournisseurs</string><string name="welcome_setup_provider">Fournisseur d’installation</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Préparation de votre bibliothèque</string><string name="welcome_loading_subtitle">Ouverture du bon écran pour cet appareil.</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Séries</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d éléments indexés</string><string name="welcome_tagline">IPTV premium pour le salon</string><string name="welcome_subtitle">Profitez des chaînes en direct, du visionnage de rattrapage, des films et des séries avec une expérience Android TV propriétaire.</string><string name="welcome_feature_live">Navigation en direct rapide avec mise au point à distance</string><string name="welcome_feature_library">Films et séries en grande bibliothèque, sans encombrement</string><string name="welcome_feature_player">Superpositions du lecteur unifiées, accès au guide et contenu enregistré</string><string name="welcome_manage_hint">Changez de fournisseur, actualisez les métadonnées ou ajoutez une nouvelle source.</string><string name="home_incorrect_pin">Code PIN incorrect</string><string name="home_loading_categories">Chargement des catégories...</string><string name="home_loading_channels">Chargement des chaînes...</string><string name="home_categories_title">Catégories</string><string name="home_search_categories">Catégories de recherche...</string><string name="home_quick_filters_title">Filtres rapides</string><string name="home_quick_filters_button">Filtres rapides</string><string name="home_quick_filters_show">Afficher</string><string name="home_quick_filters_hide">Masquer</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Ajouter un filtre</string><string name="home_quick_filters_add_title">Ajouter un filtre rapide</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Enregistrez un terme de recherche de catégorie exact pour qu’il apparaisse dans le tiroir des filtres rapides de la TV en direct.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Saisissez un filtre rapide</string><string name="home_quick_filters_add_action">Enregistrer le filtre</string><string name="home_quick_filters_all">Tous</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Affichage de toutes les catégories</string><string name="home_quick_filters_active">Filtre appliqué : %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Recherche manuelle : %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Aucun filtre rapide enregistré pour le moment. Ajoutez-en un pour garder les recherches de catégories à portée de main.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Catégories masquées (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Catégories masquées</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Choisissez celles à démasquer.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Tout démasquer</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Fermer</string><string name="home_all_channels">Toutes les chaînes</string><string name="home_recent_channels">Récent</string><string name="home_last_channel">Dernière chaîne</string><string name="home_last_channel_label">Dernier : %1$s</string><string name="home_last_group">Dernier groupe</string><string name="home_last_group_label">Dernier : %1$s</string><string name="home_search_channels">Rechercher des chaînes...</string><string name="home_loading">Chargement...</string><string name="home_no_channels_found">Aucune chaîne trouvée dans cette catégorie</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Essayez une autre catégorie ou un autre terme de recherche.</string><string name="home_add_favorites_hint">Ajoutez des chaînes aux favoris pour les voir ici</string><string name="home_recent_channels_hint">Regardez quelques chaînes en direct pour créer une liste récente ici</string><string name="home_locked_short">VERROUILLÉ</string><string name="live_shell_subtitle">Analysez rapidement les catégories en direct, gardez la navigation déterministe et affichez uniquement les données de planification qui comptent à l’écran.</string><string name="live_shell_context">%1$d catégories • %2$d chaînes</string><string name="live_shell_provider">Fournisseur</string><string name="live_shell_last_group">Dernier groupe</string><string name="live_shell_split">Multivue</string><string name="live_manage_groups">Gérer les emplacements multi-vues</string><string name="live_channel_results">%1$d chaînes visibles</string><string name="live_preview_title">Aperçu de la chaîne</string><string name="live_preview_placeholder_title">Sélectionnez une chaîne à prévisualiser</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">En mode Pro, le premier clic prévisualise le flux et le second ouvre la lecture complète.</string><string name="live_preview_no_epg">Aucune information sur les horaires</string><string name="live_preview_open_hint">Appuyez à nouveau sur OK pour ouvrir cette chaîne</string><string name="live_preview_loading">Chargement de l’aperçu…</string><string name="live_preview_failed">Aperçu indisponible</string><string name="live_reorder_title">Réorganisation %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">Le D-pad déplace la chaîne sélectionnée. Enregistrez la commande lorsque vous avez terminé.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Ajoutez des chaînes aux Favoris ou à un groupe enregistré pour remplir ce rail.</string><string name="live_empty_hint_recent">Démarrez la lecture sur quelques chaînes et elles apparaîtront ici.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoris et groupes en direct personnalisés</string><string name="home_saved_empty_hint">Ajoutez une chaîne à vos favoris ou ajoutez-la à un groupe en direct personnalisé pour l’épingler ici.</string><string name="home_delete_group_title">Supprimer le groupe ?</string><string name="home_delete_group_body">Voulez-vous vraiment supprimer « %1$s » ? Cela supprimera toutes les chaînes de ce groupe.</string><string name="home_delete_group_confirm">Supprimer</string><string name="home_delete_group_cancel">Annuler</string><string name="home_group_created">Groupe ’%1$s’ créé</string><string name="home_group_renamed">Groupe renommé en %1$s</string><string name="home_group_deleted">Groupe ’%1$s’ supprimé</string><string name="home_group_name_reserved">Impossible de créer un groupe nommé "Favoris"</string><string name="home_group_name_duplicate">Le groupe ’%1$s’ existe déjֳ</string><string name="home_group_name_invalid">Entrez un nom de groupe</string><string name="dashboard_title">Votre bibliothèque, prête</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s est actif. Retournez au direct, reprenez votre progression ou parcourez les nouveautés.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Chaînes préférées</string><string name="dashboard_recent_channels">Chaînes récentes</string><string name="dashboard_recent_movies">Films récemment ajoutés</string><string name="dashboard_recent_series">Série récemment mise à jour</string><string name="dashboard_search_library">Rechercher dans la bibliothèque</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Raccourcis en direct</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoris, chaînes récentes et dernier groupe.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Santé du prestataire</string><string name="dashboard_provider_status">Statut</string><string name="dashboard_provider_source">Source</string><string name="dashboard_provider_connections">Connexions</string><string name="dashboard_provider_xtream">Codes Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">Liste de lecture M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Aucune synchronisation récente</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synchronisé %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Expire %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Aucune expiration signalée</string><string name="dashboard_warning_title">Le fournisseur a besoin d’attention</string><string name="dashboard_warning_review">Détails du fournisseur ouvert</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s est disponible</string><string name="dashboard_update_available">Une nouvelle version de l’application est en cache et prête à être consultée dans Paramètres.</string><string name="dashboard_update_install_ready">La dernière mise à jour a déjà été téléchargée. Ouvrez Paramètres pour l’installer.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Ouvrir les mises à jour</string><string name="dashboard_update_open_installer">Installer depuis les paramètres</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Série mise à jour</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d en direct</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoris</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d récent</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d pour reprendre</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d films</string><string name="dashboard_stat_series">Série %1$d</string><string name="dashboard_empty_title">Configurer un fournisseur pour déverrouiller l’écran d’accueil</string><string name="dashboard_empty_body">Ajoutez d’abord une playlist ou une source Xtream. Une fois un fournisseur actif, l’accueil affichera les chaînes favorites, la reprise de lecture et de nouvelles lignes de bibliothèque.</string><string name="pin_dialog_title">Entrez le code PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Annuler</string><string name="category_options_set_default">Définir comme groupe par défaut</string><string name="category_options_rename">Renommer le groupe</string><string name="category_options_unlock">Déverrouiller le groupe</string><string name="category_options_lock">Groupe de verrouillage</string><string name="category_options_delete">Supprimer le groupe</string><string name="category_options_cancel">Annuler</string><string name="category_options_reorder">Réorganiser les articles</string><string name="category_options_hide">Masquer la catégorie</string><string name="category_options_pin">Épingler la catégorie</string><string name="category_options_unpin">Désépingler la catégorie</string><string name="category_pinned">Épinglé %1$s.</string><string name="category_unpinned">Désépinglé %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Gérer : %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Fermer</string><string name="add_group_name_hint">Nom du groupe</string><string name="add_group_cancel">Annuler</string><string name="add_group_create">Créer</string><string name="add_group_rename">Renommer</string><string name="add_group_remove_favorites">Supprimer des favoris</string><string name="add_group_add_favorites">Ajouter aux favoris</string><string name="add_group_reorder_title">Réorganiser</string><string name="add_group_move_up">Monter</string><string name="add_group_move_down">Descendre</string><string name="add_group_custom_groups_title">Groupes personnalisés</string><string name="add_group_remove_btn">Supprimer</string><string name="add_group_add_btn">Ajouter</string><string name="add_group_create_new_btn">Créer un nouveau groupe</string><string name="channel_action_hide">Masquer cette chaîne</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Chaînes masquées (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Chaînes masquées</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Choisissez celles à démasquer.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Tout démasquer</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Fermer</string><string name="card_locked_channel">Chaîne verrouillée</string><string name="card_live_badge">EN DIRECT</string><string name="card_locked">Verrouillé</string><string name="category_see_all">Tout voir →</string><string name="continue_watching_title">Continuer à regarder</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Aucun fournisseur</string><string name="live_source_label">SOURCE</string><string name="live_source_filter_label">Filtre de playlist</string><string name="live_source_filter_all">Toutes les sources</string><string name="live_source_unavailable_short">Indisponible</string><string name="live_source_empty_short">Vide</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Afficher le navigateur de source en direct</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Afficher le sélecteur de source M3U au-dessus des catégories TV en direct.</string><string name="movies_incorrect_pin">Code PIN incorrect</string><string name="movies_loading">Chargement des films...</string><string name="movies_no_found">Aucun film trouvé</string><string name="movies_no_found_subtitle">Essayez une autre catégorie ou revenez aux rayons de la bibliothèque complète pour afficher plus de titres.</string><string name="movies_categories_title">Catégories</string><string name="movies_shell_subtitle">Rayons sélectionnés, groupes enregistrés et navigation dans toute la bibliothèque sans quitter le contexte du fournisseur actuel.</string><string name="movies_all_categories">Toutes les catégories</string><string name="movies_search_placeholder">Rechercher des films...</string><string name="movies_search_launch_title">Rechercher dans la bibliothèque de films</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Accédez à la surface de recherche dédiée sans perdre votre état de navigation actuel.</string><string name="movies_group_created">Groupe créé %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Groupe renommé en %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Groupe supprimé %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Entrez un nom de groupe</string><string name="movies_group_name_reserved">Les favoris sont réservés</string><string name="movies_group_name_duplicate">Un groupe de films portant ce nom existe déjֳ</string><string name="movies_saved_empty_hint">Ajoutez un film à vos favoris ou ajoutez-le à un groupe personnalisé pour le voir ici.</string><string name="movies_filter_subtitle">Affinez la catégorie de films sélectionnée sans reconstruire toute la bibliothèque.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Affichez les favoris, les contenus en cours, les mieux notés et les films récents dans toute la bibliothèque.</string><string name="movies_reorder_title">Réorganisation %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Utilisez la télécommande pour déplacer les affiches, puis enregistrez l’ordre des rayons pour ce groupe.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Parcourir toute la bibliothèque de films</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titres disponibles chez le fournisseur actuel</string><string name="series_incorrect_pin">Code PIN incorrect</string><string name="series_loading">Chargement de la série...</string><string name="series_no_found">Aucune série trouvée</string><string name="series_no_found_subtitle">Essayez une autre catégorie ou revenez à la bibliothèque complète pour afficher plus de rayons de séries.</string><string name="series_categories_title">Catégories</string><string name="series_shell_subtitle">Rayons éditoriaux, groupes enregistrés et navigation paginée des séries, optimisés pour les grandes bibliothèques de fournisseurs.</string><string name="series_all_categories">Toutes les catégories</string><string name="series_search_placeholder">Rechercher une série...</string><string name="series_search_launch_title">Rechercher dans la bibliothèque de séries</string><string name="series_search_launch_subtitle">Ouvrez la vue de recherche de commandes pour rechercher plus rapidement des titres, des épisodes ou des groupes enregistrés.</string><string name="series_group_created">Groupe créé %1$s</string><string name="series_group_renamed">Groupe renommé en %1$s</string><string name="series_group_deleted">Groupe supprimé %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Entrez un nom de groupe</string><string name="series_group_name_reserved">Les favoris sont réservés</string><string name="series_group_name_duplicate">Un groupe de séries portant ce nom existe déjֳ</string><string name="series_saved_empty_hint">Ajoutez une série à vos favoris ou ajoutez-la à un groupe personnalisé pour la voir ici.</string><string name="series_filter_subtitle">Passez entre les séries enregistrées, en cours, mises à jour et très bien notées.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Affichez les favoris, les contenus en cours, les mieux notés et les séries récentes dans toute la bibliothèque.</string><string name="series_reorder_title">Réorganisation %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Utilisez la télécommande pour déplacer les affiches, puis enregistrez l’ordre des rayons pour ce groupe.</string><string name="library_full_browse_title_series">Parcourir toute la bibliothèque de séries</string><string name="library_saved_title">Enregistré</string><string name="library_saved_subtitle">Favoris et groupes personnalisés</string><string name="library_saved_items_count">%1$d articles</string><string name="library_saved_active_title">Groupe enregistré</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d éléments dans cette vue enregistrée</string><string name="library_saved_manage_action">Gérer</string><string name="library_saved_primary_hint">Revenir à la bibliothèque complète</string><string name="library_saved_manage_hint">Conservez un groupe enregistré pour les options</string><string name="library_browse_all">Parcourir tout</string><string name="vod_category_picker_title">Parcourir les catégories</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Recherchez par nom de catégorie, puis ouvrez l’étagère correspondante.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Rechercher des catégories…</string><string name="vod_category_picker_empty">Aucune catégorie correspondante trouvée.</string><string name="library_lens_title">Lentille de bibliothèque</string><string name="library_lens_favorites">Favoris enregistrés</string><string name="library_lens_continue">Continuer à regarder</string><string name="library_lens_top_rated">Les mieux notés</string><string name="library_lens_fresh_movies">Films les plus récents</string><string name="library_lens_fresh_series">Récemment mis à jour</string><string name="library_filter_title">Filtrer la bibliothèque</string><string name="library_sort_title">Trier les résultats</string><string name="library_filter_results">Affichage de %1$d sur %2$d éléments</string><string name="library_filter_empty">Aucun élément ne correspond à ce filtre.</string><string name="library_loaded_results">%1$d éléments sur %2$d chargés</string><string name="library_load_more">Charger plus (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Ordre de la bibliothèque</string><string name="library_sort_az">A à Z</string><string name="library_sort_release">Le plus récent</string><string name="library_sort_updated">Récemment mis à jour</string><string name="library_sort_rating">Note</string><string name="settings_title">Paramètres</string><string name="settings_providers">Fournisseurs</string><string name="settings_no_providers">Aucun fournisseur configuré</string><string name="settings_add_provider">Ajouter un fournisseur</string><string name="settings_providers_subtitle">Changez, synchronisez, modifiez et dépannez vos sources IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Sélectionnez un fournisseur pour afficher les détails et les actions.</string><string name="settings_parental_control">Contrôle parental</string><string name="settings_parental_subtitle">Protégez le contenu adulte ou sensible avec des commandes adaptées aux téléviseurs.</string><string name="settings_parental_groups_title">Groupes protégés</string><string name="settings_parental_groups_hint">Verrouillez ou déverrouillez les catégories du fournisseur actif.</string><string name="settings_parental_groups_action">Gérer</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Contrôles des catégories</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Contrôles des catégories</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Verrouillez, déverrouillez, masquez et restaurez les catégories de la playlist actuelle depuis un seul endroit.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Rechercher des catégories...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Classification VOD M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Utilise l’URL M3U et les règles group-title pour déplacer les entrées correspondantes vers Films. Actualisez après modification pour réorganiser la playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Actualiser la classification</string><string name="settings_categories_title">Préférences des catégories</string><string name="settings_categories_subtitle">Masquez les catégories du fournisseur et gardez leur ordre de tri exactement comme vous le souhaitez.</string><string name="settings_category_sorting_title">Tri des catégories</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Triez les catégories de la playlist active. Le verrouillage et le masquage se trouvent maintenant dans les Contrôles des catégories.</string><string name="settings_category_sort_live">Catégories TV en direct</string><string name="settings_category_sort_movies">Catégories de films</string><string name="settings_category_sort_series">Catégories de séries</string><string name="settings_hidden_categories_title">Catégories masquées</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Restaurez les catégories du fournisseur que vous avez masquées des écrans de navigation.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Aucune masquée</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d masquées</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Aucune catégorie masquée pour le moment.</string><string name="settings_unhide_category">Afficher</string><string name="settings_hide_category">Masquer</string><string name="settings_hide_all_categories">Tout masquer</string><string name="settings_unhide_all_categories">Tout afficher</string><string name="settings_category_sort_default">Ordre du fournisseur</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Plus d’éléments d’abord</string><string name="settings_category_sort_least_items">Moins d’éléments d’abord</string><string name="settings_category_type_live_description">Trier et masquer les groupes Live du fournisseur tout en conservant Tous les chaînes, Favoris, Récents et les groupes personnalisés à leurs emplacements épinglés.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Trier et masquer les catégories de films du fournisseur sans affecter Favoris, Reprendre ou les étagères personnalisées.</string><string name="settings_category_type_series_description">Trier et masquer les catégories de séries du fournisseur sans affecter Favoris, Continuer à regarder ou les étagères personnalisées.</string><string name="settings_playback">Lecture</string><string name="settings_browsing">Navigation</string><string name="settings_playback_subtitle">Ajustez le comportement du décodeur et de la mise en mémoire tampon pour une lecture plus fluide.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Mode chaîne de télévision en direct</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Choisissez comment le navigateur TV en direct doit présenter les chaînes et s’il doit prévisualiser avant la lecture.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Filtres rapides TV en direct</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Aucun</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Gérer les filtres rapides TV en direct</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Enregistrez des termes de recherche exacts comme |AR| ou Sports pour qu’ils apparaissent sous la barre de recherche de la catégorie TV en direct.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Ajouter un filtre rapide</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Ajouter un filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Aucun filtre rapide enregistré pour le moment.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Filtres enregistrés</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Supprimer</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Visibilité des filtres rapides</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Choisissez quand le contrôle des filtres rapides TV en direct doit apparaître sous la recherche de catégorie.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Masquer</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Ne jamais afficher le contrôle des filtres rapides dans la TV en direct.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Afficher quand des filtres existent</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Afficher le contrôle uniquement lorsqu’au moins un filtre rapide enregistré est disponible.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Toujours visible</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Afficher toujours le contrôle afin de pouvoir ajouter des filtres directement depuis la TV en direct.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Saisissez un filtre avant de l’enregistrer.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s est déjà enregistré.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s a été enregistré dans les filtres rapides TV en direct.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s a été supprimé des filtres rapides TV en direct.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numérotation des chaînes TV en direct</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Choisissez si les chaînes en direct utilisent leur position dans le groupe actuel ou conservent les numéros d’origine du fournisseur.</string><string name="settings_default_playback_speed">Vitesse de lecture par défaut</string><string name="settings_media_session">Session multimédia système</string><string name="settings_media_session_subtitle">Expose la lecture aux commandes multimédia du système Android. Désactivez cette option si la lecture plante sur un appareil spécifique à l’ouverture du lecteur.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Masquage auto des contrôles VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Masquage auto des superpositions TV en direct</string><string name="settings_player_notice_timeout">Masquage auto des notifications de lecture</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Masquage auto de la superposition de diagnostics</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Durée pendant laquelle les contrôles de lecture des films et séries restent visibles après la dernière interaction.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Durée pendant laquelle les superpositions TV en direct, comme les infos chaîne, la liste des chaînes et l’EPG, restent visibles après la dernière interaction.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Durée pendant laquelle les notifications temporaires de lecture restent visibles avant de disparaître.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Durée pendant laquelle la superposition de diagnostics reste visible avant de se fermer automatiquement.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Secondes</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Saisissez 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Appliquer</string><string name="settings_timeout_validation">Saisissez une valeur entre 2 et 60 secondes.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Langue audio préférée</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatique (langue de l’application ou de l’appareil)</string><string name="settings_subtitle_size">Taille des sous-titres</string><string name="settings_subtitle_text_color">Couleur du texte des sous-titres</string><string name="settings_subtitle_background">Fond de sous-titre</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Préférence de qualité Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Préférence de qualité Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatique</string><string name="settings_speed_test_title">Test de vitesse Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Pas encore testé</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Exécutez un test de téléchargement rapide et utilisez le résultat pour déterminer des limites de qualité de lecture stables.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Mesuré le %1$s à %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimé le %1$s à %2$s car le réseau actif n’a pas terminé la sonde de téléchargement.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Bouchon de qualité recommandé : %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Exécuter le test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Test…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Appliquer au Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Appliquer à Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Test de vitesse terminé.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Estimation du réseau enregistrée.</string><string name="settings_speed_test_failed">Échec du test de vitesse : %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Appliqué le plafond de qualité Wi-Fi recommandé.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Application du plafond de qualité Ethernet recommandé.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Cellulaire</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Autre réseau</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Réseau inconnu</string><string name="settings_select_playback_speed">Sélectionnez la vitesse de lecture par défaut</string><string name="settings_select_audio_language">Sélectionnez la langue audio préférée</string><string name="settings_select_subtitle_size">Sélectionnez la taille des sous-titres</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Sélectionnez la couleur du texte des sous-titres</string><string name="settings_select_subtitle_background">Sélectionner l’arrière-plan des sous-titres</string><string name="settings_subtitle_size_small">Petit</string><string name="settings_subtitle_size_default">Par défaut</string><string name="settings_subtitle_size_large">Grand</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Très grand</string><string name="settings_subtitle_color_white">Blanc</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Jaune</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Vert</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparente</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Noir foncé</string><string name="settings_subtitle_background_black">Noir massif</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Bleu profond</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Sélectionnez la préférence de qualité Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Sélectionnez la préférence de qualité Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Confortable</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Lignes plus grandes avec lecture directe en un seul clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compacte</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Liste de chaînes plus dense avec lecture directe en un seul clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Liste de chaînes compacte avec aperçu intégré et EPG. Premier clic pour l’aperçu, second clic pour lire.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Par groupe</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Comportement par défaut. Renumérote les chaînes selon leur position dans la catégorie ou le groupe personnalisé actuel.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Numéro du fournisseur</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Conserve le numéro de chaîne d’origine fourni par le fournisseur de playlist lorsqu’il existe.</string><string name="settings_vod_view_mode">Disposition VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Choisissez entre la vue moderne en étagères et une disposition classique en deux volets.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderne</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Navigation par étagères avec rangées mises en avant et aperçus de catégories.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Classique</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Liste des catégories à gauche avec une grille d’affiches empilées à droite.</string><string name="vod_classic_categories_title">Catégories</string><string name="vod_classic_category_search">Rechercher dans les catégories</string><string name="vod_classic_all">Tous</string><string name="vod_classic_continue_watching">Continuer à regarder</string><string name="vod_classic_recently_added">Ajoutés récemment</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d éléments</string><string name="vod_classic_empty_category">Aucun titre trouvé dans cette section.</string><string name="settings_decoder_mode">Mode décodeur</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (matériel préféré)</string><string name="settings_decoder_hardware">Matériel uniquement</string><string name="settings_decoder_software">Préférer les extensions logicielles</string><string name="settings_select_decoder_mode">Sélectionner le mode de décodage</string><string name="settings_buffer_duration">Durée du tampon</string><string name="settings_buffer_5s">5 secondes</string><string name="settings_about">À propos</string><string name="settings_about_subtitle">Détails de la version, de la build et du support pour cette installation.</string><string name="settings_app_version">Version de l’application</string><string name="settings_build">Construire</string><string name="settings_build_desc">StreamVault pour Android TV</string><string name="settings_enabled">Activé</string><string name="settings_disabled">Désactivé</string><string name="settings_developed_by">Développé par</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Assistance sur Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Mises à jour</string><string name="settings_updates_subtitle">Consultez les versions GitHub pour trouver des versions plus récentes de StreamVault sans quitter l’application.</string><string name="settings_update_auto_check">Vérifier automatiquement les mises à jour</string><string name="settings_update_latest_release">Dernière version</string><string name="settings_update_status">État de la mise à jour</string><string name="settings_update_last_checked">Dernière vérification</string><string name="settings_update_check_now">Vérifier les mises à jour</string><string name="settings_update_check_action">Vérifier maintenant</string><string name="settings_update_checking">Vérification...</string><string name="settings_update_download">Package de mise à jour</string><string name="settings_update_download_action">Télécharger la mise à jour</string><string name="settings_update_download_in_progress">Téléchargement...</string><string name="settings_update_download_started">Le téléchargement de la mise à jour a commencé. L’installation sera disponible une fois terminé.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Aucun package de mise à jour téléchargeable n’est disponible pour cette version.</string><string name="settings_update_install_action">Installer la mise à jour</string><string name="settings_update_install_started">Ouverture du programme d’installation du package.</string><string name="settings_update_view_release">Ouvrir la dernière version</string><string name="settings_update_release_notes">Page de la version</string><string name="settings_update_error">Vérification des mises à jour</string><string name="settings_update_not_checked">Pas encore vérifié</string><string name="settings_update_status_available">Mise à jour disponible</string><string name="settings_update_status_current">À jour</string><string name="settings_update_status_check_failed">Dernière vérification échouée</string><string name="settings_update_status_downloading">Téléchargement de la mise à jour</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Prêt à installer</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s est disponible.</string><string name="settings_update_current_message">Vous avez déjà la dernière version de StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Synchronisation des données, veuillez patienter...</string><string name="settings_syncing_title">Synchronisation des données...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Veuillez patienter pendant que votre liste de lecture est importée.</string><string name="settings_enter_new_pin">Entrez le nouveau code PIN</string><string name="settings_enter_pin">Entrez le code PIN</string><string name="settings_select_level">Sélectionnez le niveau de protection</string><string name="settings_level_off_desc">DÉSACTIVÉ - Aucune restriction</string><string name="settings_level_locked_desc">VERROUILLÉ – Contenu visible, code PIN requis</string><string name="settings_level_hidden_desc">CACHÉ - Contenu masqué de toutes les listes</string><string name="settings_cancel">Annuler</string><string name="settings_protection_level">Niveau de protection</string><string name="settings_level_off">DÉSACTIVÉ</string><string name="settings_level_locked">VERROUILLÉ</string><string name="settings_level_hidden">CACHÉ</string><string name="settings_level_unknown">INCONNU</string><string name="settings_change">Changement</string><string name="settings_parental_pin">Code PIN parental</string><string name="settings_change_pin">Changer le code PIN</string><string name="settings_set_pin">Définir le code PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Expiration : inconnue</string><string name="settings_expiration_never">Expiration : Jamais</string><string name="settings_expires">Expire : %1$s</string><string name="settings_connect">Se connecter</string><string name="settings_syncing_btn">Synchronisation...</string><string name="settings_sync_btn">Synchroniser</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synchroniser %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Choisissez ce qu’il faut actualiser pour ce fournisseur.</string><string name="settings_sync_option_all">Synchroniser tout</string><string name="settings_sync_option_fast">Synchronisation rapide</string><string name="settings_syncing_preparing">Préparation de la synchronisation...</string><string name="settings_syncing_section">Synchronisation de %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synchroniser la TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Synchroniser les films</string><string name="settings_sync_option_series">Synchroniser les séries</string><string name="settings_sync_option_epg">Synchroniser l’EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Synchronisation personnalisée</string><string name="settings_sync_custom_title">Synchronisation personnalisée pour %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Choisissez une ou plusieurs sections à actualiser.</string><string name="settings_sync_custom_required">Choisissez au moins une section à synchroniser.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synchronisé : %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Échec de la synchronisation : %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synchronisé : %1$s. Échec : %2$s.</string><string name="settings_edit">Modifier</string><string name="settings_delete">Supprimer</string><string name="settings_pc_btn">Contrôle parental</string><string name="settings_active">ACTIF</string><string name="settings_language">Langue</string><string name="settings_language_subtitle">Choisissez la langue de l’application sans quitter l’interface du téléviseur.</string><string name="settings_app_language">Langue de l’application</string><string name="settings_system_default">Par défaut du système</string><string name="settings_select_language">Sélectionnez la langue</string><string name="settings_backup_restore">Sauvegarde et restauration</string><string name="settings_backup_subtitle">Exportez ou importez des favoris, des groupes et des préférences.</string><string name="settings_backup_data">Exporter des données</string><string name="settings_restore_data">Importer des données</string><string name="settings_backup_preview_title">Vérifier l’importation de sauvegarde</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Version de sauvegarde %1$d détectée. Choisissez ce que vous souhaitez importer avant d’apporter des modifications.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Stratégie de conflit</string><string name="settings_backup_keep_existing">Continuer à exister</string><string name="settings_backup_replace_existing">Remplacer l’existant</string><string name="settings_backup_import_sections">Importer des sections</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importer une sauvegarde</string><string name="settings_backup_section_preferences">Préférences</string><string name="settings_backup_section_providers">Fournisseurs</string><string name="settings_backup_section_saved">Bibliothèque enregistrée</string><string name="settings_backup_section_history">Historique de lecture</string><string name="settings_backup_section_multiview">Préréglages d’écran partagé</string><string name="settings_backup_section_recordings">Programmes d’enregistrement</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflits</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Aucun conflit</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d articles</string><string name="settings_provider_warnings">Avertissements : %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnostic du fournisseur</string><string name="settings_diagnostic_live">En direct</string><string name="settings_diagnostic_movies">Films</string><string name="settings_diagnostic_series">Série</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Dernier état de synchronisation : %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Jamais</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d articles</string><string name="settings_retry_epg">Réessayer l’EPG</string><string name="settings_retry_movies">Réessayer les films</string><string name="settings_retry_series">Réessayer la série</string><string name="settings_status_active">Actif</string><string name="settings_status_partial">Partielle</string><string name="settings_status_error">Erreur</string><string name="settings_status_expired">Expiré</string><string name="settings_status_disabled">Désactivé</string><string name="settings_status_unknown">Inconnu</string><string name="settings_overview_title">Centre de contrôle</string><string name="settings_overview_subtitle">Passez en revue votre fournisseur, votre protection et votre configuration de lecture en un coup d’œil.</string><string name="settings_overview_provider_label">Fournisseur</string><string name="settings_overview_count_label">Sources</string><string name="settings_overview_protection_label">Protection</string><string name="settings_overview_language_label">Langue</string><string name="settings_overview_no_provider">Aucun fournisseur actif</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Ajoutez un fournisseur pour débloquer la lecture, les données de guidage et le reste de l’expérience TV.</string><string name="settings_recording_title">Enregistrement</string><string name="settings_recording_subtitle">Gérez les tâches DVR en direct locales, le stockage et les captures programmées.</string><string name="settings_recording_storage_title">Stockage d’enregistrement</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Stockage indisponible</string><string name="settings_recording_storage_ready">Stockage prêt pour l’enregistrement local en direct</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Le stockage n’est pas accessible en écriture pour l’enregistrement</string><string name="settings_recording_active_label">Actif</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Programmé</string><string name="settings_recording_space_label">Espace libre</string><string name="settings_recording_empty_title">Aucun enregistrement actif</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Démarrez un enregistrement manuel à partir de la lecture en direct ou planifiez-en un à partir du lecteur.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Programmé</string><string name="settings_recording_status_recording">Enregistrement</string><string name="settings_recording_status_completed">Terminé</string><string name="settings_recording_status_failed">Échec</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Annulé</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Enregistrement unique</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Répète chaque jour</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Répète chaque semaine</string><string name="settings_recording_stop">Arrêter</string><string name="settings_recording_cancel">Annuler</string><string name="settings_recording_delete">Supprimer</string><string name="settings_recording_stopped">Enregistrement arrêté</string><string name="settings_recording_cancelled">Enregistrement annulé</string><string name="settings_recording_deleted">Enregistrement supprimé</string><string name="settings_recording_stop_failed">Échec de l’arrêt : %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Échec de l’annulation : %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Échec de la suppression : %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Réessayer</string><string name="settings_recording_enable">Activer</string><string name="settings_recording_disable">Désactiver</string><string name="settings_recording_retry_started">Nouvelle tentative d’enregistrement programmée</string><string name="settings_recording_retry_failed">Échec de la nouvelle tentative : %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Planification des enregistrements activée</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Planification des enregistrements désactivée</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Échec de la mise à jour de la planification : %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Réparer la planification</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Planification des enregistrements réparée</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Échec de la réparation : %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Choisir le dossier</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Utiliser le stockage de l’application</string><string name="settings_recording_storage_updated">Stockage des enregistrements mis à jour</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Échec de la mise à jour du stockage : %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Modèle de nom de fichier</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Modèle de nom de fichier enregistré</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Échec de la mise à jour du modèle de nom de fichier : %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Politique de conservation</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Conserver jusqu’à suppression</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d jours</string><string name="settings_recording_retention_saved">Politique de conservation enregistrée</string><string name="settings_recording_retention_failed">Échec de la mise à jour de la politique de conservation : %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Nombre maximal d’enregistrements simultanés</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Concurrence d’enregistrement enregistrée</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Échec de la mise à jour de la concurrence : %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Source</string><string name="settings_recording_output_label">Sortie</string><string name="settings_recording_bytes_label">Écrit</string><string name="settings_recording_speed_label">Vitesse moyenne</string><string name="settings_recording_failure_label">Échec</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Tentatives</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Utilisez des jetons comme ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Enregistrer</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Source Xtream avec prise en charge du guide XMLTV et secours du guide à la demande. Le rattrapage est disponible lorsque le fournisseur expose les flux de replay.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Source Xtream avec guide de secours à la demande. Le rattrapage dépend de la prise en charge du replay par le fournisseur.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Source M3U avec guide XMLTV. La prise en charge des archives dépend des modèles de flux du fournisseur.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Source M3U sans URL de guide. La couverture du guide et des archives peut être limitée.</string><string name="favorites_title">Enregistré</string><string name="favorites_loading">Chargement de la bibliothèque enregistrée...</string><string name="favorites_no_favorites">La bibliothèque enregistrée est vide</string><string name="favorites_empty_hint">Appuyez longuement sur n’importe quelle chaîne, film ou série pour créer votre bibliothèque enregistrée</string><string name="favorites_overview_title">Aperçu de la bibliothèque enregistrée</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d éléments enregistrés dans %2$d groupes personnalisés.</string><string name="favorites_continue_title">Continuer à regarder</string><string name="favorites_continue_subtitle">Récupérez des films et des séries inachevés dans le hub enregistré.</string><string name="favorites_recent_live_title">Récent en direct</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Revenez aux chaînes en direct récemment regardées en un seul clic.</string><string name="favorites_continue_short">CV</string><string name="favorites_recent_short">Récent</string><string name="favorites_filters_title">Parcourir par type</string><string name="favorites_filters_subtitle">Limitez le hub au contenu que vous souhaitez revisiter.</string><string name="saved_preset_title">Vues enregistrées</string><string name="saved_preset_subtitle">Passez d’une vue à regarder ensuite à une vue de rappel en direct, une vue axée sur le type et une vue de groupe personnalisée.</string><string name="saved_scope_title">Portée du fournisseur</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtrez le hub enregistré sur %1$s ou étendez-le à tous les fournisseurs déjà chargés dans l’application.</string><string name="saved_scope_current_provider">Fournisseur actuel</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Gardez Saved concentré sur le fournisseur actif</string><string name="saved_scope_all_providers">Tous les fournisseurs</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Parcourez les éléments enregistrés sur chaque fournisseur importé</string><string name="saved_preset_all_saved">Tout enregistré</string><string name="saved_preset_home_shelf">Étagère d’accueil</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Accueil Favoris</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Favoris en direct éligibles pour le tableau de bord Accueil</string><string name="saved_preset_watch_next">Regarder ensuite</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Continuer à regarder</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Reprendre les titres que vous avez commencés récemment</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Meilleurs films</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Sélections populaires de %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Films recommandés</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Adapté à partir de vos choix récents sur %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Série fraîche</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Série récemment mise à jour de %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Rappel en direct</string><string name="saved_preset_custom_groups">Groupes personnalisés</string><string name="saved_group_manage_title">Gérer les groupes personnalisés</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Ouvrez un groupe ou maintenez-le pour les actions de fusion, de suppression, de réorganisation et de priorité d’accueil.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d articles</string><string name="saved_group_manage_promoted">Épinglé à l’accueil • %1$d éléments</string><string name="saved_group_promote_home">Épingler à la maison</string><string name="saved_group_demote_home">Supprimer de la maison</string><string name="saved_group_merge">Fusionner dans un autre groupe</string><string name="saved_group_merge_title">Fusionner %1$s dans…</string><string name="saved_group_delete_empty">Supprimer le groupe vide</string><string name="saved_item_remove_saved">Supprimer des enregistrements enregistrés</string><string name="saved_item_remove_group">Supprimer de ce groupe</string><string name="saved_item_move_to">Déplacer vers %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Trier la bibliothèque enregistrée</string><string name="favorites_sort_subtitle">Basculez entre la commande manuelle, l’activité récente et la navigation par titre.</string><string name="favorites_sort_default">Manuel</string><string name="favorites_sort_default_hint">Utilisez votre commande enregistrée et groupée</string><string name="favorites_sort_recent">Récent</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Faire avancer les éléments récemment regardés</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A à Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Navigation alphabétique dans les sections</string><string name="favorites_jump_title">Aller à une section</string><string name="favorites_jump_subtitle">Accédez directement au groupe enregistré ou à la section système dont vous avez besoin.</string><string name="saved_shell_subtitle">Favoris épinglés, groupes personnalisés et progression récente dans un hub premium unique.</string><string name="guide_shell_subtitle">Filtres de guidage, densité de planification et détails ciblés du programme dans une seule surface accessible à distance.</string><string name="favorites_reordering">Réorganisation</string><string name="favorites_reorder_mode">Mode de réapprovisionnement</string><string name="favorites_move_up">Déplacer plus tôt</string><string name="favorites_move_down">Bas ou Droite : déplacer plus tard</string><string name="favorites_confirm">Centre : sauvegarder la commande</string><string name="favorites_cancel">Retour : annuler</string><string name="search_title">Rechercher</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Consultez les groupes protégés de chaînes en direct, de films et de séries sans quitter l’interface premium des paramètres.</string><string name="search_screen_subtitle">Trouvez des chaînes, des films et des séries sans quitter le flux TV.</string><string name="search_command_title">Recherche de commandes</string><string name="search_command_subtitle">Commencez par un titre, un mot-clé, un nom de chaîne ou une série. Les résultats restent groupés pour une navigation rapide à distance.</string><string name="search_incorrect_pin">Code PIN incorrect</string><string name="search_type_to_search">Saisissez au moins 2 caractères pour rechercher</string><string name="search_no_results">Aucun résultat trouvé pour ’%1$s’</string><string name="search_no_results_title">Aucune correspondance</string><string name="search_ready_title">Rechercher dans la bibliothèque</string><string name="search_no_provider_title">Aucun fournisseur actif</string><string name="search_no_provider_subtitle">Ajoutez ou activez un fournisseur avant de rechercher dans la bibliothèque.</string><string name="search_results_title">%1$d résultats</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Télévision en direct</string><string name="search_all">Tout</string><string name="search_movies">Films</string><string name="search_series">Série</string><string name="search_hint">Rechercher...</string><string name="search_recent_title">Recherches récentes</string><string name="search_clear_history">Effacer</string><string name="library_action_hide_search">Masquer la recherche</string><string name="library_action_filters_sort">Filtres et tri</string><string name="a11y_selected">Sélectionné</string><string name="a11y_recent_search">Recherche récente %1$s</string><string name="a11y_locked">Verrouillé</string><string name="a11y_favorite">Favoris</string><string name="a11y_catch_up_available">Rattrapage disponible</string><string name="a11y_now_playing">Je joue actuellement à %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Canal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Ajouter un fournisseur</string><string name="setup_edit_provider">Modifier le fournisseur</string><string name="setup_update_desc">Mettez à jour les détails de votre fournisseur IPTV</string><string name="setup_add_desc">Ajoutez votre fournisseur IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Intégration des fournisseurs</string><string name="setup_shell_subtitle">Utilisez Xtream ou M3U. Vous pourrez le modifier plus tard.</string><string name="setup_form_subtitle">Choisissez une source, saisissez les détails, puis continuez. Vous pourrez la gérer plus tard dans les Paramètres.</string><string name="setup_source_type_label">Type de source</string><string name="setup_info_xtream_title">Utilisez Xtream lorsque les informations d’identification sont disponibles</string><string name="setup_info_xtream_body">Mieux encore, lorsque vous disposez d’un serveur, d’un utilisateur et d’un mot de passe.</string><string name="setup_info_m3u_title">Utiliser M3U pour les listes de lecture basées sur des URL ou des fichiers</string><string name="setup_info_m3u_body">Utilisez un lien de playlist ou importez un fichier local.</string><string name="setup_info_manage_title">Vous pourrez gérer les fournisseurs plus tard</string><string name="setup_info_manage_body">Actualisez-la, modifiez-la ou remplacez-la plus tard dans les Paramètres.</string><string name="setup_xtream">Codes Xtream</string><string name="setup_m3u">Liste de lecture M3U</string><string name="setup_name_hint">Nom de la liste de lecture (facultatif)</string><string name="setup_server_hint">URL du serveur</string><string name="setup_user_hint">Nom d’utilisateur</string><string name="setup_pass_hint">Mot de passe</string><string name="setup_show_password">Afficher le mot de passe</string><string name="setup_hide_password">Masquer le mot de passe</string><string name="setup_connecting">Connexion...</string><string name="setup_save">Enregistrer les modifications</string><string name="setup_login">Connexion</string><string name="setup_advanced_options_label">Options avancées</string><string name="setup_advanced_options_helper">Contrôlez la façon dont les données du guide sont récupérées lors de la configuration et de l’actualisation du fournisseur.</string><string name="setup_advanced_options_show">Afficher</string><string name="setup_advanced_options_hide">Masquer</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Classification VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">M3U uniquement. Utilise l’URL de la playlist et les heuristiques group-title pour classer les entrées correspondantes dans Films au lieu de TV en direct.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Synchronisation EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Le mode Immédiat conserve le comportement actuel. En arrière-plan termine d’abord la configuration, et Ignorer laisse l’actualisation du guide pour plus tard.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG complet maintenant</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Télécharge les données du fournisseur et du guide externe pendant la configuration, avant la fin.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Charger l’EPG en arrière-plan</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Terminez d’abord la configuration, puis récupérez automatiquement les données du guide en arrière-plan.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Ignorer l’EPG pour l’instant</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Ne pas récupérer automatiquement les données du guide. Vous pourrez actualiser l’EPG plus tard dans les Paramètres.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker peut utiliser le guide natif du portail lorsque XMLTV est absent ou indisponible. Le chargement immédiat l’importe pendant la configuration, le chargement en arrière-plan le reporte et l’option d’ignorer laisse le guide se charger à la demande.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Téléchargez les chaînes en direct et importez le guide du portail Stalker pendant la configuration. Si XMLTV est configuré et fonctionne, il est utilisé en priorité.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Terminez d’abord la configuration, puis importez le guide du portail Stalker en arrière-plan. Si XMLTV est configuré et fonctionne, il est utilisé en priorité.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">N’importez pas automatiquement les données du guide en bloc. Les données du guide en direct peuvent toujours se charger à la demande lorsque vous parcourez les chaînes.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Fichier</string><string name="setup_choose_file">Choisissez le fichier M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Appuyez pour remplacer le fichier</string><string name="setup_file_select_title">Sélectionnez le fichier M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Parcourir le stockage local ou USB</string><string name="setup_file_import_failed">Impossible d’importer le fichier de liste de lecture. Veuillez réessayer.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Le stockage est plein. Libérez de l’espace et réessayez d’importer.</string><string name="setup_validating">Validation...</string><string name="setup_add">Ajouter une liste de lecture</string><string name="player_buffering">Mise en mémoire tampon...</string><string name="player_error_title">Erreur de lecture</string><string name="player_error_network">Flux indisponible : vérifiez votre connexion Internet</string><string name="player_error_source">Flux introuvable ou accès refusé</string><string name="player_error_decoder">Impossible de lire ce format — essayez de changer le mode du décodeur dans les Paramètres</string><string name="player_error_drm">Les exigences de licence DRM ou de sécurité de l’appareil ont empêché la lecture</string><string name="player_error_unknown">Erreur de lecture inconnue</string><string name="player_retry">Réessayer</string><string name="player_last_channel_action">Dernière chaîne</string><string name="player_try_alternate_stream">Flux alternatif</string><string name="player_open_guide_action">Ouvrir le guide</string><string name="player_error_back">Ou appuyez sur Retour pour revenir</string><string name="player_error_live_hint">Réessayez, revenez à la dernière chaîne ou appuyez sur Retour pour quitter la lecture.</string><string name="player_channel_list_hint">Sélectionnez une chaîne à syntoniser instantanément. Retour ferme la liste.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Parcourez les programmes à venir ici. Sélectionnez un élément prêt à être archivé pour commencer le rattrapage.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Série</string><string name="player_close">Fermer</string><string name="player_play">Jouer</string><string name="player_pause">Pause</string><string name="player_playback_label">Lecture</string><string name="player_more_controls">Plus de contrôles</string><string name="player_live_now">Lecture en cours</string><string name="player_live_channel">Canal %1$d</string><string name="player_rewind">Rembobiner</string><string name="player_forward">Avance rapide</string><string name="player_next">SUIVANT</string><string name="player_restart">Redémarrer</string><string name="player_archive">Archiver</string><string name="player_record">Enregistrer</string><string name="player_stop_recording">Arrêter l’enregistrement</string><string name="player_schedule_recording">Calendrier</string><string name="player_schedule_daily_recording">Programme quotidien</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Programme hebdomadaire</string><string name="player_recording_started">L’enregistrement a commencé pour %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">L’enregistrement s’est arrêté.</string><string name="player_recording_scheduled">Enregistrement prévu pour %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">L’enregistrement nécessite un contexte de canal en direct valide.</string><string name="player_subs">Sous-marins</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Muet</string><string name="player_action_cast">Casting</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Qualité</string><string name="player_mute">Muet</string><string name="player_muted_badge">En sourdine</string><string name="player_cast">Casting</string><string name="player_stop_casting">Arrêter la diffusion</string><string name="player_unmute">Activer le son</string><string name="player_picture_in_picture">Image dans l’image</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multivue</string><string name="player_quality_short">Qualité</string><string name="player_episodes">Épisodes</string><string name="player_resume_title">Reprendre la lecture</string><string name="player_resume_desc">Voulez-vous reprendre %1$s là où vous vous êtes arrêté ?</string><string name="player_resume_start_over">Recommencer</string><string name="player_resume">CV</string><string name="player_playback_speed_title">Vitesse de lecture</string><string name="player_playback_speed_value">Vitesse %1$s</string><string name="player_track_audio">Sélectionnez la piste audio</string><string name="player_track_subs">Sélectionnez les sous-titres</string><string name="player_track_off">Désactivé</string><string name="player_video_quality">Qualité vidéo</string><string name="player_aspect_ratio_label">Format %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automatique : %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Chaîne introuvable</string><string name="player_type_channel_number">Tapez le numéro de la chaîne</string><string name="player_selected">Sélectionné</string><string name="player_channel_list_title">Canaux (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Maintenant</string><string name="player_recent_channels">Récent</string><string name="player_last_group_label">Dernier : %1$s</string><string name="player_categories_label">Catégories</string><string name="player_last_group_hint">Revenez au dernier groupe en direct que vous parcouriez.</string><string name="player_archive_badge">Archiver</string><string name="player_catchup_badge">Rattrapage</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d minutes</string><string name="player_next_label">Suivant :</string><string name="player_full_epg">EPG complet</string><string name="player_stats">Statistiques</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d minutes restantes</string><string name="player_action_playback">Lecture</string><string name="player_action_controls">Commandes</string><string name="player_action_restart_short">Redémarrer</string><string name="player_action_view">Voir</string><string name="player_action_group">Groupe</string><string name="player_action_recent_short">Récent</string><string name="player_action_guide">Guider</string><string name="player_action_split">Diviser</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostic</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnostics de lecture</string><string name="player_diagnostics_provider">Fournisseur</string><string name="player_diagnostics_source">Source</string><string name="player_diagnostics_decoder">Décodeur</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Classe de flux</string><string name="player_diagnostics_playback_state">État de lecture</string><string name="player_diagnostics_archive">Archiver</string><string name="player_diagnostics_alternates">Flux alternatifs</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Erreurs de chaîne</string><string name="player_diagnostics_resolution">Résolution</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Codec vidéo</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Codec audio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Débit vidéo</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Images perdues</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Dernier échec</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Actions de récupération</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Dépannage</string><string name="player_diagnostics_section_source">Source</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Lecture</string><string name="player_diagnostics_section_video">Vidéo</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Récupération</string><string name="player_no_guide_data">Aucune donnée de guidage</string><string name="epg_loading">Chargement du guide TV...</string><string name="epg_error">Impossible de charger le guide TV pour le moment.</string><string name="epg_no_provider">Ajoutez ou activez un fournisseur pour afficher le guide TV.</string><string name="epg_no_schedule">Aucune donnée de planification disponible</string><string name="epg_no_schedule_short">Aucun programme</string><string name="epg_watch_live">Regarder en direct</string><string name="epg_watch_archive">Jouer au rattrapage</string><string name="epg_override_manage">Ajuster la correspondance EPG</string><string name="epg_override_title">Correspondance EPG</string><string name="epg_override_current_label">Correspondance actuelle</string><string name="epg_override_current_none">Aucune correspondance EPG résolue n’est actuellement disponible pour cette chaîne.</string><string name="epg_override_current_provider">Natif du fournisseur : %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Correspondance externe : %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Remplacement manuel : %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Rechercher des chaînes XMLTV assignées...</string><string name="epg_override_no_candidates">Aucune chaîne EPG externe assignée n’est disponible. Actualisez ou assignez une source dans les paramètres.</string><string name="epg_override_no_search_results">Aucune chaîne XMLTV assignée ne correspond à cette recherche.</string><string name="epg_override_clear">Utiliser la correspondance automatique</string><string name="epg_override_selected_badge">Actuelle</string><string name="epg_show_app_navigation">Afficher la navigation de l’appli</string><string name="epg_program_details_show">Détails du programme</string><string name="epg_program_details_hide">Masquer les détails</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Cette chaîne n’a aucune entrée dans le guide pour la période actuelle.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Les détails du programme sont limités pour cette entrée.</string><string name="epg_filter_label">Filtre de guidage</string><string name="epg_filter_short">Catégories</string><string name="epg_search_label">Recherche de programmes</string><string name="epg_search_short">Recherche de programmes</string><string name="epg_search_placeholder">Rechercher des titres dans la fenêtre actuelle du guide...</string><string name="epg_search_apply">Recherche</string><string name="epg_clear_search">Effacer la recherche</string><string name="epg_clear_search_close">Effacer et fermer</string><string name="epg_time_controls">Fenêtre de guidage</string><string name="epg_day_selector_label">Naviguer par jour</string><string name="epg_previous_day">Jour précédent</string><string name="epg_page_back">Page -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 min</string><string name="epg_jump_back">-3 h</string><string name="epg_jump_now">Maintenant</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 min</string><string name="epg_jump_forward">+3 h</string><string name="epg_page_forward">Page +</string><string name="epg_jump_prime_time">Heure de grande écoute</string><string name="epg_jump_tomorrow">Demain</string><string name="epg_next_day">Le lendemain</string><string name="epg_day_yesterday">Hier</string><string name="epg_day_today">Aujourd’hui</string><string name="epg_day_tomorrow">Demain</string><string name="epg_mode_label">Mode guide</string><string name="epg_mode_subtitle">Basculez entre la navigation large, la navigation au moment de l’ancrage et les lignes conviviales pour les archives.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Source du guide</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Gardez le guide sur toutes les chaînes ou sur vos favoris en direct uniquement.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Toutes les chaînes</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Parcourir toute la grille en direct</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Favoris uniquement</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Restez sur vos chaînes en direct épinglées</string><string name="epg_mode_all">Chronologie</string><string name="epg_mode_all_hint">Toutes les lignes visibles</string><string name="epg_mode_anchored">À l’heure sélectionnée</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Seules les chaînes diffusées à l’ancre de guide actuelle</string><string name="epg_mode_archive">Prêt pour l’archivage</string><string name="epg_mode_archive_hint">Chaînes avec entrées de rattrapage ou d’archives</string><string name="epg_density_label">Disposition des guides</string><string name="epg_density_subtitle">Choisissez la quantité de détails du guide qui s’affichent à l’écran.</string><string name="epg_density_compact">Compacte</string><string name="epg_density_compact_hint">S’adapte à plus de chaînes à l’écran</string><string name="epg_density_comfortable">Confortable</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Équilibré pour la navigation quotidienne</string><string name="epg_density_cinematic">Cinématique</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Des rangées plus grandes pour une visualisation à distance</string><string name="epg_view_options_label">Vue guide</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Programmé uniquement</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Toutes les chaînes chargées</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Masquer les chaînes sans données de guide</string><string name="epg_show_options">Afficher les options du guide</string><string name="epg_hide_options">Masquer les options du guide</string><string name="epg_options_short">Options</string><string name="epg_showing_channels">Affichage de %1$d chaînes sur %2$d</string><string name="epg_schedule_summary">Données guides disponibles sur %1$d des %2$d chaînes</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d avec guide</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Chronologie</string><string name="epg_now_marker">Maintenant %1$s</string><string name="epg_outside_window">Maintenant en dehors de la fenêtre chargée</string><string name="epg_timeline_range_label">Fenêtre %1$s</string><string name="epg_stale_warning">Les données du guide semblent incomplètes ou obsolètes pour cette sélection.</string><string name="epg_stale_short">Le guide peut être obsolète</string><string name="epg_updated_now">Mis à jour tout à l’heure</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Mis à jour il y a %1$d minutes</string><string name="epg_retry">Réessayer</string><string name="epg_retry_hint">Réessayez ou passez à une autre catégorie.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Aucune chaîne trouvée dans cette catégorie du guide</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Aucune chaîne avec des données de guide dans cette sélection</string><string name="epg_no_search_results">Aucun programme correspondant dans cette fenêtre de guide</string><string name="epg_search_empty_hint">Essayez un autre titre, élargissez la catégorie ou effacez la recherche.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Désactivez Planifié uniquement ou passez à une autre catégorie.</string><string name="epg_filter_hint">Choisissez une autre catégorie ou actualisez le guide.</string><string name="epg_title">Guide télé</string><string name="epg_catchup_available">Rattrapage disponible (%1$d jours)</string><string name="epg_archive_ready_hint">La lecture d’archive ou de rattrapage devrait être disponible pour ce programme.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Ce fournisseur prend en charge le rattrapage de la chaîne, mais ce programme n’est pas marqué comme prêt à être archivé dans la fenêtre de guide actuelle.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">La lecture des archives n’est pas disponible pour cette chaîne.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Les données du guide semblent obsolètes, donc la disponibilité du replay peut être incomplète jusqu’à la mise à jour du guide.</string><string name="epg_refresh_guide">Actualiser le guide</string><string name="epg_upcoming_schedule">Calendrier à venir</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d minutes restantes</string><string name="epg_no_info">Aucune information EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Favoris</string><string name="epg_program_channel_label">Chaîne</string><string name="epg_program_provider_label">Fournisseur</string><string name="epg_program_provider_type_label">Source</string><string name="epg_program_language_label">Langue</string><string name="epg_program_status_title">Statut de replay</string><string name="epg_program_replay_label">Rejouer</string><string name="epg_program_progress_label">Progression</string><string name="epg_program_unknown_value">Inconnu</string><string name="epg_program_replay_ready">Prêt pour l’archivage</string><string name="epg_program_replay_partial">Rattrapage du fournisseur uniquement</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Indisponible</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% terminé • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Dépannage du fournisseur</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Ce canal n’est pas marqué comme prêt à être archivé par le fournisseur.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Le replay peut échouer car le fournisseur a indiqué la prise en charge du replay sans modèle de replay utilisable.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">La replay peut échouer car le fournisseur n’a pas exposé d’identifiant de flux de replay.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Les métadonnées de replay sont présentes, mais le fournisseur peut toujours rejeter cette fenêtre de programme spécifique.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">La fraîcheur du guide est faible, le mappage de replay peut donc encore être incomplet jusqu’à ce que le guide soit actualisé.</string><string name="parental_group_title">Groupes protégés</string><string name="parental_group_search">Catégories de recherche...</string><string name="parental_group_auto_protected">Catégorie adulte (auto-protégée)</string><string name="parental_group_back">Retour</string><string name="settings_category_mode_protection">Verrouiller / Déverrouiller</string><string name="settings_category_mode_visibility">Masquer / Afficher</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Les changements de verrouillage sont vérifiés avant leur mise en ligne</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Sélectionnez les catégories à verrouiller ou déverrouiller, puis enregistrez. L’enregistrement nécessite votre code PIN parental.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Sélectionnez les catégories à verrouiller ou déverrouiller, puis enregistrez. Vous devrez créer un code PIN parental avant l’application des changements.</string><string name="settings_category_protection_save">Enregistrer les verrous (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Enregistrer les verrous</string><string name="settings_category_protection_reset">Réinitialiser</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Les changements de visibilité s’appliquent immédiatement</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d catégories sont actuellement masquées pour cette playlist. Le masquage et la restauration ne nécessitent pas de code PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Verrouillé</string><string name="settings_category_status_unlocked">Déverrouillé</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Verrouillé automatiquement</string><string name="settings_category_status_hidden">Masqué</string><string name="settings_category_controls_empty">Aucune catégorie ne correspond à cette recherche.</string><string name="player_archive_title">Archives du programme</string><string name="player_no_archive">Aucun programme archivé trouvé</string><string name="series_loading_details">Chargement des détails...</string><string name="series_not_found">Série introuvable</string><string name="series_detail_back">Retour à la bibliothèque</string><string name="series_plot_fallback">Aucun terrain disponible</string><string name="series_seasons">Saisons</string><string name="series_episodes">Épisodes (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">Il reste %1$d à terminer</string><string name="vod_external_ratings_heading">Notes</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Chargement des détails...</string><string name="movie_not_found">Film introuvable</string><string name="movie_detail_back">Retour à la bibliothèque</string><string name="movie_detail_play">Lire</string><string name="movie_detail_trailer">Bande-annonce</string><string name="movie_plot_fallback">Aucun synopsis disponible</string><string name="movie_detail_director">Réalisé par :</string><string name="movie_detail_release_date">Date de sortie :</string><string name="movie_detail_duration">Durée :</string><string name="movie_detail_genre">Genre :</string><string name="movie_detail_cast">Distribution :</string><string name="movie_detail_unknown">Inconnu</string><string name="epg_now_playing">Lecture en cours</string><string name="epg_no_data">Aucune donnée EPG</string><string name="epg_up_next">Suivant</string><string name="multiview_add_to_split">Ajouter à l’écran partagé</string><string name="multiview_queued">En écran partagé</string><string name="multiview_planner_title">Gestionnaire d’écran partagé</string><string name="multiview_planner_empty">Aucun canal dans les emplacements pour le moment.\nAppuyez longuement sur un canal pour l’ajouter.</string><string name="multiview_planner_clear">Tout effacer</string><string name="multiview_planner_launch">Lancer l’écran partagé</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Ajoutez d’abord des chaînes</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Choisissez un emplacement pour %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s est prêt pour l’écran partagé.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Vérifiez les emplacements actifs, remplacez n’importe quel flux et lancez-le lorsque vous êtes prêt.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Sélectionnez un emplacement pour placer cette chaîne.</string><string name="multiview_empty_slot">Emplacement vide</string><string name="multiview_stream_error">Erreur de flux</string><string name="multiview_nav">Écran partagé</string><string name="multiview_focused_prefix">Focalisé : %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Préréglage %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Enregistrer %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio épinglé</string><string name="multiview_replace_slot">Remplacer l’emplacement</string><string name="multiview_remove_slot">Supprimer l’emplacement</string><string name="multiview_pin_audio">Épingler l’audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Suivre la mise au point</string><string name="multiview_replace_title">Remplacer l’emplacement ciblé</string><string name="multiview_replace_empty">Utilisez d’abord les favoris TV en direct ou les chaînes récentes pour que les choix de remplacement apparaissent ici.</string><string name="multiview_slot_label">Emplacement %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">Niveau %1$s • %2$d emplacement(s) actif(s)</string><string name="multiview_policy_auto">Automatique</string><string name="multiview_policy_conservative">Conservateur</string><string name="multiview_policy_balanced">Équilibré</string><string name="multiview_policy_maximum">Maximale</string><string name="multiview_policy_blocked">Emplacement de veille</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d actif • %2$d veille • %3$d mise en mémoire tampon • %4$d erreurs</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d chute totale • +%2$d récente • charge %3$d • %4$s thermique</string><string name="multiview_thermal_unknown">Inconnu</string><string name="multiview_thermal_normal">Normale</string><string name="multiview_thermal_light">Léger</string><string name="multiview_thermal_moderate">Modéré</string><string name="multiview_thermal_severe">Sévère</string><string name="multiview_thermal_critical">Critique</string><string name="multiview_low_memory_warning">La pression mémoire est élevée. Les emplacements supplémentaires restent en veille jusqu’à ce que la lecture se stabilise.</string><string name="settings_privacy">Confidentialité</string><string name="settings_privacy_subtitle">Gérez l’historique des vidéos regardées et le mode navigation privée.</string><string name="settings_incognito_mode">Mode navigation privée</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">N’enregistrez pas l’historique des vidéos regardées ou les catégories récemment visitées lorsque vous êtes actif.</string><string name="settings_clear_history">Effacer l’historique des vidéos regardées</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Effacez toute la progression de visionnage et les contenus récents pour tous les fournisseurs.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Effacer l’historique</string><string name="settings_xtream_text_classification">Détection adulte Xtream par nom</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Utilise des mots-clés dans les noms de catégories pour signaler le contenu adulte lorsque le fournisseur ne définit pas explicitement le drapeau adulte</string><string name="settings_prevent_standby">Garder l’écran allumé pendant la lecture</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Empêche la TV d’afficher un avertissement de veille pendant la lecture d’une chaîne ou d’une vidéo</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Effacer l’historique des vidéos regardées ?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Cela supprimera définitivement tout l’historique de visionnage, la progression de reprise et les dernières catégories visitées pour tous les fournisseurs.</string><string name="action_save">Enregistrer</string><string name="action_cancel">Annuler</string><string name="action_save_order">Enregistrer la commande</string><string name="action_done">Terminé</string><string name="action_delete">Supprimer</string><string name="action_clear">Effacer</string><string name="action_space">Espace</string><string name="action_move">DÉPLACER</string><string name="action_split">DIVISER</string><string name="label_provider">FOURNISSEUR</string><string name="label_selected">Sélectionné</string><string name="label_categories">Catégories</string><string name="label_no_schedule">Aucune information sur les horaires</string><string name="label_reordering">Réorganisation %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 emplacements</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">É%1$d</string><string name="label_episode_full">Épisode %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d minutes</string><string name="label_tv">Télévision</string><string name="badge_saved">ENREGISTRÉ</string><string name="badge_catch_up">Rattraper</string><string name="badge_moving">DÉMÉNAGEMENT</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">ERREUR</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SÉRIE</string><string name="action_see_all">Voir tout</string><string name="dashboard_resume_movie">Reprendre le film</string><string name="dashboard_resume_series">Reprendre la série</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Reprendre S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Reprendre l’épisode</string><string name="dashboard_resume_live">CV</string><string name="dashboard_continue_watching">Continuer à regarder</string><string name="dashboard_jump_back_live">Revenez à la télévision en direct</string><string name="dashboard_watch_live">Regarder en direct</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Une nouvelle sélection de films</string><string name="dashboard_open_movies">Films ouverts</string><string name="dashboard_updated_series">Rayon des séries mis à jour</string><string name="dashboard_open_series">Série ouverte</string><string name="dashboard_library_ready">Votre bibliothèque IPTV est prête</string><string name="dashboard_open_live_tv">Ouvrir la télévision en direct</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Épinglé · %1$d chaînes</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d chaînes</string><string name="favorites_all_favorites">Tous les favoris</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d éléments enregistrés</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Série</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Épisode S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Épisode</string><string name="favorites_content_type_live">En direct</string><string name="favorites_removed_home_priority">Suppression de %1$s de la priorité Accueil.</string><string name="favorites_pinned_home">Épinglé %1$s sur Accueil.</string><string name="favorites_merged_group">Fusionné %1$s dans le groupe sélectionné.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s : %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Ajout de %1$s aux favoris</string><string name="home_removed_from_favorites">Supprimé %1$s des Favoris</string><string name="home_error_load_failed">Échec du chargement des chaînes. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string><string name="settings_history_cleared">Regarder l’historique et les événements récents effacés</string><string name="settings_pin_changed">PIN enregistré avec succès</string><string name="home_reorder_channels">Réorganiser les chaînes</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Analyse des canaux StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">La TV en direct est prête</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Aucun fournisseur IPTV configuré</string><string name="tv_input_setup_error_title">Analyse automatique échouée</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Préparation de l’intégration TV en direct</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synchronise votre fournisseur actif avec Android TV TV en direct.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Vos chaînes ont été synchronisées avec succès.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Ajoutez au moins un fournisseur IPTV dans StreamVault, puis revenez ici pour analyser les chaînes dans Android TV TV en direct.</string><string name="tv_input_setup_error_body">La synchronisation de l’entrée TV n’a pas abouti.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Veuillez patienter.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Source : %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Ouvrez la configuration de StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Réessayer l’analyse automatique</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Relancer l’analyse automatique</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV TV en direct peut maintenant ouvrir vos chaînes StreamVault.</string><string name="badge_beta">Bêta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Effacer tout le récent</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Masquer de la TV en direct</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Retirer du récent</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Historique de visionnage temporairement indisponible</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Le contenu de reprise n’a pas pu être chargé. Il se restaurera automatiquement.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Annuler le rappel</string><string name="epg_program_reminder_loading">Mise à jour du rappel…</string><string name="epg_program_reminder_set">Me rappeler</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" est en conflit avec : %2$s. Remplacer l’enregistrement en conflit ?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Annuler</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Remplacer</string><string name="epg_recording_conflict_title">Conflit d’enregistrement</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Enregistrer quotidiennement</string><string name="epg_schedule_recording">Enregistrer</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Enregistrer chaque semaine</string><string name="favorites_add">Ajouter aux favoris</string><string name="favorites_remove">Retirer des favoris</string><string name="home_add_first_provider">Ajouter votre premier fournisseur</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Configurez un fournisseur pour charger des chaînes en direct, des films, des séries et des données de guide.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Sélectionnez une seule source de fournisseur pour créer des groupes</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d emplacements</string><string name="movie_detail_related">Plus comme ça</string><string name="movie_detail_resume_from">Reprendre à %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Activez les notifications pour StreamVault afin de recevoir des alertes d’échec d’enregistrement.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Activez les notifications pour StreamVault afin de recevoir des rappels de programmes.</string><string name="player_action_variants">Variantes</string><string name="player_auto_play_cancel">Annuler</string><string name="player_auto_play_countdown">Lecture dans %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Lire maintenant</string><string name="player_av_sync_channel">Chaîne</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V Sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V Sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Aperçu</string><string name="player_av_sync_reset">Réinitialiser à 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Enregistrer pour la chaîne</string><string name="player_av_sync_save_global">Définir comme global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Utiliser le global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Parcourir l’archive</string><string name="player_browse_guide_catchup">Parcourir le guide</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Annuler la planification</string><string name="player_catchup_options">Rattrapage</string><string name="player_channel_variants">Variantes de chaîne</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Décodeur actif</string><string name="player_diagnostics_av_offset">Décalage A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Activé (chemin de sync personnalisé)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Désactivé (chemin audio standard)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Activé (en attente du redémarrage de lecture)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Dernière image vidéo</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Profil de tampon</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Politique d’erreurs connues</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Dernière action de politique</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Profil de politique</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Récupération auto</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Chemin de rendu</string><string name="player_diagnostics_surface">Surface</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Blocages vidéo</string><string name="player_idle_standby_after">Autoriser la veille après inactivité</string><string name="player_idle_timer_status">Veille inactive %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Aller au direct</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Tampon %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Bord en direct</string><string name="player_live_buffer_start">Début du tampon</string><string name="player_live_dvr_controls">Lecteur</string><string name="player_live_offset">%1$s en retard</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Chronologie de retour en arrière. Utilisez gauche et droite pour naviguer.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Le retour en arrière local est en cours de mise en mémoire tampon.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Le retour en arrière local n’est pas disponible pour ce flux.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift prêt.</string><string name="player_record_now">Enregistrer maintenant</string><string name="player_record_options">Enregistrement</string><string name="player_recording_badge">Enreg.</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Planifié</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Arrêter la lecture après</string><string name="player_stop_timer_status">Arrêt dans %1$s</string><string name="player_timer_disable">Désactiver</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Désactivé</string><string name="player_timer_warning_idle">Veille autorisée dans %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">La lecture s’arrête dans %1$s</string><string name="player_up_next">Suivant</string><string name="player_variants_short">Variantes</string><string name="search_actions_add_favorite">Ajouter aux favoris</string><string name="search_actions_dismiss">Fermer</string><string name="search_actions_hide_category">Masquer la catégorie</string><string name="search_actions_hide_no_category">Masquer (aucune catégorie)</string><string name="search_actions_lock">Verrouiller avec contrôle parental</string><string name="search_actions_lock_no_category">Verrouiller (aucune catégorie)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Saisissez votre PIN parental pour confirmer</string><string name="search_actions_remove_favorite">Retirer des favoris</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Déverrouiller le contrôle parental</string><string name="search_error_subtitle">Certains résultats n’ont pas pu être chargés. Réessayez.</string><string name="search_error_title">Recherche indisponible</string><string name="search_loading_subtitle">Vérification de la TV en direct indexée, des films et des séries.</string><string name="search_loading_title">Recherche dans la bibliothèque…</string><string name="series_detail_play_episode">Lire · Saison %1$d Ép %2$d</string><string name="series_detail_resume">Reprendre · Saison %1$d Ép %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Valeur par défaut A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Les valeurs positives retardent l’audio par rapport à la vidéo.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Activer le réglage A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Expérimental. Activer uniquement si l’audio et la vidéo sont désynchronisés ; peut causer des problèmes de lecture sur certains appareils.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Lecture automatique de l’épisode suivant</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Afficher un compte à rebours de 10 secondes et passer automatiquement à l’épisode suivant.</string><string name="settings_backup_share_data">Partager la sauvegarde</string><string name="settings_backup_share_failed">Aucune application n’a pu recevoir le fichier de sauvegarde.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Impossible de préparer le fichier de sauvegarde.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Envoyer un fichier de sauvegarde à un gestionnaire de fichiers TV ou une autre application.</string><string name="settings_build_verification">Vérification du build</string><string name="settings_build_verification_official">Build officiel</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Vérification indisponible</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Build non officiel</string><string name="settings_catalog_count_failed">Échec</string><string name="settings_catalog_count_partial">Partiel</string><string name="settings_catalog_count_pending">En attente</string><string name="settings_catalog_count_queued">En file d’attente</string><string name="settings_catalog_count_syncing">En cours</string><string name="settings_decoder_compatibility">Mode de compatibilité</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Minuterie de veille par défaut</string><string name="settings_default_stop_timer">Minuterie d’arrêt par défaut</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canonique</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Utiliser un nom de chaîne nettoyé sans balises de variante du fournisseur.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybride</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Étiquettes nettes dans les vues, noms de variantes originaux là où les détails comptent.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Style d’étiquette groupée</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Contrôlez la dénomination des chaînes groupées dans les vues et les overlays.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Étiquette originale du fournisseur</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Utiliser le nom de variante du fournisseur sélectionné comme étiquette de chaîne.</string><string name="settings_guide_default_category">Catégorie par défaut du guide</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Toutes les chaînes</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Catégories adultes non affichées nulle part.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Catégories visibles avec PIN. Contenu adulte affiché dans toutes les vues.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Le contenu adulte apparaît partout.</string><string name="settings_level_private">PRIVÉ</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVÉ – Catégories verrouillées, masquées des flux</string><string name="settings_level_private_subtitle">Catégories visibles avec PIN. Masqué dans Recherche, EPG, Toutes les chaînes et Récent.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Groupé</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Afficher une chaîne logique avec des variantes sélectionnables.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Groupement de chaînes</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Choisissez si les variantes de chaînes sont regroupées en une seule chaîne logique ou affichées séparément.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Variantes brutes</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Afficher chaque flux en direct importé comme une entrée de chaîne distincte.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Masqué</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Ne jamais afficher les numéros de chaîne dans l’application.</string><string name="settings_live_timeshift">Activer le retour en arrière local</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend de retour en arrière</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Préfère le stockage de l’application pour le tampon circulaire local ; utilise la mémoire bornée si indisponible.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatique</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Profondeur du retour en arrière local</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minutes</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minutes</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minutes</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Conserver un tampon local temporaire pour mettre en pause et rembobiner la TV en direct, même sans replay du fournisseur.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d enregistré</item>
        <item quantity="other">%1$d enregistrés</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Équilibré</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Équilibrer les estimations de qualité avec les signaux de fiabilité récents.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Par balise</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Préférer les balises de qualité déclarées ; utiliser la qualité observée uniquement si aucune balise n’est trouvée.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Préférence de variante en direct</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Choisissez comment l’application sélectionne automatiquement la variante par défaut parmi plusieurs options.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Observé uniquement</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Classer les variantes uniquement par observations réelles : résolution, débit et fréquence d’images.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilité d’abord</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Favoriser le flux le plus fiable même si la qualité est moindre.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centrer le Multiview 1-2 chaînes</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Lorsqu’un ou deux emplacements multiview sont actifs, les centrer à l’écran au lieu d’utiliser la grille 2×2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Les chaînes en direct sont en cours de finalisation. Maintenez la synchronisation jusqu’à ce que le fournisseur soit actif.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">La configuration en direct doit être relancée. Synchronisez ce fournisseur pour réessayer.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Les chaînes en direct s’importent encore. Synchronisez ce fournisseur pour reprendre.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">La configuration en direct se termine en arrière-plan. Synchronisez ce fournisseur pour reprendre ; il deviendra actif une fois les chaînes prêtes.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Un import en direct sauvegardé est prêt à être récupéré. Synchronisez ce fournisseur pour terminer.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Les chaînes en direct sont préparées et en attente de finalisation. Synchronisez ce fournisseur pour terminer.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">La configuration en direct se prépare. Synchronisez ce fournisseur pour continuer.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d éléments</string><string name="settings_recording_open_browser">Ouvrir les enregistrements</string><string name="settings_recording_padding_after">Terminer tard</string><string name="settings_recording_padding_before">Démarrer tôt</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Aucun</string><string name="settings_recording_padding_title">Marge d’enregistrement</string><string name="settings_recording_skip">Ignorer cette occurrence</string><string name="settings_recording_skip_failed">Échec du saut : %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Occurrence ignorée</string><string name="settings_recording_wifi_only">Enregistrer sur Wi-Fi uniquement</string><string name="settings_reset">Réinitialiser</string><string name="settings_restore_subtitle">Choisissez un fichier de sauvegarde ou ouvrez une sauvegarde avec StreamVault depuis un gestionnaire de fichiers.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Sélectionner la catégorie par défaut du guide</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Sélectionner la profondeur du retour en arrière local</string><string name="settings_select_time_format">Sélectionner le format d’heure</string><string name="settings_show_all_channels_category">Afficher la catégorie Toutes les chaînes</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Afficher le groupe virtuel Toutes les chaînes dans la TV en direct et le guide EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Afficher la catégorie Chaînes récentes</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Afficher les chaînes récemment regardées dans la TV en direct et sur l’écran d’accueil.</string><string name="settings_surface_auto">Automatique</string><string name="settings_surface_mode">Surface vidéo</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Reconstruire l’index</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synchroniser maintenant</string><string name="settings_time_format">Format d’heure</string><string name="settings_time_format_12h">12 heures (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 heures (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Défaut système</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d seconde</item>
        <item quantity="other">%d secondes</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minute</item>
        <item quantity="other">%1$d minutes</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Désactivé</string><string name="settings_update_auto_download">Télécharger les mises à jour automatiquement</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Défilement infini</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Afficher un bouton Charger plus pour récupérer les prochaines lignes de catégories.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Charger automatiquement plus de lignes de catégories en fin de liste.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Compatibilité texte Xtream Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Décoder largement les noms et catégories Xtream stockés en Base64. Laisser désactivé sauf si le texte semble encodé.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Retour auto sur mauvaise chaîne</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Revenir automatiquement à la chaîne précédente si une chaîne se bloque ou ne se charge pas.</string><string name="setup_discard_draft_body">Cette configuration de fournisseur est incomplète. Revenir en arrière et perdre le brouillon actuel ?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Continuer l’édition</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Supprimer</string><string name="setup_discard_draft_title">Supprimer le brouillon de configuration ?</string><string name="setup_import_backup">Importer la sauvegarde</string><string name="setup_info_stalker_body">URL du portail et une adresse MAC approuvée par le fournisseur.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Actualisez ce fournisseur pour importer des films et séries dans la bibliothèque.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synchronisation requise</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexation</string><string name="settings_crash_reports_title">Rapports d’incident</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Les incidents fatals sont enregistrés localement, uniquement quand l’application est en train de planter. Vous pouvez consulter ou partager le dernier rapport.</string><string name="settings_crash_report_view_title">Rapport d’incident</string><string name="settings_crash_report_view">Afficher le rapport d’incident</string><string name="settings_crash_report_share">Partager le rapport d’incident</string><string name="settings_crash_report_share_failed">Aucune application n’a pu recevoir le rapport d’incident.</string><string name="settings_crash_report_delete">Supprimer le rapport d’incident</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Supprimer le rapport enregistré</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Impossible de supprimer le rapport d’incident.</string><string name="settings_crash_report_deleted">Rapport d’incident supprimé.</string><string name="settings_crash_report_latest">Dernier incident</string><string name="settings_crash_report_available">Disponible</string><string name="settings_crash_report_missing">Aucun rapport d’incident disponible.</string><string name="settings_crash_report_none">Aucun rapport d’incident enregistré</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Synchronisation Live Xtream</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choisissez comment les chaînes TV en direct sont récupérées. Auto protège les appareils peu puissants et les actualisations de routine tout en conservant les catégories à jour.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommandé. Utilise la synchronisation par catégorie sur les appareils à mémoire limitée, les actualisations en arrière-plan, les actualisations de catégories masquées et les fournisseurs surchargés.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Catégorie par catégorie</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Toujours récupérer la TV en direct une catégorie à la fois. Plus sûr pour les fournisseurs volumineux et les appareils Android TV peu puissants.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Mode global</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Essaie le point de terminaison Live global du fournisseur via l’analyseur en flux continu. Retourne à la synchronisation par catégorie si non sûr ou en cas d’échec.</string><string name="settings_drive_section_title">Sauvegarde Google Drive</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Envoyez et récupérez la configuration StreamVault dans un dossier Drive privé.</string><string name="settings_drive_signin">Se connecter à Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connectez un compte Google pour activer la sauvegarde dans le cloud.</string><string name="settings_drive_signout">Se déconnecter</string><string name="settings_drive_push">Envoyer vers Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Téléverse la configuration actuelle dans votre sauvegarde Drive.</string><string name="settings_drive_pull">Récupérer depuis Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Télécharge la dernière sauvegarde Drive et prévisualise l’import.</string><string name="settings_drive_last_push">Envoyé : %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Récupéré : %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Jamais synchronisé</string><string name="setup_import_from_drive">Importer depuis Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-fr/strings_missing.xml" qualifiers="fr"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-nb/strings.xml" qualifiers="nb"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Hjem</string><string name="nav_live_tv">Direktesendt TV</string><string name="nav_movies">Filmer</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Veiledning</string><string name="nav_settings">Innstillinger</string><string name="welcome_enter_app">Gå inn i appen</string><string name="welcome_manage_providers">Administrer leverandører</string><string name="welcome_setup_provider">Sett opp leverandør</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Forbereder biblioteket ditt</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV for stuen</string><string name="welcome_subtitle">Len deg tilbake med direktesendte kanaler, opptak, filmer og serier med en førsteparts Android TV-opplevelse.</string><string name="welcome_feature_live">Rask navigering i direktesendt innhold med fokus på fjernkontroll</string><string name="welcome_feature_library">Filmer og serier med stort bibliotek uten rot</string><string name="welcome_feature_player">Samlede spilleroverlegg, guidetilgang og lagret innhold</string><string name="welcome_manage_hint">Bytt leverandør, oppdater metadata eller legg til en ny kilde.</string><string name="home_incorrect_pin">Feil PIN-kode</string><string name="home_loading_categories">Laster inn kategorier...</string><string name="home_loading_channels">Laster inn kanaler ...</string><string name="home_categories_title">Kategorier</string><string name="home_search_categories">Søk i kategorier...</string><string name="home_quick_filters_title">Hurtigfiltre</string><string name="home_quick_filters_button">Hurtigfiltre</string><string name="home_quick_filters_show">Vis</string><string name="home_quick_filters_hide">Skjul</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Legg til filter</string><string name="home_quick_filters_add_title">Legg til hurtigfilter</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Lagre et bokstavelig kategorisøk, så vises det i hurtigfilter-skuffen for Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Skriv inn et hurtigfilter</string><string name="home_quick_filters_add_action">Lagre filter</string><string name="home_quick_filters_all">Alle</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Viser alle kategorier</string><string name="home_quick_filters_active">Brukt filter: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manuelt søk: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Ingen lagrede hurtigfiltre ennå. Legg til ett for å ha kategorisøk lett tilgjengelig.</string><string name="home_all_channels">Alle kanaler</string><string name="home_recent_channels">Nylig</string><string name="home_last_channel">Siste kanal</string><string name="home_last_channel_label">Siste: %1$s</string><string name="home_last_group">Siste gruppe</string><string name="home_last_group_label">Siste: %1$s</string><string name="home_search_channels">Søk i kanaler...</string><string name="home_loading">Laster inn...</string><string name="home_no_channels_found">Ingen kanaler funnet i denne kategorien</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Prøv en annen kategori eller søkeord.</string><string name="home_add_favorites_hint">Legg til kanaler i favoritter for å se dem her</string><string name="home_recent_channels_hint">Se noen få direktesendte kanaler for å lage en nylig liste her</string><string name="home_locked_short">LÅST</string><string name="live_shell_subtitle">Skann live-kategorier raskt, hold navigasjonsdeterministisk, og vis kun plandataene som er viktige på skjermen.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategorier • %2$d kanaler</string><string name="live_shell_provider">Leverandør</string><string name="live_shell_last_group">Siste gruppe</string><string name="live_shell_split">Multivisning</string><string name="live_manage_groups">Administrer multiview-spor</string><string name="live_channel_results">%1$d kanaler i sikte</string><string name="live_preview_title">Forhåndsvisning av kanal</string><string name="live_preview_placeholder_title">Velg en kanal du vil forhåndsvise</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">I Pro-modus viser første klikk en forhåndsvisning av strømmen, og andre klikk åpner full avspilling.</string><string name="live_preview_no_epg">Ingen tidsplaninformasjon</string><string name="live_preview_open_hint">Trykk OK igjen for å åpne denne kanalen</string><string name="live_preview_loading">Laster forhåndsvisning…</string><string name="live_preview_failed">Forhåndsvisning utilgjengelig</string><string name="live_reorder_title">Ombestilling %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad flytter den valgte kanalen. Lagre bestillingen når du er ferdig.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Legg til kanaler i Favoritter eller en lagret gruppe for å fylle denne skinnen.</string><string name="live_empty_hint_recent">Start avspilling på noen få kanaler, så vises de her.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoritter og tilpassede live-grupper</string><string name="home_saved_empty_hint">Favoritt en kanal eller legg den til i en egendefinert live-gruppe for å feste den her.</string><string name="home_delete_group_title">Vil du slette gruppen?</string><string name="home_delete_group_body">Er du sikker på at du vil slette \'%1$s\'? Dette vil fjerne alle kanaler fra denne gruppen.</string><string name="home_delete_group_confirm">Slett</string><string name="home_delete_group_cancel">Avbryt</string><string name="home_group_created">Gruppen \'%1$s\' opprettet</string><string name="home_group_renamed">Gruppen ble gitt nytt navn til %1$s</string><string name="home_group_deleted">Gruppen \'%1$s\' slettet</string><string name="home_group_name_reserved">Kan ikke opprette en gruppe kalt "Favoritter"</string><string name="home_group_name_duplicate">Gruppen \'%1$s\' finnes allerede</string><string name="home_group_name_invalid">Skriv inn et gruppenavn</string><string name="dashboard_title">Ditt bibliotek, klart</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s er aktiv. Gå tilbake til direktesendinger, fortsett der du slapp, eller bla gjennom nye tillegg.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Favorittkanaler</string><string name="dashboard_recent_channels">Nylige kanaler</string><string name="dashboard_recent_movies">Nylig lagt til filmer</string><string name="dashboard_recent_series">Nylig oppdatert serie</string><string name="dashboard_search_library">Søk i biblioteket</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live snarveier</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoritter, nylige kanaler og siste gruppe.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Leverandørstatus</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Kilde</string><string name="dashboard_provider_connections">Tilkoblinger</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream-koder</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U spilleliste</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Ingen nylig synkronisering</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synkronisert %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Utløper %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Ingen utløpsdato rapportert</string><string name="dashboard_warning_title">Leverandøren trenger oppmerksomhet</string><string name="dashboard_warning_review">Åpne leverandørdetaljer</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s er tilgjengelig</string><string name="dashboard_update_available">En nyere appversjon er bufret og klar til å gjennomgås i Innstillinger.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Den nyeste oppdateringen er allerede lastet ned. Åpne Innstillinger for å installere den.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Åpne oppdateringer</string><string name="dashboard_update_open_installer">Installer fra Innstillinger</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Oppdatert serie</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d direkte</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoritter</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d nylig</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d for å gjenoppta</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmer</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d serie</string><string name="dashboard_empty_title">Sett opp en leverandør for å låse opp startsiden</string><string name="dashboard_empty_body">Legg til en spilleliste eller Xtream-kilde først. Når en leverandør er aktiv, viser Hjem favorittkanaler, fortsett å se og nye rader i biblioteket.</string><string name="pin_dialog_title">Skriv inn PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Avbryt</string><string name="category_options_set_default">Angi som standardgruppe</string><string name="category_options_rename">Gi nytt navn til gruppe</string><string name="category_options_unlock">Lås opp gruppe</string><string name="category_options_lock">Lås gruppe</string><string name="category_options_delete">Slett gruppe</string><string name="category_options_cancel">Avbryt</string><string name="category_options_reorder">Bestill varer på nytt</string><string name="category_options_hide">Skjul kategori</string><string name="category_options_pin">Fest kategori</string><string name="category_options_unpin">Løsne kategori</string><string name="category_pinned">Festet %1$s.</string><string name="category_unpinned">Løsnet %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Administrer: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Lukk</string><string name="add_group_name_hint">Gruppenavn</string><string name="add_group_cancel">Avbryt</string><string name="add_group_create">Opprett</string><string name="add_group_rename">Gi nytt navn</string><string name="add_group_remove_favorites">Fjern fra favoritter</string><string name="add_group_add_favorites">Legg til i favoritter</string><string name="add_group_reorder_title">Bestill på nytt</string><string name="add_group_move_up">Flytt opp</string><string name="add_group_move_down">Flytt ned</string><string name="add_group_custom_groups_title">Egendefinerte grupper</string><string name="add_group_remove_btn">Fjern</string><string name="add_group_add_btn">Legg til</string><string name="add_group_create_new_btn">Opprett ny gruppe</string><string name="card_locked_channel">Låst kanal</string><string name="card_live_badge">DIREKTE</string><string name="card_locked">Låst</string><string name="category_see_all">Se alle →</string><string name="continue_watching_title">Fortsett å se</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Ingen leverandør</string><string name="live_source_label">KILDE</string><string name="live_source_filter_label">Spillelistefilter</string><string name="live_source_filter_all">Alle kilder</string><string name="live_source_unavailable_short">Utilgjengelig</string><string name="live_source_empty_short">Tom</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Vis nettleser for direktesendingskilder</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Vis M3U-kildevelgeren over Live TV-kategoriene.</string><string name="movies_incorrect_pin">Feil PIN-kode</string><string name="movies_loading">Laster inn filmer ...</string><string name="movies_no_found">Ingen filmer funnet</string><string name="movies_no_found_subtitle">Prøv en annen kategori, eller gå tilbake til hele biblioteket for å finne flere titler.</string><string name="movies_categories_title">Kategorier</string><string name="movies_shell_subtitle">Kuraterte hyller, lagrede grupper og blaing i hele biblioteket uten å forlate gjeldende leverandørkontekst.</string><string name="movies_all_categories">Alle kategorier</string><string name="movies_search_placeholder">Søk etter filmer...</string><string name="movies_search_launch_title">Søk i filmbiblioteket</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Gå til det dedikerte søket uten å miste gjeldende blaestatus.</string><string name="movies_group_created">Opprettet gruppe %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Gruppen ble endret til %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Slettet gruppe %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Skriv inn et gruppenavn</string><string name="movies_group_name_reserved">Favoritter er reservert</string><string name="movies_group_name_duplicate">Det finnes allerede en filmgruppe med det navnet</string><string name="movies_saved_empty_hint">Favoritt en film eller legg den til i en egendefinert gruppe for å se den her.</string><string name="movies_filter_subtitle">Avgrens den valgte filmkategorien uten å gjenoppbygge hele biblioteket.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Vis favoritter, pågående, topprangerte og ferske filmer på tvers av hele biblioteket.</string><string name="movies_reorder_title">Ombestilling %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Bruk fjernkontrollen til å flytte plakater, og lagre deretter hylle-rekkefølgen for denne gruppen.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Bla gjennom hele filmbiblioteket</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titler tilgjengelig i den gjeldende leverandøren</string><string name="series_incorrect_pin">Feil PIN-kode</string><string name="series_loading">Laster serien ...</string><string name="series_no_found">Ingen serie funnet</string><string name="series_no_found_subtitle">Prøv en annen kategori, eller gå tilbake til hele biblioteket for å finne flere seriehyller.</string><string name="series_categories_title">Kategorier</string><string name="series_shell_subtitle">Redaksjonelle hyller, lagrede grupper og sideinndelt serie-blaing tilpasset store leverandørbibliotek.</string><string name="series_all_categories">Alle kategorier</string><string name="series_search_placeholder">Søk etter serier...</string><string name="series_search_launch_title">Søk i seriebiblioteket</string><string name="series_search_launch_subtitle">Åpne kommandosøket for å finne titler, episoder eller lagrede grupper raskere.</string><string name="series_group_created">Opprettet gruppe %1$s</string><string name="series_group_renamed">Gruppen ble endret til %1$s</string><string name="series_group_deleted">Slettet gruppe %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Skriv inn et gruppenavn</string><string name="series_group_name_reserved">Favoritter er reservert</string><string name="series_group_name_duplicate">En seriegruppe med det navnet finnes allerede</string><string name="series_saved_empty_hint">Favoritt en serie eller legg den til i en egendefinert gruppe for å se den her.</string><string name="series_filter_subtitle">Bytt mellom lagrede, pågående, oppdaterte og høyt rangerte serier.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Overflatefavoritter, pågående, topprangerte og ferske serier på tvers av hele biblioteket.</string><string name="series_reorder_title">Ombestilling %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Bruk fjernkontrollen til å flytte plakater, og lagre deretter hylle-rekkefølgen for denne gruppen.</string><string name="library_full_browse_title_series">Bla gjennom hele seriens bibliotek</string><string name="library_saved_title">Lagret</string><string name="library_saved_subtitle">Favoritter og egendefinerte grupper</string><string name="library_saved_items_count">%1$d varer</string><string name="library_saved_active_title">Lagret gruppe</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elementer i denne lagrede visningen</string><string name="library_saved_manage_action">Administrer</string><string name="library_saved_primary_hint">Gå tilbake til hele biblioteket</string><string name="library_saved_manage_hint">Hold en lagret gruppe for alternativer</string><string name="library_browse_all">Bla gjennom alle</string><string name="vod_category_picker_title">Bla gjennom kategorier</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Søk etter kategorinavn, og åpne deretter den samsvarende hyllen.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Søk i kategorier…</string><string name="vod_category_picker_empty">Fant ingen samsvarende kategorier.</string><string name="library_lens_title">Biblioteksobjektiv</string><string name="library_lens_favorites">Lagrede favoritter</string><string name="library_lens_continue">Fortsett å se</string><string name="library_lens_top_rated">Topp karakter</string><string name="library_lens_fresh_movies">Nyeste filmer</string><string name="library_lens_fresh_series">Nylig oppdatert</string><string name="library_filter_title">Filterbibliotek</string><string name="library_sort_title">Sorter resultater</string><string name="library_filter_results">Viser %1$d av %2$d elementer</string><string name="library_filter_empty">Ingen varer samsvarer med dette filteret.</string><string name="library_loaded_results">Lastet %1$d av %2$d varer</string><string name="library_load_more">Last inn mer (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Biblioteksbestilling</string><string name="library_sort_az">A-Å</string><string name="library_sort_release">Nyeste</string><string name="library_sort_updated">Nylig oppdatert</string><string name="library_sort_rating">Vurdering</string><string name="settings_title">Innstillinger</string><string name="settings_providers">Leverandører</string><string name="settings_no_providers">Ingen leverandører konfigurert</string><string name="settings_add_provider">Legg til leverandør</string><string name="settings_providers_subtitle">Bytt, synkroniser, rediger og feilsøk IPTV-kildene dine.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Velg en leverandør for å se detaljer og handlinger.</string><string name="settings_parental_control">Foreldrekontroll</string><string name="settings_parental_subtitle">Beskytt voksent eller sensitivt innhold med TV-vennlige kontroller.</string><string name="settings_parental_groups_title">Beskyttede grupper</string><string name="settings_parental_groups_hint">Lås eller lås opp kategorier for den aktive leverandøren.</string><string name="settings_parental_groups_action">Administrer</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategorikontroller</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategorikontroller</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Lås, lås opp, skjul og gjenopprett kategorier for den gjeldende spillelisten på ett sted.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Søk i kategorier...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD-klassifisering</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Bruk M3U-URL-en og group-title-reglene til å flytte treffende oppføringer til Filmer. Oppdater etter at du endrer dette for å omorganisere spillelisten.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Oppdater klassifisering</string><string name="settings_categories_title">Kategoriinnstillinger</string><string name="settings_categories_subtitle">Skjul leverandørkategorier og behold sorteringsrekkefølgen akkurat slik du vil ha den.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategoriesortering</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sorter kategorier for den aktive spillelisten. Låsing og skjuling finnes nå i Kategorikontroller.</string><string name="settings_category_sort_live">Live TV-kategorier</string><string name="settings_category_sort_movies">Filmkategorier</string><string name="settings_category_sort_series">Seriekategorier</string><string name="settings_hidden_categories_title">Skjulte kategorier</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Gjenopprett leverandørkategorier du tidligere har skjult fra bläseflater.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Ingen skjult</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d skjult</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Ingen skjulte kategorier akkurat nå.</string><string name="settings_unhide_category">Vis</string><string name="settings_hide_category">Skjul</string><string name="settings_hide_all_categories">Skjul alle</string><string name="settings_unhide_all_categories">Vis alle</string><string name="settings_category_sort_default">Leverandørrekkefølge</string><string name="settings_category_sort_az">A-Å</string><string name="settings_category_sort_za">Å-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Flest elementer først</string><string name="settings_category_sort_least_items">Færrest elementer først</string><string name="settings_category_type_live_description">Sorter og skjul leverandørens live-grupper, samtidig som Alle kanaler, Favoritter, Nylige og egendefinerte grupper beholdes på festede plasser.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sorter og skjul leverandørens filmkategorier uten å påvirke Favoritter, Fortsett å se eller egendefinerte hyller.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sorter og skjul leverandørens seriekategorier uten å påvirke Favoritter, Fortsett å se eller egendefinerte hyller.</string><string name="settings_playback">Avspilling</string><string name="settings_browsing">Bla gjennom</string><string name="settings_playback_subtitle">Juster dekoder- og bufferingsatferd for jevnere avspilling.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Direkte TV-kanalmodus</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Velg hvordan Live TV-nettleseren skal vise kanaler, og om den skal forhåndsvise før avspilling.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Hurtigfiltre for Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Ingen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Administrer hurtigfiltre for Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Lagre bokstavelige søkeord som |AR| eller Sports, slik at de vises under søkefeltet for Live TV-kategorien.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Legg til et hurtigfilter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Legg til filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Ingen hurtigfiltre er lagret ennå.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Lagrede filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Fjern</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Synlighet for hurtigfilter</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Velg når kontrollen for hurtigfilter i Live TV skal vises under kategorisøk.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Skjul</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Vis aldri hurtigfilterkontrollen i Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Vis når filtre finnes</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Vis kontrollen bare når minst ett lagret hurtigfilter er tilgjengelig.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Alltid synlig</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Vis alltid kontrollen, slik at filtre kan legges til direkte fra Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Skriv inn et filter før du lagrer det.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s er allerede lagret.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Lagret %1$s i hurtigfiltre for Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Fjernet %1$s fra hurtigfiltre for Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Kanalnummerering for Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Velg om livekanaler skal bruke plasseringen sin i den gjeldende gruppen eller beholde de opprinnelige numrene fra leverandøren.</string><string name="settings_default_playback_speed">Standard avspillingshastighet</string><string name="settings_media_session">Systemets medieøkt</string><string name="settings_media_session_subtitle">Eksponer avspilling for Androids systemkontroller for media. Deaktiver dette hvis avspillingen krasjer på en bestemt enhet når spilleren åpnes.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Skjul VOD-kontroller automatisk</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Skjul Live TV-overlegg automatisk</string><string name="settings_player_notice_timeout">Skjul avspillingsvarsler automatisk</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Skjul diagnoseoverlegg automatisk</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Hvor lenge kontrollene for film- og serieavspilling skal være synlige etter siste interaksjon.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Hvor lenge Live TV-overlegg som kanalinfo, kanalliste og EPG skal være synlige etter siste interaksjon.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Hvor lenge midlertidige avspillingsvarsler skal være synlige før de forsvinner.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Hvor lenge diagnostikkoverlegget er synlig før det lukkes automatisk.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekunder</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Angi 2–60</string><string name="settings_timeout_apply">Bruk</string><string name="settings_timeout_validation">Angi en verdi mellom 2 og 60 sekunder.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Foretrukket lydspråk</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatisk (app- eller enhetsspråk)</string><string name="settings_subtitle_size">Undertekststørrelse</string><string name="settings_subtitle_text_color">Tekstfarge for undertekst</string><string name="settings_subtitle_background">Undertekstbakgrunn</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferanse for Wi-Fi-kvalitet</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet-kvalitetspreferanse</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatisk</string><string name="settings_speed_test_title">Internett-hastighetstest</string><string name="settings_speed_test_not_run">Ikke testet ennå</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Kjør en rask nedlastingstest og bruk resultatet til å velge stabile grenser for avspillingskvalitet.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Målt på %1$s ved %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimert på %1$s ved %2$s fordi det aktive nettverket ikke fullførte nedlastingskontrollen.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Anbefalt kvalitetshette: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Kjør test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Tester…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Bruk på Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Bruk på Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Hastighetstest fullført.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Nettverksestimat lagret.</string><string name="settings_speed_test_failed">Hastighetstest mislyktes: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Brukte den anbefalte Wi-Fi-kvalitetshetten.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Brukte den anbefalte Ethernet-kvalitetshetten.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobilnett</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Annet nettverk</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Ukjent nettverk</string><string name="settings_select_playback_speed">Velg Standard avspillingshastighet</string><string name="settings_select_audio_language">Velg Foretrukket lydspråk</string><string name="settings_select_subtitle_size">Velg undertekststørrelse</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Velg Tekstfarge for teksting</string><string name="settings_select_subtitle_background">Velg Undertekstbakgrunn</string><string name="settings_subtitle_size_small">Liten</string><string name="settings_subtitle_size_default">Standard</string><string name="settings_subtitle_size_large">Stor</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Ekstra stor</string><string name="settings_subtitle_color_white">Hvit</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Gul</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Grønn</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Gjennomsiktig</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Dim svart</string><string name="settings_subtitle_background_black">Solid svart</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Dyp blå</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Velg Wi-Fi-kvalitetspreferanse</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Velg Ethernet Quality Preference</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Komfortabel</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Større rader med direkte avspilling med ett klikk.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakt</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Tettere kanalliste med direkte enkeltklikksavspilling.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Tett kanalliste med innebygd forhåndsvisning og EPG. Første klikk forhåndsviser, andre klikk spiller av.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Per gruppe</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Standardatferd. Nummerer kanalene på nytt basert på plasseringen i den aktuelle kategorien eller den egendefinerte gruppen.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Leverandørnummer</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Behold det opprinnelige kanalnummeret fra spillelisteleverandøren når det finnes.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD-oppsett</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Velg mellom den moderne hyllevisningen og et klassisk delt oppsett.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderne</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Hyllebasert navigering med fremhevede rader og kategori-forhåndsvisninger.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klassisk</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Kategoriliste til venstre med et rutenett av plakater til høyre.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategorier</string><string name="vod_classic_category_search">Søk i kategorier</string><string name="vod_classic_all">Alle</string><string name="vod_classic_continue_watching">Fortsett å se</string><string name="vod_classic_recently_added">Nylig lagt til</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d elementer</string><string name="vod_classic_empty_category">Ingen titler funnet i denne delen.</string><string name="settings_decoder_mode">Dekodermodus</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (HW foretrukket)</string><string name="settings_decoder_hardware">Kun maskinvare</string><string name="settings_decoder_software">Foretrekk programvareutvidelser</string><string name="settings_select_decoder_mode">Velg dekodermodus</string><string name="settings_buffer_duration">Buffervarighet</string><string name="settings_buffer_5s">5 sekunder</string><string name="settings_about">Om</string><string name="settings_about_subtitle">Versjon, bygg og støttedetaljer for denne installasjonen.</string><string name="settings_app_version">App-versjon</string><string name="settings_build">Bygg</string><string name="settings_build_desc">StreamVault for Android TV</string><string name="settings_enabled">Aktivert</string><string name="settings_disabled">Deaktivert</string><string name="settings_developed_by">Utviklet av</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Støtt på Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Oppdateringer</string><string name="settings_updates_subtitle">Se etter nyere StreamVault-versjoner på GitHub Releases uten å forlate appen.</string><string name="settings_update_auto_check">Se automatisk etter oppdateringer</string><string name="settings_update_latest_release">Siste versjon</string><string name="settings_update_status">Oppdateringsstatus</string><string name="settings_update_last_checked">Sist sjekket</string><string name="settings_update_check_now">Se etter oppdateringer</string><string name="settings_update_check_action">Sjekk nå</string><string name="settings_update_checking">Sjekker...</string><string name="settings_update_download">Oppdateringspakke</string><string name="settings_update_download_action">Last ned oppdatering</string><string name="settings_update_download_in_progress">Laster ned...</string><string name="settings_update_download_started">Nedlasting av oppdatering startet. Installasjon blir tilgjengelig når den er ferdig.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Ingen nedlastbar oppdateringspakke er tilgjengelig for denne utgaven.</string><string name="settings_update_install_action">Installer oppdatering</string><string name="settings_update_install_started">Åpner pakkeinstallasjonsprogrammet.</string><string name="settings_update_view_release">Åpne siste utgave</string><string name="settings_update_release_notes">Utgivelsesside</string><string name="settings_update_error">Oppdateringssjekk</string><string name="settings_update_not_checked">Ikke sjekket ennå</string><string name="settings_update_status_available">Oppdatering tilgjengelig</string><string name="settings_update_status_current">Oppdatert</string><string name="settings_update_status_check_failed">Siste sjekk mislyktes</string><string name="settings_update_status_downloading">Laster ned oppdatering</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Klar til installasjon</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s er tilgjengelig.</string><string name="settings_update_current_message">Du har allerede den nyeste StreamVault-utgaven.</string><string name="settings_syncing">Synkroniserer data, vennligst vent...</string><string name="settings_syncing_title">Synkroniserer data ...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Vent mens spillelisten din importeres.</string><string name="settings_enter_new_pin">Skriv inn ny PIN-kode</string><string name="settings_enter_pin">Skriv inn PIN</string><string name="settings_select_level">Velg beskyttelsesnivå</string><string name="settings_level_off_desc">AV - Ingen begrensninger</string><string name="settings_level_locked_desc">LÅST - Innholdet er synlig, PIN-kode kreves</string><string name="settings_level_hidden_desc">SKJULT - Innhold skjult fra alle lister</string><string name="settings_cancel">Avbryt</string><string name="settings_protection_level">Beskyttelsesnivå</string><string name="settings_level_off">AV</string><string name="settings_level_locked">LÅST</string><string name="settings_level_hidden">SKJULT</string><string name="settings_level_unknown">UKJENT</string><string name="settings_change">Endre</string><string name="settings_parental_pin">Foreldre-PIN</string><string name="settings_change_pin">Endre PIN</string><string name="settings_set_pin">Angi PIN-kode</string><string name="settings_expiration_unknown">Utløp: Ukjent</string><string name="settings_expiration_never">Utløp: Aldri</string><string name="settings_expires">Utløper: %1$s</string><string name="settings_connect">Koble til</string><string name="settings_syncing_btn">Synkroniserer...</string><string name="settings_sync_btn">Synkroniser</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synkroniser %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Velg hva som skal oppdateres for denne leverandøren.</string><string name="settings_sync_option_all">Synkroniser alle</string><string name="settings_sync_option_fast">Rask synkronisering</string><string name="settings_syncing_preparing">Forbereder synkronisering...</string><string name="settings_syncing_section">Synkroniserer %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synkroniser TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Synkroniser filmer</string><string name="settings_sync_option_series">Sync-serien</string><string name="settings_sync_option_epg">Synkroniser EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Egendefinert synkronisering</string><string name="settings_sync_custom_title">Egendefinert synkronisering for %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Velg én eller flere seksjoner som skal oppdateres.</string><string name="settings_sync_custom_required">Velg minst én seksjon å synkronisere.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synkronisert: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synkronisering mislyktes: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synkronisert: %1$s. Feilet: %2$s.</string><string name="settings_edit">Rediger</string><string name="settings_delete">Slett</string><string name="settings_pc_btn">Foreldrekontroll</string><string name="settings_active">AKTIV</string><string name="settings_language">Språk</string><string name="settings_language_subtitle">Velg appspråket uten å forlate TV-grensesnittet.</string><string name="settings_app_language">App-språk</string><string name="settings_system_default">Systemstandard</string><string name="settings_select_language">Velg Språk</string><string name="settings_backup_restore">Sikkerhetskopiering og gjenoppretting</string><string name="settings_backup_subtitle">Eksporter eller importer favoritter, grupper og preferanser.</string><string name="settings_backup_data">Eksporter data</string><string name="settings_restore_data">Importer data</string><string name="settings_backup_preview_title">Se gjennom sikkerhetskopiimport</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Sikkerhetskopiversjon %1$d oppdaget. Velg hva som skal importeres før du gjør endringer.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Konfliktstrategi</string><string name="settings_backup_keep_existing">Fortsett å eksistere</string><string name="settings_backup_replace_existing">Erstatt eksisterende</string><string name="settings_backup_import_sections">Importer seksjoner</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importer sikkerhetskopi</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferanser</string><string name="settings_backup_section_providers">Leverandører</string><string name="settings_backup_section_saved">Lagret bibliotek</string><string name="settings_backup_section_history">Avspillingshistorikk</string><string name="settings_backup_section_multiview">Forhåndsinnstillinger for delt skjerm</string><string name="settings_backup_section_recordings">Innspillingsplaner</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d konflikter</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Ingen konflikter</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d varer</string><string name="settings_provider_warnings">Advarsler: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Leverandørdiagnostikk</string><string name="settings_diagnostic_live">Direkte</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmer</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Siste synkroniseringsstatus: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Aldri</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d varer</string><string name="settings_retry_epg">Prøv EPG på nytt</string><string name="settings_retry_movies">Prøv filmer på nytt</string><string name="settings_retry_series">Prøv serier på nytt</string><string name="settings_status_active">Aktiv</string><string name="settings_status_partial">Delvis</string><string name="settings_status_error">Feil</string><string name="settings_status_expired">Utløpt</string><string name="settings_status_disabled">Deaktivert</string><string name="settings_status_unknown">Ukjent</string><string name="settings_overview_title">Kontrollsenter</string><string name="settings_overview_subtitle">Se leverandør-, beskyttelses- og avspillingsoppsettet ditt med et blikk.</string><string name="settings_overview_provider_label">Leverandør</string><string name="settings_overview_count_label">Kilder</string><string name="settings_overview_protection_label">Beskyttelse</string><string name="settings_overview_language_label">Språk</string><string name="settings_overview_no_provider">Ingen aktiv leverandør</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Legg til en leverandør for å låse opp avspilling, programdata og resten av TV-opplevelsen.</string><string name="settings_recording_title">Opptak</string><string name="settings_recording_subtitle">Administrer lokale DVR-jobber, lagring og planlagte opptak.</string><string name="settings_recording_storage_title">Opptakslagring</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Lagring utilgjengelig</string><string name="settings_recording_storage_ready">Lagring klar for lokalt liveopptak</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Lagring er ikke skrivbar for opptak</string><string name="settings_recording_active_label">Aktiv</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Planlagt</string><string name="settings_recording_space_label">Ledig plass</string><string name="settings_recording_empty_title">Ingen aktive opptak</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Start et manuelt opptak fra direkteavspilling eller planlegg et fra spilleren.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Planlagt</string><string name="settings_recording_status_recording">Opptak</string><string name="settings_recording_status_completed">Fullført</string><string name="settings_recording_status_failed">Mislyktes</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Kansellert</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Engangsopptak</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Gjentas daglig</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Gjentas ukentlig</string><string name="settings_recording_stop">Stopp</string><string name="settings_recording_cancel">Avbryt</string><string name="settings_recording_delete">Slett</string><string name="settings_recording_stopped">Opptaket stoppet</string><string name="settings_recording_cancelled">Opptaket avbrutt</string><string name="settings_recording_deleted">Opptaket slettet</string><string name="settings_recording_stop_failed">Stopp mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Avbryt mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Sletting mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Prøv igjen</string><string name="settings_recording_enable">Aktiver</string><string name="settings_recording_disable">Deaktiver</string><string name="settings_recording_retry_started">Opptaksforsøk planlagt</string><string name="settings_recording_retry_failed">Forsøk mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Opptaksplan aktivert</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Opptaksplan deaktivert</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Oppdatering av plan mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Reparer plan</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Opptaksplan reparert</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Reparasjon mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Velg mappe</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Bruk app-lagring</string><string name="settings_recording_storage_updated">Opptakslagring oppdatert</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Oppdatering av lagring mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Filnavnmønster</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Filnavnmønster lagret</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Oppdatering av filnavnmønster mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Oppbevaringspolicy</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Behold til slettet</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dager</string><string name="settings_recording_retention_saved">Oppbevaringspolicy lagret</string><string name="settings_recording_retention_failed">Oppdatering av oppbevaringspolicy mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Maks. samtidige opptak</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Samtidighet for opptak er lagret</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Oppdatering av samtidighet mislyktes: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Kilde</string><string name="settings_recording_output_label">Utdata</string><string name="settings_recording_bytes_label">Skrevet</string><string name="settings_recording_speed_label">Snittfart</string><string name="settings_recording_failure_label">Feil</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Forsøk</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Bruk tokens som ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Lagre</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream-kilde med støtte for XMLTV-guide og reserveguide ved behov. Catch-up er tilgjengelig når leverandøren tilbyr opptaksstrømmer.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream-kilde med reserveguide ved behov. Catch-up avhenger av leverandørens støtte for opptak.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U-kilde med XMLTV-guide. Arkivstøtte avhenger av leverandørens strøm-maler.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U-kilde uten guide-URL. Dekningen for guide og arkiv kan være begrenset.</string><string name="favorites_title">Lagret</string><string name="favorites_loading">Laster lagret bibliotek ...</string><string name="favorites_no_favorites">Det lagrede biblioteket er tomt</string><string name="favorites_empty_hint">Trykk lenge på hvilken som helst kanal, film eller serie for å bygge ditt lagrede bibliotek</string><string name="favorites_overview_title">Oversikt over lagret bibliotek</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d lagrede elementer på tvers av %2$d egendefinerte grupper.</string><string name="favorites_continue_title">Fortsett å se</string><string name="favorites_continue_subtitle">Plukk opp uferdige filmer og serier fra det lagrede navet.</string><string name="favorites_recent_live_title">Nylig live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Hopp tilbake til nylig sett direktesendte kanaler med ett klikk.</string><string name="favorites_continue_short">Fortsett</string><string name="favorites_recent_short">Nylig</string><string name="favorites_filters_title">Bla etter type</string><string name="favorites_filters_subtitle">Avgrens huben til innholdet du vil se igjen.</string><string name="saved_preset_title">Lagrede visninger</string><string name="saved_preset_subtitle">Hopp mellom se-neste, direktegjenkalling, typefokuserte og tilpassede gruppevisninger.</string><string name="saved_scope_title">Leverandørområde</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtrer lagret-huben til %1$s, eller utvid den til alle leverandører som allerede er lastet inn i appen.</string><string name="saved_scope_current_provider">Gjeldende leverandør</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Hold Lagret fokusert på aktiv leverandør</string><string name="saved_scope_all_providers">Alle leverandører</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Bla gjennom lagrede elementer på tvers av alle importerte leverandører</string><string name="saved_preset_all_saved">Alle lagret</string><string name="saved_preset_home_shelf">Hjemmehylle</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Hjemmefavoritter</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Live-favoritter som er kvalifisert for Home-dashbordet</string><string name="saved_preset_watch_next">Se neste</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Fortsett å se</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Fortsett titler du nylig startet</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Topp filmer</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Populære valg fra %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Anbefalte filmer</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Skreddersydd fra dine nylige valg på %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Fersk serie</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Nylig oppdatert serie fra %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live tilbakekalling</string><string name="saved_preset_custom_groups">Egendefinerte grupper</string><string name="saved_group_manage_title">Administrer egendefinerte grupper</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Åpne en gruppe eller hold den inne for å slå sammen, slette, omorganisere og bruke Hjem-prioritet.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d varer</string><string name="saved_group_manage_promoted">Festet til Hjem • %1$d elementer</string><string name="saved_group_promote_home">Fest til Hjem</string><string name="saved_group_demote_home">Fjern fra hjemmet</string><string name="saved_group_merge">Slå sammen til en annen gruppe</string><string name="saved_group_merge_title">Slå sammen %1$s til...</string><string name="saved_group_delete_empty">Slett tom gruppe</string><string name="saved_item_remove_saved">Fjern fra lagret</string><string name="saved_item_remove_group">Fjern fra denne gruppen</string><string name="saved_item_move_to">Flytt til %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sorter lagret bibliotek</string><string name="favorites_sort_subtitle">Bytt mellom manuell rekkefølge, nylig aktivitet og tittelsortering.</string><string name="favorites_sort_default">Manuell</string><string name="favorites_sort_default_hint">Bruk din lagrede og gruppebestilling</string><string name="favorites_sort_recent">Nylig</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Ta med nylig sett elementer frem</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Å</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alfabetisk surfing på tvers av seksjoner</string><string name="favorites_jump_title">Hopp til en del</string><string name="favorites_jump_subtitle">Snarvei direkte til den lagrede gruppen eller systemdelen du trenger.</string><string name="saved_shell_subtitle">Festet favoritter, egendefinerte grupper og nylig fremgang i én premium-hub.</string><string name="guide_shell_subtitle">Guidefiltre, programtetthet og fokusert programdetalj i ett fjernkontrollvennlig grensesnitt.</string><string name="favorites_reordering">Ombestilling</string><string name="favorites_reorder_mode">Ombestillingsmodus</string><string name="favorites_move_up">Opp eller venstre: flytte tidligere</string><string name="favorites_move_down">Flytt senere</string><string name="favorites_confirm">Senter: lagre ordre</string><string name="favorites_cancel">Tilbake: avbryt</string><string name="search_title">Søk</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Se gjennom beskyttede live-, film- og seriegrupper uten å forlate premium-innstillingsskallet.</string><string name="search_screen_subtitle">Finn kanaler, filmer og serier uten å forlate TV-flyten.</string><string name="search_command_title">Kommandosøk</string><string name="search_command_subtitle">Start med en tittel, et nøkkelord, kanalnavn eller en serie. Resultatene holdes gruppert for rask navigering med fjernkontrollen.</string><string name="search_incorrect_pin">Feil PIN-kode</string><string name="search_type_to_search">Skriv inn minst 2 tegn for å søke</string><string name="search_no_results">Ingen resultater funnet for \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Ingen treff</string><string name="search_ready_title">Søk i biblioteket</string><string name="search_no_provider_title">Ingen aktiv leverandør</string><string name="search_no_provider_subtitle">Legg til eller aktiver en leverandør før du søker i biblioteket.</string><string name="search_results_title">%1$d resultater</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Direktesendt TV</string><string name="search_all">Alle</string><string name="search_movies">Filmer</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Søk...</string><string name="search_recent_title">Nylige søk</string><string name="search_clear_history">Klart</string><string name="library_action_hide_search">Skjul søk</string><string name="library_action_filters_sort">Filtre og sortering</string><string name="a11y_selected">Valgt</string><string name="a11y_recent_search">Nylig søk %1$s</string><string name="a11y_locked">Låst</string><string name="a11y_favorite">Favoritt</string><string name="a11y_catch_up_available">Catch-up tilgjengelig</string><string name="a11y_now_playing">Spiller nå %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Legg til en leverandør</string><string name="setup_edit_provider">Rediger leverandør</string><string name="setup_update_desc">Oppdater IPTV-leverandørdetaljene dine</string><string name="setup_add_desc">Legg til IPTV-leverandøren din</string><string name="setup_shell_eyebrow">Leverandøroppsett</string><string name="setup_shell_subtitle">Bruk Xtream eller M3U. Du kan endre det senere.</string><string name="setup_form_subtitle">Velg en kilde, skriv inn detaljene og fortsett. Du kan administrere det senere fra Innstillinger.</string><string name="setup_source_type_label">Kildetype</string><string name="setup_info_xtream_title">Bruk Xtream når legitimasjon er tilgjengelig</string><string name="setup_info_xtream_body">Best når du har server, bruker og passord.</string><string name="setup_info_m3u_title">Bruk M3U for URL- eller filbaserte spillelister</string><string name="setup_info_m3u_body">Bruk en spillelistekobling eller importer en lokal fil.</string><string name="setup_info_manage_title">Du kan administrere leverandører senere</string><string name="setup_info_manage_body">Oppdater, rediger eller erstatt den senere fra Innstillinger.</string><string name="setup_xtream">Xtream-koder</string><string name="setup_m3u">M3U spilleliste</string><string name="setup_name_hint">Spillelistenavn (valgfritt)</string><string name="setup_server_hint">Server-URL</string><string name="setup_user_hint">Brukernavn</string><string name="setup_pass_hint">Passord</string><string name="setup_show_password">Vis passord</string><string name="setup_hide_password">Skjul passord</string><string name="setup_connecting">Kobler til...</string><string name="setup_save">Lagre endringer</string><string name="setup_login">Logg inn</string><string name="setup_advanced_options_label">Avanserte alternativer</string><string name="setup_advanced_options_helper">Kontroller hvordan guide-data hentes under oppsett og oppdatering av leverandøren.</string><string name="setup_advanced_options_show">Vis</string><string name="setup_advanced_options_hide">Skjul</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD-klassifisering</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Kun M3U. Bruk spilleliste-URL og group-title-heuristikk for å sortere treff i Filmer i stedet for direktesendt TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-synk</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Umiddelbar beholder dagens oppførsel. Bakgrunn fullfører oppsettet først, og Hopp over lar guideoppdatering vente til senere.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Full EPG nå</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Last ned leverandør- og ekstern guide-data under oppsettet før det er ferdig.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Last EPG i bakgrunnen</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Fullfør oppsettet først, og hent deretter guide-data automatisk i bakgrunnen.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Hopp over EPG for nå</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Ikke hent guide-data automatisk. Du kan oppdatere EPG senere fra Innstillinger.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker kan bruke portalens innebygde guide når XMLTV mangler eller ikke er tilgjengelig. Last inn nå importerer den under oppsettet, last inn i bakgrunnen utsetter det, og hopp over lar guideinnlasting skje ved behov.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Last ned direktekanaler og importer Stalker-portalens guide under oppsettet. Hvis XMLTV er konfigurert og fungerer, brukes det først.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Fullfør oppsettet først, og importer deretter Stalker-portalens guide i bakgrunnen. Hvis XMLTV er konfigurert og fungerer, brukes det først.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Ikke importer guide-data i bulk automatisk. Data for direkteguiden kan fortsatt lastes ved behov mens du blar i kanaler.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Fil</string><string name="setup_choose_file">Velg M3U-fil</string><string name="setup_file_replace_hint">Trykk for å erstatte fil</string><string name="setup_file_select_title">Velg M3U-fil</string><string name="setup_file_browse_hint">Bla gjennom lokal lagring eller USB</string><string name="setup_file_import_failed">Kunne ikke importere spillelistefilen. Prøv igjen.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Lagringsplassen er full. Frigjør plass og prøv å importere igjen.</string><string name="setup_validating">Validerer...</string><string name="setup_add">Legg til spilleliste</string><string name="player_buffering">Buffer...</string><string name="player_error_title">Avspillingsfeil</string><string name="player_error_network">Stream utilgjengelig – sjekk Internett-tilkoblingen din</string><string name="player_error_source">Strømmen ble ikke funnet eller tilgang ble nektet</string><string name="player_error_decoder">Kan ikke spille av dette formatet — prøv å endre dekodermodus i Innstillinger</string><string name="player_error_drm">DRM-lisens eller enhetssikkerhetskrav forhindret avspilling</string><string name="player_error_unknown">Ukjent avspillingsfeil</string><string name="player_retry">Prøv igjen</string><string name="player_last_channel_action">Siste kanal</string><string name="player_try_alternate_stream">Prøv en annen sti</string><string name="player_open_guide_action">Åpne guide</string><string name="player_error_back">Eller trykk Tilbake for å gå tilbake</string><string name="player_error_live_hint">Prøv igjen, gå tilbake til siste kanal, eller trykk Tilbake for å avslutte avspillingen.</string><string name="player_channel_list_hint">Velg en kanal for å stille inn umiddelbart. Tilbake lukker listen.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Bla gjennom kommende programmer her. Velg et arkivklart element for å starte innhenting.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Lukk</string><string name="player_play">Spill</string><string name="player_pause">Pause</string><string name="player_playback_label">Avspilling</string><string name="player_more_controls">Flere kontroller</string><string name="player_live_now">Spiller nå</string><string name="player_live_channel">Kanal %1$d</string><string name="player_rewind">Spol tilbake</string><string name="player_forward">Spol fremover</string><string name="player_next">NESTE</string><string name="player_restart">Start på nytt</string><string name="player_archive">Arkiv</string><string name="player_record">Ta opp</string><string name="player_stop_recording">Stopp opptak</string><string name="player_schedule_recording">Tidsplan</string><string name="player_schedule_daily_recording">Planlegg daglig</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Planlegg ukentlig</string><string name="player_recording_started">Opptaket startet for %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Opptaket stoppet.</string><string name="player_recording_scheduled">Opptak planlagt til %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Opptak krever en gyldig direktekanalkontekst.</string><string name="player_subs">Undertekster</string><string name="player_audio">Lyd</string><string name="player_action_mute">Demp</string><string name="player_action_cast">Cast</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Kvalitet</string><string name="player_mute">Demp</string><string name="player_muted_badge">Dempet</string><string name="player_cast">Cast</string><string name="player_stop_casting">Stopp castingen</string><string name="player_unmute">Slå på lyden</string><string name="player_picture_in_picture">Bilde i bilde</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multivisning</string><string name="player_quality_short">Kvalitet</string><string name="player_episodes">Episoder</string><string name="player_resume_title">Gjenoppta avspilling</string><string name="player_resume_desc">Vil du fortsette %1$s fra der du slapp?</string><string name="player_resume_start_over">Start på nytt</string><string name="player_resume">Fortsett</string><string name="player_playback_speed_title">Avspillingshastighet</string><string name="player_playback_speed_value">Hastighet %1$s</string><string name="player_track_audio">Velg Lydspor</string><string name="player_track_subs">Velg Undertekster</string><string name="player_track_off">Av</string><string name="player_video_quality">Videokvalitet</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspekt %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Auto: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Finner ikke kanalen</string><string name="player_type_channel_number">Skriv inn kanalnummer</string><string name="player_selected">Valgt</string><string name="player_channel_list_title">Kanaler (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Nå</string><string name="player_recent_channels">Nylig</string><string name="player_last_group_label">Siste: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategorier</string><string name="player_last_group_hint">Hopp tilbake til den siste livegruppen du surfet på.</string><string name="player_archive_badge">Arkiv</string><string name="player_catchup_badge">Ta igjen</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Neste:</string><string name="player_full_epg">Full EPG</string><string name="player_stats">Statistikk</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min gjenstår</string><string name="player_action_playback">Avspilling</string><string name="player_action_controls">Kontroller</string><string name="player_action_restart_short">Start på nytt</string><string name="player_action_view">Visning</string><string name="player_action_group">Gruppe</string><string name="player_action_recent_short">Nylig</string><string name="player_action_guide">Veiledning</string><string name="player_action_split">Splitt</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostikk</string><string name="player_diagnostics_title">Avspillingsdiagnostikk</string><string name="player_diagnostics_provider">Leverandør</string><string name="player_diagnostics_source">Kilde</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekoder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream klasse</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Avspillingstilstand</string><string name="player_diagnostics_archive">Arkiv</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternative strømmer</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanalfeil</string><string name="player_diagnostics_resolution">Oppløsning</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Videokodek</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Lydkodek</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video bitrate</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Tapte rammer</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Siste feil</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Gjenopprettingshandlinger</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Feilsøking</string><string name="player_diagnostics_section_source">Kilde</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Avspilling</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Lyd</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Gjenoppretting</string><string name="player_no_guide_data">Ingen veiledningsdata</string><string name="epg_loading">Laster inn TV-guide...</string><string name="epg_error">Kan ikke laste inn TV-guiden akkurat nå.</string><string name="epg_no_provider">Legg til eller aktiver en leverandør for å se TV-guiden.</string><string name="epg_no_schedule">Ingen tidsplandata tilgjengelig</string><string name="epg_no_schedule_short">Ingen program</string><string name="epg_watch_live">Se direkte</string><string name="epg_watch_archive">Spill Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Juster EPG-treff</string><string name="epg_override_title">EPG-treff</string><string name="epg_override_current_label">Nåværende treff</string><string name="epg_override_current_none">Ingen løst EPG-treff er for øyeblikket tilgjengelig for denne kanalen.</string><string name="epg_override_current_provider">Leverandørens egen: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Eksternt treff: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manuell overstyring: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Søk i tildelte XMLTV-kanaler...</string><string name="epg_override_no_candidates">Ingen tildelte eksterne EPG-kanaler er tilgjengelige. Oppdater eller tildel en kilde i Innstillinger.</string><string name="epg_override_no_search_results">Ingen tildelte XMLTV-kanaler samsvarer med dette søket.</string><string name="epg_override_clear">Bruk automatisk treff</string><string name="epg_override_selected_badge">Nåværende</string><string name="epg_show_app_navigation">Vis appnavigasjon</string><string name="epg_program_details_show">Programdetaljer</string><string name="epg_program_details_hide">Skjul detaljer</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Denne kanalen har ingen guideoppføringer i det gjeldende vinduet.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Programdetaljene er begrenset for denne oppføringen.</string><string name="epg_filter_label">Guidefilter</string><string name="epg_filter_short">Kategorier</string><string name="epg_search_label">Programsøk</string><string name="epg_search_short">Programsøk</string><string name="epg_search_placeholder">Søk i titler i det gjeldende guidevinduet...</string><string name="epg_search_apply">Søk</string><string name="epg_clear_search">Tøm søk</string><string name="epg_clear_search_close">Fjern og lukk</string><string name="epg_time_controls">Veiledningsvindu</string><string name="epg_day_selector_label">Bla etter dag</string><string name="epg_previous_day">Forrige dag</string><string name="epg_page_back">Side -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3t</string><string name="epg_jump_now">Nå</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3t</string><string name="epg_page_forward">Side +</string><string name="epg_jump_prime_time">Beste sendetid</string><string name="epg_jump_tomorrow">I morgen</string><string name="epg_next_day">Neste dag</string><string name="epg_day_yesterday">I går</string><string name="epg_day_today">I dag</string><string name="epg_day_tomorrow">I morgen</string><string name="epg_mode_label">Guidemodus</string><string name="epg_mode_subtitle">Bytt mellom bred nettlesing, ankertidssurfing og arkivvennlige rader.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Veiledningskilde</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Oppbevar guiden på alle kanaler eller bare dine live-favoritter.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Alle kanaler</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Bla gjennom hele live-serien</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Bare favoritter</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Hold deg på de festede direktekanalene dine</string><string name="epg_mode_all">Tidslinje</string><string name="epg_mode_all_hint">Alle synlige rader</string><string name="epg_mode_anchored">På valgt tid</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Kun kanaler som sendes ved gjeldende ledeanker</string><string name="epg_mode_archive">Arkiv klar</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanaler med opptak eller arkivoppføringer</string><string name="epg_density_label">Guideoppsett</string><string name="epg_density_subtitle">Velg hvor mye guidedetaljer som får plass på skjermen.</string><string name="epg_density_compact">Kompakt</string><string name="epg_density_compact_hint">Passer til flere kanaler på skjermen</string><string name="epg_density_comfortable">Komfortabel</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Balansert for hverdagssurfing</string><string name="epg_density_cinematic">Kinematisk</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Større rader for visning på avstand</string><string name="epg_view_options_label">Guidevisning</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Kun planlagt</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Alle innlastede kanaler</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Skjul kanaler uten guidedata</string><string name="epg_show_options">Vis guidealternativer</string><string name="epg_hide_options">Skjul guidealternativer</string><string name="epg_options_short">Alternativer</string><string name="epg_showing_channels">Viser %1$d av %2$d kanaler</string><string name="epg_schedule_summary">Guidedata tilgjengelig på %1$d av %2$d kanaler</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d med guide</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Tidslinje</string><string name="epg_now_marker">Nå %1$s</string><string name="epg_outside_window">Nå utenfor lastet vindu</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s vindu</string><string name="epg_stale_warning">Guidedata ser ufullstendige eller foreldede ut for dette utvalget.</string><string name="epg_stale_short">Guiden kan være utdatert</string><string name="epg_updated_now">Oppdatert akkurat nå</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Oppdatert for %1$d minutter siden</string><string name="epg_retry">Prøv igjen</string><string name="epg_retry_hint">Prøv igjen eller bytt til en annen kategori.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Ingen kanaler funnet i denne guidekategorien</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Ingen kanaler med guidedata i dette utvalget</string><string name="epg_no_search_results">Ingen samsvarende programmer i dette guidevinduet</string><string name="epg_search_empty_hint">Prøv en annen tittel, utvid kategorien, eller nullstill søket.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Slå av bare planlagt eller bytt til en annen kategori.</string><string name="epg_filter_hint">Velg en annen kategori eller oppdater veiledningen.</string><string name="epg_title">TV-guide</string><string name="epg_catchup_available">Opphenting tilgjengelig (%1$d dager)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Arkiv- eller catch-up-avspilling skal være tilgjengelig for dette programmet.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Denne leverandøren støtter catch-up for kanalen, men dette programmet er ikke merket som arkivklart i det gjeldende guidevinduet.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Arkivavspilling er ikke tilgjengelig for denne kanalen.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Guidedataene ser utdaterte ut, så tilgjengeligheten for avspilling kan være ufullstendig til guiden oppdateres.</string><string name="epg_refresh_guide">Oppdater veiledningen</string><string name="epg_upcoming_schedule">Kommende timeplan</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d min igjen</string><string name="epg_no_info">Ingen EPG-informasjon</string><string name="epg_favorite_badge">Favoritt</string><string name="epg_program_channel_label">Kanal</string><string name="epg_program_provider_label">Leverandør</string><string name="epg_program_provider_type_label">Kilde</string><string name="epg_program_language_label">Språk</string><string name="epg_program_status_title">Replay status</string><string name="epg_program_replay_label">Avspilling</string><string name="epg_program_progress_label">Fremgang</string><string name="epg_program_unknown_value">Ukjent</string><string name="epg_program_replay_ready">Arkivklar</string><string name="epg_program_replay_partial">Kun catch-up fra leverandør</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Utilgjengelig</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% komplett • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Feilsøking for leverandør</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Denne kanalen er ikke merket som arkivklar av leverandøren.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Avspilling kan mislykkes fordi leverandøren har oppgitt støtte for catch-up uten en brukbar avspillingsmal.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Avspilling kan mislykkes fordi leverandøren ikke oppga en avspillingsstrøm-ID.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Metadata for avspilling finnes, men leverandøren kan fortsatt avvise dette spesifikke programvinduet.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Guideoppdateringen er lav, så kartleggingen for avspilling kan fortsatt være ufullstendig til guiden oppdateres.</string><string name="parental_group_title">Beskyttede grupper</string><string name="parental_group_search">Søk i kategorier...</string><string name="parental_group_auto_protected">Voksenkategori (autobeskyttet)</string><string name="parental_group_back">Tilbake</string><string name="settings_category_mode_protection">Lås / Lås opp</string><string name="settings_category_mode_visibility">Skjul / Vis</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Lås- endringer gjennomgås før de tas i bruk</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Velg kategoriene du vil låse eller låse opp, og lagre. Lagring krever foreldrepinken din.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Velg kategoriene du vil låse eller låse opp, og lagre. Du blir bedt om å opprette en foreldrepin før endringene tas i bruk.</string><string name="settings_category_protection_save">Lagre låser (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Lagre låser</string><string name="settings_category_protection_reset">Tilbakestill</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Synlighetsendringer लागूes umiddelbart</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategorier er skjult for denne spillelisten. Skjuling og gjenoppretting krever ikke PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Låst</string><string name="settings_category_status_unlocked">Ulåst</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatisk låst</string><string name="settings_category_status_hidden">Skjult</string><string name="settings_category_controls_empty">Ingen kategorier samsvarer med dette søket.</string><string name="player_archive_title">Programarkiv</string><string name="player_no_archive">Ingen arkiverte programmer funnet</string><string name="series_loading_details">Laster inn detaljer ...</string><string name="series_not_found">Finner ikke serien</string><string name="series_detail_back">Tilbake til biblioteket</string><string name="series_plot_fallback">Ingen tomt tilgjengelig</string><string name="series_seasons">Årstider</string><string name="series_episodes">Episoder (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d igjen å se</string><string name="vod_external_ratings_heading">Vurderinger</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Laster detaljer...</string><string name="movie_not_found">Film ikke funnet</string><string name="movie_detail_back">Tilbake til biblioteket</string><string name="movie_detail_play">Spill av</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Ingen handling tilgjengelig</string><string name="movie_detail_director">Regissert av:</string><string name="movie_detail_release_date">Utgivelsesdato:</string><string name="movie_detail_duration">Varighet:</string><string name="movie_detail_genre">Sjanger:</string><string name="movie_detail_cast">Medvirkende:</string><string name="movie_detail_unknown">Ukjent</string><string name="epg_now_playing">Spiller nå</string><string name="epg_no_data">Ingen EPG-data</string><string name="epg_up_next">Opp Neste</string><string name="multiview_add_to_split">Legg til delt skjerm</string><string name="multiview_queued">I delt skjerm</string><string name="multiview_planner_title">Delt skjerm-behandling</string><string name="multiview_planner_empty">Ingen kanaler i rutene ennå.\nHold inne en kanal for å legge den til.</string><string name="multiview_planner_clear">Fjern alle</string><string name="multiview_planner_launch">Start delt skjerm</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Legg til kanaler først</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Velg et spor for %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s er klar for delt skjerm.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Se gjennom de aktive rutene, bytt ut en strøm, og start når du er klar.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Velg et spor for å plassere denne kanalen.</string><string name="multiview_empty_slot">Tomt spor</string><string name="multiview_stream_error">Strømfeil</string><string name="multiview_nav">Delt skjerm</string><string name="multiview_focused_prefix">Fokusert: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Forhåndsinnstilt %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Spar %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Lyd</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Lyd festet</string><string name="multiview_replace_slot">Bytt spor</string><string name="multiview_remove_slot">Fjern sporet</string><string name="multiview_pin_audio">Pin lyd</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Følg fokus</string><string name="multiview_replace_title">Bytt ut fokusert spor</string><string name="multiview_replace_empty">Bruk favoritter eller nylige kanaler i Live TV først, så vises erstatningsvalg her.</string><string name="multiview_slot_label">Spor %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s nivå • %2$d aktive spor(er)</string><string name="multiview_policy_auto">Auto</string><string name="multiview_policy_conservative">Konservativ</string><string name="multiview_policy_balanced">Balansert</string><string name="multiview_policy_maximum">Maksimum</string><string name="multiview_policy_blocked">Standby-spor</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktiv • %2$d standby • %3$d bufring • %4$d feil</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d falt totalt • +%2$d nylig • last %3$d • %4$s termisk</string><string name="multiview_thermal_unknown">Ukjent</string><string name="multiview_thermal_normal">Normal</string><string name="multiview_thermal_light">Lys</string><string name="multiview_thermal_moderate">Moderat</string><string name="multiview_thermal_severe">Alvorlig</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritisk</string><string name="multiview_low_memory_warning">Minnebruken er høy. Ekstra spor forblir i standby til avspillingen stabiliseres.</string><string name="settings_privacy">Personvern</string><string name="settings_privacy_subtitle">Administrer seerlogg og inkognitomodus.</string><string name="settings_incognito_mode">Inkognitomodus</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Ikke lagre seerhistorikk eller nylig besøkte kategorier mens funksjonen er aktiv.</string><string name="settings_clear_history">Tøm seerhistorikk</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Slett all seerfremdrift og nylige elementer for alle leverandører.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Tøm historikk</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream navnebasert voksenregistrering</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Bruk nøkkelord i kategorinavn for å merke voksent innhold når leverandøren ikke setter voksenflagget eksplisitt</string><string name="settings_prevent_standby">Hold skjermen på under avspilling</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Forhindrer at TV-en viser en standby-advarsel mens en kanal eller video spilles av</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Vil du slette seerloggen?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Dette sletter permanent all seerhistorikk, fortsett å se-fremdrift og sist besøkte kategorier på tvers av alle leverandører.</string><string name="action_save">Lagre</string><string name="action_cancel">Avbryt</string><string name="action_save_order">Lagre bestillingen</string><string name="action_done">Ferdig</string><string name="action_delete">Slett</string><string name="action_clear">Klart</string><string name="action_space">Plass</string><string name="action_move">FLYTT</string><string name="action_split">DEL</string><string name="label_provider">TILBYDER</string><string name="label_selected">Valgt</string><string name="label_categories">Kategorier</string><string name="label_no_schedule">Ingen tidsplaninformasjon</string><string name="label_reordering">Ombestilling %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 spor</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episode %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">LAGRET</string><string name="badge_catch_up">FÅ INN</string><string name="badge_moving">FLYTTER</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">FEIL</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Se alle</string><string name="dashboard_resume_movie">Fortsett filmen</string><string name="dashboard_resume_series">Fortsett serien</string><string name="dashboard_resume_episode_format">CV S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Fortsett episoden</string><string name="dashboard_resume_live">Fortsett</string><string name="dashboard_continue_watching">Fortsett å se</string><string name="dashboard_jump_back_live">Gå tilbake til direktesendt TV</string><string name="dashboard_watch_live">Se direkte</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Nytt filmvalg</string><string name="dashboard_open_movies">Åpne filmer</string><string name="dashboard_updated_series">Oppdatert seriehylle</string><string name="dashboard_open_series">Åpen serie</string><string name="dashboard_library_ready">IPTV-biblioteket ditt er klart</string><string name="dashboard_open_live_tv">Åpne Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Festede · %1$d kanaler</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanaler</string><string name="favorites_all_favorites">Alle favoritter</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d lagrede elementer</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episode S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Episode</string><string name="favorites_content_type_live">Direkte</string><string name="favorites_removed_home_priority">Fjernet %1$s fra hjemmeprioritet.</string><string name="favorites_pinned_home">Festet %1$s til Hjem.</string><string name="favorites_merged_group">Flettet %1$s til den valgte gruppen.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Lagt til %1$s i Favoritter</string><string name="home_removed_from_favorites">Fjernet %1$s fra Favoritter</string><string name="home_error_load_failed">Kunne ikke laste kanaler. Sjekk tilkoblingen og prøv igjen.</string><string name="settings_history_cleared">Seerhistorikk og nylige elementer er tømt</string><string name="settings_pin_changed">PIN-koden er lagret</string><string name="home_reorder_channels">Omorganiser kanaler</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Skanner StreamVault-kanaler</string><string name="tv_input_setup_success_title">Direktesendt TV er klar</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Ingen IPTV-leverandør konfigurert</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automatisk skanning mislyktes</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Forbereder Live TV-integrasjon</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synkroniserer den aktive leverandøren din til Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Kanalene dine ble synkronisert.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Legg til minst én IPTV-leverandør i StreamVault, og gå deretter tilbake hit for å skanne kanaler inn i Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Synkroniseringen av TV-inngangen ble ikke fullført.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Vennligst vent.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Kilde: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Åpne StreamVault-oppsett</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Prøv automatisk skanning igjen</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Prøv automatisk skanning på nytt</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV kan nå åpne StreamVault-kanalene dine.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Fjern alle nylige</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Skjul fra Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Fjern fra nylige</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Seehistorikk midlertidig utilgjengelig</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Gjenopptaksinnhold kunne ikke lastes. Det gjenopprettes automatisk.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Avbryt påminnelse</string><string name="epg_program_reminder_loading">Oppdaterer påminnelse...</string><string name="epg_program_reminder_set">Påminn meg</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" er i konflikt med: %2$s. Erstatt konflikterende opptak?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Avbryt</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Erstatt</string><string name="epg_recording_conflict_title">Opptakskonflikt</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Ta opp daglig</string><string name="epg_schedule_recording">Ta opp</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Ta opp ukentlig</string><string name="favorites_add">Legg til i favoritter</string><string name="favorites_remove">Fjern fra favoritter</string><string name="home_add_first_provider">Legg til din første leverandør</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Konfigurer en leverandør for å laste inn live-kanaler, filmer, serier og guideinformasjon.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Velg én leverandørkilde for å opprette grupper</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d plasser</string><string name="movie_detail_related">Mer som dette</string><string name="movie_detail_resume_from">Fortsett fra %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Aktiver varsler for StreamVault for å motta advarsler om opptaksfeil.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Aktiver varsler for StreamVault for å motta programpåminnelser.</string><string name="player_action_variants">Varianter</string><string name="player_auto_play_cancel">Avbryt</string><string name="player_auto_play_countdown">Spiller om %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Spill nå</string><string name="player_av_sync_channel">Kanal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Forhåndsvisning</string><string name="player_av_sync_reset">Tilbakestill til 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Lagre for kanal</string><string name="player_av_sync_save_global">Angi som global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Bruk global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Bla i arkiv</string><string name="player_browse_guide_catchup">Bla i guide</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Avbryt planlagt</string><string name="player_catchup_options">Reprise</string><string name="player_channel_variants">Kanalvarianter</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktiv dekoder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">På (tilpasset synksti)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Av (standard lydsti)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">På (venter på omstart av avspilling)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Siste videobilde</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Bufferprofil</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy-vakt</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Kjent-dårlig policy</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Siste policy-handling</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy-profil</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatisk gjenoppretting</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Gjengivelsesbane</string><string name="player_diagnostics_surface">Overflate</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Videostans</string><string name="player_idle_standby_after">Tillat ventemodus etter inaktivitet</string><string name="player_idle_timer_status">Inaktiv ventemodus %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Hopp til live</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Live-kant</string><string name="player_live_buffer_start">Bufferstart</string><string name="player_live_dvr_controls">Spiller</string><string name="player_live_offset">%1$s bak live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Live-spolingstidslinje. Bruk venstre og høyre for å søke.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Lokal live-spol bufrer fortsatt.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Lokal live-spol er utilgjengelig for denne strømmen.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Tidsforskyvning klar.</string><string name="player_record_now">Ta opp nå</string><string name="player_record_options">Opptak</string><string name="player_recording_badge">Tar opp</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Planlagt</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Stopp avspilling etter</string><string name="player_stop_timer_status">Stopper om %1$s</string><string name="player_timer_disable">Deaktiver</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Av</string><string name="player_timer_warning_idle">Ventemodus tillatt om %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Avspilling stopper om %1$s</string><string name="player_up_next">Neste</string><string name="player_variants_short">Varianter</string><string name="search_actions_add_favorite">Legg til i favoritter</string><string name="search_actions_dismiss">Avvis</string><string name="search_actions_hide_category">Skjul kategori</string><string name="search_actions_hide_no_category">Skjul (ingen kategori)</string><string name="search_actions_lock">Lås med foreldrekontroll</string><string name="search_actions_lock_no_category">Lås (ingen kategori)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Skriv inn foreldrekontroll-PIN for å bekrefte</string><string name="search_actions_remove_favorite">Fjern fra favoritter</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Lås opp foreldrekontroll</string><string name="search_error_subtitle">Noen resultater kunne ikke lastes. Prøv igjen.</string><string name="search_error_title">Søk utilgjengelig</string><string name="search_loading_subtitle">Kontrollerer indeksert live-TV, filmer og serier.</string><string name="search_loading_title">Søker i biblioteket...</string><string name="series_detail_play_episode">Spill · Sesong %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Fortsett · Sesong %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync standard</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positive verdier forsinker lyden relativt til bildet.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Aktiver A/V Sync-justering</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Eksperimentelt. Slå på kun hvis lyd og bilde er ute av sync; noen enheter kan få avspillingsproblemer.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Spill av neste episode automatisk</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Vis en 10-sekunders nedtelling og gå automatisk til neste episode når én slutter.</string><string name="settings_backup_share_data">Del sikkerhetskopi</string><string name="settings_backup_share_failed">Ingen app kunne motta sikkerhetskopifilen.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Kunne ikke klargjøre sikkerhetskopifilen.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Send en sikkerhetskopifil til en TV-filbehandler eller en annen app.</string><string name="settings_build_verification">Byggverifisering</string><string name="settings_build_verification_official">Offisiell bygg</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verifisering utilgjengelig</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Uoffisiell bygg</string><string name="settings_catalog_count_failed">Mislyktes</string><string name="settings_catalog_count_partial">Delvis</string><string name="settings_catalog_count_pending">Venter</string><string name="settings_catalog_count_queued">I kø</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synkroniserer</string><string name="settings_decoder_compatibility">Kompatibilitetsmodus</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Standard inaktiv ventemodus-timer</string><string name="settings_default_stop_timer">Standard stoppetimer for avspilling</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonisk</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Bruk et renset kanalnavn uten leverandørvarianter.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Bruk rene etiketter i navigasjonen, men behold opprinnelige variantnavn der detaljer er viktige.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Gruppert etikettformat</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Styr hvordan grupperte live-kanaler navngis i navigasjon og overlegg.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Original leverandøretikett</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Bruk det valgte leverandørvariantnavnet som kanaletikett.</string><string name="settings_guide_default_category">Standard guidekategori</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Alle kanaler</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Voksenkategorier vises ikke noe sted.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategorier synlige med PIN. Vokseninnhold vises i alle visninger.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Vokseninnhold vises overalt.</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - Kategorier låst, skjult fra strømmer</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategorier synlige med PIN. Skjult fra søk, EPG, Alle kanaler og Nylige.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Gruppert</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Vis én logisk live-kanal med valgbare varianter.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Kanalgruppering</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Velg om live-navigasjonen slår kanalvarianter sammen til én logisk kanal eller viser hver strøm separat.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Rå varianter</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Vis hver importert live-strøm som en egen kanaloppføring.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Skjult</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Vis aldri kanalnumre noe sted i appen.</string><string name="settings_live_timeshift">Aktiver lokal live-tilbakespol</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend for live-spol</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Bruker app-lagring for lokal ringbuffer og faller tilbake til begrenset minne ved manglende lagringsplass.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatisk</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Dybde for lokal live-spol</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minutter</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minutter</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minutter</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Behold en midlertidig lokal buffer for å pause og spole tilbake live-TV selv uten catch-up-støtte hos leverandøren.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d lagret</item>
        <item quantity="other">%1$d lagret</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Balansert</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Balanserer konservative kvalitetsestimater med nylige pålitelighetssignaler.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Etter tagg</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Foretrekk deklarerte kvalitetskoder; fall tilbake til observert avspillingskvalitet når ingen kode er funnet.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Variantpreferanse for live</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Velg hvordan appen automatisk velger standardvariant når en gruppert kanal har flere alternativer.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Kun observert</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Ranger varianter kun etter faktiske avspillingsobservasjoner som oppløsning, bithastighet og bildefrekvens.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilitet først</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Foretrekk den mest pålitelige strømmen selv om kvaliteten er lavere.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Sentrer 1-2 kanal flervisning</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Når én eller to flervisningsplasser er aktive, sentreres de på skjermen i stedet for standard 2×2-rutenett.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Live-kanaler finaliseres. Hold synkronisering i gang til leverandøren blir aktiv.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Live-oppsett trenger nytt forsøk. Synkroniser denne leverandøren for å prøve igjen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Live-kanaler importeres fortsatt. Synkroniser denne leverandøren for å gjenoppta.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Live-oppsett fullføres fortsatt i bakgrunnen. Synkroniser denne leverandøren for å gjenoppta; det aktiveres når kanalene er klare.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">En lagret live-import er klar til gjenoppretting. Synkroniser denne leverandøren for å fullføre.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Live-kanaler er klargjort og venter på finalisering. Synkroniser denne leverandøren for å fullføre.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Live-oppsett forberedes. Synkroniser denne leverandøren for å fortsette.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elementer</string><string name="settings_recording_open_browser">Åpne opptak</string><string name="settings_recording_padding_after">Avslutt sent</string><string name="settings_recording_padding_before">Start tidlig</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Ingen</string><string name="settings_recording_padding_title">Opptaksmargin</string><string name="settings_recording_skip">Hopp over denne forekomsten</string><string name="settings_recording_skip_failed">Kunne ikke hoppe over: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Forekomst hoppet over</string><string name="settings_recording_wifi_only">Ta opp kun på Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Tilbakestill</string><string name="settings_restore_subtitle">Velg en sikkerhetskopifil, eller åpne en sikkerhetskopi med StreamVault fra en filbehandler.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Velg standard guidekategori</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Velg dybde for lokal live-spol</string><string name="settings_select_time_format">Velg tidsformat</string><string name="settings_show_all_channels_category">Vis Alle kanaler-kategorien</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Vis den virtuelle Alle kanaler-gruppen i Live TV og EPG-guiden.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Vis Nylige kanaler-kategorien</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Vis nylig sette kanaler i Live TV og på startskjermen.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Videooverflate</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Gjenoppbygg indeks</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synkroniser nå</string><string name="settings_time_format">Tidsformat</string><string name="settings_time_format_12h">12-timer (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-timer (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Systemstandard</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d sekund</item>
        <item quantity="other">%d sekunder</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minutt</item>
        <item quantity="other">%1$d minutter</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Av</string><string name="settings_update_auto_download">Last ned oppdateringer automatisk</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Uendelig rulling</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Vis en Last mer-knapp for å hente neste gruppe med kategorirader.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Last automatisk inn flere kategorirader når du ruller mot slutten.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64-tekstkompatibilitet</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Dekod Xtream-navn og kategorier bredt når en leverandør lagrer dem som Base64. La dette stå av med mindre teksten ser kodet ut.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Auto-retur ved dårlig kanal</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Gå automatisk tilbake til forrige fungerende kanal hvis en kanal stopper eller ikke laster inn.</string><string name="setup_discard_draft_body">Dette leverandøroppsettet er ufullstendig. Gå tilbake og forkast gjeldende utkast?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Fortsett redigering</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Forkast</string><string name="setup_discard_draft_title">Forkast oppsettsutkast?</string><string name="setup_import_backup">Importer sikkerhetskopi</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal-URL pluss en leverandørgodkjent MAC-adresse.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Oppdater denne leverandøren for å importere filmer og serier til biblioteket.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synkronisering nødvendig</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-nb/strings_missing.xml" qualifiers="nb"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="tv_input_service" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/xml/tv_input_service.xml" qualifiers="" type="xml"/><file name="searchable" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/xml/searchable.xml" qualifiers="" type="xml"/><file name="file_paths" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/xml/file_paths.xml" qualifiers="" type="xml"/><file name="network_security_config" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/xml/network_security_config.xml" qualifiers="" type="xml"/><file name="ic_launcher_vault" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/mipmap-xxxhdpi/ic_launcher_vault.png" qualifiers="xxxhdpi-v4" type="mipmap"/><file name="app_banner" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/app_banner.png" qualifiers="xxhdpi-v4" type="drawable"/><file name="ic_launcher_vault_art" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-xxhdpi/ic_launcher_vault_art.png" qualifiers="xxhdpi-v4" type="drawable"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-in/strings.xml" qualifiers="in"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Rumah</string><string name="nav_live_tv">siaran langsung</string><string name="nav_movies">Film</string><string name="nav_series">Seri</string><string name="nav_epg">Panduan</string><string name="nav_settings">Pengaturan</string><string name="welcome_enter_app">Masuk ke Aplikasi</string><string name="welcome_manage_providers">Kelola Penyedia</string><string name="welcome_setup_provider">Penyedia Pengaturan</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Mempersiapkan perpustakaan Anda</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV premium untuk ruang tamu</string><string name="welcome_subtitle">Nikmati kembali saluran langsung, tayangan lanjutan, film, dan serial dengan pengalaman Android TV pihak pertama.</string><string name="welcome_feature_live">Penjelajahan langsung yang cepat dengan fokus jarak jauh</string><string name="welcome_feature_library">Film dan serial perpustakaan besar tanpa kekacauan</string><string name="welcome_feature_player">Hamparan pemutar terpadu, akses panduan, dan konten yang disimpan</string><string name="welcome_manage_hint">Tukar penyedia, segarkan metadata, atau tambahkan sumber baru.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN salah</string><string name="home_loading_categories">Memuat kategori...</string><string name="home_loading_channels">Memuat saluran...</string><string name="home_categories_title">Kategori</string><string name="home_search_categories">Kategori pencarian...</string><string name="home_quick_filters_title">Filter cepat</string><string name="home_quick_filters_button">Filter cepat</string><string name="home_quick_filters_show">Tampilkan</string><string name="home_quick_filters_hide">Sembunyikan</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Tambah filter</string><string name="home_quick_filters_add_title">Tambah filter cepat</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Simpan istilah pencarian kategori literal agar muncul di laci filter cepat Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Masukkan filter cepat</string><string name="home_quick_filters_add_action">Simpan filter</string><string name="home_quick_filters_all">Semua</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Menampilkan semua kategori</string><string name="home_quick_filters_active">Filter diterapkan: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Pencarian manual: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Belum ada filter cepat tersimpan. Tambahkan satu agar pencarian kategori mudah diakses.</string><string name="home_all_channels">Semua Saluran</string><string name="home_recent_channels">Baru-baru ini</string><string name="home_last_channel">Saluran Terakhir</string><string name="home_last_channel_label">Terakhir: %1$s</string><string name="home_last_group">Grup Terakhir</string><string name="home_last_group_label">Terakhir: %1$s</string><string name="home_search_channels">Cari saluran...</string><string name="home_loading">Memuat...</string><string name="home_no_channels_found">Tidak ada saluran ditemukan dalam kategori ini</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Coba kategori atau istilah pencarian lain.</string><string name="home_add_favorites_hint">Tambahkan saluran ke favorit untuk melihatnya di sini</string><string name="home_recent_channels_hint">Tonton beberapa saluran langsung untuk membuat daftar terbaru di sini</string><string name="home_locked_short">TERKUNCI</string><string name="live_shell_subtitle">Pindai kategori langsung dengan cepat, pertahankan deterministik navigasi, dan hanya tampilkan data jadwal yang penting di layar.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategori • %2$d saluran</string><string name="live_shell_provider">Penyedia</string><string name="live_shell_last_group">Kelompok terakhir</string><string name="live_shell_split">Multitampilan</string><string name="live_manage_groups">Kelola slot multitayangan</string><string name="live_channel_results">%1$d saluran dalam tampilan</string><string name="live_preview_title">Pratinjau Saluran</string><string name="live_preview_placeholder_title">Pilih saluran untuk dipratinjau</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Dalam mode Pro, klik pertama untuk melihat pratinjau streaming dan klik kedua untuk membuka pemutaran penuh.</string><string name="live_preview_no_epg">Tidak ada informasi jadwal</string><string name="live_preview_open_hint">Tekan OK lagi untuk membuka saluran ini</string><string name="live_preview_loading">Memuat pratinjau…</string><string name="live_preview_failed">Pratinjau tidak tersedia</string><string name="live_reorder_title">Menyusun ulang %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad memindahkan saluran yang dipilih. Simpan pesanan setelah Anda selesai.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Tambahkan saluran ke Favorit atau grup tersimpan untuk mengisi rel ini.</string><string name="live_empty_hint_recent">Mulai pemutaran di beberapa saluran dan saluran tersebut akan muncul di sini.</string><string name="home_saved_subtitle">Favorit dan grup langsung khusus</string><string name="home_saved_empty_hint">Favoritkan saluran atau tambahkan ke grup siaran langsung khusus untuk memasang pin di sini.</string><string name="home_delete_group_title">Hapus Grup?</string><string name="home_delete_group_body">Apakah Anda yakin ingin menghapus \'%1$s\'? Tindakan ini akan menghapus semua saluran dari grup ini.</string><string name="home_delete_group_confirm">Hapus</string><string name="home_delete_group_cancel">Batalkan</string><string name="home_group_created">Grup \'%1$s\' dibuat</string><string name="home_group_renamed">Mengganti nama grup menjadi %1$s</string><string name="home_group_deleted">Grup \'%1$s\' dihapus</string><string name="home_group_name_reserved">Tidak dapat membuat grup bernama \'Favorit\'</string><string name="home_group_name_duplicate">Grup \'%1$s\' sudah ada</string><string name="home_group_name_invalid">Masukkan nama grup</string><string name="dashboard_title">Perpustakaan Anda, Siap</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s aktif. Langsung kembali ke siaran langsung, ikuti kemajuan, atau jelajahi tambahan baru.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Saluran Favorit</string><string name="dashboard_recent_channels">Saluran Terbaru</string><string name="dashboard_recent_movies">Film yang Baru Ditambahkan</string><string name="dashboard_recent_series">Seri yang Baru Diperbarui</string><string name="dashboard_search_library">Perpustakaan Pencarian</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Pintasan Langsung</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favorit, saluran terkini, dan grup terakhir.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Kesehatan Penyedia</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Sumber</string><string name="dashboard_provider_connections">Koneksi</string><string name="dashboard_provider_xtream">Kode Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">Daftar Putar M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Tidak ada sinkronisasi terkini</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Disinkronkan %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Kedaluwarsa %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Tidak ada kadaluwarsa yang dilaporkan</string><string name="dashboard_warning_title">Penyedia Perlu Perhatian</string><string name="dashboard_warning_review">Buka Detail Penyedia</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s tersedia</string><string name="dashboard_update_available">Rilis aplikasi yang lebih baru sudah di-cache dan siap ditinjau dari Setelan.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Pembaruan terbaru sudah diunduh. Buka Setelan untuk memasangnya.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Buka Pembaruan</string><string name="dashboard_update_open_installer">Pasang dari Setelan</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Seri yang diperbarui</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d hidup</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favorit</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d baru-baru ini</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d untuk melanjutkan</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d film</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d seri</string><string name="dashboard_empty_title">Siapkan penyedia untuk membuka kunci layar beranda</string><string name="dashboard_empty_body">Tambahkan playlist atau sumber Xtream terlebih dahulu. Setelah penyedia aktif, Beranda akan menampilkan saluran favorit, terus menonton, dan baris perpustakaan baru.</string><string name="pin_dialog_title">Masukkan PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Batalkan</string><string name="category_options_set_default">Tetapkan sebagai Grup Default</string><string name="category_options_rename">Ganti Nama Grup</string><string name="category_options_unlock">Buka Kunci Grup</string><string name="category_options_lock">Grup Kunci</string><string name="category_options_delete">Hapus Grup</string><string name="category_options_cancel">Batalkan</string><string name="category_options_reorder">Susun Ulang Barang</string><string name="category_options_hide">Sembunyikan Kategori</string><string name="category_options_pin">Sematkan Kategori</string><string name="category_options_unpin">Lepas Sematan Kategori</string><string name="category_pinned">Kategori %1$s disematkan.</string><string name="category_unpinned">Sematan %1$s dilepas.</string><string name="add_group_manage_title">Kelola: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Tutup</string><string name="add_group_name_hint">Nama Grup</string><string name="add_group_cancel">Batalkan</string><string name="add_group_create">Buat</string><string name="add_group_rename">Ganti nama</string><string name="add_group_remove_favorites">Hapus dari Favorit</string><string name="add_group_add_favorites">Tambahkan ke Favorit</string><string name="add_group_reorder_title">Susun ulang</string><string name="add_group_move_up">Pindah ke Atas</string><string name="add_group_move_down">Pindah ke Bawah</string><string name="add_group_custom_groups_title">Grup Kustom</string><string name="add_group_remove_btn">Hapus</string><string name="add_group_add_btn">Tambahkan</string><string name="add_group_create_new_btn">Buat Grup Baru</string><string name="card_locked_channel">Saluran Terkunci</string><string name="card_live_badge">LANGSUNG</string><string name="card_locked">Terkunci</string><string name="category_see_all">Lihat Semua →</string><string name="continue_watching_title">Lanjutkan Menonton</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Tidak Ada Penyedia</string><string name="live_source_label">SUMBER</string><string name="live_source_filter_label">Filter Playlist</string><string name="live_source_filter_all">Semua Sumber</string><string name="live_source_unavailable_short">Tidak tersedia</string><string name="live_source_empty_short">Kosong</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Tampilkan Browser Sumber Live</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Tampilkan pengalih sumber M3U di atas kategori Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN salah</string><string name="movies_loading">Memuat film...</string><string name="movies_no_found">Tidak ada film yang ditemukan</string><string name="movies_no_found_subtitle">Cobalah kategori lain atau kembali ke rak perpustakaan lengkap untuk menampilkan lebih banyak judul.</string><string name="movies_categories_title">Kategori</string><string name="movies_shell_subtitle">Rak yang dikurasi, grup tersimpan, dan penelusuran perpustakaan lengkap tanpa meninggalkan konteks penyedia saat ini.</string><string name="movies_all_categories">Semua Kategori</string><string name="movies_search_placeholder">Cari film...</string><string name="movies_search_launch_title">Cari di perpustakaan film</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Masuk ke permukaan pencarian khusus tanpa kehilangan status penjelajahan Anda saat ini.</string><string name="movies_group_created">Grup yang dibuat %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Mengganti nama grup menjadi %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Grup yang dihapus %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Masukkan nama grup</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorit sudah dipesan</string><string name="movies_group_name_duplicate">Grup film dengan nama tersebut sudah ada</string><string name="movies_saved_empty_hint">Favoritkan film atau tambahkan ke grup khusus untuk melihatnya di sini.</string><string name="movies_filter_subtitle">Sempurnakan kategori film yang dipilih tanpa membangun kembali seluruh perpustakaan.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Tampilkan film favorit, sedang berlangsung, berperingkat teratas, dan baru di seluruh perpustakaan.</string><string name="movies_reorder_title">Menyusun ulang %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Gunakan remote untuk memindahkan poster, lalu simpan urutan rak untuk grup ini.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Telusuri Perpustakaan Film Lengkap</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d judul tersedia di penyedia saat ini</string><string name="series_incorrect_pin">PIN salah</string><string name="series_loading">Memuat seri...</string><string name="series_no_found">Tidak ada seri yang ditemukan</string><string name="series_no_found_subtitle">Coba kategori lain atau kembali ke perpustakaan lengkap untuk menampilkan lebih banyak rak seri.</string><string name="series_categories_title">Kategori</string><string name="series_shell_subtitle">Rak editorial, grup tersimpan, dan penelusuran seri halaman disesuaikan untuk perpustakaan penyedia besar.</string><string name="series_all_categories">Semua Kategori</string><string name="series_search_placeholder">Seri pencarian...</string><string name="series_search_launch_title">Cari perpustakaan seri</string><string name="series_search_launch_subtitle">Buka tampilan pencarian perintah untuk menemukan judul, episode, atau grup yang disimpan dengan lebih cepat.</string><string name="series_group_created">Grup yang dibuat %1$s</string><string name="series_group_renamed">Mengganti nama grup menjadi %1$s</string><string name="series_group_deleted">Grup yang dihapus %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Masukkan nama grup</string><string name="series_group_name_reserved">Favorit sudah dipesan</string><string name="series_group_name_duplicate">Grup seri dengan nama tersebut sudah ada</string><string name="series_saved_empty_hint">Favoritkan serial atau tambahkan ke grup khusus untuk melihatnya di sini.</string><string name="series_filter_subtitle">Berputar antara serial yang disimpan, sedang berlangsung, diperbarui, dan berperingkat tinggi.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Tampilkan serial favorit, sedang berlangsung, berperingkat teratas, dan baru di seluruh perpustakaan.</string><string name="series_reorder_title">Menyusun ulang %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Gunakan remote untuk memindahkan poster, lalu simpan urutan rak untuk grup ini.</string><string name="library_full_browse_title_series">Jelajahi Perpustakaan Seri Lengkap</string><string name="library_saved_title">Disimpan</string><string name="library_saved_subtitle">Favorit dan grup khusus</string><string name="library_saved_items_count">%1$d item</string><string name="library_saved_active_title">Grup Tersimpan</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d item dalam tampilan tersimpan ini</string><string name="library_saved_manage_action">Kelola</string><string name="library_saved_primary_hint">Kembali ke perpustakaan lengkap</string><string name="library_saved_manage_hint">Tahan grup yang disimpan untuk opsi</string><string name="library_browse_all">Telusuri Semua</string><string name="vod_category_picker_title">Telusuri kategori</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Cari berdasarkan nama kategori, lalu buka rak yang cocok.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Cari kategori…</string><string name="vod_category_picker_empty">Tidak ditemukan kategori yang cocok.</string><string name="library_lens_title">Lensa Perpustakaan</string><string name="library_lens_favorites">Favorit Tersimpan</string><string name="library_lens_continue">Lanjutkan Menonton</string><string name="library_lens_top_rated">Nilai Tertinggi</string><string name="library_lens_fresh_movies">Film Terbaru</string><string name="library_lens_fresh_series">Baru-baru ini Diperbarui</string><string name="library_filter_title">Menyaring Perpustakaan</string><string name="library_sort_title">Urutkan Hasil</string><string name="library_filter_results">Menampilkan %1$d dari %2$d item</string><string name="library_filter_empty">Tidak ada item yang cocok dengan filter ini.</string><string name="library_loaded_results">Memuat %1$d dari %2$d item</string><string name="library_load_more">Muat lebih banyak (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Pesanan Perpustakaan</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Terbaru</string><string name="library_sort_updated">Baru-baru ini Diperbarui</string><string name="library_sort_rating">Peringkat</string><string name="settings_title">Pengaturan</string><string name="settings_providers">Penyedia</string><string name="settings_no_providers">Tidak ada penyedia yang dikonfigurasi</string><string name="settings_add_provider">Tambahkan Penyedia</string><string name="settings_providers_subtitle">Beralih, sinkronkan, edit, dan pecahkan masalah sumber IPTV Anda.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Pilih penyedia untuk melihat detail dan tindakan.</string><string name="settings_parental_control">Kontrol Orang Tua</string><string name="settings_parental_subtitle">Lindungi konten dewasa atau sensitif dengan kontrol yang ramah TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Grup yang Dilindungi</string><string name="settings_parental_groups_hint">Mengunci atau membuka kunci kategori untuk penyedia aktif.</string><string name="settings_parental_groups_action">Kelola</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kontrol Kategori</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kontrol Kategori</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Kunci, buka kunci, sembunyikan, dan pulihkan kategori untuk playlist saat ini dari satu tempat.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Cari kategori...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Klasifikasi VOD M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Menggunakan URL M3U dan aturan group-title untuk memindahkan entri yang cocok ke Film. Muat ulang setelah mengubah ini untuk menata ulang playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Muat Ulang Klasifikasi</string><string name="settings_categories_title">Preferensi Kategori</string><string name="settings_categories_subtitle">Sembunyikan kategori provider dan atur urutannya persis seperti yang Anda inginkan.</string><string name="settings_category_sorting_title">Pengurutan Kategori</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Urutkan kategori untuk playlist aktif. Mengunci dan menyembunyikan kini ada di Kontrol Kategori.</string><string name="settings_category_sort_live">Kategori Live TV</string><string name="settings_category_sort_movies">Kategori Film</string><string name="settings_category_sort_series">Kategori Serial</string><string name="settings_hidden_categories_title">Kategori Tersembunyi</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Pulihkan kategori provider yang sebelumnya Anda sembunyikan dari tampilan penelusuran.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Tidak ada yang disembunyikan</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d disembunyikan</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Saat ini tidak ada kategori tersembunyi.</string><string name="settings_unhide_category">Tampilkan</string><string name="settings_hide_category">Sembunyikan</string><string name="settings_hide_all_categories">Sembunyikan Semua</string><string name="settings_unhide_all_categories">Tampilkan Semua</string><string name="settings_category_sort_default">Urutan Provider</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Item Terbanyak Dulu</string><string name="settings_category_sort_least_items">Item Tersedikit Dulu</string><string name="settings_category_type_live_description">Urutkan dan sembunyikan grup live provider sambil mempertahankan Semua Saluran, Favorit, Terbaru, dan grup kustom di posisi yang dipin.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Urutkan dan sembunyikan kategori film provider tanpa memengaruhi Favorit, Lanjutkan, atau rak kustom.</string><string name="settings_category_type_series_description">Urutkan dan sembunyikan kategori serial provider tanpa memengaruhi Favorit, Lanjutkan Menonton, atau rak kustom.</string><string name="settings_playback">Pemutaran</string><string name="settings_browsing">Penelusuran</string><string name="settings_playback_subtitle">Sesuaikan perilaku decoder dan buffering untuk pemutaran yang lebih lancar.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Mode Saluran TV Langsung</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Pilih bagaimana browser TV Langsung menyajikan saluran dan apakah saluran tersebut harus dipratinjau sebelum diputar.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Filter Cepat Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Tidak Ada</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Kelola Filter Cepat Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Simpan istilah pencarian literal seperti |AR| atau Sports agar muncul di bawah bilah pencarian kategori Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Tambahkan filter cepat</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Tambah Filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Belum ada filter cepat yang disimpan.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Filter tersimpan</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Hapus</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Visibilitas Filter Cepat</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Pilih kapan kontrol filter cepat Live TV harus muncul di bawah pencarian kategori.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Sembunyikan</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Jangan pernah tampilkan kontrol filter cepat di Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Tampilkan Saat Filter Tersedia</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Tampilkan kontrol hanya saat setidaknya satu filter cepat tersimpan tersedia.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Selalu Tampil</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Selalu tampilkan kontrol agar filter bisa ditambahkan langsung dari Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Masukkan filter sebelum menyimpannya.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s sudah disimpan.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s disimpan ke filter cepat Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s dihapus dari filter cepat Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Penomoran Saluran Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Pilih apakah saluran live menggunakan posisinya di grup saat ini atau tetap memakai nomor asli dari provider.</string><string name="settings_default_playback_speed">Kecepatan Pemutaran Default</string><string name="settings_media_session">Sesi Media Sistem</string><string name="settings_media_session_subtitle">Tampilkan pemutaran ke kontrol media sistem Android. Nonaktifkan ini jika pemutaran crash di perangkat tertentu saat membuka pemutar.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Sembunyikan Otomatis Kontrol VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Sembunyikan Otomatis Overlay Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Sembunyikan Otomatis Notifikasi Pemutaran</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Sembunyikan Otomatis Overlay Diagnostik</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Berapa lama kontrol pemutaran film dan serial tetap terlihat setelah interaksi terakhir.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Berapa lama overlay Live TV seperti info saluran, daftar saluran, dan EPG tetap terlihat setelah interaksi terakhir.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Berapa lama notifikasi pemutaran sementara tetap terlihat sebelum menghilang.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Berapa lama overlay diagnostik tetap terlihat sebelum ditutup otomatis.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Detik</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Masukkan 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Terapkan</string><string name="settings_timeout_validation">Masukkan nilai antara 2 dan 60 detik.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Bahasa Audio Pilihan</string><string name="settings_audio_language_auto">Otomatis (Bahasa Aplikasi atau Perangkat)</string><string name="settings_subtitle_size">Ukuran Subjudul</string><string name="settings_subtitle_text_color">Warna Teks Subjudul</string><string name="settings_subtitle_background">Latar Belakang Subjudul</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferensi Kualitas Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Preferensi Kualitas Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Otomatis</string><string name="settings_speed_test_title">Tes Kecepatan Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Belum diuji</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Jalankan tes pengunduhan cepat dan gunakan hasilnya untuk memilih batas kualitas pemutaran yang stabil.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Diukur pada %1$s pada %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Diperkirakan pada %1$s pada %2$s karena jaringan aktif tidak menyelesaikan penyelidikan pengunduhan.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Batas kualitas yang direkomendasikan: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Jalankan Tes</string><string name="settings_speed_test_running_action">Menguji…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Terapkan ke Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Terapkan ke Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Tes kecepatan selesai.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Perkiraan jaringan disimpan.</string><string name="settings_speed_test_failed">Tes kecepatan gagal: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Menerapkan batas kualitas Wi-Fi yang direkomendasikan.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Menerapkan batas kualitas Ethernet yang direkomendasikan.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Seluler</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Jaringan lainnya</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Jaringan tidak dikenal</string><string name="settings_select_playback_speed">Pilih Kecepatan Pemutaran Default</string><string name="settings_select_audio_language">Pilih Bahasa Audio Pilihan</string><string name="settings_select_subtitle_size">Pilih Ukuran Subtitle</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Pilih Warna Teks Subtitle</string><string name="settings_select_subtitle_background">Pilih Latar Belakang Subtitle</string><string name="settings_subtitle_size_small">Kecil</string><string name="settings_subtitle_size_default">Bawaan</string><string name="settings_subtitle_size_large">Besar</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Ekstra Besar</string><string name="settings_subtitle_color_white">Putih</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Kuning</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Sian</string><string name="settings_subtitle_color_green">Hijau</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparan</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Redupkan Hitam</string><string name="settings_subtitle_background_black">Hitam pekat</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Biru Tua</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Pilih Preferensi Kualitas Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Pilih Preferensi Kualitas Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Nyaman</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Baris yang lebih besar dengan pemutaran satu klik langsung.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompak</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Daftar saluran yang lebih padat dengan pemutaran satu klik langsung.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Daftar saluran yang padat ditambah pratinjau tertanam dan EPG. Pratinjau klik pertama, klik kedua diputar.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Per Grup</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Perilaku default. Nomori ulang saluran berdasarkan posisinya di dalam kategori saat ini atau grup kustom.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Nomor Penyedia</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Pertahankan nomor saluran asli yang diberikan oleh penyedia playlist jika tersedia.</string><string name="settings_vod_view_mode">Tata letak VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Pilih antara tampilan rak modern dan tata letak split klasik.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Penjelajahan berbasis rak dengan baris unggulan dan pratinjau kategori.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klasik</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Daftar kategori di kiri dengan grid poster bertumpuk di kanan.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategori</string><string name="vod_classic_category_search">Cari dalam kategori</string><string name="vod_classic_all">Semua</string><string name="vod_classic_continue_watching">Lanjutkan Menonton</string><string name="vod_classic_recently_added">Baru Ditambahkan</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d item</string><string name="vod_classic_empty_category">Tidak ada judul ditemukan di bagian ini.</string><string name="settings_decoder_mode">Mode Dekoder</string><string name="settings_decoder_auto">Otomatis (lebih disukai HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Hanya Perangkat Keras</string><string name="settings_decoder_software">Utamakan Ekstensi Perangkat Lunak</string><string name="settings_select_decoder_mode">Pilih Mode Dekoder</string><string name="settings_buffer_duration">Durasi Penyangga</string><string name="settings_buffer_5s">5 detik</string><string name="settings_about">Tentang</string><string name="settings_about_subtitle">Detail versi, build, dan dukungan untuk instalasi ini.</string><string name="settings_app_version">Versi Aplikasi</string><string name="settings_build">Membangun</string><string name="settings_build_desc">StreamVault untuk Android TV</string><string name="settings_enabled">Diaktifkan</string><string name="settings_disabled">Dinonaktifkan</string><string name="settings_developed_by">Dikembangkan oleh</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Dukungan pada Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Pembaruan</string><string name="settings_updates_subtitle">Periksa GitHub Releases untuk versi StreamVault yang lebih baru tanpa keluar dari aplikasi.</string><string name="settings_update_auto_check">Periksa pembaruan otomatis</string><string name="settings_update_latest_release">Rilis terbaru</string><string name="settings_update_status">Status pembaruan</string><string name="settings_update_last_checked">Terakhir diperiksa</string><string name="settings_update_check_now">Periksa pembaruan</string><string name="settings_update_check_action">Periksa sekarang</string><string name="settings_update_checking">Memeriksa...</string><string name="settings_update_download">Paket pembaruan</string><string name="settings_update_download_action">Unduh pembaruan</string><string name="settings_update_download_in_progress">Mengunduh...</string><string name="settings_update_download_started">Unduhan pembaruan dimulai. Instalasi akan tersedia setelah selesai.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Tidak ada paket pembaruan yang dapat diunduh untuk rilis ini.</string><string name="settings_update_install_action">Instal pembaruan</string><string name="settings_update_install_started">Membuka penginstal paket.</string><string name="settings_update_view_release">Buka rilis terbaru</string><string name="settings_update_release_notes">Halaman rilis</string><string name="settings_update_error">Pemeriksaan pembaruan</string><string name="settings_update_not_checked">Belum diperiksa</string><string name="settings_update_status_available">Pembaruan tersedia</string><string name="settings_update_status_current">Sudah terbaru</string><string name="settings_update_status_check_failed">Pemeriksaan terakhir gagal</string><string name="settings_update_status_downloading">Mengunduh pembaruan</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Siap dipasang</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s tersedia.</string><string name="settings_update_current_message">Anda sudah memiliki rilis StreamVault terbaru.</string><string name="settings_syncing">Menyinkronkan data, harap tunggu...</string><string name="settings_syncing_title">Menyinkronkan data...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Harap tunggu sementara playlist Anda diimpor.</string><string name="settings_enter_new_pin">Masukkan PIN Baru</string><string name="settings_enter_pin">Masukkan PIN</string><string name="settings_select_level">Pilih Tingkat Perlindungan</string><string name="settings_level_off_desc">MATI - Tidak ada batasan</string><string name="settings_level_locked_desc">TERKUNCI - Konten terlihat, PIN diperlukan</string><string name="settings_level_hidden_desc">TERSEMBUNYI - Konten disembunyikan dari semua daftar</string><string name="settings_cancel">Batalkan</string><string name="settings_protection_level">Tingkat Perlindungan</string><string name="settings_level_off">MATI</string><string name="settings_level_locked">TERKUNCI</string><string name="settings_level_hidden">TERSEMBUNYI</string><string name="settings_level_unknown">TIDAK DIKETAHUI</string><string name="settings_change">Perubahan</string><string name="settings_parental_pin">PIN Orang Tua</string><string name="settings_change_pin">Ganti PIN</string><string name="settings_set_pin">Setel PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Kedaluwarsa: Tidak diketahui</string><string name="settings_expiration_never">Kedaluwarsa: Tidak pernah</string><string name="settings_expires">Kedaluwarsa: %1$s</string><string name="settings_connect">Hubungkan</string><string name="settings_syncing_btn">Menyinkronkan...</string><string name="settings_sync_btn">Sinkronisasi</string><string name="settings_sync_dialog_title">Sinkronisasi %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Pilih apa yang akan disegarkan untuk penyedia ini.</string><string name="settings_sync_option_all">Sinkronkan Semua</string><string name="settings_sync_option_fast">Sinkronisasi Cepat</string><string name="settings_syncing_preparing">Menyiapkan sinkronisasi...</string><string name="settings_syncing_section">Menyinkronkan %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Sinkronkan TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Sinkronkan Film</string><string name="settings_sync_option_series">Seri Sinkronisasi</string><string name="settings_sync_option_epg">Sinkronkan EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Sinkronisasi Khusus</string><string name="settings_sync_custom_title">Sinkronisasi Khusus untuk %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Pilih satu atau beberapa bagian untuk disegarkan.</string><string name="settings_sync_custom_required">Pilih setidaknya satu bagian untuk disinkronkan.</string><string name="settings_sync_sections_success">Disinkronkan: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Sinkronisasi gagal: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Tersinkron: %1$s. Gagal: %2$s.</string><string name="settings_edit">Sunting</string><string name="settings_delete">Hapus</string><string name="settings_pc_btn">Kontrol Orang Tua</string><string name="settings_active">AKTIF</string><string name="settings_language">Bahasa</string><string name="settings_language_subtitle">Pilih bahasa aplikasi tanpa meninggalkan antarmuka TV.</string><string name="settings_app_language">Bahasa Aplikasi</string><string name="settings_system_default">Bawaan Sistem</string><string name="settings_select_language">Pilih Bahasa</string><string name="settings_backup_restore">Cadangkan &amp; Pulihkan</string><string name="settings_backup_subtitle">Ekspor atau impor favorit, grup, dan preferensi.</string><string name="settings_backup_data">Ekspor Data</string><string name="settings_restore_data">Impor Data</string><string name="settings_backup_preview_title">Tinjau Impor Cadangan</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Versi cadangan %1$d terdeteksi. Pilih apa yang akan diimpor sebelum melakukan perubahan.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Strategi konflik</string><string name="settings_backup_keep_existing">Tetap Eksis</string><string name="settings_backup_replace_existing">Ganti Yang Ada</string><string name="settings_backup_import_sections">Impor bagian</string><string name="settings_backup_import_confirm">Impor Cadangan</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferensi</string><string name="settings_backup_section_providers">Penyedia</string><string name="settings_backup_section_saved">Perpustakaan Tersimpan</string><string name="settings_backup_section_history">Riwayat Pemutaran</string><string name="settings_backup_section_multiview">Preset Layar Terpisah</string><string name="settings_backup_section_recordings">Jadwal Perekaman</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d konflik</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Tidak ada konflik</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d item</string><string name="settings_provider_warnings">Peringatan: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnostik Penyedia</string><string name="settings_diagnostic_live">Hidup</string><string name="settings_diagnostic_movies">Film</string><string name="settings_diagnostic_series">Seri</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Status sinkronisasi terakhir: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Tidak pernah</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d item</string><string name="settings_retry_epg">Coba lagi EPG</string><string name="settings_retry_movies">Coba Lagi Film</string><string name="settings_retry_series">Seri Coba Lagi</string><string name="settings_status_active">Aktif</string><string name="settings_status_partial">Sebagian</string><string name="settings_status_error">Kesalahan</string><string name="settings_status_expired">Kedaluwarsa</string><string name="settings_status_disabled">Dengan disabilitas</string><string name="settings_status_unknown">Tidak diketahui</string><string name="settings_overview_title">Pusat Kendali</string><string name="settings_overview_subtitle">Tinjau sekilas penyedia, perlindungan, dan pengaturan pemutaran Anda.</string><string name="settings_overview_provider_label">Penyedia</string><string name="settings_overview_count_label">Sumber</string><string name="settings_overview_protection_label">Perlindungan</string><string name="settings_overview_language_label">Bahasa</string><string name="settings_overview_no_provider">Tidak ada penyedia aktif</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Tambahkan penyedia untuk membuka kunci pemutaran, memandu data, dan pengalaman TV lainnya.</string><string name="settings_recording_title">Rekaman</string><string name="settings_recording_subtitle">Kelola pekerjaan DVR langsung lokal, penyimpanan, dan pengambilan terjadwal.</string><string name="settings_recording_storage_title">Penyimpanan Rekaman</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Penyimpanan tidak tersedia</string><string name="settings_recording_storage_ready">Penyimpanan siap untuk rekaman live lokal</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Penyimpanan tidak dapat ditulisi untuk direkam</string><string name="settings_recording_active_label">Aktif</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Dijadwalkan</string><string name="settings_recording_space_label">Ruang Bebas</string><string name="settings_recording_empty_title">Tidak ada rekaman aktif</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Mulai perekaman manual dari pemutaran langsung atau jadwalkan dari pemutar.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Dijadwalkan</string><string name="settings_recording_status_recording">Rekaman</string><string name="settings_recording_status_completed">Selesai</string><string name="settings_recording_status_failed">Gagal</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Dibatalkan</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Rekaman satu kali</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Berulang setiap hari</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Berulang setiap minggu</string><string name="settings_recording_stop">Berhenti</string><string name="settings_recording_cancel">Batalkan</string><string name="settings_recording_delete">Hapus</string><string name="settings_recording_stopped">Perekaman dihentikan</string><string name="settings_recording_cancelled">Perekaman dibatalkan</string><string name="settings_recording_deleted">Rekaman dihapus</string><string name="settings_recording_stop_failed">Berhenti gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Pembatalan gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Penghapusan gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Coba lagi</string><string name="settings_recording_enable">Aktifkan</string><string name="settings_recording_disable">Nonaktifkan</string><string name="settings_recording_retry_started">Percobaan rekam dijadwalkan</string><string name="settings_recording_retry_failed">Percobaan ulang gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Jadwal rekam diaktifkan</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Jadwal rekam dinonaktifkan</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Pembaruan jadwal gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Perbaiki Jadwal</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Jadwal rekam diperbaiki</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Perbaikan gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Pilih Folder</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Gunakan Penyimpanan Aplikasi</string><string name="settings_recording_storage_updated">Penyimpanan rekam diperbarui</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Pembaruan penyimpanan gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Pola Nama File</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Pola nama file disimpan</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Pembaruan pola nama file gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Kebijakan Penyimpanan</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Simpan sampai dihapus</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d hari</string><string name="settings_recording_retention_saved">Kebijakan retensi disimpan</string><string name="settings_recording_retention_failed">Pembaruan kebijakan retensi gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Maks. Rekaman Bersamaan</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Konkruensi rekaman disimpan</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Pembaruan konkruensi gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Sumber</string><string name="settings_recording_output_label">Output</string><string name="settings_recording_bytes_label">Ditulis</string><string name="settings_recording_speed_label">Kecepatan Rata-rata</string><string name="settings_recording_failure_label">Gagal</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Percobaan Ulang</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Gunakan token seperti ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Simpan</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Sumber Xtream dengan dukungan panduan XMLTV dan fallback panduan sesuai permintaan. Catch-up tersedia ketika penyedia memaparkan aliran replay.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Sumber Xtream dengan panduan fallback sesuai permintaan. Pengejaran tergantung pada dukungan pemutaran ulang penyedia.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Sumber M3U dengan panduan XMLTV. Dukungan arsip bergantung pada templat aliran penyedia.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Sumber M3U tanpa URL panduan. Cakupan panduan dan arsip mungkin terbatas.</string><string name="favorites_title">Disimpan</string><string name="favorites_loading">Memuat perpustakaan yang disimpan...</string><string name="favorites_no_favorites">Perpustakaan yang disimpan kosong</string><string name="favorites_empty_hint">Tekan lama saluran, film, atau serial mana pun untuk membuat perpustakaan tersimpan Anda</string><string name="favorites_overview_title">Ikhtisar Perpustakaan Tersimpan</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d menyimpan item di %2$d grup khusus.</string><string name="favorites_continue_title">Lanjutkan Menonton</string><string name="favorites_continue_subtitle">Ambil film dan serial yang belum selesai dari hub yang disimpan.</string><string name="favorites_recent_live_title">Langsung Terkini</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Kembali ke saluran langsung yang baru saja ditonton dengan satu klik.</string><string name="favorites_continue_short">Lanjutkan</string><string name="favorites_recent_short">Baru-baru ini</string><string name="favorites_filters_title">Telusuri berdasarkan jenis</string><string name="favorites_filters_subtitle">Persempit hub ke konten yang ingin Anda kunjungi kembali.</string><string name="saved_preset_title">Tampilan yang disimpan</string><string name="saved_preset_subtitle">Beralih antara tampilan tonton berikutnya, tayangan langsung, fokus pada jenis, dan grup khusus.</string><string name="saved_scope_title">Ruang lingkup penyedia</string><string name="saved_scope_subtitle">Filter hub yang disimpan ke %1$s atau perluas di setiap penyedia yang sudah dimuat di aplikasi.</string><string name="saved_scope_current_provider">Penyedia Saat Ini</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Tetap Tersimpan fokus pada penyedia aktif</string><string name="saved_scope_all_providers">Semua Penyedia</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Telusuri item tersimpan di setiap penyedia yang diimpor</string><string name="saved_preset_all_saved">Semua Tersimpan</string><string name="saved_preset_home_shelf">Rak Rumah</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Rumah Favorit</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Favorit langsung yang memenuhi syarat untuk dasbor Beranda</string><string name="saved_preset_watch_next">Tonton Selanjutnya</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Lanjutkan Menonton</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Lanjutkan judul yang Anda mulai baru-baru ini</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Film Teratas</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Pilihan populer dari %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Film yang Direkomendasikan</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Disesuaikan dari pilihan terbaru Anda di %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Seri Segar</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Seri yang baru diperbarui dari %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Penarikan Langsung</string><string name="saved_preset_custom_groups">Grup Kustom</string><string name="saved_group_manage_title">Kelola Grup Kustom</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Buka grup atau tahan grup untuk menggabungkan, menghapus, menyusun ulang, dan tindakan prioritas Beranda.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d item</string><string name="saved_group_manage_promoted">Disematkan ke Beranda • %1$d item</string><string name="saved_group_promote_home">Sematkan ke Beranda</string><string name="saved_group_demote_home">Hapus dari Rumah</string><string name="saved_group_merge">Gabung ke Grup Lain</string><string name="saved_group_merge_title">Gabungkan %1$s ke…</string><string name="saved_group_delete_empty">Hapus Grup Kosong</string><string name="saved_item_remove_saved">Hapus dari Tersimpan</string><string name="saved_item_remove_group">Hapus dari Grup Ini</string><string name="saved_item_move_to">Pindah ke %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Urutkan perpustakaan yang disimpan</string><string name="favorites_sort_subtitle">Beralih antara pemesanan manual, aktivitas terkini, dan penelusuran judul.</string><string name="favorites_sort_default">petunjuk</string><string name="favorites_sort_default_hint">Gunakan pesanan tersimpan dan grup Anda</string><string name="favorites_sort_recent">Baru-baru ini</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Bawa item yang baru-baru ini ditonton ke depan</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Penjelajahan berdasarkan abjad di seluruh bagian</string><string name="favorites_jump_title">Lompat ke suatu bagian</string><string name="favorites_jump_subtitle">Pintasan langsung ke grup tersimpan atau bagian sistem yang Anda perlukan.</string><string name="saved_shell_subtitle">Favorit yang disematkan, grup khusus, dan kemajuan terkini dalam satu hub premium.</string><string name="guide_shell_subtitle">Filter panduan, kepadatan jadwal, dan detail program terfokus dalam satu permukaan yang mengutamakan jarak jauh.</string><string name="favorites_reordering">Menyusun ulang</string><string name="favorites_reorder_mode">Modus penyusunan ulang</string><string name="favorites_move_up">Atas atau Kiri: bergerak lebih awal</string><string name="favorites_move_down">Bawah atau Kanan: pindah nanti</string><string name="favorites_confirm">Pusat: simpan pesanan</string><string name="favorites_cancel">Kembali: batalkan</string><string name="search_title">Cari</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Tinjau grup siaran langsung, film, dan serial yang dilindungi tanpa meninggalkan cangkang pengaturan premium.</string><string name="search_screen_subtitle">Temukan saluran, film, dan serial tanpa meninggalkan aliran TV.</string><string name="search_command_title">Pencarian Perintah</string><string name="search_command_subtitle">Mulailah dengan judul, kata kunci, nama saluran, atau serial. Hasil tetap dikelompokkan untuk navigasi jarak jauh yang cepat.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN salah</string><string name="search_type_to_search">Ketikkan minimal 2 karakter untuk dicari</string><string name="search_no_results">Hasil pencarian \'%1$s\' tidak ditemukan.</string><string name="search_no_results_title">Tidak ada kecocokan</string><string name="search_ready_title">Cari di perpustakaan</string><string name="search_no_provider_title">Tidak ada penyedia aktif</string><string name="search_no_provider_subtitle">Tambahkan atau aktifkan penyedia sebelum mencari di perpustakaan.</string><string name="search_results_title">%1$d hasil</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">siaran langsung</string><string name="search_all">Semua</string><string name="search_movies">Film</string><string name="search_series">Seri</string><string name="search_hint">Cari...</string><string name="search_recent_title">Pencarian Terbaru</string><string name="search_clear_history">Jelas</string><string name="library_action_hide_search">Sembunyikan Pencarian</string><string name="library_action_filters_sort">Filter &amp; Sortir</string><string name="a11y_selected">Dipilih</string><string name="a11y_recent_search">Pencarian terkini %1$s</string><string name="a11y_locked">Terkunci</string><string name="a11y_favorite">Favorit</string><string name="a11y_catch_up_available">Tersedia tangkapan</string><string name="a11y_now_playing">Sedang diputar %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Saluran %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Tambahkan penyedia</string><string name="setup_edit_provider">Sunting Penyedia</string><string name="setup_update_desc">Perbarui detail penyedia IPTV Anda</string><string name="setup_add_desc">Tambahkan penyedia IPTV Anda</string><string name="setup_shell_eyebrow">Orientasi Penyedia</string><string name="setup_shell_subtitle">Gunakan Xtream atau M3U. Anda dapat mengubahnya nanti.</string><string name="setup_form_subtitle">Pilih sumber, masukkan detailnya, dan lanjutkan. Anda dapat mengelolanya nanti dari Pengaturan.</string><string name="setup_source_type_label">Jenis Sumber</string><string name="setup_info_xtream_title">Gunakan Xtream ketika kredensial tersedia</string><string name="setup_info_xtream_body">Paling baik bila Anda memiliki server, pengguna, dan kata sandi.</string><string name="setup_info_m3u_title">Gunakan M3U untuk URL atau daftar putar berbasis file</string><string name="setup_info_m3u_body">Gunakan tautan daftar putar atau impor file lokal.</string><string name="setup_info_manage_title">Anda dapat mengelola penyedia nanti</string><string name="setup_info_manage_body">Segarkan, edit, atau ganti nanti dari Pengaturan.</string><string name="setup_xtream">Kode Xtream</string><string name="setup_m3u">Daftar Putar M3U</string><string name="setup_name_hint">Nama Daftar Putar (Opsional)</string><string name="setup_server_hint">URL server</string><string name="setup_user_hint">Nama pengguna</string><string name="setup_pass_hint">Kata sandi</string><string name="setup_show_password">Tampilkan sandi</string><string name="setup_hide_password">Sembunyikan sandi</string><string name="setup_connecting">Menghubungkan...</string><string name="setup_save">Simpan Perubahan</string><string name="setup_login">Masuk</string><string name="setup_advanced_options_label">Opsi Lanjutan</string><string name="setup_advanced_options_helper">Atur cara data panduan diambil saat penyiapan dan penyegaran penyedia.</string><string name="setup_advanced_options_show">Tampilkan</string><string name="setup_advanced_options_hide">Sembunyikan</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Klasifikasi VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Hanya M3U. Gunakan URL playlist dan heuristik group-title untuk mengurutkan entri yang cocok ke Film, bukan TV Langsung.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Sinkronisasi EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Upfront mempertahankan perilaku saat ini. Background menyelesaikan penyiapan dulu, dan Skip menunda penyegaran panduan untuk nanti.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG lengkap sekarang</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Unduh data penyedia dan panduan eksternal selama penyiapan sebelum selesai.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Muat EPG di latar belakang</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Selesaikan penyiapan dulu, lalu ambil data panduan otomatis di latar belakang.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Lewati EPG untuk sekarang</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Jangan ambil data panduan otomatis. Anda bisa menyegarkan EPG nanti dari Setelan.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker dapat menggunakan panduan bawaan portal saat XMLTV tidak ada atau tidak tersedia. Muat sekarang mengimpornya saat penyiapan, muat di latar belakang menundanya, dan lewati membiarkan panduan dimuat sesuai permintaan.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Unduh saluran live dan impor panduan portal Stalker saat penyiapan. Jika XMLTV dikonfigurasi dan berfungsi, itu digunakan lebih dulu.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Selesaikan penyiapan terlebih dahulu, lalu impor panduan portal Stalker di latar belakang. Jika XMLTV dikonfigurasi dan berfungsi, itu digunakan lebih dulu.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Jangan impor data panduan secara massal otomatis. Data panduan live masih bisa dimuat sesuai permintaan saat Anda menelusuri saluran.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Mengajukan</string><string name="setup_choose_file">Pilih File M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Tekan untuk mengganti file</string><string name="setup_file_select_title">Pilih File M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Telusuri penyimpanan lokal atau USB</string><string name="setup_file_import_failed">Tidak dapat mengimpor file daftar putar. Silakan coba lagi.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Penyimpanan penuh. Kosongkan ruang dan coba impor lagi.</string><string name="setup_validating">Memvalidasi...</string><string name="setup_add">Tambahkan Daftar Putar</string><string name="player_buffering">Penyangga...</string><string name="player_error_title">Kesalahan Pemutaran</string><string name="player_error_network">Streaming tidak tersedia — periksa koneksi internet Anda</string><string name="player_error_source">Streaming tidak ditemukan atau akses ditolak</string><string name="player_error_decoder">Tidak dapat memutar format ini — coba ubah mode decoder di Pengaturan</string><string name="player_error_drm">Lisensi DRM atau persyaratan keamanan perangkat mencegah pemutaran</string><string name="player_error_unknown">Kesalahan pemutaran tidak diketahui</string><string name="player_retry">Coba lagi</string><string name="player_last_channel_action">Saluran Terakhir</string><string name="player_try_alternate_stream">Aliran Alternatif</string><string name="player_open_guide_action">Buka Panduan</string><string name="player_error_back">Atau tekan Kembali untuk kembali</string><string name="player_error_live_hint">Coba lagi, kembali ke saluran terakhir, atau tekan Kembali untuk keluar dari pemutaran.</string><string name="player_channel_list_hint">Pilih saluran untuk disetel secara instan. Kembali menutup daftar.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Telusuri program mendatang di sini. Pilih item yang siap diarsipkan untuk mulai mengejar ketinggalan.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Seri</string><string name="player_close">Tutup</string><string name="player_play">Mainkan</string><string name="player_pause">Jeda</string><string name="player_playback_label">Pemutaran</string><string name="player_more_controls">Lebih banyak kontrol</string><string name="player_live_now">Sedang Dimainkan</string><string name="player_live_channel">Saluran %1$d</string><string name="player_rewind">Mundur</string><string name="player_forward">Maju cepat</string><string name="player_next">BERIKUTNYA</string><string name="player_restart">Mulai ulang</string><string name="player_archive">Arsip</string><string name="player_record">Rekam</string><string name="player_stop_recording">Berhenti Merekam</string><string name="player_schedule_recording">Jadwal</string><string name="player_schedule_daily_recording">Jadwalkan Setiap Hari</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Jadwal Mingguan</string><string name="player_recording_started">Perekaman dimulai untuk %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Perekaman dihentikan.</string><string name="player_recording_scheduled">Perekaman dijadwalkan pada %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Perekaman memerlukan konteks saluran langsung yang valid.</string><string name="player_subs">Kapal selam</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Bisu</string><string name="player_action_cast">Pemeran</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Kualitas</string><string name="player_mute">Bisu</string><string name="player_muted_badge">Dibungkam</string><string name="player_cast">Pemeran</string><string name="player_stop_casting">Hentikan Transmisi</string><string name="player_unmute">Suarakan</string><string name="player_picture_in_picture">Gambar dalam gambar</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multitampilan</string><string name="player_quality_short">Kualitas</string><string name="player_episodes">Episode</string><string name="player_resume_title">Lanjutkan Pemutaran</string><string name="player_resume_desc">Apakah Anda ingin melanjutkan %1$s dari bagian terakhir yang Anda tinggalkan?</string><string name="player_resume_start_over">Mulai dari awal</string><string name="player_resume">Lanjutkan</string><string name="player_playback_speed_title">Kecepatan Pemutaran</string><string name="player_playback_speed_value">Kecepatan %1$s</string><string name="player_track_audio">Pilih Trek Audio</string><string name="player_track_subs">Pilih Subtitle</string><string name="player_track_off">Mati</string><string name="player_video_quality">Kualitas Video</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspek %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Otomatis: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Saluran tidak ditemukan</string><string name="player_type_channel_number">Ketik nomor saluran</string><string name="player_selected">Dipilih</string><string name="player_channel_list_title">Saluran (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Sekarang</string><string name="player_recent_channels">Baru-baru ini</string><string name="player_last_group_label">Terakhir: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategori</string><string name="player_last_group_hint">Lompat kembali ke grup langsung terakhir yang Anda jelajahi.</string><string name="player_archive_badge">Arsip</string><string name="player_catchup_badge">Pengejaran</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d mnt</string><string name="player_next_label">Berikutnya:</string><string name="player_full_epg">EPG penuh</string><string name="player_stats">Statistik</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d menit tersisa</string><string name="player_action_playback">Pemutaran</string><string name="player_action_controls">Kontrol</string><string name="player_action_restart_short">Mulai ulang</string><string name="player_action_view">Lihat</string><string name="player_action_group">Kelompok</string><string name="player_action_recent_short">Baru-baru ini</string><string name="player_action_guide">Panduan</string><string name="player_action_split">Berpisah</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostik</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnostik Pemutaran</string><string name="player_diagnostics_provider">Penyedia</string><string name="player_diagnostics_source">Sumber</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekoder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Kelas Aliran</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Status Pemutaran</string><string name="player_diagnostics_archive">Arsip</string><string name="player_diagnostics_alternates">Aliran Alternatif</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kesalahan Saluran</string><string name="player_diagnostics_resolution">Resolusi</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Kodek Video</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Kodek Audio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Kecepatan Bit Video</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Bingkai Jatuh</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Kegagalan Terakhir</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Tindakan Pemulihan</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Pemecahan masalah</string><string name="player_diagnostics_section_source">Sumber</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Pemutaran</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Pemulihan</string><string name="player_no_guide_data">Tidak ada data panduan</string><string name="epg_loading">Memuat panduan TV...</string><string name="epg_error">Tidak dapat memuat panduan TV saat ini.</string><string name="epg_no_provider">Tambahkan atau aktifkan penyedia untuk melihat panduan TV.</string><string name="epg_no_schedule">Tidak ada data jadwal yang tersedia</string><string name="epg_no_schedule_short">Tidak ada jadwal</string><string name="epg_watch_live">Tonton Langsung</string><string name="epg_watch_archive">Mainkan Kejar-kejaran</string><string name="epg_override_manage">Sesuaikan Pencocokan EPG</string><string name="epg_override_title">Pencocokan EPG</string><string name="epg_override_current_label">Pencocokan saat ini</string><string name="epg_override_current_none">Saat ini tidak ada pencocokan EPG yang terselesaikan untuk saluran ini.</string><string name="epg_override_current_provider">Asli penyedia: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Pencocokan eksternal: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Penggantian manual: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Cari saluran XMLTV yang ditetapkan...</string><string name="epg_override_no_candidates">Tidak ada saluran EPG eksternal yang ditetapkan. Segarkan atau tetapkan sumber di Setelan.</string><string name="epg_override_no_search_results">Tidak ada saluran XMLTV yang ditetapkan yang cocok dengan pencarian ini.</string><string name="epg_override_clear">Gunakan pencocokan otomatis</string><string name="epg_override_selected_badge">Saat ini</string><string name="epg_show_app_navigation">Tampilkan Navigasi Aplikasi</string><string name="epg_program_details_show">Detail Program</string><string name="epg_program_details_hide">Sembunyikan Detail</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Saluran ini tidak memiliki entri panduan dalam rentang waktu saat ini.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Detail program terbatas untuk entri ini.</string><string name="epg_filter_label">Filter Panduan</string><string name="epg_filter_short">Kategori</string><string name="epg_search_label">Pencarian Program</string><string name="epg_search_short">Cari Program</string><string name="epg_search_placeholder">Cari judul di jendela panduan saat ini...</string><string name="epg_search_apply">Mencari</string><string name="epg_clear_search">Hapus Pencarian</string><string name="epg_clear_search_close">Hapus &amp; Tutup</string><string name="epg_time_controls">Jendela Panduan</string><string name="epg_day_selector_label">Telusuri berdasarkan hari</string><string name="epg_previous_day">Hari Sebelumnya</string><string name="epg_page_back">Halaman -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3 jam</string><string name="epg_jump_now">Sekarang</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3 jam</string><string name="epg_page_forward">Halaman +</string><string name="epg_jump_prime_time">Waktu Perdana</string><string name="epg_jump_tomorrow">Besok</string><string name="epg_next_day">Hari berikutnya</string><string name="epg_day_yesterday">Kemarin</string><string name="epg_day_today">Hari ini</string><string name="epg_day_tomorrow">Besok</string><string name="epg_mode_label">Modus panduan</string><string name="epg_mode_subtitle">Beralih antara penjelajahan luas, penjelajahan waktu jangkar, dan baris ramah arsip.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Sumber panduan</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Simpan panduan ini di semua saluran atau siaran langsung favorit Anda saja.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Semua Saluran</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Telusuri daftar siaran langsung selengkapnya</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Hanya Favorit</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Tetap di saluran langsung yang Anda sematkan</string><string name="epg_mode_all">Garis Waktu</string><string name="epg_mode_all_hint">Semua baris terlihat</string><string name="epg_mode_anchored">Pada Waktu yang Dipilih</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Hanya saluran yang mengudara pada jangkar pemandu saat ini</string><string name="epg_mode_archive">Arsip Siap</string><string name="epg_mode_archive_hint">Saluran dengan entri catch-up atau arsip</string><string name="epg_density_label">Tata letak panduan</string><string name="epg_density_subtitle">Pilih seberapa banyak detail panduan yang muat di layar.</string><string name="epg_density_compact">Kompak</string><string name="epg_density_compact_hint">Cocok untuk lebih banyak saluran di layar</string><string name="epg_density_comfortable">Nyaman</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Seimbang untuk browsing sehari-hari</string><string name="epg_density_cinematic">Sinematik</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Baris yang lebih besar untuk melihat jauh</string><string name="epg_view_options_label">Tampilan panduan</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Hanya terjadwal</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Semua saluran dimuat</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Sembunyikan saluran tanpa data panduan</string><string name="epg_show_options">Tampilkan opsi panduan</string><string name="epg_hide_options">Sembunyikan opsi panduan</string><string name="epg_options_short">Opsi</string><string name="epg_showing_channels">Menampilkan %1$d dari %2$d saluran</string><string name="epg_schedule_summary">Data panduan tersedia di %1$d dari %2$d saluran</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d dengan panduan</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Garis Waktu</string><string name="epg_now_marker">Sekarang %1$s</string><string name="epg_outside_window">Sekarang di luar jendela dimuat</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s jendela</string><string name="epg_stale_warning">Data panduan tampaknya tidak lengkap atau basi untuk pilihan ini.</string><string name="epg_stale_short">Panduan mungkin usang</string><string name="epg_updated_now">Baru saja diperbarui</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Diperbarui %1$d menit yang lalu</string><string name="epg_retry">Coba lagi</string><string name="epg_retry_hint">Coba lagi atau beralih ke kategori lain.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Tidak ada saluran yang ditemukan dalam kategori panduan ini</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Tidak ada saluran dengan data panduan dalam pilihan ini</string><string name="epg_no_search_results">Tidak ada program yang cocok di jendela panduan ini</string><string name="epg_search_empty_hint">Coba judul lain, perluas kategori, atau hapus pencarian.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Nonaktifkan Hanya terjadwal atau alihkan ke kategori lain.</string><string name="epg_filter_hint">Pilih kategori lain atau segarkan panduannya.</string><string name="epg_title">Panduan TV</string><string name="epg_catchup_available">Pengejaran tersedia (%1$d hari)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Arsip atau pemutaran lanjutan harus tersedia untuk program ini.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Penyedia ini mendukung catch-up untuk saluran tersebut, namun program ini tidak ditandai sebagai arsip siap di jendela panduan saat ini.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Pemutaran arsip tidak tersedia untuk saluran ini.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Data panduan tampak basi, sehingga ketersediaan pemutaran ulang mungkin tidak lengkap hingga panduan disegarkan.</string><string name="epg_refresh_guide">Panduan Penyegaran</string><string name="epg_upcoming_schedule">Jadwal Mendatang</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d menit lagi</string><string name="epg_no_info">Tidak ada informasi EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Favorit</string><string name="epg_program_channel_label">Saluran</string><string name="epg_program_provider_label">Penyedia</string><string name="epg_program_provider_type_label">Sumber</string><string name="epg_program_language_label">Bahasa</string><string name="epg_program_status_title">Status Pemutaran Ulang</string><string name="epg_program_replay_label">Putar ulang</string><string name="epg_program_progress_label">Kemajuan</string><string name="epg_program_unknown_value">Tidak diketahui</string><string name="epg_program_replay_ready">Siap diarsipkan</string><string name="epg_program_replay_partial">Hanya untuk mengejar ketertinggalan penyedia</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Tidak tersedia</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% selesai • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Pemecahan Masalah Penyedia</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Saluran ini tidak ditandai sebagai saluran siap arsip oleh penyedia.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Pemutaran ulang mungkin gagal karena penyedia mengekspos dukungan mengejar ketinggalan tanpa templat pemutaran ulang yang dapat digunakan.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Pemutaran ulang mungkin gagal karena penyedia tidak menampilkan pengidentifikasi aliran pemutaran ulang.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Metadata pemutaran ulang ada, namun penyedia masih dapat menolak jendela program khusus ini.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Kesegaran panduan rendah, jadi pemetaan ulang mungkin masih belum lengkap hingga panduan disegarkan.</string><string name="parental_group_title">Grup yang Dilindungi</string><string name="parental_group_search">Kategori pencarian...</string><string name="parental_group_auto_protected">Kategori Dewasa (Dilindungi Otomatis)</string><string name="parental_group_back">Kembali</string><string name="settings_category_mode_protection">Kunci / Buka Kunci</string><string name="settings_category_mode_visibility">Sembunyikan / Tampilkan</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Perubahan kunci ditinjau sebelum diterapkan</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Pilih kategori yang ingin Anda kunci atau buka kunci, lalu simpan. Penyimpanan memerlukan PIN orang tua Anda.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Pilih kategori yang ingin Anda kunci atau buka kunci, lalu simpan. Anda akan diminta membuat PIN orang tua sebelum perubahan diterapkan.</string><string name="settings_category_protection_save">Simpan Kunci (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Simpan Kunci</string><string name="settings_category_protection_reset">Atur Ulang</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Perubahan visibilitas diterapkan segera</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategori saat ini disembunyikan untuk playlist ini. Menyembunyikan dan memulihkan tidak memerlukan PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Terkunci</string><string name="settings_category_status_unlocked">Tidak Terkunci</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Terkunci Otomatis</string><string name="settings_category_status_hidden">Disembunyikan</string><string name="settings_category_controls_empty">Tidak ada kategori yang cocok dengan pencarian ini.</string><string name="player_archive_title">Arsip Program</string><string name="player_no_archive">Tidak ada program yang diarsipkan ditemukan</string><string name="series_loading_details">Memuat detail...</string><string name="series_not_found">Seri tidak ditemukan</string><string name="series_detail_back">Kembali ke perpustakaan</string><string name="series_plot_fallback">Tidak ada plot yang tersedia</string><string name="series_seasons">Musim</string><string name="series_episodes">Episode (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d tersisa untuk menyelesaikan</string><string name="vod_external_ratings_heading">Rating</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Memuat detail...</string><string name="movie_not_found">Film tidak ditemukan</string><string name="movie_detail_back">Kembali ke pustaka</string><string name="movie_detail_play">Putar</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Sinopsis tidak tersedia</string><string name="movie_detail_director">Disutradarai oleh:</string><string name="movie_detail_release_date">Tanggal rilis:</string><string name="movie_detail_duration">Durasi:</string><string name="movie_detail_genre">Genre:</string><string name="movie_detail_cast">Pemeran:</string><string name="movie_detail_unknown">Tidak diketahui</string><string name="epg_now_playing">Sedang Dimainkan</string><string name="epg_no_data">Tidak ada data EPG</string><string name="epg_up_next">Selanjutnya</string><string name="multiview_add_to_split">Tambahkan ke Layar Terpisah</string><string name="multiview_queued">Di Layar Terpisah</string><string name="multiview_planner_title">Manajer Layar Terpisah</string><string name="multiview_planner_empty">Belum ada saluran di slot.\nTekan lama saluran untuk menambahkannya.</string><string name="multiview_planner_clear">Hapus Semua</string><string name="multiview_planner_launch">Luncurkan Layar Terpisah</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Tambahkan saluran terlebih dahulu</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Pilih slot untuk %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s siap untuk layar terbagi.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Tinjau slot yang aktif, ganti aliran apa pun, dan luncurkan jika sudah siap.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Pilih slot untuk menempatkan saluran ini.</string><string name="multiview_empty_slot">Slot Kosong</string><string name="multiview_stream_error">Kesalahan Aliran</string><string name="multiview_nav">Layar Terpisah</string><string name="multiview_focused_prefix">Fokus: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Prasetel %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Simpan %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio Disematkan</string><string name="multiview_replace_slot">Ganti Slotnya</string><string name="multiview_remove_slot">Hapus Slot</string><string name="multiview_pin_audio">Sematkan Audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Ikuti Fokus</string><string name="multiview_replace_title">Ganti Slot Terfokus</string><string name="multiview_replace_empty">Gunakan TV Langsung favorit atau saluran terbaru terlebih dahulu sehingga pilihan penggantinya muncul di sini.</string><string name="multiview_slot_label">Slot %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s tingkat • %2$d slot aktif</string><string name="multiview_policy_auto">Otomatis</string><string name="multiview_policy_conservative">Konservatif</string><string name="multiview_policy_balanced">Seimbang</string><string name="multiview_policy_maximum">Maksimal</string><string name="multiview_policy_blocked">Slot Siaga</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktif • %2$d siaga • %3$d buffering • %4$d kesalahan</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d turun total • +%2$d terkini • beban %3$d • %4$s termal</string><string name="multiview_thermal_unknown">Tidak diketahui</string><string name="multiview_thermal_normal">Biasa</string><string name="multiview_thermal_light">Ringan</string><string name="multiview_thermal_moderate">Sedang</string><string name="multiview_thermal_severe">Parah</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritis</string><string name="multiview_low_memory_warning">Tekanan memori tinggi. Slot ekstra tetap dalam keadaan siaga hingga pemutaran stabil.</string><string name="settings_privacy">Privasi</string><string name="settings_privacy_subtitle">Kelola riwayat tontonan dan mode penyamaran.</string><string name="settings_incognito_mode">Mode Penyamaran</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Jangan simpan riwayat tontonan atau kategori yang baru-baru ini dikunjungi saat aktif.</string><string name="settings_clear_history">Hapus Riwayat Tontonan</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Hapus semua kemajuan jam tangan dan terkini untuk semua penyedia.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Hapus Riwayat</string><string name="settings_xtream_text_classification">Deteksi Dewasa Berdasarkan Nama Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Gunakan kata kunci nama kategori untuk menandai konten dewasa saat penyedia tidak menetapkan tanda dewasa secara eksplisit</string><string name="settings_prevent_standby">Tetap Nyalakan Layar Saat Pemutaran</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Mencegah TV menampilkan peringatan siaga saat saluran atau video diputar</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Hapus Riwayat Tontonan?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Tindakan ini akan menghapus secara permanen semua riwayat tontonan, kelanjutan tontonan, dan kategori yang terakhir dikunjungi di semua penyedia.</string><string name="action_save">Simpan</string><string name="action_cancel">Batalkan</string><string name="action_save_order">Simpan Pesanan</string><string name="action_done">Selesai</string><string name="action_delete">Hapus</string><string name="action_clear">Jelas</string><string name="action_space">Luar angkasa</string><string name="action_move">PINDAHKAN</string><string name="action_split">BERPISAH</string><string name="label_provider">PENYEDIA</string><string name="label_selected">Dipilih</string><string name="label_categories">Kategori</string><string name="label_no_schedule">Tidak ada informasi jadwal</string><string name="label_reordering">Menyusun ulang %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 slot</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episode %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d mnt</string><string name="label_tv">televisi</string><string name="badge_saved">DISELAMATKAN</string><string name="badge_catch_up">MENANGKAP</string><string name="badge_moving">BERGERAK</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">KESALAHAN</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERI</string><string name="action_see_all">Lihat semuanya</string><string name="dashboard_resume_movie">Lanjutkan film</string><string name="dashboard_resume_series">Lanjutkan seri</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Lanjutkan S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Lanjutkan episode</string><string name="dashboard_resume_live">Lanjutkan</string><string name="dashboard_continue_watching">Lanjutkan Menonton</string><string name="dashboard_jump_back_live">Kembali ke siaran langsung TV</string><string name="dashboard_watch_live">Tonton Langsung</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Pilihan film baru</string><string name="dashboard_open_movies">Buka Film</string><string name="dashboard_updated_series">Rak seri yang diperbarui</string><string name="dashboard_open_series">Seri Terbuka</string><string name="dashboard_library_ready">Perpustakaan IPTV Anda sudah siap</string><string name="dashboard_open_live_tv">Buka TV Langsung</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Disematkan · %1$d saluran</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d saluran</string><string name="favorites_all_favorites">Semua Favorit</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d item yang disimpan</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Seri</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episode S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">episode</string><string name="favorites_content_type_live">Hidup</string><string name="favorites_removed_home_priority">Menghapus %1$s dari prioritas Beranda.</string><string name="favorites_pinned_home">Disematkan %1$s ke Beranda.</string><string name="favorites_merged_group">Digabung %1$s ke dalam grup yang dipilih.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Ditambahkan %1$s ke Favorit</string><string name="home_removed_from_favorites">Dihapus %1$s dari Favorit</string><string name="home_error_load_failed">Gagal memuat saluran. Silakan periksa koneksi Anda dan coba lagi.</string><string name="settings_history_cleared">Riwayat tontonan dan terkini dihapus</string><string name="settings_pin_changed">PIN berhasil disimpan</string><string name="home_reorder_channels">Susun Ulang Saluran</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Memindai saluran StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">TV langsung sudah siap</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Tidak ada penyedia IPTV yang dikonfigurasi</string><string name="tv_input_setup_error_title">Pemindaian otomatis gagal</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Mempersiapkan integrasi TV Langsung</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault sedang menyinkronkan penyedia aktif Anda ke Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Saluran Anda berhasil disinkronkan.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Tambahkan setidaknya satu penyedia IPTV di StreamVault, lalu kembali ke sini untuk memindai saluran ke Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Sinkronisasi input TV tidak selesai.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Harap tunggu.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Sumber: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Buka Pengaturan StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Coba Pindai Otomatis Lagi</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Coba lagi Pindai Otomatis</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV sekarang dapat membuka saluran StreamVault Anda.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Hapus Semua Terkini</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Sembunyikan dari Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Hapus dari Terkini</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Riwayat tontonan sementara tidak tersedia</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Konten yang dapat dilanjutkan tidak dapat dimuat. Akan pulih secara otomatis.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Batalkan Pengingat</string><string name="epg_program_reminder_loading">Memperbarui Pengingat...</string><string name="epg_program_reminder_set">Ingatkan Saya</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" konflik dengan: %2$s. Ganti rekaman yang konflik?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Batal</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Ganti</string><string name="epg_recording_conflict_title">Konflik Rekaman</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Rekam Harian</string><string name="epg_schedule_recording">Rekam</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Rekam Mingguan</string><string name="favorites_add">Tambah ke favorit</string><string name="favorites_remove">Hapus dari favorit</string><string name="home_add_first_provider">Tambahkan penyedia pertama Anda</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Siapkan penyedia untuk memuat saluran langsung, film, serial, dan data panduan.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Pilih satu sumber penyedia untuk membuat grup</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slot</string><string name="movie_detail_related">Lebih Banyak Seperti Ini</string><string name="movie_detail_resume_from">Lanjutkan dari %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Aktifkan notifikasi untuk StreamVault agar menerima peringatan kegagalan rekaman.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Aktifkan notifikasi untuk StreamVault agar menerima pengingat program.</string><string name="player_action_variants">Varian</string><string name="player_auto_play_cancel">Batal</string><string name="player_auto_play_countdown">Memutar dalam %1$d dtk</string><string name="player_auto_play_play_now">Putar Sekarang</string><string name="player_av_sync_channel">Saluran</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Pratinjau</string><string name="player_av_sync_reset">Reset ke 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Simpan untuk saluran</string><string name="player_av_sync_save_global">Tetapkan sebagai global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Gunakan global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Telusuri Arsip</string><string name="player_browse_guide_catchup">Telusuri Panduan</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Batalkan Terjadwal</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Varian Saluran</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Dekoder Aktif</string><string name="player_diagnostics_av_offset">Offset A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Aktif (jalur sync kustom)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Mati (jalur audio bawaan)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Aktif (menunggu restart pemutaran)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Frame Video Terakhir</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Profil Buffer</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Policy Diketahui Buruk</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Tindakan Policy Terakhir</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Profil Policy</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Pemulihan Otomatis</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Jalur Render</string><string name="player_diagnostics_surface">Permukaan</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Macet Video</string><string name="player_idle_standby_after">Izinkan Siaga Setelah Idle</string><string name="player_idle_timer_status">Siaga idle %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Lompat ke Live</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Ujung siaran</string><string name="player_live_buffer_start">Awal buffer</string><string name="player_live_dvr_controls">Pemutar</string><string name="player_live_offset">%1$s di belakang siaran</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Timeline putar ulang langsung. Gunakan kiri dan kanan untuk mencari.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Putar ulang langsung lokal masih melakukan buffering.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Putar ulang langsung lokal tidak tersedia untuk stream ini.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Putar ulang siap.</string><string name="player_record_now">Rekam sekarang</string><string name="player_record_options">Rekaman</string><string name="player_recording_badge">Merekam</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Terjadwal</string><string name="player_seek_back_10">-10 dtk</string><string name="player_seek_forward_10">+10 dtk</string><string name="player_stop_playback_after">Hentikan Pemutaran Setelah</string><string name="player_stop_timer_status">Berhenti dalam %1$s</string><string name="player_timer_disable">Nonaktifkan</string><string name="player_timer_extend_30">+30 mnt</string><string name="player_timer_off">Mati</string><string name="player_timer_warning_idle">Siaga diizinkan dalam %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Pemutaran berhenti dalam %1$s</string><string name="player_up_next">Berikutnya</string><string name="player_variants_short">Varian</string><string name="search_actions_add_favorite">Tambah ke Favorit</string><string name="search_actions_dismiss">Tutup</string><string name="search_actions_hide_category">Sembunyikan Kategori</string><string name="search_actions_hide_no_category">Sembunyikan (tanpa kategori)</string><string name="search_actions_lock">Kunci dengan Kontrol Orang Tua</string><string name="search_actions_lock_no_category">Kunci (tanpa kategori)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Masukkan PIN orang tua Anda untuk mengonfirmasi</string><string name="search_actions_remove_favorite">Hapus dari Favorit</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Buka Kunci Kontrol Orang Tua</string><string name="search_error_subtitle">Beberapa hasil tidak dapat dimuat. Coba lagi.</string><string name="search_error_title">Pencarian tidak tersedia</string><string name="search_loading_subtitle">Memeriksa Live TV, film, dan serial yang diindeks.</string><string name="search_loading_title">Mencari pustaka...</string><string name="series_detail_play_episode">Putar · Musim %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Lanjutkan · Musim %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Default A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Nilai positif menunda audio relatif terhadap video.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Aktifkan Penyesuaian A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Eksperimental. Aktifkan hanya jika audio dan video tidak sinkron; beberapa perangkat mungkin mengalami masalah pemutaran.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Putar Otomatis Episode Berikutnya</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Tampilkan hitung mundur 10 detik dan otomatis lanjut ke episode berikutnya saat satu episode berakhir.</string><string name="settings_backup_share_data">Bagikan Cadangan</string><string name="settings_backup_share_failed">Tidak ada aplikasi yang dapat menerima file cadangan.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Tidak dapat menyiapkan file cadangan.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Kirim file cadangan ke manajer file TV atau aplikasi lain.</string><string name="settings_build_verification">Verifikasi Build</string><string name="settings_build_verification_official">Build resmi</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verifikasi tidak tersedia</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Build tidak resmi</string><string name="settings_catalog_count_failed">Gagal</string><string name="settings_catalog_count_partial">Sebagian</string><string name="settings_catalog_count_pending">Menunggu</string><string name="settings_catalog_count_queued">Dalam antrean</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Menyinkronkan</string><string name="settings_decoder_compatibility">Mode Kompatibilitas</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Timer siaga idle default</string><string name="settings_default_stop_timer">Timer berhenti putar default</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonik</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Gunakan nama saluran bersih tanpa tag varian penyedia.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hibrida</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Gunakan label bersih di tampilan penelusuran sambil mempertahankan nama varian asli di mana detail penting.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Gaya label grup</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Kontrol penamaan saluran langsung yang dikelompokkan di tampilan penelusuran dan overlay.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Label Penyedia Asli</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Gunakan nama varian penyedia yang dipilih sebagai label saluran.</string><string name="settings_guide_default_category">Kategori panduan default</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Semua Saluran</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Kategori dewasa tidak ditampilkan di mana pun.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategori terlihat dengan PIN. Konten dewasa ditampilkan di semua tampilan.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Konten dewasa muncul di mana saja.</string><string name="settings_level_private">PRIVAT</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVAT – Kategori dikunci, disembunyikan dari umpan</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategori terlihat dengan PIN. Disembunyikan dari Pencarian, EPG, Semua Saluran, dan Terkini.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Dikelompokkan</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Tampilkan satu saluran langsung logis dengan varian yang dapat dipilih.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Pengelompokan saluran</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Pilih apakah tampilan penelusuran langsung menggabungkan varian saluran menjadi satu saluran logis atau menampilkan setiap baris stream mentah.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Varian Mentah</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Tampilkan setiap stream langsung yang diimpor sebagai entri saluran tersendiri.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Tersembunyi</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Nomor saluran tidak pernah ditampilkan di mana pun dalam aplikasi.</string><string name="settings_live_timeshift">Aktifkan Putar Ulang Langsung Lokal</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend Putar Ulang Langsung</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Mengutamakan penyimpanan aplikasi untuk buffer ring lokal dan beralih ke memori terbatas jika penyimpanan tidak tersedia.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Otomatis</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Kedalaman Putar Ulang Langsung Lokal</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 menit</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 menit</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 menit</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Simpan buffer lokal sementara untuk menjeda dan memutar ulang siaran langsung meski penyedia tidak mendukung catch-up.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d tersimpan</item>
        <item quantity="other">%1$d tersimpan</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Seimbang</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Seimbangkan estimasi kualitas konservatif dengan sinyal keandalan terbaru.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Berdasarkan Tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Utamakan tag kualitas yang dideklarasikan, dan gunakan kualitas pemutaran yang diamati hanya jika tidak ada tag yang teridentifikasi.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferensi varian langsung</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Pilih cara aplikasi memilih varian default secara otomatis ketika saluran yang dikelompokkan memiliki beberapa pilihan.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Hanya Diamati</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Peringkat varian hanya berdasarkan pengamatan pemutaran nyata seperti resolusi, bitrate, dan frame rate.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilitas Dahulu</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Utamakan stream yang paling andal meski kualitasnya lebih rendah.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Pusatkan Tampilan Multi 1-2 Saluran</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Ketika satu atau dua slot tampilan multi aktif, pusatkan di layar alih-alih menggunakan grid 2x2 default.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Saluran langsung sedang diselesaikan. Jaga sinkronisasi tetap berjalan hingga penyedia ini aktif.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Pengaturan langsung perlu dicoba ulang. Sinkronkan penyedia ini untuk mencoba lagi.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Saluran langsung masih diimpor. Sinkronkan penyedia ini untuk melanjutkan pengaturan.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Pengaturan langsung masih berlangsung di latar belakang. Sinkronkan penyedia ini untuk melanjutkan; akan aktif setelah saluran siap.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Impor langsung yang tersimpan siap dipulihkan. Sinkronkan penyedia ini untuk menyelesaikan pengaturan.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Saluran langsung sudah disiapkan dan menunggu untuk diselesaikan. Sinkronkan penyedia ini untuk menyelesaikan pengaturan.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Pengaturan langsung sedang disiapkan. Sinkronkan penyedia ini untuk melanjutkan pengaturan.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d item</string><string name="settings_recording_open_browser">Buka Rekaman</string><string name="settings_recording_padding_after">Selesai Lebih Lambat</string><string name="settings_recording_padding_before">Mulai Lebih Awal</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d mnt</string><string name="settings_recording_padding_none">Tidak ada</string><string name="settings_recording_padding_title">Padding Rekaman</string><string name="settings_recording_skip">Lewati Kejadian Ini</string><string name="settings_recording_skip_failed">Lewati gagal: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Kejadian dilewati</string><string name="settings_recording_wifi_only">Rekam hanya melalui Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Reset</string><string name="settings_restore_subtitle">Pilih file cadangan, atau buka cadangan dengan StreamVault dari manajer file.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Pilih kategori panduan default</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Pilih Kedalaman Putar Ulang Langsung Lokal</string><string name="settings_select_time_format">Pilih format waktu</string><string name="settings_show_all_channels_category">Tampilkan kategori Semua Saluran</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Tampilkan grup virtual Semua Saluran di Live TV dan panduan EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Tampilkan kategori Saluran Terkini</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Tampilkan saluran yang baru ditonton di penelusuran Live TV dan layar Beranda.</string><string name="settings_surface_auto">Otomatis</string><string name="settings_surface_mode">Permukaan Video</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Bangun Ulang Indeks</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Sinkronkan Sekarang</string><string name="settings_time_format">Format Waktu</string><string name="settings_time_format_12h">12 jam (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 jam (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Default Sistem</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d detik</item>
        <item quantity="other">%d detik</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d menit</item>
        <item quantity="other">%1$d menit</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Mati</string><string name="settings_update_auto_download">Unduh pembaruan secara otomatis</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Gulir tak terbatas</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Tampilkan tombol Muat lebih banyak untuk mengambil kumpulan baris kategori berikutnya.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Muat otomatis lebih banyak baris kategori saat mendekati akhir.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Kompatibilitas Teks Xtream Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Dekode secara luas nama dan kategori Xtream saat penyedia menyimpannya sebagai Base64. Biarkan nonaktif kecuali teks terlihat terenkode.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Kembali Otomatis saat Saluran Bermasalah</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Secara otomatis kembali ke saluran sebelumnya yang berfungsi jika saluran macet atau gagal dimuat.</string><string name="setup_discard_draft_body">Pengaturan penyedia ini belum selesai. Kembali dan kehilangan draf saat ini?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Lanjutkan mengedit</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Buang</string><string name="setup_discard_draft_title">Buang draf pengaturan?</string><string name="setup_import_backup">Impor Cadangan</string><string name="setup_info_stalker_body">URL portal beserta alamat MAC yang disetujui penyedia.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Perbarui penyedia ini untuk mengimpor film dan serial ke pustaka.</string><string name="vod_sync_needed_title">Sinkronisasi diperlukan</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-in/strings_missing.xml" qualifiers="in"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-it/strings.xml" qualifiers="it"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Casa</string><string name="nav_live_tv">TV in diretta</string><string name="nav_movies">Film</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Guida</string><string name="nav_settings">Impostazioni</string><string name="welcome_enter_app">Accedi all\'app</string><string name="welcome_manage_providers">Gestisci fornitori</string><string name="welcome_setup_provider">Fornitore di installazione</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Preparare la tua libreria</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV premium per il soggiorno</string><string name="welcome_subtitle">Rilassati sui canali live, sulla visione di recupero, sui film e sulle serie con un\'esperienza Android TV proprietaria.</string><string name="welcome_feature_live">Navigazione live veloce con messa a fuoco remota</string><string name="welcome_feature_library">Film e serie di grandi dimensioni senza confusione</string><string name="welcome_feature_player">Overlay del lettore unificato, accesso alla guida e contenuto salvato</string><string name="welcome_manage_hint">Scambia fornitori, aggiorna i metadati o aggiungi una nuova fonte.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN errato</string><string name="home_loading_categories">Caricamento categorie...</string><string name="home_loading_channels">Caricamento canali...</string><string name="home_categories_title">Categorie</string><string name="home_search_categories">Cerca categorie...</string><string name="home_quick_filters_title">Filtri rapidi</string><string name="home_quick_filters_button">Filtri rapidi</string><string name="home_quick_filters_show">Mostra</string><string name="home_quick_filters_hide">Nascondi</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Aggiungi filtro</string><string name="home_quick_filters_add_title">Aggiungi filtro rapido</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Salva un termine di ricerca di categoria letterale così appare nel pannello dei filtri rapidi della Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Inserisci un filtro rapido</string><string name="home_quick_filters_add_action">Salva filtro</string><string name="home_quick_filters_all">Tutti</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Visualizzazione di tutte le categorie</string><string name="home_quick_filters_active">Filtro applicato: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Ricerca manuale: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Nessun filtro rapido salvato. Aggiungine uno per avere le ricerche di categoria a portata di mano.</string><string name="home_all_channels">Tutti i canali</string><string name="home_recent_channels">Recente</string><string name="home_last_channel">Ultimo canale</string><string name="home_last_channel_label">Ultimo: %1$s</string><string name="home_last_group">Ultimo Gruppo</string><string name="home_last_group_label">Ultimo: %1$s</string><string name="home_search_channels">Cerca canali...</string><string name="home_loading">Caricamento...</string><string name="home_no_channels_found">Nessun canale trovato in questa categoria</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Prova un\'altra categoria o termine di ricerca.</string><string name="home_add_favorites_hint">Aggiungi i canali ai preferiti per vederli qui</string><string name="home_recent_channels_hint">Guarda alcuni canali in diretta per creare un elenco recente qui</string><string name="home_locked_short">BLOCCATO</string><string name="live_shell_subtitle">Esplora rapidamente le categorie live, mantieni una navigazione deterministica e mostra solo i dati della guida che contano sullo schermo.</string><string name="live_shell_context">%1$d categorie • %2$d canali</string><string name="live_shell_provider">Fornitore</string><string name="live_shell_last_group">Ultimo gruppo</string><string name="live_shell_split">Visualizzazione multipla</string><string name="live_manage_groups">Gestisci gli slot multivista</string><string name="live_channel_results">%1$d canali visualizzati</string><string name="live_preview_title">Anteprima del canale</string><string name="live_preview_placeholder_title">Seleziona un canale per l\'anteprima</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">In modalità Pro, il primo clic visualizza l\'anteprima dello streaming e il secondo clic apre la riproduzione completa.</string><string name="live_preview_no_epg">Nessuna informazione sul programma</string><string name="live_preview_open_hint">Premere nuovamente OK per aprire questo canale</string><string name="live_preview_loading">Caricamento anteprima...</string><string name="live_preview_failed">Anteprima non disponibile</string><string name="live_reorder_title">Riordino %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">Il D-pad sposta il canale selezionato. Salva l\'ordine quando hai finito.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Aggiungi canali ai Preferiti o a un gruppo salvato per popolare questa barra.</string><string name="live_empty_hint_recent">Avvia la riproduzione su alcuni canali e appariranno qui.</string><string name="home_saved_subtitle">Preferiti e gruppi live personalizzati</string><string name="home_saved_empty_hint">Aggiungi un canale ai preferiti o aggiungilo a un gruppo live personalizzato per fissarlo qui.</string><string name="home_delete_group_title">Eliminare il gruppo?</string><string name="home_delete_group_body">Sei sicuro di voler eliminare \'%1$s\'? Verranno rimossi tutti i canali da questo gruppo.</string><string name="home_delete_group_confirm">Elimina</string><string name="home_delete_group_cancel">Annulla</string><string name="home_group_created">Gruppo "%1$s" creato</string><string name="home_group_renamed">Gruppo rinominato in %1$s</string><string name="home_group_deleted">Gruppo "%1$s" eliminato</string><string name="home_group_name_reserved">Impossibile creare il gruppo denominato "Preferiti"</string><string name="home_group_name_duplicate">Il gruppo "%1$s" esiste giֳ</string><string name="home_group_name_invalid">Inserisci il nome del gruppo</string><string name="dashboard_title">La tua libreria, pronta</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s è attivo. Torna alla diretta, riprendi la visione o sfoglia le nuove aggiunte.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Canali preferiti</string><string name="dashboard_recent_channels">Canali recenti</string><string name="dashboard_recent_movies">Film aggiunti di recente</string><string name="dashboard_recent_series">Serie aggiornata di recente</string><string name="dashboard_search_library">Cerca nella libreria</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Scorciatoie in tempo reale</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Preferiti, canali recenti e ultimo gruppo.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Salute del fornitore</string><string name="dashboard_provider_status">Stato</string><string name="dashboard_provider_source">Fonte</string><string name="dashboard_provider_connections">Connessioni</string><string name="dashboard_provider_xtream">Codici Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">Elenco brani M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Nessuna sincronizzazione recente</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Sincronizzato %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Scade %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Nessuna scadenza segnalata</string><string name="dashboard_warning_title">Il fornitore ha bisogno di attenzione</string><string name="dashboard_warning_review">Apri Dettagli fornitore</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s è disponibile</string><string name="dashboard_update_available">Una nuova versione dell\'app è già memorizzata nella cache ed è pronta per la revisione da Impostazioni.</string><string name="dashboard_update_install_ready">L\'ultimo aggiornamento è già stato scaricato. Apri Impostazioni per installarlo.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Apri aggiornamenti</string><string name="dashboard_update_open_installer">Installa da Impostazioni</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Serie aggiornata</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d dal vivo</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d preferiti</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d recente</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d per riprendere</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d film</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d serie</string><string name="dashboard_empty_title">Configura un provider per sbloccare la schermata iniziale</string><string name="dashboard_empty_body">Aggiungi prima una playlist o una sorgente Xtream. Una volta attivo un provider, Home mostrerà i canali preferiti, la visione in corso e le nuove righe della libreria.</string><string name="pin_dialog_title">Inserisci il PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Annulla</string><string name="category_options_set_default">Imposta come gruppo predefinito</string><string name="category_options_rename">Rinomina gruppo</string><string name="category_options_unlock">Sblocca gruppo</string><string name="category_options_lock">Blocca gruppo</string><string name="category_options_delete">Elimina gruppo</string><string name="category_options_cancel">Annulla</string><string name="category_options_reorder">Riordina gli articoli</string><string name="category_options_hide">Nascondi categoria</string><string name="category_options_pin">Fissa categoria</string><string name="category_options_unpin">Sblocca categoria</string><string name="category_pinned">%1$s fissata.</string><string name="category_unpinned">%1$s sbloccata.</string><string name="add_group_manage_title">Gestisci: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Chiudi</string><string name="add_group_name_hint">Nome del gruppo</string><string name="add_group_cancel">Annulla</string><string name="add_group_create">Crea</string><string name="add_group_rename">Rinominare</string><string name="add_group_remove_favorites">Rimuovi dai preferiti</string><string name="add_group_add_favorites">Aggiungi ai preferiti</string><string name="add_group_reorder_title">Riordina</string><string name="add_group_move_up">Spostati in alto</string><string name="add_group_move_down">Sposta giù</string><string name="add_group_custom_groups_title">Gruppi personalizzati</string><string name="add_group_remove_btn">Rimuovi</string><string name="add_group_add_btn">Aggiungi</string><string name="add_group_create_new_btn">Crea nuovo gruppo</string><string name="card_locked_channel">Canale bloccato</string><string name="card_live_badge">VIVI</string><string name="card_locked">Bloccato</string><string name="category_see_all">Vedi tutto →</string><string name="continue_watching_title">Continua a guardare</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Nessun fornitore</string><string name="live_source_label">SORGENTE</string><string name="live_source_filter_label">Filtro playlist</string><string name="live_source_filter_all">Tutte le sorgenti</string><string name="live_source_unavailable_short">Non disponibile</string><string name="live_source_empty_short">Vuoto</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Mostra browser sorgente live</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Mostra il selettore della sorgente M3U sopra le categorie TV in diretta.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN errato</string><string name="movies_loading">Caricamento filmati...</string><string name="movies_no_found">Nessun film trovato</string><string name="movies_no_found_subtitle">Prova un\'altra categoria o torna agli scaffali completi della libreria per trovare altri titoli.</string><string name="movies_categories_title">Categorie</string><string name="movies_shell_subtitle">Scaffali curati, gruppi salvati e navigazione dell\'intera libreria senza abbandonare il contesto del provider corrente.</string><string name="movies_all_categories">Tutte le categorie</string><string name="movies_search_placeholder">Cerca film...</string><string name="movies_search_launch_title">Cerca nella libreria di film</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Salta nella superficie di ricerca dedicata senza perdere il tuo attuale stato di navigazione.</string><string name="movies_group_created">Gruppo creato %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Gruppo rinominato in %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Gruppo eliminato %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Inserisci il nome del gruppo</string><string name="movies_group_name_reserved">I preferiti sono riservati</string><string name="movies_group_name_duplicate">Esiste già un gruppo di film con questo nome</string><string name="movies_saved_empty_hint">Aggiungi un film ai preferiti o aggiungilo a un gruppo personalizzato per vederlo qui.</string><string name="movies_filter_subtitle">Perfeziona la categoria di film selezionata senza ricostruire l\'intera libreria.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Mostra preferiti, in corso, più votati e film nuovi in tutta la libreria.</string><string name="movies_reorder_title">Riordino %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Utilizza il telecomando per spostare i poster, quindi salva l\'ordine sugli scaffali per questo gruppo.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Sfoglia la libreria completa di film</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titoli disponibili nel fornitore attuale</string><string name="series_incorrect_pin">PIN errato</string><string name="series_loading">Caricamento serie...</string><string name="series_no_found">Nessuna serie trovata</string><string name="series_no_found_subtitle">Prova un\'altra categoria o torna alla libreria completa per trovare altri scaffali di serie.</string><string name="series_categories_title">Categorie</string><string name="series_shell_subtitle">Scaffali editoriali, gruppi salvati e navigazione di serie di pagine ottimizzati per le librerie di grandi fornitori.</string><string name="series_all_categories">Tutte le categorie</string><string name="series_search_placeholder">Cerca serie...</string><string name="series_search_launch_title">Cerca nella libreria delle serie</string><string name="series_search_launch_subtitle">Apri la ricerca comandi per trovare più velocemente titoli, episodi o gruppi salvati.</string><string name="series_group_created">Gruppo creato %1$s</string><string name="series_group_renamed">Gruppo rinominato in %1$s</string><string name="series_group_deleted">Gruppo eliminato %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Inserisci il nome del gruppo</string><string name="series_group_name_reserved">I preferiti sono riservati</string><string name="series_group_name_duplicate">Esiste già un gruppo di serie con questo nome</string><string name="series_saved_empty_hint">Aggiungi una serie ai preferiti o aggiungila a un gruppo personalizzato per vederla qui.</string><string name="series_filter_subtitle">Scegli tra le serie salvate, in corso, aggiornate e con valutazioni elevate.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Mostra preferiti, in corso, più votate e serie nuove in tutta la libreria.</string><string name="series_reorder_title">Riordino %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Utilizza il telecomando per spostare i poster, quindi salva l\'ordine sugli scaffali per questo gruppo.</string><string name="library_full_browse_title_series">Sfoglia la libreria completa delle serie</string><string name="library_saved_title">Salvato</string><string name="library_saved_subtitle">Preferiti e gruppi personalizzati</string><string name="library_saved_items_count">%1$d elementi</string><string name="library_saved_active_title">Gruppo salvato</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elementi in questa vista salvata</string><string name="library_saved_manage_action">Gestisci</string><string name="library_saved_primary_hint">Ritorna alla libreria completa</string><string name="library_saved_manage_hint">Mantieni un gruppo salvato per le opzioni</string><string name="library_browse_all">Sfoglia tutto</string><string name="vod_category_picker_title">Sfoglia le categorie</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Cerca per nome della categoria, quindi apri lo scaffale corrispondente.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Cerca categorie…</string><string name="vod_category_picker_empty">Nessuna categoria corrispondente trovata.</string><string name="library_lens_title">Obiettivo della biblioteca</string><string name="library_lens_favorites">Preferiti salvati</string><string name="library_lens_continue">Continua a guardare</string><string name="library_lens_top_rated">Più votati</string><string name="library_lens_fresh_movies">Film più recenti</string><string name="library_lens_fresh_series">Aggiornato di recente</string><string name="library_filter_title">Libreria di filtri</string><string name="library_sort_title">Ordina risultati</string><string name="library_filter_results">Visualizzazione di %1$d di %2$d elementi</string><string name="library_filter_empty">Nessun elemento corrisponde a questo filtro.</string><string name="library_loaded_results">Caricati %1$d di %2$d elementi</string><string name="library_load_more">Carica altro (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Ordinamento della biblioteca</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Più recenti</string><string name="library_sort_updated">Aggiornato di recente</string><string name="library_sort_rating">Valutazione</string><string name="settings_title">Impostazioni</string><string name="settings_providers">Fornitori</string><string name="settings_no_providers">Nessun provider configurato</string><string name="settings_add_provider">Aggiungi fornitore</string><string name="settings_providers_subtitle">Cambia, sincronizza, modifica e risolvi i problemi delle tue sorgenti IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Seleziona un fornitore per visualizzare dettagli e azioni.</string><string name="settings_parental_control">Controllo parentale</string><string name="settings_parental_subtitle">Proteggi i contenuti per adulti o sensibili con controlli ottimizzati per la TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Gruppi protetti</string><string name="settings_parental_groups_hint">Blocca o sblocca le categorie per il fornitore attivo.</string><string name="settings_parental_groups_action">Gestisci</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Controlli categorie</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Controlli categorie</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Blocca, sblocca, nascondi e ripristina le categorie della playlist corrente da un unico punto.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Cerca categorie...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Classificazione VOD M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Usa l\'URL M3U e le regole group-title per spostare le voci corrispondenti in Film. Aggiorna dopo averlo cambiato per riorganizzare la playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Aggiorna classificazione</string><string name="settings_categories_title">Preferenze categorie</string><string name="settings_categories_subtitle">Nascondi le categorie del provider e mantieni il loro ordine di ordinamento esattamente come vuoi.</string><string name="settings_category_sorting_title">Ordine categorie</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Ordina le categorie per la playlist attiva. Blocco e nascondi ora sono in Controlli categorie.</string><string name="settings_category_sort_live">Categorie TV in diretta</string><string name="settings_category_sort_movies">Categorie film</string><string name="settings_category_sort_series">Categorie serie</string><string name="settings_hidden_categories_title">Categorie nascoste</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Ripristina le categorie del provider che hai nascosto in precedenza dalle schermate di navigazione.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Nessuna nascosta</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d nascoste</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Nessuna categoria nascosta al momento.</string><string name="settings_unhide_category">Mostra</string><string name="settings_hide_category">Nascondi</string><string name="settings_hide_all_categories">Nascondi tutto</string><string name="settings_unhide_all_categories">Mostra tutto</string><string name="settings_category_sort_default">Ordine provider</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Prima le più numerose</string><string name="settings_category_sort_least_items">Prima le meno numerose</string><string name="settings_category_type_live_description">Ordina e nascondi i gruppi live del provider mantenendo Tutti i canali, Preferiti, Recenti e i gruppi personalizzati nelle loro posizioni fissate.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Ordina e nascondi le categorie film del provider senza influire su Preferiti, Riprendi o sugli scaffali personalizzati.</string><string name="settings_category_type_series_description">Ordina e nascondi le categorie serie del provider senza influire su Preferiti, Continua a guardare o sugli scaffali personalizzati.</string><string name="settings_playback">Riproduzione</string><string name="settings_browsing">Navigazione</string><string name="settings_playback_subtitle">Regola il decoder e il buffering per una riproduzione più fluida.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Modalità canale TV in diretta</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Scegli come il browser della TV in diretta deve presentare i canali e se deve visualizzare l\'anteprima prima della riproduzione.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Filtri rapidi Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Nessuno</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Gestisci i filtri rapidi Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Salva termini di ricerca letterali come |AR| o Sports per visualizzarli sotto la barra di ricerca della categoria Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Aggiungi un filtro rapido</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Aggiungi filtro</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Nessun filtro rapido salvato.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Filtri salvati</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Rimuovi</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Visibilità filtro rapido</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Scegli quando il controllo dei filtri rapidi Live TV deve apparire sotto la ricerca delle categorie.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Nascondi</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Non mostrare mai il controllo filtro rapido in Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Mostra quando ci sono filtri</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Mostra il controllo solo quando è disponibile almeno un filtro rapido salvato.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Sempre visibile</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Mostra sempre il controllo, così i filtri possono essere aggiunti direttamente da Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Inserisci un filtro prima di salvarlo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s è già salvato.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s salvato nei filtri rapidi di Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s rimosso dai filtri rapidi di Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numerazione canali Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Scegli se i canali live usano la posizione nel gruppo corrente o mantengono i numeri originali del provider.</string><string name="settings_default_playback_speed">Velocità di riproduzione predefinita</string><string name="settings_media_session">Sessione multimediale di sistema</string><string name="settings_media_session_subtitle">Espone la riproduzione ai controlli multimediali di sistema Android. Disattivalo se la riproduzione si blocca su un dispositivo specifico quando apri il player.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Auto-nascondi controlli VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Auto-nascondi overlay Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Auto-nascondi avvisi di riproduzione</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Auto-nascondi overlay diagnostica</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Per quanto tempo i controlli di riproduzione di film e serie restano visibili dopo l\'ultima interazione.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Per quanto tempo gli overlay di Live TV, come info canale, elenco canali ed EPG, restano visibili dopo l\'ultima interazione.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Per quanto tempo gli avvisi temporanei di riproduzione restano visibili prima di scomparire.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Per quanto tempo l\'overlay diagnostica resta visibile prima di chiudersi automaticamente.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Secondi</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Inserisci 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Applica</string><string name="settings_timeout_validation">Inserisci un valore tra 2 e 60 secondi.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Lingua audio preferita</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatico (lingua dell\'app o del dispositivo)</string><string name="settings_subtitle_size">Dimensione sottotitoli</string><string name="settings_subtitle_text_color">Colore del testo dei sottotitoli</string><string name="settings_subtitle_background">Sfondo dei sottotitoli</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferenza qualità Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Preferenza qualità Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatico</string><string name="settings_speed_test_title">Prova di velocità di Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Non ancora testato</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Esegui un rapido test di download e utilizza il risultato per scegliere limiti di qualità di riproduzione stabili.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Misurato il %1$s a %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Stimato su %1$s a %2$s perché la rete attiva non ha completato la sonda di download.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Limite di qualità consigliato: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Esegui prova</string><string name="settings_speed_test_running_action">Test in corso…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Applicare al Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Applicare a Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Test di velocità completato.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Stima della rete salvata.</string><string name="settings_speed_test_failed">Test di velocità non riuscito: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">È stato applicato il limite di qualità Wi-Fi consigliato.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">È stato applicato il limite di qualità Ethernet consigliato.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Cellulare</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Altra rete</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Rete sconosciuta</string><string name="settings_select_playback_speed">Seleziona la velocità di riproduzione predefinita</string><string name="settings_select_audio_language">Seleziona la lingua audio preferita</string><string name="settings_select_subtitle_size">Seleziona la dimensione dei sottotitoli</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Seleziona Colore testo sottotitoli</string><string name="settings_select_subtitle_background">Seleziona Sfondo sottotitoli</string><string name="settings_subtitle_size_small">Piccolo</string><string name="settings_subtitle_size_default">Predefinito</string><string name="settings_subtitle_size_large">Grande</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Molto grande</string><string name="settings_subtitle_color_white">Bianco</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Giallo</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Ciano</string><string name="settings_subtitle_color_green">Verde</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Trasparente</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Nero tenue</string><string name="settings_subtitle_background_black">Nero solido</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Blu profondo</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Seleziona Preferenza qualità Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Selezionare Preferenza qualità Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Confortevole</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Righe più grandi con riproduzione diretta con un solo clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compatto</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Elenco canali più denso con riproduzione diretta al primo clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Elenco canali denso con anteprima integrata ed EPG. Il primo clic mostra l’anteprima, il secondo avvia la riproduzione.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Per gruppo</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Comportamento predefinito. Rinumera i canali in base alla loro posizione nella categoria corrente o nel gruppo personalizzato.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Numero del provider</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Mantieni il numero originale del canale fornito dal provider della playlist, quando disponibile.</string><string name="settings_vod_view_mode">Layout VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Scegli tra la vista moderna a sezioni e un layout classico diviso.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderno</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Navigazione a sezioni con righe in evidenza e anteprime delle categorie.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Classico</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Elenco categorie a sinistra con griglia di poster impilati a destra.</string><string name="vod_classic_categories_title">Categorie</string><string name="vod_classic_category_search">Cerca nelle categorie</string><string name="vod_classic_all">Tutti</string><string name="vod_classic_continue_watching">Continua a guardare</string><string name="vod_classic_recently_added">Aggiunti di recente</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d elementi</string><string name="vod_classic_empty_category">Nessun titolo trovato in questa sezione.</string><string name="settings_decoder_mode">Modalità decodificatore</string><string name="settings_decoder_auto">Automatico (preferibilmente hardware)</string><string name="settings_decoder_hardware">Solo hardware</string><string name="settings_decoder_software">Preferisci estensioni software</string><string name="settings_select_decoder_mode">Seleziona modalità decoder</string><string name="settings_buffer_duration">Durata del buffer</string><string name="settings_buffer_5s">5 secondi</string><string name="settings_about">Circa</string><string name="settings_about_subtitle">Dettagli su versione, build e supporto per questa installazione.</string><string name="settings_app_version">Versione dell\'app</string><string name="settings_build">Costruisci</string><string name="settings_build_desc">StreamVault per Android TV</string><string name="settings_enabled">Attivato</string><string name="settings_disabled">Disattivato</string><string name="settings_developed_by">Sviluppato da</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Supporto su Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Aggiornamenti</string><string name="settings_updates_subtitle">Controlla le release GitHub per nuove versioni di StreamVault senza uscire dall\'app.</string><string name="settings_update_auto_check">Controlla automaticamente gli aggiornamenti</string><string name="settings_update_latest_release">Ultima release</string><string name="settings_update_status">Stato aggiornamento</string><string name="settings_update_last_checked">Ultimo controllo</string><string name="settings_update_check_now">Controlla aggiornamenti</string><string name="settings_update_check_action">Controlla ora</string><string name="settings_update_checking">Controllo...</string><string name="settings_update_download">Pacchetto aggiornamento</string><string name="settings_update_download_action">Scarica aggiornamento</string><string name="settings_update_download_in_progress">Download in corso...</string><string name="settings_update_download_started">Download dell\'aggiornamento avviato. L\'installazione sarà disponibile al termine.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Nessun pacchetto di aggiornamento scaricabile è disponibile per questa versione.</string><string name="settings_update_install_action">Installa aggiornamento</string><string name="settings_update_install_started">Apertura del programma di installazione del pacchetto.</string><string name="settings_update_view_release">Apri l\'ultima release</string><string name="settings_update_release_notes">Pagina della release</string><string name="settings_update_error">Controllo aggiornamento</string><string name="settings_update_not_checked">Non ancora controllato</string><string name="settings_update_status_available">Aggiornamento disponibile</string><string name="settings_update_status_current">Aggiornato</string><string name="settings_update_status_check_failed">Ultimo controllo non riuscito</string><string name="settings_update_status_downloading">Download aggiornamento</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Pronto per l\'installazione</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s è disponibile.</string><string name="settings_update_current_message">Hai già l\'ultima versione di StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Sincronizzazione dei dati, attendere...</string><string name="settings_syncing_title">Sincronizzazione dei dati...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Per favore attendi mentre la tua playlist viene importata.</string><string name="settings_enter_new_pin">Inserisci il nuovo PIN</string><string name="settings_enter_pin">Inserisci il PIN</string><string name="settings_select_level">Seleziona Livello di protezione</string><string name="settings_level_off_desc">DISATTIVATO: nessuna restrizione</string><string name="settings_level_locked_desc">BLOCCATO: contenuto visibile, PIN richiesto</string><string name="settings_level_hidden_desc">NASCOSTO: contenuto nascosto da tutti gli elenchi</string><string name="settings_cancel">Annulla</string><string name="settings_protection_level">Livello di protezione</string><string name="settings_level_off">SPENTO</string><string name="settings_level_locked">BLOCCATO</string><string name="settings_level_hidden">NASCOSTO</string><string name="settings_level_unknown">SCONOSCIUTO</string><string name="settings_change">Cambiare</string><string name="settings_parental_pin">PIN genitoriale</string><string name="settings_change_pin">Cambia PIN</string><string name="settings_set_pin">Imposta il PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Scadenza: sconosciuta</string><string name="settings_expiration_never">Scadenza: Mai</string><string name="settings_expires">Scadenza: %1$s</string><string name="settings_connect">Connettiti</string><string name="settings_syncing_btn">Sincronizzazione...</string><string name="settings_sync_btn">Sincronizzazione</string><string name="settings_sync_dialog_title">Sincronizza %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Scegli cosa aggiornare per questo fornitore.</string><string name="settings_sync_option_all">Sincronizza tutto</string><string name="settings_sync_option_fast">Sincronizzazione veloce</string><string name="settings_syncing_preparing">Preparazione sincronizzazione...</string><string name="settings_syncing_section">Sincronizzazione di %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Sincronizza la TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Sincronizza filmati</string><string name="settings_sync_option_series">Sincronizza serie</string><string name="settings_sync_option_epg">Sincronizza l\'EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Sincronizzazione personalizzata</string><string name="settings_sync_custom_title">Sincronizzazione personalizzata per %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Scegli una o più sezioni da aggiornare.</string><string name="settings_sync_custom_required">Scegli almeno una sezione da sincronizzare.</string><string name="settings_sync_sections_success">Sincronizzato: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Sincronizzazione non riuscita: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Sincronizzati: %1$s. Non riusciti: %2$s.</string><string name="settings_edit">Modifica</string><string name="settings_delete">Elimina</string><string name="settings_pc_btn">Controllo parentale</string><string name="settings_active">ATTIVO</string><string name="settings_language">Lingua</string><string name="settings_language_subtitle">Scegli la lingua dell\'app senza uscire dall\'interfaccia TV.</string><string name="settings_app_language">Lingua dell\'app</string><string name="settings_system_default">Predefinito del sistema</string><string name="settings_select_language">Seleziona lingua</string><string name="settings_backup_restore">Backup e ripristino</string><string name="settings_backup_subtitle">Esporta o importa preferiti, gruppi e preferenze.</string><string name="settings_backup_data">Esporta dati</string><string name="settings_restore_data">Importa dati</string><string name="settings_backup_preview_title">Esaminare l\'importazione del backup</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Rilevata versione del backup %1$d. Scegli cosa importare prima di apportare modifiche.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Strategia di conflitto</string><string name="settings_backup_keep_existing">Continua a esistere</string><string name="settings_backup_replace_existing">Sostituisci esistente</string><string name="settings_backup_import_sections">Importa sezioni</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importa backup</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferenze</string><string name="settings_backup_section_providers">Fornitori</string><string name="settings_backup_section_saved">Libreria salvata</string><string name="settings_backup_section_history">Cronologia di riproduzione</string><string name="settings_backup_section_multiview">Preimpostazioni schermo diviso</string><string name="settings_backup_section_recordings">Pianificazioni di registrazione</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflitti</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Nessun conflitto</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d elementi</string><string name="settings_provider_warnings">Avvertenze: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnostica del fornitore</string><string name="settings_diagnostic_live">Vivi</string><string name="settings_diagnostic_movies">Film</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Stato dell\'ultima sincronizzazione: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Mai</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d elementi</string><string name="settings_retry_epg">Riprovare l\'EPG</string><string name="settings_retry_movies">Riprova i film</string><string name="settings_retry_series">Riprova la serie</string><string name="settings_status_active">Attivo</string><string name="settings_status_partial">Parziale</string><string name="settings_status_error">Errore</string><string name="settings_status_expired">Scaduto</string><string name="settings_status_disabled">Disabilitato</string><string name="settings_status_unknown">Sconosciuto</string><string name="settings_overview_title">Centro di controllo</string><string name="settings_overview_subtitle">Controlla a colpo d\'occhio il tuo provider, la protezione e la configurazione di riproduzione.</string><string name="settings_overview_provider_label">Fornitore</string><string name="settings_overview_count_label">Fonti</string><string name="settings_overview_protection_label">Protezione</string><string name="settings_overview_language_label">Lingua</string><string name="settings_overview_no_provider">Nessun fornitore attivo</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Aggiungi un fornitore per sbloccare la riproduzione, i dati della guida e il resto dell\'esperienza TV.</string><string name="settings_recording_title">Registrazione</string><string name="settings_recording_subtitle">Gestisci i lavori DVR locali in tempo reale, l\'archiviazione e le acquisizioni programmate.</string><string name="settings_recording_storage_title">Archiviazione delle registrazioni</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Spazio di archiviazione non disponibile</string><string name="settings_recording_storage_ready">Spazio di archiviazione pronto per la registrazione live locale</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Lo spazio di archiviazione non è scrivibile per la registrazione</string><string name="settings_recording_active_label">Attivo</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Programmato</string><string name="settings_recording_space_label">Spazio libero</string><string name="settings_recording_empty_title">Nessuna registrazione attiva</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Avvia una registrazione manuale dalla riproduzione dal vivo o pianificane una dal lettore.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Programmato</string><string name="settings_recording_status_recording">Registrazione</string><string name="settings_recording_status_completed">Completato</string><string name="settings_recording_status_failed">Fallito</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Annullato</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Registrazione una tantum</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Si ripete ogni giorno</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Si ripete settimanalmente</string><string name="settings_recording_stop">Fermare</string><string name="settings_recording_cancel">Annulla</string><string name="settings_recording_delete">Elimina</string><string name="settings_recording_stopped">Registrazione interrotta</string><string name="settings_recording_cancelled">Registrazione annullata</string><string name="settings_recording_deleted">Registrazione eliminata</string><string name="settings_recording_stop_failed">Arresto non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Annullamento non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Eliminazione non riuscita: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Riprova</string><string name="settings_recording_enable">Abilita</string><string name="settings_recording_disable">Disattiva</string><string name="settings_recording_retry_started">Nuovo tentativo di registrazione pianificato</string><string name="settings_recording_retry_failed">Nuovo tentativo non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Pianificazione registrazione attivata</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Pianificazione registrazione disattivata</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Aggiornamento pianificazione non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Ripara pianificazione</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Pianificazione registrazione riparata</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Riparazione non riuscita: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Scegli cartella</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Usa memoria app</string><string name="settings_recording_storage_updated">Archiviazione registrazioni aggiornata</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Aggiornamento archiviazione non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Formato nome file</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Formato nome file salvato</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Aggiornamento formato nome file non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Politica di conservazione</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Conserva fino all\'eliminazione</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d giorni</string><string name="settings_recording_retention_saved">Politica di conservazione salvata</string><string name="settings_recording_retention_failed">Aggiornamento politica di conservazione non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Numero massimo di registrazioni simultanee</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Concorrenza registrazioni salvata</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Aggiornamento concorrenza non riuscito: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Origine</string><string name="settings_recording_output_label">Output</string><string name="settings_recording_bytes_label">Scritti</string><string name="settings_recording_speed_label">Velocità media</string><string name="settings_recording_failure_label">Errore</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Tentativi</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Usa token come ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Salva</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Sorgente Xtream con supporto alla guida XMLTV e fallback della guida on-demand. Il catch-up è disponibile quando il provider espone stream di replay.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Sorgente Xtream con fallback della guida su richiesta. Il recupero dipende dal supporto di riproduzione del provider.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Sorgente M3U con guida XMLTV. Il supporto dell\'archivio dipende dai modelli di flusso del provider.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Sorgente M3U senza URL guida. La copertura della guida e dell\'archivio potrebbe essere limitata.</string><string name="favorites_title">Salvato</string><string name="favorites_loading">Caricamento libreria salvata...</string><string name="favorites_no_favorites">La libreria salvata è vuota</string><string name="favorites_empty_hint">Premi a lungo su qualsiasi canale, film o serie per creare la tua libreria salvata</string><string name="favorites_overview_title">Panoramica della libreria salvata</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d elementi salvati in %2$d gruppi personalizzati.</string><string name="favorites_continue_title">Continua a guardare</string><string name="favorites_continue_subtitle">Raccogli film e serie non finiti dall\'hub salvato.</string><string name="favorites_recent_live_title">Diretta recente</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Torna ai canali live guardati di recente con un clic.</string><string name="favorites_continue_short">Riprendi</string><string name="favorites_recent_short">Recente</string><string name="favorites_filters_title">Sfoglia per tipologia</string><string name="favorites_filters_subtitle">Restringi l\'hub al contenuto che desideri rivisitare.</string><string name="saved_preset_title">Visualizzazioni salvate</string><string name="saved_preset_subtitle">Passa dalla visualizzazione guarda dopo, al richiamo dal vivo, incentrata sul tipo e con gruppo personalizzato.</string><string name="saved_scope_title">Ambito del fornitore</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtra l\'hub salvato su %1$s o amplialo a tutti i provider già caricati nell\'app.</string><string name="saved_scope_current_provider">Fornitore attuale</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Mantieni il salvataggio concentrato sul fornitore attivo</string><string name="saved_scope_all_providers">Tutti i fornitori</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Sfoglia gli elementi salvati in tutti i provider importati</string><string name="saved_preset_all_saved">Tutto salvato</string><string name="saved_preset_home_shelf">Scaffale domestico</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Preferiti domestici</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Preferiti in tempo reale idonei per la dashboard Home</string><string name="saved_preset_watch_next">Guarda Avanti</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Continua a guardare</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Riprendi i titoli che hai iniziato di recente</string><string name="tv_channel_top_movies_title">I migliori film</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Scelte popolari da %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Film consigliati</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Personalizzato in base alle tue scelte recenti su %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Serie fresca</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Serie aggiornate di recente da %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Richiamo dal vivo</string><string name="saved_preset_custom_groups">Gruppi personalizzati</string><string name="saved_group_manage_title">Gestisci gruppi personalizzati</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Apri un gruppo o tienilo premuto per unire, eliminare, riordinare e azioni con priorità Home.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d elementi</string><string name="saved_group_manage_promoted">Elementi fissati su Home • %1$d.</string><string name="saved_group_promote_home">Aggiungi a Home</string><string name="saved_group_demote_home">Rimuovi da casa</string><string name="saved_group_merge">Unisci in un altro gruppo</string><string name="saved_group_merge_title">Unisci %1$s in...</string><string name="saved_group_delete_empty">Elimina gruppo vuoto</string><string name="saved_item_remove_saved">Rimuovi da salvati</string><string name="saved_item_remove_group">Rimuovi da questo gruppo</string><string name="saved_item_move_to">Sposta in %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Ordina la libreria salvata</string><string name="favorites_sort_subtitle">Passa dall\'ordine manuale, all\'attività recente e alla navigazione dei titoli.</string><string name="favorites_sort_default">Manuale</string><string name="favorites_sort_default_hint">Utilizza l\'ordine salvato e quello di gruppo</string><string name="favorites_sort_recent">Recente</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Porta avanti gli elementi guardati di recente</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Navigazione in ordine alfabetico tra le sezioni</string><string name="favorites_jump_title">Passa a una sezione</string><string name="favorites_jump_subtitle">Collegamento diretto al gruppo salvato o alla sezione di sistema di cui hai bisogno.</string><string name="saved_shell_subtitle">Preferiti aggiunti, gruppi personalizzati e progressi recenti in un unico hub premium.</string><string name="guide_shell_subtitle">Filtri guida, densità di pianificazione e dettagli mirati del programma in un\'unica superficie remota.</string><string name="favorites_reordering">Riordino</string><string name="favorites_reorder_mode">Modalità riordino</string><string name="favorites_move_up">Su o Sinistra: spostati prima</string><string name="favorites_move_down">Sposta più tardi</string><string name="favorites_confirm">Centro: salva l\'ordine</string><string name="favorites_cancel">Indietro: annulla</string><string name="search_title">Cerca</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Controlla i gruppi protetti di live, film e serie senza uscire dalla shell delle impostazioni premium.</string><string name="search_screen_subtitle">Trova canali, film e serie senza abbandonare il flusso televisivo.</string><string name="search_command_title">Ricerca comandi</string><string name="search_command_subtitle">Inizia con un titolo, una parola chiave, il nome del canale o una serie. I risultati rimangono raggruppati per una navigazione remota rapida.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN errato</string><string name="search_type_to_search">Digita almeno 2 caratteri per la ricerca</string><string name="search_no_results">Nessun risultato trovato per \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Nessuna corrispondenza</string><string name="search_ready_title">Cerca nella biblioteca</string><string name="search_no_provider_title">Nessun fornitore attivo</string><string name="search_no_provider_subtitle">Aggiungi o attiva un fornitore prima di cercare nella libreria.</string><string name="search_results_title">%1$d risultati</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">TV in diretta</string><string name="search_all">Tutto</string><string name="search_movies">Film</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Cerca...</string><string name="search_recent_title">Ricerche recenti</string><string name="search_clear_history">Chiaro</string><string name="library_action_hide_search">Nascondi ricerca</string><string name="library_action_filters_sort">Filtri e ordina</string><string name="a11y_selected">Selezionato</string><string name="a11y_recent_search">Ricerca recente %1$s</string><string name="a11y_locked">Bloccato</string><string name="a11y_favorite">Preferito</string><string name="a11y_catch_up_available">Recupero disponibile</string><string name="a11y_now_playing">Ora sto giocando a %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Canale %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Aggiungi un fornitore</string><string name="setup_edit_provider">Modifica fornitore</string><string name="setup_update_desc">Aggiorna i dettagli del tuo provider IPTV</string><string name="setup_add_desc">Aggiungi il tuo provider IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Onboarding del fornitore</string><string name="setup_shell_subtitle">Usa Xtream o M3U. Puoi cambiarlo in seguito.</string><string name="setup_form_subtitle">Scegli una fonte, inserisci i dettagli e continua. Puoi gestirlo in seguito da Impostazioni.</string><string name="setup_source_type_label">Tipo di origine</string><string name="setup_info_xtream_title">Utilizza Xtream quando sono disponibili le credenziali</string><string name="setup_info_xtream_body">Meglio quando hai server, utente e password.</string><string name="setup_info_m3u_title">Utilizza M3U per URL o playlist basate su file</string><string name="setup_info_m3u_body">Utilizza un collegamento a una playlist o importa un file locale.</string><string name="setup_info_manage_title">Puoi gestire i fornitori in un secondo momento</string><string name="setup_info_manage_body">Aggiornalo, modificalo o sostituiscilo in un secondo momento da Impostazioni.</string><string name="setup_xtream">Codici Xtream</string><string name="setup_m3u">Elenco brani M3U</string><string name="setup_name_hint">Nome della playlist (facoltativo)</string><string name="setup_server_hint">URL del server</string><string name="setup_user_hint">Nome utente</string><string name="setup_pass_hint">Parola d\'ordine</string><string name="setup_show_password">Mostra password</string><string name="setup_hide_password">Nascondi password</string><string name="setup_connecting">Connessione...</string><string name="setup_save">Salva modifiche</string><string name="setup_login">Accedi</string><string name="setup_advanced_options_label">Opzioni avanzate</string><string name="setup_advanced_options_helper">Controlla come vengono recuperati i dati della guida durante la configurazione e l\'aggiornamento del provider.</string><string name="setup_advanced_options_show">Mostra</string><string name="setup_advanced_options_hide">Nascondi</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Classificazione VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Solo M3U. Usa l\'URL della playlist e le euristiche di group-title per ordinare le voci corrispondenti in Film invece che in Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Sincronizzazione EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">In anticipo mantiene il comportamento attuale. In background completa prima la configurazione, mentre Salta lascia l\'aggiornamento della guida per dopo.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG completo ora</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Scarica i dati del provider e della guida esterna durante la configurazione prima di завершarla.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Carica EPG in background</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Completa prima la configurazione, poi recupera automaticamente i dati della guida in background.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Salta EPG per ora</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Non recuperare automaticamente i dati della guida. Puoi aggiornare l\'EPG in seguito da Impostazioni.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker può usare la guida nativa del portale quando XMLTV manca o non è disponibile. Il caricamento immediato la importa durante la configurazione, il caricamento in background la rimanda e salta lascia il caricamento della guida su richiesta.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Scarica i canali live e importa la guida del portale Stalker durante la configurazione. Se XMLTV è configurato e funziona, viene usato per primo.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Completa prima la configurazione, poi importa la guida del portale Stalker in background. Se XMLTV è configurato e funziona, viene usato per primo.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Non importare automaticamente i dati della guida in blocco. I dati della guida live possono comunque caricarsi su richiesta mentre navighi tra i canali.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Archivio</string><string name="setup_choose_file">Scegli File M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Premere per sostituire il file</string><string name="setup_file_select_title">Seleziona File M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Sfoglia l\'archivio locale o USB</string><string name="setup_file_import_failed">Impossibile importare il file della playlist. Per favore riprova.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Lo spazio di archiviazione è pieno. Libera spazio e prova a importare di nuovo.</string><string name="setup_validating">Convalida...</string><string name="setup_add">Aggiungi playlist</string><string name="player_buffering">Bufferizzazione...</string><string name="player_error_title">Errore di riproduzione</string><string name="player_error_network">Streaming non disponibile: controlla la tua connessione Internet</string><string name="player_error_source">Stream non trovato o accesso negato</string><string name="player_error_decoder">Impossibile riprodurre questo formato: prova a cambiare la modalità del decoder in Impostazioni</string><string name="player_error_drm">La licenza DRM o i requisiti di sicurezza del dispositivo hanno impedito la riproduzione</string><string name="player_error_unknown">Errore di riproduzione sconosciuto</string><string name="player_retry">Riprova</string><string name="player_last_channel_action">Ultimo canale</string><string name="player_try_alternate_stream">Flusso alternativo</string><string name="player_open_guide_action">Guida aperta</string><string name="player_error_back">Oppure premi Indietro per tornare</string><string name="player_error_live_hint">Riprova, torna all\'ultimo canale o premi Indietro per abbandonare la riproduzione.</string><string name="player_channel_list_hint">Seleziona un canale per sintonizzarti immediatamente. Indietro chiude l\'elenco.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Sfoglia i prossimi programmi qui. Seleziona un elemento pronto per l\'archiviazione per iniziare il recupero.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Chiudi</string><string name="player_play">Gioca</string><string name="player_pause">Pausa</string><string name="player_playback_label">Riproduzione</string><string name="player_more_controls">Altri controlli</string><string name="player_live_now">Ora in riproduzione</string><string name="player_live_channel">Canale %1$d</string><string name="player_rewind">Riavvolgi</string><string name="player_forward">Avanti veloce</string><string name="player_next">AVANTI</string><string name="player_restart">Ricominciare</string><string name="player_archive">Archivio</string><string name="player_record">Registra</string><string name="player_stop_recording">Interrompi la registrazione</string><string name="player_schedule_recording">Programma</string><string name="player_schedule_daily_recording">Programma giornaliero</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Programma settimanale</string><string name="player_recording_started">Registrazione avviata per %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Registrazione interrotta.</string><string name="player_recording_scheduled">Registrazione prevista per %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">La registrazione richiede un contesto di canale live valido.</string><string name="player_subs">Sost</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Muto</string><string name="player_action_cast">Trasmetti</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Qualitֳ</string><string name="player_mute">Muto</string><string name="player_muted_badge">Disattivato</string><string name="player_cast">Trasmetti</string><string name="player_stop_casting">Interrompi la trasmissione</string><string name="player_unmute">Riattiva</string><string name="player_picture_in_picture">Immagine nell\'immagine</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Visualizzazione multipla</string><string name="player_quality_short">Qualitֳ</string><string name="player_episodes">Episodi</string><string name="player_resume_title">Riprendi la riproduzione</string><string name="player_resume_desc">Vuoi riprendere %1$s da dove eri rimasto?</string><string name="player_resume_start_over">Ricominciare daccapo</string><string name="player_resume">Riprendi</string><string name="player_playback_speed_title">Velocità di riproduzione</string><string name="player_playback_speed_value">Velocità %1$s</string><string name="player_track_audio">Seleziona Traccia audio</string><string name="player_track_subs">Seleziona Sottotitoli</string><string name="player_track_off">Spento</string><string name="player_video_quality">Qualità video</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspetto %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automatico: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Canale non trovato</string><string name="player_type_channel_number">Digitare il numero del canale</string><string name="player_selected">Selezionato</string><string name="player_channel_list_title">Canali (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Ora</string><string name="player_recent_channels">Recente</string><string name="player_last_group_label">Ultimo: %1$s</string><string name="player_categories_label">Categorie</string><string name="player_last_group_hint">Torna all\'ultimo gruppo live che stavi sfogliando.</string><string name="player_archive_badge">Archivio</string><string name="player_catchup_badge">Recupero</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Successivo:</string><string name="player_full_epg">EPG completa</string><string name="player_stats">Statistiche</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d minuti rimanenti</string><string name="player_action_playback">Riproduzione</string><string name="player_action_controls">Controlli</string><string name="player_action_restart_short">Ricominciare</string><string name="player_action_view">Visualizza</string><string name="player_action_group">Gruppo</string><string name="player_action_recent_short">Recente</string><string name="player_action_guide">Guida</string><string name="player_action_split">Diviso</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostica</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnostica della riproduzione</string><string name="player_diagnostics_provider">Fornitore</string><string name="player_diagnostics_source">Fonte</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decodificatore</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Lezione in streaming</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Stato di riproduzione</string><string name="player_diagnostics_archive">Archivio</string><string name="player_diagnostics_alternates">Flussi alternativi</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Errori di canale</string><string name="player_diagnostics_resolution">Risoluzione</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Codec video</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Codec audio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Bitrate video</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Fotogrammi persi</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Ultimo fallimento</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Azioni di ripristino</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Risoluzione dei problemi</string><string name="player_diagnostics_section_source">Fonte</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Riproduzione</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Recupero</string><string name="player_no_guide_data">Nessun dato guida</string><string name="epg_loading">Caricamento guida TV...</string><string name="epg_error">Impossibile caricare la guida TV in questo momento.</string><string name="epg_no_provider">Aggiungi o attiva un fornitore per visualizzare la guida TV.</string><string name="epg_no_schedule">Nessun dato di pianificazione disponibile</string><string name="epg_no_schedule_short">Nessun palinsesto</string><string name="epg_watch_live">Guarda dal vivo</string><string name="epg_watch_archive">Gioca a Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Regola corrispondenza EPG</string><string name="epg_override_title">Corrispondenza EPG</string><string name="epg_override_current_label">Corrispondenza attuale</string><string name="epg_override_current_none">Nessuna corrispondenza EPG risolta è attualmente disponibile per questo canale.</string><string name="epg_override_current_provider">Nativa provider: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Corrispondenza esterna: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Override manuale: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Cerca canali XMLTV assegnati...</string><string name="epg_override_no_candidates">Nessun canale EPG esterno assegnato disponibile. Aggiorna o assegna una sorgente in Impostazioni.</string><string name="epg_override_no_search_results">Nessun canale XMLTV assegnato corrisponde a questa ricerca.</string><string name="epg_override_clear">Usa corrispondenza automatica</string><string name="epg_override_selected_badge">Attuale</string><string name="epg_show_app_navigation">Mostra navigazione app</string><string name="epg_program_details_show">Dettagli programma</string><string name="epg_program_details_hide">Nascondi dettagli</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Questo canale non ha voci guida nella finestra corrente.</string><string name="epg_hero_no_program_description">I dettagli del programma sono limitati per questa voce.</string><string name="epg_filter_label">Filtro guida</string><string name="epg_filter_short">Categorie</string><string name="epg_search_label">Ricerca programmi</string><string name="epg_search_short">Cerca programma</string><string name="epg_search_placeholder">Cerca i titoli nella finestra della guida corrente...</string><string name="epg_search_apply">Ricerca</string><string name="epg_clear_search">Cancella ricerca</string><string name="epg_clear_search_close">Cancella e chiudi</string><string name="epg_time_controls">Finestra Guida</string><string name="epg_day_selector_label">Sfoglia per giorno</string><string name="epg_previous_day">Giorno precedente</string><string name="epg_page_back">Pagina -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">Ora</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3h</string><string name="epg_page_forward">Pagina +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prima ora</string><string name="epg_jump_tomorrow">Domani</string><string name="epg_next_day">Il giorno successivo</string><string name="epg_day_yesterday">Ieri</string><string name="epg_day_today">Oggi</string><string name="epg_day_tomorrow">Domani</string><string name="epg_mode_label">Modalità guida</string><string name="epg_mode_subtitle">Passa dalla navigazione ampia, alla navigazione in tempo di ancoraggio e alle righe ottimizzate per l\'archivio.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Fonte guida</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Mantieni la guida su tutti i canali o solo sui tuoi preferiti live.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Tutti i canali</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Sfoglia la scaletta completa dal vivo</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Solo preferiti</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Rimani sui canali live appuntati</string><string name="epg_mode_all">Cronologia</string><string name="epg_mode_all_hint">Tutte le righe visibili</string><string name="epg_mode_anchored">All\'ora selezionata</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Solo i canali in onda all\'ancora guida corrente</string><string name="epg_mode_archive">Archivio pronto</string><string name="epg_mode_archive_hint">Canali con voci di recupero o di archivio</string><string name="epg_density_label">Disposizione della guida</string><string name="epg_density_subtitle">Scegli la quantità di dettagli della guida da visualizzare sullo schermo.</string><string name="epg_density_compact">Compatto</string><string name="epg_density_compact_hint">Mostra più canali sullo schermo</string><string name="epg_density_comfortable">Confortevole</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Bilanciato per la navigazione di tutti i giorni</string><string name="epg_density_cinematic">Cinematografico</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Righe più grandi per la visione da lontano</string><string name="epg_view_options_label">Visualizzazione guida</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Solo programmato</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Tutti i canali caricati</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Nascondi i canali senza dati guida</string><string name="epg_show_options">Mostra le opzioni della guida</string><string name="epg_hide_options">Nascondi le opzioni della guida</string><string name="epg_options_short">Opzioni</string><string name="epg_showing_channels">Visualizzazione di %1$d di %2$d canali</string><string name="epg_schedule_summary">Dati guida disponibili su %1$d di %2$d canali</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d con guida</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Cronologia</string><string name="epg_now_marker">Ora %1$s</string><string name="epg_outside_window">Ora fuori dalla finestra caricata</string><string name="epg_timeline_range_label">finestra %1$s.</string><string name="epg_stale_warning">I dati della guida sembrano incompleti o obsoleti per questa selezione.</string><string name="epg_stale_short">La guida potrebbe essere obsoleta</string><string name="epg_updated_now">Aggiornato proprio ora</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Aggiornato %1$d minuti fa</string><string name="epg_retry">Riprova</string><string name="epg_retry_hint">Riprova o passa a un\'altra categoria.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Nessun canale trovato in questa categoria della guida</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Nessun canale con dati guida in questa selezione</string><string name="epg_no_search_results">Nessun programma corrispondente in questa finestra della guida</string><string name="epg_search_empty_hint">Prova un altro titolo, amplia la categoria o cancella la ricerca.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Disattiva Solo programmato o passa a un\'altra categoria.</string><string name="epg_filter_hint">Scegli un\'altra categoria o aggiorna la guida.</string><string name="epg_title">Guida televisiva</string><string name="epg_catchup_available">Recupero disponibile (%1$d giorni)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Per questo programma dovrebbe essere disponibile la riproduzione di archivio o di recupero.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Questo provider supporta il catch-up per il canale, ma questo programma non è contrassegnato come pronto per l\'archivio nella finestra guida الحالية.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">La riproduzione dall\'archivio non è disponibile per questo canale.</string><string name="epg_archive_stale_hint">I dati della guida sembrano obsoleti, pertanto la disponibilità della riproduzione potrebbe essere incompleta finché la guida non viene aggiornata.</string><string name="epg_refresh_guide">Aggiorna Guida</string><string name="epg_upcoming_schedule">Prossimo programma</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d minuti rimasti</string><string name="epg_no_info">Nessuna informazione EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Preferito</string><string name="epg_program_channel_label">Canale</string><string name="epg_program_provider_label">Fornitore</string><string name="epg_program_provider_type_label">Fonte</string><string name="epg_program_language_label">Lingua</string><string name="epg_program_status_title">Stato della riproduzione</string><string name="epg_program_replay_label">Riproduci</string><string name="epg_program_progress_label">Progresso</string><string name="epg_program_unknown_value">Sconosciuto</string><string name="epg_program_replay_ready">Pronto per l\'archiviazione</string><string name="epg_program_replay_partial">Solo recupero del fornitore</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Non disponibile</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% completato • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Risoluzione dei problemi del fornitore</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Questo canale non è contrassegnato come pronto per l\'archivio dal provider.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">La riproduzione potrebbe non riuscire perché il provider ha esposto il supporto di recupero senza un modello di riproduzione utilizzabile.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">La riproduzione potrebbe non riuscire perché il provider non ha esposto un identificatore del flusso di riproduzione.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">I metadati della riproduzione sono presenti, ma il provider potrebbe comunque rifiutare questa specifica finestra del programma.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">L\'aggiornamento della guida è basso, quindi la mappatura della riproduzione potrebbe essere ancora incompleta finché la guida non si aggiorna.</string><string name="parental_group_title">Gruppi protetti</string><string name="parental_group_search">Cerca categorie...</string><string name="parental_group_auto_protected">Categoria adulti (protezione automatica)</string><string name="parental_group_back">Indietro</string><string name="settings_category_mode_protection">Blocca / Sblocca</string><string name="settings_category_mode_visibility">Nascondi / Mostra</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Le modifiche ai blocchi vengono verificate prima di essere pubblicate</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Seleziona le categorie che vuoi bloccare o sbloccare, poi salva. Il salvataggio richiede il PIN genitori.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Seleziona le categorie che vuoi bloccare o sbloccare, poi salva. Ti verrà chiesto di creare un PIN genitori prima che le modifiche vengano applicate.</string><string name="settings_category_protection_save">Salva blocchi (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Salva blocchi</string><string name="settings_category_protection_reset">Ripristina</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Le modifiche alla visibilità si applicano subito</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d categorie sono attualmente nascoste per questa playlist. Nascondere e ripristinare non richiede un PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Bloccato</string><string name="settings_category_status_unlocked">Sbloccato</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Bloccato automaticamente</string><string name="settings_category_status_hidden">Nascosto</string><string name="settings_category_controls_empty">Nessuna categoria corrisponde a questa ricerca.</string><string name="player_archive_title">Archivio del programma</string><string name="player_no_archive">Nessun programma archiviato trovato</string><string name="series_loading_details">Caricamento dettagli...</string><string name="series_not_found">Serie non trovata</string><string name="series_detail_back">Ritorno in biblioteca</string><string name="series_plot_fallback">Nessuna trama disponibile</string><string name="series_seasons">Stagioni</string><string name="series_episodes">Episodi (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d rimasti per finire</string><string name="vod_external_ratings_heading">Valutazioni</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Caricamento dettagli...</string><string name="movie_not_found">Film non trovato</string><string name="movie_detail_back">Torna alla libreria</string><string name="movie_detail_play">Riproduci</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Trama non disponibile</string><string name="movie_detail_director">Regia:</string><string name="movie_detail_release_date">Data di uscita:</string><string name="movie_detail_duration">Durata:</string><string name="movie_detail_genre">Genere:</string><string name="movie_detail_cast">Cast:</string><string name="movie_detail_unknown">Sconosciuto</string><string name="epg_now_playing">Ora in riproduzione</string><string name="epg_no_data">Nessun dato EPG</string><string name="epg_up_next">Avanti</string><string name="multiview_add_to_split">Aggiungi a schermo diviso</string><string name="multiview_queued">Nello schermo diviso</string><string name="multiview_planner_title">Gestione schermo diviso</string><string name="multiview_planner_empty">Nessun canale ancora negli slot.\nPremi a lungo su un canale per aggiungerlo.</string><string name="multiview_planner_clear">Cancella tutto</string><string name="multiview_planner_launch">Avvia lo schermo diviso</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Aggiungi prima i canali</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Scegli uno slot per %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s è pronto per lo schermo diviso.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Controlla gli slot attivi, sostituisci qualsiasi flusso e avvia quando sei pronto.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Seleziona uno slot per posizionare questo canale.</string><string name="multiview_empty_slot">Slot vuoto</string><string name="multiview_stream_error">Errore di flusso</string><string name="multiview_nav">Schermo diviso</string><string name="multiview_focused_prefix">Focalizzato: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Preimpostato %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Salva %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio bloccato</string><string name="multiview_replace_slot">Sostituisci slot</string><string name="multiview_remove_slot">Rimuovi slot</string><string name="multiview_pin_audio">Blocca audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Segui Focus</string><string name="multiview_replace_title">Sostituisci lo slot focalizzato</string><string name="multiview_replace_empty">Utilizzare prima i preferiti della TV in diretta o i canali recenti in modo che le scelte sostitutive vengano visualizzate qui.</string><string name="multiview_slot_label">Slot %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">Livello %1$s • %2$d slot/i attivi</string><string name="multiview_policy_auto">Automatico</string><string name="multiview_policy_conservative">Conservatore</string><string name="multiview_policy_balanced">Equilibrato</string><string name="multiview_policy_maximum">Massimo</string><string name="multiview_policy_blocked">Slot di attesa</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d attivo • %2$d standby • %3$d buffering • %4$d errori</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d cadute totali • +%2$d recenti • carico %3$d • %4$s termico</string><string name="multiview_thermal_unknown">Sconosciuto</string><string name="multiview_thermal_normal">Normale</string><string name="multiview_thermal_light">Luce</string><string name="multiview_thermal_moderate">Moderato</string><string name="multiview_thermal_severe">Grave</string><string name="multiview_thermal_critical">Critico</string><string name="multiview_low_memory_warning">La memoria è quasi esaurita. Gli slot extra restano in standby finché la riproduzione non si stabilizza.</string><string name="settings_privacy">Privacy</string><string name="settings_privacy_subtitle">Gestisci la cronologia visualizzazioni e la modalità di navigazione in incognito.</string><string name="settings_incognito_mode">Modalità di navigazione in incognito</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Non salvare la cronologia visualizzazioni o le categorie visitate di recente mentre sono attive.</string><string name="settings_clear_history">Cancella cronologia visualizzazioni</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Cancella tutti i progressi e i recenti dell\'orologio per tutti i fornitori.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Cancella cronologia</string><string name="settings_xtream_text_classification">Rilevamento adulti basato sul nome Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Usa parole chiave nel nome della categoria per segnalare i contenuti per adulti quando il provider non imposta esplicitamente il flag adulti</string><string name="settings_prevent_standby">Mantieni lo schermo acceso durante la riproduzione</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Impedisce al TV di mostrare un avviso di standby mentre è in riproduzione un canale o un video</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Cancellare la cronologia visualizzazioni?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Questo eliminerà definitivamente tutta la cronologia di visione, l\'avanzamento di Continua a guardare e le ultime categorie visitate per tutti i provider.</string><string name="action_save">Salva</string><string name="action_cancel">Annulla</string><string name="action_save_order">Salva ordine</string><string name="action_done">Fatto</string><string name="action_delete">Elimina</string><string name="action_clear">Chiaro</string><string name="action_space">Spazio</string><string name="action_move">MUOVERSI</string><string name="action_split">DIVISO</string><string name="label_provider">FORNITORE</string><string name="label_selected">Selezionato</string><string name="label_categories">Categorie</string><string name="label_no_schedule">Nessuna informazione sul programma</string><string name="label_reordering">Riordino %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 slot</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episodio %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">televisione</string><string name="badge_saved">SALVATO</string><string name="badge_catch_up">RAGGIUNGERE</string><string name="badge_moving">IN MOVIMENTO</string><string name="badge_fav">PREFERITO</string><string name="badge_error">ERR</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Vedi tutto</string><string name="dashboard_resume_movie">Riprendi il film</string><string name="dashboard_resume_series">Riprendi la serie</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Riprendi S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Riprendi episodio</string><string name="dashboard_resume_live">Riprendi</string><string name="dashboard_continue_watching">Continua a guardare</string><string name="dashboard_jump_back_live">Torna alla TV in diretta</string><string name="dashboard_watch_live">Guarda dal vivo</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Nuova scelta di film</string><string name="dashboard_open_movies">Apri Film</string><string name="dashboard_updated_series">Scaffale della serie aggiornata</string><string name="dashboard_open_series">Serie aperta</string><string name="dashboard_library_ready">La tua libreria IPTV è pronta</string><string name="dashboard_open_live_tv">Apri TV in diretta</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Canali · %1$d bloccati</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d canali</string><string name="favorites_all_favorites">Tutti i preferiti</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d elementi salvati</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episodio S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Episodio</string><string name="favorites_content_type_live">Vivi</string><string name="favorites_removed_home_priority">Rimosso %1$s dalla priorità Home.</string><string name="favorites_pinned_home">Appuntato %1$s sulla Home.</string><string name="favorites_merged_group">Unito %1$s al gruppo selezionato.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Aggiunto %1$s ai Preferiti</string><string name="home_removed_from_favorites">Rimosso %1$s dai Preferiti</string><string name="home_error_load_failed">Impossibile caricare i canali. Controlla la connessione e riprova.</string><string name="settings_history_cleared">Guarda la cronologia e i recenti cancellati</string><string name="settings_pin_changed">PIN salvato con successo</string><string name="home_reorder_channels">Riordina i canali</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Scansione dei canali StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">La TV in diretta è pronta</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Nessun provider IPTV configurato</string><string name="tv_input_setup_error_title">Scansione automatica non riuscita</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Preparazione dell\'integrazione della TV in diretta</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault sta sincronizzando il tuo provider attivo in Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">I tuoi canali sono stati sincronizzati correttamente.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Aggiungi almeno un provider IPTV in StreamVault, quindi torna qui per scansionare i canali su Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">La sincronizzazione dell\'ingresso TV non è stata completata.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Attendere prego.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Fonte: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Apri Configurazione StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Prova di nuovo la scansione automatica</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Riprovare la scansione automatica</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV ora può aprire i tuoi canali StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Cancella tutti i recenti</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Nascondi dalla TV live</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Rimuovi dai recenti</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Cronologia visioni temporaneamente non disponibile</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Il contenuto da riprendere non è stato caricato. Si ripristinerà automaticamente.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Annulla promemoria</string><string name="epg_program_reminder_loading">Aggiornamento promemoria...</string><string name="epg_program_reminder_set">Ricordami</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" è in conflitto con: %2$s. Sostituire le registrazioni in conflitto?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Annulla</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Sostituisci</string><string name="epg_recording_conflict_title">Conflitto registrazione</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Registra quotidianamente</string><string name="epg_schedule_recording">Registra</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Registra settimanalmente</string><string name="favorites_add">Aggiungi ai preferiti</string><string name="favorites_remove">Rimuovi dai preferiti</string><string name="home_add_first_provider">Aggiungi il tuo primo provider</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Configura un provider per caricare canali live, film, serie e dati della guida.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Seleziona una singola sorgente provider per creare gruppi</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slot</string><string name="movie_detail_related">Simili a questo</string><string name="movie_detail_resume_from">Riprendi da %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Abilita le notifiche per StreamVault per ricevere avvisi di errore di registrazione.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Abilita le notifiche per StreamVault per ricevere promemoria dei programmi.</string><string name="player_action_variants">Varianti</string><string name="player_auto_play_cancel">Annulla</string><string name="player_auto_play_countdown">Riproduzione in %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Riproduci ora</string><string name="player_av_sync_channel">Canale</string><string name="player_av_sync_global">Globale</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Anteprima</string><string name="player_av_sync_reset">Ripristina a 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Salva per canale</string><string name="player_av_sync_save_global">Imposta come globale</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Usa globale</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Sfoglia archivio</string><string name="player_browse_guide_catchup">Sfoglia guida</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Annulla pianificata</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Varianti canale</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Decoder attivo</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">On (percorso sync personalizzato)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Off (percorso audio standard)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">On (in attesa del riavvio della riproduzione)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Ultimo fotogramma</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Profilo buffer</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Policy errata nota</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Ultima azione policy</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Profilo policy</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Recupero automatico</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Percorso render</string><string name="player_diagnostics_surface">Superficie</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Blocchi video</string><string name="player_idle_standby_after">Consenti standby dopo inattività</string><string name="player_idle_timer_status">Standby inattivo %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Vai al live</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Bordo live</string><string name="player_live_buffer_start">Inizio buffer</string><string name="player_live_dvr_controls">Player</string><string name="player_live_offset">%1$s indietro rispetto al live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Linea temporale di riavvolgimento live. Usa sinistra e destra per cercare.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Il riavvolgimento live locale è ancora in buffering.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Il riavvolgimento live locale non è disponibile per questo stream.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift pronto.</string><string name="player_record_now">Registra ora</string><string name="player_record_options">Registrazione</string><string name="player_recording_badge">Registrazione</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Pianificata</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Arresta riproduzione dopo</string><string name="player_stop_timer_status">Arresta in %1$s</string><string name="player_timer_disable">Disabilita</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Off</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby consentito in %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Riproduzione si ferma in %1$s</string><string name="player_up_next">Prossimo</string><string name="player_variants_short">Varianti</string><string name="search_actions_add_favorite">Aggiungi ai preferiti</string><string name="search_actions_dismiss">Chiudi</string><string name="search_actions_hide_category">Nascondi categoria</string><string name="search_actions_hide_no_category">Nascondi (senza categoria)</string><string name="search_actions_lock">Blocca con controllo genitori</string><string name="search_actions_lock_no_category">Blocca (senza categoria)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Inserisci il PIN genitoriale per confermare</string><string name="search_actions_remove_favorite">Rimuovi dai preferiti</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Sblocca controllo genitori</string><string name="search_error_subtitle">Alcuni risultati non sono stati caricati. Riprova.</string><string name="search_error_title">Ricerca non disponibile</string><string name="search_loading_subtitle">Verifica TV live, film e serie indicizzati.</string><string name="search_loading_title">Ricerca nella libreria...</string><string name="series_detail_play_episode">Riproduci · Stagione %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Riprendi · Stagione %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync predefinito</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Valori positivi ritardano l\'audio rispetto al video.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Abilita regolazione A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Sperimentale. Attivare solo se audio e video non sono sincronizzati; alcuni dispositivi potrebbero avere problemi di riproduzione.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Riproduzione automatica prossimo episodio</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Mostra un conto alla rovescia di 10 secondi e avanza automaticamente al prossimo episodio quando uno termina.</string><string name="settings_backup_share_data">Condividi backup</string><string name="settings_backup_share_failed">Nessuna app può ricevere il file di backup.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Impossibile preparare il file di backup.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Invia un file di backup al gestore file TV o a un\'altra app.</string><string name="settings_build_verification">Verifica build</string><string name="settings_build_verification_official">Build ufficiale</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verifica non disponibile</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Build non ufficiale</string><string name="settings_catalog_count_failed">Fallito</string><string name="settings_catalog_count_partial">Parziale</string><string name="settings_catalog_count_pending">In attesa</string><string name="settings_catalog_count_queued">In coda</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Sincronizzazione</string><string name="settings_decoder_compatibility">Modalità compatibilità</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Timer standby inattivo predefinito</string><string name="settings_default_stop_timer">Timer di arresto riproduzione predefinito</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canonico</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Usa un nome canale pulito senza tag variante provider.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Ibrido</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Usa etichette pulite nella navigazione mantenendo i nomi originali delle varianti dove servono dettagli.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Stile etichetta raggruppata</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Controlla come i canali live raggruppati sono nominati nella navigazione e negli overlay.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Etichetta provider originale</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Usa il nome della variante provider selezionata come etichetta canale.</string><string name="settings_guide_default_category">Categoria guida predefinita</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Tutti i canali</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Categorie per adulti non mostrate da nessuna parte.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Categorie visibili con PIN. Contenuti per adulti mostrati in tutte le visualizzazioni.</string><string name="settings_level_off_subtitle">I contenuti per adulti appaiono ovunque.</string><string name="settings_level_private">PRIVATO</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATO - Categorie bloccate, nascoste dai feed</string><string name="settings_level_private_subtitle">Categorie visibili con PIN. Nascoste da Ricerca, EPG, Tutti i canali e Recenti.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Raggruppato</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Mostra un canale live logico con varianti selezionabili.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Raggruppamento canali</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Scegli se la navigazione live raggruppa le varianti in un canale logico o mostra ogni stream grezzo.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Varianti grezze</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Mostra ogni stream live importato come voce canale separata.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Nascosto</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Non mostrare mai i numeri di canale nell\'app.</string><string name="settings_live_timeshift">Abilita riavvolgimento live locale</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend riavvolgimento live</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Preferisce la memoria dell\'app per il buffer circolare locale e ricade sulla memoria limitata quando non disponibile.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatico</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Profondità riavvolgimento live locale</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minuti</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minuti</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minuti</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Mantieni un buffer locale temporaneo per mettere in pausa e riavvolgere la TV live anche senza supporto catch-up del provider.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d salvato</item>
        <item quantity="other">%1$d salvati</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Bilanciato</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Bilancia stime di qualità conservative con segnali di affidabilità recenti.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Per tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Preferisce prima i tag di qualità dichiarati, ricadendo sulla qualità osservata solo se nessun tag è identificato.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferenza variante live</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Scegli come l\'app seleziona automaticamente la variante predefinita quando un canale raggruppato ha più opzioni.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Solo osservato</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Classifica le varianti solo per osservazioni di riproduzione reali come risoluzione, bitrate e frame rate.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilità prima</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Preferisce lo stream più affidabile anche se la qualità è inferiore.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centra multiview 1-2 canali</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Quando uno o due slot multiview sono attivi, li centra sullo schermo invece della griglia 2x2 predefinita.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">I canali live sono in fase di finalizzazione. Mantieni la sincronizzazione attiva finché il provider non diventa attivo.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">La configurazione live richiede un nuovo tentativo. Sincronizza questo provider per riprovare.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">I canali live sono ancora in importazione. Sincronizza questo provider per riprendere la configurazione.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">La configurazione live si sta ancora completando in background. Sincronizza questo provider per riprendere; diventerà attivo dopo che i canali sono pronti.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Un\'importazione live salvata è pronta per il ripristino. Sincronizza questo provider per completare la configurazione.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">I canali live sono in attesa di essere finalizzati. Sincronizza questo provider per completare la configurazione.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">La configurazione live è in preparazione. Sincronizza questo provider per continuare.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elementi</string><string name="settings_recording_open_browser">Apri registrazioni</string><string name="settings_recording_padding_after">Finisci dopo</string><string name="settings_recording_padding_before">Inizia prima</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Nessuno</string><string name="settings_recording_padding_title">Margine registrazione</string><string name="settings_recording_skip">Salta questa occorrenza</string><string name="settings_recording_skip_failed">Salto fallito: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Occorrenza saltata</string><string name="settings_recording_wifi_only">Registra solo su Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Ripristina</string><string name="settings_restore_subtitle">Scegli un file di backup o apri un backup con StreamVault da un gestore file.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Seleziona categoria guida predefinita</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Seleziona profondità riavvolgimento live locale</string><string name="settings_select_time_format">Seleziona formato ora</string><string name="settings_show_all_channels_category">Mostra categoria Tutti i canali</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Mostra il gruppo virtuale Tutti i canali nella TV live e nella guida EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Mostra categoria Canali recenti</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Mostra i canali visualizzati di recente nella navigazione TV live e nella schermata Home.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Superficie video</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Ricostruisci indice</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Sincronizza ora</string><string name="settings_time_format">Formato ora</string><string name="settings_time_format_12h">12 ore (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 ore (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Predefinito di sistema</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d secondo</item>
        <item quantity="other">%d secondi</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuto</item>
        <item quantity="other">%1$d minuti</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Off</string><string name="settings_update_auto_download">Scarica aggiornamenti automaticamente</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Scorrimento infinito</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Mostra un pulsante Carica altri per recuperare il prossimo gruppo di righe di categoria.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Carica automaticamente altre righe di categoria durante lo scorrimento verso la fine.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Compatibilità testo Base64 Xtream</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Decodifica nomi e categorie Xtream quando un provider li memorizza come Base64. Lascia disattivato se il testo non sembra codificato.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Ritorno automatico su canale problematico</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Torna automaticamente al canale funzionante precedente se un canale si blocca o non si carica.</string><string name="setup_discard_draft_body">La configurazione del provider è incompleta. Torna indietro e perdi la bozza corrente?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Continua a modificare</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Scarta</string><string name="setup_discard_draft_title">Scartare la bozza di configurazione?</string><string name="setup_import_backup">Importa backup</string><string name="setup_info_stalker_body">URL del portale e un indirizzo MAC approvato dal provider.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Aggiorna questo provider per importare film e serie nella libreria.</string><string name="vod_sync_needed_title">Sincronizzazione necessaria</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-it/strings_missing.xml" qualifiers="it"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ru/strings.xml" qualifiers="ru"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Главная</string><string name="nav_live_tv">Прямой эфир</string><string name="nav_movies">Фильмы</string><string name="nav_series">Сериалы</string><string name="nav_epg">Гид</string><string name="nav_settings">Настройки</string><string name="welcome_enter_app">Войти в приложение</string><string name="welcome_manage_providers">Управление провайдерами</string><string name="welcome_setup_provider">Настроить провайдера</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Подготовка вашей библиотеки</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Премиум IPTV для гостиной</string><string name="welcome_subtitle">Откиньтесь и смотрите прямые каналы, архив, фильмы и сериалы в нативном Android TV-интерфейсе.</string><string name="welcome_feature_live">Быстрый просмотр эфира с удобным управлением с пульта</string><string name="welcome_feature_library">Фильмы и сериалы из большой библиотеки без лишнего</string><string name="welcome_feature_player">Единые оверлеи плеера, доступ к гиду и сохранённый контент</string><string name="welcome_manage_hint">Смените провайдера, обновите метаданные или добавьте новый источник.</string><string name="home_incorrect_pin">Неверный PIN</string><string name="home_loading_categories">Загрузка категорий...</string><string name="home_loading_channels">Загрузка каналов...</string><string name="home_categories_title">Категории</string><string name="home_search_categories">Поиск категорий...</string><string name="home_quick_filters_title">Быстрые фильтры</string><string name="home_quick_filters_button">Быстрые фильтры</string><string name="home_quick_filters_show">Показать</string><string name="home_quick_filters_hide">Скрыть</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Добавить фильтр</string><string name="home_quick_filters_add_title">Добавить быстрый фильтр</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Сохраните точный поисковый запрос категории, чтобы он отображался в панели быстрых фильтров Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Введите быстрый фильтр</string><string name="home_quick_filters_add_action">Сохранить фильтр</string><string name="home_quick_filters_all">Все</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Показаны все категории</string><string name="home_quick_filters_active">Применённый фильтр: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Ручной поиск: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Пока нет сохранённых быстрых фильтров. Добавьте один, чтобы держать поиск по категориям под рукой.</string><string name="home_all_channels">Все каналы</string><string name="home_recent_channels">Недавние</string><string name="home_last_channel">Последний канал</string><string name="home_last_channel_label">Последний: %1$s</string><string name="home_last_group">Последняя группа</string><string name="home_last_group_label">Последняя: %1$s</string><string name="home_search_channels">Поиск каналов...</string><string name="home_loading">Загрузка...</string><string name="home_no_channels_found">В этой категории каналы не найдены</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Попробуйте другую категорию или поисковый запрос.</string><string name="home_add_favorites_hint">Добавьте каналы в избранное, чтобы видеть их здесь</string><string name="home_recent_channels_hint">Посмотрите несколько прямых каналов, чтобы сформировать здесь список недавних</string><string name="home_locked_short">ЗАБЛОК.</string><string name="live_shell_subtitle">Быстро просматривайте категории Live, сохраняйте удобную навигацию и выводите на экран только нужные данные программы.</string><string name="live_shell_context">%1$d категорий • %2$d каналов</string><string name="live_shell_provider">Провайдер</string><string name="live_shell_last_group">Последняя группа</string><string name="live_shell_split">Мультиэкран</string><string name="live_manage_groups">Управление слотами мультиэкрана</string><string name="live_channel_results">Каналов в списке: %1$d</string><string name="live_preview_title">Предпросмотр канала</string><string name="live_preview_placeholder_title">Выберите канал для предпросмотра</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">В режиме Pro первый клик показывает предпросмотр потока, а второй открывает полное воспроизведение.</string><string name="live_preview_no_epg">Нет данных программы</string><string name="live_preview_open_hint">Нажмите OK еще раз, чтобы открыть этот канал</string><string name="live_preview_loading">Загрузка предпросмотра…</string><string name="live_preview_failed">Предпросмотр недоступен</string><string name="live_reorder_title">Сортировка %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">Кнопки D-pad перемещают выбранный канал. Сохраните порядок, когда закончите.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Добавьте каналы в Избранное или в сохраненную группу, чтобы заполнить эту ленту.</string><string name="live_empty_hint_recent">Запустите несколько каналов, и они появятся здесь.</string><string name="home_saved_subtitle">Избранное и пользовательские группы Live</string><string name="home_saved_empty_hint">Добавьте канал в Избранное или в пользовательскую группу Live, чтобы закрепить его здесь.</string><string name="home_delete_group_title">Удалить группу?</string><string name="home_delete_group_body">Вы уверены, что хотите удалить «%1$s»? Это удалит все каналы из этой группы.</string><string name="home_delete_group_confirm">Удалить</string><string name="home_delete_group_cancel">Отмена</string><string name="home_group_created">Группа «%1$s» создана</string><string name="home_group_renamed">Группа переименована в %1$s</string><string name="home_group_deleted">Группа «%1$s» удалена</string><string name="home_group_name_reserved">Нельзя создать группу с названием «Favorites»</string><string name="home_group_name_duplicate">Группа «%1$s» уже существует</string><string name="home_group_name_invalid">Введите название группы</string><string name="dashboard_title">Ваша библиотека готова</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s активен. Вернитесь к Live, продолжите просмотр или откройте новые добавления.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Избранные каналы</string><string name="dashboard_recent_channels">Недавние каналы</string><string name="dashboard_recent_movies">Недавно добавленные фильмы</string><string name="dashboard_recent_series">Недавно обновленные сериалы</string><string name="dashboard_search_library">Поиск по библиотеке</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Быстрый доступ к Live</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Избранное, недавние каналы и последняя группа.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Состояние провайдера</string><string name="dashboard_provider_status">Статус</string><string name="dashboard_provider_source">Источник</string><string name="dashboard_provider_connections">Подключения</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">Плейлист M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Недавней синхронизации нет</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Синхронизировано %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Истекает %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Срок действия не указан</string><string name="dashboard_warning_title">Провайдер требует внимания</string><string name="dashboard_warning_review">Открыть сведения о провайдере</string><string name="dashboard_update_title">Доступен StreamVault %1$s</string><string name="dashboard_update_available">Доступна новая версия приложения, готовая к просмотру в настройках.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Последнее обновление уже загружено. Откройте настройки, чтобы установить его.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Открыть обновления</string><string name="dashboard_update_open_installer">Установить из настроек</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Обновлённые сериалы</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d в прямом эфире</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d в избранном</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d недавних</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d к продолжению</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d фильмов</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d сериалов</string><string name="dashboard_empty_title">Настройте провайдера, чтобы открыть главный экран</string><string name="dashboard_empty_body">Сначала добавьте плейлист или источник Xtream. Когда провайдер будет активен, на главном экране появятся избранные каналы, продолжение просмотра и новые разделы библиотеки.</string><string name="pin_dialog_title">Введите PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Отмена</string><string name="category_options_set_default">Сделать группой по умолчанию</string><string name="category_options_rename">Переименовать группу</string><string name="category_options_unlock">Разблокировать группу</string><string name="category_options_lock">Заблокировать группу</string><string name="category_options_delete">Удалить группу</string><string name="category_options_cancel">Отмена</string><string name="category_options_reorder">Изменить порядок элементов</string><string name="category_options_hide">Скрыть категорию</string><string name="category_options_pin">Закрепить категорию</string><string name="category_options_unpin">Открепить категорию</string><string name="category_pinned">Закреплено: %1$s.</string><string name="category_unpinned">Откреплено: %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Управление: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Закрыть</string><string name="add_group_name_hint">Название группы</string><string name="add_group_cancel">Отмена</string><string name="add_group_create">Создать</string><string name="add_group_rename">Переименовать</string><string name="add_group_remove_favorites">Удалить из избранного</string><string name="add_group_add_favorites">Добавить в избранное</string><string name="add_group_reorder_title">Изменить порядок</string><string name="add_group_move_up">Вверх</string><string name="add_group_move_down">Вниз</string><string name="add_group_custom_groups_title">Пользовательские группы</string><string name="add_group_remove_btn">Удалить</string><string name="add_group_add_btn">Добавить</string><string name="add_group_create_new_btn">Создать новую группу</string><string name="card_locked_channel">Канал заблокирован</string><string name="card_live_badge">ЖИТЬ</string><string name="card_locked">Заблокировано</string><string name="category_see_all">Показать все</string><string name="continue_watching_title">Продолжить просмотр</string><string name="continue_watching_season_episode">С%1$d Э%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Нет провайдера</string><string name="live_source_label">ИСТОЧНИК</string><string name="live_source_filter_label">Фильтр плейлиста</string><string name="live_source_filter_all">Все источники</string><string name="live_source_unavailable_short">Недоступно</string><string name="live_source_empty_short">Пусто</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Показывать браузер источников Live</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Показывать переключатель источника M3U над категориями Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">Неверный PIN</string><string name="movies_loading">Загрузка фильмов...</string><string name="movies_no_found">Фильмы не найдены</string><string name="movies_no_found_subtitle">Попробуйте другую категорию или вернитесь к полному списку библиотеки, чтобы увидеть больше названий.</string><string name="movies_categories_title">Категории</string><string name="movies_shell_subtitle">Подборки, сохранённые группы и просмотр всей библиотеки без выхода из текущего контекста провайдера.</string><string name="movies_all_categories">Все категории</string><string name="movies_search_placeholder">Поиск фильмов...</string><string name="movies_search_launch_title">Поиск по библиотеке фильмов</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Перейдите в отдельный поиск, не теряя текущий режим просмотра.</string><string name="movies_group_created">Группа %1$s создана</string><string name="movies_group_renamed">Группа переименована в %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Группа %1$s удалена</string><string name="movies_group_name_invalid">Введите название группы</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites зарезервировано</string><string name="movies_group_name_duplicate">Группа фильмов с таким названием уже существует</string><string name="movies_saved_empty_hint">Добавьте фильм в избранное или в пользовательскую группу, чтобы увидеть его здесь.</string><string name="movies_filter_subtitle">Уточните выбранную категорию фильмов, не перестраивая всю библиотеку.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Показывайте избранное, просмотренное, с высоким рейтингом и новые фильмы по всей библиотеке.</string><string name="movies_reorder_title">Изменение порядка %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Используйте пульт, чтобы перемещать постеры, затем сохраните порядок полки для этой группы.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Просмотр полной библиотеки фильмов</string><string name="library_full_browse_subtitle">Доступно %1$d названий у текущего провайдера</string><string name="series_incorrect_pin">Неверный PIN</string><string name="series_loading">Загрузка сериалов...</string><string name="series_no_found">Сериалы не найдены</string><string name="series_no_found_subtitle">Попробуйте другую категорию или вернитесь в полную библиотеку, чтобы увидеть больше подборок сериалов.</string><string name="series_categories_title">Категории</string><string name="series_shell_subtitle">Подборки редакции, сохранённые группы и постраничный просмотр сериалов для больших библиотек провайдера.</string><string name="series_all_categories">Все категории</string><string name="series_search_placeholder">Поиск сериалов...</string><string name="series_search_launch_title">Поиск по библиотеке сериалов</string><string name="series_search_launch_subtitle">Откройте поиск, чтобы быстрее найти названия, эпизоды или сохранённые группы.</string><string name="series_group_created">Группа %1$s создана</string><string name="series_group_renamed">Группа переименована в %1$s</string><string name="series_group_deleted">Группа %1$s удалена</string><string name="series_group_name_invalid">Введите название группы</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites зарезервировано</string><string name="series_group_name_duplicate">Группа сериалов с таким названием уже существует</string><string name="series_saved_empty_hint">Добавьте сериал в избранное или в пользовательскую группу, чтобы увидеть его здесь.</string><string name="series_filter_subtitle">Переключайтесь между избранным, просмотром, обновлёнными и высоко оценёнными сериалами.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Показывайте избранное, просмотренное, топовое и новые сериалы по всей библиотеке.</string><string name="series_reorder_title">Сортировка %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Используйте пульт, чтобы перемещать постеры, затем сохраните порядок подборки для этой группы.</string><string name="library_full_browse_title_series">Просмотр полной библиотеки сериалов</string><string name="library_saved_title">Сохранённое</string><string name="library_saved_subtitle">Избранное и пользовательские группы</string><string name="library_saved_items_count">%1$d элементов</string><string name="library_saved_active_title">Сохранённая группа</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d элементов в этом сохранённом виде</string><string name="library_saved_manage_action">Управление</string><string name="library_saved_primary_hint">Вернуться в полную библиотеку</string><string name="library_saved_manage_hint">Удерживайте сохранённую группу для параметров</string><string name="library_browse_all">Просмотреть всё</string><string name="vod_category_picker_title">Просмотр категорий</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Ищите по названию категории, затем откройте соответствующую подборку.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Поиск категорий…</string><string name="vod_category_picker_empty">Подходящие категории не найдены.</string><string name="library_lens_title">Линза библиотеки</string><string name="library_lens_favorites">Сохранённые избранные</string><string name="library_lens_continue">Продолжить просмотр</string><string name="library_lens_top_rated">Лучшие по рейтингу</string><string name="library_lens_fresh_movies">Новые фильмы</string><string name="library_lens_fresh_series">Недавно обновлённые</string><string name="library_filter_title">Фильтр библиотеки</string><string name="library_sort_title">Сортировка результатов</string><string name="library_filter_results">Показано %1$d из %2$d элементов</string><string name="library_filter_empty">Нет элементов, соответствующих этому фильтру.</string><string name="library_loaded_results">Загружено %1$d из %2$d элементов</string><string name="library_load_more">Загрузить ещё (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Порядок в библиотеке</string><string name="library_sort_az">А-Я</string><string name="library_sort_release">Сначала новые</string><string name="library_sort_updated">Недавно обновлённые</string><string name="library_sort_rating">Рейтинг</string><string name="settings_title">Настройки</string><string name="settings_providers">Провайдеры</string><string name="settings_no_providers">Провайдеры не настроены</string><string name="settings_add_provider">Добавить провайдера</string><string name="settings_providers_subtitle">Переключайте, синхронизируйте, редактируйте и устраняйте неполадки в источниках IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Выберите провайдера, чтобы посмотреть детали и действия.</string><string name="settings_parental_control">Родительский контроль</string><string name="settings_parental_subtitle">Защитите взрослый или чувствительный контент с помощью удобных для ТВ настроек.</string><string name="settings_parental_groups_title">Защищённые группы</string><string name="settings_parental_groups_hint">Блокируйте или разблокируйте категории для активного провайдера.</string><string name="settings_parental_groups_action">Управление</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Управление категориями</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Управление категориями</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Блокируйте, разблокируйте, скрывайте и восстанавливайте категории текущего плейлиста в одном месте.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Поиск категорий...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Классификация VOD в M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Использует URL M3U и правила group-title, чтобы переносить совпадающие записи в Фильмы. Обновите после изменения, чтобы перестроить плейлист.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Обновить классификацию</string><string name="settings_categories_title">Настройки категорий</string><string name="settings_categories_subtitle">Скрывайте категории провайдера и сохраняйте их порядок сортировки именно таким, как вам нужно.</string><string name="settings_category_sorting_title">Сортировка категорий</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Сортируйте категории для активного плейлиста. Блокировка и скрытие теперь находятся в Управлении категориями.</string><string name="settings_category_sort_live">Категории Live TV</string><string name="settings_category_sort_movies">Категории фильмов</string><string name="settings_category_sort_series">Категории сериалов</string><string name="settings_hidden_categories_title">Скрытые категории</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Восстановите любые категории провайдера, которые вы ранее скрыли из просмотра.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Нет скрытых</string><string name="settings_hidden_categories_count">Скрыто: %1$d</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Сейчас нет скрытых категорий.</string><string name="settings_unhide_category">Показать</string><string name="settings_hide_category">Скрыть</string><string name="settings_hide_all_categories">Скрыть все</string><string name="settings_unhide_all_categories">Показать все</string><string name="settings_category_sort_default">Порядок провайдера</string><string name="settings_category_sort_az">А-Я</string><string name="settings_category_sort_za">Я-А</string><string name="settings_category_sort_most_items">Сначала больше элементов</string><string name="settings_category_sort_least_items">Сначала меньше элементов</string><string name="settings_category_type_live_description">Сортируйте и скрывайте группы Live TV от провайдера, сохраняя All Channels, Favorites, Recent и пользовательские группы в закреплённых местах.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Сортируйте и скрывайте категории фильмов от провайдера, не затрагивая Favorites, Resume и пользовательские полки.</string><string name="settings_category_type_series_description">Сортируйте и скрывайте категории сериалов от провайдера, не затрагивая Favorites, Continue Watching и пользовательские полки.</string><string name="settings_playback">Воспроизведение</string><string name="settings_browsing">Просмотр</string><string name="settings_playback_subtitle">Настройте декодер и буферизацию для более плавного воспроизведения.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Режим каналов Live TV</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Выберите, как браузер Live TV будет показывать каналы и нужно ли предварительное воспроизведение перед запуском.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Быстрые фильтры Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Нет</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Управление быстрыми фильтрами Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Сохраняйте буквальные поисковые запросы, например |AR| или Sports, чтобы они отображались под строкой поиска категории Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Добавьте быстрый фильтр</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Добавить фильтр</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Пока нет сохранённых быстрых фильтров.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Сохранённые фильтры</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Удалить</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Видимость быстрого фильтра</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Выберите, когда элемент быстрого фильтра Live TV должен появляться под поиском категории.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Скрыть</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Никогда не показывать элемент быстрого фильтра в Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Показывать при наличии фильтров</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Показывать элемент только когда доступен хотя бы один сохранённый быстрый фильтр.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Всегда видно</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Всегда показывать элемент, чтобы фильтры можно было добавлять прямо из Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Введите фильтр перед сохранением.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s уже сохранён.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Сохранено %1$s в быстрые фильтры Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Удалено %1$s из быстрых фильтров Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Нумерация каналов Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Выберите, будут ли каналы Live использовать номер по позиции в текущей группе или сохранять исходные номера от провайдера.</string><string name="settings_default_playback_speed">Скорость воспроизведения по умолчанию</string><string name="settings_media_session">Системная медиа-сессия</string><string name="settings_media_session_subtitle">Показывать воспроизведение в системных медиа-элементах управления Android. Отключите это, если при открытии плеера воспроизведение на конкретном устройстве вызывает сбой.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Автоскрытие управления VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Автоскрытие оверлеев Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Автоскрытие уведомлений о воспроизведении</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Автоскрытие диагностического оверлея</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Как долго элементы управления воспроизведением фильмов и сериалов остаются видимыми после последнего действия.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Как долго оверлеи Live TV, такие как информация о канале, список каналов и EPG, остаются видимыми после последнего действия.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Как долго временные уведомления о воспроизведении остаются видимыми, прежде чем исчезнут.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Как долго диагностический оверлей остается видимым, прежде чем закроется автоматически.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Секунды</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Введите 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Применить</string><string name="settings_timeout_validation">Введите значение от 2 до 60 секунд.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Предпочтительный язык аудио</string><string name="settings_audio_language_auto">Автоматически (язык приложения или устройства)</string><string name="settings_subtitle_size">Размер субтитров</string><string name="settings_subtitle_text_color">Цвет текста субтитров</string><string name="settings_subtitle_background">Фон субтитров</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Предпочтение качества для Wi‑Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Предпочтение качества для Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Авто</string><string name="settings_speed_test_title">Тест скорости интернета</string><string name="settings_speed_test_not_run">Еще не тестировалось</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Запустите быстрый тест загрузки и используйте результат, чтобы выбрать стабильные ограничения качества воспроизведения.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Измерено на %1$s со скоростью %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Оценено на %1$s со скоростью %2$s, потому что активная сеть не завершила пробную загрузку.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Рекомендуемый предел качества: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Запустить тест</string><string name="settings_speed_test_running_action">Проверка…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Применить для Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Применить для Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Проверка скорости завершена.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Оценка сети сохранена.</string><string name="settings_speed_test_failed">Проверка скорости не удалась: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Рекомендуемый лимит качества для Wi‑Fi применён.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Рекомендуемый лимит качества для Ethernet применён.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Мобильная сеть</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Другая сеть</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Неизвестная сеть</string><string name="settings_select_playback_speed">Выберите скорость воспроизведения по умолчанию</string><string name="settings_select_audio_language">Выберите предпочитаемый язык аудио</string><string name="settings_select_subtitle_size">Выберите размер субтитров</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Выберите цвет текста субтитров</string><string name="settings_select_subtitle_background">Выберите фон субтитров</string><string name="settings_subtitle_size_small">Маленький</string><string name="settings_subtitle_size_default">По умолчанию</string><string name="settings_subtitle_size_large">Большой</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Очень большой</string><string name="settings_subtitle_color_white">Белый</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Жёлтый</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Голубой</string><string name="settings_subtitle_color_green">Зелёный</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Прозрачный</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Тёмно-чёрный</string><string name="settings_subtitle_background_black">Сплошной чёрный</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Тёмно-синий</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Выберите предпочтительное качество для Wi‑Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Выберите предпочтительное качество для Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Удобный</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Крупные строки с прямым воспроизведением в один клик.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Компактный</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Более плотный список каналов с прямым воспроизведением в один клик.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Профи</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Плотный список каналов с встроенным предпросмотром и EPG. Первый клик — предпросмотр, второй — воспроизведение.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">По группе</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Поведение по умолчанию. Перенумеровывает каналы по их позиции в текущей категории или пользовательской группе.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Номер провайдера</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Сохранять исходный номер канала, если он указан провайдером плейлиста.</string><string name="settings_vod_view_mode">Макет VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Выберите между современным видом с полками и классическим разделённым макетом.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Современный</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Просмотр с полками, избранными рядами и превью категорий.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Классический</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Список категорий слева и сетка постеров справа.</string><string name="vod_classic_categories_title">Категории</string><string name="vod_classic_category_search">Поиск по категориям</string><string name="vod_classic_all">Все</string><string name="vod_classic_continue_watching">Продолжить просмотр</string><string name="vod_classic_recently_added">Недавно добавлено</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d элементов</string><string name="vod_classic_empty_category">В этом разделе ничего не найдено.</string><string name="settings_decoder_mode">Режим декодера</string><string name="settings_decoder_auto">Авто (предпочт. HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Только аппаратный</string><string name="settings_decoder_software">Предпочитать программные расширения</string><string name="settings_select_decoder_mode">Выберите режим декодера</string><string name="settings_buffer_duration">Длительность буфера</string><string name="settings_buffer_5s">5 секунд</string><string name="settings_about">О приложении</string><string name="settings_about_subtitle">Версия, сборка и сведения о поддержке для этой установки.</string><string name="settings_app_version">Версия приложения</string><string name="settings_build">Сборка</string><string name="settings_build_desc">StreamVault для Android TV</string><string name="settings_enabled">Включено</string><string name="settings_disabled">Отключено</string><string name="settings_developed_by">Разработано</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Поддержать на Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Обновления</string><string name="settings_updates_subtitle">Проверяйте GitHub Releases на наличие новых версий StreamVault, не выходя из приложения.</string><string name="settings_update_auto_check">Автоматически проверять обновления</string><string name="settings_update_latest_release">Последний релиз</string><string name="settings_update_status">Статус обновления</string><string name="settings_update_last_checked">Последняя проверка</string><string name="settings_update_check_now">Проверить обновления</string><string name="settings_update_check_action">Проверить сейчас</string><string name="settings_update_checking">Проверка...</string><string name="settings_update_download">Пакет обновления</string><string name="settings_update_download_action">Скачать обновление</string><string name="settings_update_download_in_progress">Скачивание...</string><string name="settings_update_download_started">Загрузка обновления начата. Установка будет доступна после завершения.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Для этого релиза нет доступного для загрузки пакета обновления.</string><string name="settings_update_install_action">Установить обновление</string><string name="settings_update_install_started">Открывается установщик пакета.</string><string name="settings_update_view_release">Открыть последний релиз</string><string name="settings_update_release_notes">Страница релиза</string><string name="settings_update_error">Проверка обновлений</string><string name="settings_update_not_checked">Пока не проверено</string><string name="settings_update_status_available">Доступно обновление</string><string name="settings_update_status_current">Актуальная версия</string><string name="settings_update_status_check_failed">Последняя проверка не удалась</string><string name="settings_update_status_downloading">Загрузка обновления</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Готово к установке</string><string name="settings_update_available_message">Доступна StreamVault %1$s.</string><string name="settings_update_current_message">У вас уже установлена последняя версия StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Синхронизация данных, подождите...</string><string name="settings_syncing_title">Синхронизация данных...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Подождите, пока импортируется ваш плейлист.</string><string name="settings_enter_new_pin">Введите новый PIN</string><string name="settings_enter_pin">Введите PIN</string><string name="settings_select_level">Выберите уровень защиты</string><string name="settings_level_off_desc">ВЫКЛ. — без ограничений</string><string name="settings_level_locked_desc">ЗАБЛОКИРОВАНО — контент виден, требуется PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">СКРЫТО — контент скрыт из всех списков</string><string name="settings_cancel">Отмена</string><string name="settings_protection_level">Уровень защиты</string><string name="settings_level_off">ВЫКЛ.</string><string name="settings_level_locked">ЗАБЛОКИРОВАНО</string><string name="settings_level_hidden">СКРЫТО</string><string name="settings_level_unknown">НЕИЗВЕСТНО</string><string name="settings_change">Изменить</string><string name="settings_parental_pin">Родительский PIN</string><string name="settings_change_pin">Изменить PIN</string><string name="settings_set_pin">Установить PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Срок действия: неизвестно</string><string name="settings_expiration_never">Срок действия: никогда</string><string name="settings_expires">Истекает: %1$s</string><string name="settings_connect">Подключить</string><string name="settings_syncing_btn">Синхронизация...</string><string name="settings_sync_btn">Синхронизировать</string><string name="settings_sync_dialog_title">Синхронизировать %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Выберите, что обновить для этого поставщика.</string><string name="settings_sync_option_all">Синхронизировать все</string><string name="settings_sync_option_fast">Быстрая синхронизация</string><string name="settings_syncing_preparing">Подготовка синхронизации...</string><string name="settings_syncing_section">Синхронизация %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Синхронизировать ТВ</string><string name="settings_sync_option_movies">Синхронизировать фильмы</string><string name="settings_sync_option_series">Синхронизация серии</string><string name="settings_sync_option_epg">Синхронизировать EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Пользовательская синхронизация</string><string name="settings_sync_custom_title">Пользовательская синхронизация для %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Выберите один или несколько разделов для обновления.</string><string name="settings_sync_custom_required">Выберите хотя бы один раздел для синхронизации.</string><string name="settings_sync_sections_success">Синхронизировано: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Не удалось синхронизировать: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Синхронизировано: %1$s. Ошибок: %2$s.</string><string name="settings_edit">Изменить</string><string name="settings_delete">Удалить</string><string name="settings_pc_btn">Родительский контроль</string><string name="settings_active">АКТИВНО</string><string name="settings_language">Язык</string><string name="settings_language_subtitle">Выберите язык приложения, не выходя из интерфейса TV.</string><string name="settings_app_language">Язык приложения</string><string name="settings_system_default">По умолчанию системы</string><string name="settings_select_language">Выберите язык</string><string name="settings_backup_restore">Резервное копирование и восстановление</string><string name="settings_backup_subtitle">Экспортируйте или импортируйте избранное, группы и настройки.</string><string name="settings_backup_data">Экспорт данных</string><string name="settings_restore_data">Импорт данных</string><string name="settings_backup_preview_title">Проверка импорта резервной копии</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Обнаружена резервная копия версии %1$d. Выберите, что импортировать, прежде чем вносить изменения.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Стратегия конфликтов</string><string name="settings_backup_keep_existing">Оставить существующее</string><string name="settings_backup_replace_existing">Заменить существующее</string><string name="settings_backup_import_sections">Импортировать разделы</string><string name="settings_backup_import_confirm">Импортировать резервную копию</string><string name="settings_backup_section_preferences">Настройки</string><string name="settings_backup_section_providers">Провайдеры</string><string name="settings_backup_section_saved">Сохранённая библиотека</string><string name="settings_backup_section_history">История воспроизведения</string><string name="settings_backup_section_multiview">Пресеты разделённого экрана</string><string name="settings_backup_section_recordings">Расписания записи</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d конфликтов</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Нет конфликтов</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d элементов</string><string name="settings_provider_warnings">Предупреждения: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Диагностика провайдера</string><string name="settings_diagnostic_live">Прямой эфир</string><string name="settings_diagnostic_movies">Фильмы</string><string name="settings_diagnostic_series">Сериалы</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Статус последней синхронизации: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Никогда</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d элементов</string><string name="settings_retry_epg">Повторить EPG</string><string name="settings_retry_movies">Повторить фильмы</string><string name="settings_retry_series">Повторить сериалы</string><string name="settings_status_active">Активно</string><string name="settings_status_partial">Частично</string><string name="settings_status_error">Ошибка</string><string name="settings_status_expired">Срок истёк</string><string name="settings_status_disabled">Отключено</string><string name="settings_status_unknown">Неизвестно</string><string name="settings_overview_title">Центр управления</string><string name="settings_overview_subtitle">Проверьте провайдера, защиту и настройки воспроизведения с одного взгляда.</string><string name="settings_overview_provider_label">Провайдер</string><string name="settings_overview_count_label">Источники</string><string name="settings_overview_protection_label">Защита</string><string name="settings_overview_language_label">Язык</string><string name="settings_overview_no_provider">Нет активного провайдера</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Добавьте провайдера, чтобы открыть воспроизведение, данные телегида и остальные возможности ТВ.</string><string name="settings_recording_title">Запись</string><string name="settings_recording_subtitle">Управляйте локальными заданиями DVR для прямого эфира, хранилищем и запланированными захватами.</string><string name="settings_recording_storage_title">Хранилище записей</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Хранилище недоступно</string><string name="settings_recording_storage_ready">Хранилище готово для локальной записи эфира</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Хранилище недоступно для записи</string><string name="settings_recording_active_label">Активные</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Запланированные</string><string name="settings_recording_space_label">Свободное место</string><string name="settings_recording_empty_title">Нет активных записей</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Начните ручную запись из прямого эфира или запланируйте её в плеере.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Запланировано</string><string name="settings_recording_status_recording">Запись</string><string name="settings_recording_status_completed">Завершено</string><string name="settings_recording_status_failed">Ошибка</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Отменено</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Одноразовая запись</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Повторяется ежедневно</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Повторяется еженедельно</string><string name="settings_recording_stop">Остановить</string><string name="settings_recording_cancel">Отмена</string><string name="settings_recording_delete">Удалить</string><string name="settings_recording_stopped">Запись остановлена</string><string name="settings_recording_cancelled">Запись отменена</string><string name="settings_recording_deleted">Запись удалена</string><string name="settings_recording_stop_failed">Остановить не удалось: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Не удалось отменить: %1$s.</string><string name="settings_recording_delete_failed">Не удалось удалить: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Повторить</string><string name="settings_recording_enable">Включить</string><string name="settings_recording_disable">Отключить</string><string name="settings_recording_retry_started">Повтор записи запланирован</string><string name="settings_recording_retry_failed">Повтор не удался: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Расписание записи включено</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Расписание записи отключено</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Не удалось обновить расписание: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Исправить расписание</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Расписание записи исправлено</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Не удалось исправить: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Выбрать папку</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Использовать хранилище приложения</string><string name="settings_recording_storage_updated">Хранилище записи обновлено</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Не удалось обновить хранилище: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Шаблон имени файла</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Шаблон имени файла сохранён</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Не удалось обновить шаблон имени файла: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Политика хранения</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Хранить до удаления</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d дней</string><string name="settings_recording_retention_saved">Политика хранения сохранена</string><string name="settings_recording_retention_failed">Не удалось обновить политику хранения: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Макс. одновременных записей</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Параллельность записи сохранена</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Не удалось обновить параллельность: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Источник</string><string name="settings_recording_output_label">Вывод</string><string name="settings_recording_bytes_label">Записано</string><string name="settings_recording_speed_label">Средняя скорость</string><string name="settings_recording_failure_label">Ошибка</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Повторы</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Используйте токены: ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Сохранить</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Исходный код Xtream с поддержкой руководства XMLTV и резервным руководством по требованию. Догоняющее соединение доступно, когда провайдер предоставляет потоки повторов.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Исходный код Xtream с резервным руководством по требованию. Догоняющее развитие зависит от поддержки воспроизведения со стороны провайдера.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Исходный код M3U с руководством по XMLTV. Поддержка архивов зависит от шаблонов потоков поставщика.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Источник M3U без URL-адреса руководства. Охват путеводителей и архивов может быть ограничен.</string><string name="favorites_title">Сохранённое</string><string name="favorites_loading">Загрузка сохранённой библиотеки...</string><string name="favorites_no_favorites">Сохранённая библиотека пуста</string><string name="favorites_empty_hint">Нажмите и удерживайте любой канал, фильм или сериал, чтобы собрать свою библиотеку</string><string name="favorites_overview_title">Обзор сохранённой библиотеки</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d сохранённых элементов в %2$d пользовательских группах.</string><string name="favorites_continue_title">Продолжить просмотр</string><string name="favorites_continue_subtitle">Возобновляйте недосмотренные фильмы и сериалы из сохранённого раздела.</string><string name="favorites_recent_live_title">Недавние эфиры</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Быстро возвращайтесь к недавно просмотренным каналам в один клик.</string><string name="favorites_continue_short">Продолжить</string><string name="favorites_recent_short">Недавние</string><string name="favorites_filters_title">Просмотр по типу</string><string name="favorites_filters_subtitle">Сузьте раздел до контента, который хотите пересмотреть.</string><string name="saved_preset_title">Сохранённые виды</string><string name="saved_preset_subtitle">Переключайтесь между просмотром дальше, недавними эфирами, типами и пользовательскими группами.</string><string name="saved_scope_title">Область провайдера</string><string name="saved_scope_subtitle">Фильтруйте сохранённый раздел по %1$s или расширьте его на всех провайдеров, уже добавленных в приложение.</string><string name="saved_scope_current_provider">Текущий провайдер</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Оставить Saved только для активного провайдера</string><string name="saved_scope_all_providers">Все провайдеры</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Просматривать сохранённые элементы по всем импортированным провайдерам</string><string name="saved_preset_all_saved">Все сохранённые</string><string name="saved_preset_home_shelf">Домашняя полка</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Избранное на главной</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Избранные эфиры, доступные для панели Home</string><string name="saved_preset_watch_next">Смотреть дальше</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Продолжить просмотр</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Возобновите недавно начатые материалы</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Лучшие фильмы</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Популярные подборки из %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Рекомендуемые фильмы</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Подобрано на основе ваших недавних выборов в %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Новые сериалы</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Недавно обновлённые сериалы от %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Возврат к эфиру</string><string name="saved_preset_custom_groups">Пользовательские группы</string><string name="saved_group_manage_title">Управление пользовательскими группами</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Откройте группу или удерживайте её для объединения, удаления, сортировки и действий приоритета на главном экране.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d элементов</string><string name="saved_group_manage_promoted">Закреплено на главном экране • %1$d элементов</string><string name="saved_group_promote_home">Закрепить на главном экране</string><string name="saved_group_demote_home">Убрать с главного экрана</string><string name="saved_group_merge">Объединить с другой группой</string><string name="saved_group_merge_title">Объединить %1$s в…</string><string name="saved_group_delete_empty">Удалить пустую группу</string><string name="saved_item_remove_saved">Удалить из сохранённых</string><string name="saved_item_remove_group">Удалить из этой группы</string><string name="saved_item_move_to">Переместить в %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Сортировка сохранённой библиотеки</string><string name="favorites_sort_subtitle">Переключайтесь между ручным порядком, недавней активностью и просмотром по названию.</string><string name="favorites_sort_default">Вручную</string><string name="favorites_sort_default_hint">Используйте порядок сохранённых и групп</string><string name="favorites_sort_recent">Недавние</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Выводить недавно просмотренные элементы выше</string><string name="favorites_sort_title_alpha">А-Я</string><string name="favorites_sort_title_hint">Алфавитный просмотр по разделам</string><string name="favorites_jump_title">Перейти к разделу</string><string name="favorites_jump_subtitle">Быстрый переход к нужной сохранённой группе или системному разделу.</string><string name="saved_shell_subtitle">Избранное, пользовательские группы и недавний прогресс в одном премиальном центре.</string><string name="guide_shell_subtitle">Фильтры гида, плотность расписания и подробности программы в одном интерфейсе для пульта.</string><string name="favorites_reordering">Сортировка</string><string name="favorites_reorder_mode">Режим сортировки</string><string name="favorites_move_up">Переместить выше</string><string name="favorites_move_down">Переместить ниже</string><string name="favorites_confirm">Центр: сохранить порядок</string><string name="favorites_cancel">Назад: отменить</string><string name="search_title">Поиск</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Просматривайте защищённые группы прямого эфира, фильмов и сериалов, не выходя из оболочки премиум-настроек.</string><string name="search_screen_subtitle">Находите каналы, фильмы и сериалы, не выходя из ТВ-интерфейса.</string><string name="search_command_title">Командный поиск</string><string name="search_command_subtitle">Начните с названия, ключевого слова, имени канала или сериала. Результаты остаются сгруппированными для быстрого управления с пульта.</string><string name="search_incorrect_pin">Неверный PIN</string><string name="search_type_to_search">Введите минимум 2 символа для поиска</string><string name="search_no_results">По запросу \'%1$s\' ничего не найдено</string><string name="search_no_results_title">Совпадений нет</string><string name="search_ready_title">Поиск по библиотеке</string><string name="search_no_provider_title">Нет активного провайдера</string><string name="search_no_provider_subtitle">Добавьте или активируйте провайдера перед поиском по библиотеке.</string><string name="search_results_title">%1$d результатов</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Прямой эфир</string><string name="search_all">Все</string><string name="search_movies">Фильмы</string><string name="search_series">Сериалы</string><string name="search_hint">Поиск...</string><string name="search_recent_title">Недавние поиски</string><string name="search_clear_history">Очистить</string><string name="library_action_hide_search">Скрыть поиск</string><string name="library_action_filters_sort">Фильтры и сортировка</string><string name="a11y_selected">Выбрано</string><string name="a11y_recent_search">Недавний поиск %1$s</string><string name="a11y_locked">Заблокировано</string><string name="a11y_favorite">Избранное</string><string name="a11y_catch_up_available">Доступен просмотр назад</string><string name="a11y_now_playing">Сейчас воспроизводится %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Канал %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Добавить провайдера</string><string name="setup_edit_provider">Изменить провайдера</string><string name="setup_update_desc">Обновите данные вашего IPTV-провайдера</string><string name="setup_add_desc">Добавьте вашего IPTV-провайдера</string><string name="setup_shell_eyebrow">Подключение провайдера</string><string name="setup_shell_subtitle">Используйте Xtream или M3U. Позже можно изменить.</string><string name="setup_form_subtitle">Выберите источник, введите данные и продолжите. Позже можно управлять в настройках.</string><string name="setup_source_type_label">Тип источника</string><string name="setup_info_xtream_title">Используйте Xtream, если есть данные для входа</string><string name="setup_info_xtream_body">Лучше всего, если у вас есть сервер, имя пользователя и пароль.</string><string name="setup_info_m3u_title">Используйте M3U для плейлистов по URL или из файла</string><string name="setup_info_m3u_body">Используйте ссылку на плейлист или импортируйте локальный файл.</string><string name="setup_info_manage_title">Позже можно управлять провайдерами</string><string name="setup_info_manage_body">Позже можно обновить, изменить или заменить в настройках.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">Плейлист M3U</string><string name="setup_name_hint">Название плейлиста (необязательно)</string><string name="setup_server_hint">URL сервера</string><string name="setup_user_hint">Имя пользователя</string><string name="setup_pass_hint">Пароль</string><string name="setup_show_password">Показать пароль</string><string name="setup_hide_password">Скрыть пароль</string><string name="setup_connecting">Подключение...</string><string name="setup_save">Сохранить изменения</string><string name="setup_login">Войти</string><string name="setup_advanced_options_label">Дополнительные параметры</string><string name="setup_advanced_options_helper">Управляйте тем, как загружаются данные телепрограммы при настройке и обновлении провайдера.</string><string name="setup_advanced_options_show">Показать</string><string name="setup_advanced_options_hide">Скрыть</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Классификация VOD в M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Только для M3U. Используйте URL плейлиста и эвристику group-title, чтобы сортировать подходящие записи в Фильмы вместо Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Синхронизация EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Режим «Сразу» сохраняет текущее поведение. «В фоне» завершает настройку сначала, а «Пропустить» оставляет обновление программы на потом.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Полный EPG сейчас</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Загрузить данные провайдера и внешней программы во время настройки, до её завершения.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Загрузить EPG в фоне</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Сначала завершить настройку, затем автоматически получить данные программы в фоне.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Пока пропустить EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Не загружать данные программы автоматически. Обновить EPG можно позже в Настройках.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker может использовать встроенный гид портала, если XMLTV отсутствует или недоступен. Загрузить сейчас импортирует его во время настройки, загрузка в фоне откладывает импорт, а пропуск оставляет загрузку программы по запросу.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Загрузите live-каналы и импортируйте гид портала Stalker во время настройки. Если XMLTV настроен и работает, сначала будет использован он.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Сначала завершите настройку, затем импортируйте гид портала Stalker в фоне. Если XMLTV настроен и работает, сначала будет использован он.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Не импортируйте данные программы автоматически целиком. Данные live-гида по-прежнему могут загружаться по запросу при просмотре каналов.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Файл</string><string name="setup_choose_file">Выбрать файл M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Нажмите, чтобы заменить файл</string><string name="setup_file_select_title">Выберите файл M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Просмотрите локальное хранилище или USB</string><string name="setup_file_import_failed">Не удалось импортировать файл плейлиста. Попробуйте ещё раз.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Память заполнена. Освободите место и попробуйте импортировать снова.</string><string name="setup_validating">Проверка...</string><string name="setup_add">Добавить плейлист</string><string name="player_buffering">Буферизация...</string><string name="player_error_title">Ошибка воспроизведения</string><string name="player_error_network">Поток недоступен — проверьте подключение к интернету</string><string name="player_error_source">Поток не найден или доступ запрещён</string><string name="player_error_decoder">Не удаётся воспроизвести этот формат — попробуйте изменить режим декодера в Настройках</string><string name="player_error_drm">Воспроизведение невозможно из-за лицензии DRM или требований безопасности устройства</string><string name="player_error_unknown">Неизвестная ошибка воспроизведения</string><string name="player_retry">Повторить</string><string name="player_last_channel_action">Последний канал</string><string name="player_try_alternate_stream">Попробовать другой путь</string><string name="player_open_guide_action">Открыть программу</string><string name="player_error_back">Или нажмите «Назад», чтобы вернуться</string><string name="player_error_live_hint">Повторите, вернитесь к последнему каналу или нажмите «Назад», чтобы выйти из воспроизведения.</string><string name="player_channel_list_hint">Выберите канал, чтобы сразу переключиться. «Назад» закрывает список.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Здесь можно просмотреть подробности программы. Выберите метку catch-up, чтобы открыть архив.</string><string name="player_type_movie">Фильм</string><string name="player_type_series">Сериал</string><string name="player_close">Закрыть</string><string name="player_play">Воспроизвести</string><string name="player_pause">Пауза</string><string name="player_playback_label">Воспроизведение</string><string name="player_more_controls">Доп. управление</string><string name="player_live_now">Сейчас идет</string><string name="player_live_channel">Канал %1$d</string><string name="player_rewind">Перемотка назад</string><string name="player_forward">Перемотка вперед</string><string name="player_next">СЛЕДУЮЩИЙ</string><string name="player_restart">Перезапустить</string><string name="player_archive">Архив</string><string name="player_record">Запись</string><string name="player_stop_recording">Остановить запись</string><string name="player_schedule_recording">Запланировать</string><string name="player_schedule_daily_recording">Запланировать ежедневно</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Запланировать еженедельно</string><string name="player_recording_started">Запись начата для %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Запись остановлена.</string><string name="player_recording_scheduled">Запись запланирована для %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Для записи нужен действительный контекст живого канала.</string><string name="player_subs">Субтитры</string><string name="player_audio">Аудио</string><string name="player_action_mute">Без звука</string><string name="player_action_cast">Трансляция</string><string name="player_action_pip">Картинка в картинке</string><string name="player_action_quality">Качество</string><string name="player_mute">Без звука</string><string name="player_muted_badge">Без звука</string><string name="player_cast">Трансляция</string><string name="player_stop_casting">Остановить трансляцию</string><string name="player_unmute">Включить звук</string><string name="player_picture_in_picture">Картинка в картинке</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Мультиэкран</string><string name="player_quality_short">Качество</string><string name="player_episodes">Эпизоды</string><string name="player_resume_title">Продолжить воспроизведение</string><string name="player_resume_desc">Хотите продолжить %1$s с места остановки?</string><string name="player_resume_start_over">С начала</string><string name="player_resume">Продолжить</string><string name="player_playback_speed_title">Скорость воспроизведения</string><string name="player_playback_speed_value">Скорость %1$s</string><string name="player_track_audio">Выберите аудиодорожку</string><string name="player_track_subs">Выберите субтитры</string><string name="player_track_off">Выкл.</string><string name="player_video_quality">Качество видео</string><string name="player_aspect_ratio_label">Формат %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">АВТО:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">Канал не найден</string><string name="player_type_channel_number">Введите номер канала</string><string name="player_selected">Выбрано</string><string name="player_channel_list_title">Каналы (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Сейчас</string><string name="player_recent_channels">Недавние</string><string name="player_last_group_label">Последняя: %1$s</string><string name="player_categories_label">Категории</string><string name="player_last_group_hint">Вернуться к последней группе прямого эфира, которую вы просматривали.</string><string name="player_archive_badge">Архив</string><string name="player_catchup_badge">Пересмотр</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d мин</string><string name="player_next_label">Далее:</string><string name="player_full_epg">Полный EPG</string><string name="player_stats">Статистика</string><string name="player_minutes_remaining">Осталось %1$d мин</string><string name="player_action_playback">Воспроизведение</string><string name="player_action_controls">Управление</string><string name="player_action_restart_short">Перезапуск</string><string name="player_action_view">Просмотр</string><string name="player_action_group">Группа</string><string name="player_action_recent_short">Недавние</string><string name="player_action_guide">Гид</string><string name="player_action_split">Разделить</string><string name="player_action_diagnostics">Диагностика</string><string name="player_diagnostics_title">Диагностика воспроизведения</string><string name="player_diagnostics_provider">Провайдер</string><string name="player_diagnostics_source">Источник</string><string name="player_diagnostics_decoder">Декодер</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Класс потока</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Состояние воспроизведения</string><string name="player_diagnostics_archive">Архив</string><string name="player_diagnostics_alternates">Альтернативные потоки</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Ошибки канала</string><string name="player_diagnostics_resolution">Разрешение</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Видеокодек</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Аудиокодек</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Битрейт видео</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Пропущенные кадры</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Последний сбой</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Действия восстановления</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Устранение неполадок</string><string name="player_diagnostics_section_source">Источник</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Воспроизведение</string><string name="player_diagnostics_section_video">Видео</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Аудио</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Восстановление</string><string name="player_no_guide_data">Нет данных телегида</string><string name="epg_loading">Загрузка телегида...</string><string name="epg_error">Не удалось загрузить телегид.</string><string name="epg_no_provider">Добавьте или активируйте провайдера, чтобы просмотреть телегид.</string><string name="epg_no_schedule">Нет данных расписания</string><string name="epg_no_schedule_short">Нет расписания</string><string name="epg_watch_live">Смотреть в прямом эфире</string><string name="epg_watch_archive">Воспроизвести архив</string><string name="epg_override_manage">Настроить сопоставление EPG</string><string name="epg_override_title">Сопоставление EPG</string><string name="epg_override_current_label">Текущее сопоставление</string><string name="epg_override_current_none">Для этого канала сейчас нет доступного сопоставления EPG.</string><string name="epg_override_current_provider">Нативное провайдера: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Внешнее сопоставление: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Ручной выбор: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Поиск назначенных каналов XMLTV...</string><string name="epg_override_no_candidates">Назначенные внешние каналы EPG недоступны. Обновите или назначьте источник в настройках.</string><string name="epg_override_no_search_results">По этому поиску не найдено назначенных каналов XMLTV.</string><string name="epg_override_clear">Использовать автоматическое сопоставление</string><string name="epg_override_selected_badge">Текущий</string><string name="epg_show_app_navigation">Показать навигацию приложения</string><string name="epg_program_details_show">Сведения о программе</string><string name="epg_program_details_hide">Скрыть сведения</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">У этого канала нет передач в текущем окне.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Для этой передачи доступно мало сведений.</string><string name="epg_filter_label">Фильтр гида</string><string name="epg_filter_short">Категории</string><string name="epg_search_label">Поиск программ</string><string name="epg_search_short">Поиск программ</string><string name="epg_search_placeholder">Поиск по названиям в текущем окне гида...</string><string name="epg_search_apply">Поиск</string><string name="epg_clear_search">Очистить поиск</string><string name="epg_clear_search_close">Очистить и закрыть</string><string name="epg_time_controls">Окно гида</string><string name="epg_day_selector_label">Просмотр по дням</string><string name="epg_previous_day">Пред. день</string><string name="epg_page_back">Стр. -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 мин</string><string name="epg_jump_back">-3 ч</string><string name="epg_jump_now">Сейчас</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 мин</string><string name="epg_jump_forward">+3 ч</string><string name="epg_page_forward">Стр. +</string><string name="epg_jump_prime_time">Прайм-тайм</string><string name="epg_jump_tomorrow">Завтра</string><string name="epg_next_day">След. день</string><string name="epg_day_yesterday">Вчера</string><string name="epg_day_today">Сегодня</string><string name="epg_day_tomorrow">Завтра</string><string name="epg_mode_label">Режим гида</string><string name="epg_mode_subtitle">Переключайтесь между обзором, просмотром по выбранному времени и строками для архива.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Источник гида</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Показывать гид по всем каналам или только по избранным в прямом эфире.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Все каналы</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Просматривать весь список каналов</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Только избранные</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Оставаться на закреплённых каналах</string><string name="epg_mode_all">Лента</string><string name="epg_mode_all_hint">Все видимые строки</string><string name="epg_mode_anchored">На выбранное время</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Только каналы, идущие в текущей точке гида</string><string name="epg_mode_archive">Готово для архива</string><string name="epg_mode_archive_hint">Каналы с catch-up или архивными записями</string><string name="epg_density_label">Вид гида</string><string name="epg_density_subtitle">Выберите, сколько деталей гида помещается на экране.</string><string name="epg_density_compact">Компактный</string><string name="epg_density_compact_hint">Больше каналов на экране</string><string name="epg_density_comfortable">Удобный</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Баланс для повседневного просмотра</string><string name="epg_density_cinematic">Кинематографичный</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Крупные строки для просмотра издалека</string><string name="epg_view_options_label">Вид гида</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Только с расписанием</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Все загруженные каналы</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Скрыть каналы без данных гида</string><string name="epg_show_options">Показать параметры гида</string><string name="epg_hide_options">Скрыть параметры гида</string><string name="epg_options_short">Параметры</string><string name="epg_showing_channels">Показано %1$d из %2$d каналов</string><string name="epg_schedule_summary">Данные программы доступны для %1$d из %2$d каналов</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d с программой</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Шкала времени</string><string name="epg_now_marker">Сейчас %1$s</string><string name="epg_outside_window">Сейчас вне загруженного диапазона</string><string name="epg_timeline_range_label">Диапазон %1$s</string><string name="epg_stale_warning">Данные программы для этого выбора могут быть неполными или устаревшими.</string><string name="epg_stale_short">Программа может быть устаревшей</string><string name="epg_updated_now">Обновлено только что</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Обновлено %1$d мин назад</string><string name="epg_retry">Повторить</string><string name="epg_retry_hint">Попробуйте снова или переключитесь на другую категорию.</string><string name="epg_no_channels_in_category">В этой категории программы каналы не найдены</string><string name="epg_no_scheduled_channels">В этом выборе нет каналов с данными программы</string><string name="epg_no_search_results">В этом окне программы совпадений не найдено</string><string name="epg_search_empty_hint">Попробуйте другой заголовок, расширьте категорию или очистите поиск.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Отключите «Только с программой» или переключитесь на другую категорию.</string><string name="epg_filter_hint">Выберите другую категорию или обновите программу.</string><string name="epg_title">Телегид</string><string name="epg_catchup_available">Доступен catch-up (%1$d дн.)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Для этой программы должен быть доступен архив или воспроизведение catch-up.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Этот провайдер поддерживает catch-up для канала, но эта программа не помечена как доступная для архива в текущем окне программы.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Воспроизведение архива для этого канала недоступно.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Данные программы выглядят устаревшими, поэтому доступность повтора может быть неполной до обновления программы.</string><string name="epg_refresh_guide">Обновить программу</string><string name="epg_upcoming_schedule">Ближайшие передачи</string><string name="epg_minutes_remaining">Осталось %1$d мин</string><string name="epg_no_info">Нет информации EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Избранное</string><string name="epg_program_channel_label">Канал</string><string name="epg_program_provider_label">Провайдер</string><string name="epg_program_provider_type_label">Источник</string><string name="epg_program_language_label">Язык</string><string name="epg_program_status_title">Статус архива</string><string name="epg_program_replay_label">Архив</string><string name="epg_program_progress_label">Прогресс</string><string name="epg_program_unknown_value">Неизвестно</string><string name="epg_program_replay_ready">Архив доступен</string><string name="epg_program_replay_partial">Только catch-up провайдера</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Недоступно</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% завершено • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Проблемы провайдера</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Этот канал не отмечен провайдером как доступный для архива.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Архив может не работать, потому что провайдер указал поддержку catch-up без подходящего шаблона архива.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Архив может не работать, потому что провайдер не указал идентификатор потока архива.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Метаданные архива есть, но провайдер всё равно может отклонить этот конкретный временной интервал.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Данные EPG устарели, поэтому сопоставление архива может быть неполным до обновления гида.</string><string name="parental_group_title">Защищённые группы</string><string name="parental_group_search">Поиск категорий...</string><string name="parental_group_auto_protected">Категория для взрослых (автозащита)</string><string name="parental_group_back">Назад</string><string name="settings_category_mode_protection">Блокировать / Разблокировать</string><string name="settings_category_mode_visibility">Скрыть / Показать</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Изменения блокировки проверяются перед применением</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Выберите категории, которые хотите заблокировать или разблокировать, затем сохраните. Для сохранения потребуется ваш родительский PIN-код.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Выберите категории, которые хотите заблокировать или разблокировать, затем сохраните. Перед применением изменений вам будет предложено создать родительский PIN-код.</string><string name="settings_category_protection_save">Сохранить блокировки (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Сохранить блокировки</string><string name="settings_category_protection_reset">Сбросить</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Изменения видимости применяются сразу</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Сейчас для этого плейлиста скрыто категорий: %1$d. Скрытие и восстановление не требуют PIN-кода.</string><string name="settings_category_status_locked">Заблокировано</string><string name="settings_category_status_unlocked">Разблокировано</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Автоблокировка</string><string name="settings_category_status_hidden">Скрыто</string><string name="settings_category_controls_empty">По этому запросу категории не найдены.</string><string name="player_archive_title">Архив программ</string><string name="player_no_archive">Архивных программ не найдено</string><string name="series_loading_details">Загрузка сведений...</string><string name="series_not_found">Сериал не найден</string><string name="series_detail_back">Назад к библиотеке</string><string name="series_plot_fallback">Описание недоступно</string><string name="series_seasons">Сезоны</string><string name="series_episodes">Эпизоды (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">Осталось %1$d</string><string name="vod_external_ratings_heading">Рейтинги</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Загрузка сведений...</string><string name="movie_not_found">Фильм не найден</string><string name="movie_detail_back">Назад к библиотеке</string><string name="movie_detail_play">Воспроизвести</string><string name="movie_detail_trailer">Трейлер</string><string name="movie_plot_fallback">Описание недоступно</string><string name="movie_detail_director">Режиссёр:</string><string name="movie_detail_release_date">Дата выхода:</string><string name="movie_detail_duration">Длительность:</string><string name="movie_detail_genre">Жанр:</string><string name="movie_detail_cast">В ролях:</string><string name="movie_detail_unknown">Неизвестно</string><string name="epg_now_playing">Сейчас идет</string><string name="epg_no_data">Нет данных EPG</string><string name="epg_up_next">Далее</string><string name="multiview_add_to_split">Добавить в разделенный экран</string><string name="multiview_queued">В разделенном экране</string><string name="multiview_planner_title">Менеджер разделенного экрана</string><string name="multiview_planner_empty">В слотах пока нет каналов.\nНажмите и удерживайте канал, чтобы добавить его.</string><string name="multiview_planner_clear">Очистить все</string><string name="multiview_planner_launch">Запустить разделенный экран</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Сначала добавьте каналы</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Выберите слот для %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s готов для разделенного экрана.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Проверьте активные слоты, замените любой поток и запускайте, когда будете готовы.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Выберите слот, чтобы разместить этот канал.</string><string name="multiview_empty_slot">Пустой слот</string><string name="multiview_stream_error">Ошибка потока</string><string name="multiview_nav">Разделенный экран</string><string name="multiview_focused_prefix">В фокусе: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Пресет %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Сохранить %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Аудио</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Аудио закреплено</string><string name="multiview_replace_slot">Заменить слот</string><string name="multiview_remove_slot">Удалить слот</string><string name="multiview_pin_audio">Закрепить аудио</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Следовать за фокусом</string><string name="multiview_replace_title">Заменить выбранный слот</string><string name="multiview_replace_empty">Сначала используйте избранное Live TV или недавние каналы, чтобы здесь появились варианты замены.</string><string name="multiview_slot_label">Слот %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">Тариф %1$s • %2$d активн. слот(ов)</string><string name="multiview_policy_auto">Авто</string><string name="multiview_policy_conservative">Экономный</string><string name="multiview_policy_balanced">Сбалансированный</string><string name="multiview_policy_maximum">Максимальный</string><string name="multiview_policy_blocked">Слот ожидания</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d активн. • %2$d в ожидании • %3$d буферизуется • %4$d ошибок</string><string name="multiview_telemetry_detail">Всего пропущено %1$d • +%2$d недавно • нагрузка %3$d • терм. %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">Неизвестно</string><string name="multiview_thermal_normal">Нормально</string><string name="multiview_thermal_light">Низкая</string><string name="multiview_thermal_moderate">Умеренная</string><string name="multiview_thermal_severe">Сильная</string><string name="multiview_thermal_critical">Критическая</string><string name="multiview_low_memory_warning">Высокая нагрузка на память. Дополнительные слоты остаются в ожидании, пока воспроизведение не стабилизируется.</string><string name="settings_privacy">Конфиденциальность</string><string name="settings_privacy_subtitle">Управляйте историей просмотра и режимом инкогнито.</string><string name="settings_incognito_mode">Режим инкогнито</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Не сохранять историю просмотра и недавно открытые категории, пока он включён.</string><string name="settings_clear_history">Очистить историю просмотра</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Удалить весь прогресс просмотра и недавние для всех провайдеров.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Очистить историю</string><string name="settings_xtream_text_classification">Определение взрослого контента по названию Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Использовать ключевые слова в названии категории, чтобы помечать взрослый контент, когда провайдер явно не указывает флаг для взрослых</string><string name="settings_prevent_standby">Не выключать экран во время воспроизведения</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Не позволяет ТВ показывать предупреждение о режиме ожидания, пока воспроизводится канал или видео</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Очистить историю просмотра?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Это навсегда удалит всю историю просмотра, прогресс продолжения просмотра и последние посещённые категории у всех провайдеров.</string><string name="action_save">Сохранить</string><string name="action_cancel">Отмена</string><string name="action_save_order">Сохранить порядок</string><string name="action_done">Готово</string><string name="action_delete">Удалить</string><string name="action_clear">Очистить</string><string name="action_space">Пробел</string><string name="action_move">ПЕРЕМЕСТИТЬ</string><string name="action_split">РАЗДЕЛИТЬ</string><string name="label_provider">ПРОВАЙДЕР</string><string name="label_selected">Выбрано</string><string name="label_categories">Категории</string><string name="label_no_schedule">Нет информации о расписании</string><string name="label_reordering">Изменение порядка %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 слотов</string><string name="label_rating">★ %1$s/10</string><string name="label_episode">Е%1$d</string><string name="label_episode_full">Эпизод %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d мин</string><string name="label_tv">ТВ</string><string name="badge_saved">СОХРАНЕНО</string><string name="badge_catch_up">ДОГНАТЬ</string><string name="badge_moving">ПЕРЕМЕЩЕНИЕ</string><string name="badge_fav">ИЗБР</string><string name="badge_error">ОШИБКА</string><string name="badge_movie">ФИЛЬМ</string><string name="badge_series">СЕРИАЛ</string><string name="action_see_all">Показать все</string><string name="dashboard_resume_movie">Продолжить фильм</string><string name="dashboard_resume_series">Продолжить сериал</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Продолжить S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Продолжить эпизод</string><string name="dashboard_resume_live">Продолжить</string><string name="dashboard_continue_watching">Продолжить просмотр</string><string name="dashboard_jump_back_live">Вернуться к прямому эфиру</string><string name="dashboard_watch_live">Смотреть в прямом эфире</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Свежий фильм</string><string name="dashboard_open_movies">Открыть фильмы</string><string name="dashboard_updated_series">Обновлённая подборка сериалов</string><string name="dashboard_open_series">Открыть сериалы</string><string name="dashboard_library_ready">Ваша библиотека IPTV готова</string><string name="dashboard_open_live_tv">Открыть Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Закреплено · %1$d каналов</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d каналов</string><string name="favorites_all_favorites">Все избранное</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d сохранённых элементов</string><string name="favorites_content_type_movie">Фильм</string><string name="favorites_content_type_series">Сериал</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Эпизод S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Эпизод</string><string name="favorites_content_type_live">Прямой эфир</string><string name="favorites_removed_home_priority">Удалено %1$s из приоритета на главном экране.</string><string name="favorites_pinned_home">Закреплено %1$s на главном экране.</string><string name="favorites_merged_group">Объединено %1$s в выбранную группу.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Добавлено %1$s в Избранное</string><string name="home_removed_from_favorites">Удалено из избранного: %1$s</string><string name="home_error_load_failed">Не удалось загрузить каналы. Проверьте подключение и попробуйте снова.</string><string name="settings_history_cleared">История просмотра и недавние очищены</string><string name="settings_pin_changed">PIN успешно сохранён</string><string name="home_reorder_channels">Изменить порядок каналов</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Сканирование каналов StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Прямой эфир готов.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Не настроен провайдер IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">Автоматическое сканирование не удалось</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Подготовка интеграции с Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault синхронизирует вашего активного провайдера с Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Ваши каналы успешно синхронизированы.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Добавьте хотя бы одного провайдера IPTV в StreamVault, а затем вернитесь сюда, чтобы сканировать каналы в Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Синхронизация входа телевизора не завершена.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Пожалуйста, подождите.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Источник: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Откройте настройку StreamVault.</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Попробуйте выполнить автоматическое сканирование еще раз</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Повторить автоматическое сканирование</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV теперь может открывать ваши каналы StreamVault.</string><string name="badge_beta">Бета</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Очистить недавние</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Скрыть из прямого ТВ</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Удалить из недавних</string><string name="dashboard_resume_unavailable">История просмотра временно недоступна</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Не удалось загрузить контент для продолжения. Восстановится автоматически.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Отменить напоминание</string><string name="epg_program_reminder_loading">Обновление напоминания...</string><string name="epg_program_reminder_set">Напомнить</string><string name="epg_recording_conflict_body">«%1$s» конфликтует с: %2$s. Заменить конфликтующие записи?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Отмена</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Заменить</string><string name="epg_recording_conflict_title">Конфликт записи</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Записывать ежедневно</string><string name="epg_schedule_recording">Записать</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Записывать еженедельно</string><string name="favorites_add">Добавить в избранное</string><string name="favorites_remove">Удалить из избранного</string><string name="home_add_first_provider">Добавьте первого провайдера</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Настройте провайдера для загрузки прямых каналов, фильмов, сериалов и данных гида.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Выберите один источник провайдера для создания групп</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d слотов</string><string name="movie_detail_related">Похожее</string><string name="movie_detail_resume_from">Продолжить с %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Включите уведомления StreamVault для получения оповещений об ошибках записи.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Включите уведомления StreamVault для получения напоминаний о программах.</string><string name="player_action_variants">Варианты</string><string name="player_auto_play_cancel">Отмена</string><string name="player_auto_play_countdown">Воспроизведение через %1$d с</string><string name="player_auto_play_play_now">Играть сейчас</string><string name="player_av_sync_channel">Канал</string><string name="player_av_sync_global">Глобальный</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Предпросмотр</string><string name="player_av_sync_reset">Сбросить до 0 мс</string><string name="player_av_sync_save_channel">Сохранить для канала</string><string name="player_av_sync_save_global">Установить как глобальный</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Использовать глобальный</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Обзор архива</string><string name="player_browse_guide_catchup">Гид</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Отменить запланированную</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Варианты канала</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Активный декодер</string><string name="player_diagnostics_av_offset">Смещение A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Вкл (пользовательский путь синхронизации)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Выкл (стандартный аудиопуть)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Вкл (ожидание перезапуска воспроизведения)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Последний кадр</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Профиль буфера</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Защита политики</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Политика известных сбоев</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Последнее действие политики</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Профиль политики</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Авто-восстановление</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Путь рендеринга</string><string name="player_diagnostics_surface">Поверхность</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Зависания видео</string><string name="player_idle_standby_after">Разрешить переход в режим ожидания</string><string name="player_idle_timer_status">Режим ожидания %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Перейти к прямому эфиру</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Буфер %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Край прямого эфира</string><string name="player_live_buffer_start">Начало буфера</string><string name="player_live_dvr_controls">Плеер</string><string name="player_live_offset">%1$s до прямого эфира</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Шкала перемотки прямого эфира. Используйте влево/вправо для перемотки.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Локальная перемотка ещё буферизуется.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Локальная перемотка недоступна для этого потока.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift готов.</string><string name="player_record_now">Записать сейчас</string><string name="player_record_options">Запись</string><string name="player_recording_badge">Запись</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Запланировано</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Остановить воспроизведение через</string><string name="player_stop_timer_status">Стоп через %1$s</string><string name="player_timer_disable">Отключить</string><string name="player_timer_extend_30">+30 мин</string><string name="player_timer_off">Выкл</string><string name="player_timer_warning_idle">Режим ожидания через %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Воспроизведение остановится через %1$s</string><string name="player_up_next">Далее</string><string name="player_variants_short">Варианты</string><string name="search_actions_add_favorite">Добавить в избранное</string><string name="search_actions_dismiss">Закрыть</string><string name="search_actions_hide_category">Скрыть категорию</string><string name="search_actions_hide_no_category">Скрыть (без категории)</string><string name="search_actions_lock">Заблокировать родительским контролем</string><string name="search_actions_lock_no_category">Заблокировать (без категории)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Введите родительский PIN для подтверждения</string><string name="search_actions_remove_favorite">Удалить из избранного</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Разблокировать родительский контроль</string><string name="search_error_subtitle">Не удалось загрузить некоторые результаты. Попробуйте снова.</string><string name="search_error_title">Поиск недоступен</string><string name="search_loading_subtitle">Проверка индекса: прямое ТВ, фильмы и сериалы.</string><string name="search_loading_title">Поиск в библиотеке...</string><string name="series_detail_play_episode">Играть · Сезон %1$d Эп %2$d</string><string name="series_detail_resume">Продолжить · Сезон %1$d Эп %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync по умолчанию</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Положительные значения задерживают звук относительно видео.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Включить коррекцию A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Экспериментально. Включайте только при рассинхронизации; на некоторых устройствах возможны проблемы воспроизведения.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Авто-воспроизведение следующего эпизода</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Показывать 10-секундный обратный отсчёт и автоматически переходить к следующему эпизоду.</string><string name="settings_backup_share_data">Поделиться резервной копией</string><string name="settings_backup_share_failed">Ни одно приложение не смогло принять файл резервной копии.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Не удалось подготовить файл резервной копии.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Отправить файл резервной копии в файловый менеджер ТВ или другое приложение.</string><string name="settings_build_verification">Верификация сборки</string><string name="settings_build_verification_official">Официальная сборка</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Верификация недоступна</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Неофициальная сборка</string><string name="settings_catalog_count_failed">Ошибка</string><string name="settings_catalog_count_partial">Частично</string><string name="settings_catalog_count_pending">Ожидает</string><string name="settings_catalog_count_queued">В очереди</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Синхронизация</string><string name="settings_decoder_compatibility">Режим совместимости</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Таймер простоя по умолчанию</string><string name="settings_default_stop_timer">Таймер остановки по умолчанию</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Каноническое</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Использовать очищенное имя канала без тегов вариантов провайдера.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Гибридный</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Чистые метки в списках с сохранением исходных имён вариантов там, где важны детали.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Стиль метки группы</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Управляет именованием сгруппированных каналов в списках и оверлеях.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Исходная метка провайдера</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Использовать имя выбранного варианта провайдера как метку канала.</string><string name="settings_guide_default_category">Категория гида по умолчанию</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Все каналы</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Категории для взрослых нигде не отображаются.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Категории доступны по PIN. Контент для взрослых отображается во всех видах.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Контент для взрослых отображается везде.</string><string name="settings_level_private">ЧАСТНЫЙ</string><string name="settings_level_private_desc">ЧАСТНЫЙ - Категории заблокированы, скрыты из лент</string><string name="settings_level_private_subtitle">Категории доступны по PIN. Скрыты из поиска, EPG, всех каналов и недавних.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Сгруппировано</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Показывать один логический канал с выбираемыми вариантами.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Группировка каналов</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Выберите: объединять варианты канала в один логический канал или показывать каждый поток отдельно.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Исходные варианты</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Показывать каждый импортированный поток как отдельный канал.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Скрыто</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Никогда не показывать номера каналов в приложении.</string><string name="settings_live_timeshift">Включить локальную перемотку прямого эфира</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Движок перемотки прямого эфира</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Использует хранилище приложения для кольцевого буфера; при его недоступности — ограниченную память.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Авто</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Глубина локальной перемотки</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 минут</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 минут</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 минут</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Хранить временный буфер для паузы и перемотки прямого ТВ даже без поддержки catch-up у провайдера.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d сохранён</item>
        <item quantity="other">%1$d сохранено</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Сбалансированный</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Баланс между консервативными оценками качества и недавними показателями надёжности.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">По тегу</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Приоритет декларированным тегам качества; переход к наблюдаемому качеству только при отсутствии тега.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Предпочтение варианта прямого эфира</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Выберите, как приложение автоматически выбирает вариант по умолчанию для канала с несколькими вариантами.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Только наблюдаемое</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Ранжировать варианты только по реальным наблюдениям воспроизведения: разрешение, битрейт, частота кадров.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Сначала стабильность</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Выбирать наиболее надёжный поток, даже если качество ниже.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Центрировать мультивью 1–2 канала</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">При одном или двух активных мультивью-слотах центрировать их на экране вместо сетки 2×2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Каналы прямого эфира финализируются. Удерживайте синхронизацию до активации провайдера.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Настройка прямого эфира требует повтора. Синхронизируйте провайдера для повторной попытки.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Каналы прямого эфира ещё импортируются. Синхронизируйте провайдера для продолжения.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Настройка прямого эфира завершается в фоне. Синхронизируйте провайдера для продолжения; станет активным после готовности каналов.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Сохранённый импорт прямого эфира готов к восстановлению. Синхронизируйте провайдера для завершения настройки.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Каналы прямого эфира подготовлены и ожидают финализации. Синхронизируйте провайдера для завершения.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Настройка прямого эфира готовится. Синхронизируйте провайдера для продолжения.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d элементов</string><string name="settings_recording_open_browser">Открыть записи</string><string name="settings_recording_padding_after">Закончить позже</string><string name="settings_recording_padding_before">Начать раньше</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d мин</string><string name="settings_recording_padding_none">Нет</string><string name="settings_recording_padding_title">Запас времени записи</string><string name="settings_recording_skip">Пропустить этот выпуск</string><string name="settings_recording_skip_failed">Ошибка пропуска: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Выпуск пропущен</string><string name="settings_recording_wifi_only">Записывать только по Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Сброс</string><string name="settings_restore_subtitle">Выберите файл резервной копии или откройте его в StreamVault из файлового менеджера.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Выберите категорию гида по умолчанию</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Выберите глубину локальной перемотки</string><string name="settings_select_time_format">Выберите формат времени</string><string name="settings_show_all_channels_category">Показать категорию «Все каналы»</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Показывать виртуальную группу «Все каналы» в прямом ТВ и гиде EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Показать категорию «Недавние каналы»</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Показывать недавно просмотренные каналы в прямом ТВ и на главном экране.</string><string name="settings_surface_auto">Авто</string><string name="settings_surface_mode">Поверхность видео</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Перестроить индекс</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Синхронизировать</string><string name="settings_time_format">Формат времени</string><string name="settings_time_format_12h">12 часов (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 часа (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Системный</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d секунда</item>
        <item quantity="other">%d секунд</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d минута</item>
        <item quantity="other">%1$d минут</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Выкл</string><string name="settings_update_auto_download">Автоматически загружать обновления</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Бесконечная прокрутка</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Показывать кнопку «Загрузить ещё» для следующей порции строк категорий.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Автоматически загружать строки категорий при прокрутке к концу.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Совместимость текста Base64 Xtream</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Широкое декодирование имён и категорий Xtream, хранимых в Base64. Оставьте выключенным, пока текст не выглядит закодированным.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Авто-возврат при плохом канале</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Автоматически возвращаться к предыдущему рабочему каналу при зависании или сбое загрузки.</string><string name="setup_discard_draft_body">Настройка провайдера не завершена. Вернуться и потерять текущий черновик?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Продолжить</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Удалить</string><string name="setup_discard_draft_title">Удалить черновик настройки?</string><string name="setup_import_backup">Импортировать резервную копию</string><string name="setup_info_stalker_body">URL портала и MAC-адрес, одобренный провайдером.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Обновите провайдера для импорта фильмов и сериалов в библиотеку.</string><string name="vod_sync_needed_title">Требуется синхронизация</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ru/strings_missing.xml" qualifiers="ru"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-da/strings.xml" qualifiers="da"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Hjem</string><string name="nav_live_tv">Live tv</string><string name="nav_movies">Film</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Vejledning</string><string name="nav_settings">Indstillinger</string><string name="welcome_enter_app">Indtast App</string><string name="welcome_manage_providers">Administrer udbydere</string><string name="welcome_setup_provider">Opsæt udbyder</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Forberedelse af dit bibliotek</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV til stuen</string><string name="welcome_subtitle">Læn dig tilbage til livekanaler, catch-up, film og serier med en førsteparts Android TV-oplevelse.</string><string name="welcome_feature_live">Hurtig live browsing med remote-first fokus</string><string name="welcome_feature_library">Film og serier med stort bibliotek uden rod</string><string name="welcome_feature_player">Forenede afspilleroverlejringer, guideadgang og gemt indhold</string><string name="welcome_manage_hint">Skift udbydere, opdater metadata eller tilføj en ny kilde.</string><string name="home_incorrect_pin">Forkert pinkode</string><string name="home_loading_categories">Indlæser kategorier...</string><string name="home_loading_channels">Indlæser kanaler...</string><string name="home_categories_title">Kategorier</string><string name="home_search_categories">Søg i kategorier...</string><string name="home_quick_filters_title">Hurtige filtre</string><string name="home_quick_filters_button">Hurtige filtre</string><string name="home_quick_filters_show">Vis</string><string name="home_quick_filters_hide">Skjul</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Tilføj filter</string><string name="home_quick_filters_add_title">Tilføj hurtigt filter</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Gem et bogstaveligt kategorisøgeord, så det vises i Live TV-hurtigfilter-skuffen.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Indtast et hurtigt filter</string><string name="home_quick_filters_add_action">Gem filter</string><string name="home_quick_filters_all">Alle</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Viser alle kategorier</string><string name="home_quick_filters_active">Anvendt filter: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manuel søgning: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Ingen gemte hurtige filtre endnu. Tilføj et for at have kategorisøgninger lige ved hånden.</string><string name="home_all_channels">Alle kanaler</string><string name="home_recent_channels">Seneste</string><string name="home_last_channel">Sidste kanal</string><string name="home_last_channel_label">Sidste: %1$s</string><string name="home_last_group">Sidste gruppe</string><string name="home_last_group_label">Sidste: %1$s</string><string name="home_search_channels">Søg i kanaler...</string><string name="home_loading">Indlæser...</string><string name="home_no_channels_found">Ingen kanaler fundet i denne kategori</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Prøv en anden kategori eller søgeterm.</string><string name="home_add_favorites_hint">Tilføj kanaler til favoritter for at se dem her</string><string name="home_recent_channels_hint">Se et par live-kanaler for at opbygge en nylig liste her</string><string name="home_locked_short">LÅST</string><string name="live_shell_subtitle">Scan livekategorier hurtigt, hold navigationen forudsigelig, og vis kun de programdata, der betyder noget på skærmen.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategorier • %2$d kanaler</string><string name="live_shell_provider">Udbyder</string><string name="live_shell_last_group">Sidste gruppe</string><string name="live_shell_split">Multivisning</string><string name="live_manage_groups">Administrer multiview slots</string><string name="live_channel_results">%1$d kanaler i udsigt</string><string name="live_preview_title">Kanalforhåndsvisning</string><string name="live_preview_placeholder_title">Vælg en kanal for at forhåndsvise</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">I Pro-tilstand viser første klik forhåndsvisning af streamen, og andet klik åbner fuld afspilning.</string><string name="live_preview_no_epg">Ingen tidsplanoplysninger</string><string name="live_preview_open_hint">Tryk på OK igen for at åbne denne kanal</string><string name="live_preview_loading">Indlæser forhåndsvisning…</string><string name="live_preview_failed">Forhåndsvisning ikke tilgængelig</string><string name="live_reorder_title">Genbestilling %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad flytter den valgte kanal. Gem rækkefølgen, når du er færdig.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Tilføj kanaler til Favoritter eller en gemt gruppe for at udfylde denne række.</string><string name="live_empty_hint_recent">Start afspilning på nogle få kanaler, og de vises her.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoritter og brugerdefinerede livegrupper</string><string name="home_saved_empty_hint">Gør en kanal til favorit eller tilføj den til en brugerdefineret live-gruppe for at fastgøre den her.</string><string name="home_delete_group_title">Slet gruppe?</string><string name="home_delete_group_body">Er du sikker på, at du vil slette \'%1$s\'? Dette fjerner alle kanaler fra denne gruppe.</string><string name="home_delete_group_confirm">Slet</string><string name="home_delete_group_cancel">Annuller</string><string name="home_group_created">Gruppen \'%1$s\' oprettet</string><string name="home_group_renamed">Gruppen blev omdøbt til %1$s</string><string name="home_group_deleted">Gruppen \'%1$s\' slettet</string><string name="home_group_name_reserved">Kan ikke oprette en gruppe med navnet "Favoritter"</string><string name="home_group_name_duplicate">Gruppen \'%1$s\' eksisterer allerede</string><string name="home_group_name_invalid">Indtast et gruppenavn</string><string name="dashboard_title">Dit bibliotek, klar</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s er aktiv. Gå tilbage til live, fortsæt hvor du slap, eller se nye tilføjelser.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Yndlingskanaler</string><string name="dashboard_recent_channels">Seneste kanaler</string><string name="dashboard_recent_movies">Nyligt tilføjede film</string><string name="dashboard_recent_series">Nyligt opdateret serie</string><string name="dashboard_search_library">Søg i biblioteket</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live genveje</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoritter, seneste kanaler og sidste gruppe.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Udbyder sundhed</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Kilde</string><string name="dashboard_provider_connections">Forbindelser</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream-koder</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U afspilningsliste</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Ingen nylig synkronisering</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synkroniseret %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Udløber %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Ingen udløbsdato rapporteret</string><string name="dashboard_warning_title">Udbyderen kræver opmærksomhed</string><string name="dashboard_warning_review">Åbn udbyderoplysninger</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s er tilgængelig</string><string name="dashboard_update_available">En nyere appversion er gemt og klar til at blive gennemgået i Indstillinger.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Den seneste opdatering er allerede downloadet. Åbn Indstillinger for at installere den.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Åbn opdateringer</string><string name="dashboard_update_open_installer">Installer fra Indstillinger</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Opdateret serie</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d live</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoritter</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d nylig</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d for at genoptage</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d film</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d serie</string><string name="dashboard_empty_title">Opsæt en udbyder for at låse startskærmen op</string><string name="dashboard_empty_body">Tilføj først en playliste eller Xtream-kilde. Når en udbyder er aktiv, viser Hjem favoritkanaler, fortsæt hvor du slap, og nye rækker i biblioteket.</string><string name="pin_dialog_title">Indtast PIN-kode</string><string name="pin_dialog_cancel">Annuller</string><string name="category_options_set_default">Indstil som standardgruppe</string><string name="category_options_rename">Omdøb gruppe</string><string name="category_options_unlock">Lås gruppe op</string><string name="category_options_lock">Lås gruppe</string><string name="category_options_delete">Slet gruppe</string><string name="category_options_cancel">Annuller</string><string name="category_options_reorder">Genbestil varer</string><string name="category_options_hide">Skjul kategori</string><string name="category_options_pin">Fastgør kategori</string><string name="category_options_unpin">Frigør kategori</string><string name="category_pinned">%1$s fastgjort.</string><string name="category_unpinned">%1$s frigjort.</string><string name="add_group_manage_title">Administrer: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Luk</string><string name="add_group_name_hint">Gruppenavn</string><string name="add_group_cancel">Annuller</string><string name="add_group_create">Opret</string><string name="add_group_rename">Omdøb</string><string name="add_group_remove_favorites">Fjern fra favoritter</string><string name="add_group_add_favorites">Tilføj til Favoritter</string><string name="add_group_reorder_title">Genbestil</string><string name="add_group_move_up">Flyt op</string><string name="add_group_move_down">Flyt ned</string><string name="add_group_custom_groups_title">Brugerdefinerede grupper</string><string name="add_group_remove_btn">Fjern</string><string name="add_group_add_btn">Tilføj</string><string name="add_group_create_new_btn">Opret ny gruppe</string><string name="card_locked_channel">Låst kanal</string><string name="card_live_badge">LIVE</string><string name="card_locked">Låst</string><string name="category_see_all">Se alle →</string><string name="continue_watching_title">Fortsæt med at se</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Ingen udbyder</string><string name="live_source_label">KILDE</string><string name="live_source_filter_label">Playlistefilter</string><string name="live_source_filter_all">Alle kilder</string><string name="live_source_unavailable_short">Ikke tilgængelig</string><string name="live_source_empty_short">Tom</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Vis live-kildebrowser</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Vis M3U-kildeskifteren over Live TV-kategorier.</string><string name="movies_incorrect_pin">Forkert pinkode</string><string name="movies_loading">Indlæser film...</string><string name="movies_no_found">Ingen film fundet</string><string name="movies_no_found_subtitle">Prøv en anden kategori, eller gå tilbage til hele biblioteket for at få vist flere titler.</string><string name="movies_categories_title">Kategorier</string><string name="movies_shell_subtitle">Udvalgte hylder, gemte grupper og browsing i hele biblioteket uden at forlade den aktuelle udbyderkontekst.</string><string name="movies_all_categories">Alle kategorier</string><string name="movies_search_placeholder">Søg film...</string><string name="movies_search_launch_title">Søg i filmbiblioteket</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Gå direkte til den dedikerede søgning uden at miste din nuværende browsingstatus.</string><string name="movies_group_created">Oprettet gruppe %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Gruppen blev omdøbt til %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Slettet gruppe %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Indtast et gruppenavn</string><string name="movies_group_name_reserved">Favoritter er reserveret</string><string name="movies_group_name_duplicate">Der findes allerede en filmgruppe med det navn</string><string name="movies_saved_empty_hint">Gør en film til favorit, eller føj den til en brugerdefineret gruppe for at se den her.</string><string name="movies_filter_subtitle">Juster den valgte filmkategori uden at genopbygge hele biblioteket.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Vis favoritter, igangværende, topbedømte og nye film på tværs af hele biblioteket.</string><string name="movies_reorder_title">Genbestilling %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Brug fjernbetjeningen til at flytte plakaterne, og gem derefter rækkefølgen for denne gruppe.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Gennemse hele filmbiblioteket</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titler tilgængelige hos den aktuelle udbyder</string><string name="series_incorrect_pin">Forkert pinkode</string><string name="series_loading">Indlæser serier...</string><string name="series_no_found">Ingen serie fundet</string><string name="series_no_found_subtitle">Prøv en anden kategori, eller gå tilbage til hele biblioteket for at få vist flere seriehylder.</string><string name="series_categories_title">Kategorier</string><string name="series_shell_subtitle">Redaktionelle hylder, gemte grupper og sideinddelt serie-browsing tilpasset store udbyderbiblioteker.</string><string name="series_all_categories">Alle kategorier</string><string name="series_search_placeholder">Søg serier...</string><string name="series_search_launch_title">Søg i seriebiblioteket</string><string name="series_search_launch_subtitle">Åbn kommandosøgningen for hurtigere at finde titler, episoder eller gemte grupper.</string><string name="series_group_created">Oprettet gruppe %1$s</string><string name="series_group_renamed">Gruppen blev omdøbt til %1$s</string><string name="series_group_deleted">Slettet gruppe %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Indtast et gruppenavn</string><string name="series_group_name_reserved">Favoritter er reserveret</string><string name="series_group_name_duplicate">Der findes allerede en seriegruppe med det navn</string><string name="series_saved_empty_hint">Gør en serie til favorit, eller føj den til en brugerdefineret gruppe for at se den her.</string><string name="series_filter_subtitle">Skift mellem gemte, igangværende, opdaterede og højt vurderede serier.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Vis favoritter, igangværende, topbedømte og nye serier på tværs af hele biblioteket.</string><string name="series_reorder_title">Genbestilling %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Brug fjernbetjeningen til at flytte plakaterne, og gem derefter rækkefølgen for denne gruppe.</string><string name="library_full_browse_title_series">Gennemse hele seriens bibliotek</string><string name="library_saved_title">Gemt</string><string name="library_saved_subtitle">Favoritter og brugerdefinerede grupper</string><string name="library_saved_items_count">%1$d varer</string><string name="library_saved_active_title">Gemt gruppe</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elementer i denne gemte visning</string><string name="library_saved_manage_action">Administrer</string><string name="library_saved_primary_hint">Vend tilbage til det fulde bibliotek</string><string name="library_saved_manage_hint">Hold en gemt gruppe for valgmuligheder</string><string name="library_browse_all">Gennemse alle</string><string name="vod_category_picker_title">Gennemse kategorier</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Søg efter kategorinavn, og åbn derefter den matchende hylde.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Søg kategorier…</string><string name="vod_category_picker_empty">Der blev ikke fundet nogen matchende kategorier.</string><string name="library_lens_title">Biblioteksobjektiv</string><string name="library_lens_favorites">Gemte favoritter</string><string name="library_lens_continue">Fortsæt med at se</string><string name="library_lens_top_rated">Bedst bedømte</string><string name="library_lens_fresh_movies">Nyeste film</string><string name="library_lens_fresh_series">Nyligt opdateret</string><string name="library_filter_title">Filterbibliotek</string><string name="library_sort_title">Sorter resultater</string><string name="library_filter_results">Viser %1$d af %2$d elementer</string><string name="library_filter_empty">Ingen varer matcher dette filter.</string><string name="library_loaded_results">Indlæst %1$d af %2$d elementer</string><string name="library_load_more">Indlæs flere (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Biblioteksorden</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Nyeste</string><string name="library_sort_updated">Nyligt opdateret</string><string name="library_sort_rating">Bedømmelse</string><string name="settings_title">Indstillinger</string><string name="settings_providers">Udbydere</string><string name="settings_no_providers">Ingen udbydere er konfigureret</string><string name="settings_add_provider">Tilføj udbyder</string><string name="settings_providers_subtitle">Skift, synkroniser, rediger og fejlfind dine IPTV-kilder.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Vælg en udbyder for at se detaljer og handlinger.</string><string name="settings_parental_control">Forældrekontrol</string><string name="settings_parental_subtitle">Beskyt voksen- eller følsomt indhold med TV-venlige kontroller.</string><string name="settings_parental_groups_title">Beskyttede grupper</string><string name="settings_parental_groups_hint">Lås eller oplås kategorier for den aktive udbyder.</string><string name="settings_parental_groups_action">Administrer</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategorikontrol</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategorikontrol</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Lås, oplås, skjul og gendan kategorier for den aktuelle playliste ét sted.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Søg kategorier...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD-klassificering</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Bruger M3U-URL\'en og group-title-reglerne til at flytte matchende poster til Film. Opdater efter ændring for at omorganisere playlisten.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Opdater klassificering</string><string name="settings_categories_title">Kategoriindstillinger</string><string name="settings_categories_subtitle">Skjul udbyderkategorier og behold deres sorteringsrækkefølge præcis, som du vil have den.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategoriesortering</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sorter kategorier for den aktive playliste. Låsning og skjulning findes nu under Kategorikontrol.</string><string name="settings_category_sort_live">Live TV-kategorier</string><string name="settings_category_sort_movies">Film-kategorier</string><string name="settings_category_sort_series">Serie-kategorier</string><string name="settings_hidden_categories_title">Skjulte kategorier</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Gendan eventuelle udbyderkategorier, du tidligere har skjult fra browsing-visninger.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Ingen skjulte</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d skjulte</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Ingen skjulte kategorier lige nu.</string><string name="settings_unhide_category">Vis</string><string name="settings_hide_category">Skjul</string><string name="settings_hide_all_categories">Skjul alle</string><string name="settings_unhide_all_categories">Vis alle</string><string name="settings_category_sort_default">Leverandørorden</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Flest elementer først</string><string name="settings_category_sort_least_items">Færrest elementer først</string><string name="settings_category_type_live_description">Sorter og skjul leverandørens live-grupper, mens Alle kanaler, Favoritter, Seneste og brugerdefinerede grupper bevares på deres fastgjorte placeringer.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sorter og skjul leverandørens filmkategorier uden at påvirke Favoritter, Genoptag eller brugerdefinerede hylder.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sorter og skjul leverandørens serie-kategorier uden at påvirke Favoritter, Fortsæt med at se eller brugerdefinerede hylder.</string><string name="settings_playback">Afspilning</string><string name="settings_browsing">Gennemse</string><string name="settings_playback_subtitle">Juster dekoder- og bufferadfærd for mere jævn afspilning.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Live tv-kanaltilstand</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Vælg, hvordan Live TV-browseren skal vise kanaler, og om den skal forhåndsvise før afspilning.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Hurtige Live TV-filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Ingen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Administrer hurtige Live TV-filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Gem bogstavelige søgetermer som |AR| eller Sports, så de vises under søgefeltet i Live TV-kategorien.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Tilføj et hurtigt filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Tilføj filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Ingen hurtige filtre gemt endnu.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Gemte filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Fjern</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Synlighed af hurtige filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Vælg, hvornår kontrol til hurtige filtre i Live TV skal vises under kategorisøgning.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Skjul</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Vis aldrig kontrol til hurtige filtre i Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Vis når filtre findes</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Vis kun kontrollen, når mindst ét gemt hurtigt filter er tilgængeligt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Altid synlig</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Vis altid kontrollen, så filtre kan tilføjes direkte fra Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Indtast et filter, før du gemmer det.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s er allerede gemt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Gemte %1$s i Live TV-hurtigfiltre.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Fjernede %1$s fra Live TV-hurtigfiltre.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Live TV-kanalnummerering</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Vælg, om livekanaler bruger deres placering i den aktuelle gruppe eller beholder de oprindelige numre fra udbyderen.</string><string name="settings_default_playback_speed">Standard afspilningshastighed</string><string name="settings_media_session">Systemets mediesession</string><string name="settings_media_session_subtitle">Gør afspilning synlig for Androids systemmediekontroller. Deaktiver dette, hvis afspilning crasher på en bestemt enhed, når afspilleren åbnes.</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD-kontroller skjules automatisk</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Live TV-overlays skjules automatisk</string><string name="settings_player_notice_timeout">Afspilningsmeddelelser skjules automatisk</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Diagnostik-overlay skjules automatisk</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Hvor længe film- og serieafspilningskontrollerne forbliver synlige efter sidste interaktion.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Hvor længe Live TV-overlays som kanalinfo, kanalliste og EPG forbliver synlige efter sidste interaktion.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Hvor længe midlertidige afspilningsmeddelelser forbliver synlige, før de forsvinder.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Hvor længe diagnostik-overlayet forbliver synligt, før det lukkes automatisk.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekunder</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Indtast 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Anvend</string><string name="settings_timeout_validation">Indtast en værdi mellem 2 og 60 sekunder.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Foretrukken lydsprog</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatisk (app- eller enhedssprog)</string><string name="settings_subtitle_size">Undertekststørrelse</string><string name="settings_subtitle_text_color">Undertekst tekstfarve</string><string name="settings_subtitle_background">Undertekst baggrund</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Foretrukket Wi-Fi-kvalitet</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Præference for Ethernet-kvalitet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Auto</string><string name="settings_speed_test_title">Test af internethastighed</string><string name="settings_speed_test_not_run">Ikke testet endnu</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Kør en hurtig downloadtest, og brug resultatet til at vælge stabile grænser for afspilningskvalitet.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Målt på %1$s ved %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimeret på %1$s ved %2$s, fordi det aktive netværk ikke fuldførte downloadtesten.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Anbefalet kvalitetsgrænse: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Kør test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Tester...</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Anvend til Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Anvend til Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Hastighedstest fuldført.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Netværksestimat gemt.</string><string name="settings_speed_test_failed">Hastighedstest mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Den anbefalede Wi-Fi-kvalitetsgrænse er anvendt.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Den anbefalede Ethernet-kvalitetsgrænse er anvendt.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobilnetværk</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Andet netværk</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Ukendt netværk</string><string name="settings_select_playback_speed">Vælg standard afspilningshastighed</string><string name="settings_select_audio_language">Vælg foretrukket lydsprog</string><string name="settings_select_subtitle_size">Vælg undertekststørrelse</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Vælg underteksttekstfarve</string><string name="settings_select_subtitle_background">Vælg undertekstbaggrund</string><string name="settings_subtitle_size_small">Lille</string><string name="settings_subtitle_size_default">Standard</string><string name="settings_subtitle_size_large">Stor</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Ekstra stor</string><string name="settings_subtitle_color_white">Hvid</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Gul</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Grøn</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Gennemsigtig</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Dim sort</string><string name="settings_subtitle_background_black">Solid Sort</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Dyb blå</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Vælg Wi-Fi-kvalitetspreference</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Vælg Ethernet-kvalitetspreference</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Komfortabel</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Større rækker med direkte afspilning med ét klik.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakt</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Tættere kanalliste med direkte afspilning med ét klik.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Tæt kanalliste med indbygget forhåndsvisning og EPG. Første klik viser forhåndsvisning, andet klik afspiller.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Pr. gruppe</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Standardadfærd. Nummerér kanaler igen baseret på deres placering i den aktuelle kategori eller brugerdefinerede gruppe.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Udbydernummer</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Behold det oprindelige kanalnummer fra playlist-udbyderen, når det findes.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD-layout</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Vælg mellem den moderne hyldevisning og et klassisk delt layout.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderne</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Hyldebaseret browsing med fremhævede rækker og kategoriforhåndsvisninger.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klassisk</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Kategoriliste til venstre med et stablet plakatgitter til højre.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategorier</string><string name="vod_classic_category_search">Søg i kategorier</string><string name="vod_classic_all">Alle</string><string name="vod_classic_continue_watching">Fortsæt med at se</string><string name="vod_classic_recently_added">Nyligt tilføjet</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d elementer</string><string name="vod_classic_empty_category">Ingen titler fundet i dette afsnit.</string><string name="settings_decoder_mode">Dekoder tilstand</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (HW foretrukket)</string><string name="settings_decoder_hardware">Kun hardware</string><string name="settings_decoder_software">Foretræk softwareudvidelser</string><string name="settings_select_decoder_mode">Vælg dekodertilstand</string><string name="settings_buffer_duration">Buffervarighed</string><string name="settings_buffer_5s">5 sekunder</string><string name="settings_about">Om</string><string name="settings_about_subtitle">Version, build og supportdetaljer for denne installation.</string><string name="settings_app_version">App version</string><string name="settings_build">Byg</string><string name="settings_build_desc">StreamVault til Android TV</string><string name="settings_enabled">Aktiveret</string><string name="settings_disabled">Deaktiveret</string><string name="settings_developed_by">Udviklet af</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Support på Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Opdateringer</string><string name="settings_updates_subtitle">Tjek GitHub Releases for nyere StreamVault-versioner uden at forlade appen.</string><string name="settings_update_auto_check">Søg automatisk efter opdateringer</string><string name="settings_update_latest_release">Seneste version</string><string name="settings_update_status">Opdateringsstatus</string><string name="settings_update_last_checked">Sidst tjekket</string><string name="settings_update_check_now">Søg efter opdateringer</string><string name="settings_update_check_action">Tjek nu</string><string name="settings_update_checking">Tjekker...</string><string name="settings_update_download">Opdateringspakke</string><string name="settings_update_download_action">Download opdatering</string><string name="settings_update_download_in_progress">Downloader...</string><string name="settings_update_download_started">Download af opdatering er startet. Installation bliver tilgængelig, når den er færdig.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Der er ingen downloadbar opdateringspakke tilgængelig for denne version.</string><string name="settings_update_install_action">Installer opdatering</string><string name="settings_update_install_started">Åbner pakkeinstallationsprogrammet.</string><string name="settings_update_view_release">Åbn seneste version</string><string name="settings_update_release_notes">Versionsside</string><string name="settings_update_error">Opdateringskontrol</string><string name="settings_update_not_checked">Ikke tjekket endnu</string><string name="settings_update_status_available">Opdatering tilgængelig</string><string name="settings_update_status_current">Opdateret</string><string name="settings_update_status_check_failed">Sidste kontrol mislykkedes</string><string name="settings_update_status_downloading">Downloader opdatering</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Klar til installation</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s er tilgængelig.</string><string name="settings_update_current_message">Du har allerede den nyeste StreamVault-version.</string><string name="settings_syncing">Synkroniserer data, vent venligst...</string><string name="settings_syncing_title">Synkroniserer data...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Vent venligst, mens din afspilningsliste importeres.</string><string name="settings_enter_new_pin">Indtast ny pinkode</string><string name="settings_enter_pin">Indtast PIN-kode</string><string name="settings_select_level">Vælg beskyttelsesniveau</string><string name="settings_level_off_desc">FRA - Ingen begrænsninger</string><string name="settings_level_locked_desc">LÅST - Indhold synligt, PIN kræves</string><string name="settings_level_hidden_desc">HIDDEN - Indhold skjult fra alle lister</string><string name="settings_cancel">Annuller</string><string name="settings_protection_level">Beskyttelsesniveau</string><string name="settings_level_off">FRA</string><string name="settings_level_locked">LÅST</string><string name="settings_level_hidden">SKJULT</string><string name="settings_level_unknown">UKENDT</string><string name="settings_change">Skift</string><string name="settings_parental_pin">Forældrepin</string><string name="settings_change_pin">Skift pinkode</string><string name="settings_set_pin">Indstil pinkode</string><string name="settings_expiration_unknown">Udløb: Ukendt</string><string name="settings_expiration_never">Udløb: Aldrig</string><string name="settings_expires">Udløber: %1$s</string><string name="settings_connect">Forbind</string><string name="settings_syncing_btn">Synkroniserer...</string><string name="settings_sync_btn">Synkroniser</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synkroniser %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Vælg, hvad der skal opdateres for denne udbyder.</string><string name="settings_sync_option_all">Synkroniser alle</string><string name="settings_sync_option_fast">Hurtig synkronisering</string><string name="settings_syncing_preparing">Forbereder synkronisering...</string><string name="settings_syncing_section">Synkroniserer %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synkroniser tv</string><string name="settings_sync_option_movies">Synkroniser film</string><string name="settings_sync_option_series">Sync-serien</string><string name="settings_sync_option_epg">Synkroniser EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Brugerdefineret synkronisering</string><string name="settings_sync_custom_title">Tilpasset synkronisering til %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Vælg en eller flere sektioner, der skal opdateres.</string><string name="settings_sync_custom_required">Vælg mindst én sektion at synkronisere.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synkroniseret: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synkronisering mislykkedes: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synkroniseret: %1$s. Mislykkedes: %2$s.</string><string name="settings_edit">Rediger</string><string name="settings_delete">Slet</string><string name="settings_pc_btn">Forældrekontrol</string><string name="settings_active">AKTIV</string><string name="settings_language">Sprog</string><string name="settings_language_subtitle">Vælg appens sprog uden at forlade TV-grænsefladen.</string><string name="settings_app_language">App sprog</string><string name="settings_system_default">Systemstandard</string><string name="settings_select_language">Vælg sprog</string><string name="settings_backup_restore">Sikkerhedskopiering og gendannelse</string><string name="settings_backup_subtitle">Eksportér eller importér favoritter, grupper og indstillinger.</string><string name="settings_backup_data">Eksporter data</string><string name="settings_restore_data">Importer data</string><string name="settings_backup_preview_title">Gennemgå Backup Import</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Sikkerhedskopi version %1$d fundet. Vælg, hvad der skal importeres, før du foretager ændringer.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Konfliktstrategi</string><string name="settings_backup_keep_existing">Behold eksisterende</string><string name="settings_backup_replace_existing">Erstat eksisterende</string><string name="settings_backup_import_sections">Import sektioner</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importer sikkerhedskopi</string><string name="settings_backup_section_preferences">Indstillinger</string><string name="settings_backup_section_providers">Udbydere</string><string name="settings_backup_section_saved">Gemt bibliotek</string><string name="settings_backup_section_history">Afspilningshistorik</string><string name="settings_backup_section_multiview">Opdelte skærm-forudindstillinger</string><string name="settings_backup_section_recordings">Optagelsesplaner</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d konflikter</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Ingen konflikter</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d varer</string><string name="settings_provider_warnings">Advarsler: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Udbyderdiagnostik</string><string name="settings_diagnostic_live">Live</string><string name="settings_diagnostic_movies">Film</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Sidste synkroniseringsstatus: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Aldrig</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d varer</string><string name="settings_retry_epg">Prøv EPG igen</string><string name="settings_retry_movies">Prøv film igen</string><string name="settings_retry_series">Prøv serier igen</string><string name="settings_status_active">Aktiv</string><string name="settings_status_partial">Delvis</string><string name="settings_status_error">Fejl</string><string name="settings_status_expired">Udløbet</string><string name="settings_status_disabled">Deaktiveret</string><string name="settings_status_unknown">Ukendt</string><string name="settings_overview_title">Kontrolcenter</string><string name="settings_overview_subtitle">Gennemgå din udbyder, beskyttelse og afspilningsopsætning på et øjeblik.</string><string name="settings_overview_provider_label">Udbyder</string><string name="settings_overview_count_label">Kilder</string><string name="settings_overview_protection_label">Beskyttelse</string><string name="settings_overview_language_label">Sprog</string><string name="settings_overview_no_provider">Ingen aktiv udbyder</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Tilføj en udbyder for at låse op for afspilning, guide-data og resten af TV-oplevelsen.</string><string name="settings_recording_title">Optagelse</string><string name="settings_recording_subtitle">Administrer lokale live DVR-job, lagring og planlagte optagelser.</string><string name="settings_recording_storage_title">Optagelsesopbevaring</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Lager ikke tilgængeligt</string><string name="settings_recording_storage_ready">Lager klar til lokal liveoptagelse</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Lagring kan ikke skrives til optagelse</string><string name="settings_recording_active_label">Aktiv</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Planlagt</string><string name="settings_recording_space_label">Fri plads</string><string name="settings_recording_empty_title">Ingen aktive optagelser</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Start en manuel optagelse fra liveafspilning, eller planlæg en fra afspilleren.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Planlagt</string><string name="settings_recording_status_recording">Optagelse</string><string name="settings_recording_status_completed">Afsluttet</string><string name="settings_recording_status_failed">Mislykkedes</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Annulleret</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Engangsoptagelse</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Gentages dagligt</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Gentages ugentligt</string><string name="settings_recording_stop">Stop</string><string name="settings_recording_cancel">Annuller</string><string name="settings_recording_delete">Slet</string><string name="settings_recording_stopped">Optagelsen stoppede</string><string name="settings_recording_cancelled">Optagelse annulleret</string><string name="settings_recording_deleted">Optagelse slettet</string><string name="settings_recording_stop_failed">Stop mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Annullering mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Sletning mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Prøv igen</string><string name="settings_recording_enable">Aktivér</string><string name="settings_recording_disable">Deaktivér</string><string name="settings_recording_retry_started">Optagelsesforsøg planlagt</string><string name="settings_recording_retry_failed">Forsøg mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Optagelsesplan aktiveret</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Optagelsesplan deaktiveret</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Opdatering af plan mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Reparer plan</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Optagelsesplan repareret</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Reparation mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Vælg mappe</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Brug app-lager</string><string name="settings_recording_storage_updated">Optagelseslager opdateret</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Opdatering af lager mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Filnavnsmønster</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Filnavnsmønster gemt</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Opdatering af filnavnmønster mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Opbevaringspolitik</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Behold indtil slettet</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dage</string><string name="settings_recording_retention_saved">Opbevaringspolitik gemt</string><string name="settings_recording_retention_failed">Opdatering af opbevaringspolitik mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Maks. samtidige optagelser</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Samtidige optagelser gemt</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Opdatering af samtidighed mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Kilde</string><string name="settings_recording_output_label">Output</string><string name="settings_recording_bytes_label">Skrevet</string><string name="settings_recording_speed_label">Gns. hastighed</string><string name="settings_recording_failure_label">Fejl</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Forsøg</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Brug tokens som ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Gem</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream-kilde med XMLTV-guide og fallback til on-demand-guide. Catch-up er tilgængelig, når udbyderen tilbyder replay-streams.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream-kilde med fallback til on-demand-guide. Catch-up afhænger af udbyderens replay-understøttelse.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U-kilde med XMLTV-guide. Arkivunderstøttelse afhænger af udbyderens stream-skabeloner.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U-kilde uden guide-URL. Dækning af guide og arkiv kan være begrænset.</string><string name="favorites_title">Gemt</string><string name="favorites_loading">Indlæser gemt bibliotek...</string><string name="favorites_no_favorites">Gemt bibliotek er tomt</string><string name="favorites_empty_hint">Tryk længe på en kanal, film eller serie for at opbygge dit gemte bibliotek</string><string name="favorites_overview_title">Oversigt over gemt bibliotek</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d gemte elementer fordelt på %2$d brugerdefinerede grupper.</string><string name="favorites_continue_title">Fortsæt med at se</string><string name="favorites_continue_subtitle">Fortsæt uafsluttede film og serier fra det gemte hub.</string><string name="favorites_recent_live_title">Seneste Live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Hop tilbage til nyligt sete livekanaler med et enkelt klik.</string><string name="favorites_continue_short">Genoptag</string><string name="favorites_recent_short">Seneste</string><string name="favorites_filters_title">Gennemse efter type</string><string name="favorites_filters_subtitle">Indsnævr hubben til det indhold, du vil se igen.</string><string name="saved_preset_title">Gemte visninger</string><string name="saved_preset_subtitle">Skift mellem se-næste, live-genkald, typefokuserede og brugerdefinerede gruppevisninger.</string><string name="saved_scope_title">Udbyderens omfang</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtrér det gemte hub til %1$s eller udvid det til alle udbydere, der allerede er indlæst i appen.</string><string name="saved_scope_current_provider">Nuværende udbyder</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Hold Gemt fokus på den aktive udbyder</string><string name="saved_scope_all_providers">Alle udbydere</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Gennemse gemte elementer på tværs af alle importerede udbydere</string><string name="saved_preset_all_saved">Alle gemt</string><string name="saved_preset_home_shelf">Hjemmehylde</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Hjemmefavoritter</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Live-favoritter, der er kvalificerede til Home-dashboardet</string><string name="saved_preset_watch_next">Se næste</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Fortsæt med at se</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Genoptag titler, du startede for nylig</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Topfilm</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Populære valg fra %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Anbefalede film</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Tilpasset ud fra dine seneste valg på %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Frisk serie</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Nyligt opdateret serie fra %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live tilbagekaldelse</string><string name="saved_preset_custom_groups">Brugerdefinerede grupper</string><string name="saved_group_manage_title">Administrer brugerdefinerede grupper</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Åbn en gruppe eller hold den for at flette, slette, omarrangere og prioritere hjemme.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d varer</string><string name="saved_group_manage_promoted">Fastgjort til hjemmet • %1$d elementer</string><string name="saved_group_promote_home">Fastgør til Hjem</string><string name="saved_group_demote_home">Fjern fra hjemmet</string><string name="saved_group_merge">Flet ind i en anden gruppe</string><string name="saved_group_merge_title">Flet %1$s ind i...</string><string name="saved_group_delete_empty">Slet tom gruppe</string><string name="saved_item_remove_saved">Fjern fra Gemt</string><string name="saved_item_remove_group">Fjern fra denne gruppe</string><string name="saved_item_move_to">Flyt til %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sorter gemt bibliotek</string><string name="favorites_sort_subtitle">Skift mellem manuel rækkefølge, seneste aktivitet og titelvisning.</string><string name="favorites_sort_default">Manuel</string><string name="favorites_sort_default_hint">Brug din gemte og gruppeordre</string><string name="favorites_sort_recent">Seneste</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Bring nyligt sete elementer frem</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alfabetisk browsing på tværs af sektioner</string><string name="favorites_jump_title">Hop til et afsnit</string><string name="favorites_jump_subtitle">Genvej direkte til den gemte gruppe eller systemsektion, du har brug for.</string><string name="saved_shell_subtitle">Fastgjorte favoritter, brugerdefinerede grupper og seneste fremskridt i én premium-hub.</string><string name="guide_shell_subtitle">Guidefiltre, programtæthed og fokuserede programdetaljer i én fjernbetjeningsvenlig visning.</string><string name="favorites_reordering">Genbestilling</string><string name="favorites_reorder_mode">Genarranger tilstand</string><string name="favorites_move_up">Op eller til venstre: Flyt tidligere</string><string name="favorites_move_down">Flyt senere</string><string name="favorites_confirm">Center: gem ordre</string><string name="favorites_cancel">Tilbage: annuller</string><string name="search_title">Søg</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Gennemgå beskyttede live-, film- og seriegrupper uden at forlade shellen med premium-indstillinger.</string><string name="search_screen_subtitle">Find kanaler, film og serier uden at forlade TV-flowet.</string><string name="search_command_title">Kommandosøgning</string><string name="search_command_subtitle">Start med en titel, et nøgleord, et kanalnavn eller en serie. Resultaterne forbliver grupperet for hurtig navigation med fjernbetjening.</string><string name="search_incorrect_pin">Forkert pinkode</string><string name="search_type_to_search">Skriv mindst 2 tegn for at søge</string><string name="search_no_results">Ingen resultater fundet for \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Ingen kampe</string><string name="search_ready_title">Søg i biblioteket</string><string name="search_no_provider_title">Ingen aktiv udbyder</string><string name="search_no_provider_subtitle">Tilføj eller aktivér en udbyder, før du søger i biblioteket.</string><string name="search_results_title">%1$d resultater</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Live tv</string><string name="search_all">Alle</string><string name="search_movies">Film</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Søg...</string><string name="search_recent_title">Seneste søgninger</string><string name="search_clear_history">Ryd</string><string name="library_action_hide_search">Skjul søgning</string><string name="library_action_filters_sort">Filtre og sortering</string><string name="a11y_selected">Valgt</string><string name="a11y_recent_search">Seneste søgning %1$s</string><string name="a11y_locked">Låst</string><string name="a11y_favorite">Favorit</string><string name="a11y_catch_up_available">Catch-up tilgængelig</string><string name="a11y_now_playing">Spiller nu %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Tilføj en udbyder</string><string name="setup_edit_provider">Rediger udbyder</string><string name="setup_update_desc">Opdater dine IPTV-udbyderoplysninger</string><string name="setup_add_desc">Tilføj din IPTV-udbyder</string><string name="setup_shell_eyebrow">Udbyder onboarding</string><string name="setup_shell_subtitle">Brug Xtream eller M3U. Du kan ændre det senere.</string><string name="setup_form_subtitle">Vælg en kilde, indtast oplysningerne, og fortsæt. Du kan administrere det senere i Indstillinger.</string><string name="setup_source_type_label">Kildetype</string><string name="setup_info_xtream_title">Brug Xtream, når legitimationsoplysninger er tilgængelige</string><string name="setup_info_xtream_body">Bedst når du har server, bruger og adgangskode.</string><string name="setup_info_m3u_title">Brug M3U til URL- eller filbaserede afspilningslister</string><string name="setup_info_m3u_body">Brug et afspilningslistelink, eller importer en lokal fil.</string><string name="setup_info_manage_title">Du kan administrere udbydere senere</string><string name="setup_info_manage_body">Opdater, rediger eller erstat det senere fra Indstillinger.</string><string name="setup_xtream">Xtream-koder</string><string name="setup_m3u">M3U afspilningsliste</string><string name="setup_name_hint">Playlistenavn (valgfrit)</string><string name="setup_server_hint">Server-URL</string><string name="setup_user_hint">Brugernavn</string><string name="setup_pass_hint">Adgangskode</string><string name="setup_show_password">Vis adgangskode</string><string name="setup_hide_password">Skjul adgangskode</string><string name="setup_connecting">Opretter forbindelse...</string><string name="setup_save">Gem ændringer</string><string name="setup_login">Log ind</string><string name="setup_advanced_options_label">Avancerede indstillinger</string><string name="setup_advanced_options_helper">Styr, hvordan guide-data hentes under opsætning og opdatering af udbyder.</string><string name="setup_advanced_options_show">Vis</string><string name="setup_advanced_options_hide">Skjul</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD-klassificering</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Kun M3U. Brug playlist-URL og group-title-heuristik til at sortere matchende poster i Film i stedet for Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-synkronisering</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Forudindlæsning bevarer den nuværende adfærd. Baggrund afslutter opsætningen først, og Spring over lader guideopdatering vente til senere.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Fuld EPG nu</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Download udbyder- og eksterne guide-data under opsætningen, før den afsluttes.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Indlæs EPG i baggrunden</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Afslut opsætningen først, og hent derefter guide-data automatisk i baggrunden.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Spring EPG over nu</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Hent ikke guide-data automatisk. Du kan opdatere EPG senere fra Indstillinger.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker kan bruge portalens indbyggede guide, når XMLTV mangler eller ikke er tilgængelig. Hent nu importerer den under opsætningen, baggrund udsætter det, og spring over lader guiden blive indlæst efter behov.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Hent livekanaler og importer Stalker-portalens guide under opsætningen. Hvis XMLTV er konfigureret og virker, bruges det først.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Afslut opsætningen først, og importer derefter Stalker-portalens guide i baggrunden. Hvis XMLTV er konfigureret og virker, bruges det først.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Importér ikke guide-data i bulk automatisk. Live-guide-data kan stadig indlæses efter behov, mens du gennemser kanaler.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Fil</string><string name="setup_choose_file">Vælg M3U-fil</string><string name="setup_file_replace_hint">Tryk for at erstatte fil</string><string name="setup_file_select_title">Vælg M3U-fil</string><string name="setup_file_browse_hint">Gennemse lokal lagring eller USB</string><string name="setup_file_import_failed">Kunne ikke importere playlist-filen. Prøv igen.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Lagerpladsen er fuld. Frigør plads, og prøv at importere igen.</string><string name="setup_validating">Validerer...</string><string name="setup_add">Tilføj playlist</string><string name="player_buffering">Buffer...</string><string name="player_error_title">Afspilningsfejl</string><string name="player_error_network">Stream utilgængelig — tjek din internetforbindelse</string><string name="player_error_source">Stream ikke fundet eller adgang nægtet</string><string name="player_error_decoder">Kan ikke afspille dette format — prøv at ændre decoder-tilstand i Indstillinger</string><string name="player_error_drm">DRM-licens eller enhedssikkerhedskrav forhindrede afspilning</string><string name="player_error_unknown">Ukendt afspilningsfejl</string><string name="player_retry">Prøv igen</string><string name="player_last_channel_action">Sidste kanal</string><string name="player_try_alternate_stream">Alternativ stream</string><string name="player_open_guide_action">Åbn guiden</string><string name="player_error_back">Eller tryk på Tilbage for at vende tilbage</string><string name="player_error_live_hint">Prøv igen, gå tilbage til den sidste kanal, eller tryk på Tilbage for at forlade afspilningen.</string><string name="player_channel_list_hint">Vælg en kanal for at skifte med det samme. Tilbage lukker listen.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Gennemse guideoplysninger her. Vælg catch-up-knappen for at åbne arkivhistorik.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Luk</string><string name="player_play">Spil</string><string name="player_pause">Pause</string><string name="player_playback_label">Afspilning</string><string name="player_more_controls">Flere kontroller</string><string name="player_live_now">Spiller nu</string><string name="player_live_channel">Kanal %1$d</string><string name="player_rewind">Spol tilbage</string><string name="player_forward">Hurtigt frem</string><string name="player_next">NÆSTE</string><string name="player_restart">Genstart</string><string name="player_archive">Arkiv</string><string name="player_record">Optag</string><string name="player_stop_recording">Stop optagelse</string><string name="player_schedule_recording">Tidsplan</string><string name="player_schedule_daily_recording">Tidsplan dagligt</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Planlæg ugentligt</string><string name="player_recording_started">Optagelsen startede for %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Optagelsen stoppede.</string><string name="player_recording_scheduled">Optagelse planlagt til %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Optagelse kræver en gyldig livekanal-kontekst.</string><string name="player_subs">Undertekster</string><string name="player_audio">Lyd</string><string name="player_action_mute">Lyd fra</string><string name="player_action_cast">Cast</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Kvalitet</string><string name="player_mute">Lyd fra</string><string name="player_muted_badge">Slået fra</string><string name="player_cast">Cast</string><string name="player_stop_casting">Stop casting</string><string name="player_unmute">Slå lyden til</string><string name="player_picture_in_picture">Billede i billede</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multivisning</string><string name="player_quality_short">Kvalitet</string><string name="player_episodes">Afsnit</string><string name="player_resume_title">Genoptag afspilning</string><string name="player_resume_desc">Vil du genoptage %1$s fra hvor du slap?</string><string name="player_resume_start_over">Start forfra</string><string name="player_resume">Genoptag</string><string name="player_playback_speed_title">Afspilningshastighed</string><string name="player_playback_speed_value">Hastighed %1$s</string><string name="player_track_audio">Vælg lydspor</string><string name="player_track_subs">Vælg undertekster</string><string name="player_track_off">Fra</string><string name="player_video_quality">Videokvalitet</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspekt %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Auto: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanal ikke fundet</string><string name="player_type_channel_number">Indtast kanalnummer</string><string name="player_selected">Valgt</string><string name="player_channel_list_title">Kanaler (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Nu</string><string name="player_recent_channels">Seneste</string><string name="player_last_group_label">Sidste: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategorier</string><string name="player_last_group_hint">Gå tilbage til den sidste livegruppe, du gennemså.</string><string name="player_archive_badge">Arkiv</string><string name="player_catchup_badge">Indhentning</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Næste:</string><string name="player_full_epg">Fuld EPG</string><string name="player_stats">Statistik</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min tilbage</string><string name="player_action_playback">Afspilning</string><string name="player_action_controls">Kontrolelementer</string><string name="player_action_restart_short">Genstart</string><string name="player_action_view">Visning</string><string name="player_action_group">Gruppe</string><string name="player_action_recent_short">Seneste</string><string name="player_action_guide">Vejledning</string><string name="player_action_split">Opdel</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostik</string><string name="player_diagnostics_title">Afspilningsdiagnostik</string><string name="player_diagnostics_provider">Udbyder</string><string name="player_diagnostics_source">Kilde</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekoder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream klasse</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Afspilningstilstand</string><string name="player_diagnostics_archive">Arkiv</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternative streams</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanalfejl</string><string name="player_diagnostics_resolution">Opløsning</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Videokodek</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Lydkodek</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video bitrate</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Droppede rammer</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Sidste fiasko</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Gendannelseshandlinger</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Fejlfinding</string><string name="player_diagnostics_section_source">Kilde</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Afspilning</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Lyd</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Genopretning</string><string name="player_no_guide_data">Ingen guidedata</string><string name="epg_loading">Indlæser tv-guiden...</string><string name="epg_error">Kan ikke indlæse tv-guiden lige nu.</string><string name="epg_no_provider">Tilføj eller aktivér en udbyder for at se tv-guiden.</string><string name="epg_no_schedule">Ingen programdata tilgængelig</string><string name="epg_no_schedule_short">Intet program</string><string name="epg_watch_live">Se live</string><string name="epg_watch_archive">Spil Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Juster EPG-match</string><string name="epg_override_title">EPG-match</string><string name="epg_override_current_label">Aktuelt match</string><string name="epg_override_current_none">Der er i øjeblikket ingen løst EPG-match tilgængelig for denne kanal.</string><string name="epg_override_current_provider">Udbyderens egen: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Eksternt match: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manuel tilsidesættelse: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Søg i tildelte XMLTV-kanaler...</string><string name="epg_override_no_candidates">Ingen tildelte eksterne EPG-kanaler er tilgængelige. Opdater eller tildel en kilde i Indstillinger.</string><string name="epg_override_no_search_results">Ingen tildelte XMLTV-kanaler matcher denne søgning.</string><string name="epg_override_clear">Brug automatisk match</string><string name="epg_override_selected_badge">Aktuel</string><string name="epg_show_app_navigation">Vis app-navigation</string><string name="epg_program_details_show">Programdetaljer</string><string name="epg_program_details_hide">Skjul detaljer</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Denne kanal har ingen guideposter i det aktuelle vindue.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Programdetaljerne er begrænsede for denne post.</string><string name="epg_filter_label">Vejledningsfilter</string><string name="epg_filter_short">Kategorier</string><string name="epg_search_label">Programsøgning</string><string name="epg_search_short">Programsøgning</string><string name="epg_search_placeholder">Søg titler i det aktuelle guidevindue...</string><string name="epg_search_apply">Søg</string><string name="epg_clear_search">Ryd søgning</string><string name="epg_clear_search_close">Ryd og luk</string><string name="epg_time_controls">Vejledningsvindue</string><string name="epg_day_selector_label">Gennemse efter dag</string><string name="epg_previous_day">Forrige dag</string><string name="epg_page_back">Side -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 m</string><string name="epg_jump_back">-3 timer</string><string name="epg_jump_now">Nu</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3 timer</string><string name="epg_page_forward">Side +</string><string name="epg_jump_prime_time">Primetime</string><string name="epg_jump_tomorrow">I morgen</string><string name="epg_next_day">Næste dag</string><string name="epg_day_yesterday">I går</string><string name="epg_day_today">I dag</string><string name="epg_day_tomorrow">I morgen</string><string name="epg_mode_label">Guidetilstand</string><string name="epg_mode_subtitle">Skift mellem bred browsing, browsing efter ankertid og rækker til arkivvisning.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Vejledende kilde</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Gem guiden på alle kanaler eller kun dine live-favoritter.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Alle kanaler</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Gennemse hele live lineup</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Kun favoritter</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Bliv på dine fastgjorte livekanaler</string><string name="epg_mode_all">Tidslinje</string><string name="epg_mode_all_hint">Alle synlige rækker</string><string name="epg_mode_anchored">På udvalgt tidspunkt</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Kun kanaler, der luftes ved det aktuelle guideanker</string><string name="epg_mode_archive">Arkiv klar</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanaler med indhentning eller arkivposter</string><string name="epg_density_label">Guide-layout</string><string name="epg_density_subtitle">Vælg hvor mange guideoplysninger der kan være på skærmen.</string><string name="epg_density_compact">Kompakt</string><string name="epg_density_compact_hint">Viser flere kanaler på skærmen</string><string name="epg_density_comfortable">Komfortabel</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Afbalanceret til hverdags browsing</string><string name="epg_density_cinematic">Filmisk</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Større rækker til visning på afstand</string><string name="epg_view_options_label">Guidevisning</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Kun planlagt</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Alle indlæste kanaler</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Skjul kanaler uden guidedata</string><string name="epg_show_options">Vis guideindstillinger</string><string name="epg_hide_options">Skjul guideindstillinger</string><string name="epg_options_short">Valg</string><string name="epg_showing_channels">Viser %1$d af %2$d kanaler</string><string name="epg_schedule_summary">Guide-data er tilgængelige på %1$d af %2$d kanaler</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d med guide</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Tidslinje</string><string name="epg_now_marker">Nu %1$s</string><string name="epg_outside_window">Nu udenfor fyldt vindue</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s vindue</string><string name="epg_stale_warning">Guide-data ser ufuldstændige eller forældede ud for dette valg.</string><string name="epg_stale_short">Guiden kan være forældet</string><string name="epg_updated_now">Opdateret lige nu</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Opdateret for %1$d minutter siden</string><string name="epg_retry">Prøv igen</string><string name="epg_retry_hint">Prøv igen eller skift til en anden kategori.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Ingen kanaler fundet i denne guidekategori</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Ingen kanaler med guidedata i dette udvalg</string><string name="epg_no_search_results">Ingen matchende programmer i dette guidevindue</string><string name="epg_search_empty_hint">Prøv en anden titel, udvid kategorien, eller ryd søgningen.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Slå kun planlagt fra, eller skift til en anden kategori.</string><string name="epg_filter_hint">Vælg en anden kategori, eller opdater guiden.</string><string name="epg_title">TV guide</string><string name="epg_catchup_available">Catch-up tilgængelig (%1$d dage)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Arkiv- eller catch-up-afspilning bør være tilgængelig for dette program.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Denne udbyder understøtter catch-up for kanalen, men dette program er ikke markeret som klar til arkiv i det aktuelle guidevindue.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Arkivafspilning er ikke tilgængelig for denne kanal.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Guide-data ser forældede ud, så afspilning kan være ufuldstændig, indtil guiden opdateres.</string><string name="epg_refresh_guide">Opdater vejledning</string><string name="epg_upcoming_schedule">Kommende skema</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d min tilbage</string><string name="epg_no_info">Ingen EPG-information</string><string name="epg_favorite_badge">Favorit</string><string name="epg_program_channel_label">Kanal</string><string name="epg_program_provider_label">Udbyder</string><string name="epg_program_provider_type_label">Kilde</string><string name="epg_program_language_label">Sprog</string><string name="epg_program_status_title">Genafspilningsstatus</string><string name="epg_program_replay_label">Genafspilning</string><string name="epg_program_progress_label">Fremskridt</string><string name="epg_program_unknown_value">Ukendt</string><string name="epg_program_replay_ready">Arkivklar</string><string name="epg_program_replay_partial">Kun udbyderens indhentning</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Ikke tilgængelig</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% komplet • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Udbyder fejlfinding</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Denne kanal er ikke markeret som arkivklar af udbyderen.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Afspilning kan fejle, fordi udbyderen har angivet catch-up-understøttelse uden en brugbar afspilningsskabelon.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Afspilning kan fejle, fordi udbyderen ikke har angivet et replay-stream-id.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Genafspilningsmetadata er til stede, men udbyderen kan stadig afvise dette specifikke programvindue.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Guideopdateringen er lav, så mapping til afspilning kan stadig være ufuldstændig, indtil guiden opdateres.</string><string name="parental_group_title">Beskyttede grupper</string><string name="parental_group_search">Søg kategorier...</string><string name="parental_group_auto_protected">Voksenkategori (automatisk beskyttet)</string><string name="parental_group_back">Tilbage</string><string name="settings_category_mode_protection">Lås / Lås op</string><string name="settings_category_mode_visibility">Skjul / Vis</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Låseændringer gennemgås, før de træder i kraft</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Vælg de kategorier, du vil låse eller låse op, og gem derefter. Gemning kræver din forældrepinkode.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Vælg de kategorier, du vil låse eller låse op, og gem derefter. Du bliver bedt om at oprette en forældrekode, før ændringerne anvendes.</string><string name="settings_category_protection_save">Gem låse (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Gem låse</string><string name="settings_category_protection_reset">Nulstil</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Ændringer i synlighed træder i kraft med det samme</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategorier er i øjeblikket skjult for denne playliste. Skjul og gendan kræver ikke en PIN-kode.</string><string name="settings_category_status_locked">Låst</string><string name="settings_category_status_unlocked">Ulåst</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatisk låst</string><string name="settings_category_status_hidden">Skjult</string><string name="settings_category_controls_empty">Ingen kategorier matcher denne søgning.</string><string name="player_archive_title">Programarkiv</string><string name="player_no_archive">Ingen arkiverede programmer fundet</string><string name="series_loading_details">Indlæser detaljer...</string><string name="series_not_found">Serien blev ikke fundet</string><string name="series_detail_back">Tilbage til biblioteket</string><string name="series_plot_fallback">Ingen grund til rådighed</string><string name="series_seasons">Årstider</string><string name="series_episodes">Afsnit (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d tilbage til slut</string><string name="vod_external_ratings_heading">Bedømmelser</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Indlæser detaljer...</string><string name="movie_not_found">Film ikke fundet</string><string name="movie_detail_back">Tilbage til biblioteket</string><string name="movie_detail_play">Afspil</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Ingen handling tilgængelig</string><string name="movie_detail_director">Instruktør:</string><string name="movie_detail_release_date">Udgivelsesdato:</string><string name="movie_detail_duration">Varighed:</string><string name="movie_detail_genre">Genre:</string><string name="movie_detail_cast">Medvirkende:</string><string name="movie_detail_unknown">Ukendt</string><string name="epg_now_playing">Spiller nu</string><string name="epg_no_data">Ingen EPG-data</string><string name="epg_up_next">Næste</string><string name="multiview_add_to_split">Tilføj til delt skærm</string><string name="multiview_queued">I Split Screen</string><string name="multiview_planner_title">Delt skærm-styring</string><string name="multiview_planner_empty">Ingen kanaler i felterne endnu.\nHold en kanal nede for at tilføje den.</string><string name="multiview_planner_clear">Ryd alle</string><string name="multiview_planner_launch">Start Split Screen</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Tilføj kanaler først</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Vælg en plads til %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s er klar til delt skærm.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Gennemgå de aktive slots, udskift enhver stream, og start, når du er klar.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Vælg en plads til denne kanal.</string><string name="multiview_empty_slot">Tom Slot</string><string name="multiview_stream_error">Stream fejl</string><string name="multiview_nav">Delt skærm</string><string name="multiview_focused_prefix">Fokuseret: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Forudindstillet %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Gem %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Lyd</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Lyd fastgjort</string><string name="multiview_replace_slot">Udskift slot</string><string name="multiview_remove_slot">Fjern slot</string><string name="multiview_pin_audio">Pin lyd</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Følg fokus</string><string name="multiview_replace_title">Udskift fokuseret slot</string><string name="multiview_replace_empty">Brug først Live TV-favoritter eller seneste kanaler, så vises erstatningsvalg her.</string><string name="multiview_slot_label">Plads %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s niveau • %2$d aktive plads(er)</string><string name="multiview_policy_auto">Auto</string><string name="multiview_policy_conservative">Konservativ</string><string name="multiview_policy_balanced">Balanceret</string><string name="multiview_policy_maximum">Maksimum</string><string name="multiview_policy_blocked">Standby slot</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktiv • %2$d standby • %3$d buffering • %4$d fejl</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d faldt i alt • +%2$d seneste • belastning %3$d • %4$s termisk</string><string name="multiview_thermal_unknown">Ukendt</string><string name="multiview_thermal_normal">Normal</string><string name="multiview_thermal_light">Lys</string><string name="multiview_thermal_moderate">Moderat</string><string name="multiview_thermal_severe">Alvorlig</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritisk</string><string name="multiview_low_memory_warning">Hukommelsespresset er højt. Ekstra pladser forbliver i standby, indtil afspilningen stabiliseres.</string><string name="settings_privacy">Privatliv</string><string name="settings_privacy_subtitle">Administrer afspilningshistorik og inkognitotilstand.</string><string name="settings_incognito_mode">Inkognitotilstand</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Gem ikke sehistorik eller nyligt besøgte kategorier, mens funktionen er aktiv.</string><string name="settings_clear_history">Ryd afspilningshistorik</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Slet alle visningsfremskridt og seneste for alle udbydere.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Ryd historik</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream navnebaseret voksenregistrering</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Brug nøgleord i kategorinavne til at markere voksenindhold, når udbyderen ikke angiver voksenflaget eksplicit</string><string name="settings_prevent_standby">Hold skærmen tændt under afspilning</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Forhindrer TV\'et i at vise en standby-advarsel, mens en kanal eller video afspilles</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Vil du rydde afspilningshistorikken?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Dette sletter permanent al sehistorik, fortsæt med at se-fremdrift og sidst besøgte kategorier på tværs af alle udbydere.</string><string name="action_save">Gem</string><string name="action_cancel">Annuller</string><string name="action_save_order">Gem ordre</string><string name="action_done">Færdig</string><string name="action_delete">Slet</string><string name="action_clear">Ryd</string><string name="action_space">Plads</string><string name="action_move">FLYT</string><string name="action_split">DEL</string><string name="label_provider">UDBYDER</string><string name="label_selected">Valgt</string><string name="label_categories">Kategorier</string><string name="label_no_schedule">Ingen tidsplanoplysninger</string><string name="label_reordering">Genbestilling %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 pladser</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">Afsnit %1$d</string><string name="label_episode_full">Afsnit %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">GEMT</string><string name="badge_catch_up">FÅ GEN</string><string name="badge_moving">FLYTTER</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">ERR</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Se alle</string><string name="dashboard_resume_movie">Genoptag filmen</string><string name="dashboard_resume_series">Genoptag serien</string><string name="dashboard_resume_episode_format">CV S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Genoptag episode</string><string name="dashboard_resume_live">Genoptag</string><string name="dashboard_continue_watching">Fortsæt med at se</string><string name="dashboard_jump_back_live">Hop tilbage til live-tv</string><string name="dashboard_watch_live">Se live</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Frisk filmvalg</string><string name="dashboard_open_movies">Åbn film</string><string name="dashboard_updated_series">Opdateret seriehylde</string><string name="dashboard_open_series">Åben serie</string><string name="dashboard_library_ready">Dit IPTV-bibliotek er klar</string><string name="dashboard_open_live_tv">Åbn Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Fastgjorte · %1$d kanaler</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanaler</string><string name="favorites_all_favorites">Alle favoritter</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d gemte elementer</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Afsnit S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Afsnit</string><string name="favorites_content_type_live">Live</string><string name="favorites_removed_home_priority">Fjernet %1$s fra hjemmeprioritet.</string><string name="favorites_pinned_home">Fastgjort %1$s til Hjem.</string><string name="favorites_merged_group">Flettet %1$s i den valgte gruppe.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Tilføjede %1$s til Favoritter</string><string name="home_removed_from_favorites">Fjernet %1$s fra favoritter</string><string name="home_error_load_failed">Kunne ikke indlæse kanaler. Tjek din forbindelse, og prøv igen.</string><string name="settings_history_cleared">Afspilningshistorik og seneste ryddet</string><string name="settings_pin_changed">PIN-koden blev gemt</string><string name="home_reorder_channels">Omarranger kanaler</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Scanner StreamVault-kanaler</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live-tv er klar</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Ingen IPTV-udbyder konfigureret</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automatisk scanning mislykkedes</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Forberedelse af Live TV-integration</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synkroniserer din aktive udbyder til Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Dine kanaler blev synkroniseret.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Tilføj mindst én IPTV-udbyder i StreamVault, og vend derefter tilbage her for at scanne kanaler ind i Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Synkroniseringen af TV-input blev ikke fuldført.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Vent venligst.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Kilde: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Åbn StreamVault-opsætning</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Prøv automatisk scanning igen</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Prøv automatisk scanning igen</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV kan nu åbne dine StreamVault-kanaler.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Ryd alle seneste</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Skjul fra Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Fjern fra seneste</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Seehistorik midlertidigt utilgængelig</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Genoptagelsesindhold kunne ikke indlæses. Det gendannes automatisk.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Annullér påmindelse</string><string name="epg_program_reminder_loading">Opdaterer påmindelse...</string><string name="epg_program_reminder_set">Påmind mig</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" konflikter med: %2$s. Erstat den/de konfliktende optagelse(r)?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Annullér</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Erstat</string><string name="epg_recording_conflict_title">Optagelseskonflikt</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Optag dagligt</string><string name="epg_schedule_recording">Optag</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Optag ugentligt</string><string name="favorites_add">Tilføj til favoritter</string><string name="favorites_remove">Fjern fra favoritter</string><string name="home_add_first_provider">Tilføj din første udbyder</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Opsæt en udbyder for at indlæse live-kanaler, film, serier og programguidedata.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Vælg én udbyderkilde for at oprette grupper</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slots</string><string name="movie_detail_related">Mere som dette</string><string name="movie_detail_resume_from">Fortsæt fra %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Aktivér notifikationer for StreamVault for at modtage advarsler om optagelsesfejl.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Aktivér notifikationer for StreamVault for at modtage programpåmindelser.</string><string name="player_action_variants">Varianter</string><string name="player_auto_play_cancel">Annullér</string><string name="player_auto_play_countdown">Afspiller om %1$d sek</string><string name="player_auto_play_play_now">Afspil nu</string><string name="player_av_sync_channel">Kanal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Forhåndsvisning</string><string name="player_av_sync_reset">Nulstil til 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Gem for kanal</string><string name="player_av_sync_save_global">Angiv som global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Brug global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Gennemse arkiv</string><string name="player_browse_guide_catchup">Gennemse guide</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Annullér planlagt</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Kanalvarianter</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktiv decoder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V forskydning</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Til (tilpasset sync-sti)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Fra (standard lydsti)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Til (venter på genstart af afspilning)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Sidste videobillede</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Bufferprofil</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Politikvagt</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Kendt-dårlig politik</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Sidste politikhandling</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Politikprofil</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Auto-gendannelse</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Gengivelsessti</string><string name="player_diagnostics_surface">Overflade</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Videostop</string><string name="player_idle_standby_after">Tillad standby efter inaktivitet</string><string name="player_idle_timer_status">Inaktiv standby %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Gå til live</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Live-kant</string><string name="player_live_buffer_start">Bufferstart</string><string name="player_live_dvr_controls">Afspiller</string><string name="player_live_offset">%1$s bag live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Live-tilbagespolingstidslinje. Brug venstre og højre til at søge.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Lokal live-tilbagespoling bufferer stadig.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Lokal live-tilbagespoling er ikke tilgængelig for denne strøm.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Tidsskift klar.</string><string name="player_record_now">Optag nu</string><string name="player_record_options">Optagelse</string><string name="player_recording_badge">Optagelse</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Planlagt</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Stop afspilning efter</string><string name="player_stop_timer_status">Stop om %1$s</string><string name="player_timer_disable">Deaktivér</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Fra</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby tilladt om %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Afspilning stopper om %1$s</string><string name="player_up_next">Næste</string><string name="player_variants_short">Varianter</string><string name="search_actions_add_favorite">Tilføj til favoritter</string><string name="search_actions_dismiss">Afvis</string><string name="search_actions_hide_category">Skjul kategori</string><string name="search_actions_hide_no_category">Skjul (ingen kategori)</string><string name="search_actions_lock">Lås med forældrekontrol</string><string name="search_actions_lock_no_category">Lås (ingen kategori)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Indtast din forældre-PIN for at bekræfte</string><string name="search_actions_remove_favorite">Fjern fra favoritter</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Oplås forældrekontrol</string><string name="search_error_subtitle">Nogle resultater kunne ikke indlæses. Prøv igen.</string><string name="search_error_title">Søgning utilgængelig</string><string name="search_loading_subtitle">Kontrollerer indekseret Live TV, film og serier.</string><string name="search_loading_title">Søger i bibliotek...</string><string name="series_detail_play_episode">Afspil · Sæson %1$d Afsnit %2$d</string><string name="series_detail_resume">Fortsæt · Sæson %1$d Afsnit %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync standard</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positive værdier forsinker lyden i forhold til videoen.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Aktivér A/V Sync-justering</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Eksperimentel. Slå kun til hvis lyd og video er ude af sync; nogle enheder kan have afspilningsproblemer.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Afspil næste afsnit automatisk</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Vis en 10-sekunders nedtælling og gå automatisk til næste afsnit når et slutter.</string><string name="settings_backup_share_data">Del backup</string><string name="settings_backup_share_failed">Ingen app kunne modtage backup-filen.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Kunne ikke forberede backup-filen.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Send en backup-fil til en TV-filhåndtering eller en anden app.</string><string name="settings_build_verification">Buildverifikation</string><string name="settings_build_verification_official">Officielt build</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verifikation utilgængelig</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Uofficielt build</string><string name="settings_catalog_count_failed">Mislykkedes</string><string name="settings_catalog_count_partial">Delvis</string><string name="settings_catalog_count_pending">Afventer</string><string name="settings_catalog_count_queued">I kø</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synkroniserer</string><string name="settings_decoder_compatibility">Kompatibilitetstilstand</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Standard inaktiv standbytimer</string><string name="settings_default_stop_timer">Standard stopafspilningstimer</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonisk</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Brug et renset kanalnavn uden udbydervariant-tags.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Brug rene labels i browse-visninger og bevar originale variantnavne hvor detaljer er vigtige.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Grupperet labelstil</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Styr hvordan grupperede live-kanaler navngives i browse-overflader og overlays.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Originalt udbydernavn</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Brug det valgte udbydervariantnavn som kanallabel.</string><string name="settings_guide_default_category">Guide standardkategori</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Alle kanaler</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Voksenkategorier vises ingen steder.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategorier synlige med PIN. Voksenindhold vist i alle visninger.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Voksenindhold vises overalt.</string><string name="settings_level_private">PRIVAT</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVAT – Kategorier låst, skjult fra feeds</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategorier synlige med PIN. Skjult fra søgning, EPG, Alle kanaler og Seneste.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Grupperet</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Vis én logisk live-kanal med valgbare varianter.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Kanalgruppering</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Vælg om live-browsing samler kanalvarianter i én logisk kanal eller viser alle rå strømrækker.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Rå varianter</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Vis hver importeret live-strøm som sin egen kanal.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Skjult</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Vis aldrig kanalnumre i appen.</string><string name="settings_live_timeshift">Aktivér lokal live-tilbagespoling</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Live-tilbagespolingsbackend</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Foretrækker app-lager til den lokale ringbuffer og falder tilbage til begrænset hukommelse når lager er utilgængeligt.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatisk</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Dybde for lokal live-tilbagespoling</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minutter</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minutter</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minutter</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Behold en midlertidig lokal buffer til at sætte på pause og spole tilbage i live-TV selv når udbyderen ikke understøtter catch-up.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d gemt</item>
        <item quantity="other">%1$d gemt</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Afbalanceret</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Afbalancér konservative kvalitetsestimater med nylige pålideligheds-signaler.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Efter tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Foretræk deklarerede kvalitetstags først, og fald kun tilbage til observeret afspilningskvalitet når intet tag er identificeret.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Live variantpræference</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Vælg hvordan appen automatisk vælger standardvarianten når en grupperet kanal har flere muligheder.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Kun observeret</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Rangér varianter kun ud fra reelle afspilningsobservationer: opløsning, bithastighed og billedhastighed.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilitet først</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Foretræk den mest pålidelige strøm selv hvis kvaliteten er lavere.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centrér 1-2 kanal multiview</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Når ét eller to multiview-slots er aktive, centreres de på skærmen i stedet for standardgitteret 2x2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Live-kanaler afsluttes. Hold synkronisering kørende indtil udbyderen bliver aktiv.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Live-opsætning kræver nyt forsøg. Synkronisér denne udbyder for at prøve igen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Live-kanaler importeres stadig. Synkronisér denne udbyder for at genoptage.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Live-opsætning er stadig i gang i baggrunden. Synkronisér denne udbyder for at genoptage; den aktiveres når kanalerne er klar.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">En gemt live-import er klar til gendannelse. Synkronisér denne udbyder for at afslutte.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Live-kanaler er klargjort og venter på at blive afsluttet. Synkronisér denne udbyder for at afslutte.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Live-opsætning forberedes. Synkronisér denne udbyder for at fortsætte.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elementer</string><string name="settings_recording_open_browser">Åbn optagelser</string><string name="settings_recording_padding_after">Slut sent</string><string name="settings_recording_padding_before">Start tidligt</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Ingen</string><string name="settings_recording_padding_title">Optagelsesmargin</string><string name="settings_recording_skip">Spring denne forekomst over</string><string name="settings_recording_skip_failed">Spring over mislykkedes: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Forekomst sprunget over</string><string name="settings_recording_wifi_only">Optag kun på Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Nulstil</string><string name="settings_restore_subtitle">Vælg en backup-fil, eller åbn en backup med StreamVault fra en filhåndtering.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Vælg guide standardkategori</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Vælg dybde for lokal live-tilbagespoling</string><string name="settings_select_time_format">Vælg tidsformat</string><string name="settings_show_all_channels_category">Vis kategorien Alle kanaler</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Vis den virtuelle gruppe Alle kanaler i Live TV og EPG-guiden.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Vis kategorien Seneste kanaler</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Vis senest sete kanaler i Live TV-browsing og på startskærmen.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Videooverflade</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Genopbyg indeks</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synkronisér nu</string><string name="settings_time_format">Tidsformat</string><string name="settings_time_format_12h">12-timer (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-timer (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Systemstandard</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d sekund</item>
        <item quantity="other">%d sekunder</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minut</item>
        <item quantity="other">%1$d minutter</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Fra</string><string name="settings_update_auto_download">Download opdateringer automatisk</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Uendelig rulning</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Vis en knap Indlæs mere for at hente næste batch af kategorirækker.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Indlæs automatisk flere kategorirækker når du ruller mod bunden.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 tekstkompatibilitet</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Dekod bredt Xtream-navne og -kategorier når en udbyder gemmer dem som Base64. Lad denne være slået fra medmindre tekst ser kodet ud.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatisk retur ved dårlig kanal</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Vend automatisk tilbage til den forrige fungerende kanal hvis en kanal stopper eller ikke indlæses.</string><string name="setup_discard_draft_body">Denne udbyderopsætning er ufuldstændig. Gå tilbage og mist det aktuelle udkast?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Fortsæt redigering</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Kassér</string><string name="setup_discard_draft_title">Kassér opsætningsudkast?</string><string name="setup_import_backup">Importér backup</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal-URL og en udbydergodkendt MAC-adresse.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Opdater denne udbyder for at importere film og serier til biblioteket.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synkronisering nødvendig</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-da/strings_missing.xml" qualifiers="da"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="app_banner" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-xhdpi/app_banner.png" qualifiers="xhdpi-v4" type="drawable"/><file name="ic_launcher_vault_art" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-xhdpi/ic_launcher_vault_art.png" qualifiers="xhdpi-v4" type="drawable"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ja/strings.xml" qualifiers="ja"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">ホーム</string><string name="nav_live_tv">ライブテレビ</string><string name="nav_movies">映画</string><string name="nav_series">シリーズ</string><string name="nav_epg">ガイド</string><string name="nav_settings">設定</string><string name="welcome_enter_app">アプリを開く</string><string name="welcome_manage_providers">プロバイダーを管理</string><string name="welcome_setup_provider">プロバイダーを設定</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">ライブラリを準備中</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">リビング向けのプレミアムIPTV</string><string name="welcome_subtitle">ライブチャンネル、見逃し視聴、映画、シリーズを、Android TVの純正体験でゆったり楽しめます。</string><string name="welcome_feature_live">リモコン操作に最適化した高速なライブ閲覧</string><string name="welcome_feature_library">整理された大容量の映画・シリーズライブラリ</string><string name="welcome_feature_player">統合プレーヤーオーバーレイ、番組表アクセス、保存済みコンテンツ</string><string name="welcome_manage_hint">プロバイダーの切り替え、メタデータの更新、新しいソースの追加ができます。</string><string name="home_incorrect_pin">PINが違います</string><string name="home_loading_categories">カテゴリを読み込み中...</string><string name="home_loading_channels">チャンネルを読み込み中...</string><string name="home_categories_title">カテゴリ</string><string name="home_search_categories">カテゴリを検索...</string><string name="home_quick_filters_title">クイックフィルター</string><string name="home_quick_filters_button">クイックフィルター</string><string name="home_quick_filters_show">表示</string><string name="home_quick_filters_hide">非表示</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ フィルターを追加</string><string name="home_quick_filters_add_title">クイックフィルターを追加</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">カテゴリ検索語をそのまま保存すると、Live TVのクイックフィルタードロワーに表示されます。</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">クイックフィルターを入力</string><string name="home_quick_filters_add_action">フィルターを保存</string><string name="home_quick_filters_all">すべて</string><string name="home_quick_filters_showing_all">すべてのカテゴリを表示中</string><string name="home_quick_filters_active">適用中のフィルター: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">手動検索: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">保存済みのクイックフィルターはまだありません。追加するとカテゴリ検索をすぐ使えます。</string><string name="home_all_channels">すべてのチャンネル</string><string name="home_recent_channels">最近</string><string name="home_last_channel">最後のチャンネル</string><string name="home_last_channel_label">最後: %1$s</string><string name="home_last_group">最後のグループ</string><string name="home_last_group_label">最後: %1$s</string><string name="home_search_channels">チャンネルを検索...</string><string name="home_loading">読み込み中...</string><string name="home_no_channels_found">このカテゴリにチャンネルはありません</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">別のカテゴリまたは検索語をお試しください。</string><string name="home_add_favorites_hint">チャンネルをお気に入りに追加すると、ここに表示されます</string><string name="home_recent_channels_hint">いくつかのライブチャンネルを視聴すると、ここに最近の一覧が表示されます</string><string name="home_locked_short">ロック中</string><string name="live_shell_subtitle">ライブカテゴリをすばやく確認し、ナビゲーションを安定させ、必要な番組情報だけを画面に表示します。</string><string name="live_shell_context">%1$dカテゴリ • %2$dチャンネル</string><string name="live_shell_provider">プロバイダー</string><string name="live_shell_last_group">最後のグループ</string><string name="live_shell_split">マルチビュー</string><string name="live_manage_groups">マルチビュー枠を管理</string><string name="live_channel_results">表示中のチャンネル %1$d件</string><string name="live_preview_title">チャンネルプレビュー</string><string name="live_preview_placeholder_title">プレビューするチャンネルを選択</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Proモードでは、1回目のクリックでストリームをプレビューし、2回目のクリックで全画面再生を開きます。</string><string name="live_preview_no_epg">番組情報なし</string><string name="live_preview_open_hint">もう一度OKを押すとこのチャンネルを開きます</string><string name="live_preview_loading">プレビューを読み込み中…</string><string name="live_preview_failed">プレビューを表示できません</string><string name="live_reorder_title">%1$s を並べ替え中</string><string name="live_reorder_subtitle">Dパッドで選択中のチャンネルを移動します。完了したら順序を保存してください。</string><string name="live_empty_hint_favorites">この欄に表示するには、チャンネルをお気に入りまたは保存済みグループに追加してください。</string><string name="live_empty_hint_recent">いくつかのチャンネルで再生を開始すると、ここに表示されます。</string><string name="home_saved_subtitle">お気に入りとカスタムライブグループ</string><string name="home_saved_empty_hint">チャンネルをお気に入りにするか、カスタムライブグループに追加すると、ここに固定されます。</string><string name="home_delete_group_title">グループを削除しますか？</string><string name="home_delete_group_body">「%1$s」を削除しますか？ このグループ内のすべてのチャンネルが削除されます。</string><string name="home_delete_group_confirm">削除</string><string name="home_delete_group_cancel">キャンセル</string><string name="home_group_created">グループ「%1$s」を作成しました</string><string name="home_group_renamed">グループ名を%1$sに変更しました</string><string name="home_group_deleted">グループ「%1$s」を削除しました</string><string name="home_group_name_reserved">「Favorites」という名前のグループは作成できません</string><string name="home_group_name_duplicate">グループ「%1$s」はすでに存在します</string><string name="home_group_name_invalid">グループ名を入力してください</string><string name="dashboard_title">ライブラリの準備ができました</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s が有効です。ライブに戻る、進行状況を確認する、新着を探すことができます。</string><string name="dashboard_favorite_channels">お気に入りチャンネル</string><string name="dashboard_recent_channels">最近のチャンネル</string><string name="dashboard_recent_movies">最近追加された映画</string><string name="dashboard_recent_series">最近更新されたシリーズ</string><string name="dashboard_search_library">ライブラリを検索</string><string name="dashboard_live_shortcuts">ライブショートカット</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">お気に入り、最近のチャンネル、最後のグループ。</string><string name="dashboard_provider_health_title">プロバイダーの状態</string><string name="dashboard_provider_status">ステータス</string><string name="dashboard_provider_source">ソース</string><string name="dashboard_provider_connections">接続数</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U プレイリスト</string><string name="dashboard_provider_no_sync">最近の同期なし</string><string name="dashboard_provider_synced_at">%1$s に同期済み</string><string name="dashboard_provider_expires_at">%1$s に期限切れ</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">有効期限の報告なし</string><string name="dashboard_warning_title">プロバイダーの確認が必要です</string><string name="dashboard_warning_review">プロバイダー詳細を開く</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s が利用可能です</string><string name="dashboard_update_available">新しいアプリ版がキャッシュされ、設定から確認できます。</string><string name="dashboard_update_install_ready">最新の更新はすでにダウンロード済みです。設定を開いてインストールしてください。</string><string name="dashboard_update_open_settings">更新を開く</string><string name="dashboard_update_open_installer">設定からインストール</string><string name="dashboard_updated_series_badge">更新されたシリーズ</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d ライブ</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d 件のお気に入り</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d 件の最近の項目</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d 件を再開</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d 本の映画</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d 件のシリーズ</string><string name="dashboard_empty_title">ホーム画面を使うにはプロバイダーを設定してください</string><string name="dashboard_empty_body">まずプレイリストまたは Xtream ソースを追加してください。プロバイダーが有効になると、ホームにお気に入りチャンネル、視聴再開、最新のライブラリ行が表示されます。</string><string name="pin_dialog_title">PIN を入力</string><string name="pin_dialog_cancel">キャンセル</string><string name="category_options_set_default">デフォルトグループに設定</string><string name="category_options_rename">グループ名を変更</string><string name="category_options_unlock">グループのロックを解除</string><string name="category_options_lock">グループをロック</string><string name="category_options_delete">グループを削除</string><string name="category_options_cancel">キャンセル</string><string name="category_options_reorder">項目を並べ替え</string><string name="category_options_hide">カテゴリを非表示</string><string name="category_options_pin">カテゴリを固定</string><string name="category_options_unpin">カテゴリの固定を解除</string><string name="category_pinned">%1$s を固定しました。</string><string name="category_unpinned">%1$s の固定を解除しました。</string><string name="add_group_manage_title">管理: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">閉じる</string><string name="add_group_name_hint">グループ名</string><string name="add_group_cancel">キャンセル</string><string name="add_group_create">作成</string><string name="add_group_rename">名前を変更</string><string name="add_group_remove_favorites">お気に入りから削除</string><string name="add_group_add_favorites">お気に入りに追加</string><string name="add_group_reorder_title">並べ替え</string><string name="add_group_move_up">上へ移動</string><string name="add_group_move_down">下へ移動</string><string name="add_group_custom_groups_title">カスタムグループ</string><string name="add_group_remove_btn">削除</string><string name="add_group_add_btn">追加</string><string name="add_group_create_new_btn">新しいグループを作成</string><string name="card_locked_channel">チャンネルはロックされています</string><string name="card_live_badge">ライブ</string><string name="card_locked">ロック済み</string><string name="category_see_all">すべて表示</string><string name="continue_watching_title">視聴を続ける</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">プロバイダーなし</string><string name="live_source_label">ソース</string><string name="live_source_filter_label">プレイリストフィルター</string><string name="live_source_filter_all">すべてのソース</string><string name="live_source_unavailable_short">利用不可</string><string name="live_source_empty_short">空</string><string name="settings_show_live_source_switcher">ライブソースブラウザーを表示</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Live TVカテゴリの上にM3Uソース切り替えを表示します。</string><string name="movies_incorrect_pin">PINが違います</string><string name="movies_loading">映画を読み込み中...</string><string name="movies_no_found">映画が見つかりません</string><string name="movies_no_found_subtitle">別のカテゴリを試すか、全ライブラリの棚に戻ってさらに作品を表示してください。</string><string name="movies_categories_title">カテゴリ</string><string name="movies_shell_subtitle">現在のプロバイダーコンテキストを離れずに、厳選棚、保存グループ、ライブラリ全体を閲覧できます。</string><string name="movies_all_categories">すべてのカテゴリ</string><string name="movies_search_placeholder">映画を検索...</string><string name="movies_search_launch_title">映画ライブラリを検索</string><string name="movies_search_launch_subtitle">現在の閲覧状態を失わずに、専用の検索画面へ移動します。</string><string name="movies_group_created">グループ %1$s を作成しました</string><string name="movies_group_renamed">グループ名を %1$s に変更しました</string><string name="movies_group_deleted">グループ %1$s を削除しました</string><string name="movies_group_name_invalid">グループ名を入力してください</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites は予約済みです</string><string name="movies_group_name_duplicate">その名前の映画グループはすでに存在します</string><string name="movies_saved_empty_hint">映画をお気に入りにするか、カスタムグループに追加するとここに表示されます。</string><string name="movies_filter_subtitle">ライブラリ全体を再構築せずに、選択した映画カテゴリを絞り込めます。</string><string name="movies_library_lens_subtitle">ライブラリ全体から、お気に入り、視聴中、高評価、新着映画を表示します。</string><string name="movies_reorder_title">%1$s を並べ替え中</string><string name="movies_reorder_subtitle">リモコンでポスターを移動し、このグループの棚順を保存します。</string><string name="library_full_browse_title_movies">映画ライブラリ全体を閲覧</string><string name="library_full_browse_subtitle">現在のプロバイダーで利用可能なタイトルは %1$d 件です</string><string name="series_incorrect_pin">PINが違います</string><string name="series_loading">シリーズを読み込み中...</string><string name="series_no_found">シリーズが見つかりません</string><string name="series_no_found_subtitle">別のカテゴリを試すか、全ライブラリに戻ってさらにシリーズの棚を表示してください。</string><string name="series_categories_title">カテゴリ</string><string name="series_shell_subtitle">大規模なプロバイダーライブラリ向けに最適化された、編集棚、保存済みグループ、ページ式のシリーズ閲覧。</string><string name="series_all_categories">すべてのカテゴリ</string><string name="series_search_placeholder">シリーズを検索...</string><string name="series_search_launch_title">シリーズライブラリを検索</string><string name="series_search_launch_subtitle">コマンド検索画面を開いて、タイトル、エピソード、保存済みグループをすばやく見つけます。</string><string name="series_group_created">グループ %1$s を作成しました</string><string name="series_group_renamed">グループ名を %1$s に変更しました</string><string name="series_group_deleted">グループ %1$s を削除しました</string><string name="series_group_name_invalid">グループ名を入力してください</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites は予約済みです</string><string name="series_group_name_duplicate">その名前のシリーズグループはすでに存在します</string><string name="series_saved_empty_hint">シリーズをお気に入りにするか、カスタムグループに追加するとここに表示されます。</string><string name="series_filter_subtitle">保存済み、視聴中、更新済み、高評価のシリーズを切り替えます。</string><string name="series_library_lens_subtitle">ライブラリ全体から、お気に入り、視聴中、高評価、新着のシリーズを表示します。</string><string name="series_reorder_title">%1$s の並べ替え</string><string name="series_reorder_subtitle">リモコンでポスターを移動し、このグループの棚順を保存します。</string><string name="library_full_browse_title_series">シリーズライブラリ全体を閲覧</string><string name="library_saved_title">保存済み</string><string name="library_saved_subtitle">お気に入りとカスタムグループ</string><string name="library_saved_items_count">%1$d ד‚¢ד‚₪דƒ†דƒ</string><string name="library_saved_active_title">保存済みグループ</string><string name="library_saved_active_summary">この保存済み表示には %1$d 件あります</string><string name="library_saved_manage_action">管理</string><string name="library_saved_primary_hint">完全なライブラリに戻る</string><string name="library_saved_manage_hint">保存済みグループを長押しするとオプションが表示されます</string><string name="library_browse_all">すべて閲覧</string><string name="vod_category_picker_title">カテゴリを閲覧</string><string name="vod_category_picker_subtitle">カテゴリ名で検索して、該当する棚を開きます。</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">カテゴリを検索…</string><string name="vod_category_picker_empty">一致するカテゴリが見つかりません。</string><string name="library_lens_title">ライブラリレンズ</string><string name="library_lens_favorites">保存済みのお気に入り</string><string name="library_lens_continue">視聴を続ける</string><string name="library_lens_top_rated">高評価</string><string name="library_lens_fresh_movies">最新映画</string><string name="library_lens_fresh_series">最近更新</string><string name="library_filter_title">ライブラリを絞り込む</string><string name="library_sort_title">結果を並べ替え</string><string name="library_filter_results">%2$d件中%1$d件を表示</string><string name="library_filter_empty">この条件に一致する項目はありません。</string><string name="library_loaded_results">%2$d件中%1$d件を読み込みました</string><string name="library_load_more">さらに読み込む（%1$d/%2$d）</string><string name="library_sort_library">ライブラリ順</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">最新</string><string name="library_sort_updated">最近更新</string><string name="library_sort_rating">評価</string><string name="settings_title">設定</string><string name="settings_providers">プロバイダー</string><string name="settings_no_providers">プロバイダーが設定されていません</string><string name="settings_add_provider">プロバイダーを追加</string><string name="settings_providers_subtitle">IPTVソースの切り替え、同期、編集、トラブルシュートを行います。</string><string name="settings_provider_selector_hint">プロバイダーを選択して詳細と操作を表示します。</string><string name="settings_parental_control">ペアレンタルコントロール</string><string name="settings_parental_subtitle">TV向けの操作で成人向けまたはセンシティブなコンテンツを保護します。</string><string name="settings_parental_groups_title">保護グループ</string><string name="settings_parental_groups_hint">アクティブなプロバイダーのカテゴリをロックまたは解除します。</string><string name="settings_parental_groups_action">管理</string><string name="settings_provider_category_controls_action">カテゴリ制御</string><string name="settings_provider_category_controls_title">カテゴリ制御</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">現在のプレイリストのカテゴリを、ロック・解除・非表示・復元を一か所で管理できます。</string><string name="settings_provider_category_controls_search">カテゴリを検索...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD 分類</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">M3U URL と group-title ルールを使って、該当する項目を Movies に移動します。変更後は更新してプレイリストを並べ替えてください。</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">分類を更新</string><string name="settings_categories_title">カテゴリ設定</string><string name="settings_categories_subtitle">プロバイダーのカテゴリを非表示にし、並び順を思い通りに保てます。</string><string name="settings_category_sorting_title">カテゴリの並び替え</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">アクティブなプレイリストのカテゴリを並べ替えます。ロックと非表示は「カテゴリ管理」に移動しました。</string><string name="settings_category_sort_live">ライブ TV カテゴリ</string><string name="settings_category_sort_movies">映画カテゴリ</string><string name="settings_category_sort_series">シリーズカテゴリ</string><string name="settings_hidden_categories_title">非表示のカテゴリ</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">これまでブラウズ画面で非表示にしたプロバイダーのカテゴリを復元できます。</string><string name="settings_hidden_categories_none">非表示なし</string><string name="settings_hidden_categories_count">非表示 %1$d 件</string><string name="settings_hidden_categories_empty">現在、非表示のカテゴリはありません。</string><string name="settings_unhide_category">表示</string><string name="settings_hide_category">非表示</string><string name="settings_hide_all_categories">すべて非表示</string><string name="settings_unhide_all_categories">すべて表示</string><string name="settings_category_sort_default">プロバイダー順</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">項目が多い順</string><string name="settings_category_sort_least_items">項目が少ない順</string><string name="settings_category_type_live_description">プロバイダーのライブグループを並べ替え・非表示にしつつ、「すべてのチャンネル」「お気に入り」「最近」「カスタムグループ」は固定位置のままにします。</string><string name="settings_category_type_movies_description">プロバイダーの映画カテゴリを並べ替え・非表示にしつつ、「お気に入り」「再開」「カスタム棚」には影響しません。</string><string name="settings_category_type_series_description">プロバイダーのシリーズカテゴリを並べ替え・非表示にしつつ、「お気に入り」「視聴を続ける」「カスタム棚」には影響しません。</string><string name="settings_playback">再生</string><string name="settings_browsing">ブラウズ</string><string name="settings_playback_subtitle">より滑らかに再生できるよう、デコーダーとバッファリングの動作を調整します。</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">ライブTVチャンネルモード</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">ライブTVブラウザーでチャンネルをどう表示し、再生前にプレビューするかを選択します。</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">ライブTVクイックフィルター</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">なし</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">ライブTVクイックフィルターを管理</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">|AR| や Sports などの検索語を保存すると、ライブTVカテゴリの検索バーに表示されます。</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">クイックフィルターを追加</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">フィルターを追加</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">保存されたクイックフィルターはまだありません。</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">保存済みフィルター</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">削除</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">クイックフィルターの表示</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">ライブTVのクイックフィルター操作をカテゴリ検索の下に表示するタイミングを選択します。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">非表示</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">ライブTVでクイックフィルター操作を表示しません。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">フィルターがあるときに表示</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">保存済みクイックフィルターが1つ以上ある場合のみ操作を表示します。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">常に表示</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">常に操作を表示し、ライブTVから直接フィルターを追加できるようにします。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">保存する前にフィルターを入力してください。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s はすでに保存されています。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s をライブTVクイックフィルターに保存しました。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">ライブTVクイックフィルターから %1$s を削除しました。</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">ライブTVチャンネル番号</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">ライブチャンネルを現在のグループ内の位置で番号付けするか、プロバイダーの元の番号をそのまま使うかを選択します。</string><string name="settings_default_playback_speed">デフォルト再生速度</string><string name="settings_media_session">システムメディアセッション</string><string name="settings_media_session_subtitle">再生をAndroidのシステムメディア操作に公開します。特定の端末でプレーヤーを開くと再生がクラッシュする場合は、これを無効にしてください。</string><string name="settings_player_controls_timeout">VODコントロールの自動非表示</string><string name="settings_live_overlay_timeout">ライブTVオーバーレイの自動非表示</string><string name="settings_player_notice_timeout">再生通知の自動非表示</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">診断オーバーレイの自動非表示</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">最後の操作後、映画とシリーズの再生コントロールを表示する時間です。</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">最後の操作後、チャンネル情報、チャンネル一覧、EPGなどのライブTVオーバーレイを表示する時間です。</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">一時的な再生通知を消えるまで表示する時間です。</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">診断オーバーレイを自動で閉じるまで表示する時間です。</string><string name="settings_timeout_seconds_label">秒</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">2〜60を入力</string><string name="settings_timeout_apply">適用</string><string name="settings_timeout_validation">2〜60秒の値を入力してください。</string><string name="settings_preferred_audio_language">優先音声言語</string><string name="settings_audio_language_auto">自動（アプリまたはデバイスの言語）</string><string name="settings_subtitle_size">字幕サイズ</string><string name="settings_subtitle_text_color">字幕の文字色</string><string name="settings_subtitle_background">字幕の背景</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi‑Fiの画質設定</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernetの画質設定</string><string name="settings_quality_cap_auto">自動</string><string name="settings_speed_test_title">インターネット速度テスト</string><string name="settings_speed_test_not_run">未テスト</string><string name="settings_speed_test_summary_default">簡単なダウンロードテストを実行し、その結果を使って安定した再生画質の上限を選びます。</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">%1$sで%2$sに測定されました。</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">アクティブなネットワークでダウンロード確認を完了できなかったため、%1$sで%2$sと推定されました。</string><string name="settings_speed_test_recommendation">推奨画質上限: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">テストを実行</string><string name="settings_speed_test_running_action">テスト中…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Wi‑Fiに適用</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Ethernetに適用</string><string name="settings_speed_test_complete">速度テストが完了しました。</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">ネットワーク推定を保存しました。</string><string name="settings_speed_test_failed">速度テストに失敗しました: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">推奨の Wi‑Fi 品質上限を適用しました。</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">推奨の Ethernet 品質上限を適用しました。</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">モバイル通信</string><string name="settings_speed_test_transport_other">その他のネットワーク</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">不明なネットワーク</string><string name="settings_select_playback_speed">デフォルトの再生速度を選択</string><string name="settings_select_audio_language">優先音声言語を選択</string><string name="settings_select_subtitle_size">字幕サイズを選択</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">字幕の文字色を選択</string><string name="settings_select_subtitle_background">字幕の背景を選択</string><string name="settings_subtitle_size_small">小</string><string name="settings_subtitle_size_default">デフォルト</string><string name="settings_subtitle_size_large">大</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">特大</string><string name="settings_subtitle_color_white">白</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">黄</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">シアン</string><string name="settings_subtitle_color_green">緑</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">透明</string><string name="settings_subtitle_background_dim">薄暗い黒</string><string name="settings_subtitle_background_black">黒</string><string name="settings_subtitle_background_blue">濃い青</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Wi‑Fi の画質設定を選択</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Ethernet の画質設定を選択</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">快適</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">大きめの行で、1回のクリックですぐ再生。</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">コンパクト</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">より多くのチャンネルを一覧表示し、1回のクリックですぐ再生。</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">プロ</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">高密度のチャンネル一覧にプレビューと EPG を表示。1回目のクリックでプレビュー、2回目で再生。</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">グループごと</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">デフォルトの動作です。現在のカテゴリまたはカスタムグループ内での位置に基づいてチャンネル番号を振り直します。</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">プロバイダー番号</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">プレイリスト提供元から付与された元のチャンネル番号がある場合は、そのまま保持します。</string><string name="settings_vod_view_mode">VODレイアウト</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">最新のシェルフ表示と従来の分割レイアウトを選べます。</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">モダン</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">おすすめ行とカテゴリプレビューを備えたシェルフ形式のブラウズ。</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">クラシック</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">左にカテゴリ一覧、右にポスターのグリッドを表示します。</string><string name="vod_classic_categories_title">カテゴリ</string><string name="vod_classic_category_search">カテゴリ内を検索</string><string name="vod_classic_all">すべて</string><string name="vod_classic_continue_watching">視聴を続ける</string><string name="vod_classic_recently_added">最近追加</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d件</string><string name="vod_classic_empty_category">このセクションにはタイトルがありません。</string><string name="settings_decoder_mode">デコーダーモード</string><string name="settings_decoder_auto">自動（HW優先）</string><string name="settings_decoder_hardware">ハードウェアのみ</string><string name="settings_decoder_software">ソフトウェア拡張を優先</string><string name="settings_select_decoder_mode">デコーダーモードを選択</string><string name="settings_buffer_duration">バッファ時間</string><string name="settings_buffer_5s">5秒</string><string name="settings_about">情報</string><string name="settings_about_subtitle">このインストールのバージョン、ビルド、サポート情報です。</string><string name="settings_app_version">アプリバージョン</string><string name="settings_build">ビルド</string><string name="settings_build_desc">Android TV向けStreamVault</string><string name="settings_enabled">有効</string><string name="settings_disabled">無効</string><string name="settings_developed_by">開発者</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Ko-fiで支援</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">アップデート</string><string name="settings_updates_subtitle">アプリを離れずにGitHub Releasesで新しいStreamVaultのバージョンを確認できます。</string><string name="settings_update_auto_check">アップデートを自動確認</string><string name="settings_update_latest_release">最新リリース</string><string name="settings_update_status">更新状況</string><string name="settings_update_last_checked">最終確認</string><string name="settings_update_check_now">アップデートを確認</string><string name="settings_update_check_action">今すぐ確認</string><string name="settings_update_checking">確認中...</string><string name="settings_update_download">更新パッケージ</string><string name="settings_update_download_action">アップデートをダウンロード</string><string name="settings_update_download_in_progress">ダウンロード中...</string><string name="settings_update_download_started">アップデートのダウンロードを開始しました。完了後にインストールできます。</string><string name="settings_update_download_unavailable">このリリースではダウンロード可能な更新パッケージはありません。</string><string name="settings_update_install_action">アップデートをインストール</string><string name="settings_update_install_started">パッケージインストーラーを開いています。</string><string name="settings_update_view_release">最新リリースを開く</string><string name="settings_update_release_notes">リリースページ</string><string name="settings_update_error">アップデート確認</string><string name="settings_update_not_checked">未確認</string><string name="settings_update_status_available">アップデートあり</string><string name="settings_update_status_current">最新です</string><string name="settings_update_status_check_failed">前回の確認に失敗しました</string><string name="settings_update_status_downloading">アップデートをダウンロード中</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">インストール準備完了</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s が利用可能です。</string><string name="settings_update_current_message">すでに最新のStreamVaultリリースを使用しています。</string><string name="settings_syncing">データを同期中です。お待ちください...</string><string name="settings_syncing_title">データを同期中...</string><string name="settings_syncing_subtitle">プレイリストをインポートしています。しばらくお待ちください。</string><string name="settings_enter_new_pin">新しいPINを入力</string><string name="settings_enter_pin">PINを入力</string><string name="settings_select_level">保護レベルを選択</string><string name="settings_level_off_desc">OFF - 制限なし</string><string name="settings_level_locked_desc">LOCKED - コンテンツは表示されますが、PINが必要です</string><string name="settings_level_hidden_desc">HIDDEN - コンテンツはすべてのリストから非表示</string><string name="settings_cancel">キャンセル</string><string name="settings_protection_level">保護レベル</string><string name="settings_level_off">オフ</string><string name="settings_level_locked">ロック中</string><string name="settings_level_hidden">非表示</string><string name="settings_level_unknown">不明</string><string name="settings_change">変更</string><string name="settings_parental_pin">ペアレンタルPIN</string><string name="settings_change_pin">PINを変更</string><string name="settings_set_pin">PINを設定</string><string name="settings_expiration_unknown">有効期限: 不明</string><string name="settings_expiration_never">有効期限: なし</string><string name="settings_expires">有効期限: %1$s</string><string name="settings_connect">接続</string><string name="settings_syncing_btn">同期中...</string><string name="settings_sync_btn">同期</string><string name="settings_sync_dialog_title">%1$sを同期</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">このプロバイダーの何を更新するかを選択します。</string><string name="settings_sync_option_all">すべてを同期</string><string name="settings_sync_option_fast">高速同期</string><string name="settings_syncing_preparing">同期を準備しています...</string><string name="settings_syncing_section">%1$sを同期しています...</string><string name="settings_sync_option_tv">テレビを同期する</string><string name="settings_sync_option_movies">ムービーを同期する</string><string name="settings_sync_option_series">シンクシリーズ</string><string name="settings_sync_option_epg">EPGを同期する</string><string name="settings_sync_option_custom">カスタム同期</string><string name="settings_sync_custom_title">%1$s のカスタム同期</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">更新するセクションを 1 つ以上選択します。</string><string name="settings_sync_custom_required">同期するセクションを少なくとも 1 つ選択してください。</string><string name="settings_sync_sections_success">同期しました: %1$s。</string><string name="settings_sync_sections_failed">同期に失敗しました: %1$s。</string><string name="settings_sync_sections_partial">同期済み: %1$s。失敗: %2$s。</string><string name="settings_edit">編集</string><string name="settings_delete">削除</string><string name="settings_pc_btn">ペアレンタルコントロール</string><string name="settings_active">有効</string><string name="settings_language">言語</string><string name="settings_language_subtitle">TVインターフェースを離れずにアプリの言語を選択できます。</string><string name="settings_app_language">アプリの言語</string><string name="settings_system_default">システムの既定</string><string name="settings_select_language">言語を選択</string><string name="settings_backup_restore">バックアップと復元</string><string name="settings_backup_subtitle">お気に入り、グループ、設定をエクスポートまたはインポートします。</string><string name="settings_backup_data">データをエクスポート</string><string name="settings_restore_data">データをインポート</string><string name="settings_backup_preview_title">バックアップのインポートを確認</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">バックアップバージョン %1$d を検出しました。変更を加える前に、インポートする項目を選択してください。</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">競合の処理</string><string name="settings_backup_keep_existing">既存を保持</string><string name="settings_backup_replace_existing">既存を置き換え</string><string name="settings_backup_import_sections">インポートする項目</string><string name="settings_backup_import_confirm">バックアップをインポート</string><string name="settings_backup_section_preferences">設定</string><string name="settings_backup_section_providers">プロバイダー</string><string name="settings_backup_section_saved">保存済みライブラリ</string><string name="settings_backup_section_history">再生履歴</string><string name="settings_backup_section_multiview">分割画面プリセット</string><string name="settings_backup_section_recordings">録画スケジュール</string><string name="settings_backup_conflict_count">競合 %1$d 件</string><string name="settings_backup_no_conflicts">競合なし</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d ד‚¢ד‚₪דƒ†דƒ</string><string name="settings_provider_warnings">警告: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">プロバイダー診断</string><string name="settings_diagnostic_live">ライブ</string><string name="settings_diagnostic_movies">映画</string><string name="settings_diagnostic_series">シリーズ</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">最終同期ステータス: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">なし</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d ד‚¢ד‚₪דƒ†דƒ</string><string name="settings_retry_epg">EPG を再試行</string><string name="settings_retry_movies">映画を再試行</string><string name="settings_retry_series">シリーズを再試行</string><string name="settings_status_active">有効</string><string name="settings_status_partial">一部</string><string name="settings_status_error">エラー</string><string name="settings_status_expired">期限切れ</string><string name="settings_status_disabled">無効</string><string name="settings_status_unknown">不明</string><string name="settings_overview_title">コントロールセンター</string><string name="settings_overview_subtitle">プロバイダー、保護、再生設定をひと目で確認できます。</string><string name="settings_overview_provider_label">プロバイダー</string><string name="settings_overview_count_label">ソース</string><string name="settings_overview_protection_label">保護</string><string name="settings_overview_language_label">言語</string><string name="settings_overview_no_provider">有効なプロバイダーなし</string><string name="settings_no_providers_subtitle">プロバイダーを追加すると、再生、番組表データ、その他のTV体験が利用できます。</string><string name="settings_recording_title">録画</string><string name="settings_recording_subtitle">ローカルのライブDVRジョブ、保存容量、予約録画を管理します。</string><string name="settings_recording_storage_title">録画ストレージ</string><string name="settings_recording_storage_unknown">ストレージを利用できません</string><string name="settings_recording_storage_ready">ローカルライブ録画の準備完了</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">ストレージに録画できません</string><string name="settings_recording_active_label">有効</string><string name="settings_recording_scheduled_label">予約済み</string><string name="settings_recording_space_label">空き容量</string><string name="settings_recording_empty_title">アクティブな録画はありません</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">ライブ再生中に手動録画を開始するか、プレーヤーから予約してください。</string><string name="settings_recording_status_scheduled">予約済み</string><string name="settings_recording_status_recording">録画中</string><string name="settings_recording_status_completed">完了</string><string name="settings_recording_status_failed">失敗</string><string name="settings_recording_status_cancelled">キャンセル済み</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">1回のみ録画</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">毎日繰り返し</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">毎週繰り返し</string><string name="settings_recording_stop">停止</string><string name="settings_recording_cancel">キャンセル</string><string name="settings_recording_delete">削除</string><string name="settings_recording_stopped">録音停止</string><string name="settings_recording_cancelled">録音がキャンセルされました</string><string name="settings_recording_deleted">録音が削除されました</string><string name="settings_recording_stop_failed">停止に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">キャンセルに失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">削除に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">再試行</string><string name="settings_recording_enable">有効にする</string><string name="settings_recording_disable">無効にする</string><string name="settings_recording_retry_started">録画の再試行を予約しました</string><string name="settings_recording_retry_failed">再試行に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">録画スケジュールを有効にしました</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">録画スケジュールを無効にしました</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">スケジュールの更新に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">スケジュールを修復</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">録画スケジュールを修復しました</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">修復に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">フォルダを選択</string><string name="settings_recording_use_app_storage">アプリのストレージを使用</string><string name="settings_recording_storage_updated">録画保存先を更新しました</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">保存先の更新に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">ファイル名パターン</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">ファイル名パターンを保存しました</string><string name="settings_recording_pattern_failed">ファイル名パターンの更新に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">保持ポリシー</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">削除されるまで保持</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d日</string><string name="settings_recording_retention_saved">保持ポリシーを保存しました</string><string name="settings_recording_retention_failed">保持ポリシーの更新に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">同時録画の最大数</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">録画の同時実行数を保存しました</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">同時実行数の更新に失敗しました: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">ソース</string><string name="settings_recording_output_label">出力</string><string name="settings_recording_bytes_label">書き込み済み</string><string name="settings_recording_speed_label">平均速度</string><string name="settings_recording_failure_label">失敗</string><string name="settings_recording_retry_count_label">再試行回数</string><string name="settings_recording_pattern_hint">ChannelName、ProgramTitle、yyyy-MM-dd_HH-mm などのトークンを使用</string><string name="settings_save">保存</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">XMLTV ガイドのサポートとオンデマンドのガイド フォールバックを備えた Xtream ソース。プロバイダーがリプレイ ストリームを公開すると、キャッチアップが利用可能になります。</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">オンデマンド ガイド フォールバックを備えた Xtream ソース。キャッチアップはプロバイダーの再生サポートに依存します。</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">XMLTV ガイド付き M3U ソース。アーカイブのサポートはプロバイダー ストリーム テンプレートに依存します。</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">ガイド URL のない M3U ソース。ガイドとアーカイブの範囲は制限される場合があります。</string><string name="favorites_title">保存済み</string><string name="favorites_loading">保存済みライブラリを読み込み中...</string><string name="favorites_no_favorites">保存済みライブラリは空です</string><string name="favorites_empty_hint">任意のチャンネル、映画、シリーズを長押しして保存済みライブラリを作成してください</string><string name="favorites_overview_title">保存済みライブラリの概要</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d 件の保存済みアイテムが %2$d 個のカスタムグループにあります。</string><string name="favorites_continue_title">視聴を続ける</string><string name="favorites_continue_subtitle">保存済みハブから未完了の映画やシリーズを再開できます。</string><string name="favorites_recent_live_title">最近のライブ</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">最近視聴したライブチャンネルにワンクリックで戻れます。</string><string name="favorites_continue_short">再開</string><string name="favorites_recent_short">最近</string><string name="favorites_filters_title">種類で見る</string><string name="favorites_filters_subtitle">見返したいコンテンツに絞り込めます。</string><string name="saved_preset_title">保存済みビュー</string><string name="saved_preset_subtitle">次に見る作品、ライブの再確認、種類別、カスタムグループの各ビューを切り替えられます。</string><string name="saved_scope_title">プロバイダー範囲</string><string name="saved_scope_subtitle">保存済みハブを %1$s に絞り込むか、アプリに読み込まれているすべてのプロバイダーに広げられます。</string><string name="saved_scope_current_provider">現在のプロバイダー</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">保存済みを現在のプロバイダーに絞り込む</string><string name="saved_scope_all_providers">すべてのプロバイダー</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">取り込んだすべてのプロバイダーの保存済み項目を表示</string><string name="saved_preset_all_saved">すべての保存済み</string><string name="saved_preset_home_shelf">ホーム棚</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">ホームのお気に入り</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">ホームダッシュボードに表示できるライブのお気に入り</string><string name="saved_preset_watch_next">次に見る</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">視聴を再開</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">最近見始めた作品を再開</string><string name="tv_channel_top_movies_title">人気映画</string><string name="tv_channel_top_movies_description">%1$s の人気作品</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">おすすめ映画</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">%1$s で最近選んだ内容からおすすめ</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">新着シリーズ</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">%1$s の最近更新されたシリーズ</string><string name="saved_preset_live_recall">ライブ再開</string><string name="saved_preset_custom_groups">カスタムグループ</string><string name="saved_group_manage_title">カスタムグループを管理</string><string name="saved_group_manage_subtitle">グループを開くか、長押しして結合、削除、並べ替え、ホーム優先の操作を行います。</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d ד‚¢ד‚₪דƒ†דƒ</string><string name="saved_group_manage_promoted">ホームに固定済み • %1$d 件</string><string name="saved_group_promote_home">ホームに固定</string><string name="saved_group_demote_home">ホームから削除</string><string name="saved_group_merge">別のグループに結合</string><string name="saved_group_merge_title">%1$s を結合先に…</string><string name="saved_group_delete_empty">空のグループを削除</string><string name="saved_item_remove_saved">保存済みから削除</string><string name="saved_item_remove_group">このグループから削除</string><string name="saved_item_move_to">%1$s に移動</string><string name="favorites_sort_title">保存済みライブラリを並べ替え</string><string name="favorites_sort_subtitle">手動順、最近の利用、タイトル順を切り替えます。</string><string name="favorites_sort_default">手動</string><string name="favorites_sort_default_hint">保存順とグループ順を使用</string><string name="favorites_sort_recent">最近</string><string name="favorites_sort_recent_hint">最近視聴した項目を前に表示</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">各セクションをアルファベット順で表示</string><string name="favorites_jump_title">セクションへ移動</string><string name="favorites_jump_subtitle">必要な保存グループまたはシステムセクションへ直接移動します。</string><string name="saved_shell_subtitle">固定したお気に入り、カスタムグループ、最近の進行状況を1つのプレミアムハブに集約。</string><string name="guide_shell_subtitle">ガイドのフィルター、番組密度、詳細情報をリモコン操作向けの画面に集約。</string><string name="favorites_reordering">並べ替え中</string><string name="favorites_reorder_mode">並べ替えモード</string><string name="favorites_move_up">前へ移動</string><string name="favorites_move_down">後へ移動</string><string name="favorites_confirm">中央: 順序を保存</string><string name="favorites_cancel">戻る: キャンセル</string><string name="search_title">検索</string><string name="parental_group_shell_subtitle">プレミアム設定画面を離れずに、保護されたライブ、映画、シリーズのグループを確認できます。</string><string name="search_screen_subtitle">TVの流れを崩さずに、チャンネル、映画、シリーズを検索できます。</string><string name="search_command_title">コマンド検索</string><string name="search_command_subtitle">タイトル、キーワード、チャンネル名、シリーズから開始できます。結果はグループ化され、リモコンで素早く操作できます。</string><string name="search_incorrect_pin">PINが違います</string><string name="search_type_to_search">検索するには2文字以上入力してください</string><string name="search_no_results">\'%1$s\' の結果はありません</string><string name="search_no_results_title">一致なし</string><string name="search_ready_title">ライブラリを検索</string><string name="search_no_provider_title">有効なプロバイダーがありません</string><string name="search_no_provider_subtitle">ライブラリを検索する前に、プロバイダーを追加または有効化してください。</string><string name="search_results_title">%1$d件の結果</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">ライブテレビ</string><string name="search_all">すべて</string><string name="search_movies">映画</string><string name="search_series">シリーズ</string><string name="search_hint">検索...</string><string name="search_recent_title">最近の検索</string><string name="search_clear_history">クリア</string><string name="library_action_hide_search">検索を非表示にする</string><string name="library_action_filters_sort">フィルターと並べ替え</string><string name="a11y_selected">選択済み</string><string name="a11y_recent_search">最近の検索 %1$s</string><string name="a11y_locked">ロック済み</string><string name="a11y_favorite">お気に入り</string><string name="a11y_catch_up_available">見逃し視聴あり</string><string name="a11y_now_playing">再生中 %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">チャンネル %1$d、%2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">プロバイダーを追加</string><string name="setup_edit_provider">プロバイダーを編集</string><string name="setup_update_desc">IPTVプロバイダーの詳細を更新します</string><string name="setup_add_desc">IPTVプロバイダーを追加します</string><string name="setup_shell_eyebrow">プロバイダーのセットアップ</string><string name="setup_shell_subtitle">XtreamまたはM3Uを使用します。後で変更できます。</string><string name="setup_form_subtitle">ソースを選び、詳細を入力して続行してください。後で設定から管理できます。</string><string name="setup_source_type_label">ソースタイプ</string><string name="setup_info_xtream_title">認証情報がある場合はXtreamを使用</string><string name="setup_info_xtream_body">サーバー、ユーザー名、パスワードがある場合に最適です。</string><string name="setup_info_m3u_title">URLまたはファイルベースのプレイリストにはM3Uを使用</string><string name="setup_info_m3u_body">プレイリストのリンクを使用するか、ローカルファイルをインポートします。</string><string name="setup_info_manage_title">プロバイダーは後で管理できます</string><string name="setup_info_manage_body">後で設定から更新、編集、または置き換えできます。</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">M3Uプレイリスト</string><string name="setup_name_hint">プレイリスト名（任意）</string><string name="setup_server_hint">サーバーURL</string><string name="setup_user_hint">ユーザー名</string><string name="setup_pass_hint">パスワード</string><string name="setup_show_password">パスワードを表示</string><string name="setup_hide_password">パスワードを非表示</string><string name="setup_connecting">接続中...</string><string name="setup_save">変更を保存</string><string name="setup_login">ログイン</string><string name="setup_advanced_options_label">詳細オプション</string><string name="setup_advanced_options_helper">プロバイダー設定と更新時の番組表データ取得方法を管理します。</string><string name="setup_advanced_options_show">表示</string><string name="setup_advanced_options_hide">非表示</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD分類</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">M3Uのみ。プレイリストURLとgroup-titleの条件で一致する項目をライブTVではなく映画に分類します。</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG同期</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">即時は従来どおり。バックグラウンドはセットアップを先に完了し、スキップは番組表更新を後回しにします。</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">今すぐEPGを完全取得</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">セットアップ完了前に、プロバイダーと外部番組表データをダウンロードします。</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">EPGをバックグラウンドで読み込み</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">先にセットアップを完了し、その後番組表データを自動でバックグラウンド取得します。</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPGを今はスキップ</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">番組表データを自動取得しません。EPGは後で設定から更新できます。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker は、XMLTV が未設定または利用できない場合に、ポータルのネイティブ番組表を使用できます。今すぐ読み込みはセットアップ中にそれを取り込み、バックグラウンド読み込みは後回しにし、スキップは必要時のみ番組表を読み込みます。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">セットアップ中にライブチャンネルを取得し、Stalker ポータルの番組表を取り込みます。XMLTV が設定され正常に動作する場合は、そちらを優先して使用します。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">まずセットアップを完了し、その後バックグラウンドで Stalker ポータルの番組表を取り込みます。XMLTV が設定され正常に動作する場合は、そちらを優先して使用します。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">番組表データを自動で一括取り込みしません。チャンネルを閲覧中でも、ライブ番組表データは必要に応じて読み込めます。</string><string name="setup_m3u_hint">M3U URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">ファイル</string><string name="setup_choose_file">M3Uファイルを選択</string><string name="setup_file_replace_hint">押してファイルを置き換え</string><string name="setup_file_select_title">M3Uファイルを選択</string><string name="setup_file_browse_hint">ローカルストレージまたはUSBを参照</string><string name="setup_file_import_failed">プレイリストファイルをインポートできませんでした。もう一度お試しください。</string><string name="setup_file_import_storage_full">ストレージがいっぱいです。空き容量を確保してから再度インポートしてください。</string><string name="setup_validating">検証中...</string><string name="setup_add">プレイリストを追加</string><string name="player_buffering">バッファリング中...</string><string name="player_error_title">再生エラー</string><string name="player_error_network">ストリームを利用できません — インターネット接続を確認してください</string><string name="player_error_source">ストリームが見つからないか、アクセスが拒否されました</string><string name="player_error_decoder">この形式は再生できません — 設定でデコーダーモードを変更してみてください</string><string name="player_error_drm">DRMライセンスまたはデバイスのセキュリティ要件により再生できませんでした</string><string name="player_error_unknown">不明な再生エラー</string><string name="player_retry">再試行</string><string name="player_last_channel_action">最後のチャンネル</string><string name="player_try_alternate_stream">別の経路を試す</string><string name="player_open_guide_action">ガイドを開く</string><string name="player_error_back">またはBackを押して戻る</string><string name="player_error_live_hint">再試行するか、最後のチャンネルに戻るか、Backを押して再生を終了してください。</string><string name="player_channel_list_hint">チャンネルを選ぶとすぐに視聴できます。Backで一覧を閉じます。</string><string name="player_epg_overlay_hint">ここで番組詳細を確認できます。キャッチアップのピルを選ぶとアーカイブ履歴を開けます。</string><string name="player_type_movie">映画</string><string name="player_type_series">シリーズ</string><string name="player_close">閉じる</string><string name="player_play">再生</string><string name="player_pause">一時停止</string><string name="player_playback_label">再生</string><string name="player_more_controls">その他の操作</string><string name="player_live_now">再生中</string><string name="player_live_channel">チャンネル %1$d</string><string name="player_rewind">巻き戻し</string><string name="player_forward">早送り</string><string name="player_next">次へ</string><string name="player_restart">再生を最初から</string><string name="player_archive">アーカイブ</string><string name="player_record">録画</string><string name="player_stop_recording">録画停止</string><string name="player_schedule_recording">予約</string><string name="player_schedule_daily_recording">毎日予約</string><string name="player_schedule_weekly_recording">毎週予約</string><string name="player_recording_started">%1$s の録画を開始しました。</string><string name="player_recording_stopped">録画を停止しました。</string><string name="player_recording_scheduled">%1$s の録画を予約しました。</string><string name="player_recording_missing_context">録画には有効なライブチャンネルのコンテキストが必要です。</string><string name="player_subs">サブ</string><string name="player_audio">音声</string><string name="player_action_mute">ミュート</string><string name="player_action_cast">キャスト</string><string name="player_action_pip">ピクチャーインピクチャー</string><string name="player_action_quality">画質</string><string name="player_mute">ミュート</string><string name="player_muted_badge">ミュート中</string><string name="player_cast">キャスト</string><string name="player_stop_casting">キャスト停止</string><string name="player_unmute">ミュート解除</string><string name="player_picture_in_picture">ピクチャーインピクチャー</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">マルチビュー</string><string name="player_quality_short">画質</string><string name="player_episodes">エピソード</string><string name="player_resume_title">再生を再開</string><string name="player_resume_desc">%1$s を中断したところから再開しますか？</string><string name="player_resume_start_over">最初から再生</string><string name="player_resume">再開</string><string name="player_playback_speed_title">再生速度</string><string name="player_playback_speed_value">速度 %1$s</string><string name="player_track_audio">音声トラックを選択</string><string name="player_track_subs">字幕を選択</string><string name="player_track_off">オフ</string><string name="player_video_quality">画質</string><string name="player_aspect_ratio_label">アスペクト %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">自動: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">チャンネルが見つかりません</string><string name="player_type_channel_number">チャンネル番号を入力</string><string name="player_selected">選択済み</string><string name="player_channel_list_title">チャンネル (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">現在</string><string name="player_recent_channels">最近</string><string name="player_last_group_label">最後: %1$s</string><string name="player_categories_label">カテゴリ</string><string name="player_last_group_hint">最後に閲覧していたライブグループに戻ります。</string><string name="player_archive_badge">アーカイブ</string><string name="player_catchup_badge">見逃し配信</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d分</string><string name="player_next_label">次:</string><string name="player_full_epg">EPG 全体</string><string name="player_stats">統計</string><string name="player_minutes_remaining">残り %1$d 分</string><string name="player_action_playback">再生</string><string name="player_action_controls">操作</string><string name="player_action_restart_short">再起動</string><string name="player_action_view">表示</string><string name="player_action_group">グループ</string><string name="player_action_recent_short">最近</string><string name="player_action_guide">ガイド</string><string name="player_action_split">分割</string><string name="player_action_diagnostics">診断</string><string name="player_diagnostics_title">再生診断</string><string name="player_diagnostics_provider">プロバイダー</string><string name="player_diagnostics_source">ソース</string><string name="player_diagnostics_decoder">デコーダー</string><string name="player_diagnostics_stream_class">ストリームクラス</string><string name="player_diagnostics_playback_state">再生状態</string><string name="player_diagnostics_archive">アーカイブ</string><string name="player_diagnostics_alternates">代替ストリーム</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">チャンネルエラー</string><string name="player_diagnostics_resolution">解像度</string><string name="player_diagnostics_video_codec">ビデオコーデック</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">オーディオコーデック</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">ビデオビットレート</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">ドロップフレーム</string><string name="player_diagnostics_last_failure">最後の失敗</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">復旧操作</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">トラブルシューティング</string><string name="player_diagnostics_section_source">ソース</string><string name="player_diagnostics_section_playback">再生</string><string name="player_diagnostics_section_video">ビデオ</string><string name="player_diagnostics_section_audio">オーディオ</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">復旧</string><string name="player_no_guide_data">番組表データがありません</string><string name="epg_loading">TVガイドを読み込み中...</string><string name="epg_error">現在、TVガイドを読み込めません。</string><string name="epg_no_provider">TVガイドを表示するには、プロバイダーを追加または有効化してください。</string><string name="epg_no_schedule">利用可能な番組表データがありません</string><string name="epg_no_schedule_short">番組表なし</string><string name="epg_watch_live">ライブ視聴</string><string name="epg_watch_archive">見逃し再生</string><string name="epg_override_manage">EPG一致を調整</string><string name="epg_override_title">EPG一致</string><string name="epg_override_current_label">現在の一致</string><string name="epg_override_current_none">このチャンネルに解決済みのEPG一致はありません。</string><string name="epg_override_current_provider">プロバイダー内蔵: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">外部一致: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">手動設定: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">割り当て済みのXMLTVチャンネルを検索...</string><string name="epg_override_no_candidates">割り当て済みの外部EPGチャンネルはありません。更新するか、設定でソースを割り当ててください。</string><string name="epg_override_no_search_results">この検索に一致する割り当て済みXMLTVチャンネルはありません。</string><string name="epg_override_clear">自動一致を使用</string><string name="epg_override_selected_badge">現在</string><string name="epg_show_app_navigation">アプリナビを表示</string><string name="epg_program_details_show">番組詳細</string><string name="epg_program_details_hide">詳細を非表示</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">このチャンネルには現在の表示範囲に番組表がありません。</string><string name="epg_hero_no_program_description">この番組の詳細情報は限られています。</string><string name="epg_filter_label">ガイドフィルター</string><string name="epg_filter_short">カテゴリ</string><string name="epg_search_label">番組検索</string><string name="epg_search_short">番組検索</string><string name="epg_search_placeholder">現在のガイド範囲でタイトルを検索...</string><string name="epg_search_apply">検索</string><string name="epg_clear_search">検索をクリア</string><string name="epg_clear_search_close">クリア＆クローズ</string><string name="epg_time_controls">ガイド範囲</string><string name="epg_day_selector_label">日付で見る</string><string name="epg_previous_day">前日</string><string name="epg_page_back">ページ -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30分</string><string name="epg_jump_back">-3時間</string><string name="epg_jump_now">現在</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30分</string><string name="epg_jump_forward">+3時間</string><string name="epg_page_forward">ページ +</string><string name="epg_jump_prime_time">ゴールデンタイム</string><string name="epg_jump_tomorrow">明日</string><string name="epg_next_day">翌日</string><string name="epg_day_yesterday">昨日</string><string name="epg_day_today">今日</string><string name="epg_day_tomorrow">明日</string><string name="epg_mode_label">ガイドモード</string><string name="epg_mode_subtitle">広く閲覧、基準時刻での閲覧、アーカイブ向け行を切り替えます。</string><string name="epg_favorites_filter_title">ガイドソース</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">ガイドを全チャンネルにするか、ライブのお気に入りのみにします。</string><string name="epg_favorites_filter_all">全チャンネル</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">ライブの全ラインナップを表示</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">お気に入りのみ</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">登録済みのライブチャンネルに絞る</string><string name="epg_mode_all">タイムライン</string><string name="epg_mode_all_hint">表示中のすべての行</string><string name="epg_mode_anchored">選択時刻</string><string name="epg_mode_anchored_hint">現在のガイド基準時刻で放送中のチャンネルのみ</string><string name="epg_mode_archive">アーカイブ対応</string><string name="epg_mode_archive_hint">見逃し配信またはアーカイブ項目のあるチャンネル</string><string name="epg_density_label">ガイドレイアウト</string><string name="epg_density_subtitle">画面に表示するガイド詳細量を選択します。</string><string name="epg_density_compact">コンパクト</string><string name="epg_density_compact_hint">より多くのチャンネルを表示</string><string name="epg_density_comfortable">標準</string><string name="epg_density_comfortable_hint">日常の閲覧に最適なバランス</string><string name="epg_density_cinematic">シネマ</string><string name="epg_density_cinematic_hint">遠くから見やすい大きめの行</string><string name="epg_view_options_label">番組表表示</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">予定ありのみ</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">読み込まれた全チャンネル</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">番組データのないチャンネルを非表示にします</string><string name="epg_show_options">番組表オプションを表示</string><string name="epg_hide_options">番組表オプションを非表示</string><string name="epg_options_short">オプション</string><string name="epg_showing_channels">%2$dチャンネル中%1$d件を表示中</string><string name="epg_schedule_summary">%2$dチャンネル中%1$dチャンネルで番組データあり</string><string name="epg_schedule_summary_short">番組表あり %1$d/%2$d</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">タイムライン</string><string name="epg_now_marker">現在 %1$s</string><string name="epg_outside_window">現在、読み込み範囲外です</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$sの範囲</string><string name="epg_stale_warning">この選択の番組データは不完全または古い可能性があります。</string><string name="epg_stale_short">番組表が古い可能性があります</string><string name="epg_updated_now">たった今更新</string><string name="epg_updated_minutes_ago">%1$d分前に更新</string><string name="epg_retry">再試行</string><string name="epg_retry_hint">もう一度試すか、別のカテゴリに切り替えてください。</string><string name="epg_no_channels_in_category">この番組表カテゴリにチャンネルが見つかりません</string><string name="epg_no_scheduled_channels">この選択には番組データのあるチャンネルがありません</string><string name="epg_no_search_results">この番組表範囲に一致する番組はありません</string><string name="epg_search_empty_hint">別のタイトルを試す、カテゴリを広げる、または検索をクリアしてください。</string><string name="epg_scheduled_only_hint">予定ありのみをオフにするか、別のカテゴリに切り替えてください。</string><string name="epg_filter_hint">別のカテゴリを選ぶか、番組表を更新してください。</string><string name="epg_title">テレビガイド</string><string name="epg_catchup_available">キャッチアップ利用可（%1$d日）</string><string name="epg_archive_ready_hint">この番組ではアーカイブまたはキャッチアップ再生が利用できるはずです。</string><string name="epg_archive_provider_hint">このプロバイダーはチャンネルのキャッチアップに対応していますが、この番組は現在の番組表範囲でアーカイブ対応としてマークされていません。</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">このチャンネルではアーカイブ再生は利用できません。</string><string name="epg_archive_stale_hint">番組表データが古いため、番組表が更新されるまで再生可能な番組が一部表示されない場合があります。</string><string name="epg_refresh_guide">リフレッシュガイド</string><string name="epg_upcoming_schedule">今後の番組表</string><string name="epg_minutes_remaining">残り%1$d分</string><string name="epg_no_info">EPG情報なし</string><string name="epg_favorite_badge">お気に入り</string><string name="epg_program_channel_label">チャンネル</string><string name="epg_program_provider_label">プロバイダー</string><string name="epg_program_provider_type_label">ソース</string><string name="epg_program_language_label">言語</string><string name="epg_program_status_title">再生ステータス</string><string name="epg_program_replay_label">リプレイ</string><string name="epg_program_progress_label">進行状況</string><string name="epg_program_unknown_value">不明</string><string name="epg_program_replay_ready">アーカイブ対応</string><string name="epg_program_replay_partial">プロバイダーの追っかけ再生のみ</string><string name="epg_program_replay_unavailable">利用不可</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% 完了 • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">プロバイダーのトラブルシューティング</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">このチャンネルは、プロバイダー側でアーカイブ対応として設定されていません。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">プロバイダーが追っかけ再生をサポートしていても、使用可能な再生テンプレートがないため失敗する場合があります。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">プロバイダーが再生用ストリームIDを公開していないため、再生に失敗する場合があります。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">再生メタデータはありますが、プロバイダーがこの特定の番組枠を拒否する場合があります。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">番組表の鮮度が低いため、番組表が更新されるまで再生マッピングが不完全な場合があります。</string><string name="parental_group_title">保護されたグループ</string><string name="parental_group_search">カテゴリを検索...</string><string name="parental_group_auto_protected">成人向けカテゴリ（自動保護）</string><string name="parental_group_back">戻る</string><string name="settings_category_mode_protection">ロック / ロック解除</string><string name="settings_category_mode_visibility">非表示 / 再表示</string><string name="settings_category_protection_summary_title">ロックの変更は反映前に確認されます</string><string name="settings_category_protection_summary_body">ロックまたは解除したいカテゴリを切り替えてから保存してください。保存には保護者用PINが必要です。</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">ロックまたは解除したいカテゴリを切り替えてから保存してください。変更を適用する前に保護者用PINの作成を求められます。</string><string name="settings_category_protection_save">ロックを保存 (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">ロックを保存</string><string name="settings_category_protection_reset">リセット</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">表示の変更はすぐに反映されます</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">このプレイリストでは現在 %1$d 個のカテゴリが非表示です。非表示と再表示にPINは不要です。</string><string name="settings_category_status_locked">ロック済み</string><string name="settings_category_status_unlocked">ロック解除</string><string name="settings_category_status_auto_locked">自動ロック</string><string name="settings_category_status_hidden">非表示</string><string name="settings_category_controls_empty">この検索に一致するカテゴリはありません。</string><string name="player_archive_title">番組アーカイブ</string><string name="player_no_archive">アーカイブされた番組は見つかりません</string><string name="series_loading_details">詳細を読み込み中...</string><string name="series_not_found">シリーズが見つかりません</string><string name="series_detail_back">ライブラリに戻る</string><string name="series_plot_fallback">あらすじはありません</string><string name="series_seasons">シーズン</string><string name="series_episodes">エピソード (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">残り %1$d 件</string><string name="vod_external_ratings_heading">評価</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">詳細を読み込み中...</string><string name="movie_not_found">映画が見つかりません</string><string name="movie_detail_back">ライブラリに戻る</string><string name="movie_detail_play">再生</string><string name="movie_detail_trailer">予告編</string><string name="movie_plot_fallback">あらすじはありません</string><string name="movie_detail_director">監督:</string><string name="movie_detail_release_date">公開日:</string><string name="movie_detail_duration">再生時間:</string><string name="movie_detail_genre">ジャンル:</string><string name="movie_detail_cast">出演:</string><string name="movie_detail_unknown">不明</string><string name="epg_now_playing">現在放送中</string><string name="epg_no_data">EPGデータなし</string><string name="epg_up_next">次の番組</string><string name="multiview_add_to_split">分割画面に追加</string><string name="multiview_queued">分割画面に追加済み</string><string name="multiview_planner_title">分割画面マネージャー</string><string name="multiview_planner_empty">スロットにチャンネルがありません。\nチャンネルを長押しして追加してください。</string><string name="multiview_planner_clear">すべてクリア</string><string name="multiview_planner_launch">分割画面を開始</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">先にチャンネルを追加してください</string><string name="multiview_planner_pick_slot">%1$s のスロットを選択してください。</string><string name="multiview_planner_added">%1$s を分割画面に追加しました。</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">有効なスロットを確認し、必要ならストリームを入れ替えて、準備ができたら開始してください。</string><string name="multiview_planner_slot_hint">このチャンネルを配置するスロットを選択してください。</string><string name="multiview_empty_slot">空きスロット</string><string name="multiview_stream_error">ストリームエラー</string><string name="multiview_nav">分割画面</string><string name="multiview_focused_prefix">フォーカス中: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">プリセット %1$d</string><string name="multiview_preset_save">%1$d を保存</string><string name="multiview_audio_badge">音声</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">音声固定</string><string name="multiview_replace_slot">スロットを置き換え</string><string name="multiview_remove_slot">スロットを削除</string><string name="multiview_pin_audio">音声を固定</string><string name="multiview_audio_follow_focus">フォーカスに追従</string><string name="multiview_replace_title">フォーカス中のスロットを置き換え</string><string name="multiview_replace_empty">置き換え候補を表示するには、まず Live TV のお気に入りまたは最近のチャンネルを使用してください。</string><string name="multiview_slot_label">スロット %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s ティア • アクティブスロット %2$d 個</string><string name="multiview_policy_auto">自動</string><string name="multiview_policy_conservative">控えめ</string><string name="multiview_policy_balanced">バランス</string><string name="multiview_policy_maximum">最大</string><string name="multiview_policy_blocked">待機スロット</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">アクティブ %1$d • 待機 %2$d • バッファリング %3$d • エラー %4$d</string><string name="multiview_telemetry_detail">合計ドロップ %1$d • 直近 +%2$d • 負荷 %3$d • 熱状態 %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">不明</string><string name="multiview_thermal_normal">通常</string><string name="multiview_thermal_light">ライト</string><string name="multiview_thermal_moderate">中程度</string><string name="multiview_thermal_severe">深刻</string><string name="multiview_thermal_critical">危険</string><string name="multiview_low_memory_warning">メモリ使用量が高くなっています。再生が安定するまで、追加スロットは待機します。</string><string name="settings_privacy">プライバシー</string><string name="settings_privacy_subtitle">視聴履歴とシークレットモードを管理します。</string><string name="settings_incognito_mode">シークレットモード</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">有効中は視聴履歴や最近見たカテゴリを保存しません。</string><string name="settings_clear_history">視聴履歴を消去</string><string name="settings_clear_history_subtitle">すべてのプロバイダーの視聴進捗と最近の項目をすべて消去します。</string><string name="settings_clear_history_confirm">履歴を消去</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream の名前ベース成人向け検出</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">プロバイダーが成人向けフラグを明示しない場合、カテゴリ名のキーワードで成人向けコンテンツを判定します</string><string name="settings_prevent_standby">再生中は画面をオンに保つ</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">チャンネルまたは動画の再生中に、TVのスタンバイ警告を表示しないようにします</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">視聴履歴を削除しますか？</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">これにより、すべてのプロバイダーの視聴履歴、視聴再開の進行状況、最後に表示したカテゴリが完全に削除されます。</string><string name="action_save">保存</string><string name="action_cancel">キャンセル</string><string name="action_save_order">順序を保存</string><string name="action_done">完了</string><string name="action_delete">削除</string><string name="action_clear">クリア</string><string name="action_space">宇宙</string><string name="action_move">移動</string><string name="action_split">分割</string><string name="label_provider">プロバイダー</string><string name="label_selected">選択済み</string><string name="label_categories">カテゴリ</string><string name="label_no_schedule">番組情報なし</string><string name="label_reordering">%1$s を並べ替え中</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 スロット</string><string name="label_rating">★ %1$s/10</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">エピソード %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d分</string><string name="label_tv">テレビ</string><string name="badge_saved">保存済み</string><string name="badge_catch_up">追っかけ再生</string><string name="badge_moving">移動中</string><string name="badge_fav">お気に入り</string><string name="badge_error">エラー</string><string name="badge_movie">映画</string><string name="badge_series">シリーズ</string><string name="action_see_all">すべて表示</string><string name="dashboard_resume_movie">映画を再開</string><string name="dashboard_resume_series">シリーズを再開</string><string name="dashboard_resume_episode_format">S%1$d E%2$d から再開</string><string name="dashboard_resume_episode">エピソードを再開</string><string name="dashboard_resume_live">再開</string><string name="dashboard_continue_watching">視聴を続ける</string><string name="dashboard_jump_back_live">ライブTVに戻る</string><string name="dashboard_watch_live">ライブ視聴</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">おすすめ映画</string><string name="dashboard_open_movies">映画を開く</string><string name="dashboard_updated_series">更新されたシリーズ棚</string><string name="dashboard_open_series">シリーズを開く</string><string name="dashboard_library_ready">IPTVライブラリの準備ができました</string><string name="dashboard_open_live_tv">ライブTVを開く</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">ピン留め済み · %1$dチャンネル</string><string name="dashboard_channels_format">%1$dチャンネル</string><string name="favorites_all_favorites">すべてのお気に入り</string><string name="favorites_saved_items_format">保存済みアイテム %1$d件</string><string name="favorites_content_type_movie">映画</string><string name="favorites_content_type_series">シリーズ</string><string name="favorites_content_type_episode_format">エピソード S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">エピソード</string><string name="favorites_content_type_live">ライブ</string><string name="favorites_removed_home_priority">%1$s をホーム優先から削除しました。</string><string name="favorites_pinned_home">%1$s をホームにピン留めしました。</string><string name="favorites_merged_group">%1$s を選択したグループに統合しました。</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d。 %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s をお気に入りに追加しました</string><string name="home_removed_from_favorites">Favoritesから%1$sを削除しました</string><string name="home_error_load_failed">チャンネルの読み込みに失敗しました。接続を確認して、もう一度お試しください。</string><string name="settings_history_cleared">視聴履歴と最近の項目を消去しました</string><string name="settings_pin_changed">PINを保存しました</string><string name="home_reorder_channels">チャンネルの並べ替え</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">StreamVault チャネルのスキャン</string><string name="tv_input_setup_success_title">ライブテレビの準備ができました</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">IPTVプロバイダーが構成されていません</string><string name="tv_input_setup_error_title">自動スキャンに失敗しました</string><string name="tv_input_setup_idle_title">ライブ TV 統合の準備</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault は、アクティブなプロバイダーを Android TV ライブ TV に同期しています。</string><string name="tv_input_setup_success_body">チャンネルは正常に同期されました。</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">StreamVault に少なくとも 1 つの IPTV プロバイダーを追加し、ここに戻って Android TV Live TV にチャンネルをスキャンします。</string><string name="tv_input_setup_error_body">テレビ入力の同期が完了しませんでした。</string><string name="tv_input_setup_idle_body">お待ちください。</string><string name="tv_input_setup_source_format">出典: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">StreamVault セットアップを開く</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">自動スキャンを再試行してください</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">自動スキャンを再試行します</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV で StreamVault チャンネルを開くことができるようになりました。</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">最近をすべてクリア</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">ライブTVから非表示</string><string name="channel_options_remove_from_recent">最近から削除</string><string name="dashboard_resume_unavailable">視聴履歴は一時的に利用できません</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">再開コンテンツを読み込めませんでした。自動的に復元されます。</string><string name="epg_program_reminder_cancel">リマインダーをキャンセル</string><string name="epg_program_reminder_loading">リマインダーを更新中...</string><string name="epg_program_reminder_set">リマインダーを設定</string><string name="epg_recording_conflict_body">「%1$s」は%2$sと競合しています。競合する録画を置き換えますか？</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">キャンセル</string><string name="epg_recording_conflict_replace">置き換える</string><string name="epg_recording_conflict_title">録画の競合</string><string name="epg_schedule_daily_recording">毎日録画</string><string name="epg_schedule_recording">録画</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">毎週録画</string><string name="favorites_add">お気に入りに追加</string><string name="favorites_remove">お気に入りから削除</string><string name="home_add_first_provider">最初のプロバイダーを追加</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">プロバイダーを設定してライブチャンネル、映画、シリーズ、ガイドデータを読み込みます。</string><string name="home_group_requires_provider_scope">グループを作成するには単一のプロバイダーソースを選択してください</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d スロット</string><string name="movie_detail_related">類似コンテンツ</string><string name="movie_detail_resume_from">%1$s から再開</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">録画失敗アラートを受け取るためにStreamVaultの通知を有効にしてください。</string><string name="notification_permission_reminder_required">番組リマインダーを受け取るためにStreamVaultの通知を有効にしてください。</string><string name="player_action_variants">バリアント</string><string name="player_auto_play_cancel">キャンセル</string><string name="player_auto_play_countdown">%1$d 秒後に再生</string><string name="player_auto_play_play_now">今すぐ再生</string><string name="player_av_sync_channel">チャンネル</string><string name="player_av_sync_global">グローバル</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V 同期 -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V 同期 +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">プレビュー</string><string name="player_av_sync_reset">0 ms にリセット</string><string name="player_av_sync_save_channel">チャンネルに保存</string><string name="player_av_sync_save_global">グローバルに設定</string><string name="player_av_sync_short">A/V 同期</string><string name="player_av_sync_title">A/V 同期</string><string name="player_av_sync_use_global">グローバルを使用</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">アーカイブを参照</string><string name="player_browse_guide_catchup">ガイドを参照</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">スケジュール録画をキャンセル</string><string name="player_catchup_options">キャッチアップ</string><string name="player_channel_variants">チャンネルバリアント</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">アクティブデコーダー</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V オフセット</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V 同期</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">オン (カスタム同期パス)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">オフ (標準オーディオパス)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">オン (再生再起動待ち)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">最後の映像フレーム</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">バッファープロファイル</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">ポリシーガード</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">既知の不良ポリシー</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">最後のポリシーアクション</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">ポリシープロファイル</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">自動回復</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">レンダーパス</string><string name="player_diagnostics_surface">サーフェス</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">映像スタール</string><string name="player_idle_standby_after">アイドル後にスタンバイを許可</string><string name="player_idle_timer_status">アイドルスタンバイ %1$s</string><string name="player_jump_to_live">ライブに移動</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">バッファー %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">ライブエッジ</string><string name="player_live_buffer_start">バッファー開始</string><string name="player_live_dvr_controls">プレーヤー</string><string name="player_live_offset">ライブより %1$s 遅れ</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">ライブ巻き戻しタイムライン。左右でシーク。</string><string name="player_live_timeshift_buffering">ローカルライブ巻き戻しはまだバッファリング中です。</string><string name="player_live_timeshift_failed">このストリームではローカルライブ巻き戻しを利用できません。</string><string name="player_live_timeshift_ready">タイムシフト準備完了。</string><string name="player_record_now">今すぐ録画</string><string name="player_record_options">録画</string><string name="player_recording_badge">録画中</string><string name="player_recording_scheduled_badge">スケジュール済み</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">再生を停止するまでの時間</string><string name="player_stop_timer_status">%1$s で停止</string><string name="player_timer_disable">無効にする</string><string name="player_timer_extend_30">+30 分</string><string name="player_timer_off">オフ</string><string name="player_timer_warning_idle">%1$s でスタンバイが許可されます</string><string name="player_timer_warning_stop">%1$s で再生が停止します</string><string name="player_up_next">次の再生</string><string name="player_variants_short">バリアント</string><string name="search_actions_add_favorite">お気に入りに追加</string><string name="search_actions_dismiss">閉じる</string><string name="search_actions_hide_category">カテゴリーを非表示</string><string name="search_actions_hide_no_category">非表示 (カテゴリーなし)</string><string name="search_actions_lock">ペアレンタルコントロールでロック</string><string name="search_actions_lock_no_category">ロック (カテゴリーなし)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">ペアレンタルPINを入力して確認</string><string name="search_actions_remove_favorite">お気に入りから削除</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">ペアレンタルコントロールのロック解除</string><string name="search_error_subtitle">一部の結果を読み込めませんでした。もう一度お試しください。</string><string name="search_error_title">検索利用不可</string><string name="search_loading_subtitle">インデックス化されたライブTV、映画、シリーズを確認中。</string><string name="search_loading_title">ライブラリを検索中...</string><string name="series_detail_play_episode">再生 · シーズン %1$d エピソード %2$d</string><string name="series_detail_resume">再開 · シーズン %1$d エピソード %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V 同期デフォルト</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">正の値は映像に対して音声を遅延させます。</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">A/V 同期調整を有効にする</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">実験的。音声と映像がずれている場合のみオンにしてください。一部のデバイスで再生に問題が生じる可能性があります。</string><string name="settings_auto_play_next_episode">次のエピソードを自動再生</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">10秒のカウントダウンを表示し、エピソード終了時に自動的に次のエピソードに進みます。</string><string name="settings_backup_share_data">バックアップを共有</string><string name="settings_backup_share_failed">バックアップファイルを受け取れるアプリがありません。</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">バックアップファイルを準備できませんでした。</string><string name="settings_backup_share_subtitle">バックアップファイルをTVファイルマネージャーや別のアプリに送信します。</string><string name="settings_build_verification">ビルド検証</string><string name="settings_build_verification_official">公式ビルド</string><string name="settings_build_verification_unavailable">検証不可</string><string name="settings_build_verification_unofficial">非公式ビルド</string><string name="settings_catalog_count_failed">失敗</string><string name="settings_catalog_count_partial">部分的</string><string name="settings_catalog_count_pending">保留中</string><string name="settings_catalog_count_queued">キュー済み</string><string name="settings_catalog_count_syncing">同期中</string><string name="settings_decoder_compatibility">互換モード</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">デフォルトのアイドルスタンバイタイマー</string><string name="settings_default_stop_timer">デフォルトの再生停止タイマー</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">正規</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">プロバイダーバリアントタグのないクリーンなチャンネル名を使用します。</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">ハイブリッド</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">ブラウズビューではクリーンなラベルを使用し、詳細が重要な場所では元のバリアント名を保持します。</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">グループラベルスタイル</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">ブラウズ画面とオーバーレイでのグループ化チャンネルの名前の付け方を制御します。</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">元のプロバイダーラベル</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">選択したプロバイダーバリアント名をチャンネルラベルとして使用します。</string><string name="settings_guide_default_category">ガイドのデフォルトカテゴリー</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">全チャンネル</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">アダルトカテゴリーはどこにも表示されません。</string><string name="settings_level_locked_subtitle">カテゴリーはPINで表示可能。アダルトコンテンツはすべてのビューに表示されます。</string><string name="settings_level_off_subtitle">アダルトコンテンツはすべての場所に表示されます。</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - カテゴリーがロックされ、フィードから非表示</string><string name="settings_level_private_subtitle">カテゴリーはPINで表示可能。検索、EPG、全チャンネル、最近から非表示。</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">グループ化</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">選択可能なバリアントを持つ1つの論理ライブチャンネルを表示します。</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">チャンネルグループ化</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">ライブブラウズ画面でチャンネルバリアントを1つの論理チャンネルにまとめるか、すべての生ストリームを個別に表示するかを選択します。</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">個別バリアント</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">インポートされたすべてのライブストリームを個別のチャンネルとして表示します。</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">非表示</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">アプリ内でチャンネル番号を表示しません。</string><string name="settings_live_timeshift">ローカルライブ巻き戻しを有効にする</string><string name="settings_live_timeshift_backend">ライブ巻き戻しバックエンド</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">ローカルリングバッファにはアプリストレージを優先し、利用できない場合はメモリにフォールバックします。</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">自動</string><string name="settings_live_timeshift_depth">ローカルライブ巻き戻し深度</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15分</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30分</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60分</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">プロバイダーがキャッチアップをサポートしていない場合でも、ライブTVの一時停止と巻き戻しのための一時的なローカルバッファを保持します。</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d 件保存済み</item>
        <item quantity="other">%1$d 件保存済み</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">バランス</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">保守的な品質推定と最近の信頼性シグナルのバランスをとります。</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">タグ優先</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">宣言された品質タグを優先し、タグが見つからない場合のみ観測された再生品質にフォールバックします。</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">ライブバリアント優先設定</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">グループ化チャンネルに複数のオプションがある場合、アプリがデフォルトバリアントを自動選択する方法を選択します。</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">実測のみ</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">解像度、ビットレート、フレームレートなどの実際の再生観測のみでバリアントをランク付けします。</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">安定性優先</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">品質が低くても最も安定して動作するストリームを優先します。</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">1〜2チャンネルマルチビューを中央配置</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">1または2つのマルチビュースロットがアクティブな場合、デフォルトの2x2グリッドではなく画面中央に配置します。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">ライブチャンネルを最終確定中です。このプロバイダーがアクティブになるまで同期を続けてください。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">ライブ設定を再試行する必要があります。このプロバイダーを同期して再試行してください。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">ライブチャンネルをまだインポート中です。このプロバイダーを同期して設定を再開してください。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">ライブ設定はバックグラウンドでまだ完了中です。このプロバイダーを同期して設定を再開してください。チャンネルの準備が整い次第アクティブになります。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">保存されたライブインポートの復元準備が完了しました。このプロバイダーを同期して設定を完了してください。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">ライブチャンネルはステージングされ、最終確定待ちです。このプロバイダーを同期して設定を完了してください。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">ライブ設定を準備中です。このプロバイダーを同期して設定を続けてください。</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d 件</string><string name="settings_recording_open_browser">録画を開く</string><string name="settings_recording_padding_after">遅めに終了</string><string name="settings_recording_padding_before">早めに開始</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d 分</string><string name="settings_recording_padding_none">なし</string><string name="settings_recording_padding_title">録画パディング</string><string name="settings_recording_skip">この回をスキップ</string><string name="settings_recording_skip_failed">スキップ失敗: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">この回をスキップしました</string><string name="settings_recording_wifi_only">Wi-Fi のみで録画</string><string name="settings_reset">リセット</string><string name="settings_restore_subtitle">バックアップファイルを選択するか、ファイルマネージャーからStreamVaultでバックアップを開いてください。</string><string name="settings_select_guide_default_category">ガイドのデフォルトカテゴリーを選択</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">ローカルライブ巻き戻し深度を選択</string><string name="settings_select_time_format">時刻形式を選択</string><string name="settings_show_all_channels_category">全チャンネルカテゴリーを表示</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">ライブTVとEPGガイドに仮想の全チャンネルグループを表示します。</string><string name="settings_show_recent_channels_category">最近のチャンネルカテゴリーを表示</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">最近視聴したチャンネルをライブTVブラウズとホーム画面に表示します。</string><string name="settings_surface_auto">自動</string><string name="settings_surface_mode">映像サーフェス</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">インデックスを再構築</string><string name="settings_sync_option_sync_now">今すぐ同期</string><string name="settings_time_format">時刻形式</string><string name="settings_time_format_12h">12時間 (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24時間 (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">システムデフォルト</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d 秒</item>
        <item quantity="other">%d 秒</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d 分</item>
        <item quantity="other">%1$d 分</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">オフ</string><string name="settings_update_auto_download">アップデートを自動ダウンロード</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">無限スクロール</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">次のカテゴリー行を取得するための「もっと読み込む」ボタンを表示します。</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">末尾近くまでスクロールすると自動的にカテゴリー行を追加読み込みします。</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 テキスト互換性</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">プロバイダーがXtream名とカテゴリーをBase64として保存している場合に広くデコードします。テキストがエンコードされているように見える場合を除き、オフのままにしてください。</string><string name="settings_zap_auto_revert">不良チャンネルで自動復帰</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">チャンネルが停止または読み込みに失敗した場合、前の動作しているチャンネルに自動的に戻ります。</string><string name="setup_discard_draft_body">このプロバイダー設定は未完了です。戻って現在の下書きを破棄しますか？</string><string name="setup_discard_draft_cancel">編集を続ける</string><string name="setup_discard_draft_confirm">破棄</string><string name="setup_discard_draft_title">設定の下書きを破棄しますか？</string><string name="setup_import_backup">バックアップをインポート</string><string name="setup_info_stalker_body">ポータルURLとプロバイダー承認済みMACアドレス。</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">このプロバイダーを更新して映画とシリーズをライブラリに取り込みます。</string><string name="vod_sync_needed_title">同期が必要</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ja/strings_missing.xml" qualifiers="ja"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ro/strings.xml" qualifiers="ro"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Acasă</string><string name="nav_live_tv">TV în direct</string><string name="nav_movies">Filme</string><string name="nav_series">Seria</string><string name="nav_epg">Ghid</string><string name="nav_settings">Setări</string><string name="welcome_enter_app">Intrați în aplicație</string><string name="welcome_manage_providers">Gestionați furnizorii</string><string name="welcome_setup_provider">Furnizor de configurare</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Pregătirea bibliotecii</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV premium pentru camera de zi</string><string name="welcome_subtitle">Retrăiește-te la canalele live, la vizionarea de recăpătare, la filme și la seriale cu o experiență Android TV originală.</string><string name="welcome_feature_live">Navigare rapidă în direct cu focalizare de la distanță</string><string name="welcome_feature_library">Filme și seriale cu bibliotecă mare, fără dezordine</string><string name="welcome_feature_player">Suprapuneri unificate ale jucătorilor, acces la ghid și conținut salvat</string><string name="welcome_manage_hint">Schimbați furnizorii, reîmprospătați metadatele sau adăugați o nouă sursă.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN incorect</string><string name="home_loading_categories">Se încarcă categoriile...</string><string name="home_loading_channels">Se încarcă canalele...</string><string name="home_categories_title">Categorii</string><string name="home_search_categories">Caută categorii...</string><string name="home_quick_filters_title">Filtre rapide</string><string name="home_quick_filters_button">Filtre rapide</string><string name="home_quick_filters_show">Afișează</string><string name="home_quick_filters_hide">Ascunde</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Adaugă filtru</string><string name="home_quick_filters_add_title">Adaugă filtru rapid</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Salvează un termen de căutare literal pentru categorie, ca să apară în sertarul de filtre rapide Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Introdu un filtru rapid</string><string name="home_quick_filters_add_action">Salvează filtrul</string><string name="home_quick_filters_all">Toate</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Se afișează toate categoriile</string><string name="home_quick_filters_active">Filtru aplicat: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Căutare manuală: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Nu există încă filtre rapide salvate. Adaugă unul pentru a avea căutările de categorii la îndemână.</string><string name="home_all_channels">Toate canalele</string><string name="home_recent_channels">Recente</string><string name="home_last_channel">Ultimul canal</string><string name="home_last_channel_label">Ultima: %1$s</string><string name="home_last_group">Ultimul grup</string><string name="home_last_group_label">Ultima: %1$s</string><string name="home_search_channels">Caută canale...</string><string name="home_loading">Se încarcă...</string><string name="home_no_channels_found">Nu s-au găsit canale în această categorie</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Încearcă o altă categorie sau un alt termen de căutare.</string><string name="home_add_favorites_hint">Adăugați canale la favorite pentru a le vedea aici</string><string name="home_recent_channels_hint">Urmărește câteva canale live pentru a construi o listă recentă aici</string><string name="home_locked_short">BLOCAT</string><string name="live_shell_subtitle">Scanează rapid categoriile live, menține navigarea deterministă și evidențiază doar datele de program care contează pe ecran.</string><string name="live_shell_context">%1$d categorii • %2$d canale</string><string name="live_shell_provider">Furnizor</string><string name="live_shell_last_group">Ultimul grup</string><string name="live_shell_split">Multivizualizare</string><string name="live_manage_groups">Gestionați sloturile cu mai multe vizualizări</string><string name="live_channel_results">%1$d canale vizibile</string><string name="live_preview_title">Previzualizare canal</string><string name="live_preview_placeholder_title">Selectați un canal pentru previzualizare</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">În modul Pro, primul clic previzualizează fluxul, iar al doilea deschide redarea completă.</string><string name="live_preview_no_epg">Fără informații despre program</string><string name="live_preview_open_hint">Apăsați din nou OK pentru a deschide acest canal</string><string name="live_preview_loading">Se încarcă previzualizarea...</string><string name="live_preview_failed">Previzualizare indisponibilă</string><string name="live_reorder_title">Recomandând %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad-ul mută canalul selectat. Salvați comanda când ați terminat.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Adăugați canale la Favorite sau la un grup salvat pentru a popula această șină.</string><string name="live_empty_hint_recent">Pornește redarea pe câteva canale și vor apărea aici.</string><string name="home_saved_subtitle">Favorite și grupuri live personalizate</string><string name="home_saved_empty_hint">Preferați un canal sau adăugați-l la un grup live personalizat pentru a-l fixa aici.</string><string name="home_delete_group_title">Ștergeți grupul?</string><string name="home_delete_group_body">Sigur vrei să ștergi „%1$s”? Aceasta va elimina toate canalele din acest grup.</string><string name="home_delete_group_confirm">Ștergeți</string><string name="home_delete_group_cancel">Anulează</string><string name="home_group_created">Grupul „%1$s” a fost creat</string><string name="home_group_renamed">Grup redenumit în %1$s</string><string name="home_group_deleted">Grupul „%1$s” a fost șters</string><string name="home_group_name_reserved">Nu se poate crea un grup numit „Favorites”</string><string name="home_group_name_duplicate">Grupul „%1$s” există deja</string><string name="home_group_name_invalid">Introduceți un nume de grup</string><string name="dashboard_title">Biblioteca ta, gata</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s este activ. Reveniți la live, prindeți pasul cu progresul sau răsfoiți noi adăugări.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Canalele preferate</string><string name="dashboard_recent_channels">Canale recente</string><string name="dashboard_recent_movies">Filme adăugate recent</string><string name="dashboard_recent_series">Seria actualizată recent</string><string name="dashboard_search_library">Căutați în bibliotecă</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Comenzi rapide live</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favorite, canale recente și ultimul grup.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Sanatatea furnizorului</string><string name="dashboard_provider_status">Stare</string><string name="dashboard_provider_source">Sursa</string><string name="dashboard_provider_connections">Conexiuni</string><string name="dashboard_provider_xtream">Codurile Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">Lista de redare M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Nicio sincronizare recentă</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Sincronizat %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Expiră %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Nicio expirare raportată</string><string name="dashboard_warning_title">Furnizorul are nevoie de atenție</string><string name="dashboard_warning_review">Deschideți detaliile furnizorului</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s este disponibil</string><string name="dashboard_update_available">O versiune mai nouă a aplicației este memorată în cache și gata de verificat din Setări.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Cea mai recentă actualizare a fost deja descărcată. Deschide Setări pentru a o instala.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Deschide actualizările</string><string name="dashboard_update_open_installer">Instalează din Setări</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Seria actualizată</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d în direct</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favorite</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d recente</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d pentru a relua</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filme</string><string name="dashboard_stat_series">seria %1$d.</string><string name="dashboard_empty_title">Configurați un furnizor pentru a debloca ecranul de pornire</string><string name="dashboard_empty_body">Adăugați mai întâi o listă de redare sau o sursă Xtream. Odată ce un furnizor este activ, Home va afișa canalele favorite, va continua vizionarea și va avea rânduri noi din bibliotecă.</string><string name="pin_dialog_title">Introduceți codul PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Anulează</string><string name="category_options_set_default">Setați ca grup implicit</string><string name="category_options_rename">Redenumiți grupul</string><string name="category_options_unlock">Deblocați grupul</string><string name="category_options_lock">Blocare grup</string><string name="category_options_delete">Șterge grupul</string><string name="category_options_cancel">Anulează</string><string name="category_options_reorder">Reordonați articolele</string><string name="category_options_hide">Ascunde categoria</string><string name="category_options_pin">Fixează categoria</string><string name="category_options_unpin">Anulează fixarea categoriei</string><string name="category_pinned">Fixat %1$s.</string><string name="category_unpinned">Nefixat %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Gestionați: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Închide</string><string name="add_group_name_hint">Numele grupului</string><string name="add_group_cancel">Anulează</string><string name="add_group_create">Creați</string><string name="add_group_rename">Redenumiți</string><string name="add_group_remove_favorites">Eliminați din Favorite</string><string name="add_group_add_favorites">Adăugați la Favorite</string><string name="add_group_reorder_title">Reordonați</string><string name="add_group_move_up">Deplasați-vă în sus</string><string name="add_group_move_down">Mutați în jos</string><string name="add_group_custom_groups_title">Grupuri personalizate</string><string name="add_group_remove_btn">Eliminați</string><string name="add_group_add_btn">Adăugați</string><string name="add_group_create_new_btn">Creați un grup nou</string><string name="card_locked_channel">Canal blocat</string><string name="card_live_badge">LIVE</string><string name="card_locked">Blocat</string><string name="category_see_all">Vezi toate →</string><string name="continue_watching_title">Continuați vizionarea</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Niciun furnizor</string><string name="live_source_label">SURSA</string><string name="live_source_filter_label">Filtru playlist</string><string name="live_source_filter_all">Toate sursele</string><string name="live_source_unavailable_short">Indisponibil</string><string name="live_source_empty_short">Gol</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Afișează browserul sursei live</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Afișează comutatorul sursei M3U deasupra categoriilor Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN incorect</string><string name="movies_loading">Se încarcă filme...</string><string name="movies_no_found">Nu s-au găsit filme</string><string name="movies_no_found_subtitle">Încearcă o altă categorie sau revino la rafturile complete ale bibliotecii pentru a afișa mai multe titluri.</string><string name="movies_categories_title">Categorii</string><string name="movies_shell_subtitle">Rafturi organizate, grupuri salvate și navigare în bibliotecă completă fără a părăsi contextul actual al furnizorului.</string><string name="movies_all_categories">Toate categoriile</string><string name="movies_search_placeholder">Căutați filme...</string><string name="movies_search_launch_title">Căutați în biblioteca de filme</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Accesați suprafața de căutare dedicată fără a vă pierde starea curentă de navigare.</string><string name="movies_group_created">Grupul creat %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Grup redenumit în %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Grupul șters %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Introduceți un nume de grup</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorite este rezervată</string><string name="movies_group_name_duplicate">Un grup de filme cu acest nume există deja</string><string name="movies_saved_empty_hint">Preferați un film sau adăugați-l la un grup personalizat pentru a-l vedea aici.</string><string name="movies_filter_subtitle">Rafinați categoria de film selectată fără a reconstrui întreaga bibliotecă.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Filme preferate de suprafață, în curs de desfășurare, cu cele mai bune cote și filme proaspete din întreaga bibliotecă.</string><string name="movies_reorder_title">Recomandând %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Folosiți telecomanda pentru a muta postere, apoi salvați ordinea de raft pentru acest grup.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Răsfoiți biblioteca completă de filme</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titluri disponibile în furnizorul actual</string><string name="series_incorrect_pin">PIN incorect</string><string name="series_loading">Se încarcă seria...</string><string name="series_no_found">Nu a fost găsită nicio serie</string><string name="series_no_found_subtitle">Încearcă o altă categorie sau revino la biblioteca completă pentru a afișa mai multe rafturi de seriale.</string><string name="series_categories_title">Categorii</string><string name="series_shell_subtitle">Rafturi editoriale, grupuri salvate și navigare în seriale paginate adaptate pentru biblioteci mari de furnizori.</string><string name="series_all_categories">Toate categoriile</string><string name="series_search_placeholder">Căutați seriale...</string><string name="series_search_launch_title">Căutați în biblioteca de serie</string><string name="series_search_launch_subtitle">Deschideți vizualizarea de căutare a comenzilor pentru a găsi mai rapid titluri, episoade sau grupuri salvate.</string><string name="series_group_created">Grupul creat %1$s</string><string name="series_group_renamed">Grup redenumit în %1$s</string><string name="series_group_deleted">Grupul șters %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Introduceți un nume de grup</string><string name="series_group_name_reserved">Favorite este rezervată</string><string name="series_group_name_duplicate">Un grup de serie cu acest nume există deja</string><string name="series_saved_empty_hint">Preferați o serie sau adăugați-o la un grup personalizat pentru a o vedea aici.</string><string name="series_filter_subtitle">Pivotați între seriale salvate, în desfășurare, actualizate și foarte apreciate.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Serii preferate de suprafață, în curs de desfășurare, cele mai apreciate și noi din întreaga bibliotecă.</string><string name="series_reorder_title">Recomandând %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Folosiți telecomanda pentru a muta postere, apoi salvați ordinea de raft pentru acest grup.</string><string name="library_full_browse_title_series">Răsfoiți biblioteca completă a seriei</string><string name="library_saved_title">Salvat</string><string name="library_saved_subtitle">Favorite și grupuri personalizate</string><string name="library_saved_items_count">%1$d articole</string><string name="library_saved_active_title">Grup salvat</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elemente în această vizualizare salvată</string><string name="library_saved_manage_action">Gestionează</string><string name="library_saved_primary_hint">Reveniți la biblioteca completă</string><string name="library_saved_manage_hint">Ține apăsat pe un grup salvat pentru opțiuni</string><string name="library_browse_all">Răsfoiți toate</string><string name="vod_category_picker_title">Răsfoiți categoriile</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Căutați după numele categoriei, apoi deschideți raftul potrivit.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Caută categorii...</string><string name="vod_category_picker_empty">Nu s-au găsit categorii care se potrivesc.</string><string name="library_lens_title">Lentila bibliotecii</string><string name="library_lens_favorites">Favorite salvate</string><string name="library_lens_continue">Continuați vizionarea</string><string name="library_lens_top_rated">Cel mai bine evaluat</string><string name="library_lens_fresh_movies">Cele mai noi filme</string><string name="library_lens_fresh_series">Actualizat recent</string><string name="library_filter_title">Biblioteca de filtre</string><string name="library_sort_title">Sortare rezultate</string><string name="library_filter_results">Se afișează %1$d din %2$d articole</string><string name="library_filter_empty">Niciun articol nu se potrivește cu acest filtru.</string><string name="library_loaded_results">S-au încărcat %1$d din %2$d articole</string><string name="library_load_more">Încarcă mai multe (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Ordinul Bibliotecii</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Cel mai nou</string><string name="library_sort_updated">Actualizat recent</string><string name="library_sort_rating">Evaluare</string><string name="settings_title">Setări</string><string name="settings_providers">Furnizorii</string><string name="settings_no_providers">Nu au fost configurați furnizori</string><string name="settings_add_provider">Adăugați furnizorul</string><string name="settings_providers_subtitle">Comutați, sincronizați, editați și depanați-vă sursele IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Selectați un furnizor pentru a vedea detalii și acțiuni.</string><string name="settings_parental_control">Control parental</string><string name="settings_parental_subtitle">Protejați conținutul pentru adulți sau sensibil cu comenzi pentru televizor.</string><string name="settings_parental_groups_title">Grupuri protejate</string><string name="settings_parental_groups_hint">Blocați sau deblocați categorii pentru furnizorul activ.</string><string name="settings_parental_groups_action">Gestionează</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Controale categorii</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Controale categorii</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Blochează, deblochează, ascunde și restaurează categoriile pentru playlistul curent dintr-un singur loc.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Caută categorii...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Clasificare M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Folosește URL-ul M3U și regulile group-title pentru a muta intrările potrivite în Filme. Reîmprospătează după schimbare pentru a rearanja playlistul.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Reîmprospătează clasificarea</string><string name="settings_categories_title">Preferințe categorii</string><string name="settings_categories_subtitle">Ascunde categoriile furnizorului și păstrează ordinea lor exact așa cum vrei.</string><string name="settings_category_sorting_title">Sortarea categoriilor</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sortează categoriile pentru playlistul activ. Blocarea și ascunderea sunt acum în Controale categorii.</string><string name="settings_category_sort_live">Categorii TV live</string><string name="settings_category_sort_movies">Categorii filme</string><string name="settings_category_sort_series">Categorii seriale</string><string name="settings_hidden_categories_title">Categorii ascunse</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Restaurează orice categorii ale furnizorului pe care le-ai ascuns anterior din zonele de navigare.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Nimic ascuns</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d ascunse</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Nu există categorii ascunse acum.</string><string name="settings_unhide_category">Afișează</string><string name="settings_hide_category">Ascunde</string><string name="settings_hide_all_categories">Ascunde tot</string><string name="settings_unhide_all_categories">Afișează tot</string><string name="settings_category_sort_default">Ordinea furnizorului</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Cele mai multe elemente primele</string><string name="settings_category_sort_least_items">Cele mai puține elemente primele</string><string name="settings_category_type_live_description">Sortează și ascunde grupurile live ale furnizorului, păstrând All Channels, Favorites, Recent și grupurile personalizate în pozițiile fixate.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sortează și ascunde categoriile de filme ale furnizorului fără a afecta Favorites, Resume sau rafturile personalizate.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sortează și ascunde categoriile de seriale ale furnizorului fără a afecta Favorites, Continue Watching sau rafturile personalizate.</string><string name="settings_playback">Redare</string><string name="settings_browsing">Navigare</string><string name="settings_playback_subtitle">Reglați decodorul și comportamentul de tamponare pentru o redare mai fluidă.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Mod canal TV în direct</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Alegeți modul în care browserul Live TV ar trebui să prezinte canalele și dacă ar trebui să previzualizeze înainte de redare.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Filtre rapide TV live</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Niciunul</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Gestionează filtrele rapide TV live</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Salvează termeni de căutare exacți, precum |AR| sau Sports, pentru a apărea sub bara de căutare din categoria TV live.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Adaugă un filtru rapid</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Adaugă filtru</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Nu ai salvat încă niciun filtru rapid.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Filtre salvate</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Elimină</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Vizibilitate filtru rapid</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Alege când controlul de filtru rapid pentru Live TV trebuie să apară sub căutarea categoriilor.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Ascunde</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Nu afișa niciodată controlul de filtru rapid în Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Afișează când există filtre</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Afișează controlul doar când este disponibil cel puțin un filtru rapid salvat.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Vizibil mereu</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Afișează mereu controlul, astfel încât filtrele să poată fi adăugate direct din Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Introdu un filtru înainte de a-l salva.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s este deja salvat.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s a fost salvat în filtrele rapide Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s a fost eliminat din filtrele rapide Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numerotare canale Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Alege dacă canalele live folosesc poziția lor în grupul curent sau păstrează numerele originale de la furnizor.</string><string name="settings_default_playback_speed">Viteza de redare implicită</string><string name="settings_media_session">Sesiune media de sistem</string><string name="settings_media_session_subtitle">Expune redarea către comenzile media ale sistemului Android. Dezactivează această opțiune dacă redarea se blochează pe un anumit dispozitiv la deschiderea playerului.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Ascundere automată controale VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Ascundere automată suprapuneri Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Ascundere automată notificări de redare</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Ascundere automată suprapunere diagnosticare</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Cât timp rămân vizibile controalele de redare pentru filme și seriale după ultima interacțiune.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Cât timp rămân vizibile suprapunerile Live TV, precum informațiile despre canal, lista de canale și EPG, după ultima interacțiune.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Cât timp rămân vizibile notificările temporare de redare înainte să dispară.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Cât timp rămâne vizibilă suprapunerea de diagnosticare înainte să se închidă automat.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Secunde</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Introdu 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Aplică</string><string name="settings_timeout_validation">Introdu o valoare între 2 și 60 de secunde.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Limba audio preferată</string><string name="settings_audio_language_auto">Automat (Limba aplicației sau dispozitivului)</string><string name="settings_subtitle_size">Dimensiunea subtitrarilor</string><string name="settings_subtitle_text_color">Culoare text subtitrare</string><string name="settings_subtitle_background">Fundal subtitrare</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferință de calitate Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Preferință de calitate Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automat</string><string name="settings_speed_test_title">Test de viteză pe internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Nu a fost testat încă</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Rulați un test rapid de descărcare și utilizați rezultatul pentru a alege limite stabile de calitate a redării.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Măsurat pe %1$s la %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimată pe %1$s la %2$s deoarece rețeaua activă nu a finalizat proba de descărcare.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Limită de calitate recomandată: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Rulează testul</string><string name="settings_speed_test_running_action">Se testează…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Aplicați la Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Aplicați la Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Test de viteză finalizat.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Estimarea rețelei a fost salvată.</string><string name="settings_speed_test_failed">Testul de viteză a eșuat: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">S-a aplicat limita recomandată pentru calitatea Wi-Fi.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">S-a aplicat limita de calitate Ethernet recomandată.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Celular</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Altă rețea</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Rețea necunoscută</string><string name="settings_select_playback_speed">Selectați Viteza de redare implicită</string><string name="settings_select_audio_language">Selectați Limba audio preferată</string><string name="settings_select_subtitle_size">Selectați Dimensiune subtitrare</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Selectați Culoare text subtitrare</string><string name="settings_select_subtitle_background">Selectați Fundal subtitrare</string><string name="settings_subtitle_size_small">Mic</string><string name="settings_subtitle_size_default">Implicit</string><string name="settings_subtitle_size_large">Mare</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Foarte mare</string><string name="settings_subtitle_color_white">alb</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Galben</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">verde</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparent</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Negru estompat</string><string name="settings_subtitle_background_black">Negru solid</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Albastru închis</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Selectați Preferință calitate Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Selectați Ethernet Quality Preference</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Confortabil</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Rânduri mai mari cu redare directă cu un singur clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compact</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Listă de canale mai densă cu redare directă cu un singur clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Listă densă de canale plus previzualizare încorporată și EPG. Primul clic previzualizează, al doilea clic este redat.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Pe grup</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Comportament implicit. Renumerotează canalele în funcție de poziția lor în categoria curentă sau în grupul personalizat.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Numărul furnizorului</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Păstrează numărul original al canalului furnizat de playlist, atunci când există.</string><string name="settings_vod_view_mode">Aspect VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Alege între vizualizarea modernă cu rafturi și un aspect clasic împărțit.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Navigare pe rafturi, cu rânduri recomandate și previzualizări de categorii.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Clasic</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Listă de categorii în stânga, cu o grilă de postere suprapusă în dreapta.</string><string name="vod_classic_categories_title">Categorii</string><string name="vod_classic_category_search">Caută în categorii</string><string name="vod_classic_all">Toate</string><string name="vod_classic_continue_watching">Continuă vizionarea</string><string name="vod_classic_recently_added">Adăugate recent</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d elemente</string><string name="vod_classic_empty_category">Nu s-au găsit titluri în această secțiune.</string><string name="settings_decoder_mode">Modul decodor</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (de preferat HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Doar hardware</string><string name="settings_decoder_software">Preferă extensiile software</string><string name="settings_select_decoder_mode">Selectează modul de decodare</string><string name="settings_buffer_duration">Durata tamponului</string><string name="settings_buffer_5s">5 secunde</string><string name="settings_about">Despre</string><string name="settings_about_subtitle">Versiune, versiune și detalii de asistență pentru această instalare.</string><string name="settings_app_version">Versiunea aplicației</string><string name="settings_build">Construiește</string><string name="settings_build_desc">StreamVault pentru Android TV</string><string name="settings_enabled">Activat</string><string name="settings_disabled">Dezactivat</string><string name="settings_developed_by">Dezvoltat de</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Asistență pe Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Actualizări</string><string name="settings_updates_subtitle">Verifică versiunile noi StreamVault pe GitHub Releases fără a părăsi aplicația.</string><string name="settings_update_auto_check">Verifică automat actualizările</string><string name="settings_update_latest_release">Ultima versiune</string><string name="settings_update_status">Stare actualizare</string><string name="settings_update_last_checked">Ultima verificare</string><string name="settings_update_check_now">Verifică actualizările</string><string name="settings_update_check_action">Verifică acum</string><string name="settings_update_checking">Se verifică...</string><string name="settings_update_download">Pachet de actualizare</string><string name="settings_update_download_action">Descarcă actualizarea</string><string name="settings_update_download_in_progress">Se descarcă...</string><string name="settings_update_download_started">Descărcarea actualizării a început. Instalarea va fi disponibilă când se termină.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Nu este disponibil niciun pachet de actualizare descărcabil pentru această versiune.</string><string name="settings_update_install_action">Instalează actualizarea</string><string name="settings_update_install_started">Se deschide instalatorul pachetului.</string><string name="settings_update_view_release">Deschide ultima versiune</string><string name="settings_update_release_notes">Pagina versiunii</string><string name="settings_update_error">Verificare actualizare</string><string name="settings_update_not_checked">Încă neverificat</string><string name="settings_update_status_available">Actualizare disponibilă</string><string name="settings_update_status_current">La zi</string><string name="settings_update_status_check_failed">Ultima verificare a eșuat</string><string name="settings_update_status_downloading">Se descarcă actualizarea</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Gata de instalare</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s este disponibil.</string><string name="settings_update_current_message">Ai deja cea mai recentă versiune StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Se sincronizează datele, așteptați...</string><string name="settings_syncing_title">Se sincronizează datele...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Vă rugăm să așteptați până când lista de redare este importată.</string><string name="settings_enter_new_pin">Introduceți codul PIN nou</string><string name="settings_enter_pin">Introduceți codul PIN</string><string name="settings_select_level">Selectați Nivel de protecție</string><string name="settings_level_off_desc">OFF - Fără restricții</string><string name="settings_level_locked_desc">BLOCAT - Conținut vizibil, este necesar PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">HIDDEN - Conținut ascuns din toate listele</string><string name="settings_cancel">Anulează</string><string name="settings_protection_level">Nivel de protecție</string><string name="settings_level_off">OPRIT</string><string name="settings_level_locked">BLOCAT</string><string name="settings_level_hidden">ASCUNS</string><string name="settings_level_unknown">NECUNOSCUT</string><string name="settings_change">Schimbare</string><string name="settings_parental_pin">PIN parental</string><string name="settings_change_pin">Schimbați codul PIN</string><string name="settings_set_pin">Setați codul PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Expirare: necunoscut</string><string name="settings_expiration_never">Expirare: Niciodată</string><string name="settings_expires">Expiră: %1$s</string><string name="settings_connect">Conectați-vă</string><string name="settings_syncing_btn">Se sincronizează...</string><string name="settings_sync_btn">Sincronizare</string><string name="settings_sync_dialog_title">Sincronizare %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Alege ce să actualizezi pentru acest furnizor.</string><string name="settings_sync_option_all">Sincronizare tot</string><string name="settings_sync_option_fast">Sincronizare rapidă</string><string name="settings_syncing_preparing">Se pregătește sincronizarea...</string><string name="settings_syncing_section">Se sincronizează %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Sincronizați televizorul</string><string name="settings_sync_option_movies">Sincronizare filme</string><string name="settings_sync_option_series">Seria de sincronizare</string><string name="settings_sync_option_epg">Sincronizare EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Sincronizare personalizată</string><string name="settings_sync_custom_title">Sincronizare personalizată pentru %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Alege una sau mai multe secțiuni de actualizat.</string><string name="settings_sync_custom_required">Alegeți cel puțin o secțiune pentru sincronizare.</string><string name="settings_sync_sections_success">Sincronizat: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Sincronizarea a eșuat: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Sincronizate: %1$s. Eșuate: %2$s.</string><string name="settings_edit">Editați</string><string name="settings_delete">Ștergeți</string><string name="settings_pc_btn">Control parental</string><string name="settings_active">ACTIV</string><string name="settings_language">Limba</string><string name="settings_language_subtitle">Alegeți limba aplicației fără a părăsi interfața TV.</string><string name="settings_app_language">Limba aplicației</string><string name="settings_system_default">Implicit sistem</string><string name="settings_select_language">Selectați Limbă</string><string name="settings_backup_restore">Backup și restaurare</string><string name="settings_backup_subtitle">Exportați sau importați favorite, grupuri și preferințe.</string><string name="settings_backup_data">Exportați date</string><string name="settings_restore_data">Importați date</string><string name="settings_backup_preview_title">Examinați importarea copiei de rezervă</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Versiunea de rezervă %1$d detectată. Alegeți ce să importați înainte de a face modificări.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Strategia conflictului</string><string name="settings_backup_keep_existing">Continuă să existe</string><string name="settings_backup_replace_existing">Înlocuiește existentul</string><string name="settings_backup_import_sections">Importați secțiuni</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importă backupul</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferințe</string><string name="settings_backup_section_providers">Furnizorii</string><string name="settings_backup_section_saved">Biblioteca salvată</string><string name="settings_backup_section_history">Istoricul redării</string><string name="settings_backup_section_multiview">Presetări pentru ecran împărțit</string><string name="settings_backup_section_recordings">Programe de înregistrare</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflicte</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Fără conflicte</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d articole</string><string name="settings_provider_warnings">Avertismente: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnosticarea furnizorului</string><string name="settings_diagnostic_live">Live</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filme</string><string name="settings_diagnostic_series">Seria</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Ultima stare de sincronizare: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Niciodată</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d articole</string><string name="settings_retry_epg">Reîncercați EPG</string><string name="settings_retry_movies">Reîncercați Filmele</string><string name="settings_retry_series">Reîncercați seria</string><string name="settings_status_active">Activ</string><string name="settings_status_partial">Parțial</string><string name="settings_status_error">Eroare</string><string name="settings_status_expired">A expirat</string><string name="settings_status_disabled">Dezactivat</string><string name="settings_status_unknown">Necunoscut</string><string name="settings_overview_title">Centru de control</string><string name="settings_overview_subtitle">Examinați-vă furnizorul, protecția și configurația de redare dintr-o privire.</string><string name="settings_overview_provider_label">Furnizor</string><string name="settings_overview_count_label">Surse</string><string name="settings_overview_protection_label">Protecție</string><string name="settings_overview_language_label">Limba</string><string name="settings_overview_no_provider">Niciun furnizor activ</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Adăugați un furnizor pentru a debloca redarea, datele de ghidare și restul experienței TV.</string><string name="settings_recording_title">Înregistrare</string><string name="settings_recording_subtitle">Gestionați lucrările DVR live locale, stocarea și capturile programate.</string><string name="settings_recording_storage_title">Stocare de înregistrare</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Stocare indisponibilă</string><string name="settings_recording_storage_ready">Stocare gata pentru înregistrarea live locală</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Stocarea nu poate fi scrisă pentru înregistrare</string><string name="settings_recording_active_label">Activ</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Programat</string><string name="settings_recording_space_label">Spațiu liber</string><string name="settings_recording_empty_title">Nu există înregistrări active</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Pornește o înregistrare manuală din redarea live sau programează una din player.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Programat</string><string name="settings_recording_status_recording">Înregistrare</string><string name="settings_recording_status_completed">Terminat</string><string name="settings_recording_status_failed">A eșuat</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Anulat</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Înregistrare o singură dată</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Se repetă zilnic</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Se repetă săptămânal</string><string name="settings_recording_stop">Opreste-te</string><string name="settings_recording_cancel">Anulează</string><string name="settings_recording_delete">Ștergeți</string><string name="settings_recording_stopped">Înregistrare oprită</string><string name="settings_recording_cancelled">Înregistrare anulată</string><string name="settings_recording_deleted">Înregistrare ștearsă</string><string name="settings_recording_stop_failed">Oprire a eșuat: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Anularea eșuată: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Ștergerea nu a reușit: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Reîncearcă</string><string name="settings_recording_enable">Activează</string><string name="settings_recording_disable">Dezactivează</string><string name="settings_recording_retry_started">Reîncercarea înregistrării a fost programată</string><string name="settings_recording_retry_failed">Reîncercare eșuată: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Programarea înregistrării activată</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Programarea înregistrării dezactivată</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Actualizarea programării a eșuat: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Repară programarea</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Programarea înregistrării a fost reparată</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Reparare eșuată: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Alege folderul</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Folosește spațiul de stocare al aplicației</string><string name="settings_recording_storage_updated">Spațiul de stocare pentru înregistrări a fost actualizat</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Actualizarea spațiului de stocare a eșuat: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Model nume fișier</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Modelul numelui de fișier a fost salvat</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Actualizarea modelului numelui de fișier a eșuat: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Politica de păstrare</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Păstrează până la ștergere</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d zile</string><string name="settings_recording_retention_saved">Politica de păstrare a fost salvată</string><string name="settings_recording_retention_failed">Actualizarea politicii de păstrare a eșuat: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Număr maxim de înregistrări simultane</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Concurența înregistrărilor a fost salvată</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Actualizarea concurenței a eșuat: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Sursă</string><string name="settings_recording_output_label">Ieșire</string><string name="settings_recording_bytes_label">Scris</string><string name="settings_recording_speed_label">Viteză medie</string><string name="settings_recording_failure_label">Eșec</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Reîncercări</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Folosește tokenuri precum ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Salvează</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Sursă Xtream cu suport pentru ghidul XMLTV și ghid de rezervă la cerere. Catch-up este disponibil atunci când furnizorul expune fluxurile de reluare.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Sursă Xtream cu ghid de rezervă la cerere. Catch-up depinde de asistența pentru reluare a furnizorului.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Sursă M3U cu ghid XMLTV. Suportul pentru arhive depinde de șabloanele de flux ale furnizorului.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Sursă M3U fără URL de ghid. Acoperirea ghidului și arhivei poate fi limitată.</string><string name="favorites_title">Salvat</string><string name="favorites_loading">Se încarcă biblioteca salvată...</string><string name="favorites_no_favorites">Biblioteca salvată este goală</string><string name="favorites_empty_hint">Apăsați lung pe orice canal, film sau serial pentru a vă construi biblioteca salvată</string><string name="favorites_overview_title">Prezentare generală a bibliotecii salvate</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d articole salvate în %2$d grupuri personalizate.</string><string name="favorites_continue_title">Continuați vizionarea</string><string name="favorites_continue_subtitle">Ridicați filme și seriale neterminate din hub-ul salvat.</string><string name="favorites_recent_live_title">Live recent</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Reveniți la canalele live vizionate recent cu un singur clic.</string><string name="favorites_continue_short">Reluați</string><string name="favorites_recent_short">Recente</string><string name="favorites_filters_title">Răsfoiți după tip</string><string name="favorites_filters_subtitle">Restrângeți centrul la conținutul pe care doriți să îl revedeți.</string><string name="saved_preset_title">Vizualizări salvate</string><string name="saved_preset_subtitle">Treceți între vizualizările vizionare-next, rechemare live, axată pe tip și vizualizarea grupului personalizat.</string><string name="saved_scope_title">Domeniul de aplicare al furnizorului</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtrați hub-ul salvat la %1$s sau extindeți-l la fiecare furnizor deja încărcat în aplicație.</string><string name="saved_scope_current_provider">Furnizor curent</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Păstrați Salvat concentrat pe furnizorul activ</string><string name="saved_scope_all_providers">Toți Furnizorii</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Răsfoiți articolele salvate de la fiecare furnizor importat</string><string name="saved_preset_all_saved">Toate Salvate</string><string name="saved_preset_home_shelf">Raft de acasă</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Acasă Favorite</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Favorite live care sunt eligibile pentru tabloul de bord Acasă</string><string name="saved_preset_watch_next">Urmăriți Următorul</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Continuați vizionarea</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Reluați titlurile pe care le-ați început recent</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Top filme</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Alegeri populare din %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Filme recomandate</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Personalizat după alegerile tale recente de pe %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Seria proaspătă</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Seria actualizată recent de la %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Rechemare în direct</string><string name="saved_preset_custom_groups">Grupuri personalizate</string><string name="saved_group_manage_title">Gestionați grupuri personalizate</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Deschideți un grup sau mențineți-l apăsat pentru acțiuni de îmbinare, ștergere, reordonare și acțiuni cu prioritate Acasă.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d articole</string><string name="saved_group_manage_promoted">Fixat în Acasă • %1$d articole</string><string name="saved_group_promote_home">Fixați pe Acasă</string><string name="saved_group_demote_home">Eliminați din Acasă</string><string name="saved_group_merge">Fuzionați într-un alt grup</string><string name="saved_group_merge_title">Îmbină %1$s în…</string><string name="saved_group_delete_empty">Ștergeți grupul gol</string><string name="saved_item_remove_saved">Eliminați din Salvat</string><string name="saved_item_remove_group">Eliminați din acest grup</string><string name="saved_item_move_to">Mutați la %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sortați biblioteca salvată</string><string name="favorites_sort_subtitle">Comutați între comanda manuală, activitatea recentă și navigarea prin titluri.</string><string name="favorites_sort_default">Manual</string><string name="favorites_sort_default_hint">Utilizați comanda salvată și de grup</string><string name="favorites_sort_recent">Recente</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Aduceți înainte articolele vizionate recent</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Navigare alfabetică între secțiuni</string><string name="favorites_jump_title">Salt la o secțiune</string><string name="favorites_jump_subtitle">Comandă rapidă direct la grupul salvat sau secțiunea de sistem de care aveți nevoie.</string><string name="saved_shell_subtitle">Preferințe fixate, grupuri personalizate și progrese recente într-un singur hub premium.</string><string name="guide_shell_subtitle">Ghidați filtrele, densitatea programului și detaliile concentrate ale programului într-o singură suprafață de la distanță.</string><string name="favorites_reordering">Reordonare</string><string name="favorites_reorder_mode">Modul de reordonare</string><string name="favorites_move_up">Sus sau Stânga: mutați mai devreme</string><string name="favorites_move_down">Jos sau Dreapta: mutați mai târziu</string><string name="favorites_confirm">Centru: salvează comanda</string><string name="favorites_cancel">Înapoi: anulează</string><string name="search_title">Caută</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Examinați grupurile protejate live, filme și seriale fără a părăsi shell-ul setărilor premium.</string><string name="search_screen_subtitle">Găsiți canale, filme și seriale fără a părăsi fluxul TV.</string><string name="search_command_title">Căutare de comandă</string><string name="search_command_subtitle">Începe cu un titlu, cuvânt-cheie, nume de canal sau serie. Rezultatele rămân grupate pentru navigare rapidă cu telecomanda.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN incorect</string><string name="search_type_to_search">Introduceți cel puțin 2 caractere pentru a căuta</string><string name="search_no_results">Nu s-au găsit rezultate pentru \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Fără meciuri</string><string name="search_ready_title">Caută în bibliotecă</string><string name="search_no_provider_title">Niciun furnizor activ</string><string name="search_no_provider_subtitle">Adăugați sau activați un furnizor înainte de a căuta în bibliotecă.</string><string name="search_results_title">%1$d rezultate</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">TV în direct</string><string name="search_all">Toate</string><string name="search_movies">Filme</string><string name="search_series">Seria</string><string name="search_hint">Cauta...</string><string name="search_recent_title">Căutări recente</string><string name="search_clear_history">Clar</string><string name="library_action_hide_search">Ascunde căutarea</string><string name="library_action_filters_sort">Filtre și Sortare</string><string name="a11y_selected">Selectat</string><string name="a11y_recent_search">Căutare recentă %1$s</string><string name="a11y_locked">Blocat</string><string name="a11y_favorite">Favorit</string><string name="a11y_catch_up_available">Catch-up disponibil</string><string name="a11y_now_playing">Se joacă acum %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Canalul %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Adăugați un furnizor</string><string name="setup_edit_provider">Editați furnizorul</string><string name="setup_update_desc">Actualizați detaliile furnizorului dvs. IPTV</string><string name="setup_add_desc">Adăugați furnizorul dvs. IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Integrarea furnizorului</string><string name="setup_shell_subtitle">Utilizați Xtream sau M3U. O poți schimba mai târziu.</string><string name="setup_form_subtitle">Alegeți o sursă, introduceți detaliile și continuați. Le puteți gestiona mai târziu din Setări.</string><string name="setup_source_type_label">Tip sursă</string><string name="setup_info_xtream_title">Utilizați Xtream atunci când acreditările sunt disponibile</string><string name="setup_info_xtream_body">Cel mai bine atunci când aveți server, utilizator și parolă.</string><string name="setup_info_m3u_title">Folosiți M3U pentru liste de redare bazate pe URL sau fișiere</string><string name="setup_info_m3u_body">Utilizați un link pentru lista de redare sau importați un fișier local.</string><string name="setup_info_manage_title">Puteți gestiona furnizorii mai târziu</string><string name="setup_info_manage_body">Actualizează, edita sau înlocuiește-o mai târziu din Setări.</string><string name="setup_xtream">Codurile Xtream</string><string name="setup_m3u">Lista de redare M3U</string><string name="setup_name_hint">Numele listei de redare (opțional)</string><string name="setup_server_hint">Adresa URL a serverului</string><string name="setup_user_hint">Nume de utilizator</string><string name="setup_pass_hint">Parolă</string><string name="setup_show_password">Afișează parola</string><string name="setup_hide_password">Ascunde parola</string><string name="setup_connecting">Se conectează...</string><string name="setup_save">Salvați modificările</string><string name="setup_login">Autentificare</string><string name="setup_advanced_options_label">Opțiuni avansate</string><string name="setup_advanced_options_helper">Controlați cum sunt preluate datele ghidului în timpul configurării și actualizării furnizorului.</string><string name="setup_advanced_options_show">Afișează</string><string name="setup_advanced_options_hide">Ascunde</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Clasificare VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Doar M3U. Folosiți URL-ul playlistului și euristicile group-title pentru a sorta intrările potrivite în Filme, nu în Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Sincronizare EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Modul Imediat păstrează comportamentul actual. În fundal finalizează mai întâi configurarea, iar Omite lasă actualizarea ghidului pentru mai târziu.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG complet acum</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Descărcați datele furnizorului și ale ghidului extern în timpul configurării, înainte de finalizare.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Încarcă EPG în fundal</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Finalizați mai întâi configurarea, apoi preluați automat datele ghidului în fundal.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Omite EPG acum</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Nu preluați automat datele ghidului. Puteți actualiza EPG mai târziu din Setări.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker poate folosi ghidul nativ al portalului atunci când XMLTV lipsește sau nu este disponibil. Încărcarea imediată îl importă în timpul configurării, încărcarea în fundal îl amână, iar omiterea lasă încărcarea ghidului la cerere.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Descărcați canalele live și importați ghidul portalului Stalker în timpul configurării. Dacă XMLTV este configurat și funcționează, este folosit mai întâi.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Finalizați mai întâi configurarea, apoi importați ghidul portalului Stalker în fundal. Dacă XMLTV este configurat și funcționează, este folosit mai întâi.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Nu importați automat în bloc datele ghidului. Datele ghidului live se pot încărca în continuare la cerere în timp ce navigați printre canale.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Fișier</string><string name="setup_choose_file">Alegeți fișierul M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Apăsați pentru a înlocui fișierul</string><string name="setup_file_select_title">Selectați fișierul M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Răsfoiți stocarea locală sau USB</string><string name="setup_file_import_failed">Nu s-a putut importa fișierul playlist. Vă rugăm să încercați din nou.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Spațiul de stocare este plin. Eliberați spațiu și încercați din nou să importați.</string><string name="setup_validating">Se validează...</string><string name="setup_add">Adăugați o listă de redare</string><string name="player_buffering">Se tamponează...</string><string name="player_error_title">Eroare de redare</string><string name="player_error_network">Stream indisponibil — verificați-vă conexiunea la internet</string><string name="player_error_source">Fluxul nu a fost găsit sau accesul a fost refuzat</string><string name="player_error_decoder">Nu se poate reda acest format — încercați să schimbați modul decodor din Setări</string><string name="player_error_drm">Licența DRM sau cerințele de securitate ale dispozitivului au împiedicat redarea</string><string name="player_error_unknown">Eroare de redare necunoscută</string><string name="player_retry">Reîncercați</string><string name="player_last_channel_action">Ultimul canal</string><string name="player_try_alternate_stream">Flux alternativ</string><string name="player_open_guide_action">Deschideți Ghidul</string><string name="player_error_back">Sau apăsați Înapoi pentru a reveni</string><string name="player_error_live_hint">Reîncercați, reveniți la ultimul canal sau apăsați Înapoi pentru a ieși din redare.</string><string name="player_channel_list_hint">Selectați un canal pentru a comuta instant. Înapoi închide lista.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Răsfoiți programele viitoare aici. Selectați un articol gata de arhivă pentru a începe recuperarea.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Seria</string><string name="player_close">Închide</string><string name="player_play">Joacă</string><string name="player_pause">Pauză</string><string name="player_playback_label">Redare</string><string name="player_more_controls">Mai multe controale</string><string name="player_live_now">Acum se joacă</string><string name="player_live_channel">Canalul %1$d</string><string name="player_rewind">Derulează înapoi</string><string name="player_forward">Derulare înainte</string><string name="player_next">URMĂTORUL</string><string name="player_restart">Reporniți</string><string name="player_archive">Arhiva</string><string name="player_record">Înregistrare</string><string name="player_stop_recording">Opriți înregistrarea</string><string name="player_schedule_recording">Program</string><string name="player_schedule_daily_recording">Program zilnic</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Program săptămânal</string><string name="player_recording_started">Înregistrarea a început pentru %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Înregistrarea s-a oprit.</string><string name="player_recording_scheduled">Înregistrarea a fost programată pentru %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Înregistrarea necesită un context valid de canal live.</string><string name="player_subs">Subtitrări</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Mut</string><string name="player_action_cast">Distribuție</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Calitate</string><string name="player_mute">Mut</string><string name="player_muted_badge">Dezactivat</string><string name="player_cast">Distribuție</string><string name="player_stop_casting">Opriți difuzarea</string><string name="player_unmute">Activați sunetul</string><string name="player_picture_in_picture">Poza din poza</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Calitate</string><string name="player_episodes">Episoade</string><string name="player_resume_title">Reluați redarea</string><string name="player_resume_desc">Doriți să reluați %1$s de unde ați rămas?</string><string name="player_resume_start_over">Repornește de la început</string><string name="player_resume">Reluați</string><string name="player_playback_speed_title">Viteza de redare</string><string name="player_playback_speed_value">Viteza %1$s</string><string name="player_track_audio">Selectați piesă audio</string><string name="player_track_subs">Selectați Subtitrări</string><string name="player_track_off">Oprit</string><string name="player_video_quality">Calitate video</string><string name="player_aspect_ratio_label">Raport %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Auto: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Canalul nu a fost găsit</string><string name="player_type_channel_number">Introduceți numărul canalului</string><string name="player_selected">Selectat</string><string name="player_channel_list_title">Canale (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Acum</string><string name="player_recent_channels">Recente</string><string name="player_last_group_label">Ultima: %1$s</string><string name="player_categories_label">Categorii</string><string name="player_last_group_hint">Reveniți la ultimul grup live pe care îl navigați.</string><string name="player_archive_badge">Arhiva</string><string name="player_catchup_badge">Prinderea din urmă</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Următorul:</string><string name="player_full_epg">EPG complet</string><string name="player_stats">Statistici</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min rămase</string><string name="player_action_playback">Redare</string><string name="player_action_controls">Controale</string><string name="player_action_restart_short">Reporniți</string><string name="player_action_view">Vedeți</string><string name="player_action_group">grup</string><string name="player_action_recent_short">Recente</string><string name="player_action_guide">Ghid</string><string name="player_action_split">Împarte</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnosticare</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnosticare redare</string><string name="player_diagnostics_provider">Furnizor</string><string name="player_diagnostics_source">Sursa</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decodor</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Clasa în flux</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Stare de redare</string><string name="player_diagnostics_archive">Arhiva</string><string name="player_diagnostics_alternates">Fluxuri alternative</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Erori de canal</string><string name="player_diagnostics_resolution">Rezoluție</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Codec video</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Codec audio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Rata de biți video</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Cadre scăpate</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Ultimul Eșec</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Acțiuni de recuperare</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Depanare</string><string name="player_diagnostics_section_source">Sursa</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Redare</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Recuperare</string><string name="player_no_guide_data">Fără date de ghidare</string><string name="epg_loading">Se încarcă ghidul TV...</string><string name="epg_error">Nu se poate încărca ghidul TV acum.</string><string name="epg_no_provider">Adăugați sau activați un furnizor pentru a vizualiza ghidul TV.</string><string name="epg_no_schedule">Nu sunt disponibile date de orar</string><string name="epg_no_schedule_short">Fără program</string><string name="epg_watch_live">Urmărește în direct</string><string name="epg_watch_archive">Joacă Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Ajustează potrivirea EPG</string><string name="epg_override_title">Potrivire EPG</string><string name="epg_override_current_label">Potrivire curentă</string><string name="epg_override_current_none">Nu este disponibilă momentan nicio potrivire EPG rezolvată pentru acest canal.</string><string name="epg_override_current_provider">Nativ furnizor: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Potrivire externă: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Suprascriere manuală: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Caută canale XMLTV atribuite...</string><string name="epg_override_no_candidates">Nu sunt disponibile canale EPG externe atribuite. Actualizează sau atribuie o sursă în Setări.</string><string name="epg_override_no_search_results">Niciun canal XMLTV atribuit nu corespunde acestei căutări.</string><string name="epg_override_clear">Folosește potrivirea automată</string><string name="epg_override_selected_badge">Curent</string><string name="epg_show_app_navigation">Afișează navigarea aplicației</string><string name="epg_program_details_show">Detalii program</string><string name="epg_program_details_hide">Ascunde detaliile</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Acest canal nu are intrări în ghid în fereastra curentă.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Detaliile programului sunt limitate pentru această intrare.</string><string name="epg_filter_label">Filtru de ghidare</string><string name="epg_filter_short">Categorii</string><string name="epg_search_label">Căutare program</string><string name="epg_search_short">Căutare programe</string><string name="epg_search_placeholder">Căutați titluri în fereastra curentă a ghidului...</string><string name="epg_search_apply">Căutare</string><string name="epg_clear_search">Ștergeți căutarea</string><string name="epg_clear_search_close">Șterge și închide</string><string name="epg_time_controls">Fereastra de ghidare</string><string name="epg_day_selector_label">Răsfoiți pe zi</string><string name="epg_previous_day">Ziua anterioară</string><string name="epg_page_back">Pagina -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">Acum</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3h</string><string name="epg_page_forward">Pagina +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prime Time</string><string name="epg_jump_tomorrow">Mâine</string><string name="epg_next_day">A doua zi</string><string name="epg_day_yesterday">Ieri</string><string name="epg_day_today">Astăzi</string><string name="epg_day_tomorrow">Mâine</string><string name="epg_mode_label">Modul ghid</string><string name="epg_mode_subtitle">Comutați între navigarea amplă, navigarea în timp de ancorare și rândurile prietenoase cu arhivarea.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Sursa ghidului</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Păstrați ghidul pe toate canalele sau numai pe favoritele dvs. live.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Toate canalele</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Răsfoiți întregul program live</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Doar Favorite</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Rămâneți pe canalele live fixate</string><string name="epg_mode_all">Cronologie</string><string name="epg_mode_all_hint">Toate rândurile vizibile</string><string name="epg_mode_anchored">La Ora Selectată</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Doar canalele difuzate la ancora de ghidare curentă</string><string name="epg_mode_archive">Arhiva gata</string><string name="epg_mode_archive_hint">Canale cu intrări de recuperare sau arhivă</string><string name="epg_density_label">Dispunerea ghidului</string><string name="epg_density_subtitle">Alegeți cât de multe detalii de ghid se potrivesc pe ecran.</string><string name="epg_density_compact">Compact</string><string name="epg_density_compact_hint">Se potrivește mai multor canale pe ecran</string><string name="epg_density_comfortable">Confortabil</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Echilibrat pentru navigarea de zi cu zi</string><string name="epg_density_cinematic">Cinematografic</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Rânduri mai mari pentru vizionare la distanță</string><string name="epg_view_options_label">Vedere ghid</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Numai programat</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Toate canalele încărcate</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Ascundeți canalele fără date de ghidare</string><string name="epg_show_options">Afișați opțiunile de ghidare</string><string name="epg_hide_options">Ascundeți opțiunile de ghidare</string><string name="epg_options_short">Opțiuni</string><string name="epg_showing_channels">Se afișează %1$d din %2$d canale</string><string name="epg_schedule_summary">Datele ghid disponibile pe %1$d din %2$d canale</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d cu ghid</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Cronologie</string><string name="epg_now_marker">Acum %1$s</string><string name="epg_outside_window">Acum în afara ferestrei încărcate</string><string name="epg_timeline_range_label">fereastra %1$s.</string><string name="epg_stale_warning">Datele ghidului par incomplete sau învechite pentru această selecție.</string><string name="epg_stale_short">Ghidul poate fi învechit</string><string name="epg_updated_now">Actualizat tocmai acum</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Actualizat acum %1$d min</string><string name="epg_retry">Reîncercați</string><string name="epg_retry_hint">Încearcă din nou sau treci la altă categorie.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Nu s-au găsit canale în această categorie de ghid</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Nu există canale cu date ghid în această selecție</string><string name="epg_no_search_results">Nu există programe care se potrivesc în această fereastră de ghid</string><string name="epg_search_empty_hint">Încearcă alt titlu, lărgește categoria sau șterge căutarea.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Dezactivați Numai programat sau comutați la o altă categorie.</string><string name="epg_filter_hint">Alegeți o altă categorie sau reîmprospătați ghidul.</string><string name="epg_title">Ghid TV</string><string name="epg_catchup_available">Recuperare disponibilă (%1$d zile)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Arhivarea sau redarea de recuperare ar trebui să fie disponibilă pentru acest program.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Acest furnizor acceptă catch-up pentru canal, dar acest program nu este marcat ca gata de arhivare în fereastra curentă a ghidului.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Redarea arhivei nu este disponibilă pentru acest canal.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Datele ghidului par învechite, așa că disponibilitatea reluării poate fi incompletă până când ghidul se reîmprospătează.</string><string name="epg_refresh_guide">Ghid de reîmprospătare</string><string name="epg_upcoming_schedule">Programul viitor</string><string name="epg_minutes_remaining">Au rămas %1$d min</string><string name="epg_no_info">Nu există informații EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Favorit</string><string name="epg_program_channel_label">Canalul</string><string name="epg_program_provider_label">Furnizor</string><string name="epg_program_provider_type_label">Sursa</string><string name="epg_program_language_label">Limba</string><string name="epg_program_status_title">Stare reluare</string><string name="epg_program_replay_label">Reluare</string><string name="epg_program_progress_label">Progres</string><string name="epg_program_unknown_value">Necunoscut</string><string name="epg_program_replay_ready">Pregătit pentru arhivă</string><string name="epg_program_replay_partial">Numai furnizorul de recuperare</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Indisponibil</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% complet • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Depanarea furnizorului</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Acest canal nu este marcat ca fiind pregătit pentru arhivare de către furnizor.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Reluarea poate eșua deoarece furnizorul a expus asistența de recuperare fără un șablon de reluare utilizabil.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Redarea poate eșua deoarece furnizorul nu a expus un identificator de flux de redare.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Metadatele de redare sunt prezente, dar furnizorul poate respinge totuși această fereastră specifică a programului.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Prospețimea ghidului este scăzută, așa că maparea reluării poate fi încă incompletă până când ghidul se reîmprospătează.</string><string name="parental_group_title">Grupuri protejate</string><string name="parental_group_search">Caută categorii...</string><string name="parental_group_auto_protected">Categoria adulți (protejat automat)</string><string name="parental_group_back">Înapoi</string><string name="settings_category_mode_protection">Blochează / Deblochează</string><string name="settings_category_mode_visibility">Ascunde / Afișează</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Modificările de blocare sunt revizuite înainte de aplicare</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Selectează categoriile pe care vrei să le blochezi sau să le deblochezi, apoi salvează. Salvarea necesită PIN-ul parental.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Selectează categoriile pe care vrei să le blochezi sau să le deblochezi, apoi salvează. Ți se va cere să creezi un PIN parental înainte de aplicarea modificărilor.</string><string name="settings_category_protection_save">Salvează blocările (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Salvează blocările</string><string name="settings_category_protection_reset">Resetează</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Modificările de vizibilitate se aplică imediat</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d categorii sunt ascunse acum pentru această listă de redare. Ascunderea și restaurarea nu necesită PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Blocat</string><string name="settings_category_status_unlocked">Deblocat</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Blocat automat</string><string name="settings_category_status_hidden">Ascuns</string><string name="settings_category_controls_empty">Nicio categorie nu corespunde acestei căutări.</string><string name="player_archive_title">Arhiva de programe</string><string name="player_no_archive">Nu s-au găsit programe arhivate</string><string name="series_loading_details">Se încarcă detaliile...</string><string name="series_not_found">Seria nu a fost găsită</string><string name="series_detail_back">Înapoi la bibliotecă</string><string name="series_plot_fallback">Nicio parcelă disponibilă</string><string name="series_seasons">anotimpuri</string><string name="series_episodes">Episoade (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d au mai rămas pentru a termina</string><string name="vod_external_ratings_heading">Evaluări</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Se încarcă detaliile...</string><string name="movie_not_found">Film negăsit</string><string name="movie_detail_back">Înapoi la bibliotecă</string><string name="movie_detail_play">Redare</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Nu există sinopsis disponibil</string><string name="movie_detail_director">Regizat de:</string><string name="movie_detail_release_date">Data lansării:</string><string name="movie_detail_duration">Durată:</string><string name="movie_detail_genre">Gen:</string><string name="movie_detail_cast">Distribuție:</string><string name="movie_detail_unknown">Necunoscut</string><string name="epg_now_playing">Acum se joacă</string><string name="epg_no_data">Nu există date EPG</string><string name="epg_up_next">Următorul</string><string name="multiview_add_to_split">Adăugați la Split Screen</string><string name="multiview_queued">În ecran divizat</string><string name="multiview_planner_title">Manager ecran împărțit</string><string name="multiview_planner_empty">Niciun canal în sloturi încă.\nȚine apăsat pe un canal pentru a-l adăuga.</string><string name="multiview_planner_clear">Ștergeți tot</string><string name="multiview_planner_launch">Lansați Split Screen</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Adăugați mai întâi canale</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Alegeți un slot pentru %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s este gata pentru ecranul împărțit.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Examinați sloturile active, înlocuiți orice flux și lansați când este gata.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Selectați un slot pentru a plasa acest canal.</string><string name="multiview_empty_slot">Slot gol</string><string name="multiview_stream_error">Eroare de flux</string><string name="multiview_nav">Ecran împărțit</string><string name="multiview_focused_prefix">Concentrat: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Presetat %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Salvați %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio fixat</string><string name="multiview_replace_slot">Înlocuiește slotul</string><string name="multiview_remove_slot">Eliminați slotul</string><string name="multiview_pin_audio">Fixați audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Urmăriți Focus</string><string name="multiview_replace_title">Înlocuiește slotul focalizat</string><string name="multiview_replace_empty">Utilizați mai întâi favoritele TV în direct sau canalele recente, astfel încât opțiunile de înlocuire să apară aici.</string><string name="multiview_slot_label">Slotul %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s nivel • %2$d slot(uri) activ(e)</string><string name="multiview_policy_auto">Automat</string><string name="multiview_policy_conservative">conservator</string><string name="multiview_policy_balanced">Echilibrat</string><string name="multiview_policy_maximum">Maxim</string><string name="multiview_policy_blocked">Slot de așteptare</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d activ • %2$d standby • %3$d tamponare • %4$d erori</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d total scăzut • +%2$d recent • încărcare %3$d • %4$s termic</string><string name="multiview_thermal_unknown">Necunoscut</string><string name="multiview_thermal_normal">Normal</string><string name="multiview_thermal_light">Lumină</string><string name="multiview_thermal_moderate">Moderat</string><string name="multiview_thermal_severe">Severă</string><string name="multiview_thermal_critical">Critic</string><string name="multiview_low_memory_warning">Presiunea memoriei este mare. Sloturile suplimentare rămân în standby până când redarea se stabilizează.</string><string name="settings_privacy">Confidențialitate</string><string name="settings_privacy_subtitle">Gestionați istoricul vizionărilor și modul incognito.</string><string name="settings_incognito_mode">Modul incognito</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Nu salvați istoricul vizionărilor sau categoriile vizitate recent când sunteți activ.</string><string name="settings_clear_history">Ștergeți istoricul vizionărilor</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Ștergeți toate progresele și ultimele vizionare pentru toți furnizorii.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Ștergeți istoricul</string><string name="settings_xtream_text_classification">Clasificare adultă Xtream pe baza numelui</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Folosește cuvintele-cheie din numele categoriilor pentru a marca drept conținut pentru adulți atunci când furnizorul nu setează explicit marcajul pentru adulți</string><string name="settings_prevent_standby">Menține ecranul pornit în timpul redării</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Împiedică TV-ul să afișeze un avertisment de standby în timp ce rulează un canal sau un videoclip</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Ștergeți istoricul vizionărilor?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Aceasta va șterge definitiv tot istoricul vizionărilor, va continua să urmăriți progresul și ultimele categorii vizitate de la toți furnizorii.</string><string name="action_save">Salvați</string><string name="action_cancel">Anulează</string><string name="action_save_order">Salvați comanda</string><string name="action_done">Gata</string><string name="action_delete">Ștergeți</string><string name="action_clear">Clar</string><string name="action_space">Spațiu</string><string name="action_move">MUTĂ</string><string name="action_split">ÎMPARTE</string><string name="label_provider">FURNIZOR</string><string name="label_selected">Selectat</string><string name="label_categories">Categorii</string><string name="label_no_schedule">Fără informații despre program</string><string name="label_reordering">Recomandând %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 sloturi</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episodul %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">SALVAT</string><string name="badge_catch_up">prinde din urmă</string><string name="badge_moving">SE MUTĂ</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">ERR</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIA</string><string name="action_see_all">Vezi toate</string><string name="dashboard_resume_movie">Reluați filmul</string><string name="dashboard_resume_series">Reluați seria</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Reluați S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Reluați episodul</string><string name="dashboard_resume_live">Reluați</string><string name="dashboard_continue_watching">Continuați vizionarea</string><string name="dashboard_jump_back_live">Reveniți la TV în direct</string><string name="dashboard_watch_live">Urmărește în direct</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">O alegere proaspătă de film</string><string name="dashboard_open_movies">Deschide Filme</string><string name="dashboard_updated_series">Raft de serie actualizat</string><string name="dashboard_open_series">Seria deschisă</string><string name="dashboard_library_ready">Biblioteca dvs. IPTV este gata</string><string name="dashboard_open_live_tv">Deschideți Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Fixat · %1$d canale</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d canale</string><string name="favorites_all_favorites">Toate Favoritele</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d elemente salvate</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Seria</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episodul S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Episodul</string><string name="favorites_content_type_live">Live</string><string name="favorites_removed_home_priority">S-a eliminat %1$s din prioritatea Acasă.</string><string name="favorites_pinned_home">Fixat %1$s în Acasă.</string><string name="favorites_merged_group">A fost îmbinat %1$s în grupul selectat.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">S-a adăugat %1$s la Favorite</string><string name="home_removed_from_favorites">S-a eliminat %1$s din Favorite</string><string name="home_error_load_failed">Nu s-au încărcat canalele. Vă rugăm să vă verificați conexiunea și să încercați din nou.</string><string name="settings_history_cleared">Istoricul vizionărilor și recentele au fost șters</string><string name="settings_pin_changed">PIN-ul a fost salvat cu succes</string><string name="home_reorder_channels">Reordonați canalele</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Scanarea canalelor StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live TV este gata</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Nu a fost configurat niciun furnizor IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">Scanarea automată a eșuat</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Pregătirea integrării Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault sincronizează furnizorul dvs. activ cu Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Canalele dvs. au fost sincronizate cu succes.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Adaugă cel puțin un furnizor IPTV în StreamVault, apoi revino aici pentru a scana canalele în Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Sincronizarea intrării televizorului nu s-a finalizat.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Va rugam asteptati.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Sursa: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Deschideți StreamVault Setup</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Încearcă din nou scanarea automată</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Reîncearcă scanarea automată</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV vă poate deschide acum canalele StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Șterge tot istoricul recent</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Ascunde din Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Elimină din Recent</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Istoricul vizionare temporar indisponibil</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Conținutul pentru reluare nu s-a putut încărca. Va fi restaurat automat.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Anulează Reminder</string><string name="epg_program_reminder_loading">Se actualizează reminder-ul...</string><string name="epg_program_reminder_set">Amintește-mi</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" intră în conflict cu: %2$s. Înlocuiești înregistrarea/înregistrările conflictuale?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Anulează</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Înlocuiește</string><string name="epg_recording_conflict_title">Conflict Înregistrare</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Înregistrează Zilnic</string><string name="epg_schedule_recording">Înregistrează</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Înregistrează Săptămânal</string><string name="favorites_add">Adaugă la favorite</string><string name="favorites_remove">Elimină din favorite</string><string name="home_add_first_provider">Adaugă primul tău furnizor</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Configurează un furnizor pentru a încărca canale live, filme, seriale și date ghid.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Selectează o singură sursă de furnizor pentru a crea grupuri</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d sloturi</string><string name="movie_detail_related">Mai multe ca asta</string><string name="movie_detail_resume_from">Continuă din %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Activează notificările pentru StreamVault pentru a primi alerte de eșec înregistrare.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Activează notificările pentru StreamVault pentru a primi remindere de programe.</string><string name="player_action_variants">Variante</string><string name="player_auto_play_cancel">Anulează</string><string name="player_auto_play_countdown">Redare în %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Redă Acum</string><string name="player_av_sync_channel">Canal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Previzualizare</string><string name="player_av_sync_reset">Resetează la 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Salvează pentru canal</string><string name="player_av_sync_save_global">Setează ca global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Folosește global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Răsfoiește Arhivă</string><string name="player_browse_guide_catchup">Răsfoiește Ghid</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Anulează Programat</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Variante Canal</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Decoder Activ</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Activ (cale sincronizare personalizată)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Oprit (cale audio standard)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Activ (așteaptă repornirea redării)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Ultimul Cadru Video</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Profil Buffer</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Politică Defectă Cunoscută</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Ultima Acțiune Politică</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Profil Politică</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Recuperare Automată</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Cale Render</string><string name="player_diagnostics_surface">Suprafață</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Blocări Video</string><string name="player_idle_standby_after">Permite Standby După Inactivitate</string><string name="player_idle_timer_status">Standby inactivitate %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Salt la LIVE</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Margine live</string><string name="player_live_buffer_start">Început buffer</string><string name="player_live_dvr_controls">Player</string><string name="player_live_offset">%1$s în urmă față de LIVE</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Cronologie rewind live. Folosește stânga/dreapta pentru a naviga.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Rewind local live se bufferizează încă.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Rewind local live indisponibil pentru acest flux.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift gata.</string><string name="player_record_now">Înregistrează acum</string><string name="player_record_options">Înregistrare</string><string name="player_recording_badge">Înregistrare</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Programat</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Oprește Redarea După</string><string name="player_stop_timer_status">Oprire în %1$s</string><string name="player_timer_disable">Dezactivează</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Oprit</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby permis în %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Redarea se oprește în %1$s</string><string name="player_up_next">Urmează</string><string name="player_variants_short">Variante</string><string name="search_actions_add_favorite">Adaugă la Favorite</string><string name="search_actions_dismiss">Închide</string><string name="search_actions_hide_category">Ascunde Categorie</string><string name="search_actions_hide_no_category">Ascunde (fără categorie)</string><string name="search_actions_lock">Blochează cu Control Parental</string><string name="search_actions_lock_no_category">Blochează (fără categorie)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Introdu PIN-ul parental pentru confirmare</string><string name="search_actions_remove_favorite">Elimină din Favorite</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Deblochează Control Parental</string><string name="search_error_subtitle">Unele rezultate nu au putut fi încărcate. Încearcă din nou.</string><string name="search_error_title">Căutare indisponibilă</string><string name="search_loading_subtitle">Se verifică Live TV, filme și seriale indexate.</string><string name="search_loading_title">Se caută în bibliotecă...</string><string name="series_detail_play_episode">Redă · Sezon %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Continuă · Sezon %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync Implicit</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Valorile pozitive întârzie sunetul față de imagine.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Activează Ajustare A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimental. Activează doar dacă sunetul și imaginea nu sunt sincronizate; unele dispozitive pot avea probleme de redare.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Redare Automată Episod Următor</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Afișează o numărătoare inversă de 10 secunde și trece automat la episodul următor când unul se termină.</string><string name="settings_backup_share_data">Partajează Backup</string><string name="settings_backup_share_failed">Nicio aplicație nu a putut primi fișierul backup.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Nu s-a putut pregăti fișierul backup.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Trimite un fișier backup la managerul de fișiere TV sau altă aplicație.</string><string name="settings_build_verification">Verificare Build</string><string name="settings_build_verification_official">Build oficial</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verificare indisponibilă</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Build neoficial</string><string name="settings_catalog_count_failed">Eșuat</string><string name="settings_catalog_count_partial">Parțial</string><string name="settings_catalog_count_pending">În așteptare</string><string name="settings_catalog_count_queued">În coadă</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Sincronizare</string><string name="settings_decoder_compatibility">Mod Compatibilitate</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Timer standby inactivitate implicit</string><string name="settings_default_stop_timer">Timer oprire redare implicit</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canonic</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Folosește un nume de canal curat fără etichete variante furnizor.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hibrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Folosește etichete curate în navigare, păstrând numele originale acolo unde contează.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Stil etichetă grupată</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Controlează denumirea canalelor live grupate în navigare și suprapuneri.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Etichetă Furnizor Original</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Folosește numele variantei furnizorului selectat ca etichetă de canal.</string><string name="settings_guide_default_category">Categorie implicită ghid</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Toate Canalele</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Categoriile pentru adulți nu sunt afișate nicăieri.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Categorii vizibile cu PIN. Conținut adulți afișat în toate vizualizările.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Conținutul pentru adulți apare peste tot.</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - Categorii blocate, ascunse din fluxuri</string><string name="settings_level_private_subtitle">Categorii vizibile cu PIN. Ascunse din Căutare, EPG, Toate Canalele și Recent.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Grupat</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Afișează un canal live logic cu variante selectabile.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Grupare canale</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Alege dacă navigarea live grupează variantele de canal într-un canal logic sau afișează fiecare flux separat.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Variante Brute</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Afișează fiecare flux live importat ca intrare de canal separată.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Ascuns</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Nu afișa niciodată numerele canalelor în aplicație.</string><string name="settings_live_timeshift">Activează Rewind Live Local</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend Rewind Live</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Preferă stocarea aplicației pentru buffer-ul inelar și revine la memorie limitată când stocarea nu e disponibilă.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automat</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Adâncime Rewind Live Local</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minute</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minute</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minute</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Menține un buffer local temporar pentru pauză și rewind în Live TV chiar fără suport catch-up.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d salvat</item>
        <item quantity="other">%1$d salvate</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Echilibrat</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Echilibrează estimările de calitate conservatoare cu semnalele recente de fiabilitate.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">După Etichetă</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Preferă etichetele de calitate declarate, revenind la calitatea observată doar când nu există etichetă.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferință variantă live</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Alege cum alege aplicația automat varianta implicită când un canal grupat are mai multe opțiuni.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Doar Observat</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Clasifică variantele doar după observații reale de redare: rezoluție, bitrate și frame rate.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilitate Prioritară</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Preferă fluxul cel mai fiabil chiar dacă calitatea este mai mică.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centrează Multiview 1-2 Canale</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Când unul sau două sloturi multiview sunt active, le centrează pe ecran în loc de grila 2x2 implicită.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Canalele live sunt finalizate. Menține sincronizarea activă până ce furnizorul devine activ.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Configurarea live necesită reîncercare. Sincronizează furnizorul pentru a încerca din nou.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Canalele live se importă încă. Sincronizează furnizorul pentru a relua.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Configurarea live se finalizează în fundal. Sincronizează furnizorul pentru a relua; va deveni activ după ce canalele sunt gata.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Un import live salvat este gata de recuperat. Sincronizează furnizorul pentru a finaliza.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Canalele live sunt pregătite și așteaptă finalizarea. Sincronizează furnizorul pentru a termina.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Configurarea live se pregătește. Sincronizează furnizorul pentru a continua.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elemente</string><string name="settings_recording_open_browser">Deschide Înregistrări</string><string name="settings_recording_padding_after">Termină Târziu</string><string name="settings_recording_padding_before">Începe Devreme</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Fără</string><string name="settings_recording_padding_title">Marjă Înregistrare</string><string name="settings_recording_skip">Omite Această Apariție</string><string name="settings_recording_skip_failed">Omitere eșuată: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Apariție omisă</string><string name="settings_recording_wifi_only">Înregistrează doar pe Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Resetare</string><string name="settings_restore_subtitle">Alege un fișier backup sau deschide un backup cu StreamVault dintr-un manager de fișiere.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Selectează categoria implicită a ghidului</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Selectează Adâncimea Rewind Live Local</string><string name="settings_select_time_format">Selectează formatul orei</string><string name="settings_show_all_channels_category">Afișează categoria Toate Canalele</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Afișează grupul virtual Toate Canalele în Live TV și în ghidul EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Afișează categoria Canale Recente</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Afișează canalele vizionate recent în navigarea Live TV și pe ecranul principal.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Suprafață Video</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Reconstruiește Index</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Sincronizează Acum</string><string name="settings_time_format">Format Oră</string><string name="settings_time_format_12h">12 ore (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 ore (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Implicit Sistem</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d secundă</item>
        <item quantity="other">%d secunde</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minut</item>
        <item quantity="other">%1$d minute</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Oprit</string><string name="settings_update_auto_download">Descarcă automat actualizările</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Scroll infinit</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Afișează butonul Încarcă mai mult pentru a prelua următorul lot de categorii.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Încarcă automat mai multe rânduri de categorii la apropierea de sfârșit.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Compatibilitate Text Xtream Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Decodează amplu numele și categoriile Xtream când un furnizor le stochează ca Base64. Lasă oprit dacă textul nu pare codificat.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Revenire Automată la Canal Defect</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Revine automat la canalul anterior funcțional dacă un canal se blochează sau nu se încarcă.</string><string name="setup_discard_draft_body">Configurarea furnizorului este incompletă. Înapoi și pierzi draft-ul curent?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Continuă editarea</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Renunță</string><string name="setup_discard_draft_title">Renunți la configurarea draft?</string><string name="setup_import_backup">Importă Backup</string><string name="setup_info_stalker_body">URL portal plus adresă MAC aprobată de furnizor.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Reîmprospătează furnizorul pentru a importa filme și seriale în bibliotecă.</string><string name="vod_sync_needed_title">Sincronizare necesară</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ro/strings_missing.xml" qualifiers="ro"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-uk/strings.xml" qualifiers="uk"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Головна</string><string name="nav_live_tv">Прямий ефір</string><string name="nav_movies">Фільми</string><string name="nav_series">Серіали</string><string name="nav_epg">Гід</string><string name="nav_settings">Налаштування</string><string name="welcome_enter_app">Увійти в додаток</string><string name="welcome_manage_providers">Керувати провайдерами</string><string name="welcome_setup_provider">Налаштувати провайдера</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Підготовка вашої бібліотеки</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Преміум IPTV для вітальні</string><string name="welcome_subtitle">Відпочивайте, переглядаючи прямі канали, архів, фільми та серіали в нативному досвіді Android TV.</string><string name="welcome_feature_live">Швидкий перегляд прямих каналів із фокусом на пульт</string><string name="welcome_feature_library">Фільми та серіали з великої бібліотеки без зайвого</string><string name="welcome_feature_player">Єдині накладки плеєра, доступ до гіда та збережений контент</string><string name="welcome_manage_hint">Змініть провайдера, оновіть метадані або додайте нове джерело.</string><string name="home_incorrect_pin">Невірний PIN</string><string name="home_loading_categories">Завантаження категорій...</string><string name="home_loading_channels">Завантаження каналів...</string><string name="home_categories_title">Категорії</string><string name="home_search_categories">Пошук категорій...</string><string name="home_quick_filters_title">Швидкі фільтри</string><string name="home_quick_filters_button">Швидкі фільтри</string><string name="home_quick_filters_show">Показати</string><string name="home_quick_filters_hide">Сховати</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Додати фільтр</string><string name="home_quick_filters_add_title">Додати швидкий фільтр</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Збережіть точний пошуковий запит категорії, щоб він з’явився в панелі швидких фільтрів Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Введіть швидкий фільтр</string><string name="home_quick_filters_add_action">Зберегти фільтр</string><string name="home_quick_filters_all">Усі</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Показано всі категорії</string><string name="home_quick_filters_active">Застосований фільтр: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Ручний пошук: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Ще немає збережених швидких фільтрів. Додайте один, щоб мати пошук категорій під рукою.</string><string name="home_all_channels">Усі канали</string><string name="home_recent_channels">Нещодавні</string><string name="home_last_channel">Останній канал</string><string name="home_last_channel_label">Останній: %1$s</string><string name="home_last_group">Остання група</string><string name="home_last_group_label">Остання: %1$s</string><string name="home_search_channels">Пошук каналів...</string><string name="home_loading">Завантаження...</string><string name="home_no_channels_found">У цій категорії каналів не знайдено</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Спробуйте іншу категорію або пошуковий запит.</string><string name="home_add_favorites_hint">Додайте канали до обраного, щоб бачити їх тут</string><string name="home_recent_channels_hint">Перегляньте кілька прямих каналів, щоб створити тут список нещодавніх</string><string name="home_locked_short">ЗАБЛОКОВАНО</string><string name="live_shell_subtitle">Швидко переглядайте живі категорії, зберігайте навігацію передбачуваною та показуйте лише потрібні дані розкладу на екрані.</string><string name="live_shell_context">%1$d категорій • %2$d каналів</string><string name="live_shell_provider">Провайдер</string><string name="live_shell_last_group">Остання група</string><string name="live_shell_split">Мультиекран</string><string name="live_manage_groups">Керувати слотами мультиекрану</string><string name="live_channel_results">%1$d каналів у перегляді</string><string name="live_preview_title">Попередній перегляд каналу</string><string name="live_preview_placeholder_title">Виберіть канал для перегляду</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">У режимі Pro перше натискання показує попередній перегляд потоку, а друге відкриває повне відтворення.</string><string name="live_preview_no_epg">Немає інформації про розклад</string><string name="live_preview_open_hint">Натисніть OK ще раз, щоб відкрити цей канал</string><string name="live_preview_loading">Завантаження попереднього перегляду…</string><string name="live_preview_failed">Попередній перегляд недоступний</string><string name="live_reorder_title">Сортування %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad переміщує вибраний канал. Збережіть порядок, коли закінчите.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Додайте канали до Обраного або збереженої групи, щоб заповнити цю стрічку.</string><string name="live_empty_hint_recent">Запустіть відтворення кількох каналів, і вони з’являться тут.</string><string name="home_saved_subtitle">Обране та власні live-групи</string><string name="home_saved_empty_hint">Додайте канал до Обраного або власної live-групи, щоб закріпити його тут.</string><string name="home_delete_group_title">Видалити групу?</string><string name="home_delete_group_body">Ви впевнені, що хочете видалити \'%1$s\'? Це видалить усі канали з цієї групи.</string><string name="home_delete_group_confirm">Видалити</string><string name="home_delete_group_cancel">Скасувати</string><string name="home_group_created">Групу \'%1$s\' створено</string><string name="home_group_renamed">Групу перейменовано на %1$s</string><string name="home_group_deleted">Групу \'%1$s\' видалено</string><string name="home_group_name_reserved">Не можна створити групу з назвою \'Favorites\'</string><string name="home_group_name_duplicate">Група \'%1$s\' уже існує</string><string name="home_group_name_invalid">Введіть назву групи</string><string name="dashboard_title">Ваша бібліотека готова</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s активний. Поверніться до live, продовжте перегляд або перегляньте нові додавання.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Улюблені канали</string><string name="dashboard_recent_channels">Нещодавні канали</string><string name="dashboard_recent_movies">Нещодавно додані фільми</string><string name="dashboard_recent_series">Нещодавно оновлені серіали</string><string name="dashboard_search_library">Пошук у бібліотеці</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live-ярлики</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Обране, нещодавні канали та остання група.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Стан провайдера</string><string name="dashboard_provider_status">Статус</string><string name="dashboard_provider_source">Джерело</string><string name="dashboard_provider_connections">Підключення</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">Плейлист M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Немає нещодавньої синхронізації</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Синхронізовано %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Закінчується %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Термін дії не вказано</string><string name="dashboard_warning_title">Провайдеру потрібна увага</string><string name="dashboard_warning_review">Відкрити деталі провайдера</string><string name="dashboard_update_title">Доступна версія StreamVault %1$s</string><string name="dashboard_update_available">Нова версія програми вже кешована й готова до перегляду в Налаштуваннях.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Останнє оновлення вже завантажено. Відкрийте Налаштування, щоб установити його.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Відкрити оновлення</string><string name="dashboard_update_open_installer">Встановити з Налаштувань</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Оновлені серіали</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d у прямому ефірі</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d у вибраному</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d нещодавніх</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d для продовження</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d фільмів</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d серіалів</string><string name="dashboard_empty_title">Налаштуйте провайдера, щоб відкрити головний екран</string><string name="dashboard_empty_body">Спочатку додайте плейлист або джерело Xtream. Коли провайдер стане активним, на головному екрані з’являться улюблені канали, продовження перегляду та нові рядки бібліотеки.</string><string name="pin_dialog_title">Введіть PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Скасувати</string><string name="category_options_set_default">Зробити групою за замовчуванням</string><string name="category_options_rename">Перейменувати групу</string><string name="category_options_unlock">Розблокувати групу</string><string name="category_options_lock">Заблокувати групу</string><string name="category_options_delete">Видалити групу</string><string name="category_options_cancel">Скасувати</string><string name="category_options_reorder">Перевпорядкувати елементи</string><string name="category_options_hide">Сховати категорію</string><string name="category_options_pin">Закріпити категорію</string><string name="category_options_unpin">Відкріпити категорію</string><string name="category_pinned">Закріплено %1$s.</string><string name="category_unpinned">Відкріплено %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Керування: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Закрити</string><string name="add_group_name_hint">Назва групи</string><string name="add_group_cancel">Скасувати</string><string name="add_group_create">Створити</string><string name="add_group_rename">Перейменувати</string><string name="add_group_remove_favorites">Видалити з обраного</string><string name="add_group_add_favorites">Додати до обраного</string><string name="add_group_reorder_title">Перевпорядкувати</string><string name="add_group_move_up">Перемістити вгору</string><string name="add_group_move_down">Перемістити вниз</string><string name="add_group_custom_groups_title">Користувацькі групи</string><string name="add_group_remove_btn">Видалити</string><string name="add_group_add_btn">Додати</string><string name="add_group_create_new_btn">Створити нову групу</string><string name="card_locked_channel">Заблокований канал</string><string name="card_live_badge">ПРЯМО ЗАРАЗ</string><string name="card_locked">Заблоковано</string><string name="category_see_all">Показати все</string><string name="continue_watching_title">Продовжити перегляд</string><string name="continue_watching_season_episode">С%1$d Е%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Немає провайдера</string><string name="live_source_label">ДЖЕРЕЛО</string><string name="live_source_filter_label">Фільтр плейлиста</string><string name="live_source_filter_all">Усі джерела</string><string name="live_source_unavailable_short">Недоступно</string><string name="live_source_empty_short">Порожньо</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Показувати браузер джерел Live</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Показувати перемикач джерел M3U над категоріями Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">Невірний PIN</string><string name="movies_loading">Завантаження фільмів...</string><string name="movies_no_found">Фільми не знайдено</string><string name="movies_no_found_subtitle">Спробуйте іншу категорію або поверніться до повної бібліотеки, щоб знайти більше назв.</string><string name="movies_categories_title">Категорії</string><string name="movies_shell_subtitle">Добірки, збережені групи та перегляд усієї бібліотеки без виходу з поточного контексту провайдера.</string><string name="movies_all_categories">Усі категорії</string><string name="movies_search_placeholder">Пошук фільмів...</string><string name="movies_search_launch_title">Пошук у бібліотеці фільмів</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Перейдіть до окремого пошуку, не втрачаючи поточний стан перегляду.</string><string name="movies_group_created">Групу %1$s створено</string><string name="movies_group_renamed">Групу перейменовано на %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Групу %1$s видалено</string><string name="movies_group_name_invalid">Введіть назву групи</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites зарезервовано</string><string name="movies_group_name_duplicate">Група фільмів із такою назвою вже існує</string><string name="movies_saved_empty_hint">Додайте фільм до обраного або до власної групи, щоб побачити його тут.</string><string name="movies_filter_subtitle">Уточніть вибрану категорію фільмів без перебудови всієї бібліотеки.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Показуйте обране, переглянуте, найкраще оцінене та нові фільми по всій бібліотеці.</string><string name="movies_reorder_title">Сортування %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Використовуйте пульт, щоб переміщати постери, а потім збережіть порядок полиці для цієї групи.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Переглянути повну бібліотеку фільмів</string><string name="library_full_browse_subtitle">Доступно %1$d назв у поточного провайдера</string><string name="series_incorrect_pin">Невірний PIN</string><string name="series_loading">Завантаження серіалів...</string><string name="series_no_found">Серіали не знайдено</string><string name="series_no_found_subtitle">Спробуйте іншу категорію або поверніться до повної бібліотеки, щоб побачити більше добірок серіалів.</string><string name="series_categories_title">Категорії</string><string name="series_shell_subtitle">Редакційні добірки, збережені групи та пагінований перегляд серіалів, налаштовані для великих бібліотек провайдера.</string><string name="series_all_categories">Усі категорії</string><string name="series_search_placeholder">Пошук серіалів...</string><string name="series_search_launch_title">Пошук у бібліотеці серіалів</string><string name="series_search_launch_subtitle">Відкрийте пошук команд, щоб швидше знаходити назви, епізоди або збережені групи.</string><string name="series_group_created">Групу %1$s створено</string><string name="series_group_renamed">Групу перейменовано на %1$s</string><string name="series_group_deleted">Групу %1$s видалено</string><string name="series_group_name_invalid">Введіть назву групи</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites зарезервовано</string><string name="series_group_name_duplicate">Група серіалів із такою назвою вже існує</string><string name="series_saved_empty_hint">Додайте серіал до обраного або до власної групи, щоб побачити його тут.</string><string name="series_filter_subtitle">Перемикайтеся між збереженими, тими, що переглядаються, оновленими та найвищо оціненими серіалами.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Показуйте обране, те, що переглядається, найвищо оцінене та нові серіали по всій бібліотеці.</string><string name="series_reorder_title">Сортування %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Використовуйте пульт, щоб переміщати постери, а потім збережіть порядок добірки для цієї групи.</string><string name="library_full_browse_title_series">Переглянути повну бібліотеку серіалів</string><string name="library_saved_title">Збережене</string><string name="library_saved_subtitle">Обране та власні групи</string><string name="library_saved_items_count">%1$d елементів</string><string name="library_saved_active_title">Збережена група</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d елементів у цьому збереженому поданні</string><string name="library_saved_manage_action">Керувати</string><string name="library_saved_primary_hint">Повернутися до повної бібліотеки</string><string name="library_saved_manage_hint">Утримуйте збережену групу для параметрів</string><string name="library_browse_all">Переглянути все</string><string name="vod_category_picker_title">Перегляд категорій</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Шукайте за назвою категорії, потім відкрийте відповідну добірку.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Пошук категорій…</string><string name="vod_category_picker_empty">Відповідних категорій не знайдено.</string><string name="library_lens_title">Огляд бібліотеки</string><string name="library_lens_favorites">Збережені обрані</string><string name="library_lens_continue">Продовжити перегляд</string><string name="library_lens_top_rated">Найвищий рейтинг</string><string name="library_lens_fresh_movies">Найновіші фільми</string><string name="library_lens_fresh_series">Нещодавно оновлено</string><string name="library_filter_title">Фільтр бібліотеки</string><string name="library_sort_title">Сортувати результати</string><string name="library_filter_results">Показано %1$d з %2$d елементів</string><string name="library_filter_empty">Жоден елемент не відповідає цьому фільтру.</string><string name="library_loaded_results">Завантажено %1$d з %2$d елементів</string><string name="library_load_more">Завантажити ще (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Порядок бібліотеки</string><string name="library_sort_az">А-Я</string><string name="library_sort_release">Найновіші</string><string name="library_sort_updated">Нещодавно оновлено</string><string name="library_sort_rating">Рейтинг</string><string name="settings_title">Налаштування</string><string name="settings_providers">Провайдери</string><string name="settings_no_providers">Немає налаштованих провайдерів</string><string name="settings_add_provider">Додати провайдера</string><string name="settings_providers_subtitle">Перемикайте, синхронізуйте, редагуйте та усувайте проблеми з вашими IPTV-джерелами.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Виберіть провайдера, щоб переглянути деталі та дії.</string><string name="settings_parental_control">Батьківський контроль</string><string name="settings_parental_subtitle">Захистіть контент для дорослих або чутливий контент за допомогою зручних для TV налаштувань.</string><string name="settings_parental_groups_title">Захищені групи</string><string name="settings_parental_groups_hint">Заблокуйте або розблокуйте категорії для активного провайдера.</string><string name="settings_parental_groups_action">Керувати</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Керування категоріями</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Керування категоріями</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Блокуйте, розблоковуйте, приховуйте й відновлюйте категорії для поточного плейлиста в одному місці.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Пошук категорій...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Класифікація M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Використовує URL M3U та правила group-title, щоб переміщати відповідні записи до Фільмів. Оновіть після зміни, щоб упорядкувати плейлист.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Оновити класифікацію</string><string name="settings_categories_title">Налаштування категорій</string><string name="settings_categories_subtitle">Приховуйте категорії провайдера та зберігайте їхній порядок сортування саме так, як вам потрібно.</string><string name="settings_category_sorting_title">Сортування категорій</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Сортуйте категорії для активного плейлиста. Блокування та приховування тепер у Керуванні категоріями.</string><string name="settings_category_sort_live">Категорії Live TV</string><string name="settings_category_sort_movies">Категорії фільмів</string><string name="settings_category_sort_series">Категорії серіалів</string><string name="settings_hidden_categories_title">Приховані категорії</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Відновіть будь-які категорії провайдера, які ви раніше приховали в розділах перегляду.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Немає прихованих</string><string name="settings_hidden_categories_count">Приховано: %1$d</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Наразі немає прихованих категорій.</string><string name="settings_unhide_category">Показати</string><string name="settings_hide_category">Приховати</string><string name="settings_hide_all_categories">Приховати всі</string><string name="settings_unhide_all_categories">Показати всі</string><string name="settings_category_sort_default">Порядок провайдера</string><string name="settings_category_sort_az">А-Я</string><string name="settings_category_sort_za">Я-А</string><string name="settings_category_sort_most_items">Спочатку найбільше елементів</string><string name="settings_category_sort_least_items">Спочатку найменше елементів</string><string name="settings_category_type_live_description">Сортуйте та приховуйте групи провайдера для Live TV, зберігаючи Усі канали, Обране, Нещодавні та власні групи в закріплених позиціях.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Сортуйте та приховуйте категорії фільмів провайдера, не впливаючи на Обране, Продовжити перегляд або власні розділи.</string><string name="settings_category_type_series_description">Сортуйте та приховуйте категорії серіалів провайдера, не впливаючи на Обране, Продовжити перегляд або власні розділи.</string><string name="settings_playback">Відтворення</string><string name="settings_browsing">Перегляд</string><string name="settings_playback_subtitle">Налаштуйте декодер і буферизацію для плавнішого відтворення.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Режим каналів Live TV</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Виберіть, як браузер Live TV має показувати канали та чи має він попередньо переглядати їх перед відтворенням.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Швидкі фільтри Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Немає</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Керування швидкими фільтрами Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Зберігайте буквальні пошукові запити, як-от |AR| або Sports, щоб вони з’являлися під рядком пошуку категорій Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Додати швидкий фільтр</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Додати фільтр</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Швидкі фільтри ще не збережено.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Збережені фільтри</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Видалити</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Видимість швидкого фільтра</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Виберіть, коли елемент швидкого фільтра Live TV має з’являтися під пошуком категорій.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Приховати</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Ніколи не показувати елемент швидкого фільтра в Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Показувати, коли є фільтри</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Показувати елемент лише тоді, коли доступний принаймні один збережений швидкий фільтр.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Завжди видно</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Завжди показувати елемент, щоб фільтри можна було додавати прямо з Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Введіть фільтр перед збереженням.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s уже збережено.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Збережено %1$s у швидкі фільтри Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Видалено %1$s зі швидких фільтрів Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Нумерація каналів Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Оберіть, чи використовуватимуть live-канали своє місце в поточній групі, чи збережуть оригінальні номери від провайдера.</string><string name="settings_default_playback_speed">Швидкість відтворення за замовчуванням</string><string name="settings_media_session">Системна медіасесія</string><string name="settings_media_session_subtitle">Надавати відтворення системним медіаконтролам Android. Вимкніть це, якщо відтворення аварійно завершується на певному пристрої під час відкриття плеєра.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Автоприховування VOD-контролів</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Автоприховування накладок Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Автоприховування сповіщень відтворення</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Автоприховування діагностичної накладки</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Як довго елементи керування відтворенням фільмів і серіалів залишаються видимими після останньої взаємодії.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Як довго накладки Live TV, як-от інформація про канал, список каналів і EPG, залишаються видимими після останньої взаємодії.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Як довго тимчасові сповіщення відтворення залишаються видимими, перш ніж зникнуть.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Як довго діагностична накладка залишається видимою, перш ніж закриється автоматично.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Секунди</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Введіть 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Застосувати</string><string name="settings_timeout_validation">Введіть значення від 2 до 60 секунд.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Бажана мова аудіо</string><string name="settings_audio_language_auto">Автоматично (мова додатка або пристрою)</string><string name="settings_subtitle_size">Розмір субтитрів</string><string name="settings_subtitle_text_color">Колір тексту субтитрів</string><string name="settings_subtitle_background">Фон субтитрів</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Перевага якості Wi‑Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Перевага якості Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Авто</string><string name="settings_speed_test_title">Тест швидкості інтернету</string><string name="settings_speed_test_not_run">Ще не тестовано</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Запустіть швидкий тест завантаження та використайте результат, щоб вибрати стабільні межі якості відтворення.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Виміряно на %1$s о %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Оцінено на %1$s о %2$s, оскільки активна мережа не завершила пробне завантаження.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Рекомендована межа якості: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Запустити тест</string><string name="settings_speed_test_running_action">Тестування…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Застосувати для Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Застосувати для Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Тест швидкості завершено.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Оцінку мережі збережено.</string><string name="settings_speed_test_failed">Тест швидкості не вдалося виконати: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Застосовано рекомендоване обмеження якості для Wi‑Fi.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Застосовано рекомендоване обмеження якості для Ethernet.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Мобільна мережа</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Інша мережа</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Невідома мережа</string><string name="settings_select_playback_speed">Виберіть швидкість відтворення за замовчуванням</string><string name="settings_select_audio_language">Виберіть бажану мову аудіо</string><string name="settings_select_subtitle_size">Виберіть розмір субтитрів</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Виберіть колір тексту субтитрів</string><string name="settings_select_subtitle_background">Виберіть фон субтитрів</string><string name="settings_subtitle_size_small">Малий</string><string name="settings_subtitle_size_default">За замовчуванням</string><string name="settings_subtitle_size_large">Великий</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Дуже великий</string><string name="settings_subtitle_color_white">Білий</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Жовтий</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Бірюзовий</string><string name="settings_subtitle_color_green">Зелений</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Прозорий</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Напівпрозорий чорний</string><string name="settings_subtitle_background_black">Суцільний чорний</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Глибокий синій</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Виберіть пріоритет якості Wi‑Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Виберіть пріоритет якості Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Комфортний</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Більші рядки з прямим відтворенням одним натисканням.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Компактний</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Щільніший список каналів із прямим відтворенням одним натисканням.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Профі</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Щільний список каналів із вбудованим попереднім переглядом та EPG. Перше натискання — перегляд, друге — відтворення.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">За групами</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Типова поведінка. Перенумеровує канали залежно від їхнього місця в поточній категорії або користувацькій групі.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Номер провайдера</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Зберігати оригінальний номер каналу, наданий провайдером плейлиста, якщо він є.</string><string name="settings_vod_view_mode">Макет VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Виберіть між сучасним виглядом із полицями та класичним розділеним макетом.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Сучасний</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Перегляд із полицями, рекомендованими рядками та попереднім переглядом категорій.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Класичний</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Список категорій ліворуч і сітка постерів праворуч.</string><string name="vod_classic_categories_title">Категорії</string><string name="vod_classic_category_search">Пошук у категоріях</string><string name="vod_classic_all">Усі</string><string name="vod_classic_continue_watching">Продовжити перегляд</string><string name="vod_classic_recently_added">Нещодавно додані</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d елементів</string><string name="vod_classic_empty_category">У цьому розділі нічого не знайдено.</string><string name="settings_decoder_mode">Режим декодера</string><string name="settings_decoder_auto">Авто (перевага HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Лише апаратний</string><string name="settings_decoder_software">Надавати перевагу програмним розширенням</string><string name="settings_select_decoder_mode">Вибрати режим декодера</string><string name="settings_buffer_duration">Тривалість буфера</string><string name="settings_buffer_5s">5 секунд</string><string name="settings_about">Про програму</string><string name="settings_about_subtitle">Версія, збірка та дані підтримки для цієї інсталяції.</string><string name="settings_app_version">Версія програми</string><string name="settings_build">Збірка</string><string name="settings_build_desc">StreamVault для Android TV</string><string name="settings_enabled">Увімкнено</string><string name="settings_disabled">Вимкнено</string><string name="settings_developed_by">Розроблено</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Підтримати на Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Оновлення</string><string name="settings_updates_subtitle">Перевіряйте нові версії StreamVault у GitHub Releases, не виходячи з програми.</string><string name="settings_update_auto_check">Автоматично перевіряти оновлення</string><string name="settings_update_latest_release">Останній реліз</string><string name="settings_update_status">Статус оновлення</string><string name="settings_update_last_checked">Остання перевірка</string><string name="settings_update_check_now">Перевірити оновлення</string><string name="settings_update_check_action">Перевірити зараз</string><string name="settings_update_checking">Перевірка...</string><string name="settings_update_download">Пакет оновлення</string><string name="settings_update_download_action">Завантажити оновлення</string><string name="settings_update_download_in_progress">Завантаження...</string><string name="settings_update_download_started">Завантаження оновлення розпочато. Встановлення буде доступне після завершення.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Для цього релізу немає доступного для завантаження пакета оновлення.</string><string name="settings_update_install_action">Встановити оновлення</string><string name="settings_update_install_started">Відкривається інсталятор пакета.</string><string name="settings_update_view_release">Відкрити останній реліз</string><string name="settings_update_release_notes">Сторінка випуску</string><string name="settings_update_error">Перевірка оновлення</string><string name="settings_update_not_checked">Ще не перевірено</string><string name="settings_update_status_available">Оновлення доступне</string><string name="settings_update_status_current">Актуальна версія</string><string name="settings_update_status_check_failed">Остання перевірка не вдалася</string><string name="settings_update_status_downloading">Завантаження оновлення</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Готово до встановлення</string><string name="settings_update_available_message">Доступна StreamVault %1$s.</string><string name="settings_update_current_message">У вас уже встановлено останню версію StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Синхронізація даних, зачекайте...</string><string name="settings_syncing_title">Синхронізація даних...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Зачекайте, поки імпортується ваш плейлист.</string><string name="settings_enter_new_pin">Введіть новий PIN</string><string name="settings_enter_pin">Введіть PIN</string><string name="settings_select_level">Виберіть рівень захисту</string><string name="settings_level_off_desc">ВИМК. - Без обмежень</string><string name="settings_level_locked_desc">ЗАБЛОКОВАНО - Контент видно, потрібен PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">ПРИХОВАНО - Контент приховано з усіх списків</string><string name="settings_cancel">Скасувати</string><string name="settings_protection_level">Рівень захисту</string><string name="settings_level_off">ВИМК.</string><string name="settings_level_locked">ЗАБЛОКОВАНО</string><string name="settings_level_hidden">ПРИХОВАНО</string><string name="settings_level_unknown">НЕВІДОМО</string><string name="settings_change">Змінити</string><string name="settings_parental_pin">Батьківський PIN</string><string name="settings_change_pin">Змінити PIN</string><string name="settings_set_pin">Встановити PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Термін дії: Невідомо</string><string name="settings_expiration_never">Термін дії: Ніколи</string><string name="settings_expires">Закінчується: %1$s</string><string name="settings_connect">Підключити</string><string name="settings_syncing_btn">Синхронізація...</string><string name="settings_sync_btn">Синхронізувати</string><string name="settings_sync_dialog_title">Синхронізувати %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Виберіть, що оновити для цього постачальника.</string><string name="settings_sync_option_all">Синхронізувати все</string><string name="settings_sync_option_fast">Швидка синхронізація</string><string name="settings_syncing_preparing">Підготовка синхронізації...</string><string name="settings_syncing_section">Синхронізація %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Синхронізувати телевізор</string><string name="settings_sync_option_movies">Синхронізація фільмів</string><string name="settings_sync_option_series">Синхронізувати серіали</string><string name="settings_sync_option_epg">Синхронізація EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Спеціальна синхронізація</string><string name="settings_sync_custom_title">Спеціальна синхронізація для %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Виберіть один або кілька розділів для оновлення.</string><string name="settings_sync_custom_required">Виберіть принаймні один розділ для синхронізації.</string><string name="settings_sync_sections_success">Синхронізовано: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Синхронізація не вдалася: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Синхронізовано: %1$s. Не вдалося: %2$s.</string><string name="settings_edit">Редагувати</string><string name="settings_delete">Видалити</string><string name="settings_pc_btn">Батьківський контроль</string><string name="settings_active">АКТИВНО</string><string name="settings_language">Мова</string><string name="settings_language_subtitle">Виберіть мову застосунку, не виходячи з інтерфейсу TV.</string><string name="settings_app_language">Мова застосунку</string><string name="settings_system_default">Системна за замовчуванням</string><string name="settings_select_language">Виберіть мову</string><string name="settings_backup_restore">Резервне копіювання та відновлення</string><string name="settings_backup_subtitle">Експортуйте або імпортуйте обране, групи та налаштування.</string><string name="settings_backup_data">Експортувати дані</string><string name="settings_restore_data">Імпортувати дані</string><string name="settings_backup_preview_title">Перегляд імпорту резервної копії</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Виявлено резервну копію версії %1$d. Виберіть, що імпортувати, перш ніж вносити зміни.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Стратегія конфліктів</string><string name="settings_backup_keep_existing">Залишити наявне</string><string name="settings_backup_replace_existing">Замінити наявне</string><string name="settings_backup_import_sections">Імпортувати розділи</string><string name="settings_backup_import_confirm">Імпортувати резервну копію</string><string name="settings_backup_section_preferences">Налаштування</string><string name="settings_backup_section_providers">Провайдери</string><string name="settings_backup_section_saved">Збережена бібліотека</string><string name="settings_backup_section_history">Історія відтворення</string><string name="settings_backup_section_multiview">Пресети розділеного екрана</string><string name="settings_backup_section_recordings">Розклади запису</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d конфліктів</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Немає конфліктів</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d елементів</string><string name="settings_provider_warnings">Попередження: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Діагностика провайдера</string><string name="settings_diagnostic_live">Прямий ефір</string><string name="settings_diagnostic_movies">Фільми</string><string name="settings_diagnostic_series">Серіали</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Статус останньої синхронізації: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Ніколи</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d елементів</string><string name="settings_retry_epg">Повторити EPG</string><string name="settings_retry_movies">Повторити фільми</string><string name="settings_retry_series">Повторити серіали</string><string name="settings_status_active">Активний</string><string name="settings_status_partial">Частково</string><string name="settings_status_error">Помилка</string><string name="settings_status_expired">Термін дії минув</string><string name="settings_status_disabled">Вимкнено</string><string name="settings_status_unknown">Невідомо</string><string name="settings_overview_title">Центр керування</string><string name="settings_overview_subtitle">Перегляньте провайдера, захист і налаштування відтворення з першого погляду.</string><string name="settings_overview_provider_label">Провайдер</string><string name="settings_overview_count_label">Джерела</string><string name="settings_overview_protection_label">Захист</string><string name="settings_overview_language_label">Мова</string><string name="settings_overview_no_provider">Немає активного провайдера</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Додайте провайдера, щоб відкрити відтворення, дані телегіда та інші можливості ТБ.</string><string name="settings_recording_title">Запис</string><string name="settings_recording_subtitle">Керуйте локальними завданнями DVR, сховищем і запланованими записами.</string><string name="settings_recording_storage_title">Сховище записів</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Сховище недоступне</string><string name="settings_recording_storage_ready">Сховище готове для локального запису в прямому ефірі</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Сховище недоступне для запису</string><string name="settings_recording_active_label">Активні</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Заплановані</string><string name="settings_recording_space_label">Вільне місце</string><string name="settings_recording_empty_title">Немає активних записів</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Почніть ручний запис під час перегляду або заплануйте його з плеєра.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Заплановано</string><string name="settings_recording_status_recording">Запис</string><string name="settings_recording_status_completed">Завершено</string><string name="settings_recording_status_failed">Не вдалося</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Скасовано</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Одноразовий запис</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Повторюється щодня</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Повторюється щотижня</string><string name="settings_recording_stop">Зупинити</string><string name="settings_recording_cancel">Скасувати</string><string name="settings_recording_delete">Видалити</string><string name="settings_recording_stopped">Запис зупинено</string><string name="settings_recording_cancelled">Запис скасовано</string><string name="settings_recording_deleted">Запис видалено</string><string name="settings_recording_stop_failed">Не вдалося зупинити: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Не вдалося скасувати: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Не вдалося видалити: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Повторити</string><string name="settings_recording_enable">Увімкнути</string><string name="settings_recording_disable">Вимкнути</string><string name="settings_recording_retry_started">Повторний запис заплановано</string><string name="settings_recording_retry_failed">Повтор не вдався: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Запис за розкладом увімкнено</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Запис за розкладом вимкнено</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Не вдалося оновити розклад: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Виправити розклад</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Розклад запису виправлено</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Не вдалося виправити: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Вибрати папку</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Використовувати сховище додатка</string><string name="settings_recording_storage_updated">Сховище запису оновлено</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Не вдалося оновити сховище: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Шаблон імені файлу</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Шаблон імені файлу збережено</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Не вдалося оновити шаблон імені файлу: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Політика зберігання</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Зберігати, доки не буде видалено</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d днів</string><string name="settings_recording_retention_saved">Політику зберігання збережено</string><string name="settings_recording_retention_failed">Не вдалося оновити політику зберігання: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Максимум одночасних записів</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Кількість одночасних записів збережено</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Не вдалося оновити кількість одночасних записів: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Джерело</string><string name="settings_recording_output_label">Вихід</string><string name="settings_recording_bytes_label">Записано</string><string name="settings_recording_speed_label">Сер. швидкість</string><string name="settings_recording_failure_label">Помилка</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Спроби</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Використовуйте токени, як-от ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Зберегти</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Джерело Xtream із підтримкою посібника XMLTV і резервним посібником на вимогу. Наздоганяння доступне, коли провайдер надає відтворення потоків.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Джерело Xtream із резервним посібником на вимогу. Наздоганяння залежить від підтримки відтворення постачальником.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Джерело M3U з посібником XMLTV. Підтримка архіву залежить від шаблонів потоку провайдера.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Джерело M3U без URL програми. Покриття програми та архіву може бути обмеженим.</string><string name="favorites_title">Збережене</string><string name="favorites_loading">Завантаження збереженої бібліотеки...</string><string name="favorites_no_favorites">Збережена бібліотека порожня</string><string name="favorites_empty_hint">Натисніть і утримуйте будь-який канал, фільм або серіал, щоб створити свою збережену бібліотеку</string><string name="favorites_overview_title">Огляд збереженої бібліотеки</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d збережених елементів у %2$d власних групах.</string><string name="favorites_continue_title">Продовжити перегляд</string><string name="favorites_continue_subtitle">Поверніться до недоглянутих фільмів і серіалів із збереженого розділу.</string><string name="favorites_recent_live_title">Нещодавні прямі</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Швидко поверніться до нещодавно переглянутих прямих каналів одним натисканням.</string><string name="favorites_continue_short">Продовжити</string><string name="favorites_recent_short">Нещодавні</string><string name="favorites_filters_title">Перегляд за типом</string><string name="favorites_filters_subtitle">Звузьте розділ до потрібного вам контенту.</string><string name="saved_preset_title">Збережені подання</string><string name="saved_preset_subtitle">Перемикайтеся між переглядом далі, нещодавніми прямими, за типом і власними групами.</string><string name="saved_scope_title">Область провайдера</string><string name="saved_scope_subtitle">Фільтруйте збережений розділ за %1$s або розширте його на всі провайдери, вже завантажені в застосунку.</string><string name="saved_scope_current_provider">Поточний провайдер</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Залишити Збережене зосередженим на активному провайдері</string><string name="saved_scope_all_providers">Усі провайдери</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Переглядати збережені елементи з усіх імпортованих провайдерів</string><string name="saved_preset_all_saved">Усе збережене</string><string name="saved_preset_home_shelf">Домашня полиця</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Улюблене на головній</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Прямі улюблені, доступні для панелі Головна</string><string name="saved_preset_watch_next">Дивитися далі</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Продовжити перегляд</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Продовжуйте перегляд нещодавно розпочатих назв</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Топ фільмів</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Популярні добірки з %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Рекомендовані фільми</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Підібрано на основі ваших нещодавніх виборів у %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Нові серіали</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Нещодавно оновлені серіали з %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live Recall</string><string name="saved_preset_custom_groups">Користувацькі групи</string><string name="saved_group_manage_title">Керування користувацькими групами</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Відкрийте групу або утримуйте її для об’єднання, видалення, впорядкування та дій пріоритету на Головному екрані.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d елементів</string><string name="saved_group_manage_promoted">Закріплено на Головному екрані • %1$d елементів</string><string name="saved_group_promote_home">Закріпити на Головному екрані</string><string name="saved_group_demote_home">Прибрати з Головного екрана</string><string name="saved_group_merge">Об’єднати з іншою групою</string><string name="saved_group_merge_title">Об’єднати %1$s у…</string><string name="saved_group_delete_empty">Видалити порожню групу</string><string name="saved_item_remove_saved">Прибрати із збереженого</string><string name="saved_item_remove_group">Прибрати з цієї групи</string><string name="saved_item_move_to">Перемістити до %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Сортувати збережену бібліотеку</string><string name="favorites_sort_subtitle">Перемикайтеся між ручним порядком, нещодавньою активністю та переглядом за назвою.</string><string name="favorites_sort_default">Ручне</string><string name="favorites_sort_default_hint">Використовуйте порядок збережених і груп</string><string name="favorites_sort_recent">Нещодавні</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Виносьте нещодавно переглянуті елементи вперед</string><string name="favorites_sort_title_alpha">А-Я</string><string name="favorites_sort_title_hint">Алфавітний перегляд у всіх розділах</string><string name="favorites_jump_title">Перейти до розділу</string><string name="favorites_jump_subtitle">Швидкий перехід до збереженої групи або системного розділу, який вам потрібен.</string><string name="saved_shell_subtitle">Закріплені обрані, власні групи та останній перегляд в одному преміум-центрі.</string><string name="guide_shell_subtitle">Фільтри гіда, щільність розкладу та зосереджені деталі програми в одному екрані для керування з пульта.</string><string name="favorites_reordering">Сортування</string><string name="favorites_reorder_mode">Режим сортування</string><string name="favorites_move_up">Перемістити раніше</string><string name="favorites_move_down">Перемістити пізніше</string><string name="favorites_confirm">Центр: зберегти порядок</string><string name="favorites_cancel">Назад: скасувати</string><string name="search_title">Пошук</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Переглядайте захищені групи прямих ефірів, фільмів і серіалів, не виходячи з преміум-налаштувань.</string><string name="search_screen_subtitle">Знаходьте канали, фільми та серіали, не виходячи з ТВ-режиму.</string><string name="search_command_title">Командний пошук</string><string name="search_command_subtitle">Почніть із назви, ключового слова, назви каналу або серіалу. Результати залишаються згрупованими для швидкої навігації з пульта.</string><string name="search_incorrect_pin">Невірний PIN</string><string name="search_type_to_search">Введіть щонайменше 2 символи для пошуку</string><string name="search_no_results">Не знайдено результатів для \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Немає збігів</string><string name="search_ready_title">Пошук у бібліотеці</string><string name="search_no_provider_title">Немає активного провайдера</string><string name="search_no_provider_subtitle">Додайте або активуйте провайдера перед пошуком у бібліотеці.</string><string name="search_results_title">%1$d результатів</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Прямий ефір</string><string name="search_all">Усе</string><string name="search_movies">Фільми</string><string name="search_series">Серіали</string><string name="search_hint">Пошук...</string><string name="search_recent_title">Нещодавні пошуки</string><string name="search_clear_history">Очистити</string><string name="library_action_hide_search">Приховати пошук</string><string name="library_action_filters_sort">Фільтри та сортування</string><string name="a11y_selected">Вибрано</string><string name="a11y_recent_search">Нещодавній пошук %1$s</string><string name="a11y_locked">Заблоковано</string><string name="a11y_favorite">Улюблене</string><string name="a11y_catch_up_available">Доступний перегляд</string><string name="a11y_now_playing">Зараз відтворюється %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Канал %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Додати провайдера</string><string name="setup_edit_provider">Редагувати провайдера</string><string name="setup_update_desc">Оновіть дані вашого IPTV-провайдера</string><string name="setup_add_desc">Додайте вашого IPTV-провайдера</string><string name="setup_shell_eyebrow">Налаштування провайдера</string><string name="setup_shell_subtitle">Використовуйте Xtream або M3U. Це можна змінити пізніше.</string><string name="setup_form_subtitle">Виберіть джерело, введіть дані та продовжуйте. Керувати ним можна пізніше в Налаштуваннях.</string><string name="setup_source_type_label">Тип джерела</string><string name="setup_info_xtream_title">Використовуйте Xtream, якщо є облікові дані</string><string name="setup_info_xtream_body">Найкраще, якщо у вас є сервер, користувач і пароль.</string><string name="setup_info_m3u_title">Використовуйте M3U для плейлистів за URL або з файлу</string><string name="setup_info_m3u_body">Використайте посилання на плейлист або імпортуйте локальний файл.</string><string name="setup_info_manage_title">Керувати провайдерами можна пізніше</string><string name="setup_info_manage_body">Оновіть, відредагуйте або замініть його пізніше в Налаштуваннях.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">Плейлист M3U</string><string name="setup_name_hint">Назва плейлиста (необов’язково)</string><string name="setup_server_hint">URL сервера</string><string name="setup_user_hint">Ім’я користувача</string><string name="setup_pass_hint">Пароль</string><string name="setup_show_password">Показати пароль</string><string name="setup_hide_password">Приховати пароль</string><string name="setup_connecting">Підключення...</string><string name="setup_save">Зберегти зміни</string><string name="setup_login">Вхід</string><string name="setup_advanced_options_label">Додаткові параметри</string><string name="setup_advanced_options_helper">Керуйте тим, як завантажуються дані телегіда під час налаштування та оновлення провайдера.</string><string name="setup_advanced_options_show">Показати</string><string name="setup_advanced_options_hide">Сховати</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Класифікація VOD у M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Лише M3U. Використовуйте URL плейлиста та евристику group-title, щоб сортувати відповідні записи в Фільми замість Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Синхронізація EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Режим «Одразу» зберігає поточну поведінку. «У фоновому режимі» спершу завершує налаштування, а «Пропустити» відкладає оновлення телегіда на потім.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Повний EPG зараз</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Завантажити дані провайдера та зовнішнього телегіда під час налаштування, до його завершення.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Завантажувати EPG у фоновому режимі</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Спершу завершити налаштування, а потім автоматично завантажити дані телегіда у фоновому режимі.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Пропустити EPG наразі</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Не завантажувати дані телегіда автоматично. Ви зможете оновити EPG пізніше в Налаштуваннях.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker може використовувати рідний телегід порталу, коли XMLTV відсутній або недоступний. Завантажити зараз імпортує його під час налаштування, завантаження у фоновому режимі відкладає імпорт, а пропуск залишає завантаження телегіда на вимогу.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Завантажте live-канали та імпортуйте телегід порталу Stalker під час налаштування. Якщо XMLTV налаштовано й він працює, спочатку буде використано його.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Спершу завершіть налаштування, а потім імпортуйте телегід порталу Stalker у фоновому режимі. Якщо XMLTV налаштовано й він працює, спочатку буде використано його.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Не імпортуйте дані телегіда автоматично масово. Дані live-телегіда все одно можуть завантажуватися на вимогу під час перегляду каналів.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Файл</string><string name="setup_choose_file">Вибрати файл M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Натисніть, щоб замінити файл</string><string name="setup_file_select_title">Виберіть файл M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Перегляньте локальне сховище або USB</string><string name="setup_file_import_failed">Не вдалося імпортувати файл плейлиста. Спробуйте ще раз.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Сховище заповнене. Звільніть місце та спробуйте імпортувати ще раз.</string><string name="setup_validating">Перевірка...</string><string name="setup_add">Додати плейлист</string><string name="player_buffering">Буферизація...</string><string name="player_error_title">Помилка відтворення</string><string name="player_error_network">Потік недоступний — перевірте підключення до інтернету</string><string name="player_error_source">Потік не знайдено або доступ заборонено</string><string name="player_error_decoder">Не вдалося відтворити цей формат — спробуйте змінити режим декодера в Налаштуваннях</string><string name="player_error_drm">Ліцензія DRM або вимоги безпеки пристрою завадили відтворенню</string><string name="player_error_unknown">Невідома помилка відтворення</string><string name="player_retry">Повторити</string><string name="player_last_channel_action">Останній канал</string><string name="player_try_alternate_stream">Спробуйте інший шлях</string><string name="player_open_guide_action">Відкрити гід</string><string name="player_error_back">Або натисніть Назад, щоб повернутися</string><string name="player_error_live_hint">Спробуйте ще раз, поверніться до останнього каналу або натисніть Назад, щоб вийти з відтворення.</string><string name="player_channel_list_hint">Виберіть канал, щоб миттєво перейти до нього. Назад закриває список.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Переглядайте деталі гіда тут. Виберіть елемент catch-up, щоб відкрити архів.</string><string name="player_type_movie">Фільм</string><string name="player_type_series">Серіал</string><string name="player_close">Закрити</string><string name="player_play">Відтворити</string><string name="player_pause">Пауза</string><string name="player_playback_label">Відтворення</string><string name="player_more_controls">Більше керування</string><string name="player_live_now">Зараз відтворюється</string><string name="player_live_channel">Канал %1$d</string><string name="player_rewind">Перемотати назад</string><string name="player_forward">Швидко вперед</string><string name="player_next">ДАЛІ</string><string name="player_restart">Перезапустити</string><string name="player_archive">Архів</string><string name="player_record">Запис</string><string name="player_stop_recording">Зупинити запис</string><string name="player_schedule_recording">Запланувати</string><string name="player_schedule_daily_recording">Запланувати щодня</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Запланувати щотижня</string><string name="player_recording_started">Запис розпочато для %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Запис зупинено.</string><string name="player_recording_scheduled">Запис заплановано для %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Для запису потрібен дійсний контекст живого каналу.</string><string name="player_subs">Субтитри</string><string name="player_audio">Аудіо</string><string name="player_action_mute">Вимкнути звук</string><string name="player_action_cast">Трансляція</string><string name="player_action_pip">Картинка в картинці</string><string name="player_action_quality">Якість</string><string name="player_mute">Вимкнути звук</string><string name="player_muted_badge">Звук вимкнено</string><string name="player_cast">Трансляція</string><string name="player_stop_casting">Зупинити трансляцію</string><string name="player_unmute">Увімкнути звук</string><string name="player_picture_in_picture">Картинка в картинці</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Мультиперегляд</string><string name="player_quality_short">Якість</string><string name="player_episodes">Епізоди</string><string name="player_resume_title">Продовжити відтворення</string><string name="player_resume_desc">Продовжити %1$s з місця зупинки?</string><string name="player_resume_start_over">Почати спочатку</string><string name="player_resume">Продовжити</string><string name="player_playback_speed_title">Швидкість відтворення</string><string name="player_playback_speed_value">Швидкість %1$s</string><string name="player_track_audio">Вибрати аудіодоріжку</string><string name="player_track_subs">Вибрати субтитри</string><string name="player_track_off">Вимкнено</string><string name="player_video_quality">Якість відео</string><string name="player_aspect_ratio_label">Формат %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">АВТО:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">Канал не знайдено</string><string name="player_type_channel_number">Введіть номер каналу</string><string name="player_selected">Вибрано</string><string name="player_channel_list_title">Канали (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Зараз</string><string name="player_recent_channels">Нещодавні</string><string name="player_last_group_label">Остання: %1$s</string><string name="player_categories_label">Категорії</string><string name="player_last_group_hint">Поверніться до останньої групи прямих ефірів, яку ви переглядали.</string><string name="player_archive_badge">Архів</string><string name="player_catchup_badge">Catch-up</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d хв</string><string name="player_next_label">Далі:</string><string name="player_full_epg">Повний EPG</string><string name="player_stats">Статистика</string><string name="player_minutes_remaining">Залишилося %1$d хв</string><string name="player_action_playback">Відтворення</string><string name="player_action_controls">Керування</string><string name="player_action_restart_short">Перезапуск</string><string name="player_action_view">Перегляд</string><string name="player_action_group">Група</string><string name="player_action_recent_short">Нещодавні</string><string name="player_action_guide">Гід</string><string name="player_action_split">Поділ</string><string name="player_action_diagnostics">Діагностика</string><string name="player_diagnostics_title">Діагностика відтворення</string><string name="player_diagnostics_provider">Провайдер</string><string name="player_diagnostics_source">Джерело</string><string name="player_diagnostics_decoder">Декодер</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Клас потоку</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Стан відтворення</string><string name="player_diagnostics_archive">Архів</string><string name="player_diagnostics_alternates">Альтернативні потоки</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Помилки каналу</string><string name="player_diagnostics_resolution">Роздільна здатність</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Відеокодек</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Аудіокодек</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Бітрейт відео</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Пропущені кадри</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Останній збій</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Дії відновлення</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Усунення несправностей</string><string name="player_diagnostics_section_source">Джерело</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Відтворення</string><string name="player_diagnostics_section_video">Відео</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Аудіо</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Відновлення</string><string name="player_no_guide_data">Немає даних програми</string><string name="epg_loading">Завантаження телепрограми...</string><string name="epg_error">Наразі не вдалося завантажити телепрограму.</string><string name="epg_no_provider">Додайте або активуйте провайдера, щоб переглянути телепрограму.</string><string name="epg_no_schedule">Немає даних розкладу</string><string name="epg_no_schedule_short">Немає розкладу</string><string name="epg_watch_live">Дивитися наживо</string><string name="epg_watch_archive">Відтворити наздогін</string><string name="epg_override_manage">Налаштувати відповідність EPG</string><string name="epg_override_title">Відповідність EPG</string><string name="epg_override_current_label">Поточна відповідність</string><string name="epg_override_current_none">Для цього каналу наразі немає визначеної відповідності EPG.</string><string name="epg_override_current_provider">Нативна від провайдера: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Зовнішня відповідність: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Ручне перевизначення: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Пошук призначених XMLTV-каналів...</string><string name="epg_override_no_candidates">Немає доступних призначених зовнішніх EPG-каналів. Оновіть або призначте джерело в Налаштуваннях.</string><string name="epg_override_no_search_results">Немає призначених XMLTV-каналів, що відповідають цьому пошуку.</string><string name="epg_override_clear">Використовувати автоматичну відповідність</string><string name="epg_override_selected_badge">Поточний</string><string name="epg_show_app_navigation">Показати навігацію додатка</string><string name="epg_program_details_show">Деталі програми</string><string name="epg_program_details_hide">Сховати деталі</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Для цього каналу немає записів у гіді в поточному вікні.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Для цього запису доступно мало деталей програми.</string><string name="epg_filter_label">Фільтр гіда</string><string name="epg_filter_short">Категорії</string><string name="epg_search_label">Пошук програм</string><string name="epg_search_short">Пошук програм</string><string name="epg_search_placeholder">Пошук назв у поточному вікні гіда...</string><string name="epg_search_apply">Пошук</string><string name="epg_clear_search">Очистити пошук</string><string name="epg_clear_search_close">Очистити та закрити</string><string name="epg_time_controls">Вікно гіда</string><string name="epg_day_selector_label">Перегляд за днями</string><string name="epg_previous_day">Попередній день</string><string name="epg_page_back">Стор. -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30хв</string><string name="epg_jump_back">-3год</string><string name="epg_jump_now">Зараз</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30хв</string><string name="epg_jump_forward">+3 год</string><string name="epg_page_forward">Сторінка +</string><string name="epg_jump_prime_time">Прайм-тайм</string><string name="epg_jump_tomorrow">Завтра</string><string name="epg_next_day">Наступний день</string><string name="epg_day_yesterday">Вчора</string><string name="epg_day_today">Сьогодні</string><string name="epg_day_tomorrow">Завтра</string><string name="epg_mode_label">Режим гіда</string><string name="epg_mode_subtitle">Перемикайтеся між широким переглядом, переглядом за опорною годиною та рядками, зручними для архіву.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Джерело гіда</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Показуйте гід для всіх каналів або лише для ваших улюблених у прямому ефірі.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Усі канали</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Переглядайте весь список каналів у прямому ефірі</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Лише обране</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Залишайтеся на закріплених каналах у прямому ефірі</string><string name="epg_mode_all">Таймлайн</string><string name="epg_mode_all_hint">Усі видимі рядки</string><string name="epg_mode_anchored">На вибраний час</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Лише канали, що транслюються на поточній опорній точці гіда</string><string name="epg_mode_archive">Готово для архіву</string><string name="epg_mode_archive_hint">Канали з catch-up або архівними записами</string><string name="epg_density_label">Макет гіда</string><string name="epg_density_subtitle">Оберіть, скільки деталей гіда вміщується на екрані.</string><string name="epg_density_compact">Компактний</string><string name="epg_density_compact_hint">Уміщує більше каналів на екрані</string><string name="epg_density_comfortable">Зручний</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Збалансований для щоденного перегляду</string><string name="epg_density_cinematic">Кінематографічний</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Більші рядки для перегляду здалеку</string><string name="epg_view_options_label">Перегляд гіда</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Лише заплановані</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Усі завантажені канали</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Приховати канали без даних гіда</string><string name="epg_show_options">Показати параметри гіда</string><string name="epg_hide_options">Приховати параметри гіда</string><string name="epg_options_short">Параметри</string><string name="epg_showing_channels">Показано %1$d із %2$d каналів</string><string name="epg_schedule_summary">Дані гіда доступні для %1$d із %2$d каналів</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d з гідом</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Шкала часу</string><string name="epg_now_marker">Зараз %1$s</string><string name="epg_outside_window">Зараз поза завантаженим вікном</string><string name="epg_timeline_range_label">Вікно %1$s</string><string name="epg_stale_warning">Дані гіда для цього вибору виглядають неповними або застарілими.</string><string name="epg_stale_short">Гід може бути застарілим</string><string name="epg_updated_now">Оновлено щойно</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Оновлено %1$d хв тому</string><string name="epg_retry">Повторити</string><string name="epg_retry_hint">Спробуйте ще раз або перейдіть до іншої категорії.</string><string name="epg_no_channels_in_category">У цій категорії гіда не знайдено каналів</string><string name="epg_no_scheduled_channels">У цьому виборі немає каналів із даними гіда</string><string name="epg_no_search_results">У цьому вікні гіда немає відповідних програм</string><string name="epg_search_empty_hint">Спробуйте іншу назву, розширте категорію або очистьте пошук.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Вимкніть Лише заплановані або перейдіть до іншої категорії.</string><string name="epg_filter_hint">Оберіть іншу категорію або оновіть гід.</string><string name="epg_title">ТБ-гід</string><string name="epg_catchup_available">Доступний catch-up (%1$d днів)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Для цієї програми має бути доступне відтворення з архіву або catch-up.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Цей провайдер підтримує catch-up для каналу, але ця програма не позначена як готова до архіву в поточному вікні гіда.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Відтворення архіву недоступне для цього каналу.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Дані програми застаріли, тому доступність повтору може бути неповною, доки не оновиться гід.</string><string name="epg_refresh_guide">Оновити гід</string><string name="epg_upcoming_schedule">Найближчі передачі</string><string name="epg_minutes_remaining">Залишилося %1$d хв</string><string name="epg_no_info">Немає даних EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Улюблене</string><string name="epg_program_channel_label">Канал</string><string name="epg_program_provider_label">Провайдер</string><string name="epg_program_provider_type_label">Джерело</string><string name="epg_program_language_label">Мова</string><string name="epg_program_status_title">Статус повтору</string><string name="epg_program_replay_label">Повтор</string><string name="epg_program_progress_label">Прогрес</string><string name="epg_program_unknown_value">Невідомо</string><string name="epg_program_replay_ready">Готово до архіву</string><string name="epg_program_replay_partial">Лише catch-up провайдера</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Недоступно</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% завершено • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Усунення проблем провайдера</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Провайдер не позначив цей канал як готовий до архіву.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Повтор може не працювати, бо провайдер надав підтримку catch-up без придатного шаблону повтору.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Повтор може не працювати, бо провайдер не надав ідентифікатор потоку повтору.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Метадані повтору є, але провайдер усе ще може відхилити цей конкретний часовий проміжок програми.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Актуальність гіда низька, тому зіставлення повтору може бути неповним, доки гід не оновиться.</string><string name="parental_group_title">Захищені групи</string><string name="parental_group_search">Пошук категорій...</string><string name="parental_group_auto_protected">Категорія для дорослих (автозахист)</string><string name="parental_group_back">Назад</string><string name="settings_category_mode_protection">Заблокувати / Розблокувати</string><string name="settings_category_mode_visibility">Приховати / Показати</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Зміни блокувань перевіряються перед застосуванням</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Увімкніть категорії, які хочете заблокувати або розблокувати, потім збережіть. Для збереження потрібен батьківський PIN-код.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Увімкніть категорії, які хочете заблокувати або розблокувати, потім збережіть. Перед застосуванням змін вам буде запропоновано створити батьківський PIN-код.</string><string name="settings_category_protection_save">Зберегти блокування (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Зберегти блокування</string><string name="settings_category_protection_reset">Скинути</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Зміни видимості застосовуються одразу</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Зараз для цього списку відтворення приховано %1$d категорій. Приховування та відновлення не потребує PIN-коду.</string><string name="settings_category_status_locked">Заблоковано</string><string name="settings_category_status_unlocked">Розблоковано</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Автоблоковано</string><string name="settings_category_status_hidden">Приховано</string><string name="settings_category_controls_empty">Немає категорій, що відповідають цьому пошуку.</string><string name="player_archive_title">Архів програм</string><string name="player_no_archive">Архівних програм не знайдено</string><string name="series_loading_details">Завантаження деталей...</string><string name="series_not_found">Серіал не знайдено</string><string name="series_detail_back">Назад до бібліотеки</string><string name="series_plot_fallback">Опис недоступний</string><string name="series_seasons">Сезони</string><string name="series_episodes">Епізоди (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">Залишилося %1$d до завершення</string><string name="vod_external_ratings_heading">Рейтинги</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Завантаження деталей...</string><string name="movie_not_found">Фільм не знайдено</string><string name="movie_detail_back">Назад до бібліотеки</string><string name="movie_detail_play">Відтворити</string><string name="movie_detail_trailer">Трейлер</string><string name="movie_plot_fallback">Сюжет недоступний</string><string name="movie_detail_director">Режисер:</string><string name="movie_detail_release_date">Дата виходу:</string><string name="movie_detail_duration">Тривалість:</string><string name="movie_detail_genre">Жанр:</string><string name="movie_detail_cast">Актори:</string><string name="movie_detail_unknown">Невідомо</string><string name="epg_now_playing">Зараз у ефірі</string><string name="epg_no_data">Немає даних EPG</string><string name="epg_up_next">Далі</string><string name="multiview_add_to_split">Додати до розділеного екрана</string><string name="multiview_queued">У розділеному екрані</string><string name="multiview_planner_title">Керування розділеним екраном</string><string name="multiview_planner_empty">У слотах ще немає каналів.\nНатисніть і утримуйте канал, щоб додати його.</string><string name="multiview_planner_clear">Очистити все</string><string name="multiview_planner_launch">Запустити розділений екран</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Спочатку додайте канали</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Виберіть слот для %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s готово для розділеного екрана.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Перевірте активні слоти, замініть будь-який потік і запускайте, коли будете готові.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Виберіть слот, щоб розмістити цей канал.</string><string name="multiview_empty_slot">Порожній слот</string><string name="multiview_stream_error">Помилка потоку</string><string name="multiview_nav">Розділений екран</string><string name="multiview_focused_prefix">Активно: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Пресет %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Зберегти %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Аудіо</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Аудіо закріплено</string><string name="multiview_replace_slot">Замінити слот</string><string name="multiview_remove_slot">Видалити слот</string><string name="multiview_pin_audio">Закріпити аудіо</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Слідувати за фокусом</string><string name="multiview_replace_title">Замінити активний слот</string><string name="multiview_replace_empty">Спочатку використайте обране або нещодавні канали Live TV, щоб тут з’явилися варіанти заміни.</string><string name="multiview_slot_label">Слот %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">Рівень %1$s • %2$d активний слот(и)</string><string name="multiview_policy_auto">Авто</string><string name="multiview_policy_conservative">Консервативний</string><string name="multiview_policy_balanced">Збалансований</string><string name="multiview_policy_maximum">Максимальний</string><string name="multiview_policy_blocked">Слот очікування</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d активних • %2$d в очікуванні • %3$d буферизація • %4$d помилок</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d всього пропущено • +%2$d нещодавно • навантаження %3$d • термічний стан %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">Невідомо</string><string name="multiview_thermal_normal">Нормальний</string><string name="multiview_thermal_light">Низький</string><string name="multiview_thermal_moderate">Помірний</string><string name="multiview_thermal_severe">Сильний</string><string name="multiview_thermal_critical">Критичний</string><string name="multiview_low_memory_warning">Нестача пам’яті висока. Додаткові слоти залишаються в очікуванні, доки відтворення не стабілізується.</string><string name="settings_privacy">Конфіденційність</string><string name="settings_privacy_subtitle">Керуйте історією переглядів і режимом інкогніто.</string><string name="settings_incognito_mode">Режим інкогніто</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Не зберігати історію переглядів і нещодавно відкриті категорії під час увімкнення.</string><string name="settings_clear_history">Очистити історію переглядів</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Видалити весь прогрес перегляду та нещодавні елементи для всіх провайдерів.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Очистити історію</string><string name="settings_xtream_text_classification">Визначення дорослого контенту за назвою в Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Використовує ключові слова в назвах категорій, щоб позначати дорослий контент, коли провайдер не вказує прапорець для дорослого контенту явно</string><string name="settings_prevent_standby">Не вимикати екран під час відтворення</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Запобігає показу телевізором попередження про режим очікування під час відтворення каналу або відео</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Очистити історію переглядів?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Це назавжди видалить усю історію переглядів, прогрес продовження перегляду та останні відвідані категорії для всіх провайдерів.</string><string name="action_save">Зберегти</string><string name="action_cancel">Скасувати</string><string name="action_save_order">Зберегти порядок</string><string name="action_done">Готово</string><string name="action_delete">Видалити</string><string name="action_clear">Очистити</string><string name="action_space">Пробіл</string><string name="action_move">ПЕРЕМІСТИТИ</string><string name="action_split">РОЗДІЛИТИ</string><string name="label_provider">ПРОВАЙДЕР</string><string name="label_selected">Вибрано</string><string name="label_categories">Категорії</string><string name="label_no_schedule">Немає інформації про розклад</string><string name="label_reordering">Сортування %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 слотів</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">Е%1$d</string><string name="label_episode_full">Епізод %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d хв</string><string name="label_tv">ТБ</string><string name="badge_saved">ЗБЕРЕЖЕНО</string><string name="badge_catch_up">НАВЕРСТАННЯ</string><string name="badge_moving">ПЕРЕМІЩЕННЯ</string><string name="badge_fav">УЛЮБЛ.</string><string name="badge_error">ПОМИЛКА</string><string name="badge_movie">ФІЛЬМ</string><string name="badge_series">СЕРІАЛ</string><string name="action_see_all">Дивитися все</string><string name="dashboard_resume_movie">Продовжити фільм</string><string name="dashboard_resume_series">Продовжити серіал</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Продовжити S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Продовжити епізод</string><string name="dashboard_resume_live">Продовжити</string><string name="dashboard_continue_watching">Продовжити перегляд</string><string name="dashboard_jump_back_live">Повернутися до прямого ТБ</string><string name="dashboard_watch_live">Дивитися наживо</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Новий вибір фільму</string><string name="dashboard_open_movies">Відкрити фільми</string><string name="dashboard_updated_series">Оновлена добірка серіалів</string><string name="dashboard_open_series">Відкрити серіали</string><string name="dashboard_library_ready">Ваша бібліотека IPTV готова</string><string name="dashboard_open_live_tv">Відкрити пряме ТБ</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Закріплено · %1$d каналів</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d каналів</string><string name="favorites_all_favorites">Усі обрані</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d збережених елементів</string><string name="favorites_content_type_movie">Фільм</string><string name="favorites_content_type_series">Серіал</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Епізод S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Епізод</string><string name="favorites_content_type_live">Наживо</string><string name="favorites_removed_home_priority">Вилучено %1$s з пріоритету на Головній.</string><string name="favorites_pinned_home">Закріплено %1$s на Головній.</string><string name="favorites_merged_group">Об’єднано %1$s з вибраною групою.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Додано %1$s до обраного</string><string name="home_removed_from_favorites">Вилучено %1$s з обраного</string><string name="home_error_load_failed">Не вдалося завантажити канали. Перевірте з’єднання та спробуйте ще раз.</string><string name="settings_history_cleared">Історію переглядів і недавні елементи очищено</string><string name="settings_pin_changed">PIN успішно збережено</string><string name="home_reorder_channels">Сортувати канали</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Сканування каналів StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Прямий ефір готовий</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Постачальник IPTV не налаштований</string><string name="tv_input_setup_error_title">Помилка автоматичного сканування</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Підготовка інтеграції Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault синхронізує вашого активного постачальника з Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Ваші канали успішно синхронізовано.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Додайте принаймні одного постачальника IPTV у StreamVault, а потім поверніться сюди, щоб сканувати канали в Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Синхронізація входу телевізора не завершена.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Будь ласка, зачекайте.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Джерело: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Відкрийте налаштування StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Спробуйте автоматичне сканування знову</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Повторіть автоматичне сканування</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV тепер може відкривати ваші канали StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Очистити всі нещодавні</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Приховати з Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Видалити з нещодавніх</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Історія перегляду тимчасово недоступна</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Контент для продовження не вдалося завантажити. Відновиться автоматично.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Скасувати нагадування</string><string name="epg_program_reminder_loading">Оновлення нагадування...</string><string name="epg_program_reminder_set">Нагадати</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" конфліктує з: %2$s. Замінити конфліктуючі записи?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Скасувати</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Замінити</string><string name="epg_recording_conflict_title">Конфлікт запису</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Записувати щодня</string><string name="epg_schedule_recording">Записати</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Записувати щотижня</string><string name="favorites_add">Додати до вибраного</string><string name="favorites_remove">Видалити з вибраного</string><string name="home_add_first_provider">Додайте першого провайдера</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Налаштуйте провайдера для завантаження живих каналів, фільмів, серіалів та даних гіда.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Виберіть одне джерело провайдера для створення груп</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d слотів</string><string name="movie_detail_related">Схожі</string><string name="movie_detail_resume_from">Продовжити з %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Увімкніть сповіщення для StreamVault, щоб отримувати сповіщення про помилки запису.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Увімкніть сповіщення для StreamVault, щоб отримувати нагадування про програми.</string><string name="player_action_variants">Варіанти</string><string name="player_auto_play_cancel">Скасувати</string><string name="player_auto_play_countdown">Відтворення через %1$d с</string><string name="player_auto_play_play_now">Відтворити зараз</string><string name="player_av_sync_channel">Канал</string><string name="player_av_sync_global">Глобальний</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 мс</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 мс</string><string name="player_av_sync_preview">Попередній перегляд</string><string name="player_av_sync_reset">Скинути до 0 мс</string><string name="player_av_sync_save_channel">Зберегти для каналу</string><string name="player_av_sync_save_global">Встановити глобальним</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Використати глобальний</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Переглянути архів</string><string name="player_browse_guide_catchup">Переглянути гід</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Скасувати заплановане</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Варіанти каналу</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Активний декодер</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Увімк. (спеціальний шлях синхронізації)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Вимк. (стандартний аудіошлях)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Увімк. (очікування перезапуску відтворення)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Останній кадр</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Buffer Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Known-Bad Policy</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Last Policy Action</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Auto Recovery</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Render Path</string><string name="player_diagnostics_surface">Surface</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Зависання відео</string><string name="player_idle_standby_after">Режим очікування після простою</string><string name="player_idle_timer_status">Очікування %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Перейти до прямого ефіру</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Буфер %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Межа ефіру</string><string name="player_live_buffer_start">Початок буфера</string><string name="player_live_dvr_controls">Плеєр</string><string name="player_live_offset">%1$s позаду ефіру</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Таймлайн перемотування Live. Використовуйте ліворуч та праворуч для переміщення.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Локальне перемотування Live ще буферизується.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Локальне перемотування Live недоступне для цього потоку.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Перемотування готове.</string><string name="player_record_now">Записати зараз</string><string name="player_record_options">Запис</string><string name="player_recording_badge">Запис</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Заплановано</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Зупинити відтворення через</string><string name="player_stop_timer_status">Зупинка через %1$s</string><string name="player_timer_disable">Вимкнути</string><string name="player_timer_extend_30">+30 хв</string><string name="player_timer_off">Вимк.</string><string name="player_timer_warning_idle">Режим очікування через %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Відтворення зупиниться через %1$s</string><string name="player_up_next">Далі</string><string name="player_variants_short">Варіанти</string><string name="search_actions_add_favorite">Додати до вибраного</string><string name="search_actions_dismiss">Закрити</string><string name="search_actions_hide_category">Приховати категорію</string><string name="search_actions_hide_no_category">Приховати (без категорії)</string><string name="search_actions_lock">Заблокувати батьківським контролем</string><string name="search_actions_lock_no_category">Заблокувати (без категорії)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Введіть PIN батьківського контролю для підтвердження</string><string name="search_actions_remove_favorite">Видалити з вибраного</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Розблокувати батьківський контроль</string><string name="search_error_subtitle">Деякі результати не вдалося завантажити. Спробуйте ще раз.</string><string name="search_error_title">Пошук недоступний</string><string name="search_loading_subtitle">Перевірка індексованого Live TV, фільмів та серіалів.</string><string name="search_loading_title">Пошук у бібліотеці...</string><string name="series_detail_play_episode">Відтворити · Сезон %1$d Еп %2$d</string><string name="series_detail_resume">Продовжити · Сезон %1$d Еп %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync за замовчуванням</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Додатні значення затримують аудіо відносно відео.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Увімкнути A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Експериментально. Вмикайте лише якщо аудіо та відео не синхронізовані; на деяких пристроях можливі проблеми з відтворенням.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Автовідтворення наступного епізоду</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Показати 10-секундний відлік та автоматично перейти до наступного епізоду після завершення поточного.</string><string name="settings_backup_share_data">Поділитися резервною копією</string><string name="settings_backup_share_failed">Жоден додаток не може отримати резервний файл.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Не вдалося підготувати резервний файл.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Надіслати резервний файл до менеджера файлів TV або іншого додатка.</string><string name="settings_build_verification">Перевірка збірки</string><string name="settings_build_verification_official">Офіційна збірка</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Перевірка недоступна</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Неофіційна збірка</string><string name="settings_catalog_count_failed">Помилка</string><string name="settings_catalog_count_partial">Частковий</string><string name="settings_catalog_count_pending">Очікує</string><string name="settings_catalog_count_queued">В черзі</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Синхронізація</string><string name="settings_decoder_compatibility">Режим сумісності</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Таймер очікування простою</string><string name="settings_default_stop_timer">Таймер зупинки відтворення</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Канонічний</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Використовувати очищену назву каналу без тегів варіантів провайдера.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Гібридний</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Очищені назви в списках, оригінальні назви варіантів там, де деталі важливі.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Стиль підпису групи</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Керуйте відображенням назв згрупованих каналів у списках та оверлеях.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Оригінальна назва провайдера</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Використовувати назву вибраного варіанту провайдера як підпис каналу.</string><string name="settings_guide_default_category">Категорія гіда за замовчуванням</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Всі канали</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Дорослі категорії ніде не відображаються.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Категорії видимі з PIN. Дорослий контент показується в усіх переглядах.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Дорослий контент відображається скрізь.</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE — Категорії заблоковані, приховані з стрічок</string><string name="settings_level_private_subtitle">Категорії видимі з PIN. Приховані в пошуку, EPG, «Всіх каналах» та «Нещодавніх».</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Згруповані</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Показувати один логічний живий канал із вибором варіантів.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Групування каналів</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Виберіть, чи об\'єднувати варіанти каналів в один логічний канал або показувати кожний потік окремо.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Всі варіанти</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Показувати кожний імпортований живий потік як окремий канал.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Приховано</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Ніколи не показувати номери каналів у додатку.</string><string name="settings_live_timeshift">Увімкнути локальне перемотування Live</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Бекенд перемотування Live</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Надає перевагу сховищу додатка для локального кільцевого буфера та переходить до обмеженої пам\'яті, якщо сховище недоступне.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Автоматичний</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Глибина локального перемотування Live</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 хвилин</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 хвилин</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 хвилин</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Зберігати тимчасовий локальний буфер для паузи та перемотування Live TV навіть без підтримки catch-up провайдером.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d збережений</item>
        <item quantity="other">%1$d збережено</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Збалансований</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Поєднувати консервативні оцінки якості з нещодавніми сигналами надійності.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">За тегом</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Спочатку враховувати оголошені теги якості, і лише потім — фактичну якість відтворення, якщо тег не визначено.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Пріоритет варіанту</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Виберіть, як додаток автоматично обирає варіант за замовчуванням для згрупованого каналу з кількома опціями.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Тільки спостережуване</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Ранжувати варіанти лише за реальними спостереженнями: роздільна здатність, бітрейт та частота кадрів.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Стабільність понад усе</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Віддавати перевагу найнадійнішому потоку, навіть якщо якість нижча.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Центрувати мультиперегляд 1-2 каналів</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Якщо активні один або два слоти мультиперегляду, центрувати їх замість сітки 2×2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Живі канали фіналізуються. Тримайте синхронізацію запущеною до активації провайдера.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Налаштування Live потребує повтору. Синхронізуйте цього провайдера, щоб спробувати знову.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Живі канали ще імпортуються. Синхронізуйте цього провайдера для продовження.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Налаштування Live ще завершується у фоні. Синхронізуйте цього провайдера для продовження; канали стануть активними після завершення.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Збережений імпорт Live готовий до відновлення. Синхронізуйте цього провайдера для завершення.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Живі канали підготовлені й очікують фіналізації. Синхронізуйте цього провайдера для завершення.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Налаштування Live готується. Синхронізуйте цього провайдера для продовження.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d елементів</string><string name="settings_recording_open_browser">Відкрити записи</string><string name="settings_recording_padding_after">Закінчити пізніше</string><string name="settings_recording_padding_before">Почати раніше</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d хв</string><string name="settings_recording_padding_none">Немає</string><string name="settings_recording_padding_title">Відступ запису</string><string name="settings_recording_skip">Пропустити це повторення</string><string name="settings_recording_skip_failed">Пропуск не вдався: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Повторення пропущено</string><string name="settings_recording_wifi_only">Записувати лише через Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Скинути</string><string name="settings_restore_subtitle">Виберіть резервний файл або відкрийте резервну копію через StreamVault з менеджера файлів.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Вибрати категорію гіда за замовчуванням</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Вибрати глибину локального перемотування Live</string><string name="settings_select_time_format">Вибрати формат часу</string><string name="settings_show_all_channels_category">Показати категорію «Всі канали»</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Відображати віртуальну групу «Всі канали» в Live TV та гіді EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Показати категорію нещодавніх каналів</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Відображати нещодавно переглянуті канали при перегляді Live TV та на головному екрані.</string><string name="settings_surface_auto">Авто</string><string name="settings_surface_mode">Поверхня відео</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Перебудувати індекс</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Синхронізувати зараз</string><string name="settings_time_format">Формат часу</string><string name="settings_time_format_12h">12-годинний (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-годинний (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Системний</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d секунда</item>
        <item quantity="other">%d секунд</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d хвилина</item>
        <item quantity="other">%1$d хвилин</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Вимк.</string><string name="settings_update_auto_download">Автоматично завантажувати оновлення</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Нескінченне прокручування</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Показувати кнопку «Завантажити ще» для отримання наступної партії рядків категорій.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Автоматично завантажувати більше рядків категорій при прокручуванні до кінця.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream сумісність Base64 тексту</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Широко декодувати назви та категорії Xtream, якщо провайдер зберігає їх у Base64. Залишайте вимкненим, якщо текст виглядає нормально.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Автоповернення при поганому каналі</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Автоматично повертатися до попереднього робочого каналу, якщо канал зависає або не завантажується.</string><string name="setup_discard_draft_body">Налаштування цього провайдера не завершено. Повернутися та втратити поточну чернетку?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Продовжити редагування</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Відхилити</string><string name="setup_discard_draft_title">Відхилити чернетку налаштування?</string><string name="setup_import_backup">Імпорт резервної копії</string><string name="setup_info_stalker_body">URL порталу та схвалена провайдером MAC-адреса.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Оновіть цього провайдера для імпорту фільмів та серіалів до бібліотеки.</string><string name="vod_sync_needed_title">Необхідна синхронізація</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-uk/strings_missing.xml" qualifiers="uk"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-el/strings.xml" qualifiers="el"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Αρχική</string><string name="nav_live_tv">Ζωντανή TV</string><string name="nav_movies">Ταινίες</string><string name="nav_series">Σειρές</string><string name="nav_epg">Οδηγός</string><string name="nav_settings">Ρυθμίσεις</string><string name="welcome_enter_app">Είσοδος στην εφαρμογή</string><string name="welcome_manage_providers">Διαχείριση παρόχων</string><string name="welcome_setup_provider">Ρύθμιση παρόχου</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Προετοιμασία της βιβλιοθήκης σας</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV για το σαλόνι</string><string name="welcome_subtitle">Χαλαρώστε με ζωντανά κανάλια, catch-up προβολή, ταινίες και σειρές με μια εμπειρία Android TV πρώτης κατηγορίας.</string><string name="welcome_feature_live">Γρήγορη περιήγηση σε ζωντανά με έμφαση στο τηλεχειριστήριο</string><string name="welcome_feature_library">Ταινίες και σειρές σε μεγάλη βιβλιοθήκη χωρίς ακαταστασία</string><string name="welcome_feature_player">Ενιαία overlays αναπαραγωγής, πρόσβαση στον οδηγό και αποθηκευμένο περιεχόμενο</string><string name="welcome_manage_hint">Αλλάξτε παρόχους, ανανεώστε τα μεταδεδομένα ή προσθέστε νέα πηγή.</string><string name="home_incorrect_pin">Λάθος PIN</string><string name="home_loading_categories">Φόρτωση κατηγοριών...</string><string name="home_loading_channels">Φόρτωση καναλιών...</string><string name="home_categories_title">Κατηγορίες</string><string name="home_search_categories">Αναζήτηση κατηγοριών...</string><string name="home_quick_filters_title">Γρήγορα φίλτρα</string><string name="home_quick_filters_button">Γρήγορα φίλτρα</string><string name="home_quick_filters_show">Εμφάνιση</string><string name="home_quick_filters_hide">Απόκρυψη</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Προσθήκη φίλτρου</string><string name="home_quick_filters_add_title">Προσθήκη γρήγορου φίλτρου</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Αποθηκεύστε έναν ακριβή όρο αναζήτησης κατηγορίας ώστε να εμφανίζεται στο συρτάρι γρήγορων φίλτρων του Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Εισαγάγετε ένα γρήγορο φίλτρο</string><string name="home_quick_filters_add_action">Αποθήκευση φίλτρου</string><string name="home_quick_filters_all">Όλα</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Εμφάνιση όλων των κατηγοριών</string><string name="home_quick_filters_active">Εφαρμοσμένο φίλτρο: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Χειροκίνητη αναζήτηση: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Δεν υπάρχουν ακόμη αποθηκευμένα γρήγορα φίλτρα. Προσθέστε ένα για να έχετε τις αναζητήσεις κατηγοριών εύκολα διαθέσιμες.</string><string name="home_all_channels">Όλα τα κανάλια</string><string name="home_recent_channels">Πρόσφατα</string><string name="home_last_channel">Τελευταίο κανάλι</string><string name="home_last_channel_label">Τελευταίο: %1$s</string><string name="home_last_group">Τελευταία ομάδα</string><string name="home_last_group_label">Τελευταίο: %1$s</string><string name="home_search_channels">Αναζήτηση καναλιών...</string><string name="home_loading">Φόρτωση...</string><string name="home_no_channels_found">Δεν βρέθηκαν κανάλια σε αυτήν την κατηγορία</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Δοκιμάστε άλλη κατηγορία ή όρο αναζήτησης.</string><string name="home_add_favorites_hint">Προσθέστε κανάλια στα αγαπημένα για να τα δείτε εδώ</string><string name="home_recent_channels_hint">Παρακολουθήστε μερικά ζωντανά κανάλια για να δημιουργηθεί εδώ μια λίστα πρόσφατων</string><string name="home_locked_short">ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ</string><string name="live_shell_subtitle">Σαρώστε γρήγορα τις ζωντανές κατηγορίες, κρατήστε την πλοήγηση προβλέψιμη και εμφανίστε μόνο τα δεδομένα προγράμματος που έχουν σημασία στην οθόνη.</string><string name="live_shell_context">%1$d κατηγορίες • %2$d κανάλια</string><string name="live_shell_provider">Πάροχος</string><string name="live_shell_last_group">Τελευταία ομάδα</string><string name="live_shell_split">Πολλαπλή προβολή</string><string name="live_manage_groups">Διαχείριση θέσεων multiview</string><string name="live_channel_results">%1$d κανάλια στην προβολή</string><string name="live_preview_title">Προεπισκόπηση καναλιού</string><string name="live_preview_placeholder_title">Επιλέξτε ένα κανάλι για προεπισκόπηση</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Στη λειτουργία Pro, το πρώτο κλικ κάνει προεπισκόπηση της ροής και το δεύτερο ανοίγει την πλήρη αναπαραγωγή.</string><string name="live_preview_no_epg">Δεν υπάρχουν πληροφορίες προγράμματος</string><string name="live_preview_open_hint">Πατήστε ξανά OK για να ανοίξετε αυτό το κανάλι</string><string name="live_preview_loading">Φόρτωση προεπισκόπησης…</string><string name="live_preview_failed">Η προεπισκόπηση δεν είναι διαθέσιμη</string><string name="live_reorder_title">Αναδιάταξη %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">Το D-pad μετακινεί το επιλεγμένο κανάλι. Αποθηκεύστε τη σειρά όταν τελειώσετε.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Προσθέστε κανάλια στα Αγαπημένα ή σε μια αποθηκευμένη ομάδα για να εμφανιστεί εδώ.</string><string name="live_empty_hint_recent">Ξεκινήστε την αναπαραγωγή σε μερικά κανάλια και θα εμφανιστούν εδώ.</string><string name="home_saved_subtitle">Αγαπημένα και προσαρμοσμένες ζωντανές ομάδες</string><string name="home_saved_empty_hint">Προσθέστε ένα κανάλι στα Αγαπημένα ή σε μια προσαρμοσμένη ζωντανή ομάδα για να το καρφιτσώσετε εδώ.</string><string name="home_delete_group_title">Διαγραφή ομάδας;</string><string name="home_delete_group_body">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το \'%1$s\'; Αυτό θα αφαιρέσει όλα τα κανάλια από αυτήν την ομάδα.</string><string name="home_delete_group_confirm">Διαγραφή</string><string name="home_delete_group_cancel">Ακύρωση</string><string name="home_group_created">Η ομάδα \'%1$s\' δημιουργήθηκε</string><string name="home_group_renamed">Η ομάδα μετονομάστηκε σε %1$s</string><string name="home_group_deleted">Η ομάδα \'%1$s\' διαγράφηκε</string><string name="home_group_name_reserved">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ομάδας με όνομα \'Favorites\'</string><string name="home_group_name_duplicate">Η ομάδα \'%1$s\' υπάρχει ήδη</string><string name="home_group_name_invalid">Εισαγάγετε όνομα ομάδας</string><string name="dashboard_title">Η βιβλιοθήκη σας, έτοιμη</string><string name="dashboard_subtitle">Το %1$s είναι ενεργό. Επιστρέψτε στο live, δείτε την πρόοδό σας ή περιηγηθείτε σε νέες προσθήκες.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Αγαπημένα κανάλια</string><string name="dashboard_recent_channels">Πρόσφατα κανάλια</string><string name="dashboard_recent_movies">Ταινίες που προστέθηκαν πρόσφατα</string><string name="dashboard_recent_series">Σειρές που ενημερώθηκαν πρόσφατα</string><string name="dashboard_search_library">Αναζήτηση στη βιβλιοθήκη</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Συντομεύσεις Live</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Αγαπημένα, πρόσφατα κανάλια και τελευταία ομάδα.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Κατάσταση παρόχου</string><string name="dashboard_provider_status">Κατάσταση</string><string name="dashboard_provider_source">Πηγή</string><string name="dashboard_provider_connections">Συνδέσεις</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">Λίστα αναπαραγωγής M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Καμία πρόσφατη συγχρονισμένη ενημέρωση</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Συγχρονίστηκε %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Λήγει %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Δεν αναφέρθηκε λήξη</string><string name="dashboard_warning_title">Ο πάροχος χρειάζεται προσοχή</string><string name="dashboard_warning_review">Άνοιγμα λεπτομερειών παρόχου</string><string name="dashboard_update_title">Το StreamVault %1$s είναι διαθέσιμο</string><string name="dashboard_update_available">Μια νεότερη έκδοση της εφαρμογής είναι αποθηκευμένη και έτοιμη για έλεγχο από τις Ρυθμίσεις.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Η τελευταία ενημέρωση έχει ήδη ληφθεί. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις για να την εγκαταστήσετε.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Άνοιγμα ενημερώσεων</string><string name="dashboard_update_open_installer">Εγκατάσταση από τις Ρυθμίσεις</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Ενημερωμένες σειρές</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d ζωντανά</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d αγαπημένα</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d πρόσφατα</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d για συνέχεια</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d ταινίες</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d σειρές</string><string name="dashboard_empty_title">Ρυθμίστε έναν πάροχο για να ξεκλειδώσετε την αρχική οθόνη</string><string name="dashboard_empty_body">Προσθέστε πρώτα μια λίστα αναπαραγωγής ή πηγή Xtream. Μόλις ενεργοποιηθεί ένας πάροχος, η Αρχική θα εμφανίσει αγαπημένα κανάλια, συνέχεια προβολής και νέες σειρές βιβλιοθήκης.</string><string name="pin_dialog_title">Εισαγάγετε PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Ακύρωση</string><string name="category_options_set_default">Ορισμός ως προεπιλεγμένη ομάδα</string><string name="category_options_rename">Μετονομασία ομάδας</string><string name="category_options_unlock">Ξεκλείδωμα ομάδας</string><string name="category_options_lock">Κλείδωμα ομάδας</string><string name="category_options_delete">Διαγραφή ομάδας</string><string name="category_options_cancel">Ακύρωση</string><string name="category_options_reorder">Αναδιάταξη στοιχείων</string><string name="category_options_hide">Απόκρυψη κατηγορίας</string><string name="category_options_pin">Καρφίτσωμα κατηγορίας</string><string name="category_options_unpin">Ξεκαρφίτσωμα κατηγορίας</string><string name="category_pinned">Καρφιτσωμένο %1$s.</string><string name="category_unpinned">Ξεκαρφιτσωμένο %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Διαχείριση: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Κλείσιμο</string><string name="add_group_name_hint">Όνομα ομάδας</string><string name="add_group_cancel">Ακύρωση</string><string name="add_group_create">Δημιουργία</string><string name="add_group_rename">Μετονομασία</string><string name="add_group_remove_favorites">Αφαίρεση από τα Αγαπημένα</string><string name="add_group_add_favorites">Προσθήκη στα Αγαπημένα</string><string name="add_group_reorder_title">Αναδιάταξη</string><string name="add_group_move_up">Μετακίνηση πάνω</string><string name="add_group_move_down">Μετακίνηση κάτω</string><string name="add_group_custom_groups_title">Προσαρμοσμένες ομάδες</string><string name="add_group_remove_btn">Αφαίρεση</string><string name="add_group_add_btn">Προσθήκη</string><string name="add_group_create_new_btn">Δημιουργία νέας ομάδας</string><string name="card_locked_channel">Κλειδωμένο κανάλι</string><string name="card_live_badge">ΖΩΝΤΑΝΑ</string><string name="card_locked">Κλειδωμένο</string><string name="category_see_all">Προβολή όλων</string><string name="continue_watching_title">Συνέχεια παρακολούθησης</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Χωρίς πάροχο</string><string name="live_source_label">ΠΗΓΗ</string><string name="live_source_filter_label">Φίλτρο λίστας αναπαραγωγής</string><string name="live_source_filter_all">Όλες οι πηγές</string><string name="live_source_unavailable_short">Μη διαθέσιμο</string><string name="live_source_empty_short">Κενό</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Εμφάνιση περιηγητή ζωντανής πηγής</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Εμφάνιση του εναλλάκτη πηγής M3U πάνω από τις κατηγορίες Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">Λάθος PIN</string><string name="movies_loading">Φόρτωση ταινιών...</string><string name="movies_no_found">Δεν βρέθηκαν ταινίες</string><string name="movies_no_found_subtitle">Δοκιμάστε άλλη κατηγορία ή επιστρέψτε στα πλήρη ράφια της βιβλιοθήκης για να εμφανιστούν περισσότερες ταινίες.</string><string name="movies_categories_title">Κατηγορίες</string><string name="movies_shell_subtitle">Επιλεγμένα ράφια, αποθηκευμένες ομάδες και περιήγηση σε όλη τη βιβλιοθήκη χωρίς να φύγετε από το τρέχον περιβάλλον παρόχου.</string><string name="movies_all_categories">Όλες οι κατηγορίες</string><string name="movies_search_placeholder">Αναζήτηση ταινιών...</string><string name="movies_search_launch_title">Αναζήτηση στη βιβλιοθήκη ταινιών</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Μεταβείτε στην ειδική οθόνη αναζήτησης χωρίς να χάσετε την τρέχουσα κατάσταση περιήγησης.</string><string name="movies_group_created">Δημιουργήθηκε η ομάδα %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Η ομάδα μετονομάστηκε σε %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Διαγράφηκε η ομάδα %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Εισαγάγετε όνομα ομάδας</string><string name="movies_group_name_reserved">Το Favorites είναι δεσμευμένο</string><string name="movies_group_name_duplicate">Υπάρχει ήδη ομάδα ταινιών με αυτό το όνομα</string><string name="movies_saved_empty_hint">Προσθέστε μια ταινία στα αγαπημένα ή σε προσαρμοσμένη ομάδα για να εμφανιστεί εδώ.</string><string name="movies_filter_subtitle">Περιορίστε την επιλεγμένη κατηγορία ταινιών χωρίς να ξαναχτίσετε ολόκληρη τη βιβλιοθήκη.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Προβολή αγαπημένων, σε εξέλιξη, κορυφαίων και νέων ταινιών σε όλη τη βιβλιοθήκη.</string><string name="movies_reorder_title">Αναδιάταξη %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να μετακινήσετε τις αφίσες και μετά αποθηκεύστε τη σειρά των ραφιών για αυτήν την ομάδα.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Περιήγηση σε όλη τη βιβλιοθήκη ταινιών</string><string name="library_full_browse_subtitle">Διαθέσιμοι %1$d τίτλοι στον τρέχοντα πάροχο</string><string name="series_incorrect_pin">Λανθασμένο PIN</string><string name="series_loading">Φόρτωση σειρών...</string><string name="series_no_found">Δεν βρέθηκαν σειρές</string><string name="series_no_found_subtitle">Δοκιμάστε άλλη κατηγορία ή επιστρέψτε στην πλήρη βιβλιοθήκη για να εμφανιστούν περισσότερες σειρές.</string><string name="series_categories_title">Κατηγορίες</string><string name="series_shell_subtitle">Επιμελημένα ράφια, αποθηκευμένες ομάδες και περιήγηση σε σελίδες για σειρές, προσαρμοσμένα για μεγάλες βιβλιοθήκες παρόχων.</string><string name="series_all_categories">Όλες οι κατηγορίες</string><string name="series_search_placeholder">Αναζήτηση σειρών...</string><string name="series_search_launch_title">Αναζήτηση στη βιβλιοθήκη σειρών</string><string name="series_search_launch_subtitle">Ανοίξτε την προβολή αναζήτησης εντολών για να βρείτε τίτλους, επεισόδια ή αποθηκευμένες ομάδες πιο γρήγορα.</string><string name="series_group_created">Δημιουργήθηκε η ομάδα %1$s</string><string name="series_group_renamed">Η ομάδα μετονομάστηκε σε %1$s</string><string name="series_group_deleted">Η ομάδα %1$s διαγράφηκε</string><string name="series_group_name_invalid">Εισαγάγετε όνομα ομάδας</string><string name="series_group_name_reserved">Το Favorites είναι δεσμευμένο</string><string name="series_group_name_duplicate">Υπάρχει ήδη ομάδα σειρών με αυτό το όνομα</string><string name="series_saved_empty_hint">Προσθέστε μια σειρά στα αγαπημένα ή σε προσαρμοσμένη ομάδα για να τη δείτε εδώ.</string><string name="series_filter_subtitle">Εναλλαγή μεταξύ αποθηκευμένων, σε εξέλιξη, ενημερωμένων και υψηλά βαθμολογημένων σειρών.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Προβολή αγαπημένων, σε εξέλιξη, κορυφαίων και νέων σειρών σε όλη τη βιβλιοθήκη.</string><string name="series_reorder_title">Αναδιάταξη του %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να μετακινήσετε τις αφίσες και μετά αποθηκεύστε τη σειρά του ραφιού για αυτή την ομάδα.</string><string name="library_full_browse_title_series">Περιήγηση στην πλήρη βιβλιοθήκη σειρών</string><string name="library_saved_title">Αποθηκευμένα</string><string name="library_saved_subtitle">Αγαπημένα και προσαρμοσμένες ομάδες</string><string name="library_saved_items_count">%1$d στοιχεία</string><string name="library_saved_active_title">Αποθηκευμένη ομάδα</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d στοιχεία σε αυτή την αποθηκευμένη προβολή</string><string name="library_saved_manage_action">Διαχείριση</string><string name="library_saved_primary_hint">Επιστροφή στην πλήρη βιβλιοθήκη</string><string name="library_saved_manage_hint">Κρατήστε πατημένη μια αποθηκευμένη ομάδα για επιλογές</string><string name="library_browse_all">Περιήγηση σε όλα</string><string name="vod_category_picker_title">Περιήγηση κατηγοριών</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Αναζήτηση με βάση το όνομα κατηγορίας και μετά άνοιγμα του αντίστοιχου ραφιού.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Αναζήτηση κατηγοριών…</string><string name="vod_category_picker_empty">Δεν βρέθηκαν κατηγορίες που να ταιριάζουν.</string><string name="library_lens_title">Φακός βιβλιοθήκης</string><string name="library_lens_favorites">Αποθηκευμένα Αγαπημένα</string><string name="library_lens_continue">Συνέχεια προβολής</string><string name="library_lens_top_rated">Κορυφαία αξιολόγηση</string><string name="library_lens_fresh_movies">Νεότερες ταινίες</string><string name="library_lens_fresh_series">Πρόσφατα ενημερωμένα</string><string name="library_filter_title">Φιλτράρισμα βιβλιοθήκης</string><string name="library_sort_title">Ταξινόμηση αποτελεσμάτων</string><string name="library_filter_results">Εμφανίζονται %1$d από %2$d στοιχεία</string><string name="library_filter_empty">Κανένα στοιχείο δεν ταιριάζει με αυτό το φίλτρο.</string><string name="library_loaded_results">Φορτώθηκαν %1$d από %2$d στοιχεία</string><string name="library_load_more">Φόρτωση περισσότερων (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Σειρά βιβλιοθήκης</string><string name="library_sort_az">Α-Ζ</string><string name="library_sort_release">Νεότερα</string><string name="library_sort_updated">Πρόσφατα ενημερωμένα</string><string name="library_sort_rating">Βαθμολογία</string><string name="settings_title">Ρυθμίσεις</string><string name="settings_providers">Πάροχοι</string><string name="settings_no_providers">Δεν έχουν ρυθμιστεί πάροχοι</string><string name="settings_add_provider">Προσθήκη παρόχου</string><string name="settings_providers_subtitle">Εναλλαγή, συγχρονισμός, επεξεργασία και αντιμετώπιση προβλημάτων των πηγών IPTV σας.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Επιλέξτε έναν πάροχο για να δείτε λεπτομέρειες και ενέργειες.</string><string name="settings_parental_control">Γονικός έλεγχος</string><string name="settings_parental_subtitle">Προστατέψτε περιεχόμενο για ενήλικες ή ευαίσθητο περιεχόμενο με χειριστήρια φιλικά προς την TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Προστατευμένες ομάδες</string><string name="settings_parental_groups_hint">Κλειδώστε ή ξεκλειδώστε κατηγορίες για τον ενεργό πάροχο.</string><string name="settings_parental_groups_action">Διαχείριση</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Έλεγχοι Κατηγοριών</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Έλεγχοι Κατηγοριών</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Κλειδώστε, ξεκλειδώστε, αποκρύψτε και επαναφέρετε κατηγορίες για την τρέχουσα playlist από ένα σημείο.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Αναζήτηση κατηγοριών...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Ταξινόμηση M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Χρησιμοποιεί το URL του M3U και τους κανόνες group-title για να μεταφέρει τις αντίστοιχες εγγραφές στις Ταινίες. Κάντε ανανέωση μετά την αλλαγή για να αναδιατάξετε την playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Ανανέωση Ταξινόμησης</string><string name="settings_categories_title">Προτιμήσεις Κατηγοριών</string><string name="settings_categories_subtitle">Αποκρύψτε κατηγορίες παρόχου και κρατήστε τη σειρά ταξινόμησής τους ακριβώς όπως θέλετε.</string><string name="settings_category_sorting_title">Ταξινόμηση Κατηγοριών</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Ταξινομήστε τις κατηγορίες για την ενεργή playlist. Το κλείδωμα και η απόκρυψη βρίσκονται τώρα στους Ελέγχους Κατηγοριών.</string><string name="settings_category_sort_live">Κατηγορίες Live TV</string><string name="settings_category_sort_movies">Κατηγορίες Ταινιών</string><string name="settings_category_sort_series">Κατηγορίες Σειρών</string><string name="settings_hidden_categories_title">Κρυφές Κατηγορίες</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Επαναφέρετε οποιεσδήποτε κατηγορίες παρόχου είχατε αποκρύψει από τις οθόνες περιήγησης.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Καμία κρυφή</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d κρυφές</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Δεν υπάρχουν κρυφές κατηγορίες προς το παρόν.</string><string name="settings_unhide_category">Εμφάνιση</string><string name="settings_hide_category">Απόκρυψη</string><string name="settings_hide_all_categories">Απόκρυψη Όλων</string><string name="settings_unhide_all_categories">Εμφάνιση Όλων</string><string name="settings_category_sort_default">Σειρά Παρόχου</string><string name="settings_category_sort_az">Α-Ω</string><string name="settings_category_sort_za">Ω-Α</string><string name="settings_category_sort_most_items">Πρώτα τα Περισσότερα</string><string name="settings_category_sort_least_items">Πρώτα τα Λιγότερα</string><string name="settings_category_type_live_description">Ταξινομήστε και αποκρύψτε τις ομάδες ζωντανής τηλεόρασης του παρόχου, διατηρώντας τα All Channels, Favorites, Recent και τις προσαρμοσμένες ομάδες στις καρφιτσωμένες θέσεις τους.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Ταξινομήστε και αποκρύψτε τις κατηγορίες ταινιών του παρόχου χωρίς να επηρεάζονται τα Favorites, Resume ή οι προσαρμοσμένες ράφες.</string><string name="settings_category_type_series_description">Ταξινομήστε και αποκρύψτε τις κατηγορίες σειρών του παρόχου χωρίς να επηρεάζονται τα Favorites, Continue Watching ή οι προσαρμοσμένες ράφες.</string><string name="settings_playback">Αναπαραγωγή</string><string name="settings_browsing">Περιήγηση</string><string name="settings_playback_subtitle">Ρυθμίστε τον αποκωδικοποιητή και τη συμπεριφορά προσωρινής αποθήκευσης για πιο ομαλή αναπαραγωγή.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Λειτουργία Καναλιών Live TV</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Επιλέξτε πώς θα εμφανίζει τα κανάλια ο περιηγητής Live TV και αν θα γίνεται προεπισκόπηση πριν από την αναπαραγωγή.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Γρήγορα Φίλτρα Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Κανένα</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Διαχείριση Γρήγορων Φίλτρων Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Αποθηκεύστε ακριβείς όρους αναζήτησης όπως |AR| ή Sports ώστε να εμφανίζονται κάτω από τη γραμμή αναζήτησης της κατηγορίας Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Προσθήκη γρήγορου φίλτρου</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Προσθήκη Φίλτρου</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμη γρήγορα φίλτρα.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Αποθηκευμένα φίλτρα</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Αφαίρεση</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Ορατότητα Γρήγορου Φίλτρου</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Επιλέξτε πότε θα εμφανίζεται το στοιχείο γρήγορου φίλτρου Live TV κάτω από την αναζήτηση κατηγορίας.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Απόκρυψη</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Να μην εμφανίζεται ποτέ το στοιχείο γρήγορου φίλτρου στο Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Εμφάνιση όταν υπάρχουν φίλτρα</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Εμφανίστε το στοιχείο μόνο όταν υπάρχει διαθέσιμο τουλάχιστον ένα αποθηκευμένο γρήγορο φίλτρο.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Πάντα ορατό</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Εμφανίζετε πάντα το στοιχείο ώστε τα φίλτρα να μπορούν να προστεθούν απευθείας από το Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Εισαγάγετε ένα φίλτρο πριν το αποθηκεύσετε.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">Το %1$s είναι ήδη αποθηκευμένο.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Το %1$s αποθηκεύτηκε στα γρήγορα φίλτρα Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Το %1$s αφαιρέθηκε από τα γρήγορα φίλτρα Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Αρίθμηση Καναλιών Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Επιλέξτε αν τα ζωντανά κανάλια θα χρησιμοποιούν τη θέση τους στην τρέχουσα ομάδα ή θα διατηρούν τους αρχικούς αριθμούς από τον πάροχο.</string><string name="settings_default_playback_speed">Προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής</string><string name="settings_media_session">Σύστημα Media Session</string><string name="settings_media_session_subtitle">Εμφανίζει την αναπαραγωγή στα στοιχεία ελέγχου πολυμέσων του Android. Απενεργοποιήστε το αν η αναπαραγωγή κρασάρει σε συγκεκριμένη συσκευή όταν ανοίγει το πρόγραμμα αναπαραγωγής.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Αυτόματη απόκρυψη ελέγχων VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Αυτόματη απόκρυψη επικαλύψεων Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Αυτόματη απόκρυψη ειδοποιήσεων αναπαραγωγής</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Αυτόματη απόκρυψη διαγνωστικής επικάλυψης</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Για πόσο χρόνο παραμένουν ορατοί οι έλεγχοι αναπαραγωγής ταινιών και σειρών μετά την τελευταία αλληλεπίδραση.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Για πόσο χρόνο παραμένουν ορατές οι επικαλύψεις Live TV, όπως πληροφορίες καναλιού, λίστα καναλιών και EPG, μετά την τελευταία αλληλεπίδραση.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Για πόσο χρόνο παραμένουν ορατές οι προσωρινές ειδοποιήσεις αναπαραγωγής πριν εξαφανιστούν.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Για πόσο χρόνο παραμένει ορατή η διαγνωστική επικάλυψη πριν κλείσει αυτόματα.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Δευτερόλεπτα</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Εισαγάγετε 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Εφαρμογή</string><string name="settings_timeout_validation">Εισαγάγετε τιμή μεταξύ 2 και 60 δευτερολέπτων.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Προτιμώμενη γλώσσα ήχου</string><string name="settings_audio_language_auto">Αυτόματα (γλώσσα εφαρμογής ή συσκευής)</string><string name="settings_subtitle_size">Μέγεθος υποτίτλων</string><string name="settings_subtitle_text_color">Χρώμα κειμένου υποτίτλων</string><string name="settings_subtitle_background">Φόντο υποτίτλων</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Προτίμηση ποιότητας Wi‑Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Προτίμηση ποιότητας Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Αυτόματα</string><string name="settings_speed_test_title">Έλεγχος ταχύτητας Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Δεν έχει ελεγχθεί ακόμη</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Εκτελέστε έναν γρήγορο έλεγχο λήψης και χρησιμοποιήστε το αποτέλεσμα για να επιλέξετε σταθερά όρια ποιότητας αναπαραγωγής.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Μετρήθηκε σε %1$s στα %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Εκτιμήθηκε σε %1$s στα %2$s, επειδή το ενεργό δίκτυο δεν ολοκλήρωσε τη δοκιμή λήψης.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Προτεινόμενο όριο ποιότητας: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Εκτέλεση ελέγχου</string><string name="settings_speed_test_running_action">Γίνεται δοκιμή…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Εφαρμογή σε Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Εφαρμογή σε Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Η δοκιμή ταχύτητας ολοκληρώθηκε.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Η εκτίμηση δικτύου αποθηκεύτηκε.</string><string name="settings_speed_test_failed">Η δοκιμή ταχύτητας απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Εφαρμόστηκε το προτεινόμενο όριο ποιότητας για Wi‑Fi.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Εφαρμόστηκε το προτεινόμενο όριο ποιότητας για Ethernet.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Κινητό δίκτυο</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Άλλο δίκτυο</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Άγνωστο δίκτυο</string><string name="settings_select_playback_speed">Επιλέξτε προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής</string><string name="settings_select_audio_language">Επιλέξτε προτιμώμενη γλώσσα ήχου</string><string name="settings_select_subtitle_size">Επιλέξτε μέγεθος υποτίτλων</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Επιλέξτε χρώμα κειμένου υποτίτλων</string><string name="settings_select_subtitle_background">Επιλέξτε φόντο υποτίτλων</string><string name="settings_subtitle_size_small">Μικρό</string><string name="settings_subtitle_size_default">Προεπιλογή</string><string name="settings_subtitle_size_large">Μεγάλο</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Πολύ μεγάλο</string><string name="settings_subtitle_color_white">Λευκό</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Κίτρινο</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Κυανό</string><string name="settings_subtitle_color_green">Πράσινο</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Διαφανές</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Σκούρο μαύρο</string><string name="settings_subtitle_background_black">Συμπαγές μαύρο</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Βαθύ μπλε</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Επιλέξτε προτίμηση ποιότητας Wi‑Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Επιλέξτε προτίμηση ποιότητας Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Άνετο</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Μεγαλύτερες σειρές με άμεση αναπαραγωγή με ένα κλικ.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Συμπαγές</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Πιο πυκνή λίστα καναλιών με άμεση αναπαραγωγή με ένα κλικ.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Πυκνή λίστα καναλιών με ενσωματωμένη προεπισκόπηση και EPG. Το πρώτο κλικ κάνει προεπισκόπηση, το δεύτερο αναπαράγει.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Ανά ομάδα</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Προεπιλεγμένη συμπεριφορά. Επαναρίθμηση καναλιών με βάση τη θέση τους στην τρέχουσα κατηγορία ή στην προσαρμοσμένη ομάδα.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Αριθμός παρόχου</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Διατηρήστε τον αρχικό αριθμό καναλιού που παρέχει ο πάροχος της playlist, όταν υπάρχει.</string><string name="settings_vod_view_mode">Διάταξη VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Επιλέξτε ανάμεσα στη σύγχρονη προβολή ραφιών και σε μια κλασική διάταξη δύο στηλών.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Σύγχρονο</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Περιήγηση με ράφια, προτεινόμενες σειρές και προεπισκοπήσεις κατηγοριών.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Κλασικό</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Λίστα κατηγοριών αριστερά με πλέγμα αφισών σε στοίβα δεξιά.</string><string name="vod_classic_categories_title">Κατηγορίες</string><string name="vod_classic_category_search">Αναζήτηση στις κατηγορίες</string><string name="vod_classic_all">Όλα</string><string name="vod_classic_continue_watching">Συνέχιση παρακολούθησης</string><string name="vod_classic_recently_added">Πρόσφατα προστέθηκαν</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d στοιχεία</string><string name="vod_classic_empty_category">Δεν βρέθηκαν τίτλοι σε αυτήν την ενότητα.</string><string name="settings_decoder_mode">Λειτουργία αποκωδικοποιητή</string><string name="settings_decoder_auto">Αυτόματο (προτιμάται HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Μόνο υλικό</string><string name="settings_decoder_software">Προτίμηση επεκτάσεων λογισμικού</string><string name="settings_select_decoder_mode">Επιλέξτε λειτουργία αποκωδικοποιητή</string><string name="settings_buffer_duration">Διάρκεια buffer</string><string name="settings_buffer_5s">5 δευτερόλεπτα</string><string name="settings_about">Πληροφορίες</string><string name="settings_about_subtitle">Έκδοση, build και στοιχεία υποστήριξης για αυτήν την εγκατάσταση.</string><string name="settings_app_version">Έκδοση εφαρμογής</string><string name="settings_build">Έκδοση</string><string name="settings_build_desc">StreamVault για Android TV</string><string name="settings_enabled">Ενεργό</string><string name="settings_disabled">Ανενεργό</string><string name="settings_developed_by">Αναπτύχθηκε από</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Υποστήριξη στο Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Ενημερώσεις</string><string name="settings_updates_subtitle">Ελέγξτε τα GitHub Releases για νεότερες εκδόσεις του StreamVault χωρίς να φύγετε από την εφαρμογή.</string><string name="settings_update_auto_check">Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις</string><string name="settings_update_latest_release">Τελευταία έκδοση</string><string name="settings_update_status">Κατάσταση ενημέρωσης</string><string name="settings_update_last_checked">Τελευταίος έλεγχος</string><string name="settings_update_check_now">Έλεγχος για ενημερώσεις</string><string name="settings_update_check_action">Έλεγχος τώρα</string><string name="settings_update_checking">Έλεγχος...</string><string name="settings_update_download">Πακέτο ενημέρωσης</string><string name="settings_update_download_action">Λήψη ενημέρωσης</string><string name="settings_update_download_in_progress">Γίνεται λήψη...</string><string name="settings_update_download_started">Η λήψη της ενημέρωσης ξεκίνησε. Η εγκατάσταση θα είναι διαθέσιμη όταν ολοκληρωθεί.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Δεν υπάρχει διαθέσιμο πακέτο ενημέρωσης για λήψη σε αυτήν την έκδοση.</string><string name="settings_update_install_action">Εγκατάσταση ενημέρωσης</string><string name="settings_update_install_started">Άνοιγμα του εγκαταστάτη πακέτου.</string><string name="settings_update_view_release">Άνοιγμα τελευταίας έκδοσης</string><string name="settings_update_release_notes">Σελίδα έκδοσης</string><string name="settings_update_error">Έλεγχος ενημέρωσης</string><string name="settings_update_not_checked">Δεν έχει ελεγχθεί ακόμα</string><string name="settings_update_status_available">Διαθέσιμη ενημέρωση</string><string name="settings_update_status_current">Ενημερωμένο</string><string name="settings_update_status_check_failed">Ο τελευταίος έλεγχος απέτυχε</string><string name="settings_update_status_downloading">Λήψη ενημέρωσης</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Έτοιμο για εγκατάσταση</string><string name="settings_update_available_message">Το StreamVault %1$s είναι διαθέσιμο.</string><string name="settings_update_current_message">Έχετε ήδη την πιο πρόσφατη έκδοση του StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Γίνεται συγχρονισμός δεδομένων, περιμένετε...</string><string name="settings_syncing_title">Γίνεται συγχρονισμός δεδομένων...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Περιμένετε όσο γίνεται εισαγωγή της λίστας αναπαραγωγής σας.</string><string name="settings_enter_new_pin">Εισαγάγετε νέο PIN</string><string name="settings_enter_pin">Εισαγάγετε PIN</string><string name="settings_select_level">Επιλέξτε επίπεδο προστασίας</string><string name="settings_level_off_desc">ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ - Χωρίς περιορισμούς</string><string name="settings_level_locked_desc">ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ - Το περιεχόμενο είναι ορατό, απαιτείται PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">ΚΡΥΦΟ - Το περιεχόμενο κρύβεται από όλες τις λίστες</string><string name="settings_cancel">Ακύρωση</string><string name="settings_protection_level">Επίπεδο προστασίας</string><string name="settings_level_off">ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ</string><string name="settings_level_locked">ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ</string><string name="settings_level_hidden">ΚΡΥΦΟ</string><string name="settings_level_unknown">ΑΓΝΩΣΤΟ</string><string name="settings_change">Αλλαγή</string><string name="settings_parental_pin">Γονικό PIN</string><string name="settings_change_pin">Αλλαγή PIN</string><string name="settings_set_pin">Ορισμός PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Λήξη: Άγνωστη</string><string name="settings_expiration_never">Λήξη: Ποτέ</string><string name="settings_expires">Λήγει: %1$s</string><string name="settings_connect">Σύνδεση</string><string name="settings_syncing_btn">Συγχρονισμός...</string><string name="settings_sync_btn">Συγχρονισμός</string><string name="settings_sync_dialog_title">Συγχρονισμός %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Επιλέξτε τι να ανανεώσετε για αυτόν τον πάροχο.</string><string name="settings_sync_option_all">Συγχρονισμός όλων</string><string name="settings_sync_option_fast">Γρήγορος συγχρονισμός</string><string name="settings_syncing_preparing">Προετοιμασία συγχρονισμού...</string><string name="settings_syncing_section">Συγχρονίζεται το %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Συγχρονισμός τηλεόρασης</string><string name="settings_sync_option_movies">Συγχρονισμός ταινιών</string><string name="settings_sync_option_series">Συγχρονισμός σειράς</string><string name="settings_sync_option_epg">Συγχρονισμός EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Προσαρμοσμένος συγχρονισμός</string><string name="settings_sync_custom_title">Προσαρμοσμένος συγχρονισμός για %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Επιλέξτε μία ή περισσότερες ενότητες για ανανέωση.</string><string name="settings_sync_custom_required">Επιλέξτε τουλάχιστον μία ενότητα για συγχρονισμό.</string><string name="settings_sync_sections_success">Συγχρονίστηκε: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Ο συγχρονισμός απέτυχε: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Συγχρονίστηκαν: %1$s. Απέτυχαν: %2$s.</string><string name="settings_edit">Επεξεργασία</string><string name="settings_delete">Διαγραφή</string><string name="settings_pc_btn">Γονικός έλεγχος</string><string name="settings_active">ΕΝΕΡΓΟ</string><string name="settings_language">Γλώσσα</string><string name="settings_language_subtitle">Επιλέξτε τη γλώσσα της εφαρμογής χωρίς να φύγετε από τη διεπαφή της TV.</string><string name="settings_app_language">Γλώσσα εφαρμογής</string><string name="settings_system_default">Προεπιλογή συστήματος</string><string name="settings_select_language">Επιλογή γλώσσας</string><string name="settings_backup_restore">Αντίγραφο ασφαλείας &amp; Επαναφορά</string><string name="settings_backup_subtitle">Εξαγωγή ή εισαγωγή αγαπημένων, ομάδων και ρυθμίσεων.</string><string name="settings_backup_data">Εξαγωγή δεδομένων</string><string name="settings_restore_data">Εισαγωγή δεδομένων</string><string name="settings_backup_preview_title">Έλεγχος εισαγωγής αντιγράφου ασφαλείας</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Εντοπίστηκε αντίγραφο ασφαλείας έκδοσης %1$d. Επιλέξτε τι θα εισαχθεί πριν από τις αλλαγές.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Στρατηγική σύγκρουσης</string><string name="settings_backup_keep_existing">Διατήρηση υπαρχόντων</string><string name="settings_backup_replace_existing">Αντικατάσταση υπαρχόντων</string><string name="settings_backup_import_sections">Εισαγωγή ενοτήτων</string><string name="settings_backup_import_confirm">Εισαγωγή αντιγράφου ασφαλείας</string><string name="settings_backup_section_preferences">Προτιμήσεις</string><string name="settings_backup_section_providers">Πάροχοι</string><string name="settings_backup_section_saved">Αποθηκευμένη βιβλιοθήκη</string><string name="settings_backup_section_history">Ιστορικό αναπαραγωγής</string><string name="settings_backup_section_multiview">Προεπιλογές διαίρεσης οθόνης</string><string name="settings_backup_section_recordings">Προγραμματισμένες εγγραφές</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d συγκρούσεις</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Χωρίς συγκρούσεις</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d στοιχεία</string><string name="settings_provider_warnings">Προειδοποιήσεις: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Διαγνωστικά παρόχου</string><string name="settings_diagnostic_live">Ζωντανά</string><string name="settings_diagnostic_movies">Ταινίες</string><string name="settings_diagnostic_series">Σειρές</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Τελευταία κατάσταση συγχρονισμού: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Ποτέ</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d στοιχεία</string><string name="settings_retry_epg">Επανάληψη EPG</string><string name="settings_retry_movies">Επανάληψη ταινιών</string><string name="settings_retry_series">Επανάληψη σειρών</string><string name="settings_status_active">Ενεργό</string><string name="settings_status_partial">Μερικό</string><string name="settings_status_error">Σφάλμα</string><string name="settings_status_expired">Έληξε</string><string name="settings_status_disabled">Απενεργοποιημένο</string><string name="settings_status_unknown">Άγνωστο</string><string name="settings_overview_title">Κέντρο ελέγχου</string><string name="settings_overview_subtitle">Ελέγξτε με μια ματιά τον πάροχο, την προστασία και τις ρυθμίσεις αναπαραγωγής.</string><string name="settings_overview_provider_label">Πάροχος</string><string name="settings_overview_count_label">Πηγές</string><string name="settings_overview_protection_label">Προστασία</string><string name="settings_overview_language_label">Γλώσσα</string><string name="settings_overview_no_provider">Δεν υπάρχει ενεργός πάροχος</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Προσθέστε έναν πάροχο για να ενεργοποιήσετε την αναπαραγωγή, τα δεδομένα οδηγού και το υπόλοιπο TV περιβάλλον.</string><string name="settings_recording_title">Εγγραφή</string><string name="settings_recording_subtitle">Διαχειριστείτε τοπικές εργασίες DVR για ζωντανή μετάδοση, αποθήκευση και προγραμματισμένες λήψεις.</string><string name="settings_recording_storage_title">Αποθήκευση εγγραφών</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Η αποθήκευση δεν είναι διαθέσιμη</string><string name="settings_recording_storage_ready">Η αποθήκευση είναι έτοιμη για τοπική ζωντανή εγγραφή</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Η αποθήκευση δεν είναι εγγράψιμη για εγγραφή</string><string name="settings_recording_active_label">Ενεργές</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Προγραμματισμένες</string><string name="settings_recording_space_label">Ελεύθερος χώρος</string><string name="settings_recording_empty_title">Δεν υπάρχουν ενεργές εγγραφές</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Ξεκινήστε μια χειροκίνητη εγγραφή από τη ζωντανή αναπαραγωγή ή προγραμματίστε μία από το πρόγραμμα αναπαραγωγής.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Προγραμματισμένη</string><string name="settings_recording_status_recording">Εγγραφή</string><string name="settings_recording_status_completed">Ολοκληρώθηκε</string><string name="settings_recording_status_failed">Απέτυχε</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Ακυρώθηκε</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Εφάπαξ εγγραφή</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Επαναλαμβάνεται καθημερινά</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Επαναλαμβάνεται εβδομαδιαία</string><string name="settings_recording_stop">Διακοπή</string><string name="settings_recording_cancel">Ακύρωση</string><string name="settings_recording_delete">Διαγραφή</string><string name="settings_recording_stopped">Η εγγραφή σταμάτησε</string><string name="settings_recording_cancelled">Η εγγραφή ακυρώθηκε</string><string name="settings_recording_deleted">Η εγγραφή διαγράφηκε</string><string name="settings_recording_stop_failed">Η διακοπή απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Η ακύρωση απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Η διαγραφή απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Επανάληψη</string><string name="settings_recording_enable">Ενεργοποίηση</string><string name="settings_recording_disable">Απενεργοποίηση</string><string name="settings_recording_retry_started">Ο επαναπρογραμματισμός της εγγραφής ολοκληρώθηκε</string><string name="settings_recording_retry_failed">Η επανάληψη απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Ο προγραμματισμός εγγραφών ενεργοποιήθηκε</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Ο προγραμματισμός εγγραφών απενεργοποιήθηκε</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Η ενημέρωση του προγράμματος απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Επιδιόρθωση προγράμματος</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Το πρόγραμμα εγγραφών επιδιορθώθηκε</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Η επιδιόρθωση απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Επιλογή φακέλου</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Χρήση αποθήκευσης εφαρμογής</string><string name="settings_recording_storage_updated">Η αποθήκευση εγγραφών ενημερώθηκε</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Η ενημέρωση αποθήκευσης απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Μορφή ονόματος αρχείου</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Η μορφή ονόματος αρχείου αποθηκεύτηκε</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Η ενημέρωση μορφής ονόματος αρχείου απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Πολιτική διατήρησης</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Διατήρηση μέχρι διαγραφής</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d ημέρες</string><string name="settings_recording_retention_saved">Η πολιτική διατήρησης αποθηκεύτηκε</string><string name="settings_recording_retention_failed">Η ενημέρωση πολιτικής διατήρησης απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Μέγιστες ταυτόχρονες εγγραφές</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Η ταυτόχρονη εγγραφή αποθηκεύτηκε</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Η ενημέρωση ταυτόχρονων εγγραφών απέτυχε: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Πηγή</string><string name="settings_recording_output_label">Έξοδος</string><string name="settings_recording_bytes_label">Εγγράφηκαν</string><string name="settings_recording_speed_label">Μέση ταχύτητα</string><string name="settings_recording_failure_label">Αποτυχία</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Επαναπροσπάθειες</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Χρησιμοποιήστε tokens όπως ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Αποθήκευση</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Πηγή Xtream με υποστήριξη οδηγού XMLTV και εναλλακτικό οδηγό κατ\' απαίτηση. Το catch-up είναι διαθέσιμο όταν ο πάροχος εκθέτει ροές επανάληψης.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Πηγή Xtream με εναλλακτικό οδηγό κατ\' απαίτηση. Το catch-up εξαρτάται από την υποστήριξη επανάληψης του παρόχου.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Πηγή M3U με οδηγό XMLTV. Η υποστήριξη αρχειοθέτησης εξαρτάται από τα πρότυπα ροής παρόχου.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Πηγή M3U χωρίς διεύθυνση URL οδηγού. Η κάλυψη του οδηγού και του αρχείου ενδέχεται να είναι περιορισμένη.</string><string name="favorites_title">Αποθηκευμένα</string><string name="favorites_loading">Φόρτωση αποθηκευμένης βιβλιοθήκης...</string><string name="favorites_no_favorites">Η αποθηκευμένη βιβλιοθήκη είναι κενή</string><string name="favorites_empty_hint">Πατήστε παρατεταμένα σε οποιοδήποτε κανάλι, ταινία ή σειρά για να δημιουργήσετε την αποθηκευμένη βιβλιοθήκη σας</string><string name="favorites_overview_title">Επισκόπηση αποθηκευμένης βιβλιοθήκης</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d αποθηκευμένα στοιχεία σε %2$d προσαρμοσμένες ομάδες.</string><string name="favorites_continue_title">Συνέχεια παρακολούθησης</string><string name="favorites_continue_subtitle">Συνεχίστε ταινίες και σειρές που δεν ολοκληρώσατε από τον αποθηκευμένο κόμβο.</string><string name="favorites_recent_live_title">Πρόσφατα ζωντανά</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Επιστρέψτε γρήγορα σε πρόσφατα παρακολουθημένα ζωντανά κανάλια με ένα κλικ.</string><string name="favorites_continue_short">Συνέχεια</string><string name="favorites_recent_short">Πρόσφατα</string><string name="favorites_filters_title">Περιήγηση ανά τύπο</string><string name="favorites_filters_subtitle">Περιορίστε τον κόμβο στο περιεχόμενο που θέλετε να ξαναδείτε.</string><string name="saved_preset_title">Αποθηκευμένες προβολές</string><string name="saved_preset_subtitle">Εναλλαγή μεταξύ επόμενης θέασης, ανάκλησης ζωντανών, προβολών ανά τύπο και προσαρμοσμένων ομάδων.</string><string name="saved_scope_title">Εύρος παρόχου</string><string name="saved_scope_subtitle">Φιλτράρετε τον αποθηκευμένο κόμβο στο %1$s ή επεκτείνετέ τον σε κάθε πάροχο που έχει ήδη φορτωθεί στην εφαρμογή.</string><string name="saved_scope_current_provider">Τρέχων πάροχος</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Κρατήστε τα Αποθηκευμένα εστιασμένα στον ενεργό πάροχο</string><string name="saved_scope_all_providers">Όλοι οι πάροχοι</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Περιηγηθείτε στα αποθηκευμένα στοιχεία σε κάθε εισαγόμενο πάροχο</string><string name="saved_preset_all_saved">Όλα τα αποθηκευμένα</string><string name="saved_preset_home_shelf">Ράφι αρχικής</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Αγαπημένα αρχικής</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Ζωντανά αγαπημένα που είναι επιλέξιμα για τον πίνακα ελέγχου Αρχική</string><string name="saved_preset_watch_next">Επόμενη θέαση</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Συνέχεια παρακολούθησης</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Συνεχίστε τίτλους που ξεκινήσατε πρόσφατα</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Κορυφαίες ταινίες</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Δημοφιλείς επιλογές από το %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Προτεινόμενες ταινίες</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Προσαρμοσμένες από τις πρόσφατες επιλογές σας στο %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Νέες σειρές</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Πρόσφατα ενημερωμένες σειρές από %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Ζωντανή Επαναφορά</string><string name="saved_preset_custom_groups">Προσαρμοσμένες Ομάδες</string><string name="saved_group_manage_title">Διαχείριση Προσαρμοσμένων Ομάδων</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Άνοιξε μια ομάδα ή κράτησέ την πατημένη για συγχώνευση, διαγραφή, αναδιάταξη και ενέργειες προτεραιότητας στην Αρχική.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d στοιχεία</string><string name="saved_group_manage_promoted">Καρφιτσωμένο στην Αρχική • %1$d στοιχεία</string><string name="saved_group_promote_home">Καρφίτσωμα στην Αρχική</string><string name="saved_group_demote_home">Αφαίρεση από την Αρχική</string><string name="saved_group_merge">Συγχώνευση σε Άλλη Ομάδα</string><string name="saved_group_merge_title">Συγχώνευση του %1$s σε…</string><string name="saved_group_delete_empty">Διαγραφή Κενής Ομάδας</string><string name="saved_item_remove_saved">Αφαίρεση από τα Αποθηκευμένα</string><string name="saved_item_remove_group">Αφαίρεση από Αυτή την Ομάδα</string><string name="saved_item_move_to">Μετακίνηση στο %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Ταξινόμηση αποθηκευμένης βιβλιοθήκης</string><string name="favorites_sort_subtitle">Εναλλαγή μεταξύ χειροκίνητης σειράς, πρόσφατης δραστηριότητας και περιήγησης με τίτλους.</string><string name="favorites_sort_default">Χειροκίνητα</string><string name="favorites_sort_default_hint">Χρησιμοποίησε τη σειρά των αποθηκευμένων και των ομάδων σου</string><string name="favorites_sort_recent">Πρόσφατα</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Φέρε μπροστά τα πρόσφατα προβληθέντα στοιχεία</string><string name="favorites_sort_title_alpha">Α-Ζ</string><string name="favorites_sort_title_hint">Αλφαβητική περιήγηση σε όλες τις ενότητες</string><string name="favorites_jump_title">Μετάβαση σε ενότητα</string><string name="favorites_jump_subtitle">Συντόμευση απευθείας στην αποθηκευμένη ομάδα ή στην ενότητα συστήματος που χρειάζεσαι.</string><string name="saved_shell_subtitle">Καρφιτσωμένα αγαπημένα, προσαρμοσμένες ομάδες και πρόσφατη πρόοδος σε έναν premium κόμβο.</string><string name="guide_shell_subtitle">Φίλτρα οδηγού, πυκνότητα προγράμματος και εστιασμένες λεπτομέρειες εκπομπών σε ένα περιβάλλον σχεδιασμένο για το τηλεχειριστήριο.</string><string name="favorites_reordering">Αναδιάταξη</string><string name="favorites_reorder_mode">Λειτουργία αναδιάταξης</string><string name="favorites_move_up">Μετακίνηση νωρίτερα</string><string name="favorites_move_down">Μετακίνηση αργότερα</string><string name="favorites_confirm">Κέντρο: αποθήκευση σειράς</string><string name="favorites_cancel">Πίσω: ακύρωση</string><string name="search_title">Αναζήτηση</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Ελέγξτε τις προστατευμένες ομάδες ζωντανών, ταινιών και σειρών χωρίς να φύγετε από το premium περιβάλλον ρυθμίσεων.</string><string name="search_screen_subtitle">Βρείτε κανάλια, ταινίες και σειρές χωρίς να φύγετε από τη ροή του TV.</string><string name="search_command_title">Αναζήτηση εντολής</string><string name="search_command_subtitle">Ξεκινήστε με τίτλο, λέξη-κλειδί, όνομα καναλιού ή σειρά. Τα αποτελέσματα παραμένουν ομαδοποιημένα για γρήγορη πλοήγηση με το τηλεχειριστήριο.</string><string name="search_incorrect_pin">Λάθος PIN</string><string name="search_type_to_search">Πληκτρολογήστε τουλάχιστον 2 χαρακτήρες για αναζήτηση</string><string name="search_no_results">Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Δεν υπάρχουν αντιστοιχίες</string><string name="search_ready_title">Αναζήτηση στη βιβλιοθήκη</string><string name="search_no_provider_title">Δεν υπάρχει ενεργός πάροχος</string><string name="search_no_provider_subtitle">Προσθέστε ή ενεργοποιήστε έναν πάροχο πριν αναζητήσετε στη βιβλιοθήκη.</string><string name="search_results_title">%1$d αποτελέσματα</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Ζωντανή TV</string><string name="search_all">Όλα</string><string name="search_movies">Ταινίες</string><string name="search_series">Σειρές</string><string name="search_hint">Αναζήτηση...</string><string name="search_recent_title">Πρόσφατες αναζητήσεις</string><string name="search_clear_history">Εκκαθάριση</string><string name="library_action_hide_search">Απόκρυψη αναζήτησης</string><string name="library_action_filters_sort">Φίλτρα &amp; Ταξινόμηση</string><string name="a11y_selected">Επιλεγμένο</string><string name="a11y_recent_search">Πρόσφατη αναζήτηση %1$s</string><string name="a11y_locked">Κλειδωμένο</string><string name="a11y_favorite">Αγαπημένο</string><string name="a11y_catch_up_available">Διαθέσιμο catch-up</string><string name="a11y_now_playing">Αναπαράγεται τώρα %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Κανάλι %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Προσθήκη παρόχου</string><string name="setup_edit_provider">Επεξεργασία παρόχου</string><string name="setup_update_desc">Ενημερώστε τα στοιχεία του παρόχου IPTV</string><string name="setup_add_desc">Προσθέστε τον πάροχο IPTV σας</string><string name="setup_shell_eyebrow">Εγγραφή παρόχου</string><string name="setup_shell_subtitle">Χρησιμοποιήστε Xtream ή M3U. Μπορείτε να το αλλάξετε αργότερα.</string><string name="setup_form_subtitle">Επιλέξτε πηγή, εισαγάγετε τα στοιχεία και συνεχίστε. Μπορείτε να το διαχειριστείτε αργότερα από τις Ρυθμίσεις.</string><string name="setup_source_type_label">Τύπος πηγής</string><string name="setup_info_xtream_title">Χρησιμοποιήστε Xtream όταν υπάρχουν διαθέσιμα διαπιστευτήρια</string><string name="setup_info_xtream_body">Ιδανικό όταν έχετε διακομιστή, χρήστη και κωδικό.</string><string name="setup_info_m3u_title">Χρησιμοποιήστε M3U για λίστες αναπαραγωγής με URL ή αρχείο</string><string name="setup_info_m3u_body">Χρησιμοποιήστε σύνδεσμο λίστας αναπαραγωγής ή εισαγάγετε τοπικό αρχείο.</string><string name="setup_info_manage_title">Μπορείτε να διαχειριστείτε τους παρόχους αργότερα</string><string name="setup_info_manage_body">Ανανέωση, επεξεργασία ή αντικατάσταση αργότερα από τις Ρυθμίσεις.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">Λίστα αναπαραγωγής M3U</string><string name="setup_name_hint">Όνομα λίστας αναπαραγωγής (Προαιρετικό)</string><string name="setup_server_hint">URL διακομιστή</string><string name="setup_user_hint">Όνομα χρήστη</string><string name="setup_pass_hint">Κωδικός πρόσβασης</string><string name="setup_show_password">Εμφάνιση κωδικού</string><string name="setup_hide_password">Απόκρυψη κωδικού</string><string name="setup_connecting">Σύνδεση...</string><string name="setup_save">Αποθήκευση αλλαγών</string><string name="setup_login">Σύνδεση</string><string name="setup_advanced_options_label">Σύνθετες επιλογές</string><string name="setup_advanced_options_helper">Ελέγξτε πώς γίνεται η λήψη των δεδομένων οδηγού κατά την εγκατάσταση και την ανανέωση του παρόχου.</string><string name="setup_advanced_options_show">Εμφάνιση</string><string name="setup_advanced_options_hide">Απόκρυψη</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Ταξινόμηση VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Μόνο για M3U. Χρησιμοποιεί τη διεύθυνση URL της playlist και ευρετικές με βάση το group-title για να ταξινομεί τις αντίστοιχες εγγραφές στις Ταινίες αντί για Ζωντανή TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Συγχρονισμός EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Η επιλογή Άμεσα διατηρεί την τρέχουσα συμπεριφορά. Η επιλογή Στο παρασκήνιο ολοκληρώνει πρώτα τη ρύθμιση, και η επιλογή Παράλειψη αφήνει την ανανέωση του οδηγού για αργότερα.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Πλήρες EPG τώρα</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Λήψη δεδομένων παρόχου και εξωτερικού οδηγού κατά τη ρύθμιση, πριν ολοκληρωθεί.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Φόρτωση EPG στο παρασκήνιο</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Ολοκληρώστε πρώτα τη ρύθμιση και μετά ανακτήστε αυτόματα τα δεδομένα οδηγού στο παρασκήνιο.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Παράλειψη EPG προς το παρόν</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Μην ανακτάτε αυτόματα δεδομένα οδηγού. Μπορείτε να ανανεώσετε το EPG αργότερα από τις Ρυθμίσεις.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Το Stalker μπορεί να χρησιμοποιήσει τον εγγενή οδηγό της πύλης όταν το XMLTV λείπει ή δεν είναι διαθέσιμο. Η επιλογή άμεσης φόρτωσης τον εισάγει κατά τη ρύθμιση, η φόρτωση στο παρασκήνιο τον αναβάλλει και η παράλειψη αφήνει τη φόρτωση οδηγού κατά απαίτηση.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Κατεβάστε τα ζωντανά κανάλια και εισαγάγετε τον οδηγό πύλης του Stalker κατά τη ρύθμιση. Αν το XMLTV είναι ρυθμισμένο και λειτουργεί, χρησιμοποιείται πρώτα.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Ολοκληρώστε πρώτα τη ρύθμιση και έπειτα εισαγάγετε τον οδηγό πύλης του Stalker στο παρασκήνιο. Αν το XMLTV είναι ρυθμισμένο και λειτουργεί, χρησιμοποιείται πρώτα.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Μην εισάγετε μαζικά τα δεδομένα οδηγού αυτόματα. Τα δεδομένα ζωντανού οδηγού μπορούν ακόμη να φορτωθούν κατά απαίτηση όταν περιηγείστε στα κανάλια.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Αρχείο</string><string name="setup_choose_file">Επιλογή αρχείου M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Πατήστε για αντικατάσταση αρχείου</string><string name="setup_file_select_title">Επιλογή αρχείου M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Περιηγηθείτε στον τοπικό χώρο αποθήκευσης ή σε USB</string><string name="setup_file_import_failed">Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή του αρχείου playlist. Δοκιμάστε ξανά.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Ο χώρος αποθήκευσης είναι πλήρης. Ελευθερώστε χώρο και δοκιμάστε ξανά την εισαγωγή.</string><string name="setup_validating">Επαλήθευση...</string><string name="setup_add">Προσθήκη playlist</string><string name="player_buffering">Γίνεται buffering...</string><string name="player_error_title">Σφάλμα αναπαραγωγής</string><string name="player_error_network">Η ροή δεν είναι διαθέσιμη — ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο internet</string><string name="player_error_source">Η ροή δεν βρέθηκε ή η πρόσβαση απορρίφθηκε</string><string name="player_error_decoder">Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτής της μορφής — δοκιμάστε να αλλάξετε τη λειτουργία αποκωδικοποιητή στις Ρυθμίσεις</string><string name="player_error_drm">Η άδεια DRM ή οι απαιτήσεις ασφάλειας της συσκευής εμπόδισαν την αναπαραγωγή</string><string name="player_error_unknown">Άγνωστο σφάλμα αναπαραγωγής</string><string name="player_retry">Επανάληψη</string><string name="player_last_channel_action">Τελευταίο κανάλι</string><string name="player_try_alternate_stream">Δοκιμάστε άλλη διαδρομή</string><string name="player_open_guide_action">Άνοιγμα οδηγού</string><string name="player_error_back">Ή πατήστε Πίσω για επιστροφή</string><string name="player_error_live_hint">Δοκιμάστε ξανά, επιστρέψτε στο τελευταίο κανάλι ή πατήστε Πίσω για έξοδο από την αναπαραγωγή.</string><string name="player_channel_list_hint">Επιλέξτε ένα κανάλι για άμεσο συντονισμό. Το Πίσω κλείνει τη λίστα.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Περιηγηθείτε στις λεπτομέρειες του οδηγού εδώ. Επιλέξτε το κουμπί catch-up για να ανοίξετε το ιστορικό αρχείου.</string><string name="player_type_movie">Ταινία</string><string name="player_type_series">Σειρά</string><string name="player_close">Κλείσιμο</string><string name="player_play">Αναπαραγωγή</string><string name="player_pause">Παύση</string><string name="player_playback_label">Αναπαραγωγή</string><string name="player_more_controls">Περισσότερα στοιχεία ελέγχου</string><string name="player_live_now">Τώρα παίζει</string><string name="player_live_channel">Κανάλι %1$d</string><string name="player_rewind">Πίσω</string><string name="player_forward">Γρήγορη προώθηση</string><string name="player_next">ΕΠΟΜΕΝΟ</string><string name="player_restart">Επανεκκίνηση</string><string name="player_archive">Αρχείο</string><string name="player_record">Εγγραφή</string><string name="player_stop_recording">Διακοπή εγγραφής</string><string name="player_schedule_recording">Προγραμματισμός</string><string name="player_schedule_daily_recording">Ημερήσιος προγραμματισμός</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Εβδομαδιαίος προγραμματισμός</string><string name="player_recording_started">Η εγγραφή ξεκίνησε για το %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Η εγγραφή σταμάτησε.</string><string name="player_recording_scheduled">Η εγγραφή προγραμματίστηκε για το %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Η εγγραφή χρειάζεται έγκυρο περιβάλλον ζωντανού καναλιού.</string><string name="player_subs">Υπ</string><string name="player_audio">Ήχος</string><string name="player_action_mute">Σίγαση</string><string name="player_action_cast">Μετάδοση</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Ποιότητα</string><string name="player_mute">Σίγαση</string><string name="player_muted_badge">Σε σίγαση</string><string name="player_cast">Μετάδοση</string><string name="player_stop_casting">Διακοπή μετάδοσης</string><string name="player_unmute">Κατάργηση σίγασης</string><string name="player_picture_in_picture">Εικόνα σε εικόνα</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Πολλαπλή προβολή</string><string name="player_quality_short">Ποιότητα</string><string name="player_episodes">Επεισόδια</string><string name="player_resume_title">Συνέχιση αναπαραγωγής</string><string name="player_resume_desc">Θέλετε να συνεχίσετε το %1$s από εκεί που σταματήσατε;</string><string name="player_resume_start_over">Από την αρχή</string><string name="player_resume">Συνέχιση</string><string name="player_playback_speed_title">Ταχύτητα αναπαραγωγής</string><string name="player_playback_speed_value">Ταχύτητα %1$s</string><string name="player_track_audio">Επιλογή ηχητικού κομματιού</string><string name="player_track_subs">Επιλογή υποτίτλων</string><string name="player_track_off">Απενεργοποιημένο</string><string name="player_video_quality">Ποιότητα βίντεο</string><string name="player_aspect_ratio_label">Αναλογία %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">ΑΥΤΟ:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">Δεν βρέθηκε κανάλι</string><string name="player_type_channel_number">Πληκτρολογήστε αριθμό καναλιού</string><string name="player_selected">Επιλεγμένο</string><string name="player_channel_list_title">Κανάλια (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Τώρα</string><string name="player_recent_channels">Πρόσφατα</string><string name="player_last_group_label">Τελευταίο: %1$s</string><string name="player_categories_label">Κατηγορίες</string><string name="player_last_group_hint">Επιστρέψτε γρήγορα στην τελευταία ζωντανή ομάδα που περιηγηθήκατε.</string><string name="player_archive_badge">Αρχείο</string><string name="player_catchup_badge">Αναπλήρωση</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d λεπτά</string><string name="player_next_label">Επόμενο:</string><string name="player_full_epg">Πλήρες EPG</string><string name="player_stats">Στατιστικά</string><string name="player_minutes_remaining">Απομένουν %1$d λεπτά</string><string name="player_action_playback">Αναπαραγωγή</string><string name="player_action_controls">Χειριστήρια</string><string name="player_action_restart_short">Επανεκκίνηση</string><string name="player_action_view">Προβολή</string><string name="player_action_group">Ομάδα</string><string name="player_action_recent_short">Πρόσφατα</string><string name="player_action_guide">Οδηγός</string><string name="player_action_split">Διαίρεση</string><string name="player_action_diagnostics">Διαγνωστικά</string><string name="player_diagnostics_title">Διαγνωστικά αναπαραγωγής</string><string name="player_diagnostics_provider">Πάροχος</string><string name="player_diagnostics_source">Πηγή</string><string name="player_diagnostics_decoder">Αποκωδικοποιητής</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Κλάση ροής</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Κατάσταση αναπαραγωγής</string><string name="player_diagnostics_archive">Αρχείο</string><string name="player_diagnostics_alternates">Εναλλακτικές ροές</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Σφάλματα καναλιού</string><string name="player_diagnostics_resolution">Ανάλυση</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Κωδικοποιητής βίντεο</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Κωδικοποιητής ήχου</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Ρυθμός μετάδοσης βίντεο</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Χαμένα καρέ</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Τελευταία αποτυχία</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Ενέργειες αποκατάστασης</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Αντιμετώπιση προβλημάτων</string><string name="player_diagnostics_section_source">Πηγή</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Αναπαραγωγή</string><string name="player_diagnostics_section_video">Βίντεο</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Ήχος</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Αποκατάσταση</string><string name="player_no_guide_data">Δεν υπάρχουν δεδομένα οδηγού</string><string name="epg_loading">Φόρτωση τηλεοπτικού οδηγού...</string><string name="epg_error">Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του τηλεοπτικού οδηγού αυτή τη στιγμή.</string><string name="epg_no_provider">Προσθέστε ή ενεργοποιήστε έναν πάροχο για να δείτε τον τηλεοπτικό οδηγό.</string><string name="epg_no_schedule">Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα προγράμματος</string><string name="epg_no_schedule_short">Χωρίς πρόγραμμα</string><string name="epg_watch_live">Παρακολούθηση ζωντανά</string><string name="epg_watch_archive">Αναπαραγωγή catch-up</string><string name="epg_override_manage">Προσαρμογή αντιστοίχισης EPG</string><string name="epg_override_title">Αντιστοίχιση EPG</string><string name="epg_override_current_label">Τρέχουσα αντιστοίχιση</string><string name="epg_override_current_none">Δεν υπάρχει προς το παρόν διαθέσιμη επιλυμένη αντιστοίχιση EPG για αυτό το κανάλι.</string><string name="epg_override_current_provider">Εγγενής παρόχου: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Εξωτερική αντιστοίχιση: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Χειροκίνητη παράκαμψη: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Αναζήτηση αντιστοιχισμένων καναλιών XMLTV...</string><string name="epg_override_no_candidates">Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αντιστοιχισμένα εξωτερικά κανάλια EPG. Ανανέωση ή αντιστοίχιση πηγής στις Ρυθμίσεις.</string><string name="epg_override_no_search_results">Δεν βρέθηκαν αντιστοιχίες XMLTV για αυτή την αναζήτηση.</string><string name="epg_override_clear">Χρήση αυτόματης αντιστοίχισης</string><string name="epg_override_selected_badge">Τρέχον</string><string name="epg_show_app_navigation">Εμφάνιση πλοήγησης εφαρμογής</string><string name="epg_program_details_show">Λεπτομέρειες προγράμματος</string><string name="epg_program_details_hide">Απόκρυψη λεπτομερειών</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Αυτό το κανάλι δεν έχει καταχωρήσεις οδηγού στο τρέχον εύρος.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Οι λεπτομέρειες του προγράμματος είναι περιορισμένες για αυτή την καταχώρηση.</string><string name="epg_filter_label">Φίλτρο οδηγού</string><string name="epg_filter_short">Κατηγορίες</string><string name="epg_search_label">Αναζήτηση προγράμματος</string><string name="epg_search_short">Αναζήτηση προγράμματος</string><string name="epg_search_placeholder">Αναζήτηση τίτλων στο τρέχον εύρος οδηγού...</string><string name="epg_search_apply">Ερευνα</string><string name="epg_clear_search">Εκκαθάριση αναζήτησης</string><string name="epg_clear_search_close">Εκκαθάριση &amp; Κλείσιμο</string><string name="epg_time_controls">Εύρος οδηγού</string><string name="epg_day_selector_label">Περιήγηση ανά ημέρα</string><string name="epg_previous_day">Προηγ. ημέρα</string><string name="epg_page_back">Σελίδα -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30λ</string><string name="epg_jump_back">-3ω</string><string name="epg_jump_now">Τώρα</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30λ</string><string name="epg_jump_forward">+3ω</string><string name="epg_page_forward">Σελίδα +</string><string name="epg_jump_prime_time">Κύρια ζώνη</string><string name="epg_jump_tomorrow">Αύριο</string><string name="epg_next_day">Επόμενη ημέρα</string><string name="epg_day_yesterday">Χθες</string><string name="epg_day_today">Σήμερα</string><string name="epg_day_tomorrow">Αύριο</string><string name="epg_mode_label">Λειτουργία οδηγού</string><string name="epg_mode_subtitle">Εναλλαγή μεταξύ ευρείας περιήγησης, περιήγησης με βάση την ώρα αναφοράς και γραμμών φιλικών προς το αρχείο.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Πηγή οδηγού</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Διατηρήστε τον οδηγό σε όλα τα κανάλια ή μόνο στα ζωντανά αγαπημένα σας.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Όλα τα κανάλια</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Περιηγηθείτε σε όλη τη ζωντανή λίστα</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Μόνο αγαπημένα</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Μείνετε στα καρφιτσωμένα ζωντανά κανάλια σας</string><string name="epg_mode_all">Χρονογραμμή</string><string name="epg_mode_all_hint">Όλες οι ορατές γραμμές</string><string name="epg_mode_anchored">Στην επιλεγμένη ώρα</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Μόνο τα κανάλια που προβάλλονται στην τρέχουσα ώρα αναφοράς του οδηγού</string><string name="epg_mode_archive">Έτοιμο για αρχείο</string><string name="epg_mode_archive_hint">Κανάλια με catch-up ή καταχωρίσεις αρχείου</string><string name="epg_density_label">Διάταξη οδηγού</string><string name="epg_density_subtitle">Επιλέξτε πόσες λεπτομέρειες του οδηγού χωρούν στην οθόνη.</string><string name="epg_density_compact">Συμπαγές</string><string name="epg_density_compact_hint">Χωρά περισσότερα κανάλια στην οθόνη</string><string name="epg_density_comfortable">Άνετο</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Ισορροπημένο για καθημερινή περιήγηση</string><string name="epg_density_cinematic">Κινηματογραφικό</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Μεγαλύτερες γραμμές για προβολή από απόσταση</string><string name="epg_view_options_label">Προβολή οδηγού</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Μόνο προγραμματισμένα</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Όλα τα φορτωμένα κανάλια</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Απόκρυψη καναλιών χωρίς δεδομένα οδηγού</string><string name="epg_show_options">Εμφάνιση επιλογών οδηγού</string><string name="epg_hide_options">Απόκρυψη επιλογών οδηγού</string><string name="epg_options_short">Επιλογές</string><string name="epg_showing_channels">Εμφανίζονται %1$d από %2$d κανάλια</string><string name="epg_schedule_summary">Δεδομένα οδηγού διαθέσιμα σε %1$d από %2$d κανάλια</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d με οδηγό</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Χρονογραμμή</string><string name="epg_now_marker">Τώρα %1$s</string><string name="epg_outside_window">Τώρα εκτός φορτωμένου εύρους</string><string name="epg_timeline_range_label">Εύρος %1$s</string><string name="epg_stale_warning">Τα δεδομένα οδηγού φαίνονται ελλιπή ή παλιά για αυτή την επιλογή.</string><string name="epg_stale_short">Ο οδηγός ίσως είναι παλιός</string><string name="epg_updated_now">Ενημερώθηκε μόλις τώρα</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Ενημερώθηκε πριν από %1$d λεπτά</string><string name="epg_retry">Δοκιμάστε ξανά</string><string name="epg_retry_hint">Δοκιμάστε ξανά ή αλλάξτε σε άλλη κατηγορία.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Δεν βρέθηκαν κανάλια σε αυτή την κατηγορία οδηγού</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Δεν βρέθηκαν κανάλια με δεδομένα οδηγού σε αυτή την επιλογή</string><string name="epg_no_search_results">Δεν βρέθηκαν προγράμματα που να ταιριάζουν σε αυτό το εύρος οδηγού</string><string name="epg_search_empty_hint">Δοκιμάστε άλλο τίτλο, διευρύνετε την κατηγορία ή καθαρίστε την αναζήτηση.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Απενεργοποιήστε το Μόνο προγραμματισμένα ή αλλάξτε σε άλλη κατηγορία.</string><string name="epg_filter_hint">Επιλέξτε άλλη κατηγορία ή ανανεώστε τον οδηγό.</string><string name="epg_title">Οδηγός TV</string><string name="epg_catchup_available">Διαθέσιμο catch-up (%1$d ημέρες)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Θα πρέπει να είναι διαθέσιμη αναπαραγωγή αρχείου ή catch-up για αυτό το πρόγραμμα.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Αυτός ο πάροχος υποστηρίζει catch-up για το κανάλι, αλλά αυτό το πρόγραμμα δεν έχει επισημανθεί ως έτοιμο για αρχείο στο τρέχον εύρος οδηγού.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Η αναπαραγωγή αρχείου δεν είναι διαθέσιμη για αυτό το κανάλι.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Τα δεδομένα οδηγού φαίνονται παλιά, οπότε η διαθεσιμότητα επανάληψης μπορεί να είναι ελλιπής μέχρι να ανανεωθεί ο οδηγός.</string><string name="epg_refresh_guide">Ανανέωση οδηγού</string><string name="epg_upcoming_schedule">Επερχόμενο πρόγραμμα</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d λεπτά απομένουν</string><string name="epg_no_info">Χωρίς πληροφορίες EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Αγαπημένο</string><string name="epg_program_channel_label">Κανάλι</string><string name="epg_program_provider_label">Πάροχος</string><string name="epg_program_provider_type_label">Πηγή</string><string name="epg_program_language_label">Γλώσσα</string><string name="epg_program_status_title">Κατάσταση επανάληψης</string><string name="epg_program_replay_label">Επανάληψη</string><string name="epg_program_progress_label">Πρόοδος</string><string name="epg_program_unknown_value">Άγνωστο</string><string name="epg_program_replay_ready">Έτοιμο για αρχείο</string><string name="epg_program_replay_partial">Μόνο catch-up του παρόχου</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Μη διαθέσιμο</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% ολοκληρώθηκε • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Αντιμετώπιση προβλημάτων παρόχου</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Αυτό το κανάλι δεν έχει επισημανθεί από τον πάροχο ως έτοιμο για αρχείο.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Η επανάληψη μπορεί να αποτύχει επειδή ο πάροχος παρείχε υποστήριξη catch-up χωρίς χρησιμοποιήσιμο πρότυπο επανάληψης.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Η επανάληψη μπορεί να αποτύχει επειδή ο πάροχος δεν παρείχε αναγνωριστικό ροής επανάληψης.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Τα μεταδεδομένα επανάληψης υπάρχουν, αλλά ο πάροχος μπορεί να απορρίψει αυτό το συγκεκριμένο χρονικό παράθυρο προγράμματος.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Η ενημέρωση του οδηγού είναι χαμηλή, οπότε η αντιστοίχιση επανάληψης μπορεί να παραμένει ελλιπής μέχρι να ανανεωθεί ο οδηγός.</string><string name="parental_group_title">Προστατευμένες ομάδες</string><string name="parental_group_search">Αναζήτηση κατηγοριών...</string><string name="parental_group_auto_protected">Κατηγορία ενηλίκων (Αυτόματα προστατευμένη)</string><string name="parental_group_back">Πίσω</string><string name="settings_category_mode_protection">Κλείδωμα / Ξεκλείδωμα</string><string name="settings_category_mode_visibility">Απόκρυψη / Εμφάνιση</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Οι αλλαγές κλειδώματος ελέγχονται πριν ενεργοποιηθούν</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Εναλλάξτε τις κατηγορίες που θέλετε να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε και μετά αποθηκεύστε. Η αποθήκευση απαιτεί το γονικό σας PIN.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Εναλλάξτε τις κατηγορίες που θέλετε να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε και μετά αποθηκεύστε. Θα σας ζητηθεί να δημιουργήσετε γονικό PIN πριν εφαρμοστούν οι αλλαγές.</string><string name="settings_category_protection_save">Αποθήκευση κλειδωμάτων (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Αποθήκευση κλειδωμάτων</string><string name="settings_category_protection_reset">Επαναφορά</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Οι αλλαγές ορατότητας εφαρμόζονται άμεσα</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Οι %1$d κατηγορίες είναι αυτή τη στιγμή κρυφές για αυτήν τη λίστα αναπαραγωγής. Η απόκρυψη και η επαναφορά δεν απαιτούν PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Κλειδωμένο</string><string name="settings_category_status_unlocked">Ξεκλείδωτο</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Αυτόματο κλείδωμα</string><string name="settings_category_status_hidden">Κρυφό</string><string name="settings_category_controls_empty">Δεν ταιριάζουν κατηγορίες σε αυτή την αναζήτηση.</string><string name="player_archive_title">Αρχείο προγράμματος</string><string name="player_no_archive">Δεν βρέθηκαν αρχειοθετημένα προγράμματα</string><string name="series_loading_details">Φόρτωση λεπτομερειών...</string><string name="series_not_found">Η σειρά δεν βρέθηκε</string><string name="series_detail_back">Πίσω στη βιβλιοθήκη</string><string name="series_plot_fallback">Δεν υπάρχει διαθέσιμη πλοκή</string><string name="series_seasons">Σεζόν</string><string name="series_episodes">Επεισόδια (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">Απομένουν %1$d για να ολοκληρωθεί</string><string name="vod_external_ratings_heading">Βαθμολογίες</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Φόρτωση λεπτομερειών...</string><string name="movie_not_found">Η ταινία δεν βρέθηκε</string><string name="movie_detail_back">Πίσω στη βιβλιοθήκη</string><string name="movie_detail_play">Αναπαραγωγή</string><string name="movie_detail_trailer">Τρέιλερ</string><string name="movie_plot_fallback">Δεν υπάρχει διαθέσιμη πλοκή</string><string name="movie_detail_director">Σκηνοθεσία:</string><string name="movie_detail_release_date">Ημερομηνία κυκλοφορίας:</string><string name="movie_detail_duration">Διάρκεια:</string><string name="movie_detail_genre">Είδος:</string><string name="movie_detail_cast">Πρωταγωνιστές:</string><string name="movie_detail_unknown">Άγνωστο</string><string name="epg_now_playing">Τώρα παίζει</string><string name="epg_no_data">Χωρίς δεδομένα EPG</string><string name="epg_up_next">Στη συνέχεια</string><string name="multiview_add_to_split">Προσθήκη σε διαχωρισμένη οθόνη</string><string name="multiview_queued">Σε διαχωρισμένη οθόνη</string><string name="multiview_planner_title">Διαχειριστής διαχωρισμένης οθόνης</string><string name="multiview_planner_empty">Δεν υπάρχουν ακόμη κανάλια στις θέσεις.\nΠατήστε παρατεταμένα ένα κανάλι για να το προσθέσετε.</string><string name="multiview_planner_clear">Εκκαθάριση όλων</string><string name="multiview_planner_launch">Εκκίνηση διαχωρισμένης οθόνης</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Προσθέστε πρώτα κανάλια</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Επιλέξτε μια θέση για το %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">Το %1$s είναι έτοιμο για διαχωρισμένη οθόνη.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Ελέγξτε τις ενεργές θέσεις, αντικαταστήστε οποιοδήποτε stream και ξεκινήστε όταν είστε έτοιμοι.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Επιλέξτε μια θέση για να τοποθετήσετε αυτό το κανάλι.</string><string name="multiview_empty_slot">Κενή θέση</string><string name="multiview_stream_error">Σφάλμα ροής</string><string name="multiview_nav">Διαχωρισμένη οθόνη</string><string name="multiview_focused_prefix">Εστιασμένο: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Προεπιλογή %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Αποθήκευση %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Ήχος</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Καρφιτσωμένος ήχος</string><string name="multiview_replace_slot">Αντικατάσταση θέσης</string><string name="multiview_remove_slot">Αφαίρεση θέσης</string><string name="multiview_pin_audio">Καρφίτσωμα ήχου</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Ακολουθεί την εστίαση</string><string name="multiview_replace_title">Αντικατάσταση εστιασμένης θέσης</string><string name="multiview_replace_empty">Χρησιμοποιήστε πρώτα τα αγαπημένα του Live TV ή τα πρόσφατα κανάλια, ώστε οι επιλογές αντικατάστασης να εμφανιστούν εδώ.</string><string name="multiview_slot_label">Θέση %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">Επίπεδο %1$s • %2$d ενεργή θέση(εις)</string><string name="multiview_policy_auto">Αυτόματο</string><string name="multiview_policy_conservative">Συντηρητικό</string><string name="multiview_policy_balanced">Ισορροπημένο</string><string name="multiview_policy_maximum">Μέγιστο</string><string name="multiview_policy_blocked">Θέση αναμονής</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d ενεργά • %2$d σε αναμονή • %3$d σε buffering • %4$d σφάλματα</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d συνολικά απορριφθέντα • +%2$d πρόσφατα • φόρτος %3$d • θερμικό %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">Άγνωστο</string><string name="multiview_thermal_normal">Κανονικό</string><string name="multiview_thermal_light">Χαμηλό</string><string name="multiview_thermal_moderate">Μέτριο</string><string name="multiview_thermal_severe">Σοβαρό</string><string name="multiview_thermal_critical">Κρίσιμο</string><string name="multiview_low_memory_warning">Η πίεση μνήμης είναι υψηλή. Οι επιπλέον θέσεις παραμένουν σε αναμονή μέχρι να σταθεροποιηθεί η αναπαραγωγή.</string><string name="settings_privacy">Απόρρητο</string><string name="settings_privacy_subtitle">Διαχείριση ιστορικού παρακολούθησης και λειτουργίας ανώνυμης περιήγησης.</string><string name="settings_incognito_mode">Λειτουργία ανώνυμης περιήγησης</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Μην αποθηκεύετε ιστορικό παρακολούθησης ή πρόσφατα επισκεφθείσες κατηγορίες όσο είναι ενεργή.</string><string name="settings_clear_history">Εκκαθάριση ιστορικού παρακολούθησης</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Διαγραφή όλης της προόδου παρακολούθησης και των πρόσφατων για όλους τους παρόχους.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Εκκαθάριση ιστορικού</string><string name="settings_xtream_text_classification">Ανίχνευση ενηλίκων βάσει ονόματος στο Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Χρήση λέξεων-κλειδιών στα ονόματα κατηγοριών για σήμανση περιεχομένου ενηλίκων όταν ο πάροχος δεν ορίζει ρητά τη σήμανση ενηλίκων</string><string name="settings_prevent_standby">Διατήρηση οθόνης ενεργής κατά την αναπαραγωγή</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Αποτρέπει την εμφάνιση προειδοποίησης αναμονής στην TV ενώ παίζει κανάλι ή βίντεο</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Να γίνει εκκαθάριση του ιστορικού παρακολούθησης;</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Αυτό θα διαγράψει οριστικά όλο το ιστορικό παρακολούθησης, την πρόοδο συνέχισης παρακολούθησης και τις τελευταίες επισκεφθείσες κατηγορίες σε όλους τους παρόχους.</string><string name="action_save">Αποθήκευση</string><string name="action_cancel">Ακύρωση</string><string name="action_save_order">Αποθήκευση σειράς</string><string name="action_done">Τέλος</string><string name="action_delete">Διαγραφή</string><string name="action_clear">Εκκαθάριση</string><string name="action_space">Κενό</string><string name="action_move">ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ</string><string name="action_split">ΣΠΙΤ</string><string name="label_provider">ΠΑΡΟΧΟΣ</string><string name="label_selected">Επιλεγμένα</string><string name="label_categories">Κατηγορίες</string><string name="label_no_schedule">Δεν υπάρχουν πληροφορίες προγράμματος</string><string name="label_reordering">Αλλαγή σειράς %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 θέσεις</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">Ε%1$d</string><string name="label_episode_full">Επεισόδιο %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d λεπτά</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">ΑΠΟΘΗΚΕΥΜΕΝΟ</string><string name="badge_catch_up">ΠΛΗΡΩΣΤΕ</string><string name="badge_moving">ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ</string><string name="badge_fav">ΑΓΑΠ</string><string name="badge_error">ΣΦΑΛΜΑ</string><string name="badge_movie">ΤΑΙΝΙΑ</string><string name="badge_series">ΣΕΙΡΑ</string><string name="action_see_all">Προβολή όλων</string><string name="dashboard_resume_movie">Συνέχιση ταινίας</string><string name="dashboard_resume_series">Συνέχιση σειράς</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Συνέχιση S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Συνέχιση επεισοδίου</string><string name="dashboard_resume_live">Συνέχιση</string><string name="dashboard_continue_watching">Συνέχιση παρακολούθησης</string><string name="dashboard_jump_back_live">Επιστροφή στο ζωντανό TV</string><string name="dashboard_watch_live">Παρακολούθηση ζωντανά</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Νέα ταινία</string><string name="dashboard_open_movies">Άνοιγμα ταινιών</string><string name="dashboard_updated_series">Ενημερωμένη σειρά</string><string name="dashboard_open_series">Άνοιγμα σειρών</string><string name="dashboard_library_ready">Η βιβλιοθήκη IPTV σας είναι έτοιμη</string><string name="dashboard_open_live_tv">Άνοιγμα Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Καρφιτσωμένα · %1$d κανάλια</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d κανάλια</string><string name="favorites_all_favorites">Όλα τα αγαπημένα</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d αποθηκευμένα στοιχεία</string><string name="favorites_content_type_movie">Ταινία</string><string name="favorites_content_type_series">Σειρά</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Επεισόδιο S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Επεισόδιο</string><string name="favorites_content_type_live">Ζωντανά</string><string name="favorites_removed_home_priority">Το %1$s αφαιρέθηκε από την προτεραιότητα της Αρχικής.</string><string name="favorites_pinned_home">Το %1$s καρφιτσώθηκε στην Αρχική.</string><string name="favorites_merged_group">Το %1$s συγχωνεύτηκε στην επιλεγμένη ομάδα.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Το %1$s προστέθηκε στα Αγαπημένα</string><string name="home_removed_from_favorites">Το %1$s αφαιρέθηκε από τα Αγαπημένα</string><string name="home_error_load_failed">Αποτυχία φόρτωσης καναλιών. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξανά.</string><string name="settings_history_cleared">Το ιστορικό παρακολούθησης και τα πρόσφατα διαγράφηκαν</string><string name="settings_pin_changed">Το PIN αποθηκεύτηκε με επιτυχία</string><string name="home_reorder_channels">Αναδιάταξη καναλιών</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Σάρωση καναλιών StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Η ζωντανή τηλεόραση είναι έτοιμη</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Δεν έχει διαμορφωθεί πάροχος IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">Η αυτόματη σάρωση απέτυχε</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Προετοιμασία ενσωμάτωσης ζωντανής τηλεόρασης</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">Το StreamVault συγχρονίζει τον ενεργό πάροχο σας με το Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Τα κανάλια σας συγχρονίστηκαν με επιτυχία.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Προσθέστε τουλάχιστον έναν πάροχο IPTV στο StreamVault και, στη συνέχεια, επιστρέψτε εδώ για να σαρώσετε κανάλια στο Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Ο συγχρονισμός εισόδου τηλεόρασης δεν ολοκληρώθηκε.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Παρακαλώ περιμένετε.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Πηγή: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Ανοίξτε το StreamVault Setup</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Δοκιμάστε ξανά την αυτόματη σάρωση</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Δοκιμάστε ξανά την αυτόματη σάρωση</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Το Android TV Live TV μπορεί πλέον να ανοίξει τα κανάλια σας StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Εκκαθάριση Πρόσφατων</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Απόκρυψη από Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Αφαίρεση από Πρόσφατα</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Ιστορικό παρακολούθησης προσωρινά μη διαθέσιμο</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Το περιεχόμενο συνέχειας δεν φορτώθηκε. Θα αποκατασταθεί αυτόματα.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Ακύρωση Υπενθύμισης</string><string name="epg_program_reminder_loading">Ενημέρωση Υπενθύμισης...</string><string name="epg_program_reminder_set">Υπενθύμιση</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" συγκρούεται με: %2$s. Αντικατάσταση συγκρουόμενων εγγραφών;</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Ακύρωση</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Αντικατάσταση</string><string name="epg_recording_conflict_title">Σύγκρουση Εγγραφής</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Καθημερινή Εγγραφή</string><string name="epg_schedule_recording">Εγγραφή</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Εβδομαδιαία Εγγραφή</string><string name="favorites_add">Προσθήκη στα αγαπημένα</string><string name="favorites_remove">Αφαίρεση από αγαπημένα</string><string name="home_add_first_provider">Προσθέστε τον πρώτο σας πάροχο</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Ρυθμίστε έναν πάροχο για φόρτωση καναλιών, ταινιών, σειρών και οδηγού.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Επιλέξτε έναν πάροχο για δημιουργία ομάδων</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d θέσεις</string><string name="movie_detail_related">Παρόμοια</string><string name="movie_detail_resume_from">Συνέχεια από %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Ενεργοποιήστε ειδοποιήσεις για StreamVault για λήψη ειδοποιήσεων αποτυχίας εγγραφής.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Ενεργοποιήστε ειδοποιήσεις για StreamVault για λήψη υπενθυμίσεων προγράμματος.</string><string name="player_action_variants">Παραλλαγές</string><string name="player_auto_play_cancel">Ακύρωση</string><string name="player_auto_play_countdown">Αναπαραγωγή σε %1$d δ.</string><string name="player_auto_play_play_now">Αναπαραγωγή Τώρα</string><string name="player_av_sync_channel">Κανάλι</string><string name="player_av_sync_global">Καθολικό</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Προεπισκόπηση</string><string name="player_av_sync_reset">Επαναφορά σε 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Αποθήκευση για κανάλι</string><string name="player_av_sync_save_global">Ορισμός ως καθολικό</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Χρήση καθολικού</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Περιήγηση Αρχείου</string><string name="player_browse_guide_catchup">Περιήγηση Οδηγού</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Ακύρωση Προγραμματισμένης</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Παραλλαγές Καναλιού</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Ενεργός Αποκωδικοποιητής</string><string name="player_diagnostics_av_offset">Μετατόπιση A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Ενεργό (προσαρμοσμένο)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Απενεργοποιημένο (βασικό ήχου)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Ενεργό (αναμονή επανεκκίνησης)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Τελευταίο Καρέ Βίντεο</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Προφίλ Buffer</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Γνωστή Κακή Πολιτική</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Τελευταία Ενέργεια Πολιτικής</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Προφίλ Πολιτικής</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Αυτόματη Αποκατάσταση</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Διαδρομή Απόδοσης</string><string name="player_diagnostics_surface">Επιφάνεια</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Διακοπές Βίντεο</string><string name="player_idle_standby_after">Αναμονή Μετά από Αδράνεια</string><string name="player_idle_timer_status">Αναμονή αδράνειας %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Μετάβαση σε LIVE</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Άκρη LIVE</string><string name="player_live_buffer_start">Αρχή buffer</string><string name="player_live_dvr_controls">Αναπαραγωγή</string><string name="player_live_offset">%1$s πίσω από LIVE</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Χρονολωρίδα επανάληψης. Χρησιμοποιήστε αριστερά/δεξιά για μετακίνηση.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Τοπική επανάληψη ακόμα σε buffering.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Τοπική επανάληψη μη διαθέσιμη για αυτή τη ροή.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift έτοιμο.</string><string name="player_record_now">Εγγραφή τώρα</string><string name="player_record_options">Εγγραφή</string><string name="player_recording_badge">Εγγραφή</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Προγραμματισμένη</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Διακοπή Αναπαραγωγής Μετά</string><string name="player_stop_timer_status">Διακοπή σε %1$s</string><string name="player_timer_disable">Απενεργοποίηση</string><string name="player_timer_extend_30">+30 λεπτ.</string><string name="player_timer_off">Απενεργοποιημένο</string><string name="player_timer_warning_idle">Αναμονή επιτρέπεται σε %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Η αναπαραγωγή σταματά σε %1$s</string><string name="player_up_next">Επόμενο</string><string name="player_variants_short">Παραλλαγές</string><string name="search_actions_add_favorite">Προσθήκη στα Αγαπημένα</string><string name="search_actions_dismiss">Κλείσιμο</string><string name="search_actions_hide_category">Απόκρυψη Κατηγορίας</string><string name="search_actions_hide_no_category">Απόκρυψη (χωρίς κατηγορία)</string><string name="search_actions_lock">Κλείδωμα Γονικού Ελέγχου</string><string name="search_actions_lock_no_category">Κλείδωμα (χωρίς κατηγορία)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Εισάγετε το PIN γονικού ελέγχου για επιβεβαίωση</string><string name="search_actions_remove_favorite">Αφαίρεση από Αγαπημένα</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Ξεκλείδωμα Γονικού Ελέγχου</string><string name="search_error_subtitle">Ορισμένα αποτελέσματα δεν φορτώθηκαν. Δοκιμάστε ξανά.</string><string name="search_error_title">Αναζήτηση μη διαθέσιμη</string><string name="search_loading_subtitle">Έλεγχος ευρετηρίου Live TV, ταινιών και σειρών.</string><string name="search_loading_title">Αναζήτηση βιβλιοθήκης...</string><string name="series_detail_play_episode">Αναπαραγωγή · Σεζόν %1$d Επ. %2$d</string><string name="series_detail_resume">Συνέχεια · Σεζόν %1$d Επ. %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Προεπιλογή A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Θετικές τιμές καθυστερούν τον ήχο σε σχέση με το βίντεο.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Ενεργοποίηση ρύθμισης A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Πειραματικό. Ενεργοποιήστε μόνο αν ήχος και βίντεο δεν συγχρονίζονται· ορισμένες συσκευές ενδέχεται να έχουν προβλήματα αναπαραγωγής.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Αυτόματη Αναπαραγωγή Επόμενου</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Αντίστροφη μέτρηση 10 δευτερολέπτων και αυτόματη προώθηση στο επόμενο επεισόδιο.</string><string name="settings_backup_share_data">Κοινοποίηση Αντιγράφου</string><string name="settings_backup_share_failed">Καμία εφαρμογή δεν μπόρεσε να λάβει το αρχείο αντιγράφου.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Αδύνατη η προετοιμασία του αρχείου αντιγράφου.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Αποστολή αρχείου αντιγράφου σε διαχειριστή αρχείων TV ή άλλη εφαρμογή.</string><string name="settings_build_verification">Επαλήθευση Έκδοσης</string><string name="settings_build_verification_official">Επίσημη έκδοση</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Επαλήθευση μη διαθέσιμη</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Ανεπίσημη έκδοση</string><string name="settings_catalog_count_failed">Αποτυχία</string><string name="settings_catalog_count_partial">Μερικό</string><string name="settings_catalog_count_pending">Σε αναμονή</string><string name="settings_catalog_count_queued">Σε ουρά</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Συγχρονισμός</string><string name="settings_decoder_compatibility">Λειτουργία Συμβατότητας</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Προεπιλεγμένος χρονοδιακόπτης αδράνειας</string><string name="settings_default_stop_timer">Προεπιλεγμένος χρονοδιακόπτης διακοπής</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Κανονική</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Χρήση καθαρού ονόματος καναλιού χωρίς ετικέτες παραλλαγής παρόχου.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Υβριδική</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Καθαρές ετικέτες στην περιήγηση, αρχικά ονόματα παραλλαγών όπου χρειάζεται.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Στυλ ετικέτας ομάδας</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Έλεγχος ονομασίας ομαδοποιημένων καναλιών στις προβολές περιήγησης.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Αρχική Ετικέτα Παρόχου</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Χρήση του ονόματος παραλλαγής παρόχου ως ετικέτα καναλιού.</string><string name="settings_guide_default_category">Προεπιλεγμένη κατηγορία οδηγού</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Όλα τα Κανάλια</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Κατηγορίες ενηλίκων δεν εμφανίζονται πουθενά.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Κατηγορίες ορατές με PIN. Περιεχόμενο ενηλίκων σε όλες τις προβολές.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Περιεχόμενο ενηλίκων εμφανίζεται παντού.</string><string name="settings_level_private">ΙΔΙΩΤΙΚΟ</string><string name="settings_level_private_desc">ΙΔΙΩΤΙΚΟ - Κατηγορίες κλειδωμένες, κρυμμένες από ροές</string><string name="settings_level_private_subtitle">Κατηγορίες ορατές με PIN. Κρυμμένο από Αναζήτηση, EPG, Όλα τα Κανάλια και Πρόσφατα.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Ομαδοποιημένα</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Εμφάνιση ενός λογικού καναλιού με επιλέξιμες παραλλαγές.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Ομαδοποίηση καναλιών</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Επιλέξτε αν οι παραλλαγές καναλιών εμφανίζονται ως ένα λογικό κανάλι ή ξεχωριστά.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Ακατέργαστες Παραλλαγές</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Κάθε εισηγμένη ροή εμφανίζεται ως ξεχωριστή καταχώριση καναλιού.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Κρυφό</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Οι αριθμοί καναλιών δεν εμφανίζονται πουθενά στην εφαρμογή.</string><string name="settings_live_timeshift">Ενεργοποίηση Τοπικής Επανάληψης</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend Επανάληψης</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Προτιμά αποθήκευση εφαρμογής για το ring buffer και εναλλάσσεται σε μνήμη αν δεν υπάρχει χώρος.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Αυτόματο</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Βάθος Τοπικής Επανάληψης</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 λεπτά</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 λεπτά</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 λεπτά</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Τοπικό buffer για παύση και επανάληψη ζωντανής TV χωρίς υποστήριξη catch-up παρόχου.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d αποθηκευμένο</item>
        <item quantity="other">%1$d αποθηκευμένα</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Ισορροπημένη</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Ισορροπία εκτιμήσεων ποιότητας με σήματα αξιοπιστίας.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Κατά Ετικέτα</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Προτεραιότητα σε δηλωμένες ετικέτες ποιότητας, εναλλακτική βάσει παρατηρούμενης αναπαραγωγής.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Προτίμηση παραλλαγής</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Επιλέξτε πώς η εφαρμογή επιλέγει αυτόματα την προεπιλεγμένη παραλλαγή.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Μόνο Παρατηρούμενη</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Κατάταξη βάσει πραγματικών παρατηρήσεων αναπαραγωγής (ανάλυση, bitrate, FPS).</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Σταθερότητα Πρώτα</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Προτίμηση πιο αξιόπιστης ροής ακόμα κι αν η ποιότητα είναι χαμηλότερη.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Κεντράρισμα 1-2 καναλιών Multiview</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Κεντράρισμα όταν είναι ενεργά 1-2 slots multiview αντί για πλέγμα 2x2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Τα Live κανάλια οριστικοποιούνται. Κρατήστε τον συγχρονισμό ενεργό.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Η ρύθμιση Live χρειάζεται επανάληψη. Συγχρονίστε αυτόν τον πάροχο για νέα προσπάθεια.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Τα Live κανάλια εισάγονται ακόμα. Συγχρονίστε αυτόν τον πάροχο για συνέχεια.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Η ρύθμιση Live ολοκληρώνεται στο παρασκήνιο. Συγχρονίστε αυτόν τον πάροχο για συνέχεια· θα ενεργοποιηθεί μόλις τα κανάλια είναι έτοιμα.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Αποθηκευμένη εισαγωγή Live έτοιμη για ανάκτηση. Συγχρονίστε αυτόν τον πάροχο για ολοκλήρωση.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Τα Live κανάλια είναι σταδιοποιημένα και αναμένουν οριστικοποίηση. Συγχρονίστε αυτόν τον πάροχο για ολοκλήρωση.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Η ρύθμιση Live ξεκινά. Συγχρονίστε αυτόν τον πάροχο για συνέχεια.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d στοιχεία</string><string name="settings_recording_open_browser">Άνοιγμα Εγγραφών</string><string name="settings_recording_padding_after">Αργότερη Λήξη</string><string name="settings_recording_padding_before">Νωρίτερη Έναρξη</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d λεπτ.</string><string name="settings_recording_padding_none">Κανένα</string><string name="settings_recording_padding_title">Περιθώριο Εγγραφής</string><string name="settings_recording_skip">Παράλειψη Αυτής της Εμφάνισης</string><string name="settings_recording_skip_failed">Αποτυχία παράλειψης: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Εμφάνιση παραλείφθηκε</string><string name="settings_recording_wifi_only">Εγγραφή μόνο με Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Επαναφορά</string><string name="settings_restore_subtitle">Επιλέξτε αρχείο αντιγράφου ή ανοίξτε ένα αντίγραφο με StreamVault από διαχειριστή αρχείων.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Επιλογή προεπιλεγμένης κατηγορίας οδηγού</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Επιλογή Βάθους Τοπικής Επανάληψης</string><string name="settings_select_time_format">Επιλογή μορφής ώρας</string><string name="settings_show_all_channels_category">Εμφάνιση κατηγορίας Όλα τα Κανάλια</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Εμφάνιση της εικονικής ομάδας Όλα τα Κανάλια στο Live TV και τον οδηγό EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Εμφάνιση κατηγορίας Πρόσφατα Κανάλια</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Εμφάνιση πρόσφατα παρακολουθημένων καναλιών στο Live TV και στην Αρχική.</string><string name="settings_surface_auto">Αυτόματο</string><string name="settings_surface_mode">Επιφάνεια Βίντεο</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Ανακατασκευή Ευρετηρίου</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Συγχρονισμός Τώρα</string><string name="settings_time_format">Μορφή Ώρας</string><string name="settings_time_format_12h">12 ώρες (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 ώρες (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Προεπιλογή Συστήματος</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d δευτερόλεπτο</item>
        <item quantity="other">%d δευτερόλεπτα</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d λεπτό</item>
        <item quantity="other">%1$d λεπτά</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Απενεργοποιημένο</string><string name="settings_update_auto_download">Αυτόματη λήψη ενημερώσεων</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Ατέρμονη κύλιση</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Εμφάνιση κουμπιού Φόρτωση περισσότερων για την επόμενη δέσμη.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Αυτόματη φόρτωση περισσότερων σειρών κατηγοριών κατά την κύλιση.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Συμβατότητα Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Αποκωδικοποίηση ονομάτων και κατηγοριών Xtream ως Base64 όταν ο πάροχος τα αποθηκεύει έτσι. Απενεργοποιημένο από προεπιλογή.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Αυτόματη Επιστροφή σε Κακό Κανάλι</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Αυτόματη επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι αν κάποιο σταματήσει ή αποτύχει.</string><string name="setup_discard_draft_body">Η ρύθμιση αυτού του παρόχου είναι ημιτελής. Επιστρέψτε και χάστε το τρέχον προσχέδιο;</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Συνέχεια επεξεργασίας</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Απόρριψη</string><string name="setup_discard_draft_title">Απόρριψη προσχεδίου ρύθμισης;</string><string name="setup_import_backup">Εισαγωγή Αντιγράφου</string><string name="setup_info_stalker_body">URL πύλης και MAC διεύθυνση εγκεκριμένη από πάροχο.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Ανανεώστε αυτόν τον πάροχο για εισαγωγή ταινιών και σειρών στη βιβλιοθήκη.</string><string name="vod_sync_needed_title">Απαιτείται συγχρονισμός</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-el/strings_missing.xml" qualifiers="el"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="app_banner" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable/app_banner.png" qualifiers="" type="drawable"/><file name="welcome_bg" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable/welcome_bg.png" qualifiers="" type="drawable"/><file name="ic_launcher_foreground" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable/ic_launcher_foreground.xml" qualifiers="" type="drawable"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ko/strings.xml" qualifiers="ko"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">홈</string><string name="nav_live_tv">라이브 TV</string><string name="nav_movies">영화</string><string name="nav_series">시리즈</string><string name="nav_epg">가이드</string><string name="nav_settings">설정</string><string name="welcome_enter_app">앱 시작</string><string name="welcome_manage_providers">공급자 관리</string><string name="welcome_setup_provider">공급자 설정</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">라이브러리 준비 중</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">거실을 위한 프리미엄 IPTV</string><string name="welcome_subtitle">라이브 채널, 다시보기, 영화, 시리즈를 Android TV에 최적화된 환경으로 편하게 즐기세요.</string><string name="welcome_feature_live">리모컨 중심의 빠른 라이브 탐색</string><string name="welcome_feature_library">깔끔한 대형 라이브러리 영화와 시리즈</string><string name="welcome_feature_player">통합 플레이어 오버레이, 가이드 접근, 저장 콘텐츠</string><string name="welcome_manage_hint">공급자를 바꾸거나, 메타데이터를 새로고침하거나, 새 소스를 추가하세요.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN이 올바르지 않습니다</string><string name="home_loading_categories">카테고리 로딩 중...</string><string name="home_loading_channels">채널 로딩 중...</string><string name="home_categories_title">카테고리</string><string name="home_search_categories">카테고리 검색...</string><string name="home_quick_filters_title">빠른 필터</string><string name="home_quick_filters_button">빠른 필터</string><string name="home_quick_filters_show">표시</string><string name="home_quick_filters_hide">숨기기</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ 필터 추가</string><string name="home_quick_filters_add_title">빠른 필터 추가</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">카테고리 검색어를 저장하면 라이브 TV 빠른 필터 서랍에 표시됩니다.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">빠른 필터 입력</string><string name="home_quick_filters_add_action">필터 저장</string><string name="home_quick_filters_all">전체</string><string name="home_quick_filters_showing_all">모든 카테고리 표시 중</string><string name="home_quick_filters_active">적용된 필터: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">수동 검색: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">저장된 빠른 필터가 아직 없습니다. 카테고리 검색을 바로 쓰려면 하나 추가하세요.</string><string name="home_all_channels">모든 채널</string><string name="home_recent_channels">최근</string><string name="home_last_channel">마지막 채널</string><string name="home_last_channel_label">마지막: %1$s</string><string name="home_last_group">마지막 그룹</string><string name="home_last_group_label">마지막: %1$s</string><string name="home_search_channels">채널 검색...</string><string name="home_loading">불러오는 중...</string><string name="home_no_channels_found">이 카테고리에서 채널을 찾을 수 없습니다</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">다른 카테고리나 검색어를 시도해 보세요.</string><string name="home_add_favorites_hint">채널을 즐겨찾기에 추가하면 여기에 표시됩니다</string><string name="home_recent_channels_hint">라이브 채널을 몇 개 시청하면 여기에 최근 목록이 만들어집니다</string><string name="home_locked_short">잠김</string><string name="live_shell_subtitle">라이브 카테고리를 빠르게 탐색하고, 내비게이션을 일정하게 유지하며, 화면에 필요한 일정 정보만 표시합니다.</string><string name="live_shell_context">%1$d개 카테고리 • %2$d개 채널</string><string name="live_shell_provider">제공자</string><string name="live_shell_last_group">마지막 그룹</string><string name="live_shell_split">멀티뷰</string><string name="live_manage_groups">멀티뷰 슬롯 관리</string><string name="live_channel_results">화면에 %1$d개 채널</string><string name="live_preview_title">채널 미리보기</string><string name="live_preview_placeholder_title">미리볼 채널을 선택하세요</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Pro 모드에서는 첫 클릭으로 스트림을 미리 보고, 두 번째 클릭으로 전체 재생을 엽니다.</string><string name="live_preview_no_epg">일정 정보 없음</string><string name="live_preview_open_hint">확인을 다시 누르면 이 채널을 엽니다</string><string name="live_preview_loading">미리보기 불러오는 중…</string><string name="live_preview_failed">미리보기를 사용할 수 없음</string><string name="live_reorder_title">%1$s 재정렬 중</string><string name="live_reorder_subtitle">방향키로 선택한 채널을 이동합니다. 완료되면 순서를 저장하세요.</string><string name="live_empty_hint_favorites">채널을 즐겨찾기 또는 저장된 그룹에 추가하면 이 영역이 채워집니다.</string><string name="live_empty_hint_recent">몇 개 채널에서 재생을 시작하면 여기에 표시됩니다.</string><string name="home_saved_subtitle">즐겨찾기 및 사용자 지정 라이브 그룹</string><string name="home_saved_empty_hint">채널을 즐겨찾기하거나 사용자 지정 라이브 그룹에 추가해 여기에 고정하세요.</string><string name="home_delete_group_title">그룹을 삭제하시겠습니까?</string><string name="home_delete_group_body">\'%1$s\'을(를) 삭제하시겠습니까? 이 그룹의 모든 채널이 제거됩니다.</string><string name="home_delete_group_confirm">삭제</string><string name="home_delete_group_cancel">취소</string><string name="home_group_created">그룹 \'%1$s\'이(가) 생성됨</string><string name="home_group_renamed">그룹 이름을 %1$s(으)로 변경함</string><string name="home_group_deleted">그룹 \'%1$s\'이(가) 삭제됨</string><string name="home_group_name_reserved">\'Favorites\'라는 이름의 그룹은 만들 수 없습니다</string><string name="home_group_name_duplicate">그룹 \'%1$s\'이(가) 이미 있습니다</string><string name="home_group_name_invalid">그룹 이름을 입력하세요</string><string name="dashboard_title">라이브러리 준비 완료</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s이(가) 활성화되었습니다. 라이브로 돌아가거나, 진행 상황을 이어 보거나, 새 항목을 둘러보세요.</string><string name="dashboard_favorite_channels">즐겨찾는 채널</string><string name="dashboard_recent_channels">최근 채널</string><string name="dashboard_recent_movies">최근 추가된 영화</string><string name="dashboard_recent_series">최근 업데이트된 시리즈</string><string name="dashboard_search_library">라이브러리 검색</string><string name="dashboard_live_shortcuts">라이브 바로가기</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">즐겨찾기, 최근 채널, 마지막 그룹.</string><string name="dashboard_provider_health_title">공급자 상태</string><string name="dashboard_provider_status">상태</string><string name="dashboard_provider_source">소스</string><string name="dashboard_provider_connections">연결</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U 재생목록</string><string name="dashboard_provider_no_sync">최근 동기화 없음</string><string name="dashboard_provider_synced_at">%1$s에 동기화됨</string><string name="dashboard_provider_expires_at">%1$s에 만료</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">만료 정보 없음</string><string name="dashboard_warning_title">공급자 확인 필요</string><string name="dashboard_warning_review">공급자 상세 열기</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s 사용 가능</string><string name="dashboard_update_available">새 앱 릴리스가 캐시되었으며 설정에서 확인할 수 있습니다.</string><string name="dashboard_update_install_ready">최신 업데이트가 이미 다운로드되었습니다. 설정을 열어 설치하세요.</string><string name="dashboard_update_open_settings">업데이트 열기</string><string name="dashboard_update_open_installer">설정에서 설치</string><string name="dashboard_updated_series_badge">업데이트된 시리즈</string><string name="dashboard_stat_live">라이브 %1$d</string><string name="dashboard_stat_favorites">즐겨찾기 %1$d</string><string name="dashboard_stat_recent">최근 %1$d</string><string name="dashboard_stat_resume">이어보기 %1$d</string><string name="dashboard_stat_movies">영화 %1$d</string><string name="dashboard_stat_series">시리즈 %1$d</string><string name="dashboard_empty_title">홈 화면을 사용하려면 공급자를 설정하세요</string><string name="dashboard_empty_body">먼저 재생목록 또는 Xtream 소스를 추가하세요. 공급자가 활성화되면 홈에 즐겨찾는 채널, 이어보기, 새 라이브러리 항목이 표시됩니다.</string><string name="pin_dialog_title">PIN 입력</string><string name="pin_dialog_cancel">취소</string><string name="category_options_set_default">기본 그룹으로 설정</string><string name="category_options_rename">그룹 이름 변경</string><string name="category_options_unlock">그룹 잠금 해제</string><string name="category_options_lock">그룹 잠금</string><string name="category_options_delete">그룹 삭제</string><string name="category_options_cancel">취소</string><string name="category_options_reorder">항목 순서 변경</string><string name="category_options_hide">카테고리 숨기기</string><string name="category_options_pin">카테고리 고정</string><string name="category_options_unpin">카테고리 고정 해제</string><string name="category_pinned">%1$s 고정됨.</string><string name="category_unpinned">%1$s 고정 해제됨.</string><string name="add_group_manage_title">관리: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">닫기</string><string name="add_group_name_hint">그룹 이름</string><string name="add_group_cancel">취소</string><string name="add_group_create">생성</string><string name="add_group_rename">이름 변경</string><string name="add_group_remove_favorites">즐겨찾기에서 제거</string><string name="add_group_add_favorites">즐겨찾기에 추가</string><string name="add_group_reorder_title">순서 변경</string><string name="add_group_move_up">위로 이동</string><string name="add_group_move_down">아래로 이동</string><string name="add_group_custom_groups_title">사용자 그룹</string><string name="add_group_remove_btn">제거</string><string name="add_group_add_btn">추가</string><string name="add_group_create_new_btn">새 그룹 만들기</string><string name="card_locked_channel">잠긴 채널</string><string name="card_live_badge">라이브</string><string name="card_locked">잠김</string><string name="category_see_all">모두 보기</string><string name="continue_watching_title">이어보기</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">제공자 없음</string><string name="live_source_label">소스</string><string name="live_source_filter_label">재생목록 필터</string><string name="live_source_filter_all">모든 소스</string><string name="live_source_unavailable_short">사용 불가</string><string name="live_source_empty_short">비어 있음</string><string name="settings_show_live_source_switcher">라이브 소스 브라우저 표시</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">라이브 TV 카테고리 위에 M3U 소스 전환기를 표시합니다.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN이 올바르지 않습니다</string><string name="movies_loading">영화 로딩 중...</string><string name="movies_no_found">영화를 찾을 수 없음</string><string name="movies_no_found_subtitle">다른 카테고리를 시도하거나 전체 라이브러리 선반으로 돌아가 더 많은 제목을 표시하세요.</string><string name="movies_categories_title">카테고리</string><string name="movies_shell_subtitle">현재 제공자 컨텍스트를 벗어나지 않고 큐레이션된 선반, 저장된 그룹, 전체 라이브러리 탐색을 이용할 수 있습니다.</string><string name="movies_all_categories">모든 카테고리</string><string name="movies_search_placeholder">영화 검색...</string><string name="movies_search_launch_title">영화 라이브러리 검색</string><string name="movies_search_launch_subtitle">현재 탐색 상태를 유지한 채 전용 검색 화면으로 바로 이동합니다.</string><string name="movies_group_created">%1$s 그룹이 생성되었습니다</string><string name="movies_group_renamed">그룹 이름을 %1$s(으)로 변경했습니다</string><string name="movies_group_deleted">%1$s 그룹이 삭제되었습니다</string><string name="movies_group_name_invalid">그룹 이름을 입력하세요</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites는 예약되어 있습니다</string><string name="movies_group_name_duplicate">같은 이름의 영화 그룹이 이미 있습니다</string><string name="movies_saved_empty_hint">영화를 즐겨찾기에 추가하거나 사용자 지정 그룹에 추가하면 여기에 표시됩니다.</string><string name="movies_filter_subtitle">전체 라이브러리를 다시 불러오지 않고 선택한 영화 카테고리를 세부 조정합니다.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">전체 라이브러리에서 즐겨찾기, 시청 중, 최고 평점, 최신 영화를 표시합니다.</string><string name="movies_reorder_title">%1$s 재정렬 중</string><string name="movies_reorder_subtitle">리모컨으로 포스터를 이동한 다음 이 그룹의 선반 순서를 저장하세요.</string><string name="library_full_browse_title_movies">전체 영화 라이브러리 탐색</string><string name="library_full_browse_subtitle">현재 제공자에서 이용 가능한 제목 %1$d개</string><string name="series_incorrect_pin">PIN이 올바르지 않습니다</string><string name="series_loading">시리즈 로딩 중...</string><string name="series_no_found">시리즈를 찾을 수 없음</string><string name="series_no_found_subtitle">다른 카테고리를 시도하거나 전체 라이브러리로 돌아가 더 많은 시리즈 선반을 표시하세요.</string><string name="series_categories_title">카테고리</string><string name="series_shell_subtitle">대형 제공자 라이브러리에 맞춘 편집 선반, 저장된 그룹, 페이지형 시리즈 탐색.</string><string name="series_all_categories">모든 카테고리</string><string name="series_search_placeholder">시리즈 검색...</string><string name="series_search_launch_title">시리즈 라이브러리 검색</string><string name="series_search_launch_subtitle">명령 검색 화면을 열어 제목, 에피소드, 저장된 그룹을 더 빠르게 찾으세요.</string><string name="series_group_created">그룹 %1$s 생성됨</string><string name="series_group_renamed">그룹 이름을 %1$s(으)로 변경함</string><string name="series_group_deleted">그룹 %1$s 삭제됨</string><string name="series_group_name_invalid">그룹 이름을 입력하세요</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites는 예약되어 있습니다</string><string name="series_group_name_duplicate">같은 이름의 시리즈 그룹이 이미 있습니다</string><string name="series_saved_empty_hint">시리즈를 즐겨찾기에 추가하거나 사용자 지정 그룹에 넣으면 여기에 표시됩니다.</string><string name="series_filter_subtitle">저장됨, 시청 중, 업데이트됨, 평점 높음 시리즈를 전환하세요.</string><string name="series_library_lens_subtitle">전체 라이브러리에서 즐겨찾기, 시청 중, 최고 평점, 최신 시리즈를 표시합니다.</string><string name="series_reorder_title">%1$s 재정렬 중</string><string name="series_reorder_subtitle">리모컨으로 포스터를 이동한 뒤 이 그룹의 선반 순서를 저장하세요.</string><string name="library_full_browse_title_series">전체 시리즈 라이브러리 둘러보기</string><string name="library_saved_title">저장됨</string><string name="library_saved_subtitle">즐겨찾기 및 사용자 지정 그룹</string><string name="library_saved_items_count">%1$d개 항목</string><string name="library_saved_active_title">저장된 그룹</string><string name="library_saved_active_summary">이 저장된 보기의 항목 %1$d개</string><string name="library_saved_manage_action">관리</string><string name="library_saved_primary_hint">전체 라이브러리로 돌아가기</string><string name="library_saved_manage_hint">저장된 그룹을 길게 눌러 옵션 보기</string><string name="library_browse_all">모두 둘러보기</string><string name="vod_category_picker_title">카테고리 둘러보기</string><string name="vod_category_picker_subtitle">카테고리 이름으로 검색한 뒤 일치하는 선반을 여세요.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">카테고리 검색…</string><string name="vod_category_picker_empty">일치하는 카테고리를 찾을 수 없습니다.</string><string name="library_lens_title">라이브러리 렌즈</string><string name="library_lens_favorites">저장된 즐겨찾기</string><string name="library_lens_continue">시청 계속하기</string><string name="library_lens_top_rated">평점 높은 순</string><string name="library_lens_fresh_movies">최신 영화</string><string name="library_lens_fresh_series">최근 업데이트</string><string name="library_filter_title">라이브러리 필터</string><string name="library_sort_title">결과 정렬</string><string name="library_filter_results">%2$d개 중 %1$d개 표시 중</string><string name="library_filter_empty">이 필터와 일치하는 항목이 없습니다.</string><string name="library_loaded_results">%2$d개 중 %1$d개 로드됨</string><string name="library_load_more">더 불러오기 (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">라이브러리 순서</string><string name="library_sort_az">AZ</string><string name="library_sort_release">최신순</string><string name="library_sort_updated">최근 업데이트</string><string name="library_sort_rating">평점</string><string name="settings_title">설정</string><string name="settings_providers">공급자</string><string name="settings_no_providers">설정된 공급자가 없습니다</string><string name="settings_add_provider">공급자 추가</string><string name="settings_providers_subtitle">IPTV 소스를 전환, 동기화, 편집, 문제 해결하세요.</string><string name="settings_provider_selector_hint">공급자를 선택해 세부 정보와 작업을 확인하세요.</string><string name="settings_parental_control">자녀 보호</string><string name="settings_parental_subtitle">TV에 맞는 제어로 성인 또는 민감한 콘텐츠를 보호하세요.</string><string name="settings_parental_groups_title">보호된 그룹</string><string name="settings_parental_groups_hint">현재 공급자의 카테고리를 잠그거나 잠금 해제하세요.</string><string name="settings_parental_groups_action">관리</string><string name="settings_provider_category_controls_action">카테고리 제어</string><string name="settings_provider_category_controls_title">카테고리 제어</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">현재 재생목록의 카테고리를 한곳에서 잠그고, 잠금 해제하고, 숨기고, 복원하세요.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">카테고리 검색...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD 분류</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">M3U URL과 group-title 규칙을 사용해 일치하는 항목을 영화로 이동합니다. 이 설정을 변경한 뒤 새로고침하면 재생목록이 다시 정리됩니다.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">분류 새로고침</string><string name="settings_categories_title">카테고리 환경설정</string><string name="settings_categories_subtitle">제공자 카테고리를 숨기고 정렬 순서를 원하는 대로 유지하세요.</string><string name="settings_category_sorting_title">카테고리 정렬</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">현재 재생목록의 카테고리를 정렬합니다. 잠금과 숨기기는 이제 카테고리 제어에 있습니다.</string><string name="settings_category_sort_live">라이브 TV 카테고리</string><string name="settings_category_sort_movies">영화 카테고리</string><string name="settings_category_sort_series">시리즈 카테고리</string><string name="settings_hidden_categories_title">숨긴 카테고리</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">이전에 탐색 화면에서 숨긴 제공자 카테고리를 다시 표시할 수 있습니다.</string><string name="settings_hidden_categories_none">숨긴 항목 없음</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d개 숨김</string><string name="settings_hidden_categories_empty">현재 숨긴 카테고리가 없습니다.</string><string name="settings_unhide_category">숨기기 해제</string><string name="settings_hide_category">숨기기</string><string name="settings_hide_all_categories">모두 숨기기</string><string name="settings_unhide_all_categories">모두 숨기기 해제</string><string name="settings_category_sort_default">제공자 순서</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">항목 많은 순</string><string name="settings_category_sort_least_items">항목 적은 순</string><string name="settings_category_type_live_description">제공자 라이브 그룹을 정렬하고 숨기면서 All Channels, Favorites, Recent 및 사용자 지정 그룹은 고정된 위치에 유지합니다.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Favorites, Resume 또는 사용자 지정 선반에는 영향을 주지 않고 제공자 영화 카테고리를 정렬하고 숨깁니다.</string><string name="settings_category_type_series_description">Favorites, Continue Watching 또는 사용자 지정 선반에는 영향을 주지 않고 제공자 시리즈 카테고리를 정렬하고 숨깁니다.</string><string name="settings_playback">재생</string><string name="settings_browsing">탐색</string><string name="settings_playback_subtitle">더 부드러운 재생을 위해 디코더와 버퍼링 동작을 조정하세요.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">라이브 TV 채널 모드</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Live TV 브라우저가 채널을 어떻게 표시할지, 그리고 재생 전에 미리 볼지 선택하세요.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Live TV 빠른 필터</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">없음</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Live TV 빠른 필터 관리</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">|AR| 또는 Sports 같은 문자 그대로의 검색어를 저장하면 Live TV 카테고리 검색창 아래에 표시됩니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">빠른 필터 추가</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">필터 추가</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">아직 저장된 빠른 필터가 없습니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">저장된 필터</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">제거</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">빠른 필터 표시</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Live TV 빠른 필터 컨트롤이 카테고리 검색 아래에 언제 표시될지 선택하세요.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">숨기기</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Live TV에서 빠른 필터 컨트롤을 표시하지 않습니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">필터가 있을 때 표시</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">저장된 빠른 필터가 하나 이상 있을 때만 컨트롤을 표시합니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">항상 표시</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Live TV에서 바로 필터를 추가할 수 있도록 컨트롤을 항상 표시합니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">저장하기 전에 필터를 입력하세요.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s은(는) 이미 저장되어 있습니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s을(를) Live TV 빠른 필터에 저장했습니다.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Live TV 빠른 필터에서 %1$s을(를) 제거했습니다.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Live TV 채널 번호</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">라이브 채널을 현재 그룹의 순서대로 사용할지, 제공자의 원래 번호를 유지할지 선택하세요.</string><string name="settings_default_playback_speed">기본 재생 속도</string><string name="settings_media_session">시스템 미디어 세션</string><string name="settings_media_session_subtitle">재생을 Android 시스템 미디어 컨트롤에 노출합니다. 특정 기기에서 플레이어를 열 때 재생이 충돌하면 이 옵션을 끄세요.</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD 컨트롤 자동 숨김</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Live TV 오버레이 자동 숨김</string><string name="settings_player_notice_timeout">재생 알림 자동 숨김</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">진단 오버레이 자동 숨김</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">마지막 조작 후 영화 및 시리즈 재생 컨트롤이 표시되는 시간입니다.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">마지막 조작 후 채널 정보, 채널 목록, EPG 같은 Live TV 오버레이가 표시되는 시간입니다.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">임시 재생 알림이 사라지기 전까지 표시되는 시간입니다.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">진단 오버레이가 자동으로 닫히기 전까지 표시되는 시간입니다.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">초</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">2-60 입력</string><string name="settings_timeout_apply">적용</string><string name="settings_timeout_validation">2초에서 60초 사이의 값을 입력하세요.</string><string name="settings_preferred_audio_language">선호 오디오 언어</string><string name="settings_audio_language_auto">자동(앱 또는 기기 언어)</string><string name="settings_subtitle_size">자막 크기</string><string name="settings_subtitle_text_color">자막 글자색</string><string name="settings_subtitle_background">자막 배경</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi 화질 우선순위</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">이더넷 화질 우선순위</string><string name="settings_quality_cap_auto">자동</string><string name="settings_speed_test_title">인터넷 속도 테스트</string><string name="settings_speed_test_not_run">아직 테스트하지 않음</string><string name="settings_speed_test_summary_default">간단한 다운로드 테스트를 실행해 안정적인 재생 화질 제한을 선택하세요.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">%1$s에서 %2$s로 측정됨.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">활성 네트워크가 다운로드 프로브를 완료하지 못해 %1$s에서 %2$s로 추정됨.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">권장 화질 제한: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">테스트 실행</string><string name="settings_speed_test_running_action">테스트 중…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Wi-Fi에 적용</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">이더넷에 적용</string><string name="settings_speed_test_complete">속도 테스트가 완료되었습니다.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">네트워크 추정값이 저장되었습니다.</string><string name="settings_speed_test_failed">속도 테스트 실패: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">권장 Wi‑Fi 화질 제한이 적용되었습니다.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">권장 Ethernet 화질 제한이 적용되었습니다.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">이더넷</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">셀룰러</string><string name="settings_speed_test_transport_other">기타 네트워크</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">알 수 없는 네트워크</string><string name="settings_select_playback_speed">기본 재생 속도 선택</string><string name="settings_select_audio_language">선호 오디오 언어 선택</string><string name="settings_select_subtitle_size">자막 크기 선택</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">자막 글자색 선택</string><string name="settings_select_subtitle_background">자막 배경 선택</string><string name="settings_subtitle_size_small">작게</string><string name="settings_subtitle_size_default">기본</string><string name="settings_subtitle_size_large">크게</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">매우 크게</string><string name="settings_subtitle_color_white">흰색</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">노란색</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">청록색</string><string name="settings_subtitle_color_green">초록색</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">투명</string><string name="settings_subtitle_background_dim">어두운 검정</string><string name="settings_subtitle_background_black">진한 검정</string><string name="settings_subtitle_background_blue">짙은 파랑</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Wi‑Fi 화질 기본값 선택</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Ethernet 화질 기본값 선택</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">편안하게</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">더 큰 행과 바로 재생되는 단일 클릭.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">간결하게</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">더 촘촘한 채널 목록과 바로 재생되는 단일 클릭.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">프로</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">채널 목록을 촘촘하게 표시하고 미리보기와 EPG를 내장합니다. 첫 클릭은 미리보기, 두 번째 클릭은 재생입니다.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">그룹별</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">기본 동작입니다. 현재 카테고리 또는 사용자 지정 그룹 내 위치에 따라 채널 번호를 다시 매깁니다.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">제공자 번호</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">재생목록 제공자가 제공한 원래 채널 번호가 있으면 그대로 유지합니다.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD 레이아웃</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">모던 선반 보기와 클래식 분할 레이아웃 중에서 선택하세요.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">모던</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">추천 행과 카테고리 미리보기가 있는 선반형 탐색입니다.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">클래식</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">왼쪽에 카테고리 목록, 오른쪽에 포스터 그리드가 있는 구성입니다.</string><string name="vod_classic_categories_title">카테고리</string><string name="vod_classic_category_search">카테고리 검색</string><string name="vod_classic_all">전체</string><string name="vod_classic_continue_watching">이어보기</string><string name="vod_classic_recently_added">최근 추가됨</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d개 항목</string><string name="vod_classic_empty_category">이 섹션에서 제목을 찾을 수 없습니다.</string><string name="settings_decoder_mode">디코더 모드</string><string name="settings_decoder_auto">자동(HW 우선)</string><string name="settings_decoder_hardware">하드웨어만</string><string name="settings_decoder_software">소프트웨어 확장 우선</string><string name="settings_select_decoder_mode">디코더 모드 선택</string><string name="settings_buffer_duration">버퍼 지속 시간</string><string name="settings_buffer_5s">5초</string><string name="settings_about">정보</string><string name="settings_about_subtitle">이 설치의 버전, 빌드 및 지원 정보입니다.</string><string name="settings_app_version">앱 버전</string><string name="settings_build">빌드</string><string name="settings_build_desc">Android TV용 StreamVault</string><string name="settings_enabled">사용</string><string name="settings_disabled">사용 안 함</string><string name="settings_developed_by">개발</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Ko-fi로 후원</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">업데이트</string><string name="settings_updates_subtitle">앱을 종료하지 않고 GitHub 릴리스에서 최신 StreamVault 버전을 확인하세요.</string><string name="settings_update_auto_check">업데이트 자동 확인</string><string name="settings_update_latest_release">최신 릴리스</string><string name="settings_update_status">업데이트 상태</string><string name="settings_update_last_checked">마지막 확인</string><string name="settings_update_check_now">업데이트 확인</string><string name="settings_update_check_action">지금 확인</string><string name="settings_update_checking">확인 중...</string><string name="settings_update_download">업데이트 패키지</string><string name="settings_update_download_action">업데이트 다운로드</string><string name="settings_update_download_in_progress">다운로드 중...</string><string name="settings_update_download_started">업데이트 다운로드를 시작했습니다. 완료되면 설치할 수 있습니다.</string><string name="settings_update_download_unavailable">이 릴리스에는 다운로드 가능한 업데이트 패키지가 없습니다.</string><string name="settings_update_install_action">업데이트 설치</string><string name="settings_update_install_started">패키지 설치 프로그램을 여는 중입니다.</string><string name="settings_update_view_release">최신 릴리스 열기</string><string name="settings_update_release_notes">릴리스 페이지</string><string name="settings_update_error">업데이트 확인</string><string name="settings_update_not_checked">아직 확인 안 됨</string><string name="settings_update_status_available">업데이트 있음</string><string name="settings_update_status_current">최신 버전</string><string name="settings_update_status_check_failed">마지막 확인 실패</string><string name="settings_update_status_downloading">업데이트 다운로드 중</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">설치 준비 완료</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s을 사용할 수 있습니다.</string><string name="settings_update_current_message">이미 최신 StreamVault 버전을 사용 중입니다.</string><string name="settings_syncing">데이터를 동기화하는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요...</string><string name="settings_syncing_title">데이터 동기화 중...</string><string name="settings_syncing_subtitle">재생목록을 가져오는 동안 잠시만 기다려 주세요.</string><string name="settings_enter_new_pin">새 PIN 입력</string><string name="settings_enter_pin">PIN 입력</string><string name="settings_select_level">보호 수준 선택</string><string name="settings_level_off_desc">끔 - 제한 없음</string><string name="settings_level_locked_desc">잠금 - 콘텐츠는 보이지만 PIN 필요</string><string name="settings_level_hidden_desc">숨김 - 모든 목록에서 콘텐츠 숨김</string><string name="settings_cancel">취소</string><string name="settings_protection_level">보호 수준</string><string name="settings_level_off">끔</string><string name="settings_level_locked">잠금</string><string name="settings_level_hidden">숨김</string><string name="settings_level_unknown">알 수 없음</string><string name="settings_change">변경</string><string name="settings_parental_pin">자녀 보호 PIN</string><string name="settings_change_pin">PIN 변경</string><string name="settings_set_pin">PIN 설정</string><string name="settings_expiration_unknown">만료: 알 수 없음</string><string name="settings_expiration_never">만료: 없음</string><string name="settings_expires">만료: %1$s</string><string name="settings_connect">연결</string><string name="settings_syncing_btn">동기화 중...</string><string name="settings_sync_btn">동기화</string><string name="settings_sync_dialog_title">동기화 %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">이 공급자에 대해 새로 고칠 항목을 선택하세요.</string><string name="settings_sync_option_all">모두 동기화</string><string name="settings_sync_option_fast">빠른 동기화</string><string name="settings_syncing_preparing">동기화를 준비하는 중...</string><string name="settings_syncing_section">%1$s 동기화 중...</string><string name="settings_sync_option_tv">TV 동기화</string><string name="settings_sync_option_movies">영화 동기화</string><string name="settings_sync_option_series">동기화 시리즈</string><string name="settings_sync_option_epg">EPG 동기화</string><string name="settings_sync_option_custom">맞춤 동기화</string><string name="settings_sync_custom_title">%1$s에 대한 맞춤 동기화</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">새로 고칠 섹션을 하나 이상 선택하세요.</string><string name="settings_sync_custom_required">동기화할 섹션을 하나 이상 선택하세요.</string><string name="settings_sync_sections_success">동기화됨: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">동기화 실패: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">동기화됨: %1$s. 실패: %2$s.</string><string name="settings_edit">편집</string><string name="settings_delete">삭제</string><string name="settings_pc_btn">자녀 보호</string><string name="settings_active">활성</string><string name="settings_language">언어</string><string name="settings_language_subtitle">TV 인터페이스를 벗어나지 않고 앱 언어를 선택하세요.</string><string name="settings_app_language">앱 언어</string><string name="settings_system_default">시스템 기본값</string><string name="settings_select_language">언어 선택</string><string name="settings_backup_restore">백업 및 복원</string><string name="settings_backup_subtitle">즐겨찾기, 그룹, 환경설정을 내보내거나 가져오세요.</string><string name="settings_backup_data">데이터 내보내기</string><string name="settings_restore_data">데이터 가져오기</string><string name="settings_backup_preview_title">백업 가져오기 검토</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">백업 버전 %1$d이 감지되었습니다. 변경하기 전에 가져올 항목을 선택하세요.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">충돌 처리 방식</string><string name="settings_backup_keep_existing">기존 유지</string><string name="settings_backup_replace_existing">기존 교체</string><string name="settings_backup_import_sections">가져올 항목</string><string name="settings_backup_import_confirm">백업 가져오기</string><string name="settings_backup_section_preferences">환경설정</string><string name="settings_backup_section_providers">공급자</string><string name="settings_backup_section_saved">저장된 라이브러리</string><string name="settings_backup_section_history">재생 기록</string><string name="settings_backup_section_multiview">분할 화면 프리셋</string><string name="settings_backup_section_recordings">녹화 일정</string><string name="settings_backup_conflict_count">충돌 %1$d개</string><string name="settings_backup_no_conflicts">충돌 없음</string><string name="settings_backup_item_count">항목 %1$d개</string><string name="settings_provider_warnings">경고: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">공급자 진단</string><string name="settings_diagnostic_live">라이브</string><string name="settings_diagnostic_movies">영화</string><string name="settings_diagnostic_series">시리즈</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">마지막 동기화 상태: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">없음</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d개 항목</string><string name="settings_retry_epg">EPG 다시 시도</string><string name="settings_retry_movies">영화 다시 시도</string><string name="settings_retry_series">시리즈 다시 시도</string><string name="settings_status_active">활성</string><string name="settings_status_partial">부분</string><string name="settings_status_error">오류</string><string name="settings_status_expired">만료됨</string><string name="settings_status_disabled">비활성화됨</string><string name="settings_status_unknown">알 수 없음</string><string name="settings_overview_title">제어 센터</string><string name="settings_overview_subtitle">제공자, 보호, 재생 설정을 한눈에 확인하세요.</string><string name="settings_overview_provider_label">제공자</string><string name="settings_overview_count_label">소스</string><string name="settings_overview_protection_label">보호</string><string name="settings_overview_language_label">언어</string><string name="settings_overview_no_provider">활성 제공자 없음</string><string name="settings_no_providers_subtitle">제공자를 추가하면 재생, 가이드 데이터, 그리고 TV 환경의 나머지 기능을 사용할 수 있습니다.</string><string name="settings_recording_title">녹화</string><string name="settings_recording_subtitle">로컬 라이브 DVR 작업, 저장 공간, 예약 캡처를 관리합니다.</string><string name="settings_recording_storage_title">녹화 저장소</string><string name="settings_recording_storage_unknown">저장소를 사용할 수 없음</string><string name="settings_recording_storage_ready">로컬 라이브 녹화용 저장소 준비됨</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">저장소에 녹화할 수 없습니다</string><string name="settings_recording_active_label">활성</string><string name="settings_recording_scheduled_label">예약됨</string><string name="settings_recording_space_label">남은 공간</string><string name="settings_recording_empty_title">활성 녹화 없음</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">라이브 재생 중 수동 녹화를 시작하거나 플레이어에서 예약하세요.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">예약됨</string><string name="settings_recording_status_recording">녹화 중</string><string name="settings_recording_status_completed">완료됨</string><string name="settings_recording_status_failed">실패</string><string name="settings_recording_status_cancelled">취소됨</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">1회 녹화</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">매일 반복</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">매주 반복</string><string name="settings_recording_stop">중지</string><string name="settings_recording_cancel">취소</string><string name="settings_recording_delete">삭제</string><string name="settings_recording_stopped">녹음이 중지되었습니다.</string><string name="settings_recording_cancelled">녹음이 취소되었습니다.</string><string name="settings_recording_deleted">녹음이 삭제되었습니다.</string><string name="settings_recording_stop_failed">중지 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">취소 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">삭제 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">다시 시도</string><string name="settings_recording_enable">사용</string><string name="settings_recording_disable">사용 안 함</string><string name="settings_recording_retry_started">녹화 재시도가 예약되었습니다</string><string name="settings_recording_retry_failed">재시도 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">녹화 예약이 사용되었습니다</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">녹화 예약이 사용 중지되었습니다</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">예약 업데이트 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">예약 복구</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">녹화 예약이 복구되었습니다</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">복구 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">폴더 선택</string><string name="settings_recording_use_app_storage">앱 저장소 사용</string><string name="settings_recording_storage_updated">녹화 저장소가 업데이트되었습니다</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">저장소 업데이트 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">파일명 패턴</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">파일명 패턴이 저장되었습니다</string><string name="settings_recording_pattern_failed">파일명 패턴 업데이트 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">보관 정책</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">삭제할 때까지 유지</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d일</string><string name="settings_recording_retention_saved">보관 정책이 저장되었습니다</string><string name="settings_recording_retention_failed">보관 정책 업데이트 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">최대 동시 녹화</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">녹화 동시 실행 설정이 저장되었습니다</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">동시 실행 업데이트 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">소스</string><string name="settings_recording_output_label">출력</string><string name="settings_recording_bytes_label">기록됨</string><string name="settings_recording_speed_label">평균 속도</string><string name="settings_recording_failure_label">실패</string><string name="settings_recording_retry_count_label">재시도</string><string name="settings_recording_pattern_hint">ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm 같은 토큰을 사용하세요</string><string name="settings_save">저장</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">XMLTV 가이드 지원 및 주문형 가이드 대체 기능을 갖춘 Xtream 소스. 공급자가 재생 스트림을 공개하면 따라잡기가 가능합니다.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">주문형 가이드 폴백이 포함된 Xtream 소스. 따라잡기는 공급자 재생 지원에 따라 다릅니다.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">XMLTV 가이드가 포함된 M3U 소스. 아카이브 지원은 공급자 스트림 템플릿에 따라 다릅니다.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">가이드 URL이 없는 M3U 소스입니다. 가이드 및 아카이브 적용 범위가 제한될 수 있습니다.</string><string name="favorites_title">저장됨</string><string name="favorites_loading">저장된 라이브러리 불러오는 중...</string><string name="favorites_no_favorites">저장된 라이브러리가 비어 있습니다</string><string name="favorites_empty_hint">채널, 영화, 시리즈를 길게 눌러 저장된 라이브러리를 만드세요</string><string name="favorites_overview_title">저장된 라이브러리 개요</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d개의 저장 항목이 %2$d개의 사용자 그룹에 있습니다.</string><string name="favorites_continue_title">이어보기</string><string name="favorites_continue_subtitle">저장 허브에서 끝내지 못한 영화와 시리즈를 이어보세요.</string><string name="favorites_recent_live_title">최근 라이브</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">최근 시청한 라이브 채널로 한 번에 돌아가세요.</string><string name="favorites_continue_short">이어보기</string><string name="favorites_recent_short">최근</string><string name="favorites_filters_title">유형별 탐색</string><string name="favorites_filters_subtitle">원하는 콘텐츠만 허브에 좁혀 보세요.</string><string name="saved_preset_title">저장된 보기</string><string name="saved_preset_subtitle">다음 시청, 라이브 다시보기, 유형별, 사용자 지정 그룹 보기 사이를 전환하세요.</string><string name="saved_scope_title">제공자 범위</string><string name="saved_scope_subtitle">저장된 허브를 %1$s로 필터링하거나 앱에 이미 불러온 모든 제공자로 확장하세요.</string><string name="saved_scope_current_provider">현재 제공자</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">저장을 활성 제공자에만 집중</string><string name="saved_scope_all_providers">모든 제공자</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">가져온 모든 제공자의 저장 항목을 둘러보기</string><string name="saved_preset_all_saved">모든 저장 항목</string><string name="saved_preset_home_shelf">홈 선반</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">홈 즐겨찾기</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">홈 대시보드에 표시 가능한 라이브 즐겨찾기</string><string name="saved_preset_watch_next">다음 시청</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">시청 계속하기</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">최근에 시작한 타이틀을 이어서 보세요</string><string name="tv_channel_top_movies_title">인기 영화</string><string name="tv_channel_top_movies_description">%1$s의 인기 추천</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">추천 영화</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">%1$s에서 최근 선택을 바탕으로 추천</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">최신 시리즈</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">%1$s의 최근 업데이트된 시리즈</string><string name="saved_preset_live_recall">라이브 다시보기</string><string name="saved_preset_custom_groups">사용자 지정 그룹</string><string name="saved_group_manage_title">사용자 지정 그룹 관리</string><string name="saved_group_manage_subtitle">그룹을 열거나 길게 눌러 병합, 삭제, 순서 변경, 홈 우선순위 작업을 할 수 있습니다.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d개 항목</string><string name="saved_group_manage_promoted">홈에 고정됨 • %1$d개 항목</string><string name="saved_group_promote_home">홈에 고정</string><string name="saved_group_demote_home">홈에서 제거</string><string name="saved_group_merge">다른 그룹에 병합</string><string name="saved_group_merge_title">%1$s로 병합…</string><string name="saved_group_delete_empty">빈 그룹 삭제</string><string name="saved_item_remove_saved">저장됨에서 제거</string><string name="saved_item_remove_group">이 그룹에서 제거</string><string name="saved_item_move_to">%1$s로 이동</string><string name="favorites_sort_title">저장 라이브러리 정렬</string><string name="favorites_sort_subtitle">수동 순서, 최근 활동, 제목 탐색을 전환하세요.</string><string name="favorites_sort_default">수동</string><string name="favorites_sort_default_hint">저장 및 그룹 순서를 사용</string><string name="favorites_sort_recent">최근</string><string name="favorites_sort_recent_hint">최근 시청한 항목을 앞으로 표시</string><string name="favorites_sort_title_alpha">AZ</string><string name="favorites_sort_title_hint">섹션 전체를 가나다순으로 탐색</string><string name="favorites_jump_title">섹션으로 이동</string><string name="favorites_jump_subtitle">필요한 저장 그룹이나 시스템 섹션으로 바로 이동하세요.</string><string name="saved_shell_subtitle">고정 즐겨찾기, 사용자 그룹, 최근 진행 상황을 한곳에 모은 프리미엄 허브.</string><string name="guide_shell_subtitle">가이드 필터, 일정 밀도, 집중된 프로그램 정보를 리모컨 중심 화면에서 한 번에.</string><string name="favorites_reordering">순서 변경 중</string><string name="favorites_reorder_mode">순서 변경 모드</string><string name="favorites_move_up">앞으로 이동</string><string name="favorites_move_down">뒤로 이동</string><string name="favorites_confirm">가운데: 순서 저장</string><string name="favorites_cancel">뒤로: 취소</string><string name="search_title">검색</string><string name="parental_group_shell_subtitle">프리미엄 설정 화면을 벗어나지 않고 보호된 라이브, 영화, 시리즈 그룹을 확인하세요.</string><string name="search_screen_subtitle">TV 흐름을 벗어나지 않고 채널, 영화, 시리즈를 찾으세요.</string><string name="search_command_title">명령 검색</string><string name="search_command_subtitle">제목, 키워드, 채널 이름 또는 시리즈로 시작하세요. 결과는 빠른 리모컨 탐색을 위해 그룹으로 유지됩니다.</string><string name="search_incorrect_pin">잘못된 PIN</string><string name="search_type_to_search">검색하려면 최소 2자 이상 입력하세요</string><string name="search_no_results">\'%1$s\'에 대한 결과가 없습니다</string><string name="search_no_results_title">일치하는 항목 없음</string><string name="search_ready_title">라이브러리 검색</string><string name="search_no_provider_title">활성 제공업체 없음</string><string name="search_no_provider_subtitle">라이브러리를 검색하기 전에 제공업체를 추가하거나 활성화하세요.</string><string name="search_results_title">%1$d개 결과</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">라이브 TV</string><string name="search_all">전체</string><string name="search_movies">영화</string><string name="search_series">시리즈</string><string name="search_hint">검색...</string><string name="search_recent_title">최근 검색</string><string name="search_clear_history">지우기</string><string name="library_action_hide_search">검색 숨기기</string><string name="library_action_filters_sort">필터 및 정렬</string><string name="a11y_selected">선택됨</string><string name="a11y_recent_search">최근 검색 %1$s</string><string name="a11y_locked">잠김</string><string name="a11y_favorite">즐겨찾기</string><string name="a11y_catch_up_available">다시보기 가능</string><string name="a11y_now_playing">현재 재생 중 %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">채널 %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">제공업체 추가</string><string name="setup_edit_provider">제공업체 수정</string><string name="setup_update_desc">IPTV 제공업체 정보를 업데이트하세요</string><string name="setup_add_desc">IPTV 제공업체를 추가하세요</string><string name="setup_shell_eyebrow">제공업체 설정</string><string name="setup_shell_subtitle">Xtream 또는 M3U를 사용하세요. 나중에 변경할 수 있습니다.</string><string name="setup_form_subtitle">소스를 선택하고 정보를 입력한 뒤 계속하세요. 나중에 설정에서 관리할 수 있습니다.</string><string name="setup_source_type_label">소스 유형</string><string name="setup_info_xtream_title">자격 증명이 있으면 Xtream을 사용하세요</string><string name="setup_info_xtream_body">서버, 사용자명, 비밀번호가 있을 때 가장 적합합니다.</string><string name="setup_info_m3u_title">URL 또는 파일 기반 재생목록에는 M3U 사용</string><string name="setup_info_m3u_body">재생목록 링크를 사용하거나 로컬 파일을 가져오세요.</string><string name="setup_info_manage_title">공급자는 나중에 관리할 수 있습니다</string><string name="setup_info_manage_body">나중에 설정에서 새로고침, 수정 또는 교체할 수 있습니다.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">M3U 재생목록</string><string name="setup_name_hint">재생목록 이름(선택 사항)</string><string name="setup_server_hint">서버 URL</string><string name="setup_user_hint">사용자 이름</string><string name="setup_pass_hint">비밀번호</string><string name="setup_show_password">비밀번호 표시</string><string name="setup_hide_password">비밀번호 숨기기</string><string name="setup_connecting">연결 중...</string><string name="setup_save">변경 사항 저장</string><string name="setup_login">로그인</string><string name="setup_advanced_options_label">고급 옵션</string><string name="setup_advanced_options_helper">공급자 설정 및 새로고침 중 가이드 데이터를 가져오는 방식을 제어합니다.</string><string name="setup_advanced_options_show">표시</string><string name="setup_advanced_options_hide">숨기기</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD 분류</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">M3U 전용. 재생목록 URL과 group-title 휴리스틱을 사용해 일치하는 항목을 라이브 TV 대신 영화로 분류합니다.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG 동기화</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">즉시 모드는 현재 동작을 유지합니다. 백그라운드는 설정을 먼저 완료하고, 건너뛰기는 가이드 새로고침을 나중으로 미룹니다.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">지금 전체 EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">설정이 끝나기 전에 공급자 및 외부 가이드 데이터를 다운로드합니다.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">백그라운드에서 EPG 불러오기</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">먼저 설정을 완료한 다음, 가이드 데이터를 백그라운드에서 자동으로 가져옵니다.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">지금은 EPG 건너뛰기</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">가이드 데이터를 자동으로 가져오지 않습니다. 나중에 설정에서 EPG를 새로고침할 수 있습니다.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker는 XMLTV가 없거나 사용할 수 없을 때 포털의 기본 EPG를 사용할 수 있습니다. 지금 불러오기는 설정 중에 이를 가져오고, 백그라운드 불러오기는 이를 나중으로 미루며, 건너뛰기는 필요할 때만 가이드를 로드합니다.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">설정 중에 실시간 채널을 다운로드하고 Stalker 포털 가이드를 가져옵니다. XMLTV가 설정되어 있고 정상적으로 동작하면 먼저 그것을 사용합니다.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">먼저 설정을 완료한 다음 백그라운드에서 Stalker 포털 가이드를 가져옵니다. XMLTV가 설정되어 있고 정상적으로 동작하면 먼저 그것을 사용합니다.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">가이드 데이터를 자동으로 일괄 가져오지 않습니다. 채널을 탐색할 때도 실시간 가이드 데이터는 필요 시 로드할 수 있습니다.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">파일</string><string name="setup_choose_file">M3U 파일 선택</string><string name="setup_file_replace_hint">눌러서 파일 교체</string><string name="setup_file_select_title">M3U 파일 선택</string><string name="setup_file_browse_hint">로컬 저장소 또는 USB 탐색</string><string name="setup_file_import_failed">재생목록 파일을 가져올 수 없습니다. 다시 시도하세요.</string><string name="setup_file_import_storage_full">저장 공간이 부족합니다. 공간을 확보한 뒤 다시 가져오세요.</string><string name="setup_validating">검증 중...</string><string name="setup_add">재생목록 추가</string><string name="player_buffering">버퍼링 중...</string><string name="player_error_title">재생 오류</string><string name="player_error_network">스트림을 사용할 수 없습니다 — 인터넷 연결을 확인하세요</string><string name="player_error_source">스트림을 찾을 수 없거나 접근이 거부되었습니다</string><string name="player_error_decoder">이 형식은 재생할 수 없습니다 — 설정에서 디코더 모드를 변경해 보세요</string><string name="player_error_drm">DRM 라이선스 또는 기기 보안 요구 사항으로 인해 재생할 수 없습니다</string><string name="player_error_unknown">알 수 없는 재생 오류</string><string name="player_retry">다시 시도</string><string name="player_last_channel_action">마지막 채널</string><string name="player_try_alternate_stream">다른 경로 시도</string><string name="player_open_guide_action">가이드 열기</string><string name="player_error_back">또는 뒤로를 눌러 돌아가세요</string><string name="player_error_live_hint">다시 시도하거나, 마지막 채널로 돌아가거나, 뒤로를 눌러 재생을 종료하세요.</string><string name="player_channel_list_hint">채널을 선택하면 바로 시청합니다. 뒤로를 누르면 목록이 닫힙니다.</string><string name="player_epg_overlay_hint">여기서 가이드 세부 정보를 확인하세요. 아카이브 기록을 열려면 캐치업 항목을 선택하세요.</string><string name="player_type_movie">영화</string><string name="player_type_series">시리즈</string><string name="player_close">닫기</string><string name="player_play">재생</string><string name="player_pause">일시정지</string><string name="player_playback_label">재생</string><string name="player_more_controls">추가 컨트롤</string><string name="player_live_now">지금 재생 중</string><string name="player_live_channel">채널 %1$d</string><string name="player_rewind">되감기</string><string name="player_forward">빨리 감기</string><string name="player_next">다음</string><string name="player_restart">다시 시작</string><string name="player_archive">아카이브</string><string name="player_record">녹화</string><string name="player_stop_recording">녹화 중지</string><string name="player_schedule_recording">예약</string><string name="player_schedule_daily_recording">매일 예약</string><string name="player_schedule_weekly_recording">매주 예약</string><string name="player_recording_started">%1$s 녹화를 시작했습니다.</string><string name="player_recording_stopped">녹화가 중지되었습니다.</string><string name="player_recording_scheduled">%1$s 녹화가 예약되었습니다.</string><string name="player_recording_missing_context">녹화하려면 유효한 라이브 채널 컨텍스트가 필요합니다.</string><string name="player_subs">자막</string><string name="player_audio">오디오</string><string name="player_action_mute">음소거</string><string name="player_action_cast">전송</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">품질</string><string name="player_mute">음소거</string><string name="player_muted_badge">음소거됨</string><string name="player_cast">전송</string><string name="player_stop_casting">전송 중지</string><string name="player_unmute">음소거 해제</string><string name="player_picture_in_picture">화면 속 화면</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">멀티뷰</string><string name="player_quality_short">품질</string><string name="player_episodes">에피소드</string><string name="player_resume_title">재생 이어보기</string><string name="player_resume_desc">%1$s을(를) 중단한 지점부터 이어서 재생하시겠습니까?</string><string name="player_resume_start_over">처음부터</string><string name="player_resume">이어보기</string><string name="player_playback_speed_title">재생 속도</string><string name="player_playback_speed_value">속도 %1$s</string><string name="player_track_audio">오디오 트랙 선택</string><string name="player_track_subs">자막 선택</string><string name="player_track_off">끔</string><string name="player_video_quality">화질</string><string name="player_aspect_ratio_label">화면 비율 %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">자동:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">채널을 찾을 수 없음</string><string name="player_type_channel_number">채널 번호 입력</string><string name="player_selected">선택됨</string><string name="player_channel_list_title">채널 (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">현재</string><string name="player_recent_channels">최근</string><string name="player_last_group_label">마지막: %1$s</string><string name="player_categories_label">카테고리</string><string name="player_last_group_hint">마지막으로 보던 라이브 그룹으로 돌아갑니다.</string><string name="player_archive_badge">아카이브</string><string name="player_catchup_badge">다시보기</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d분</string><string name="player_next_label">다음:</string><string name="player_full_epg">전체 EPG</string><string name="player_stats">통계</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d분 남음</string><string name="player_action_playback">재생</string><string name="player_action_controls">컨트롤</string><string name="player_action_restart_short">다시 시작</string><string name="player_action_view">보기</string><string name="player_action_group">그룹</string><string name="player_action_recent_short">최근</string><string name="player_action_guide">가이드</string><string name="player_action_split">분할</string><string name="player_action_diagnostics">진단</string><string name="player_diagnostics_title">재생 진단</string><string name="player_diagnostics_provider">제공자</string><string name="player_diagnostics_source">소스</string><string name="player_diagnostics_decoder">디코더</string><string name="player_diagnostics_stream_class">스트림 분류</string><string name="player_diagnostics_playback_state">재생 상태</string><string name="player_diagnostics_archive">아카이브</string><string name="player_diagnostics_alternates">대체 스트림</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">채널 오류</string><string name="player_diagnostics_resolution">해상도</string><string name="player_diagnostics_video_codec">비디오 코덱</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">오디오 코덱</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">비디오 비트레이트</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">드롭된 프레임</string><string name="player_diagnostics_last_failure">마지막 실패</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">복구 작업</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">문제 해결</string><string name="player_diagnostics_section_source">소스</string><string name="player_diagnostics_section_playback">재생</string><string name="player_diagnostics_section_video">비디오</string><string name="player_diagnostics_section_audio">오디오</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">복구</string><string name="player_no_guide_data">가이드 데이터 없음</string><string name="epg_loading">TV 가이드 로딩 중...</string><string name="epg_error">지금은 TV 가이드를 불러올 수 없습니다.</string><string name="epg_no_provider">TV 가이드를 보려면 제공업체를 추가하거나 활성화하세요.</string><string name="epg_no_schedule">일정 데이터가 없습니다</string><string name="epg_no_schedule_short">일정 없음</string><string name="epg_watch_live">라이브 시청</string><string name="epg_watch_archive">다시보기 재생</string><string name="epg_override_manage">EPG 매칭 조정</string><string name="epg_override_title">EPG 매칭</string><string name="epg_override_current_label">현재 매칭</string><string name="epg_override_current_none">이 채널에 대해 현재 확인된 EPG 매칭이 없습니다.</string><string name="epg_override_current_provider">제공업체 기본: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">외부 매칭: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">수동 지정: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">할당된 XMLTV 채널 검색...</string><string name="epg_override_no_candidates">할당된 외부 EPG 채널이 없습니다. 새로고침하거나 설정에서 소스를 지정하세요.</string><string name="epg_override_no_search_results">이 검색어와 일치하는 할당된 XMLTV 채널이 없습니다.</string><string name="epg_override_clear">자동 매칭 사용</string><string name="epg_override_selected_badge">현재</string><string name="epg_show_app_navigation">앱 탐색 표시</string><string name="epg_program_details_show">프로그램 정보</string><string name="epg_program_details_hide">정보 숨기기</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">이 채널에는 현재 범위의 가이드 항목이 없습니다.</string><string name="epg_hero_no_program_description">이 항목의 프로그램 정보가 제한적입니다.</string><string name="epg_filter_label">가이드 필터</string><string name="epg_filter_short">카테고리</string><string name="epg_search_label">프로그램 검색</string><string name="epg_search_short">프로그램 검색</string><string name="epg_search_placeholder">현재 가이드 범위에서 제목 검색...</string><string name="epg_search_apply">찾다</string><string name="epg_clear_search">검색 지우기</string><string name="epg_clear_search_close">지우기 및 닫기</string><string name="epg_time_controls">가이드 범위</string><string name="epg_day_selector_label">날짜별 보기</string><string name="epg_previous_day">이전 날짜</string><string name="epg_page_back">페이지 -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30분</string><string name="epg_jump_back">-3시간</string><string name="epg_jump_now">현재</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30분</string><string name="epg_jump_forward">+3시간</string><string name="epg_page_forward">페이지 +</string><string name="epg_jump_prime_time">프라임 타임</string><string name="epg_jump_tomorrow">내일</string><string name="epg_next_day">다음 날짜</string><string name="epg_day_yesterday">어제</string><string name="epg_day_today">오늘</string><string name="epg_day_tomorrow">내일</string><string name="epg_mode_label">가이드 모드</string><string name="epg_mode_subtitle">전체 탐색, 기준 시간 탐색, 아카이브용 행 보기 사이를 전환합니다.</string><string name="epg_favorites_filter_title">가이드 소스</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">가이드를 모든 채널로 유지하거나 라이브 즐겨찾기만 표시하세요.</string><string name="epg_favorites_filter_all">모든 채널</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">전체 라이브 편성 보기</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">즐겨찾기만</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">고정한 라이브 채널만 보기</string><string name="epg_mode_all">타임라인</string><string name="epg_mode_all_hint">모든 표시 행</string><string name="epg_mode_anchored">선택한 시간 기준</string><string name="epg_mode_anchored_hint">현재 가이드 기준 시간에 방송 중인 채널만</string><string name="epg_mode_archive">아카이브 준비됨</string><string name="epg_mode_archive_hint">다시보기 또는 아카이브 항목이 있는 채널</string><string name="epg_density_label">가이드 레이아웃</string><string name="epg_density_subtitle">화면에 표시할 가이드 상세 수준을 선택하세요.</string><string name="epg_density_compact">간결</string><string name="epg_density_compact_hint">화면에 더 많은 채널 표시</string><string name="epg_density_comfortable">보통</string><string name="epg_density_comfortable_hint">일상적인 탐색에 적합한 균형</string><string name="epg_density_cinematic">시네마틱</string><string name="epg_density_cinematic_hint">멀리서 보기 좋은 큰 행</string><string name="epg_view_options_label">가이드 보기</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">편성된 항목만</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">불러온 모든 채널</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">가이드 데이터가 없는 채널 숨기기</string><string name="epg_show_options">가이드 옵션 표시</string><string name="epg_hide_options">가이드 옵션 숨기기</string><string name="epg_options_short">옵션</string><string name="epg_showing_channels">%1$d/%2$d개 채널 표시 중</string><string name="epg_schedule_summary">%2$d개 채널 중 %1$d개에 가이드 데이터 있음</string><string name="epg_schedule_summary_short">가이드 있음 %1$d/%2$d</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">타임라인</string><string name="epg_now_marker">현재 %1$s</string><string name="epg_outside_window">현재 불러온 범위 밖</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s 범위</string><string name="epg_stale_warning">이 선택 항목의 가이드 데이터가 불완전하거나 오래된 것 같습니다.</string><string name="epg_stale_short">가이드가 오래됐을 수 있음</string><string name="epg_updated_now">방금 업데이트됨</string><string name="epg_updated_minutes_ago">%1$d분 전 업데이트됨</string><string name="epg_retry">다시 시도</string><string name="epg_retry_hint">다시 시도하거나 다른 카테고리로 전환하세요.</string><string name="epg_no_channels_in_category">이 가이드 카테고리에서 채널을 찾을 수 없습니다</string><string name="epg_no_scheduled_channels">이 선택 항목에는 가이드 데이터가 있는 채널이 없습니다</string><string name="epg_no_search_results">이 가이드 창에 일치하는 프로그램이 없습니다</string><string name="epg_search_empty_hint">다른 제목을 시도하거나, 카테고리를 넓히거나, 검색을 지우세요.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">예약만 끄거나 다른 카테고리로 전환하세요.</string><string name="epg_filter_hint">다른 카테고리를 선택하거나 가이드를 새로고침하세요.</string><string name="epg_title">TV 가이드</string><string name="epg_catchup_available">다시보기 가능 (%1$d일)</string><string name="epg_archive_ready_hint">이 프로그램은 아카이브 또는 다시보기 재생이 가능해야 합니다.</string><string name="epg_archive_provider_hint">이 제공업체는 이 채널의 다시보기를 지원하지만, 현재 가이드 창에서는 이 프로그램이 아카이브 가능으로 표시되지 않았습니다.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">이 채널은 아카이브 재생을 사용할 수 없습니다.</string><string name="epg_archive_stale_hint">가이드 데이터가 오래된 것 같아, 가이드가 새로고침될 때까지 다시보기 가능 여부가 불완전할 수 있습니다.</string><string name="epg_refresh_guide">가이드 새로고침</string><string name="epg_upcoming_schedule">예정 일정</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d분 남음</string><string name="epg_no_info">EPG 정보 없음</string><string name="epg_favorite_badge">즐겨찾기</string><string name="epg_program_channel_label">채널</string><string name="epg_program_provider_label">제공업체</string><string name="epg_program_provider_type_label">소스</string><string name="epg_program_language_label">언어</string><string name="epg_program_status_title">다시보기 상태</string><string name="epg_program_replay_label">다시보기</string><string name="epg_program_progress_label">진행률</string><string name="epg_program_unknown_value">알 수 없음</string><string name="epg_program_replay_ready">아카이브 가능</string><string name="epg_program_replay_partial">제공업체 다시보기만 가능</string><string name="epg_program_replay_unavailable">사용할 수 없음</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% 완료 • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">제공업체 문제 해결</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">이 채널은 제공업체에서 아카이브 가능으로 표시되지 않았습니다.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">제공업체가 사용 가능한 다시보기 템플릿 없이 다시보기 지원을 제공해 재생이 실패할 수 있습니다.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">제공업체가 다시보기 스트림 식별자를 제공하지 않아 다시보기에 실패할 수 있습니다.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">다시보기 메타데이터는 있지만, 제공업체가 이 특정 프로그램 구간을 거부할 수 있습니다.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">가이드 최신도가 낮아, 가이드가 새로고침될 때까지 다시보기 매핑이 불완전할 수 있습니다.</string><string name="parental_group_title">보호된 그룹</string><string name="parental_group_search">카테고리 검색...</string><string name="parental_group_auto_protected">성인 카테고리(자동 보호)</string><string name="parental_group_back">뒤로</string><string name="settings_category_mode_protection">잠금 / 잠금 해제</string><string name="settings_category_mode_visibility">숨기기 / 숨김 해제</string><string name="settings_category_protection_summary_title">잠금 변경은 적용 전에 검토됩니다</string><string name="settings_category_protection_summary_body">잠그거나 잠금 해제할 카테고리를 선택한 뒤 저장하세요. 저장하려면 자녀 보호 PIN이 필요합니다.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">잠그거나 잠금 해제할 카테고리를 선택한 뒤 저장하세요. 변경 사항이 적용되기 전에 자녀 보호 PIN을 생성하라는 안내가 표시됩니다.</string><string name="settings_category_protection_save">잠금 저장 (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">잠금 저장</string><string name="settings_category_protection_reset">초기화</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">표시 변경은 즉시 적용됩니다</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">현재 이 재생목록에서 %1$d개 카테고리가 숨겨져 있습니다. 숨기기와 복원에는 PIN이 필요하지 않습니다.</string><string name="settings_category_status_locked">잠김</string><string name="settings_category_status_unlocked">잠금 해제</string><string name="settings_category_status_auto_locked">자동 잠김</string><string name="settings_category_status_hidden">숨김</string><string name="settings_category_controls_empty">이 검색과 일치하는 카테고리가 없습니다.</string><string name="player_archive_title">프로그램 아카이브</string><string name="player_no_archive">보관된 프로그램이 없습니다</string><string name="series_loading_details">세부정보 불러오는 중...</string><string name="series_not_found">시리즈를 찾을 수 없습니다</string><string name="series_detail_back">라이브러리로 돌아가기</string><string name="series_plot_fallback">줄거리 정보 없음</string><string name="series_seasons">시즌</string><string name="series_episodes">에피소드(%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d개 남음</string><string name="vod_external_ratings_heading">평점</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">메타크리틱</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">세부 정보 불러오는 중...</string><string name="movie_not_found">영화를 찾을 수 없음</string><string name="movie_detail_back">라이브러리로 돌아가기</string><string name="movie_detail_play">재생</string><string name="movie_detail_trailer">예고편</string><string name="movie_plot_fallback">줄거리 없음</string><string name="movie_detail_director">감독:</string><string name="movie_detail_release_date">개봉일:</string><string name="movie_detail_duration">재생 시간:</string><string name="movie_detail_genre">장르:</string><string name="movie_detail_cast">출연:</string><string name="movie_detail_unknown">알 수 없음</string><string name="epg_now_playing">현재 재생 중</string><string name="epg_no_data">EPG 데이터 없음</string><string name="epg_up_next">다음 프로그램</string><string name="multiview_add_to_split">분할 화면에 추가</string><string name="multiview_queued">분할 화면에 있음</string><string name="multiview_planner_title">분할 화면 관리자</string><string name="multiview_planner_empty">슬롯에 채널이 없습니다.\n채널을 길게 눌러 추가하세요.</string><string name="multiview_planner_clear">모두 지우기</string><string name="multiview_planner_launch">분할 화면 시작</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">먼저 채널을 추가하세요</string><string name="multiview_planner_pick_slot">%1$s의 슬롯을 선택하세요.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s이(가) 분할 화면에 준비되었습니다.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">활성 슬롯을 검토하고, 스트림을 교체한 뒤 준비되면 시작하세요.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">이 채널을 넣을 슬롯을 선택하세요.</string><string name="multiview_empty_slot">빈 슬롯</string><string name="multiview_stream_error">스트림 오류</string><string name="multiview_nav">분할 화면</string><string name="multiview_focused_prefix">집중: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">사전 설정 %1$d</string><string name="multiview_preset_save">%1$d 저장</string><string name="multiview_audio_badge">오디오</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">오디오 고정됨</string><string name="multiview_replace_slot">슬롯 교체</string><string name="multiview_remove_slot">슬롯 제거</string><string name="multiview_pin_audio">오디오 고정</string><string name="multiview_audio_follow_focus">포커스 따라가기</string><string name="multiview_replace_title">포커스된 슬롯 교체</string><string name="multiview_replace_empty">교체할 항목이 보이도록 Live TV 즐겨찾기 또는 최근 채널을 먼저 사용하세요.</string><string name="multiview_slot_label">슬롯 %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s 등급 • 활성 슬롯 %2$d개</string><string name="multiview_policy_auto">자동</string><string name="multiview_policy_conservative">보수적</string><string name="multiview_policy_balanced">균형</string><string name="multiview_policy_maximum">최대</string><string name="multiview_policy_blocked">대기 슬롯</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">활성 %1$d • 대기 %2$d • 버퍼링 %3$d • 오류 %4$d</string><string name="multiview_telemetry_detail">총 중단 %1$d • 최근 +%2$d • 부하 %3$d • 열 상태 %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">알 수 없음</string><string name="multiview_thermal_normal">정상</string><string name="multiview_thermal_light">낮음</string><string name="multiview_thermal_moderate">보통</string><string name="multiview_thermal_severe">심각</string><string name="multiview_thermal_critical">위험</string><string name="multiview_low_memory_warning">메모리 압박이 높습니다. 재생이 안정될 때까지 추가 슬롯은 대기 상태로 유지됩니다.</string><string name="settings_privacy">개인정보</string><string name="settings_privacy_subtitle">시청 기록과 시크릿 모드를 관리합니다.</string><string name="settings_incognito_mode">시크릿 모드</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">활성화 중에는 시청 기록과 최근 방문한 카테고리를 저장하지 않습니다.</string><string name="settings_clear_history">시청 기록 지우기</string><string name="settings_clear_history_subtitle">모든 제공업체의 시청 진행 상황과 최근 항목을 모두 삭제합니다.</string><string name="settings_clear_history_confirm">기록 지우기</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream 이름 기반 성인 감지</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">제공업체가 성인 플래그를 명시하지 않을 때 카테고리 이름 키워드로 성인 콘텐츠를 표시합니다</string><string name="settings_prevent_standby">재생 중 화면 켜기</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">채널이나 동영상 재생 중 TV에 대기 경고가 표시되지 않도록 합니다</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">시청 기록을 지우시겠습니까?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">모든 제공업체의 시청 기록, 이어보기 진행 상황, 마지막 방문 카테고리가 영구적으로 삭제됩니다.</string><string name="action_save">저장</string><string name="action_cancel">취소</string><string name="action_save_order">순서 저장</string><string name="action_done">완료</string><string name="action_delete">삭제</string><string name="action_clear">지우기</string><string name="action_space">공백</string><string name="action_move">이동</string><string name="action_split">분할</string><string name="label_provider">제공업체</string><string name="label_selected">선택됨</string><string name="label_categories">카테고리</string><string name="label_no_schedule">편성 정보 없음</string><string name="label_reordering">%1$s 재정렬 중</string><string name="label_slots_count">슬롯 %1$d/4</string><string name="label_rating">★ %1$s/10</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">에피소드 %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d분</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">저장됨</string><string name="badge_catch_up">다시보기</string><string name="badge_moving">이동 중</string><string name="badge_fav">즐겨찾기</string><string name="badge_error">오류</string><string name="badge_movie">영화</string><string name="badge_series">시리즈</string><string name="action_see_all">전체 보기</string><string name="dashboard_resume_movie">영화 이어보기</string><string name="dashboard_resume_series">시리즈 이어보기</string><string name="dashboard_resume_episode_format">S%1$d E%2$d 이어보기</string><string name="dashboard_resume_episode">에피소드 이어보기</string><string name="dashboard_resume_live">이어보기</string><string name="dashboard_continue_watching">시청 계속하기</string><string name="dashboard_jump_back_live">라이브 TV로 바로 돌아가기</string><string name="dashboard_watch_live">라이브 시청</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">새 영화 추천</string><string name="dashboard_open_movies">영화 열기</string><string name="dashboard_updated_series">업데이트된 시리즈 섹션</string><string name="dashboard_open_series">시리즈 열기</string><string name="dashboard_library_ready">IPTV 라이브러리를 사용할 수 있습니다</string><string name="dashboard_open_live_tv">라이브 TV 열기</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">고정됨 · %1$d개 채널</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d개 채널</string><string name="favorites_all_favorites">모든 즐겨찾기</string><string name="favorites_saved_items_format">저장된 항목 %1$d개</string><string name="favorites_content_type_movie">영화</string><string name="favorites_content_type_series">시리즈</string><string name="favorites_content_type_episode_format">에피소드 S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">에피소드</string><string name="favorites_content_type_live">라이브</string><string name="favorites_removed_home_priority">%1$s을(를) 홈 우선순위에서 제거했습니다.</string><string name="favorites_pinned_home">%1$s을(를) 홈에 고정했습니다.</string><string name="favorites_merged_group">%1$s을(를) 선택한 그룹에 병합했습니다.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s ~ %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s ~ %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s을(를) 즐겨찾기에 추가했습니다</string><string name="home_removed_from_favorites">%1$s을(를) 즐겨찾기에서 제거했습니다</string><string name="home_error_load_failed">채널을 불러오지 못했습니다. 연결을 확인한 후 다시 시도하세요.</string><string name="settings_history_cleared">시청 기록과 최근 항목이 삭제되었습니다</string><string name="settings_pin_changed">PIN이 성공적으로 저장되었습니다</string><string name="home_reorder_channels">채널 순서 변경</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">StreamVault 채널 검색</string><string name="tv_input_setup_success_title">실시간 TV가 준비되었습니다</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">IPTV 제공업체가 구성되지 않았습니다.</string><string name="tv_input_setup_error_title">자동 스캔 실패</string><string name="tv_input_setup_idle_title">라이브 TV 통합 준비</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault가 활성 공급자를 Android TV Live TV에 ​​동기화하고 있습니다.</string><string name="tv_input_setup_success_body">채널이 성공적으로 동기화되었습니다.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">StreamVault에 IPTV 공급자를 하나 이상 추가한 다음 여기로 돌아와 채널을 Android TV Live TV로 스캔하세요.</string><string name="tv_input_setup_error_body">TV 입력 동기화가 완료되지 않았습니다.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">기다리세요.</string><string name="tv_input_setup_source_format">출처: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">StreamVault 설정 열기</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">다시 자동 스캔을 시도하세요</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">자동 스캔 재시도</string><string name="tv_input_setup_success_hint">이제 Android TV Live TV에서 StreamVault 채널을 열 수 있습니다.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">최근 항목 모두 지우기</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">라이브 TV에서 숨기기</string><string name="channel_options_remove_from_recent">최근 항목에서 제거</string><string name="dashboard_resume_unavailable">시청 기록을 일시적으로 사용할 수 없습니다</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">이어보기 콘텐츠를 불러올 수 없습니다. 자동으로 복원됩니다.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">알림 취소</string><string name="epg_program_reminder_loading">알림 업데이트 중...</string><string name="epg_program_reminder_set">알림 설정</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s"이(가) %2$s과(와) 충돌합니다. 충돌하는 녹화를 교체하시겠습니까?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">취소</string><string name="epg_recording_conflict_replace">교체</string><string name="epg_recording_conflict_title">녹화 충돌</string><string name="epg_schedule_daily_recording">매일 녹화</string><string name="epg_schedule_recording">녹화</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">매주 녹화</string><string name="favorites_add">즐겨찾기에 추가</string><string name="favorites_remove">즐겨찾기에서 제거</string><string name="home_add_first_provider">첫 번째 공급자 추가</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">공급자를 설정하여 라이브 채널, 영화, 시리즈 및 가이드 데이터를 불러옵니다.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">그룹을 만들려면 단일 공급자 소스를 선택하세요</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d 슬롯</string><string name="movie_detail_related">비슷한 콘텐츠</string><string name="movie_detail_resume_from">%1$s부터 이어보기</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">녹화 실패 알림을 받으려면 StreamVault 알림을 활성화하세요.</string><string name="notification_permission_reminder_required">프로그램 알림을 받으려면 StreamVault 알림을 활성화하세요.</string><string name="player_action_variants">변형</string><string name="player_auto_play_cancel">취소</string><string name="player_auto_play_countdown">%1$d 초 후 재생</string><string name="player_auto_play_play_now">지금 재생</string><string name="player_av_sync_channel">채널</string><string name="player_av_sync_global">전역</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V 동기화 -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V 동기화 +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">미리보기</string><string name="player_av_sync_reset">0 ms로 초기화</string><string name="player_av_sync_save_channel">채널에 저장</string><string name="player_av_sync_save_global">전역으로 설정</string><string name="player_av_sync_short">A/V 동기화</string><string name="player_av_sync_title">A/V 동기화</string><string name="player_av_sync_use_global">전역 사용</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">아카이브 탐색</string><string name="player_browse_guide_catchup">가이드 탐색</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">예약 취소</string><string name="player_catchup_options">다시보기</string><string name="player_channel_variants">채널 변형</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">활성 디코더</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V 오프셋</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V 동기화</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">켜짐 (커스텀 동기화 경로)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">꺼짐 (기본 오디오 경로)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">켜짐 (재생 재시작 대기 중)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">마지막 비디오 프레임</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">버퍼 프로필</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">정책 가드</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">알려진 불량 정책</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">마지막 정책 조치</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">정책 프로필</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">자동 복구</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">렌더 경로</string><string name="player_diagnostics_surface">서피스</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">비디오 정지</string><string name="player_idle_standby_after">유휴 후 대기 허용</string><string name="player_idle_timer_status">유휴 대기 %1$s</string><string name="player_jump_to_live">라이브로 이동</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">버퍼 %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">라이브 엣지</string><string name="player_live_buffer_start">버퍼 시작</string><string name="player_live_dvr_controls">플레이어</string><string name="player_live_offset">라이브보다 %1$s 지연</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">라이브 되감기 타임라인. 좌우로 탐색하세요.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">로컬 라이브 되감기가 아직 버퍼링 중입니다.</string><string name="player_live_timeshift_failed">이 스트림에는 로컬 라이브 되감기를 사용할 수 없습니다.</string><string name="player_live_timeshift_ready">타임시프트 준비 완료.</string><string name="player_record_now">지금 녹화</string><string name="player_record_options">녹화</string><string name="player_recording_badge">녹화 중</string><string name="player_recording_scheduled_badge">예약됨</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">재생 정지까지</string><string name="player_stop_timer_status">%1$s 후 정지</string><string name="player_timer_disable">비활성화</string><string name="player_timer_extend_30">+30 분</string><string name="player_timer_off">꺼짐</string><string name="player_timer_warning_idle">%1$s 후 대기 허용</string><string name="player_timer_warning_stop">%1$s 후 재생 정지</string><string name="player_up_next">다음 재생</string><string name="player_variants_short">변형</string><string name="search_actions_add_favorite">즐겨찾기에 추가</string><string name="search_actions_dismiss">닫기</string><string name="search_actions_hide_category">카테고리 숨기기</string><string name="search_actions_hide_no_category">숨기기 (카테고리 없음)</string><string name="search_actions_lock">자녀 보호로 잠금</string><string name="search_actions_lock_no_category">잠금 (카테고리 없음)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">자녀 보호 PIN을 입력하여 확인</string><string name="search_actions_remove_favorite">즐겨찾기에서 제거</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">자녀 보호 잠금 해제</string><string name="search_error_subtitle">일부 결과를 불러올 수 없습니다. 다시 시도하세요.</string><string name="search_error_title">검색 사용 불가</string><string name="search_loading_subtitle">색인된 라이브 TV, 영화, 시리즈를 확인 중.</string><string name="search_loading_title">라이브러리 검색 중...</string><string name="series_detail_play_episode">재생 · 시즌 %1$d 에피소드 %2$d</string><string name="series_detail_resume">이어보기 · 시즌 %1$d 에피소드 %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V 동기화 기본값</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">양수 값은 영상에 비해 오디오를 지연시킵니다.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">A/V 동기화 조정 활성화</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">실험적. 오디오와 영상이 동기화되지 않는 경우에만 켜세요. 일부 기기에서 재생 문제가 발생할 수 있습니다.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">다음 에피소드 자동 재생</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">10초 카운트다운을 표시하고 에피소드가 끝나면 자동으로 다음 에피소드로 넘어갑니다.</string><string name="settings_backup_share_data">백업 공유</string><string name="settings_backup_share_failed">백업 파일을 받을 수 있는 앱이 없습니다.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">백업 파일을 준비할 수 없습니다.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">백업 파일을 TV 파일 관리자 또는 다른 앱으로 보냅니다.</string><string name="settings_build_verification">빌드 검증</string><string name="settings_build_verification_official">공식 빌드</string><string name="settings_build_verification_unavailable">검증 불가</string><string name="settings_build_verification_unofficial">비공식 빌드</string><string name="settings_catalog_count_failed">실패</string><string name="settings_catalog_count_partial">부분</string><string name="settings_catalog_count_pending">대기 중</string><string name="settings_catalog_count_queued">대기열</string><string name="settings_catalog_count_syncing">동기화 중</string><string name="settings_decoder_compatibility">호환 모드</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">기본 유휴 대기 타이머</string><string name="settings_default_stop_timer">기본 재생 정지 타이머</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">정규</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">공급자 변형 태그 없이 정리된 채널 이름을 사용합니다.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">하이브리드</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">탐색 보기에서는 깔끔한 레이블을 사용하고 세부 사항이 중요한 곳에서는 원본 변형 이름을 유지합니다.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">그룹 레이블 스타일</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">탐색 화면과 오버레이에서 그룹화된 라이브 채널의 이름 표시 방식을 제어합니다.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">원본 공급자 레이블</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">선택한 공급자 변형 이름을 채널 레이블로 사용합니다.</string><string name="settings_guide_default_category">가이드 기본 카테고리</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">전체 채널</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">성인 카테고리는 어디에도 표시되지 않습니다.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">카테고리는 PIN으로 표시 가능. 성인 콘텐츠는 모든 보기에 표시됩니다.</string><string name="settings_level_off_subtitle">성인 콘텐츠가 모든 곳에 표시됩니다.</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - 카테고리 잠김, 피드에서 숨김</string><string name="settings_level_private_subtitle">카테고리는 PIN으로 표시 가능. 검색, EPG, 전체 채널 및 최근 항목에서 숨김.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">그룹화</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">선택 가능한 변형이 있는 하나의 논리 라이브 채널을 표시합니다.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">채널 그룹화</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">라이브 탐색 화면에서 채널 변형을 하나의 논리 채널로 묶거나 모든 원시 스트림을 각각 표시할지 선택합니다.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">원시 변형</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">가져온 모든 라이브 스트림을 개별 채널 항목으로 표시합니다.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">숨김</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">앱 어디에서도 채널 번호를 표시하지 않습니다.</string><string name="settings_live_timeshift">로컬 라이브 되감기 활성화</string><string name="settings_live_timeshift_backend">라이브 되감기 백엔드</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">로컬 링 버퍼에는 앱 저장소를 선호하고 저장소를 사용할 수 없는 경우 제한된 메모리로 대체합니다.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">자동</string><string name="settings_live_timeshift_depth">로컬 라이브 되감기 깊이</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15분</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30분</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60분</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">공급자가 따라잡기를 지원하지 않더라도 라이브 TV 일시 정지 및 되감기를 위한 임시 로컬 버퍼를 유지합니다.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d 개 저장됨</item>
        <item quantity="other">%1$d 개 저장됨</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">균형</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">보수적인 품질 추정과 최근 신뢰성 신호의 균형을 맞춥니다.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">태그 우선</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">선언된 품질 태그를 우선시하고 태그를 찾을 수 없는 경우에만 관찰된 재생 품질로 대체합니다.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">라이브 변형 기본 설정</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">그룹화된 채널에 여러 옵션이 있을 때 앱이 기본 변형을 자동 선택하는 방법을 선택합니다.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">관찰값만</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">전송 해상도, 비트레이트, 프레임 레이트와 같은 실제 재생 관측값으로만 변형을 순위 지정합니다.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">안정성 우선</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">품질이 낮더라도 가장 안정적으로 작동하는 스트림을 선호합니다.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">1-2채널 멀티뷰 중앙 배치</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">1개 또는 2개의 멀티뷰 슬롯이 활성화된 경우 기본 2x2 그리드 대신 화면 중앙에 배치합니다.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">라이브 채널을 최종 확정 중입니다. 이 공급자가 활성화될 때까지 동기화를 유지하세요.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">라이브 설정을 다시 시도해야 합니다. 이 공급자를 동기화하여 다시 시도하세요.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">라이브 채널을 아직 가져오는 중입니다. 이 공급자를 동기화하여 설정을 재개하세요.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">라이브 설정이 백그라운드에서 계속 완료 중입니다. 이 공급자를 동기화하여 설정을 재개하세요. 채널이 준비되면 활성화됩니다.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">저장된 라이브 가져오기를 복구할 준비가 되었습니다. 이 공급자를 동기화하여 설정을 완료하세요.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">라이브 채널이 스테이징되어 최종 확정을 기다리고 있습니다. 이 공급자를 동기화하여 설정을 완료하세요.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">라이브 설정이 준비 중입니다. 이 공급자를 동기화하여 설정을 계속하세요.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d 개</string><string name="settings_recording_open_browser">녹화 열기</string><string name="settings_recording_padding_after">늦게 종료</string><string name="settings_recording_padding_before">일찍 시작</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d 분</string><string name="settings_recording_padding_none">없음</string><string name="settings_recording_padding_title">녹화 패딩</string><string name="settings_recording_skip">이 회차 건너뛰기</string><string name="settings_recording_skip_failed">건너뛰기 실패: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">회차 건너뜀</string><string name="settings_recording_wifi_only">Wi-Fi에서만 녹화</string><string name="settings_reset">초기화</string><string name="settings_restore_subtitle">백업 파일을 선택하거나 파일 관리자에서 StreamVault로 백업을 여세요.</string><string name="settings_select_guide_default_category">가이드 기본 카테고리 선택</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">로컬 라이브 되감기 깊이 선택</string><string name="settings_select_time_format">시간 형식 선택</string><string name="settings_show_all_channels_category">전체 채널 카테고리 표시</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">라이브 TV와 EPG 가이드에 가상 전체 채널 그룹을 표시합니다.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">최근 채널 카테고리 표시</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">최근 시청한 채널을 라이브 TV 탐색 및 홈 화면에 표시합니다.</string><string name="settings_surface_auto">자동</string><string name="settings_surface_mode">비디오 서피스</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">인덱스 재구축</string><string name="settings_sync_option_sync_now">지금 동기화</string><string name="settings_time_format">시간 형식</string><string name="settings_time_format_12h">12시간 (오후 9:44)</string><string name="settings_time_format_24h">24시간 (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">시스템 기본값</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d 초</item>
        <item quantity="other">%d 초</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d 분</item>
        <item quantity="other">%1$d 분</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">꺼짐</string><string name="settings_update_auto_download">업데이트 자동 다운로드</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">무한 스크롤</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">다음 카테고리 행을 가져오기 위한 더 보기 버튼을 표시합니다.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">끝 부분에 가깝게 스크롤하면 카테고리 행을 자동으로 더 불러옵니다.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 텍스트 호환성</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">공급자가 Xtream 이름과 카테고리를 Base64로 저장할 때 광범위하게 디코딩합니다. 텍스트가 인코딩된 것처럼 보이지 않는 한 꺼두세요.</string><string name="settings_zap_auto_revert">불량 채널 시 자동 복귀</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">채널이 멈추거나 불러오기에 실패하면 이전에 작동하던 채널로 자동으로 돌아갑니다.</string><string name="setup_discard_draft_body">이 공급자 설정이 불완전합니다. 돌아가서 현재 초안을 잃으시겠습니까?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">계속 편집</string><string name="setup_discard_draft_confirm">삭제</string><string name="setup_discard_draft_title">설정 초안을 삭제하시겠습니까?</string><string name="setup_import_backup">백업 가져오기</string><string name="setup_info_stalker_body">포털 URL과 공급자 승인된 MAC 주소.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">이 공급자를 새로 고쳐 영화와 시리즈를 라이브러리로 가져옵니다.</string><string name="vod_sync_needed_title">동기화 필요</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ko/strings_missing.xml" qualifiers="ko"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-pl/strings.xml" qualifiers="pl"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Dom</string><string name="nav_live_tv">Telewizja na żywo</string><string name="nav_movies">Filmy</string><string name="nav_series">Seria</string><string name="nav_epg">Przewodnik</string><string name="nav_settings">Ustawienia</string><string name="welcome_enter_app">Wejdź do aplikacji</string><string name="welcome_manage_providers">Zarządzaj dostawcami</string><string name="welcome_setup_provider">Dostawca konfiguracji</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Przygotowanie biblioteki</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV do salonu</string><string name="welcome_subtitle">Oglądaj kanały na żywo, catch-up, filmy i seriale w natywnym doświadczeniu Android TV.</string><string name="welcome_feature_live">Szybkie przeglądanie kanałów z myślą o pilocie</string><string name="welcome_feature_library">Filmy i seriale z dużej biblioteki bez bałaganu</string><string name="welcome_feature_player">Spójne nakładki odtwarzacza, dostęp do przewodnika i zapisane treści</string><string name="welcome_manage_hint">Zmień dostawcę, odśwież metadane lub dodaj nowe źródło.</string><string name="home_incorrect_pin">Nieprawidłowy PIN</string><string name="home_loading_categories">Ładowanie kategorii...</string><string name="home_loading_channels">Ładowanie kanałów...</string><string name="home_categories_title">Kategorie</string><string name="home_search_categories">Kategorie wyszukiwania...</string><string name="home_quick_filters_title">Szybkie filtry</string><string name="home_quick_filters_button">Szybkie filtry</string><string name="home_quick_filters_show">Pokaż</string><string name="home_quick_filters_hide">Ukryj</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Dodaj filtr</string><string name="home_quick_filters_add_title">Dodaj szybki filtr</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Zapisz dosłowny termin wyszukiwania kategorii, aby pojawiał się w panelu szybkich filtrów Telewizji na żywo.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Wpisz szybki filtr</string><string name="home_quick_filters_add_action">Zapisz filtr</string><string name="home_quick_filters_all">Wszystkie</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Wyświetlanie wszystkich kategorii</string><string name="home_quick_filters_active">Zastosowany filtr: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Wyszukiwanie ręczne: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Brak zapisanych szybkich filtrów. Dodaj jeden, aby mieć wyszukiwanie kategorii pod ręką.</string><string name="home_all_channels">Wszystkie kanały</string><string name="home_recent_channels">Najnowsze</string><string name="home_last_channel">Ostatni kanał</string><string name="home_last_channel_label">Ostatni: %1$s</string><string name="home_last_group">Ostatnia grupa</string><string name="home_last_group_label">Ostatni: %1$s</string><string name="home_search_channels">Wyszukaj kanały...</string><string name="home_loading">Ładowanie...</string><string name="home_no_channels_found">Nie znaleziono kanałów w tej kategorii</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Spróbuj innej kategorii lub terminu wyszukiwania.</string><string name="home_add_favorites_hint">Dodaj kanały do ulubionych, aby zobaczyć je tutaj</string><string name="home_recent_channels_hint">Oglądaj kilka kanałów na żywo, aby utworzyć tutaj listę ostatnio oglądanych</string><string name="home_locked_short">ZABLOKOWANE</string><string name="live_shell_subtitle">Szybko przeglądaj kategorie na żywo, zachowaj przewidywalną nawigację i wyświetlaj tylko dane programu, które są istotne na ekranie.</string><string name="live_shell_context">Kategorie %1$d • %2$d kanały</string><string name="live_shell_provider">Dostawca</string><string name="live_shell_last_group">Ostatnia grupa</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Zarządzaj miejscami z wieloma widokami</string><string name="live_channel_results">%1$d kanałów w widoku</string><string name="live_preview_title">Podgląd kanału</string><string name="live_preview_placeholder_title">Wybierz kanał do podglądu</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">W trybie Pro pierwsze kliknięcie wyświetla podgląd strumienia, a drugie kliknięcie otwiera pełne odtwarzanie.</string><string name="live_preview_no_epg">Brak informacji o harmonogramie</string><string name="live_preview_open_hint">Naciśnij ponownie OK, aby otworzyć ten kanał</string><string name="live_preview_loading">Ładowanie podglądu…</string><string name="live_preview_failed">Podgląd niedostępny</string><string name="live_reorder_title">Zmiana kolejności %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">Przyciski D-pad przesuwają wybrany kanał. Zapisz kolejność, gdy skończysz.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Dodaj kanały do Ulubionych lub zapisanej grupy, aby zapełnić tę szynę.</string><string name="live_empty_hint_recent">Rozpocznij odtwarzanie na kilku kanałach, a pojawią się one tutaj.</string><string name="home_saved_subtitle">Ulubione i własne grupy na żywo</string><string name="home_saved_empty_hint">Dodaj kanał do ulubionych lub do własnej grupy na żywo, aby przypiąć go tutaj.</string><string name="home_delete_group_title">Usunąć grupę?</string><string name="home_delete_group_body">Czy na pewno chcesz usunąć „%1$s”? Spowoduje to usunięcie wszystkich kanałów z tej grupy.</string><string name="home_delete_group_confirm">Usuń</string><string name="home_delete_group_cancel">Anuluj</string><string name="home_group_created">Utworzono grupę „%1$s”</string><string name="home_group_renamed">Zmieniono nazwę grupy na %1$s</string><string name="home_group_deleted">Usunięto grupę „%1$s”</string><string name="home_group_name_reserved">Nie można utworzyć grupy o nazwie „Favorites”</string><string name="home_group_name_duplicate">Grupa „%1$s” już istnieje</string><string name="home_group_name_invalid">Wprowadź nazwę grupy</string><string name="dashboard_title">Twoja biblioteka, gotowa</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s jest aktywne. Wróć do live, sprawdź postęp lub przeglądaj nowe pozycje.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Ulubione kanały</string><string name="dashboard_recent_channels">Najnowsze kanały</string><string name="dashboard_recent_movies">Ostatnio dodane filmy</string><string name="dashboard_recent_series">Niedawno zaktualizowana seria</string><string name="dashboard_search_library">Przeszukaj bibliotekę</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Skróty na żywo</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Ulubione, ostatnie kanały i ostatnia grupa.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Zdrowie dostawcy</string><string name="dashboard_provider_status">Stan</string><string name="dashboard_provider_source">Źródło</string><string name="dashboard_provider_connections">Połączenia</string><string name="dashboard_provider_xtream">Kody Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">Lista odtwarzania M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Brak ostatniej synchronizacji</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Zsynchronizowane %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Wygasa %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Brak podanej daty wygaśnięcia</string><string name="dashboard_warning_title">Dostawca wymaga uwagi</string><string name="dashboard_warning_review">Otwórz szczegóły dostawcy</string><string name="dashboard_update_title">Dostępny jest StreamVault %1$s</string><string name="dashboard_update_available">Nowsza wersja aplikacji jest zapisana i gotowa do sprawdzenia w Ustawieniach.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Najnowsza aktualizacja została już pobrana. Otwórz Ustawienia, aby ją zainstalować.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Otwórz aktualizacje</string><string name="dashboard_update_open_installer">Zainstaluj z Ustawień</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Zaktualizowana seria</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d na żywo</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d ulubionych</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d niedawno</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d, aby wznowić</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmów</string><string name="dashboard_stat_series">Seria %1$d.</string><string name="dashboard_empty_title">Skonfiguruj dostawcę, aby odblokować ekran główny</string><string name="dashboard_empty_body">Najpierw dodaj playlistę lub źródło Xtream. Gdy dostawca będzie aktywny, ekran Główny pokaże ulubione kanały, kontynuowane oglądanie i nowe wiersze biblioteki.</string><string name="pin_dialog_title">Wprowadź PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Anuluj</string><string name="category_options_set_default">Ustaw jako grupę domyślną</string><string name="category_options_rename">Zmień nazwę grupy</string><string name="category_options_unlock">Odblokuj grupę</string><string name="category_options_lock">Grupa blokady</string><string name="category_options_delete">Usuń grupę</string><string name="category_options_cancel">Anuluj</string><string name="category_options_reorder">Zmień kolejność elementów</string><string name="category_options_hide">Ukryj kategorię</string><string name="category_options_pin">Przypnij kategorię</string><string name="category_options_unpin">Odepnij kategorię</string><string name="category_pinned">Przypięto %1$s.</string><string name="category_unpinned">Odepnieto %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Zarządzaj: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Zamknij</string><string name="add_group_name_hint">Nazwa grupy</string><string name="add_group_cancel">Anuluj</string><string name="add_group_create">Utwórz</string><string name="add_group_rename">Zmień nazwę</string><string name="add_group_remove_favorites">Usuń z ulubionych</string><string name="add_group_add_favorites">Dodaj do ulubionych</string><string name="add_group_reorder_title">Zmień kolejność</string><string name="add_group_move_up">Przenieś w górę</string><string name="add_group_move_down">Przesuń w dół</string><string name="add_group_custom_groups_title">Grupy niestandardowe</string><string name="add_group_remove_btn">Usuń</string><string name="add_group_add_btn">Dodaj</string><string name="add_group_create_new_btn">Utwórz nową grupę</string><string name="card_locked_channel">Zablokowany kanał</string><string name="card_live_badge">NA ŻYWO</string><string name="card_locked">Zablokowane</string><string name="category_see_all">Zobacz wszystko →</string><string name="continue_watching_title">Kontynuuj oglądanie</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$dE%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Brak dostawcy</string><string name="live_source_label">ŹRÓDŁO</string><string name="live_source_filter_label">Filtr playlisty</string><string name="live_source_filter_all">Wszystkie źródła</string><string name="live_source_unavailable_short">Niedostępne</string><string name="live_source_empty_short">Puste</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Pokaż przeglądarkę źródeł na żywo</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Wyświetl przełącznik źródła M3U nad kategoriami Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">Nieprawidłowy PIN</string><string name="movies_loading">Ładowanie filmów...</string><string name="movies_no_found">Nie znaleziono filmów</string><string name="movies_no_found_subtitle">Spróbuj innej kategorii lub wróć do pełnej biblioteki, aby wyświetlić więcej tytułów.</string><string name="movies_categories_title">Kategorie</string><string name="movies_shell_subtitle">Starannie dobrane półki, zapisane grupy i przeglądanie całej biblioteki bez opuszczania bieżącego kontekstu dostawcy.</string><string name="movies_all_categories">Wszystkie kategorie</string><string name="movies_search_placeholder">Wyszukaj filmy...</string><string name="movies_search_launch_title">Szukaj w bibliotece filmów</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Przejdź do dedykowanego wyszukiwania bez utraty bieżącego stanu przeglądania.</string><string name="movies_group_created">Utworzono grupę %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Zmieniono nazwę grupy na %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Usunięta grupa %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Wprowadź nazwę grupy</string><string name="movies_group_name_reserved">Ulubione są zarezerwowane</string><string name="movies_group_name_duplicate">Grupa filmów o tej nazwie już istnieje</string><string name="movies_saved_empty_hint">Ulub film lub dodaj go do niestandardowej grupy, aby zobaczyć go tutaj.</string><string name="movies_filter_subtitle">Doprecyzuj wybraną kategorię filmów bez przebudowy całej biblioteki.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Wyświetlaj ulubione, w trakcie oglądania, najwyżej oceniane i nowe filmy w całej bibliotece.</string><string name="movies_reorder_title">Zmiana kolejności %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Użyj pilota, aby przesuwać plakaty, a następnie zapisz kolejność półek dla tej grupy.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Przeglądaj pełną bibliotekę filmów</string><string name="library_full_browse_subtitle">Dostępne tytuły: %1$d w bieżącym dostawcy</string><string name="series_incorrect_pin">Nieprawidłowy PIN</string><string name="series_loading">Ładowanie seriali...</string><string name="series_no_found">Nie znaleziono serii</string><string name="series_no_found_subtitle">Spróbuj innej kategorii lub wróć do pełnej biblioteki, aby wyświetlić więcej półek z serialami.</string><string name="series_categories_title">Kategorie</string><string name="series_shell_subtitle">Półki redakcyjne, zapisane grupy i stronicowane przeglądanie seriali dostosowane do dużych bibliotek dostawców.</string><string name="series_all_categories">Wszystkie kategorie</string><string name="series_search_placeholder">Szukaj serii...</string><string name="series_search_launch_title">Przeszukaj bibliotekę seriali</string><string name="series_search_launch_subtitle">Otwórz widok wyszukiwania, aby szybciej znaleźć tytuły, odcinki lub zapisane grupy.</string><string name="series_group_created">Utworzono grupę %1$s</string><string name="series_group_renamed">Zmieniono nazwę grupy na %1$s</string><string name="series_group_deleted">Usunięta grupa %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Wprowadź nazwę grupy</string><string name="series_group_name_reserved">Ulubione są zarezerwowane</string><string name="series_group_name_duplicate">Grupa seriali o tej nazwie już istnieje</string><string name="series_saved_empty_hint">Ulub serię lub dodaj ją do niestandardowej grupy, aby zobaczyć ją tutaj.</string><string name="series_filter_subtitle">Przełączaj się między seriami zapisanymi, w toku, zaktualizowanymi i wysoko ocenianymi.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Wyświetlaj ulubione, w trakcie oglądania, najwyżej oceniane i nowe seriale w całej bibliotece.</string><string name="series_reorder_title">Zmiana kolejności %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Użyj pilota, aby przesuwać plakaty, a następnie zapisz kolejność półek dla tej grupy.</string><string name="library_full_browse_title_series">Przeglądaj pełną bibliotekę serii</string><string name="library_saved_title">Zapisano</string><string name="library_saved_subtitle">Ulubione i grupy niestandardowe</string><string name="library_saved_items_count">%1$d elementów</string><string name="library_saved_active_title">Zapisana grupa</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elementów w tym zapisanym widoku</string><string name="library_saved_manage_action">Zarządzaj</string><string name="library_saved_primary_hint">Wróć do pełnej biblioteki</string><string name="library_saved_manage_hint">Przytrzymaj zapisaną grupę, aby wyświetlić opcje</string><string name="library_browse_all">Przeglądaj wszystko</string><string name="vod_category_picker_title">Przeglądaj kategorie</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Wyszukaj po nazwie kategorii, a potem otwórz pasującą sekcję.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Szukaj kategorii…</string><string name="vod_category_picker_empty">Nie znaleziono pasujących kategorii.</string><string name="library_lens_title">Obiektyw biblioteczny</string><string name="library_lens_favorites">Zapisane Ulubione</string><string name="library_lens_continue">Kontynuuj oglądanie</string><string name="library_lens_top_rated">Najwyżej oceniane</string><string name="library_lens_fresh_movies">Najnowsze filmy</string><string name="library_lens_fresh_series">Niedawno zaktualizowany</string><string name="library_filter_title">Filtruj bibliotekę</string><string name="library_sort_title">Sortuj wyniki</string><string name="library_filter_results">Wyświetlono %1$d z %2$d elementów</string><string name="library_filter_empty">Brak elementów pasujących do tego filtra.</string><string name="library_loaded_results">Wczytano %1$d z %2$d elementów</string><string name="library_load_more">Załaduj więcej (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Kolejność biblioteki</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Najnowszy</string><string name="library_sort_updated">Niedawno zaktualizowany</string><string name="library_sort_rating">Ocena</string><string name="settings_title">Ustawienia</string><string name="settings_providers">Dostawcy</string><string name="settings_no_providers">Nie skonfigurowano dostawców</string><string name="settings_add_provider">Dodaj dostawcę</string><string name="settings_providers_subtitle">Przełączaj, synchronizuj, edytuj i rozwiązuj problemy ze źródłami IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Wybierz dostawcę, aby zobaczyć szczegóły i działania.</string><string name="settings_parental_control">Kontrola rodzicielska</string><string name="settings_parental_subtitle">Chroń treści dla dorosłych lub wrażliwe za pomocą prostych kontroli TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Grupy chronione</string><string name="settings_parental_groups_hint">Zablokuj lub odblokuj kategorie dla aktywnego dostawcy.</string><string name="settings_parental_groups_action">Zarządzaj</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kontrola kategorii</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kontrola kategorii</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Blokuj, odblokowuj, ukrywaj i przywracaj kategorie dla bieżącej playlisty w jednym miejscu.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Szukaj kategorii...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Klasyfikacja M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Używa adresu URL M3U i reguł group-title, aby przenosić pasujące pozycje do Filmów. Odśwież po zmianie, aby uporządkować playlistę.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Odśwież klasyfikację</string><string name="settings_categories_title">Preferencje kategorii</string><string name="settings_categories_subtitle">Ukrywaj kategorie dostawcy i zachowuj ich kolejność dokładnie tak, jak chcesz.</string><string name="settings_category_sorting_title">Sortowanie kategorii</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sortuj kategorie dla aktywnej playlisty. Blokowanie i ukrywanie są teraz w Kontroli kategorii.</string><string name="settings_category_sort_live">Kategorie TV na żywo</string><string name="settings_category_sort_movies">Kategorie filmów</string><string name="settings_category_sort_series">Kategorie seriali</string><string name="settings_hidden_categories_title">Ukryte kategorie</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Przywróć dowolne kategorie dostawcy, które wcześniej ukryto z widoków przeglądania.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Brak ukrytych</string><string name="settings_hidden_categories_count">Ukryto: %1$d</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Brak ukrytych kategorii.</string><string name="settings_unhide_category">Pokaż</string><string name="settings_hide_category">Ukryj</string><string name="settings_hide_all_categories">Ukryj wszystkie</string><string name="settings_unhide_all_categories">Pokaż wszystkie</string><string name="settings_category_sort_default">Kolejność dostawcy</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Najpierw najwięcej pozycji</string><string name="settings_category_sort_least_items">Najpierw najmniej pozycji</string><string name="settings_category_type_live_description">Sortuj i ukrywaj grupy na żywo dostawcy, zachowując Wszystkie kanały, Ulubione, Ostatnie i własne grupy w przypiętych miejscach.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sortuj i ukrywaj kategorie filmów dostawcy bez wpływu na Ulubione, Wznów lub własne półki.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sortuj i ukrywaj kategorie seriali dostawcy bez wpływu na Ulubione, Kontynuuj oglądanie lub własne półki.</string><string name="settings_playback">Odtwarzanie</string><string name="settings_browsing">Przeglądanie</string><string name="settings_playback_subtitle">Dostosuj działanie dekodera i buforowania, aby odtwarzanie było płynniejsze.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Tryb kanałów Live TV</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Wybierz, jak przeglądarka Live TV ma wyświetlać kanały i czy ma pokazywać podgląd przed odtwarzaniem.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Szybkie filtry Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Brak</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Zarządzaj szybkimi filtrami Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Zapisz dosłowne frazy wyszukiwania, takie jak |AR| lub Sports, aby pojawiały się pod paskiem wyszukiwania kategorii Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Dodaj szybki filtr</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Dodaj filtr</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Nie zapisano jeszcze żadnych szybkich filtrów.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Zapisane filtry</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Usuń</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Widoczność szybkich filtrów</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Wybierz, kiedy kontrolka szybkich filtrów Live TV ma się pojawiać pod wyszukiwaniem kategorii.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Ukryj</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Nigdy nie pokazuj kontrolki szybkiego filtra w Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Pokaż, gdy filtry są dostępne</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Pokazuj kontrolkę tylko wtedy, gdy dostępny jest co najmniej jeden zapisany szybki filtr.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Zawsze widoczne</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Zawsze pokazuj kontrolkę, aby można było dodawać filtry bezpośrednio z Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Wpisz filtr przed zapisaniem.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s jest już zapisany.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Zapisano %1$s w szybkich filtrach Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Usunięto %1$s z szybkich filtrów Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numeracja kanałów Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Wybierz, czy kanały na żywo mają używać pozycji w bieżącej grupie, czy zachować oryginalne numery od dostawcy.</string><string name="settings_default_playback_speed">Domyślna prędkość odtwarzania</string><string name="settings_media_session">Systemowa sesja multimediów</string><string name="settings_media_session_subtitle">Udostępnia odtwarzanie systemowym kontrolkom multimediów Androida. Wyłącz to, jeśli odtwarzanie powoduje awarię na konkretnym urządzeniu po otwarciu odtwarzacza.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Automatyczne ukrywanie kontrolek VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Automatyczne ukrywanie nakładek Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Automatyczne ukrywanie komunikatów odtwarzania</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Automatyczne ukrywanie nakładki diagnostycznej</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Jak długo kontrolki odtwarzania filmów i seriali pozostają widoczne po ostatniej interakcji.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Jak długo nakładki Live TV, takie jak informacje o kanale, lista kanałów i EPG, pozostają widoczne po ostatniej interakcji.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Jak długo tymczasowe komunikaty odtwarzania pozostają widoczne, zanim znikną.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Jak długo nakładka diagnostyczna pozostaje widoczna, zanim zamknie się automatycznie.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekundy</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Wpisz 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Zastosuj</string><string name="settings_timeout_validation">Wpisz wartość między 2 a 60 sekund.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Preferowany język dźwięku</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatyczny (język aplikacji lub urządzenia)</string><string name="settings_subtitle_size">Rozmiar napisów</string><string name="settings_subtitle_text_color">Kolor tekstu napisów</string><string name="settings_subtitle_background">Tło napisów</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferencje jakości Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Preferencje jakości Ethernetu</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automat</string><string name="settings_speed_test_title">Test prędkości Internetu</string><string name="settings_speed_test_not_run">Jeszcze nie przetestowane</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Uruchom szybki test pobierania i wykorzystaj wynik, aby wybrać stabilne limity jakości odtwarzania.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Zmierzone w %1$s w %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Oszacowano na %1$s przy %2$s, ponieważ aktywna sieć nie ukończyła testu pobierania.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Zalecany limit jakości: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Uruchom test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testowanie…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Zastosuj do Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Zastosuj do Ethernetu</string><string name="settings_speed_test_complete">Test prędkości zakończony.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Szacunkowa wartość sieci została zapisana.</string><string name="settings_speed_test_failed">Test prędkości nie powiódł się: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Zastosowano zalecane ograniczenie jakości Wi-Fi.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Zastosowano zalecane ograniczenie jakości Ethernet.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernetu</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Sieć komórkowa</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Inna sieć</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Nieznana sieć</string><string name="settings_select_playback_speed">Wybierz domyślną prędkość odtwarzania</string><string name="settings_select_audio_language">Wybierz Preferowany język audio</string><string name="settings_select_subtitle_size">Wybierz rozmiar napisów</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Wybierz kolor tekstu napisów</string><string name="settings_select_subtitle_background">Wybierz tło napisów</string><string name="settings_subtitle_size_small">Mały</string><string name="settings_subtitle_size_default">Domyślne</string><string name="settings_subtitle_size_large">Duży</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Bardzo duży</string><string name="settings_subtitle_color_white">Biały</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Żółty</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyjan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Zielony</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Przezroczysty</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Ciemna czerń</string><string name="settings_subtitle_background_black">Solidny czarny</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Głęboki błękit</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Wybierz Preferencje jakości Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Wybierz Preferencje jakości Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Wygodne</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Większe rzędy z bezpośrednim odtwarzaniem jednym kliknięciem.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompaktowy</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Gęstsza lista kanałów z bezpośrednim odtwarzaniem jednym kliknięciem.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Zawodowiec</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Gęsta lista kanałów z podglądem i EPG. Pierwsze kliknięcie pokazuje podgląd, drugie odtwarza.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Według grupy</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Domyślne działanie. Zmieniaj numerację kanałów według ich pozycji w bieżącej kategorii lub grupie niestandardowej.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Numer dostawcy</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Zachowaj oryginalny numer kanału podany przez dostawcę playlisty, jeśli istnieje.</string><string name="settings_vod_view_mode">Układ VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Wybierz między nowoczesnym widokiem półek a klasycznym układem dzielonym.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Nowoczesny</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Przeglądanie oparte na półkach z wyróżnionymi wierszami i podglądem kategorii.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klasyczny</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Lista kategorii po lewej i siatka plakatów po prawej.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategorie</string><string name="vod_classic_category_search">Szukaj w kategoriach</string><string name="vod_classic_all">Wszystkie</string><string name="vod_classic_continue_watching">Kontynuuj oglądanie</string><string name="vod_classic_recently_added">Ostatnio dodane</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d pozycji</string><string name="vod_classic_empty_category">W tej sekcji nie znaleziono tytułów.</string><string name="settings_decoder_mode">Tryb dekodera</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (preferowany sprzęt)</string><string name="settings_decoder_hardware">Tylko sprzętowe</string><string name="settings_decoder_software">Preferuj rozszerzenia programowe</string><string name="settings_select_decoder_mode">Wybierz tryb dekodera</string><string name="settings_buffer_duration">Czas trwania bufora</string><string name="settings_buffer_5s">5 sekund</string><string name="settings_about">O</string><string name="settings_about_subtitle">Wersja, kompilacja i informacje o wsparciu dla tej instalacji.</string><string name="settings_app_version">Wersja aplikacji</string><string name="settings_build">Buduj</string><string name="settings_build_desc">StreamVault dla Android TV</string><string name="settings_enabled">Włączone</string><string name="settings_disabled">Wyłączone</string><string name="settings_developed_by">Opracowany przez</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Wsparcie dla Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Aktualizacje</string><string name="settings_updates_subtitle">Sprawdzaj nowsze wersje StreamVault w GitHub Releases bez wychodzenia z aplikacji.</string><string name="settings_update_auto_check">Automatycznie sprawdzaj aktualizacje</string><string name="settings_update_latest_release">Najnowsze wydanie</string><string name="settings_update_status">Status aktualizacji</string><string name="settings_update_last_checked">Ostatnie sprawdzenie</string><string name="settings_update_check_now">Sprawdź aktualizacje</string><string name="settings_update_check_action">Sprawdź teraz</string><string name="settings_update_checking">Sprawdzanie...</string><string name="settings_update_download">Pakiet aktualizacji</string><string name="settings_update_download_action">Pobierz aktualizację</string><string name="settings_update_download_in_progress">Pobieranie...</string><string name="settings_update_download_started">Pobieranie aktualizacji rozpoczęte. Instalacja będzie dostępna po zakończeniu.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Dla tego wydania nie ma dostępnego pakietu do pobrania.</string><string name="settings_update_install_action">Zainstaluj aktualizację</string><string name="settings_update_install_started">Otwieranie instalatora pakietu.</string><string name="settings_update_view_release">Otwórz najnowsze wydanie</string><string name="settings_update_release_notes">Strona wydania</string><string name="settings_update_error">Sprawdzanie aktualizacji</string><string name="settings_update_not_checked">Jeszcze nie sprawdzono</string><string name="settings_update_status_available">Aktualizacja dostępna</string><string name="settings_update_status_current">Aktualna wersja</string><string name="settings_update_status_check_failed">Ostatnie sprawdzenie nie powiodło się</string><string name="settings_update_status_downloading">Pobieranie aktualizacji</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Gotowe do instalacji</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s jest dostępny.</string><string name="settings_update_current_message">Masz już najnowszą wersję StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Synchronizowanie danych, proszę czekać...</string><string name="settings_syncing_title">Synchronizowanie danych...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Poczekaj, aż Twoja lista odtwarzania zostanie zaimportowana.</string><string name="settings_enter_new_pin">Wprowadź nowy PIN</string><string name="settings_enter_pin">Wprowadź PIN</string><string name="settings_select_level">Wybierz Poziom ochrony</string><string name="settings_level_off_desc">WYŁ. — Brak ograniczeń</string><string name="settings_level_locked_desc">ZABLOKOWANY – Treść widoczna, wymagany PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">UKRYTE – Treść ukryta na wszystkich listach</string><string name="settings_cancel">Anuluj</string><string name="settings_protection_level">Poziom ochrony</string><string name="settings_level_off">WYŁ.</string><string name="settings_level_locked">ZABLOKOWANE</string><string name="settings_level_hidden">UKRYTE</string><string name="settings_level_unknown">NIEZNANY</string><string name="settings_change">Zmień</string><string name="settings_parental_pin">PIN rodzica</string><string name="settings_change_pin">Zmień PIN</string><string name="settings_set_pin">Ustaw PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Wygaśnięcie: nieznane</string><string name="settings_expiration_never">Wygaśnięcie: Nigdy</string><string name="settings_expires">Wygasa: %1$s</string><string name="settings_connect">Połącz</string><string name="settings_syncing_btn">Synchronizowanie...</string><string name="settings_sync_btn">Synchronizuj</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synchronizuj %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Wybierz, co chcesz odświeżyć dla tego dostawcy.</string><string name="settings_sync_option_all">Synchronizuj wszystko</string><string name="settings_sync_option_fast">Szybka synchronizacja</string><string name="settings_syncing_preparing">Przygotowywanie synchronizacji...</string><string name="settings_syncing_section">Synchronizowanie %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synchronizuj telewizor</string><string name="settings_sync_option_movies">Synchronizuj filmy</string><string name="settings_sync_option_series">Seria synchronizacji</string><string name="settings_sync_option_epg">Synchronizuj EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Niestandardowa synchronizacja</string><string name="settings_sync_custom_title">Niestandardowa synchronizacja dla %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Wybierz jedną lub więcej sekcji do odświeżenia.</string><string name="settings_sync_custom_required">Wybierz co najmniej jedną sekcję do synchronizacji.</string><string name="settings_sync_sections_success">Zsynchronizowane: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synchronizacja nie powiodła się: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Zsynchronizowano: %1$s. Nie udało się: %2$s.</string><string name="settings_edit">Edytuj</string><string name="settings_delete">Usuń</string><string name="settings_pc_btn">Kontrola rodzicielska</string><string name="settings_active">AKTYWNY</string><string name="settings_language">Język</string><string name="settings_language_subtitle">Wybierz język aplikacji bez opuszczania interfejsu telewizora.</string><string name="settings_app_language">Język aplikacji</string><string name="settings_system_default">Domyślne systemowe</string><string name="settings_select_language">Wybierz Język</string><string name="settings_backup_restore">Kopia zapasowa i przywracanie</string><string name="settings_backup_subtitle">Eksportuj lub importuj ulubione, grupy i preferencje.</string><string name="settings_backup_data">Eksportuj dane</string><string name="settings_restore_data">Importuj dane</string><string name="settings_backup_preview_title">Przejrzyj Import kopii zapasowej</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Wykryto wersję kopii zapasowej %1$d. Wybierz, co chcesz zaimportować przed wprowadzeniem zmian.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Strategia konfliktu</string><string name="settings_backup_keep_existing">Zachowaj istniejące</string><string name="settings_backup_replace_existing">Zastąp istniejące</string><string name="settings_backup_import_sections">Importuj sekcje</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importuj kopię zapasową</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferencje</string><string name="settings_backup_section_providers">Dostawcy</string><string name="settings_backup_section_saved">Zapisana biblioteka</string><string name="settings_backup_section_history">Historia odtwarzania</string><string name="settings_backup_section_multiview">Ustawienia wstępne podzielonego ekranu</string><string name="settings_backup_section_recordings">Harmonogramy nagrywania</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d konflikty</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Brak konfliktów</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d elementów</string><string name="settings_provider_warnings">Ostrzeżenia: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnostyka dostawcy</string><string name="settings_diagnostic_live">Na żywo</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmy</string><string name="settings_diagnostic_series">Seria</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Stan ostatniej synchronizacji: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Nigdy</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d elementów</string><string name="settings_retry_epg">Ponów EPG</string><string name="settings_retry_movies">Ponów filmy</string><string name="settings_retry_series">Ponów seriale</string><string name="settings_status_active">Aktywny</string><string name="settings_status_partial">Częściowe</string><string name="settings_status_error">Błąd</string><string name="settings_status_expired">Wygasło</string><string name="settings_status_disabled">Niepełnosprawny</string><string name="settings_status_unknown">Nieznany</string><string name="settings_overview_title">Centrum sterowania</string><string name="settings_overview_subtitle">Szybko przejrzyj konfigurację dostawcy, ochrony i odtwarzania.</string><string name="settings_overview_provider_label">Dostawca</string><string name="settings_overview_count_label">Źródła</string><string name="settings_overview_protection_label">Ochrona</string><string name="settings_overview_language_label">Język</string><string name="settings_overview_no_provider">Brak aktywnego dostawcy</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Dodaj dostawcę, aby odblokować odtwarzanie, dane programu i resztę telewizyjnych funkcji.</string><string name="settings_recording_title">Nagrywanie</string><string name="settings_recording_subtitle">Zarządzaj lokalnymi zadaniami DVR na żywo, pamięcią i zaplanowanymi nagraniami.</string><string name="settings_recording_storage_title">Przechowywanie nagrań</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Pamięć niedostępna</string><string name="settings_recording_storage_ready">Pamięć gotowa do lokalnego nagrywania na żywo</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Pamięć nie jest zapisywalna do nagrywania</string><string name="settings_recording_active_label">Aktywny</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Zaplanowane</string><string name="settings_recording_space_label">Wolna przestrzeń</string><string name="settings_recording_empty_title">Brak aktywnych nagrań</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Rozpocznij ręczne nagrywanie z odtwarzania na żywo lub zaplanuj je w odtwarzaczu.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Zaplanowane</string><string name="settings_recording_status_recording">Nagrywanie</string><string name="settings_recording_status_completed">Ukończono</string><string name="settings_recording_status_failed">Nie udało się</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Anulowano</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Jednorazowe nagranie</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Powtarza się codziennie</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Powtarza się co tydzień</string><string name="settings_recording_stop">Zatrzymaj się</string><string name="settings_recording_cancel">Anuluj</string><string name="settings_recording_delete">Usuń</string><string name="settings_recording_stopped">Nagrywanie zatrzymane</string><string name="settings_recording_cancelled">Nagrywanie anulowane</string><string name="settings_recording_deleted">Nagranie usunięte</string><string name="settings_recording_stop_failed">Zatrzymanie nie powiodło się: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Anulowanie nie powiodło się: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Usunięcie nie powiodło się: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Ponów</string><string name="settings_recording_enable">Włącz</string><string name="settings_recording_disable">Wyłącz</string><string name="settings_recording_retry_started">Zaplanowano ponowienie nagrywania</string><string name="settings_recording_retry_failed">Ponowienie nie powiodło się: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Harmonogram nagrywania włączony</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Harmonogram nagrywania wyłączony</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Aktualizacja harmonogramu nie powiodła się: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Napraw harmonogram</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Harmonogram nagrań naprawiony</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Naprawa nie powiodła się: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Wybierz folder</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Użyj pamięci aplikacji</string><string name="settings_recording_storage_updated">Pamięć nagrań zaktualizowana</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Aktualizacja pamięci nie powiodła się: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Wzór nazwy pliku</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Wzór nazwy pliku zapisany</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Aktualizacja wzoru nazwy pliku nie powiodła się: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Zasady przechowywania</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Przechowuj do usunięcia</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dni</string><string name="settings_recording_retention_saved">Zasady przechowywania zapisane</string><string name="settings_recording_retention_failed">Aktualizacja zasad przechowywania nie powiodła się: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Maks. jednoczesnych nagrań</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Liczba jednoczesnych nagrań zapisana</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Aktualizacja liczby jednoczesnych nagrań nie powiodła się: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Źródło</string><string name="settings_recording_output_label">Wyjście</string><string name="settings_recording_bytes_label">Zapisano</string><string name="settings_recording_speed_label">Śr. prędkość</string><string name="settings_recording_failure_label">Błąd</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Ponowienia</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Użyj tokenów, takich jak ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Zapisz</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Źródło Xtream z obsługą przewodnika XMLTV i rezerwowym przewodnikiem na żądanie. Nadrabianie zaległości jest dostępne, gdy dostawca udostępnia strumienie powtórek.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Źródło Xtream z rezerwowym przewodnikiem na żądanie. Nadrobienie zaległości zależy od obsługi odtwarzania przez dostawcę.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Źródło M3U z przewodnikiem XMLTV. Obsługa archiwów zależy od szablonów strumieni dostawcy.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Źródło M3U bez adresu URL przewodnika. Zasięg przewodnika i archiwum może być ograniczony.</string><string name="favorites_title">Zapisano</string><string name="favorites_loading">Ładowanie zapisanej biblioteki...</string><string name="favorites_no_favorites">Zapisana biblioteka jest pusta</string><string name="favorites_empty_hint">Naciśnij i przytrzymaj dowolny kanał, film lub serial, aby utworzyć zapisaną bibliotekę</string><string name="favorites_overview_title">Zapisany przegląd biblioteki</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d zapisał elementy w %2$d grupach niestandardowych.</string><string name="favorites_continue_title">Kontynuuj oglądanie</string><string name="favorites_continue_subtitle">Zbieraj niedokończone filmy i seriale z zapisanego centrum.</string><string name="favorites_recent_live_title">Ostatnie na żywo</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Wróć jednym kliknięciem do ostatnio oglądanych kanałów na żywo.</string><string name="favorites_continue_short">Wznów</string><string name="favorites_recent_short">Najnowsze</string><string name="favorites_filters_title">Przeglądaj według typu</string><string name="favorites_filters_subtitle">Zawęź hub do treści, do których chcesz wrócić.</string><string name="saved_preset_title">Zapisane widoki</string><string name="saved_preset_subtitle">Przełączaj się między widokami: następne do obejrzenia, ostatnio oglądane na żywo, według typu i niestandardowych grup.</string><string name="saved_scope_title">Zakres dostawcy</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtruj zapisany hub do %1$s lub rozszerz go na wszystkich dostawców już wczytanych w aplikacji.</string><string name="saved_scope_current_provider">Obecny dostawca</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Koncentruj się na aktywnym dostawcy</string><string name="saved_scope_all_providers">Wszyscy dostawcy</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Przeglądaj zapisane elementy ze wszystkich zaimportowanych dostawców</string><string name="saved_preset_all_saved">Wszystko zapisane</string><string name="saved_preset_home_shelf">Półka główna</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Ulubione na stronie głównej</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Ulubione na żywo, które kwalifikują się do panelu głównego</string><string name="saved_preset_watch_next">Obejrzyj Dalej</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Kontynuuj oglądanie</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Wznów tytuły, które ostatnio zacząłeś oglądać</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Najlepsze filmy</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Popularne typy z %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Polecane filmy</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Dopasowane na podstawie Twoich ostatnich wyborów w %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Nowe seriale</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Ostatnio zaktualizowana seria od %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Ostatnio oglądane na żywo</string><string name="saved_preset_custom_groups">Grupy niestandardowe</string><string name="saved_group_manage_title">Zarządzaj grupami niestandardowymi</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Otwórz grupę lub przytrzymaj, aby wykonać akcje scalania, usuwania, zmiany kolejności i priorytetu na stronie głównej.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d elementów</string><string name="saved_group_manage_promoted">Przypięte do strony głównej • %1$d elementów</string><string name="saved_group_promote_home">Przypnij do strony głównej</string><string name="saved_group_demote_home">Usuń z domu</string><string name="saved_group_merge">Połącz się z inną grupą</string><string name="saved_group_merge_title">Scal %1$s z…</string><string name="saved_group_delete_empty">Usuń pustą grupę</string><string name="saved_item_remove_saved">Usuń z zapisanych</string><string name="saved_item_remove_group">Usuń z tej grupy</string><string name="saved_item_move_to">Przejdź do %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sortuj zapisaną bibliotekę</string><string name="favorites_sort_subtitle">Przełączaj między ręcznym porządkiem, ostatnią aktywnością i przeglądaniem tytułów.</string><string name="favorites_sort_default">Instrukcja</string><string name="favorites_sort_default_hint">Użyj zapisanego porządku i kolejności grup</string><string name="favorites_sort_recent">Najnowsze</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Przenieś ostatnio oglądane elementy do przodu</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alfabetyczne przeglądanie sekcji</string><string name="favorites_jump_title">Przejdź do sekcji</string><string name="favorites_jump_subtitle">Przejdź bezpośrednio do zapisanej grupy lub potrzebnej sekcji systemowej.</string><string name="saved_shell_subtitle">Przypięte ulubione, grupy niestandardowe i najnowsze postępy w jednym centrum premium.</string><string name="guide_shell_subtitle">Filtry przewodnika, gęstość programu i szczegóły programu w jednym widoku zoptymalizowanym pod pilota.</string><string name="favorites_reordering">Zmiana kolejności</string><string name="favorites_reorder_mode">Tryb zmiany kolejności</string><string name="favorites_move_up">Przenieś wcześniej</string><string name="favorites_move_down">Przenieś później</string><string name="favorites_confirm">Środek: zapisz kolejność</string><string name="favorites_cancel">Wstecz: anuluj</string><string name="search_title">Szukaj</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Przeglądaj chronione grupy live, filmów i seriali bez wychodzenia z panelu ustawień premium.</string><string name="search_screen_subtitle">Znajdź kanały, filmy i seriale bez opuszczania telewizora.</string><string name="search_command_title">Wyszukiwanie poleceń</string><string name="search_command_subtitle">Zacznij od tytułu, słowa kluczowego, nazwy kanału lub serialu. Wyniki pozostają pogrupowane, aby szybko nawigować pilotem.</string><string name="search_incorrect_pin">Nieprawidłowy PIN</string><string name="search_type_to_search">Wpisz co najmniej 2 znaki, aby wyszukać</string><string name="search_no_results">Nie znaleziono wyników dla „%1$s”</string><string name="search_no_results_title">Brak dopasowań</string><string name="search_ready_title">Przeszukaj bibliotekę</string><string name="search_no_provider_title">Brak aktywnego dostawcy</string><string name="search_no_provider_subtitle">Dodaj lub aktywuj dostawcę przed przeszukaniem biblioteki.</string><string name="search_results_title">%1$d wyników</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Telewizja na żywo</string><string name="search_all">Wszystko</string><string name="search_movies">Filmy</string><string name="search_series">Seria</string><string name="search_hint">Szukaj...</string><string name="search_recent_title">Ostatnie wyszukiwania</string><string name="search_clear_history">Jasne</string><string name="library_action_hide_search">Ukryj wyszukiwanie</string><string name="library_action_filters_sort">Filtry i sortowanie</string><string name="a11y_selected">Wybrane</string><string name="a11y_recent_search">Ostatnie wyszukiwanie %1$s</string><string name="a11y_locked">Zablokowane</string><string name="a11y_favorite">Ulubiony</string><string name="a11y_catch_up_available">Dostępne Catch-up</string><string name="a11y_now_playing">Teraz odtwarzane %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanał %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Dodaj dostawcę</string><string name="setup_edit_provider">Edytuj dostawcę</string><string name="setup_update_desc">Zaktualizuj dane swojego dostawcy IPTV</string><string name="setup_add_desc">Dodaj swojego dostawcę IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Konfiguracja dostawcy</string><string name="setup_shell_subtitle">Użyj Xtream lub M3U. Możesz to później zmienić.</string><string name="setup_form_subtitle">Wybierz źródło, wprowadź dane i kontynuuj. Możesz zarządzać tym później w Ustawieniach.</string><string name="setup_source_type_label">Typ źródła</string><string name="setup_info_xtream_title">Użyj Xtream, gdy masz dane logowania</string><string name="setup_info_xtream_body">Najlepsze, gdy masz serwer, użytkownika i hasło.</string><string name="setup_info_m3u_title">Użyj M3U dla playlist z URL lub pliku</string><string name="setup_info_m3u_body">Użyj linku do playlisty lub zaimportuj lokalny plik.</string><string name="setup_info_manage_title">Możesz później zarządzać dostawcami</string><string name="setup_info_manage_body">Odśwież, edytuj lub zamień później w Ustawieniach.</string><string name="setup_xtream">Kody Xtream</string><string name="setup_m3u">Lista odtwarzania M3U</string><string name="setup_name_hint">Nazwa playlisty (opcjonalnie)</string><string name="setup_server_hint">Adres URL serwera</string><string name="setup_user_hint">Nazwa użytkownika</string><string name="setup_pass_hint">Hasło</string><string name="setup_show_password">Pokaż hasło</string><string name="setup_hide_password">Ukryj hasło</string><string name="setup_connecting">Łączenie...</string><string name="setup_save">Zapisz zmiany</string><string name="setup_login">Zaloguj się</string><string name="setup_advanced_options_label">Opcje zaawansowane</string><string name="setup_advanced_options_helper">Kontroluj, jak pobierane są dane przewodnika podczas konfiguracji i odświeżania dostawcy.</string><string name="setup_advanced_options_show">Pokaż</string><string name="setup_advanced_options_hide">Ukryj</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Klasyfikacja VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Tylko M3U. Użyj adresu URL playlisty i heurystyki group-title, aby sortować pasujące pozycje do Filmów zamiast Telewizji na żywo.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Synchronizacja EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Tryb natychmiastowy zachowuje obecne działanie. Tryb w tle kończy najpierw konfigurację, a Pomiń zostawia odświeżanie przewodnika na później.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Pełne EPG teraz</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Pobierz dane dostawcy i zewnętrznego przewodnika podczas konfiguracji, zanim się zakończy.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Wczytaj EPG w tle</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Najpierw dokończ konfigurację, a potem pobierz dane programu automatycznie w tle.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Pomiń EPG na razie</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Nie pobieraj automatycznie danych programu. EPG możesz odświeżyć później w Ustawieniach.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker może używać natywnego przewodnika portalu, gdy XMLTV jest niedostępne lub nie zostało skonfigurowane. Wczytaj teraz importuje go podczas konfiguracji, w tle odkłada to na później, a pomiń pozostawia ładowanie przewodnika na żądanie.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Pobierz kanały na żywo i zaimportuj przewodnik portalu Stalker podczas konfiguracji. Jeśli XMLTV jest skonfigurowane i działa, zostanie użyte najpierw.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Najpierw dokończ konfigurację, a następnie zaimportuj przewodnik portalu Stalker w tle. Jeśli XMLTV jest skonfigurowane i działa, zostanie użyte najpierw.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Nie importuj automatycznie zbiorczo danych przewodnika. Dane przewodnika na żywo nadal mogą być ładowane na żądanie podczas przeglądania kanałów.</string><string name="setup_m3u_hint">Adres URL M3U</string><string name="setup_tab_url">Adres URL</string><string name="setup_tab_file">Plik</string><string name="setup_choose_file">Wybierz plik M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Naciśnij, aby zastąpić plik</string><string name="setup_file_select_title">Wybierz plik M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Przeglądaj pamięć lokalną lub USB</string><string name="setup_file_import_failed">Nie udało się zaimportować pliku playlisty. Spróbuj ponownie.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Brak miejsca w pamięci. Zwolnij przestrzeń i spróbuj ponownie zaimportować.</string><string name="setup_validating">Sprawdzanie poprawności...</string><string name="setup_add">Dodaj playlistę</string><string name="player_buffering">Buforowanie...</string><string name="player_error_title">Błąd odtwarzania</string><string name="player_error_network">Transmisja jest niedostępna — sprawdź swoje połączenie internetowe</string><string name="player_error_source">Nie znaleziono strumienia lub odmowa dostępu</string><string name="player_error_decoder">Nie można odtworzyć tego formatu — spróbuj zmienić tryb dekodera w Ustawieniach</string><string name="player_error_drm">Odtwarzanie zostało zablokowane przez licencję DRM lub wymagania bezpieczeństwa urządzenia</string><string name="player_error_unknown">Nieznany błąd odtwarzania</string><string name="player_retry">Spróbuj ponownie</string><string name="player_last_channel_action">Ostatni kanał</string><string name="player_try_alternate_stream">Alternatywny strumień</string><string name="player_open_guide_action">Otwórz przewodnik</string><string name="player_error_back">Lub naciśnij Wstecz, aby wrócić</string><string name="player_error_live_hint">Spróbuj ponownie, wróć do ostatniego kanału albo naciśnij Wstecz, aby zakończyć odtwarzanie.</string><string name="player_channel_list_hint">Wybierz kanał, aby od razu przełączyć. Wstecz zamyka listę.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Przeglądaj tu szczegóły programu. Wybierz opcję catch-up, aby otworzyć archiwum.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Seria</string><string name="player_close">Zamknij</string><string name="player_play">Zagraj</string><string name="player_pause">Pauza</string><string name="player_playback_label">Odtwarzanie</string><string name="player_more_controls">Więcej kontroli</string><string name="player_live_now">Teraz odtwarzane</string><string name="player_live_channel">Kanał %1$d</string><string name="player_rewind">Przewiń do tyłu</string><string name="player_forward">Szybkie przewijanie do przodu</string><string name="player_next">DALEJ</string><string name="player_restart">Uruchom ponownie</string><string name="player_archive">Archiwum</string><string name="player_record">Nagraj</string><string name="player_stop_recording">Zatrzymaj nagrywanie</string><string name="player_schedule_recording">Harmonogram</string><string name="player_schedule_daily_recording">Zaplanuj codziennie</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Harmonogram tygodniowy</string><string name="player_recording_started">Nagrywanie rozpoczęło się przez %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Nagrywanie zatrzymane.</string><string name="player_recording_scheduled">Nagrywanie zaplanowano na %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Nagrywanie wymaga prawidłowego kontekstu kanału na żywo.</string><string name="player_subs">napisy</string><string name="player_audio">Dźwięk</string><string name="player_action_mute">Wycisz</string><string name="player_action_cast">Obsada</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Jakość</string><string name="player_mute">Wycisz</string><string name="player_muted_badge">Wyciszony</string><string name="player_cast">Obsada</string><string name="player_stop_casting">Zatrzymaj przesyłanie</string><string name="player_unmute">Wyłącz wyciszenie</string><string name="player_picture_in_picture">Obraz w obrazie</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Jakość</string><string name="player_episodes">Odcinki</string><string name="player_resume_title">Wznów odtwarzanie</string><string name="player_resume_desc">Czy chcesz wznowić %1$s od miejsca, w którym przerwano?</string><string name="player_resume_start_over">Zacznij od nowa</string><string name="player_resume">Wznów</string><string name="player_playback_speed_title">Szybkość odtwarzania</string><string name="player_playback_speed_value">Prędkość %1$s</string><string name="player_track_audio">Wybierz ścieżkę audio</string><string name="player_track_subs">Wybierz Napisy</string><string name="player_track_off">Wyłączone</string><string name="player_video_quality">Jakość wideo</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspekt %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automatycznie: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Nie znaleziono kanału</string><string name="player_type_channel_number">Wpisz numer kanału</string><string name="player_selected">Wybrane</string><string name="player_channel_list_title">Kanały (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Teraz</string><string name="player_recent_channels">Najnowsze</string><string name="player_last_group_label">Ostatni: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategorie</string><string name="player_last_group_hint">Wróć do ostatniej grupy kanałów na żywo, którą przeglądałeś.</string><string name="player_archive_badge">Archiwum</string><string name="player_catchup_badge">Nadrabianie zaległości</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$dmin</string><string name="player_next_label">Dalej:</string><string name="player_full_epg">Pełne EPG</string><string name="player_stats">Statystyki</string><string name="player_minutes_remaining">Pozostało %1$d min</string><string name="player_action_playback">Odtwarzanie</string><string name="player_action_controls">Sterowanie</string><string name="player_action_restart_short">Uruchom ponownie</string><string name="player_action_view">Zobacz</string><string name="player_action_group">Grupa</string><string name="player_action_recent_short">Najnowsze</string><string name="player_action_guide">Przewodnik</string><string name="player_action_split">Podziel</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostyka</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnostyka odtwarzania</string><string name="player_diagnostics_provider">Dostawca</string><string name="player_diagnostics_source">Źródło</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekoder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Klasa strumieniowa</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Stan odtwarzania</string><string name="player_diagnostics_archive">Archiwum</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternatywne strumienie</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Błędy kanału</string><string name="player_diagnostics_resolution">Rozdzielczość</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Kodek wideo</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Kodek audio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Szybkość transmisji wideo</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Upuszczone ramki</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Ostatni błąd</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Działania naprawcze</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Rozwiązywanie problemów</string><string name="player_diagnostics_section_source">Źródło</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Odtwarzanie</string><string name="player_diagnostics_section_video">Wideo</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Dźwięk</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Odzyskiwanie</string><string name="player_no_guide_data">Brak danych przewodnika</string><string name="epg_loading">Ładowanie przewodnika TV...</string><string name="epg_error">Nie można teraz wczytać przewodnika TV.</string><string name="epg_no_provider">Dodaj lub aktywuj dostawcę, aby wyświetlić przewodnik telewizyjny.</string><string name="epg_no_schedule">Brak dostępnych danych harmonogramu</string><string name="epg_no_schedule_short">Brak programu</string><string name="epg_watch_live">Oglądaj na żywo</string><string name="epg_watch_archive">Zagraj w Nadrabianie zaległości</string><string name="epg_override_manage">Dostosuj dopasowanie EPG</string><string name="epg_override_title">Dopasowanie EPG</string><string name="epg_override_current_label">Aktualne dopasowanie</string><string name="epg_override_current_none">Brak dostępnego rozpoznanego dopasowania EPG dla tego kanału.</string><string name="epg_override_current_provider">Natywne dostawcy: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Dopasowanie zewnętrzne: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Ręczne zastąpienie: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Szukaj przypisanych kanałów XMLTV...</string><string name="epg_override_no_candidates">Brak dostępnych przypisanych zewnętrznych kanałów EPG. Odśwież lub przypisz źródło w Ustawieniach.</string><string name="epg_override_no_search_results">Brak przypisanych kanałów XMLTV pasujących do tego wyszukiwania.</string><string name="epg_override_clear">Użyj automatycznego dopasowania</string><string name="epg_override_selected_badge">Aktualne</string><string name="epg_show_app_navigation">Pokaż nawigację aplikacji</string><string name="epg_program_details_show">Szczegóły programu</string><string name="epg_program_details_hide">Ukryj szczegóły</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Ten kanał nie ma wpisów w przewodniku w bieżącym zakresie.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Szczegóły programu są ograniczone dla tej pozycji.</string><string name="epg_filter_label">Filtr przewodnika</string><string name="epg_filter_short">Kategorie</string><string name="epg_search_label">Wyszukiwanie programu</string><string name="epg_search_short">Wyszukiwanie programów</string><string name="epg_search_placeholder">Szukaj tytułów w bieżącym oknie przewodnika...</string><string name="epg_search_apply">Szukaj</string><string name="epg_clear_search">Wyczyść wyszukiwanie</string><string name="epg_clear_search_close">Wyczyść i zamknij</string><string name="epg_time_controls">Okno przewodnika</string><string name="epg_day_selector_label">Przeglądaj według dnia</string><string name="epg_previous_day">Poprzedni dzień</string><string name="epg_page_back">Strona -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 min</string><string name="epg_jump_back">-3 godz.</string><string name="epg_jump_now">Teraz</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 min</string><string name="epg_jump_forward">+3 godz.</string><string name="epg_page_forward">Strona +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prime Time</string><string name="epg_jump_tomorrow">Jutro</string><string name="epg_next_day">Następny dzień</string><string name="epg_day_yesterday">Wczoraj</string><string name="epg_day_today">Dzisiaj</string><string name="epg_day_tomorrow">Jutro</string><string name="epg_mode_label">Tryb przewodnika</string><string name="epg_mode_subtitle">Przełączaj się między przeglądaniem szerokim, przeglądaniem w czasie zakotwiczenia i wierszami przyjaznymi dla archiwizacji.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Źródło przewodnika</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Pokaż przewodnik dla wszystkich kanałów lub tylko ulubionych na żywo.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Wszystkie kanały</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Przeglądaj pełną ofertę na żywo</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Tylko ulubione</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Zostań przy przypiętych kanałach na żywo</string><string name="epg_mode_all">Oś czasu</string><string name="epg_mode_all_hint">Wszystkie widoczne wiersze</string><string name="epg_mode_anchored">O wybranej godzinie</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Tylko kanały nadawane na aktualnej kotwicy prowadzącej</string><string name="epg_mode_archive">Archiwum gotowe</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanały z wpisami uzupełniającymi lub archiwalnymi</string><string name="epg_density_label">Układ przewodnika</string><string name="epg_density_subtitle">Wybierz, ile szczegółów programu mieści się na ekranie.</string><string name="epg_density_compact">Kompaktowy</string><string name="epg_density_compact_hint">Mieści więcej kanałów na ekranie</string><string name="epg_density_comfortable">Wygodne</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Zbalansowane do codziennego przeglądania</string><string name="epg_density_cinematic">Filmowy</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Większe rzędy do oglądania z daleka</string><string name="epg_view_options_label">Widok przewodnika</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Tylko zaplanowane</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Wszystkie załadowane kanały</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Ukryj kanały bez danych przewodnika</string><string name="epg_show_options">Pokaż opcje przewodnika</string><string name="epg_hide_options">Ukryj opcje przewodnika</string><string name="epg_options_short">Opcje</string><string name="epg_showing_channels">Wyświetlanie %1$d z %2$d kanałów</string><string name="epg_schedule_summary">Dane programu dostępne dla %1$d z %2$d kanałów</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d z programem</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Oś czasu</string><string name="epg_now_marker">Teraz %1$s</string><string name="epg_outside_window">Teraz poza załadowanym oknem</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s okno</string><string name="epg_stale_warning">Dane przewodnika w przypadku tego wyboru wyglądają na niekompletne lub nieaktualne.</string><string name="epg_stale_short">Dane programu mogą być nieaktualne</string><string name="epg_updated_now">Zaktualizowano właśnie teraz</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Zaktualizowano %1$d min temu</string><string name="epg_retry">Spróbuj ponownie</string><string name="epg_retry_hint">Spróbuj ponownie lub przełącz na inną kategorię.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Nie znaleziono kanałów w tej kategorii przewodnika</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Brak kanałów z danymi programu w tym wyborze</string><string name="epg_no_search_results">Brak pasujących programów w tym oknie przewodnika</string><string name="epg_search_empty_hint">Spróbuj innego tytułu, poszerz kategorię lub wyczyść wyszukiwanie.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Wyłącz opcję Tylko zaplanowane lub przejdź do innej kategorii.</string><string name="epg_filter_hint">Wybierz inną kategorię lub odśwież przewodnik.</string><string name="epg_title">Przewodnik telewizyjny</string><string name="epg_catchup_available">Dostępne catch-up (%1$d dni)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Dla tego programu powinno być dostępne odtwarzanie archiwalne lub nadrabiające.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Ten dostawca obsługuje catch-up dla tego kanału, ale ten program nie jest oznaczony jako gotowy do archiwum w bieżącym oknie przewodnika.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Odtwarzanie archiwalne nie jest dostępne dla tego kanału.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Dane programu wyglądają na nieaktualne, więc dostępność odtwarzania może być niepełna do czasu odświeżenia przewodnika.</string><string name="epg_refresh_guide">Odśwież przewodnik</string><string name="epg_upcoming_schedule">Nadchodzący harmonogram</string><string name="epg_minutes_remaining">Pozostało %1$d min</string><string name="epg_no_info">Brak informacji EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Ulubiony</string><string name="epg_program_channel_label">Kanał</string><string name="epg_program_provider_label">Dostawca</string><string name="epg_program_provider_type_label">Źródło</string><string name="epg_program_language_label">Język</string><string name="epg_program_status_title">Status odtwarzania</string><string name="epg_program_replay_label">Odtwarzanie</string><string name="epg_program_progress_label">Postęp</string><string name="epg_program_unknown_value">Nieznany</string><string name="epg_program_replay_ready">Gotowe do archiwizacji</string><string name="epg_program_replay_partial">Tylko kontakt z dostawcą</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Niedostępne</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% ukończono • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Rozwiązywanie problemów z dostawcą</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Ten kanał nie jest oznaczony przez dostawcę jako gotowy do archiwizacji.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Odtwarzanie może się nie udać, ponieważ dostawca udostępnił obsługę catch-up bez użytecznego szablonu odtwarzania.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Odtwarzanie może się nie udać, ponieważ dostawca nie udostępnił identyfikatora strumienia odtwarzania.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Metadane odtwarzania są dostępne, ale dostawca może nadal odrzucić to konkretne okno programu.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Świeżość przewodnika jest niska, więc mapowanie odtwarzania może być nadal niepełne do czasu odświeżenia przewodnika.</string><string name="parental_group_title">Grupy chronione</string><string name="parental_group_search">Kategorie wyszukiwania...</string><string name="parental_group_auto_protected">Kategoria dla dorosłych (automatycznie chroniona)</string><string name="parental_group_back">Wstecz</string><string name="settings_category_mode_protection">Zablokuj / Odblokuj</string><string name="settings_category_mode_visibility">Ukryj / Pokaż</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Zmiany blokad są sprawdzane przed zastosowaniem</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Wybierz kategorie, które chcesz zablokować lub odblokować, a potem zapisz. Zapis wymaga kodu PIN rodzica.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Wybierz kategorie, które chcesz zablokować lub odblokować, a potem zapisz. Przed zastosowaniem zmian zostaniesz poproszony o utworzenie kodu PIN rodzica.</string><string name="settings_category_protection_save">Zapisz blokady (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Zapisz blokady</string><string name="settings_category_protection_reset">Resetuj</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Zmiany widoczności są stosowane od razu</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategorii jest obecnie ukrytych w tej playliście. Ukrywanie i przywracanie nie wymaga kodu PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Zablokowane</string><string name="settings_category_status_unlocked">Odblokowane</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatycznie zablokowane</string><string name="settings_category_status_hidden">Ukryte</string><string name="settings_category_controls_empty">Brak kategorii pasujących do tego wyszukiwania.</string><string name="player_archive_title">Archiwum programu</string><string name="player_no_archive">Nie znaleziono zarchiwizowanych programów</string><string name="series_loading_details">Ładowanie szczegółów...</string><string name="series_not_found">Nie znaleziono serii</string><string name="series_detail_back">Wstecz do biblioteki</string><string name="series_plot_fallback">Brak działki</string><string name="series_seasons">Pory roku</string><string name="series_episodes">Odcinki (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d pozostało do zakończenia</string><string name="vod_external_ratings_heading">Oceny</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Ładowanie szczegółów...</string><string name="movie_not_found">Nie znaleziono filmu</string><string name="movie_detail_back">Wstecz do biblioteki</string><string name="movie_detail_play">Odtwórz</string><string name="movie_detail_trailer">Zwiastun</string><string name="movie_plot_fallback">Brak dostępnego opisu fabuły</string><string name="movie_detail_director">Reżyser:</string><string name="movie_detail_release_date">Data premiery:</string><string name="movie_detail_duration">Czas trwania:</string><string name="movie_detail_genre">Gatunek:</string><string name="movie_detail_cast">Obsada:</string><string name="movie_detail_unknown">Nieznane</string><string name="epg_now_playing">Teraz odtwarzane</string><string name="epg_no_data">Brak danych EPG</string><string name="epg_up_next">Dalej</string><string name="multiview_add_to_split">Dodaj do podzielonego ekranu</string><string name="multiview_queued">Na podzielonym ekranie</string><string name="multiview_planner_title">Menedżer podzielonego ekranu</string><string name="multiview_planner_empty">Brak kanałów w slotach.\nPrzytrzymaj kanał, aby go dodać.</string><string name="multiview_planner_clear">Wyczyść wszystko</string><string name="multiview_planner_launch">Uruchom podzielony ekran</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Najpierw dodaj kanały</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Wybierz miejsce na %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s jest gotowe na podzielony ekran.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Przejrzyj aktywne miejsca, zastąp dowolny strumień i uruchom, gdy będzie gotowy.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Wybierz slot, aby umieścić ten kanał.</string><string name="multiview_empty_slot">Puste miejsce</string><string name="multiview_stream_error">Błąd strumienia</string><string name="multiview_nav">Podzielony ekran</string><string name="multiview_focused_prefix">Skoncentrowany: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Ustawienie wstępne %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Zapisz %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Dźwięk</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Dźwięk przypięty</string><string name="multiview_replace_slot">Wymień gniazdo</string><string name="multiview_remove_slot">Usuń gniazdo</string><string name="multiview_pin_audio">Przypnij dźwięk</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Podążaj za fokusem</string><string name="multiview_replace_title">Wymień skupione gniazdo</string><string name="multiview_replace_empty">Najpierw użyj ulubionych kanałów Live TV lub ostatnich kanałów, aby pojawiły się tu opcje zamiany.</string><string name="multiview_slot_label">Gniazdo %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s poziom • %2$d aktywne sloty</string><string name="multiview_policy_auto">Automat</string><string name="multiview_policy_conservative">Konserwatywny</string><string name="multiview_policy_balanced">Zrównoważony</string><string name="multiview_policy_maximum">Maksymalnie</string><string name="multiview_policy_blocked">Gniazdo gotowości</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktywne • %2$d tryb gotowości • %3$d buforowanie • %4$d błędy</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d łącznie odrzuconych • +%2$d ostatnich • obciążenie %3$d • termika %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">Nieznany</string><string name="multiview_thermal_normal">Normalne</string><string name="multiview_thermal_light">Niska</string><string name="multiview_thermal_moderate">Umiarkowane</string><string name="multiview_thermal_severe">Poważna</string><string name="multiview_thermal_critical">Krytyczny</string><string name="multiview_low_memory_warning">Ciśnienie pamięci jest wysokie. Dodatkowe gniazda pozostają w trybie gotowości do czasu ustabilizowania się odtwarzania.</string><string name="settings_privacy">Prywatność</string><string name="settings_privacy_subtitle">Zarządzaj historią oglądania i trybem incognito.</string><string name="settings_incognito_mode">Tryb incognito</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Nie zapisuj historii oglądania ani ostatnio odwiedzanych kategorii, gdy jesteś aktywny.</string><string name="settings_clear_history">Wyczyść historię oglądania</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Wyczyść cały postęp oglądania i ostatnio oglądane dla wszystkich dostawców.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Wyczyść historię</string><string name="settings_xtream_text_classification">Wykrywanie treści dla dorosłych na podstawie nazw Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Używaj słów kluczowych w nazwach kategorii, aby oznaczać treści dla dorosłych, gdy dostawca nie ustawia tego flagą</string><string name="settings_prevent_standby">Nie wygaszaj ekranu podczas odtwarzania</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Zapobiega wyświetlaniu ostrzeżenia o trybie czuwania przez telewizor podczas odtwarzania kanału lub wideo</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Wyczyścić historię oglądania?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Spowoduje to trwałe usunięcie całej historii oglądania, postępu „Kontynuuj oglądanie” oraz ostatnio odwiedzanych kategorii u wszystkich dostawców.</string><string name="action_save">Zapisz</string><string name="action_cancel">Anuluj</string><string name="action_save_order">Zapisz kolejność</string><string name="action_done">Gotowe</string><string name="action_delete">Usuń</string><string name="action_clear">Jasne</string><string name="action_space">Przestrzeń</string><string name="action_move">RUSZ SIĘ</string><string name="action_split">PODZIEL</string><string name="label_provider">DOSTAWCA</string><string name="label_selected">Wybrane</string><string name="label_categories">Kategorie</string><string name="label_no_schedule">Brak informacji o harmonogramie</string><string name="label_reordering">Zmiana kolejności %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 miejsca</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">Odc. %1$d</string><string name="label_episode_full">Odcinek %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$dmin</string><string name="label_tv">Telewizor</string><string name="badge_saved">ZAPISANE</string><string name="badge_catch_up">NADRÓB</string><string name="badge_moving">RUCH</string><string name="badge_fav">ULUBIONE</string><string name="badge_error">BŁĄD</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIA</string><string name="action_see_all">Zobacz wszystko</string><string name="dashboard_resume_movie">Wznów film</string><string name="dashboard_resume_series">Wznów serial</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Wznów S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Wznów odcinek</string><string name="dashboard_resume_live">Wznów</string><string name="dashboard_continue_watching">Kontynuuj oglądanie</string><string name="dashboard_jump_back_live">Wróć do telewizji na żywo</string><string name="dashboard_watch_live">Oglądaj na żywo</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Nowy wybór filmu</string><string name="dashboard_open_movies">Otwórz filmy</string><string name="dashboard_updated_series">Zaktualizowana półka seriali</string><string name="dashboard_open_series">Seria otwarta</string><string name="dashboard_library_ready">Twoja biblioteka IPTV jest gotowa</string><string name="dashboard_open_live_tv">Otwórz TV na żywo</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Przypięte · %1$d kanałów</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanałów</string><string name="favorites_all_favorites">Wszystkie ulubione</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d zapisane elementy</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Seria</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Odcinek S%1$dE%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Odcinek</string><string name="favorites_content_type_live">Na żywo</string><string name="favorites_removed_home_priority">Usunięto %1$s z priorytetu Home.</string><string name="favorites_pinned_home">Przypięto %1$s do ekranu głównego.</string><string name="favorites_merged_group">Połączono %1$s z wybraną grupą.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Dodano %1$s do ulubionych</string><string name="home_removed_from_favorites">Usunięto %1$s z Ulubionych</string><string name="home_error_load_failed">Nie udało się wczytać kanałów. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.</string><string name="settings_history_cleared">Historia oglądania i najnowsze filmy zostały usunięte</string><string name="settings_pin_changed">Kod PIN został pomyślnie zapisany</string><string name="home_reorder_channels">Zmień kolejność kanałów</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Skanowanie kanałów StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Telewizja na żywo jest gotowa</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Nie skonfigurowano dostawcy IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automatyczne skanowanie nie powiodło się</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Przygotowanie integracji Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synchronizuje Twojego aktywnego dostawcę z Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Twoje kanały zostały pomyślnie zsynchronizowane.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Dodaj co najmniej jednego dostawcę IPTV w StreamVault, a następnie wróć tutaj, aby skanować kanały do ​​Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Synchronizacja wejścia telewizora nie została ukończona.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Proszę czekać.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Źródło: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Otwórz konfigurację StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Spróbuj ponownie automatycznego skanowania</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Ponów próbę automatycznego skanowania</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV może teraz otwierać Twoje kanały StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Wyczyść wszystkie ostatnie</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Ukryj z TV na żywo</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Usuń z ostatnich</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Historia oglądania tymczasowo niedostępna</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Treść do wznowienia nie mogła zostać załadowana. Zostanie automatycznie przywrócona.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Anuluj przypomnienie</string><string name="epg_program_reminder_loading">Aktualizowanie przypomnienia…</string><string name="epg_program_reminder_set">Przypomnij mi</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" koliduje z: %2$s. Zastąpić kolidujące nagrania?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Anuluj</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Zastąp</string><string name="epg_recording_conflict_title">Konflikt nagrywania</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Nagrywaj codziennie</string><string name="epg_schedule_recording">Nagraj</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Nagrywaj co tydzień</string><string name="favorites_add">Dodaj do ulubionych</string><string name="favorites_remove">Usuń z ulubionych</string><string name="home_add_first_provider">Dodaj pierwszego dostawcę</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Skonfiguruj dostawcę, aby wczytać kanały na żywo, filmy, seriale i dane przewodnika.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Wybierz jedno źródło dostawcy, aby tworzyć grupy</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slotów</string><string name="movie_detail_related">Więcej podobnych</string><string name="movie_detail_resume_from">Wznów od %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Włącz powiadomienia dla StreamVault, aby otrzymywać alerty o błędach nagrywania.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Włącz powiadomienia dla StreamVault, aby otrzymywać przypomnienia programów.</string><string name="player_action_variants">Warianty</string><string name="player_auto_play_cancel">Anuluj</string><string name="player_auto_play_countdown">Odtwarzanie za %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Odtwórz teraz</string><string name="player_av_sync_channel">Kanał</string><string name="player_av_sync_global">Globalne</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Podgląd</string><string name="player_av_sync_reset">Resetuj do 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Zapisz dla kanału</string><string name="player_av_sync_save_global">Ustaw jako globalne</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Użyj globalnego</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Przeglądaj archiwum</string><string name="player_browse_guide_catchup">Przeglądaj przewodnik</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Anuluj zaplanowane</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Warianty kanału</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktywny dekoder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Włączone (niestandardowa ścieżka synchronizacji)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Wyłączone (standardowa ścieżka audio)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Włączone (oczekiwanie na restart odtwarzania)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Ostatnia klatka wideo</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Buffer Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Known-Bad Policy</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Ostatnia akcja zasad</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatyczne odzyskiwanie</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Render Path</string><string name="player_diagnostics_surface">Powierzchnia</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Zawieszenia wideo</string><string name="player_idle_standby_after">Zezwól na tryb gotowości po bezczynności</string><string name="player_idle_timer_status">Tryb gotowości %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Przejdź do transmisji na żywo</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Bufor %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Krawędź na żywo</string><string name="player_live_buffer_start">Początek bufora</string><string name="player_live_dvr_controls">Odtwarzacz</string><string name="player_live_offset">%1$s za transmisją na żywo</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Oś czasu przewijania na żywo. Użyj lewego i prawego, aby szukać.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Lokalne przewijanie na żywo wciąż buforuje.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Lokalne przewijanie na żywo jest niedostępne dla tego strumienia.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift gotowy.</string><string name="player_record_now">Nagraj teraz</string><string name="player_record_options">Nagrywanie</string><string name="player_recording_badge">Nagrywanie</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Zaplanowane</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Zatrzymaj odtwarzanie po</string><string name="player_stop_timer_status">Zatrzymaj za %1$s</string><string name="player_timer_disable">Wyłącz</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Wyłącz</string><string name="player_timer_warning_idle">Tryb gotowości dozwolony za %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Odtwarzanie zatrzyma się za %1$s</string><string name="player_up_next">Następny</string><string name="player_variants_short">Warianty</string><string name="search_actions_add_favorite">Dodaj do ulubionych</string><string name="search_actions_dismiss">Zamknij</string><string name="search_actions_hide_category">Ukryj kategorię</string><string name="search_actions_hide_no_category">Ukryj (bez kategorii)</string><string name="search_actions_lock">Zablokuj kontrolą rodzicielską</string><string name="search_actions_lock_no_category">Zablokuj (bez kategorii)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Wprowadź rodzicielski PIN, aby potwierdzić</string><string name="search_actions_remove_favorite">Usuń z ulubionych</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Odblokuj kontrolę rodzicielską</string><string name="search_error_subtitle">Niektóre wyniki nie mogły zostać załadowane. Spróbuj ponownie.</string><string name="search_error_title">Wyszukiwanie niedostępne</string><string name="search_loading_subtitle">Sprawdzanie zindeksowanej TV na żywo, filmów i seriali.</string><string name="search_loading_title">Wyszukiwanie w bibliotece…</string><string name="series_detail_play_episode">Odtwórz · Sezon %1$d Odc %2$d</string><string name="series_detail_resume">Wznów · Sezon %1$d Odc %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Domyślna synchronizacja A/V</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Dodatnie wartości opóźniają dźwięk względem obrazu.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Włącz dostosowanie synchronizacji A/V</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Eksperymentalne. Włącz tylko jeśli dźwięk i obraz nie są zsynchronizowane; niektóre urządzenia mogą mieć problemy z odtwarzaniem.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Automatycznie odtwarzaj następny odcinek</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Pokaż 10-sekundowe odliczanie i automatycznie przejdź do następnego odcinka po zakończeniu bieżącego.</string><string name="settings_backup_share_data">Udostępnij kopię zapasową</string><string name="settings_backup_share_failed">Żadna aplikacja nie mogła odebrać pliku kopii zapasowej.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Nie udało się przygotować pliku kopii zapasowej.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Wyślij plik kopii zapasowej do menedżera plików TV lub innej aplikacji.</string><string name="settings_build_verification">Weryfikacja kompilacji</string><string name="settings_build_verification_official">Oficjalna kompilacja</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Weryfikacja niedostępna</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Nieoficjalna kompilacja</string><string name="settings_catalog_count_failed">Nieudane</string><string name="settings_catalog_count_partial">Częściowe</string><string name="settings_catalog_count_pending">Oczekujące</string><string name="settings_catalog_count_queued">W kolejce</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synchronizowanie</string><string name="settings_decoder_compatibility">Tryb zgodności</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Domyślny timer trybu gotowości</string><string name="settings_default_stop_timer">Domyślny timer zatrzymania odtwarzania</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanoniczny</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Użyj oczyszczonej nazwy kanału bez tagów wariantów dostawcy.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybrydowy</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Czyste etykiety w widokach przeglądania, oryginalne nazwy wariantów tam, gdzie szczegóły mają znaczenie.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Styl etykiety grupy</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Kontroluj, jak zgrupowane kanały na żywo są nazywane w widokach i nakładkach.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Oryginalna etykieta dostawcy</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Użyj nazwy wybranego wariantu dostawcy jako etykiety kanału.</string><string name="settings_guide_default_category">Domyślna kategoria przewodnika</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Wszystkie kanały</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Kategorie dla dorosłych nie są pokazywane nigdzie.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategorie widoczne z PIN. Treści dla dorosłych widoczne we wszystkich widokach.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Treści dla dorosłych są widoczne wszędzie.</string><string name="settings_level_private">PRYWATNE</string><string name="settings_level_private_desc">PRYWATNE – Kategorie zablokowane, ukryte z kanałów</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategorie widoczne z PIN. Ukryte w Wyszukiwaniu, EPG, Wszystkich kanałach i Ostatnich.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Pogrupowane</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Pokaż jeden logiczny kanał na żywo z wybieralnymi wariantami.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Grupowanie kanałów</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Wybierz, czy widok na żywo zwija warianty kanałów w jeden logiczny kanał, czy pokazuje każdy strumień osobno.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Nieprzetworzone warianty</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Pokaż każdy zaimportowany strumień na żywo jako osobny wpis kanału.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Ukryte</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Nigdy nie pokazuj numerów kanałów w aplikacji.</string><string name="settings_live_timeshift">Włącz lokalne przewijanie na żywo</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend przewijania</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Preferuje pamięć aplikacji dla lokalnego bufora pierścieniowego; przełącza się na ograniczoną pamięć, gdy pamięć masowa jest niedostępna.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatyczny</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Głębokość lokalnego przewijania</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minut</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minut</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minut</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Zachowaj tymczasowy lokalny bufor do wstrzymywania i przewijania TV na żywo, nawet gdy dostawca nie obsługuje catch-up.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d zapisany</item>
        <item quantity="other">%1$d zapisanych</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Zrównoważony</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Balansuj między konserwatywnymi szacunkami jakości a sygnałami niezawodności.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Według tagu</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Preferuj zadeklarowane tagi jakości; użyj obserwowanej jakości odtwarzania tylko gdy żaden tag nie zostanie zidentyfikowany.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferencja wariantu na żywo</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Wybierz, jak aplikacja automatycznie wybiera domyślny wariant, gdy zgrupowany kanał ma wiele opcji.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Tylko obserwowane</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Klasyfikuj warianty tylko na podstawie rzeczywistych obserwacji odtwarzania: rozdzielczości, bitrate i liczby klatek.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilność przede wszystkim</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Preferuj najbardziej niezawodny działający strumień, nawet jeśli jakość jest niższa.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Wyśrodkuj multiwid 1–2 kanałów</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Gdy aktywne są jeden lub dwa sloty multiwidoku, wyśrodkuj je na ekranie zamiast domyślnej siatki 2×2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Kanały na żywo są finalizowane. Kontynuuj synchronizację, aż ten dostawca stanie się aktywny.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Konfiguracja na żywo wymaga ponownej próby. Zsynchronizuj tego dostawcę, aby spróbować ponownie.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Kanały na żywo wciąż się importują. Zsynchronizuj tego dostawcę, aby wznowić konfigurację.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Konfiguracja na żywo wciąż trwa w tle. Zsynchronizuj tego dostawcę, aby wznowić konfigurację; stanie się aktywny po przygotowaniu kanałów.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Zapisany import na żywo jest gotowy do odzyskania. Zsynchronizuj tego dostawcę, aby zakończyć konfigurację.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Kanały na żywo są przygotowane i czekają na finalizację. Zsynchronizuj tego dostawcę, aby zakończyć konfigurację.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Konfiguracja na żywo się przygotowuje. Zsynchronizuj tego dostawcę, aby kontynuować konfigurację.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elementów</string><string name="settings_recording_open_browser">Otwórz nagrania</string><string name="settings_recording_padding_after">Zakończ później</string><string name="settings_recording_padding_before">Zacznij wcześniej</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Brak</string><string name="settings_recording_padding_title">Margines nagrywania</string><string name="settings_recording_skip">Pomiń to wystąpienie</string><string name="settings_recording_skip_failed">Pominięcie nieudane: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Wystąpienie pominięte</string><string name="settings_recording_wifi_only">Nagrywaj tylko przez Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Resetuj</string><string name="settings_restore_subtitle">Wybierz plik kopii zapasowej lub otwórz kopię zapasową za pomocą StreamVault z menedżera plików.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Wybierz domyślną kategorię przewodnika</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Wybierz głębokość lokalnego przewijania</string><string name="settings_select_time_format">Wybierz format czasu</string><string name="settings_show_all_channels_category">Pokaż kategorię Wszystkie kanały</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Wyświetl wirtualną grupę Wszystkie kanały w TV na żywo i przewodniku EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Pokaż kategorię Ostatnie kanały</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Wyświetl ostatnio oglądane kanały podczas przeglądania TV na żywo i na ekranie głównym.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Powierzchnia wideo</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Odbuduj indeks</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synchronizuj teraz</string><string name="settings_time_format">Format czasu</string><string name="settings_time_format_12h">12-godzinny (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-godzinny (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Domyślny systemowy</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d sekunda</item>
        <item quantity="other">%d sekund</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuta</item>
        <item quantity="other">%1$d minut</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Wyłącz</string><string name="settings_update_auto_download">Automatycznie pobieraj aktualizacje</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Nieskończone przewijanie</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Pokaż przycisk Załaduj więcej, aby pobrać następną partię wierszy kategorii.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Automatycznie ładuj więcej wierszy kategorii podczas przewijania w pobliżu końca.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream kompatybilność tekstu Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Szerokie dekodowanie nazw i kategorii Xtream, gdy dostawca przechowuje je jako Base64. Pozostaw wyłączone, chyba że tekst wygląda na zakodowany.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatyczny powrót przy złym kanale</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Automatycznie wróć do poprzedniego działającego kanału, jeśli kanał się zatnie lub nie załaduje.</string><string name="setup_discard_draft_body">Konfiguracja tego dostawcy jest niekompletna. Wrócić i utracić bieżący szkic?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Kontynuuj edycję</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Odrzuć</string><string name="setup_discard_draft_title">Odrzucić szkic konfiguracji?</string><string name="setup_import_backup">Importuj kopię zapasową</string><string name="setup_info_stalker_body">Adres URL portalu oraz adres MAC zatwierdzony przez dostawcę.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Odśwież tego dostawcę, aby zaimportować filmy i seriale do biblioteki.</string><string name="vod_sync_needed_title">Wymagana synchronizacja</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-pl/strings_missing.xml" qualifiers="pl"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="ic_launcher_vault" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/mipmap-mdpi/ic_launcher_vault.png" qualifiers="mdpi-v4" type="mipmap"/><file name="app_banner" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/app_banner.png" qualifiers="xxxhdpi-v4" type="drawable"/><file name="ic_launcher_vault_art" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-xxxhdpi/ic_launcher_vault_art.png" qualifiers="xxxhdpi-v4" type="drawable"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-sv/strings.xml" qualifiers="sv"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Hem</string><string name="nav_live_tv">Live-TV</string><string name="nav_movies">Filmer</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Guide</string><string name="nav_settings">Inställningar</string><string name="welcome_enter_app">Gå in i appen</string><string name="welcome_manage_providers">Hantera leverantörer</string><string name="welcome_setup_provider">Konfigurera leverantör</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Förbereder ditt bibliotek</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium-IPTV för vardagsrummet</string><string name="welcome_subtitle">Slappna av med livekanaler, reprisvisning, filmer och serier med en förstklassig Android TV-upplevelse.</string><string name="welcome_feature_live">Snabb bläddring i liveinnehåll med fjärrfokus först</string><string name="welcome_feature_library">Stora biblioteksfilmer och serier utan skräp</string><string name="welcome_feature_player">Enhetliga spelarlager, guideåtkomst och sparat innehåll</string><string name="welcome_manage_hint">Byt leverantör, uppdatera metadata eller lägg till en ny källa.</string><string name="home_incorrect_pin">Felaktig PIN-kod</string><string name="home_loading_categories">Laddar kategorier...</string><string name="home_loading_channels">Laddar kanaler...</string><string name="home_categories_title">Kategorier</string><string name="home_search_categories">Sök kategorier...</string><string name="home_quick_filters_title">Snabbfilter</string><string name="home_quick_filters_button">Snabbfilter</string><string name="home_quick_filters_show">Visa</string><string name="home_quick_filters_hide">Dölj</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Lägg till filter</string><string name="home_quick_filters_add_title">Lägg till snabbfilter</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Spara en exakt kategorisökterm så att den visas i snabbfilterlådan för Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Ange ett snabbfilter</string><string name="home_quick_filters_add_action">Spara filter</string><string name="home_quick_filters_all">Alla</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Visar alla kategorier</string><string name="home_quick_filters_active">Tillämpat filter: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manuell sökning: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Inga sparade snabbfilter ännu. Lägg till ett för att ha kategorisökningar nära till hands.</string><string name="home_all_channels">Alla kanaler</string><string name="home_recent_channels">Nyligen</string><string name="home_last_channel">Sista kanalen</string><string name="home_last_channel_label">Senaste: %1$s</string><string name="home_last_group">Sista gruppen</string><string name="home_last_group_label">Senaste: %1$s</string><string name="home_search_channels">Sök kanaler...</string><string name="home_loading">Laddar...</string><string name="home_no_channels_found">Inga kanaler hittades i denna kategori</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Prova en annan kategori eller sökterm.</string><string name="home_add_favorites_hint">Lägg till kanaler i favoriter för att se dem här</string><string name="home_recent_channels_hint">Titta på några livekanaler för att bygga upp en lista över senaste här</string><string name="home_locked_short">LÅST</string><string name="live_shell_subtitle">Skanna livekategorier snabbt, håll navigeringen deterministisk och visa bara schemadata som är viktiga på skärmen.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategorier • %2$d kanaler</string><string name="live_shell_provider">Leverantör</string><string name="live_shell_last_group">Sista gruppen</string><string name="live_shell_split">Multivy</string><string name="live_manage_groups">Hantera multiview-slots</string><string name="live_channel_results">%1$d kanaler i sikte</string><string name="live_preview_title">Kanalförhandsvisning</string><string name="live_preview_placeholder_title">Välj en kanal att förhandsvisa</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">I Pro-läge visar första klicket förhandsvisningen av strömmen och andra klicket öppnar full uppspelning.</string><string name="live_preview_no_epg">Ingen schemainformation</string><string name="live_preview_open_hint">Tryck OK igen för att öppna den här kanalen</string><string name="live_preview_loading">Laddar förhandsvisning…</string><string name="live_preview_failed">Förhandsvisning inte tillgänglig</string><string name="live_reorder_title">Ombeställning %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad flyttar den valda kanalen. Spara beställningen när du är klar.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Lägg till kanaler i Favoriter eller en sparad grupp för att fylla den här raden.</string><string name="live_empty_hint_recent">Starta uppspelningen på några kanaler så visas de här.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoriter och anpassade livegrupper</string><string name="home_saved_empty_hint">Favoritmarkera en kanal eller lägg till den i en anpassad livegrupp för att fästa den här.</string><string name="home_delete_group_title">Ta bort grupp?</string><string name="home_delete_group_body">Är du säker på att du vill ta bort \'%1$s\'? Detta tar bort alla kanaler från den här gruppen.</string><string name="home_delete_group_confirm">Ta bort</string><string name="home_delete_group_cancel">Avbryt</string><string name="home_group_created">Gruppen \'%1$s\' skapad</string><string name="home_group_renamed">Bytte namn på gruppen till %1$s</string><string name="home_group_deleted">Gruppen \'%1$s\' raderad</string><string name="home_group_name_reserved">Det går inte att skapa en grupp med namnet "Favoriter"</string><string name="home_group_name_duplicate">Gruppen "%1$s" finns redan</string><string name="home_group_name_invalid">Ange ett gruppnamn</string><string name="dashboard_title">Ditt bibliotek, redo</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s är aktiv. Hoppa tillbaka till live, få koll på framstegen eller bläddra bland nya tillägg.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Favoritkanaler</string><string name="dashboard_recent_channels">Senaste kanaler</string><string name="dashboard_recent_movies">Nyligen tillagda filmer</string><string name="dashboard_recent_series">Nyligen uppdaterad serie</string><string name="dashboard_search_library">Sök i biblioteket</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live genvägar</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoriter, senaste kanaler och sista grupp.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Leverantörshälsa</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Källa</string><string name="dashboard_provider_connections">Anslutningar</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream-koder</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U spellista</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Ingen nyligen synkroniserad</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synkroniserad %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Upphör %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Inget utgångsdatum rapporterat</string><string name="dashboard_warning_title">Leverantören behöver uppmärksamhet</string><string name="dashboard_warning_review">Öppna leverantörsdetaljer</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s finns tillgänglig</string><string name="dashboard_update_available">En nyare appversion är cachad och redo att granskas i Inställningar.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Den senaste uppdateringen har redan laddats ner. Öppna Inställningar för att installera den.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Öppna uppdateringar</string><string name="dashboard_update_open_installer">Installera från Inställningar</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Uppdaterad serie</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d live</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoriter</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d nyligen</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d att återuppta</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmer</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d serie</string><string name="dashboard_empty_title">Ställ in en leverantör för att låsa upp hemskärmen</string><string name="dashboard_empty_body">Lägg först till en spellista eller Xtream-källa. När en leverantör är aktiv visar Hem favoritkanaler, fortsätt titta och nya biblioteksrader.</string><string name="pin_dialog_title">Ange PIN-kod</string><string name="pin_dialog_cancel">Avbryt</string><string name="category_options_set_default">Ställ in som standardgrupp</string><string name="category_options_rename">Byt namn på grupp</string><string name="category_options_unlock">Lås upp grupp</string><string name="category_options_lock">Lås grupp</string><string name="category_options_delete">Ta bort grupp</string><string name="category_options_cancel">Avbryt</string><string name="category_options_reorder">Beställ om artiklar</string><string name="category_options_hide">Dölj kategori</string><string name="category_options_pin">Fäst kategori</string><string name="category_options_unpin">Lossa kategori</string><string name="category_pinned">Fäste %1$s.</string><string name="category_unpinned">Lossade %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Hantera: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Stäng</string><string name="add_group_name_hint">Gruppnamn</string><string name="add_group_cancel">Avbryt</string><string name="add_group_create">Skapa</string><string name="add_group_rename">Byt namn</string><string name="add_group_remove_favorites">Ta bort från Favoriter</string><string name="add_group_add_favorites">Lägg till i Favoriter</string><string name="add_group_reorder_title">Ordna om</string><string name="add_group_move_up">Flytta upp</string><string name="add_group_move_down">Flytta ner</string><string name="add_group_custom_groups_title">Anpassade grupper</string><string name="add_group_remove_btn">Ta bort</string><string name="add_group_add_btn">Lägg till</string><string name="add_group_create_new_btn">Skapa ny grupp</string><string name="card_locked_channel">Låst kanal</string><string name="card_live_badge">LIVE</string><string name="card_locked">Låst</string><string name="category_see_all">Se alla →</string><string name="continue_watching_title">Fortsätt titta</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Ingen leverantör</string><string name="live_source_label">KÄLLA</string><string name="live_source_filter_label">Spellistefilter</string><string name="live_source_filter_all">Alla källor</string><string name="live_source_unavailable_short">Otillgänglig</string><string name="live_source_empty_short">Tom</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Visa webbläsare för livekälla</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Visa M3U-källväxlaren ovanför kategorierna för Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">Felaktig PIN-kod</string><string name="movies_loading">Laddar filmer...</string><string name="movies_no_found">Inga filmer hittades</string><string name="movies_no_found_subtitle">Prova en annan kategori eller gå tillbaka till hela bibliotekets hyllor för att hitta fler titlar.</string><string name="movies_categories_title">Kategorier</string><string name="movies_shell_subtitle">Kurerade hyllor, sparade grupper och bläddring i hela biblioteket utan att lämna den aktuella leverantörskontexten.</string><string name="movies_all_categories">Alla kategorier</string><string name="movies_search_placeholder">Sök filmer...</string><string name="movies_search_launch_title">Sök i filmbiblioteket</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Gå till den dedikerade sökytan utan att förlora din nuvarande bläddringsstatus.</string><string name="movies_group_created">Skapade gruppen %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Bytte namn på gruppen till %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Raderad grupp %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Ange ett gruppnamn</string><string name="movies_group_name_reserved">Favoriter är reserverade</string><string name="movies_group_name_duplicate">En filmgrupp med det namnet finns redan</string><string name="movies_saved_empty_hint">Favoritmarkera en film eller lägg till den i en anpassad grupp för att se den här.</string><string name="movies_filter_subtitle">Förfina den valda filmkategorin utan att bygga om hela biblioteket.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Visa favoriter, pågående, topprankade och färska filmer i hela biblioteket.</string><string name="movies_reorder_title">Ombeställning %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Använd fjärrkontrollen för att flytta affischer och spara sedan hyllordningen för den här gruppen.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Bläddra i hela filmbiblioteket</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titlar tillgängliga hos den aktuella leverantören</string><string name="series_incorrect_pin">Felaktig PIN-kod</string><string name="series_loading">Laddar serien...</string><string name="series_no_found">Ingen serie hittades</string><string name="series_no_found_subtitle">Prova en annan kategori eller gå tillbaka till hela biblioteket för att hitta fler seriehyllor.</string><string name="series_categories_title">Kategorier</string><string name="series_shell_subtitle">Redaktionella hyllor, sparade grupper och sidindelad seriebläddring anpassad för stora leverantörsbibliotek.</string><string name="series_all_categories">Alla kategorier</string><string name="series_search_placeholder">Sök serier...</string><string name="series_search_launch_title">Sök i seriebiblioteket</string><string name="series_search_launch_subtitle">Öppna kommandosökningen för att snabbare hitta titlar, avsnitt eller sparade grupper.</string><string name="series_group_created">Skapade gruppen %1$s</string><string name="series_group_renamed">Bytte namn på gruppen till %1$s</string><string name="series_group_deleted">Raderad grupp %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Ange ett gruppnamn</string><string name="series_group_name_reserved">Favoriter är reserverade</string><string name="series_group_name_duplicate">En seriegrupp med det namnet finns redan</string><string name="series_saved_empty_hint">Favoritmarkera en serie eller lägg till den i en anpassad grupp för att se den här.</string><string name="series_filter_subtitle">Växla mellan sparade, pågående, uppdaterade och högt betygsatta serier.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Visa favoriter, pågående, topprankade och nya serier i hela biblioteket.</string><string name="series_reorder_title">Ombeställning %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Använd fjärrkontrollen för att flytta affischer och spara sedan hyllordningen för den här gruppen.</string><string name="library_full_browse_title_series">Bläddra i hela seriens bibliotek</string><string name="library_saved_title">Sparad</string><string name="library_saved_subtitle">Favoriter och anpassade grupper</string><string name="library_saved_items_count">%1$d objekt</string><string name="library_saved_active_title">Sparad grupp</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d objekt i den här sparade vyn</string><string name="library_saved_manage_action">Hantera</string><string name="library_saved_primary_hint">Gå tillbaka till hela biblioteket</string><string name="library_saved_manage_hint">Håll ned en sparad grupp för alternativ</string><string name="library_browse_all">Bläddra bland alla</string><string name="vod_category_picker_title">Bläddra bland kategorier</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Sök efter kategorinamn och öppna sedan rätt hylla.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Sök kategorier…</string><string name="vod_category_picker_empty">Inga matchande kategorier hittades.</string><string name="library_lens_title">Biblioteksobjektiv</string><string name="library_lens_favorites">Sparade favoriter</string><string name="library_lens_continue">Fortsätt titta</string><string name="library_lens_top_rated">Topprankad</string><string name="library_lens_fresh_movies">Nyaste filmerna</string><string name="library_lens_fresh_series">Nyligen uppdaterad</string><string name="library_filter_title">Filtrera bibliotek</string><string name="library_sort_title">Sortera resultat</string><string name="library_filter_results">Visar %1$d av %2$d objekt</string><string name="library_filter_empty">Inga objekt matchar detta filter.</string><string name="library_loaded_results">Laddade %1$d av %2$d artiklar</string><string name="library_load_more">Ladda mer (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Biblioteksordning</string><string name="library_sort_az">A-Ö</string><string name="library_sort_release">Nyaste</string><string name="library_sort_updated">Nyligen uppdaterad</string><string name="library_sort_rating">Betyg</string><string name="settings_title">Inställningar</string><string name="settings_providers">Leverantörer</string><string name="settings_no_providers">Inga leverantörer konfigurerade</string><string name="settings_add_provider">Lägg till leverantör</string><string name="settings_providers_subtitle">Växla, synka, redigera och felsök dina IPTV-källor.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Välj en leverantör för att se detaljer och åtgärder.</string><string name="settings_parental_control">Föräldrakontroll</string><string name="settings_parental_subtitle">Skydda vuxet eller känsligt innehåll med TV-vänliga kontroller.</string><string name="settings_parental_groups_title">Skyddade grupper</string><string name="settings_parental_groups_hint">Lås eller lås upp kategorier för den aktiva leverantören.</string><string name="settings_parental_groups_action">Hantera</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategorikontroller</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategorikontroller</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Lås, lås upp, dölj och återställ kategorier för den aktuella spellistan på ett ställe.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Sök kategorier...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD-klassificering</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Använder M3U-URL:en och group-title-regler för att flytta matchande poster till Filmer. Uppdatera efter ändring för att ordna om spellistan.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Uppdatera klassificering</string><string name="settings_categories_title">Kategoripreferenser</string><string name="settings_categories_subtitle">Dölj leverantörskategorier och behåll deras sorteringsordning precis som du vill ha den.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategorisortering</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sortera kategorier för den aktiva spellistan. Låsning och döljning finns nu i Kategorikontroller.</string><string name="settings_category_sort_live">Live TV-kategorier</string><string name="settings_category_sort_movies">Filmkategorier</string><string name="settings_category_sort_series">Seriekategorier</string><string name="settings_hidden_categories_title">Dolda kategorier</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Återställ alla leverantörskategorier som du tidigare dolt från bläddringsvyer.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Inga dolda</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d dolda</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Inga dolda kategorier just nu.</string><string name="settings_unhide_category">Visa</string><string name="settings_hide_category">Dölj</string><string name="settings_hide_all_categories">Dölj alla</string><string name="settings_unhide_all_categories">Visa alla</string><string name="settings_category_sort_default">Leverantörsordning</string><string name="settings_category_sort_az">A–Ö</string><string name="settings_category_sort_za">Ö–A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Flest objekt först</string><string name="settings_category_sort_least_items">Färst objekt först</string><string name="settings_category_type_live_description">Sortera och dölj leverantörens livegrupper utan att påverka Alla kanaler, Favoriter, Senaste eller anpassade grupper i deras fästa positioner.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sortera och dölj leverantörens filmkategorier utan att påverka Favoriter, Återuppta eller anpassade hyllor.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sortera och dölj leverantörens seriekategorier utan att påverka Favoriter, Fortsätt titta eller anpassade hyllor.</string><string name="settings_playback">Uppspelning</string><string name="settings_browsing">Bläddring</string><string name="settings_playback_subtitle">Justera avkodning och buffring för smidigare uppspelning.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Live TV-kanalläge</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Välj hur Live TV-bläddraren ska visa kanaler och om den ska förhandsvisa före uppspelning.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Snabbfilter för Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Inga</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Hantera snabbfilter för Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Spara exakta söktermer som |AR| eller Sports så visas de under sökfältet för Live TV-kategorier.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Lägg till ett snabbfilter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Lägg till filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Inga snabbfilter sparade än.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Sparade filter</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Ta bort</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Synlighet för snabbfilter</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Välj när kontrollen för Live TV-snabbfilter ska visas under kategorisökning.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Dölj</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Visa aldrig snabbfilterkontrollen i Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Visa när filter finns</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Visa kontrollen endast när minst ett sparat snabbfilter finns tillgängligt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Alltid synlig</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Visa alltid kontrollen så att filter kan läggas till direkt från Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Ange ett filter innan du sparar det.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s är redan sparad.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Sparade %1$s i snabfilter för Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Tog bort %1$s från snabfilter för Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numrering av Live TV-kanaler</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Välj om livekanaler ska använda sin position i den aktuella gruppen eller behålla de ursprungliga numren från leverantören.</string><string name="settings_default_playback_speed">Standard uppspelningshastighet</string><string name="settings_media_session">Systemets mediesession</string><string name="settings_media_session_subtitle">Exponera uppspelning för Androids systemkontroller för media. Inaktivera detta om uppspelningen kraschar på en viss enhet när spelaren öppnas.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Dölj VOD-kontroller automatiskt</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Dölj Live TV-lager automatiskt</string><string name="settings_player_notice_timeout">Dölj uppspelningsmeddelanden automatiskt</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Dölj diagnostiklager automatiskt</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Hur länge kontrollerna för film- och serieuppspelning ska vara synliga efter senaste interaktionen.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Hur länge Live TV-lager som kanalinfo, kanallista och EPG ska vara synliga efter senaste interaktionen.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Hur länge tillfälliga uppspelningsmeddelanden ska vara synliga innan de försvinner.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Hur länge diagnostiklager ska vara synligt innan det stängs automatiskt.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekunder</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Ange 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Verkställ</string><string name="settings_timeout_validation">Ange ett värde mellan 2 och 60 sekunder.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Önskat ljudspråk</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatisk (app- eller enhetsspråk)</string><string name="settings_subtitle_size">Undertextstorlek</string><string name="settings_subtitle_text_color">Textfärg. Textfärg</string><string name="settings_subtitle_background">Undertextbakgrund</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi-kvalitetsinställning</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet-kvalitetspreferens</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatiskt</string><string name="settings_speed_test_title">Internethastighetstest</string><string name="settings_speed_test_not_run">Inte testat ännu</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Kör ett snabbt nedladdningstest och använd resultatet för att välja stabila gränser för uppspelningskvalitet.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Uppmätt på %1$s vid %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Uppskattat på %1$s vid %2$s eftersom det aktiva nätverket inte slutförde nedladdningstestet.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Rekommenderat kvalitetslock: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Kör test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testar...</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Använd för Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Applicera på Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Hastighetstestet är klart.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Nätverksuppskattning sparad.</string><string name="settings_speed_test_failed">Hastighetstest misslyckades: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Applicerade det rekommenderade Wi-Fi-kvalitetslocket.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Applicerade det rekommenderade Ethernet-kvalitetslocket.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Cellulär</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Annat nätverk</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Okänt nätverk</string><string name="settings_select_playback_speed">Välj Standarduppspelningshastighet</string><string name="settings_select_audio_language">Välj önskat ljudspråk</string><string name="settings_select_subtitle_size">Välj Undertextstorlek</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Välj Textfärg</string><string name="settings_select_subtitle_background">Välj Undertextbakgrund</string><string name="settings_subtitle_size_small">Liten</string><string name="settings_subtitle_size_default">Standard</string><string name="settings_subtitle_size_large">Stora</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra stor</string><string name="settings_subtitle_color_white">Vit</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Gul</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Grön</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparent</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Dimsvart</string><string name="settings_subtitle_background_black">Solid svart</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Mörkblå</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Välj Wi-Fi Quality Preference</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Välj Ethernet Quality Preference</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Bekväm</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Större rader med direkt uppspelning med ett klick.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakt</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Tätare kanallista med direkt enkelklicksuppspelning.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Tät kanallista med inbyggd förhandsvisning och EPG. Första klicket förhandsvisar, andra spelar upp.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Per grupp</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Standardbeteende. Numrera om kanaler baserat på deras position i den aktuella kategorin eller den anpassade gruppen.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Leverantörsnummer</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Behåll det ursprungliga kanalnumret från spellisteleverantören när det finns.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD-layout</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Välj mellan den moderna hyllvyn och en klassisk delad layout.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Hyllbaserad bläddring med utvalda rader och kategoriförhandsvisningar.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klassisk</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Kategorilista till vänster med ett staplat postergrids till höger.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategorier</string><string name="vod_classic_category_search">Sök i kategorier</string><string name="vod_classic_all">Alla</string><string name="vod_classic_continue_watching">Fortsätt titta</string><string name="vod_classic_recently_added">Nyligen tillagt</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d objekt</string><string name="vod_classic_empty_category">Inga titlar hittades i detta avsnitt.</string><string name="settings_decoder_mode">Avkodarläge</string><string name="settings_decoder_auto">Auto (HW föredras)</string><string name="settings_decoder_hardware">Endast hårdvara</string><string name="settings_decoder_software">Föredra programvarutillägg</string><string name="settings_select_decoder_mode">Välj avkodningsläge</string><string name="settings_buffer_duration">Buffertlängd</string><string name="settings_buffer_5s">5 sekunder</string><string name="settings_about">Om</string><string name="settings_about_subtitle">Version, bygg och supportinformation för den här installationen.</string><string name="settings_app_version">Appversion</string><string name="settings_build">Bygg</string><string name="settings_build_desc">StreamVault för Android TV</string><string name="settings_enabled">Aktiverad</string><string name="settings_disabled">Inaktiverad</string><string name="settings_developed_by">Utvecklad av</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Support på Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Uppdateringar</string><string name="settings_updates_subtitle">Kontrollera GitHub Releases efter nyare StreamVault-versioner utan att lämna appen.</string><string name="settings_update_auto_check">Sök efter uppdateringar automatiskt</string><string name="settings_update_latest_release">Senaste version</string><string name="settings_update_status">Uppdateringsstatus</string><string name="settings_update_last_checked">Senast kontrollerad</string><string name="settings_update_check_now">Sök efter uppdateringar</string><string name="settings_update_check_action">Sök nu</string><string name="settings_update_checking">Söker...</string><string name="settings_update_download">Uppdateringspaket</string><string name="settings_update_download_action">Ladda ner uppdatering</string><string name="settings_update_download_in_progress">Laddar ner...</string><string name="settings_update_download_started">Nedladdning av uppdatering har startat. Installation blir tillgänglig när den är klar.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Inget nedladdningsbart uppdateringspaket finns för den här versionen.</string><string name="settings_update_install_action">Installera uppdatering</string><string name="settings_update_install_started">Öppnar paketinstallationsprogrammet.</string><string name="settings_update_view_release">Öppna senaste versionen</string><string name="settings_update_release_notes">Versionssida</string><string name="settings_update_error">Uppdateringskontroll</string><string name="settings_update_not_checked">Inte kontrollerad än</string><string name="settings_update_status_available">Uppdatering tillgänglig</string><string name="settings_update_status_current">Uppdaterad</string><string name="settings_update_status_check_failed">Senaste kontrollen misslyckades</string><string name="settings_update_status_downloading">Laddar ner uppdatering</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Redo att installera</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s finns tillgänglig.</string><string name="settings_update_current_message">Du har redan den senaste versionen av StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Synkroniserar data, vänta...</string><string name="settings_syncing_title">Synkroniserar data...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Vänta medan din spellista importeras.</string><string name="settings_enter_new_pin">Ange ny PIN-kod</string><string name="settings_enter_pin">Ange PIN-kod</string><string name="settings_select_level">Välj skyddsnivå</string><string name="settings_level_off_desc">AV - Inga begränsningar</string><string name="settings_level_locked_desc">LÅST – Innehållet är synligt, PIN-kod krävs</string><string name="settings_level_hidden_desc">HIDDEN - Innehåll dolt från alla listor</string><string name="settings_cancel">Avbryt</string><string name="settings_protection_level">Skyddsnivå</string><string name="settings_level_off">AV</string><string name="settings_level_locked">LÅST</string><string name="settings_level_hidden">DOLD</string><string name="settings_level_unknown">OKÄNT</string><string name="settings_change">Ändra</string><string name="settings_parental_pin">Föräldrakod</string><string name="settings_change_pin">Ändra PIN-kod</string><string name="settings_set_pin">Ställ in PIN-kod</string><string name="settings_expiration_unknown">Utgångsdatum: Okänd</string><string name="settings_expiration_never">Utgångsdatum: Aldrig</string><string name="settings_expires">Upphör: %1$s</string><string name="settings_connect">Anslut</string><string name="settings_syncing_btn">Synkroniseras...</string><string name="settings_sync_btn">Synkronisera</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synkronisera %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Välj vad som ska uppdateras för den här leverantören.</string><string name="settings_sync_option_all">Synkronisera alla</string><string name="settings_sync_option_fast">Snabb synk</string><string name="settings_syncing_preparing">Förbereder synkronisering...</string><string name="settings_syncing_section">Synkroniserar %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synkronisera TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Synkronisera filmer</string><string name="settings_sync_option_series">Sync-serien</string><string name="settings_sync_option_epg">Synkronisera EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Anpassad synkronisering</string><string name="settings_sync_custom_title">Anpassad synkronisering för %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Välj en eller flera sektioner att uppdatera.</string><string name="settings_sync_custom_required">Välj minst en sektion att synkronisera.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synkroniserad: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synkronisering misslyckades: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synkroniserat: %1$s. Misslyckades: %2$s.</string><string name="settings_edit">Redigera</string><string name="settings_delete">Ta bort</string><string name="settings_pc_btn">Föräldrakontroll</string><string name="settings_active">AKTIV</string><string name="settings_language">Språk</string><string name="settings_language_subtitle">Välj appens språk utan att lämna TV-gränssnittet.</string><string name="settings_app_language">Appens språk</string><string name="settings_system_default">System Standard</string><string name="settings_select_language">Välj Språk</string><string name="settings_backup_restore">Säkerhetskopiera och återställa</string><string name="settings_backup_subtitle">Exportera eller importera favoriter, grupper och inställningar.</string><string name="settings_backup_data">Exportera data</string><string name="settings_restore_data">Importera data</string><string name="settings_backup_preview_title">Granska Backup Import</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Säkerhetskopieringsversion %1$d upptäckt. Välj vad som ska importeras innan du gör ändringar.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Konfliktstrategi</string><string name="settings_backup_keep_existing">Fortsätt existera</string><string name="settings_backup_replace_existing">Ersätt befintlig</string><string name="settings_backup_import_sections">Importera avsnitt</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importera säkerhetskopia</string><string name="settings_backup_section_preferences">Inställningar</string><string name="settings_backup_section_providers">Leverantörer</string><string name="settings_backup_section_saved">Sparat bibliotek</string><string name="settings_backup_section_history">Uppspelningshistorik</string><string name="settings_backup_section_multiview">Förinställningar för delad skärm</string><string name="settings_backup_section_recordings">Inspelningsscheman</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d konflikter</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Inga konflikter</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d objekt</string><string name="settings_provider_warnings">Varningar: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Providerdiagnostik</string><string name="settings_diagnostic_live">Live</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmer</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Senaste synkroniseringsstatus: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Aldrig</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d objekt</string><string name="settings_retry_epg">Försök EPG igen</string><string name="settings_retry_movies">Försök filmer igen</string><string name="settings_retry_series">Försök serier igen</string><string name="settings_status_active">Aktiv</string><string name="settings_status_partial">Partiell</string><string name="settings_status_error">Fel</string><string name="settings_status_expired">Utgått</string><string name="settings_status_disabled">Inaktiverad</string><string name="settings_status_unknown">Okänd</string><string name="settings_overview_title">Kontrollcenter</string><string name="settings_overview_subtitle">Granska din leverantör, skydd och uppspelningsinställningar i ett ögonkast.</string><string name="settings_overview_provider_label">Leverantör</string><string name="settings_overview_count_label">Källor</string><string name="settings_overview_protection_label">Skydd</string><string name="settings_overview_language_label">Språk</string><string name="settings_overview_no_provider">Ingen aktiv leverantör</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Lägg till en leverantör för att låsa upp uppspelning, guide-data och resten av TV-upplevelsen.</string><string name="settings_recording_title">Inspelning</string><string name="settings_recording_subtitle">Hantera lokala live DVR-jobb, lagring och schemalagda inspelningar.</string><string name="settings_recording_storage_title">Inspelningslagring</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Lagringsutrymme är inte tillgängligt</string><string name="settings_recording_storage_ready">Lagring redo för lokal direktsänd inspelning</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Lagringen är inte skrivbar för inspelning</string><string name="settings_recording_active_label">Aktiv</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Schemalagt</string><string name="settings_recording_space_label">Ledigt utrymme</string><string name="settings_recording_empty_title">Inga aktiva inspelningar</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Starta en manuell inspelning från liveuppspelning eller schemalägg en från spelaren.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Schemalagt</string><string name="settings_recording_status_recording">Inspelning</string><string name="settings_recording_status_completed">Avslutad</string><string name="settings_recording_status_failed">Misslyckades</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Avbruten</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Engångsinspelning</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Upprepas dagligen</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Upprepas varje vecka</string><string name="settings_recording_stop">Sluta</string><string name="settings_recording_cancel">Avbryt</string><string name="settings_recording_delete">Ta bort</string><string name="settings_recording_stopped">Inspelningen avbröts</string><string name="settings_recording_cancelled">Inspelningen avbröts</string><string name="settings_recording_deleted">Inspelning raderad</string><string name="settings_recording_stop_failed">Stoppa misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Avbryt misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Radering misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Försök igen</string><string name="settings_recording_enable">Aktivera</string><string name="settings_recording_disable">Inaktivera</string><string name="settings_recording_retry_started">Omförsök för inspelning schemalagd</string><string name="settings_recording_retry_failed">Försök igen misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Inspelningsschema aktiverat</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Inspelningsschema inaktiverat</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Schemainställning misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Reparera schema</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Inspelningsschema reparerat</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Reparation misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Välj mapp</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Använd appens lagring</string><string name="settings_recording_storage_updated">Inspelningslagring uppdaterad</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Lagringsuppdatering misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Filnamnsmönster</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Filnamnsmönster sparat</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Uppdatering av filnamnsmönster misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Bevarandepolicy</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Behåll tills det tas bort</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dagar</string><string name="settings_recording_retention_saved">Bevarandepolicy sparad</string><string name="settings_recording_retention_failed">Uppdatering av bevarandepolicy misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Max antal samtidiga inspelningar</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Samtidiga inspelningar sparade</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Uppdatering av samtidighet misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Källa</string><string name="settings_recording_output_label">Utdata</string><string name="settings_recording_bytes_label">Skrivet</string><string name="settings_recording_speed_label">Snittfart</string><string name="settings_recording_failure_label">Fel</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Försök igen</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Använd token som ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Spara</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream-källa med stöd för XMLTV-guide och reservguide på begäran. Catch-up finns när leverantören erbjuder reprisströmmar.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream-källa med reservguide på begäran. Catch-up beror på leverantörens stöd för repris.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U-källa med XMLTV-guide. Stöd för arkiv beror på leverantörens ström-mallar.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U-källa utan guide-URL. Täckningen för guide och arkiv kan vara begränsad.</string><string name="favorites_title">Sparad</string><string name="favorites_loading">Laddar sparat bibliotek...</string><string name="favorites_no_favorites">Sparat bibliotek är tomt</string><string name="favorites_empty_hint">Långtryck på valfri kanal, film eller serie för att bygga ditt sparade bibliotek</string><string name="favorites_overview_title">Översikt över sparat bibliotek</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d sparade objekt i %2$d anpassade grupper.</string><string name="favorites_continue_title">Fortsätt titta</string><string name="favorites_continue_subtitle">Plocka upp oavslutade filmer och serier från det sparade navet.</string><string name="favorites_recent_live_title">Senaste Live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Hoppa tillbaka till nyligen tittade livekanaler med ett klick.</string><string name="favorites_continue_short">Återuppta</string><string name="favorites_recent_short">Nyligen</string><string name="favorites_filters_title">Bläddra efter typ</string><string name="favorites_filters_subtitle">Begränsa hubben till innehållet du vill återvända till.</string><string name="saved_preset_title">Sparade vyer</string><string name="saved_preset_subtitle">Hoppa mellan titta på nästa, liveåterkallelse, typfokuserade och anpassade gruppvyer.</string><string name="saved_scope_title">Leverantörsomfång</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtrera det sparade hubben till %1$s eller bredda det över alla leverantörer som redan har lästs in i appen.</string><string name="saved_scope_current_provider">Aktuell leverantör</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Håll Sparat fokuserat på den aktiva leverantören</string><string name="saved_scope_all_providers">Alla leverantörer</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Bläddra bland sparade objekt över alla importerade leverantörer</string><string name="saved_preset_all_saved">Alla sparade</string><string name="saved_preset_home_shelf">Hem Hylla</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Hem favoriter</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Livefavoriter som är berättigade till Hem-panelen</string><string name="saved_preset_watch_next">Titta på Nästa</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Fortsätt titta</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Återuppta titlar du startade nyligen</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Toppfilmer</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Populära val från %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Rekommenderade filmer</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Skräddarsydd från dina senaste val på %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Färsk serie</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Nyligen uppdaterad serie från %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live-återkallning</string><string name="saved_preset_custom_groups">Anpassade grupper</string><string name="saved_group_manage_title">Hantera anpassade grupper</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Öppna en grupp eller håll den för att slå ihop, ta bort, ordna om och använda Hem-prioritet.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d objekt</string><string name="saved_group_manage_promoted">Fäst till hem • %1$d objekt</string><string name="saved_group_promote_home">Fäst till Hem</string><string name="saved_group_demote_home">Ta bort från hemmet</string><string name="saved_group_merge">Slå samman till en annan grupp</string><string name="saved_group_merge_title">Slå samman %1$s till...</string><string name="saved_group_delete_empty">Ta bort tom grupp</string><string name="saved_item_remove_saved">Ta bort från Sparad</string><string name="saved_item_remove_group">Ta bort från den här gruppen</string><string name="saved_item_move_to">Flytta till %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sortera sparat bibliotek</string><string name="favorites_sort_subtitle">Växla mellan manuell ordning, senaste aktivitet och titelsurfning.</string><string name="favorites_sort_default">Manuell</string><string name="favorites_sort_default_hint">Använd din sparade och grupporder</string><string name="favorites_sort_recent">Nyligen</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Ta fram nyligen tittade objekt</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Ö</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alfabetisk bläddring mellan sektioner</string><string name="favorites_jump_title">Hoppa till ett avsnitt</string><string name="favorites_jump_subtitle">Genväg direkt till den sparade grupp eller systemsektion du behöver.</string><string name="saved_shell_subtitle">Fästa favoriter, anpassade grupper och senaste framsteg i ett premiumnav.</string><string name="guide_shell_subtitle">Guidefilter, schematäthet och fokuserad programinformation i ett fjärrvänligt gränssnitt.</string><string name="favorites_reordering">Omordning</string><string name="favorites_reorder_mode">Ordningsläge</string><string name="favorites_move_up">Upp eller vänster: flytta tidigare</string><string name="favorites_move_down">Flytta senare</string><string name="favorites_confirm">Center: spara order</string><string name="favorites_cancel">Tillbaka: avbryt</string><string name="search_title">Sök</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Granska skyddade live-, film- och seriegrupper utan att lämna premiuminställningarna.</string><string name="search_screen_subtitle">Hitta kanaler, filmer och serier utan att lämna TV-flödet.</string><string name="search_command_title">Kommandosökning</string><string name="search_command_subtitle">Börja med en titel, ett nyckelord, ett kanalnamn eller en serie. Resultaten hålls grupperade för snabb navigering med fjärrkontrollen.</string><string name="search_incorrect_pin">Felaktig PIN-kod</string><string name="search_type_to_search">Skriv minst 2 tecken för att söka</string><string name="search_no_results">Inga resultat hittades för \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Inga matchningar</string><string name="search_ready_title">Sök i biblioteket</string><string name="search_no_provider_title">Ingen aktiv leverantör</string><string name="search_no_provider_subtitle">Lägg till eller aktivera en leverantör innan du söker i biblioteket.</string><string name="search_results_title">%1$d resultat</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Live-TV</string><string name="search_all">Alla</string><string name="search_movies">Filmer</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Sök...</string><string name="search_recent_title">Senaste sökningar</string><string name="search_clear_history">Rensa</string><string name="library_action_hide_search">Dölj sökning</string><string name="library_action_filters_sort">Filter &amp; Sortera</string><string name="a11y_selected">Vald</string><string name="a11y_recent_search">Senaste sökning %1$s</string><string name="a11y_locked">Låst</string><string name="a11y_favorite">Favorit</string><string name="a11y_catch_up_available">Upphämtning tillgänglig</string><string name="a11y_now_playing">Spelar nu %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Lägg till en leverantör</string><string name="setup_edit_provider">Redigera leverantör</string><string name="setup_update_desc">Uppdatera dina IPTV-leverantörsuppgifter</string><string name="setup_add_desc">Lägg till din IPTV-leverantör</string><string name="setup_shell_eyebrow">Leverantörsintroduktion</string><string name="setup_shell_subtitle">Använd Xtream eller M3U. Du kan ändra det senare.</string><string name="setup_form_subtitle">Välj en källa, ange detaljerna och fortsätt. Du kan hantera det senare från Inställningar.</string><string name="setup_source_type_label">Källtyp</string><string name="setup_info_xtream_title">Använd Xtream när referenser är tillgängliga</string><string name="setup_info_xtream_body">Bäst när du har server, användare och lösenord.</string><string name="setup_info_m3u_title">Använd M3U för URL- eller filbaserade spellistor</string><string name="setup_info_m3u_body">Använd en spellistlänk eller importera en lokal fil.</string><string name="setup_info_manage_title">Du kan hantera leverantörer senare</string><string name="setup_info_manage_body">Uppdatera, redigera eller ersätt det senare från Inställningar.</string><string name="setup_xtream">Xtream-koder</string><string name="setup_m3u">M3U spellista</string><string name="setup_name_hint">Spellistans namn (valfritt)</string><string name="setup_server_hint">Server-URL</string><string name="setup_user_hint">Användarnamn</string><string name="setup_pass_hint">Lösenord</string><string name="setup_show_password">Visa lösenord</string><string name="setup_hide_password">Dölj lösenord</string><string name="setup_connecting">Ansluter...</string><string name="setup_save">Spara ändringar</string><string name="setup_login">Logga in</string><string name="setup_advanced_options_label">Avancerade alternativ</string><string name="setup_advanced_options_helper">Styr hur guide-data hämtas vid leverantörsinställning och uppdatering.</string><string name="setup_advanced_options_show">Visa</string><string name="setup_advanced_options_hide">Dölj</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD-klassificering</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Endast M3U. Använd playlist-URL och group-title-heuristik för att sortera matchande poster till Filmer i stället för Live-TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-synk</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Förhandsläge behåller dagens beteende. Bakgrundsläge slutför först inställningen, och Hoppa över lämnar guideuppdateringen till senare.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Fullständig EPG nu</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Ladda ner leverantörs- och extern guide-data under installationen innan den är klar.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Ladda EPG i bakgrunden</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Slutför installationen först och hämta sedan guide-data automatiskt i bakgrunden.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Hoppa över EPG nu</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Hämta inte guide-data automatiskt. Du kan uppdatera EPG senare i Inställningar.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker kan använda portalens inbyggda guide när XMLTV saknas eller inte är tillgängligt. Ladda nu importerar den under installationen, ladda i bakgrunden skjuter upp det, och hoppa över låter guiden laddas vid behov.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Ladda ner livekanaler och importera Stalker-portalens guide under installationen. Om XMLTV är konfigurerat och fungerar används det först.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Slutför installationen först och importera sedan Stalker-portalens guide i bakgrunden. Om XMLTV är konfigurerat och fungerar används det först.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Importera inte guide-data automatiskt i bulk. Data för liveguiden kan fortfarande laddas vid behov när du bläddrar bland kanaler.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Arkiv</string><string name="setup_choose_file">Välj M3U-fil</string><string name="setup_file_replace_hint">Tryck för att ersätta filen</string><string name="setup_file_select_title">Välj M3U-fil</string><string name="setup_file_browse_hint">Bläddra lokal lagring eller USB</string><string name="setup_file_import_failed">Det gick inte att importera spellistefilen. Försök igen.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Lagringen är full. Frigör utrymme och försök importera igen.</string><string name="setup_validating">Validerar...</string><string name="setup_add">Lägg till spellista</string><string name="player_buffering">Buffertar...</string><string name="player_error_title">Uppspelningsfel</string><string name="player_error_network">Streamen är inte tillgänglig — kontrollera din internetanslutning</string><string name="player_error_source">Streamen hittades inte eller åtkomst nekad</string><string name="player_error_decoder">Det går inte att spela upp detta format — prova att ändra avkodarläge i Inställningar</string><string name="player_error_drm">DRM-licens eller enhetens säkerhetskrav hindrade uppspelning</string><string name="player_error_unknown">Okänt uppspelningsfel</string><string name="player_retry">Försök igen</string><string name="player_last_channel_action">Sista kanalen</string><string name="player_try_alternate_stream">Prova en annan väg</string><string name="player_open_guide_action">Öppna guiden</string><string name="player_error_back">Eller tryck på Tillbaka för att återgå</string><string name="player_error_live_hint">Försök igen, hoppa tillbaka till senaste kanalen eller tryck på Tillbaka för att lämna uppspelningen.</string><string name="player_channel_list_hint">Välj en kanal att ställa in direkt. Tillbaka stänger listan.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Bläddra bland guide-detaljer här. Välj catch-up-pillen för att öppna arkivhistoriken.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Stäng</string><string name="player_play">Spela</string><string name="player_pause">Pausa</string><string name="player_playback_label">Uppspelning</string><string name="player_more_controls">Fler kontroller</string><string name="player_live_now">Spelar nu</string><string name="player_live_channel">Kanal %1$d</string><string name="player_rewind">Spola tillbaka</string><string name="player_forward">Snabbspolning framåt</string><string name="player_next">NÄSTA</string><string name="player_restart">Starta om</string><string name="player_archive">Arkiv</string><string name="player_record">Spela in</string><string name="player_stop_recording">Stoppa inspelning</string><string name="player_schedule_recording">Schema</string><string name="player_schedule_daily_recording">Schema dagligen</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Schema varje vecka</string><string name="player_recording_started">Inspelning startade för %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Inspelning stoppad.</string><string name="player_recording_scheduled">Inspelning planerad till %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Inspelning kräver en giltig livekanalkontext.</string><string name="player_subs">Undertexter</string><string name="player_audio">Ljud</string><string name="player_action_mute">Ljud av</string><string name="player_action_cast">Casta</string><string name="player_action_pip">Bild-i-bild</string><string name="player_action_quality">Kvalitet</string><string name="player_mute">Ljud av</string><string name="player_muted_badge">Dämpad</string><string name="player_cast">Casta</string><string name="player_stop_casting">Sluta casta</string><string name="player_unmute">Slå på ljudet</string><string name="player_picture_in_picture">Bild i bild</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multivy</string><string name="player_quality_short">Kvalitet</string><string name="player_episodes">Avsnitt</string><string name="player_resume_title">Återuppta uppspelning</string><string name="player_resume_desc">Vill du återuppta %1$s där du slutade?</string><string name="player_resume_start_over">Börja om</string><string name="player_resume">Återuppta</string><string name="player_playback_speed_title">Uppspelningshastighet</string><string name="player_playback_speed_value">Hastighet %1$s</string><string name="player_track_audio">Välj Ljudspår</string><string name="player_track_subs">Välj Undertexter</string><string name="player_track_off">Av</string><string name="player_video_quality">Videokvalitet</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspekt %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Auto: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanalen hittades inte</string><string name="player_type_channel_number">Skriv kanalnummer</string><string name="player_selected">Vald</string><string name="player_channel_list_title">Kanaler (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Nu</string><string name="player_recent_channels">Nyligen</string><string name="player_last_group_label">Senaste: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategorier</string><string name="player_last_group_hint">Hoppa tillbaka till den senaste livegruppen du bläddrade i.</string><string name="player_archive_badge">Arkiv</string><string name="player_catchup_badge">Ikapp</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Nästa:</string><string name="player_full_epg">Fullständig EPG</string><string name="player_stats">Statistik</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min kvar</string><string name="player_action_playback">Uppspelning</string><string name="player_action_controls">Kontroller</string><string name="player_action_restart_short">Starta om</string><string name="player_action_view">Visa</string><string name="player_action_group">Grupp</string><string name="player_action_recent_short">Nyligen</string><string name="player_action_guide">Guide</string><string name="player_action_split">Dela</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostik</string><string name="player_diagnostics_title">Uppspelningsdiagnostik</string><string name="player_diagnostics_provider">Leverantör</string><string name="player_diagnostics_source">Källa</string><string name="player_diagnostics_decoder">Avkodare</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Streama klass</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Uppspelningstillstånd</string><string name="player_diagnostics_archive">Arkiv</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternativa strömmar</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanalfel</string><string name="player_diagnostics_resolution">Upplösning</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Videocodec</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Ljudcodec</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video bithastighet</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Tappade ramar</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Senaste misslyckande</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Återställningsåtgärder</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Felsökning</string><string name="player_diagnostics_section_source">Källa</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Uppspelning</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Ljud</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Återhämtning</string><string name="player_no_guide_data">Inga guidedata</string><string name="epg_loading">Laddar TV-guide...</string><string name="epg_error">Det går inte att ladda TV-guiden just nu.</string><string name="epg_no_provider">Lägg till eller aktivera en leverantör för att visa TV-guiden.</string><string name="epg_no_schedule">Ingen schemadata tillgänglig</string><string name="epg_no_schedule_short">Inget schema</string><string name="epg_watch_live">Se live</string><string name="epg_watch_archive">Spela Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Justera EPG-matchning</string><string name="epg_override_title">EPG-matchning</string><string name="epg_override_current_label">Aktuell matchning</string><string name="epg_override_current_none">Ingen löst EPG-matchning finns för närvarande för den här kanalen.</string><string name="epg_override_current_provider">Leverantörens egen: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Extern matchning: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manuell åsidosättning: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Sök tilldelade XMLTV-kanaler...</string><string name="epg_override_no_candidates">Inga tilldelade externa EPG-kanaler finns tillgängliga. Uppdatera eller tilldela en källa i Inställningar.</string><string name="epg_override_no_search_results">Inga tilldelade XMLTV-kanaler matchar sökningen.</string><string name="epg_override_clear">Använd automatisk matchning</string><string name="epg_override_selected_badge">Aktuell</string><string name="epg_show_app_navigation">Visa appnavigering</string><string name="epg_program_details_show">Programdetaljer</string><string name="epg_program_details_hide">Dölj detaljer</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Den här kanalen har inga guideposter i det aktuella fönstret.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Programdetaljerna är begränsade för den här posten.</string><string name="epg_filter_label">Guidefilter</string><string name="epg_filter_short">Kategorier</string><string name="epg_search_label">Programsökning</string><string name="epg_search_short">Programsökning</string><string name="epg_search_placeholder">Sök titlar i det aktuella guidefönstret...</string><string name="epg_search_apply">Söka</string><string name="epg_clear_search">Rensa sökning</string><string name="epg_clear_search_close">Rensa och stäng</string><string name="epg_time_controls">Guidefönster</string><string name="epg_day_selector_label">Bläddra efter dag</string><string name="epg_previous_day">Föreg. dag</string><string name="epg_page_back">Sida -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 min</string><string name="epg_jump_back">-3 h</string><string name="epg_jump_now">Nu</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 min</string><string name="epg_jump_forward">+3 h</string><string name="epg_page_forward">Sida +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prime time</string><string name="epg_jump_tomorrow">Imorgon</string><string name="epg_next_day">Nästa dag</string><string name="epg_day_yesterday">Igår</string><string name="epg_day_today">Idag</string><string name="epg_day_tomorrow">Imorgon</string><string name="epg_mode_label">Guideläge</string><string name="epg_mode_subtitle">Växla mellan bred webbläsning, surfning vid ankartid och arkivvänliga rader.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Guidekälla</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Spara guiden på alla kanaler eller bara dina livefavoriter.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Alla kanaler</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Bläddra i hela liveuppställningen</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Endast favoriter</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Håll dig på dina fästa livekanaler</string><string name="epg_mode_all">Tidslinje</string><string name="epg_mode_all_hint">Alla synliga rader</string><string name="epg_mode_anchored">Vid vald tidpunkt</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Endast kanaler som sänds vid nuvarande guideankare</string><string name="epg_mode_archive">Arkiv klar</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanaler med catch-up eller arkivinlägg</string><string name="epg_density_label">Guidelayout</string><string name="epg_density_subtitle">Välj hur mycket guidedetaljer som får plats på skärmen.</string><string name="epg_density_compact">Kompakt</string><string name="epg_density_compact_hint">Passar fler kanaler på skärmen</string><string name="epg_density_comfortable">Bekväm</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Balanserat för vardaglig bläddring</string><string name="epg_density_cinematic">Filmisk</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Större rader för visning på avstånd</string><string name="epg_view_options_label">Guidevy</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Endast schemalagd</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Alla laddade kanaler</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Dölj kanaler utan guide-data</string><string name="epg_show_options">Visa guidealternativ</string><string name="epg_hide_options">Dölj guidealternativ</string><string name="epg_options_short">Alternativ</string><string name="epg_showing_channels">Visar %1$d av %2$d kanaler</string><string name="epg_schedule_summary">Guidedata tillgänglig på %1$d av %2$d kanaler</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d med guide</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Tidslinje</string><string name="epg_now_marker">Nu %1$s</string><string name="epg_outside_window">Nu utanför inläst fönster</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s-fönster</string><string name="epg_stale_warning">Guide-data verkar ofullständig eller inaktuell för detta val.</string><string name="epg_stale_short">Guiden kan vara inaktuell</string><string name="epg_updated_now">Uppdaterade nyss</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Uppdaterad för %1$d min sedan</string><string name="epg_retry">Försök igen</string><string name="epg_retry_hint">Försök igen eller byt till en annan kategori.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Inga kanaler hittades i denna guidekategori</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Inga kanaler med guidedata i detta val</string><string name="epg_no_search_results">Inga matchande program i detta guidefönster</string><string name="epg_search_empty_hint">Prova en annan titel, bredda kategorin eller rensa sökningen.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Stäng av endast schemalagt eller byt till en annan kategori.</string><string name="epg_filter_hint">Välj en annan kategori eller uppdatera guiden.</string><string name="epg_title">TV-guide</string><string name="epg_catchup_available">Upphämtning tillgänglig (%1$d dagar)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Arkiv- eller catch-up-uppspelning bör vara tillgänglig för detta program.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Den här leverantören stöder catch-up för kanalen, men detta program är inte markerat som arkivklart i det aktuella guidefönstret.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Arkivuppspelning är inte tillgänglig för den här kanalen.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Guidedata verkar vara föråldrad, så återspelningsmöjligheten kan vara ofullständig tills guiden uppdateras.</string><string name="epg_refresh_guide">Uppdatera guide</string><string name="epg_upcoming_schedule">Kommande schema</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d min kvar</string><string name="epg_no_info">Ingen EPG-information</string><string name="epg_favorite_badge">Favorit</string><string name="epg_program_channel_label">Kanal</string><string name="epg_program_provider_label">Leverantör</string><string name="epg_program_provider_type_label">Källa</string><string name="epg_program_language_label">Språk</string><string name="epg_program_status_title">Uppspelningsstatus</string><string name="epg_program_replay_label">Spela om</string><string name="epg_program_progress_label">Framsteg</string><string name="epg_program_unknown_value">Okänd</string><string name="epg_program_replay_ready">Arkivklar</string><string name="epg_program_replay_partial">Endast leverantörens catch-up</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Ej tillgänglig</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% komplett • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Felsökning av leverantör</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Den här kanalen är inte markerad som arkivklar av leverantören.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Uppspelning kan misslyckas eftersom leverantören har visat stöd för catch-up utan en användbar återspelningsmall.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Uppspelning kan misslyckas eftersom leverantören inte har angett något återspelningsström-ID.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Metadata för återspelning finns, men leverantören kan ändå neka just detta programfönster.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Guidens färskhet är låg, så replay-mappningen kan fortfarande vara ofullständig tills guiden uppdateras.</string><string name="parental_group_title">Skyddade grupper</string><string name="parental_group_search">Sök kategorier...</string><string name="parental_group_auto_protected">Vuxenkategori (automatiskt skyddad)</string><string name="parental_group_back">Tillbaka</string><string name="settings_category_mode_protection">Lås / Lås upp</string><string name="settings_category_mode_visibility">Dölj / Visa</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Låsändringar granskas innan de aktiveras</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Växla de kategorier du vill låsa eller låsa upp och spara sedan. För att spara krävs din föräldrakod.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Växla de kategorier du vill låsa eller låsa upp och spara sedan. Du ombeds skapa en föräldrakod innan ändringarna tillämpas.</string><string name="settings_category_protection_save">Spara låsningar (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Spara låsningar</string><string name="settings_category_protection_reset">Återställ</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Synlighetsändringar tillämpas direkt</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategorier är för närvarande dolda för den här spellistan. Att dölja och återställa kräver ingen PIN-kod.</string><string name="settings_category_status_locked">Låst</string><string name="settings_category_status_unlocked">Olåst</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatiskt låst</string><string name="settings_category_status_hidden">Dold</string><string name="settings_category_controls_empty">Inga kategorier matchar den här sökningen.</string><string name="player_archive_title">Programarkiv</string><string name="player_no_archive">Inga arkiverade program hittades</string><string name="series_loading_details">Läser in detaljer...</string><string name="series_not_found">Serien hittades inte</string><string name="series_detail_back">Tillbaka till biblioteket</string><string name="series_plot_fallback">Ingen tomt tillgänglig</string><string name="series_seasons">Årstider</string><string name="series_episodes">Avsnitt (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d kvar att avsluta</string><string name="vod_external_ratings_heading">Betyg</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Laddar detaljer...</string><string name="movie_not_found">Film hittades inte</string><string name="movie_detail_back">Tillbaka till biblioteket</string><string name="movie_detail_play">Spela</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Ingen handling tillgänglig</string><string name="movie_detail_director">Regisserad av:</string><string name="movie_detail_release_date">Premiärdatum:</string><string name="movie_detail_duration">Längd:</string><string name="movie_detail_genre">Genre:</string><string name="movie_detail_cast">Rollista:</string><string name="movie_detail_unknown">Okänd</string><string name="epg_now_playing">Spelar nu</string><string name="epg_no_data">Inga EPG-data</string><string name="epg_up_next">Upp Nästa</string><string name="multiview_add_to_split">Lägg till på delad skärm</string><string name="multiview_queued">I delad skärm</string><string name="multiview_planner_title">Delad skärm-hanterare</string><string name="multiview_planner_empty">Inga kanaler i rutorna ännu.\nLångtryck på en kanal för att lägga till den.</string><string name="multiview_planner_clear">Rensa alla</string><string name="multiview_planner_launch">Starta delad skärm</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Lägg till kanaler först</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Välj en ruta för %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s är redo för delad skärm.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Granska de aktiva platserna, byt ut eventuell stream och starta när du är klar.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Välj en ruta att placera denna kanal i.</string><string name="multiview_empty_slot">Tom plats</string><string name="multiview_stream_error">Strömfel</string><string name="multiview_nav">Delad skärm</string><string name="multiview_focused_prefix">Fokuserad: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Förinställning %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Spara %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Ljud</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Ljud fäst</string><string name="multiview_replace_slot">Byt ut plats</string><string name="multiview_remove_slot">Ta bort spåret</string><string name="multiview_pin_audio">Pin ljud</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Följ fokus</string><string name="multiview_replace_title">Byt ut fokuserad plats</string><string name="multiview_replace_empty">Använd Live TV-favoriter eller senaste kanaler först så visas ersättningsval här.</string><string name="multiview_slot_label">Ruta %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s nivå • %2$d aktiv(a) plats(ar)</string><string name="multiview_policy_auto">Auto</string><string name="multiview_policy_conservative">Konservativ</string><string name="multiview_policy_balanced">Balanserad</string><string name="multiview_policy_maximum">Max</string><string name="multiview_policy_blocked">Standby-ruta</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktiv • %2$d standby • %3$d buffring • %4$d fel</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d minskade totalt • +%2$d senaste • last %3$d • %4$s termisk</string><string name="multiview_thermal_unknown">Okänd</string><string name="multiview_thermal_normal">Normal</string><string name="multiview_thermal_light">Ljus</string><string name="multiview_thermal_moderate">Måttlig</string><string name="multiview_thermal_severe">Svår</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritisk</string><string name="multiview_low_memory_warning">Minnesbelastningen är hög. Extra rutor förblir i standby tills uppspelningen stabiliseras.</string><string name="settings_privacy">Sekretess</string><string name="settings_privacy_subtitle">Hantera visningshistorik och inkognitoläge.</string><string name="settings_incognito_mode">Inkognitoläge</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Spara inte visningshistorik eller nyligen besökta kategorier medan det är aktivt.</string><string name="settings_clear_history">Rensa visningshistorik</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Rensa all visningshistorik och senaste objekt för alla leverantörer.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Rensa historik</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtreams namn-baserade vuxendetektering</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Använd nyckelord i kategorinamnet för att flagga vuxet innehåll när leverantören inte sätter vuxenflaggan uttryckligen</string><string name="settings_prevent_standby">Håll skärmen på under uppspelning</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Förhindrar att TV:n visar en standby-varning medan en kanal eller video spelas upp</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Rensa visningshistorik?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Detta raderar permanent all visningshistorik, fortsätt titta-framsteg och senast besökta kategorier hos alla leverantörer.</string><string name="action_save">Spara</string><string name="action_cancel">Avbryt</string><string name="action_save_order">Spara beställning</string><string name="action_done">Klart</string><string name="action_delete">Ta bort</string><string name="action_clear">Rensa</string><string name="action_space">Utrymme</string><string name="action_move">FLYTTA</string><string name="action_split">DELA</string><string name="label_provider">LEVERANTÖR</string><string name="label_selected">Vald</string><string name="label_categories">Kategorier</string><string name="label_no_schedule">Ingen schemainformation</string><string name="label_reordering">Ombeställning %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 platser</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Avsnitt %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">SPARAD</string><string name="badge_catch_up">HÄMPA</string><string name="badge_moving">RÖRNING</string><string name="badge_fav">FAV</string><string name="badge_error">FEL</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Se alla</string><string name="dashboard_resume_movie">Fortsätt filmen</string><string name="dashboard_resume_series">CV-serien</string><string name="dashboard_resume_episode_format">CV S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Återuppta avsnitt</string><string name="dashboard_resume_live">Återuppta</string><string name="dashboard_continue_watching">Fortsätt titta</string><string name="dashboard_jump_back_live">Hoppa tillbaka till live-TV</string><string name="dashboard_watch_live">Se live</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Fräscht filmval</string><string name="dashboard_open_movies">Öppna filmer</string><string name="dashboard_updated_series">Uppdaterad seriehylla</string><string name="dashboard_open_series">Öppen serie</string><string name="dashboard_library_ready">Ditt IPTV-bibliotek är klart</string><string name="dashboard_open_live_tv">Öppna Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Fästa · %1$d kanaler</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanaler</string><string name="favorites_all_favorites">Alla favoriter</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d sparade objekt</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Avsnitt S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Avsnitt</string><string name="favorites_content_type_live">Live</string><string name="favorites_removed_home_priority">Tog bort %1$s från hemprioritet.</string><string name="favorites_pinned_home">Fäste %1$s till Hem.</string><string name="favorites_merged_group">Sammanfogade %1$s i den valda gruppen.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Lade till %1$s till Favoriter</string><string name="home_removed_from_favorites">Borttagen %1$s från Favoriter</string><string name="home_error_load_failed">Det gick inte att ladda kanaler. Kontrollera din anslutning och försök igen.</string><string name="settings_history_cleared">Visningshistorik och senaste rensade</string><string name="settings_pin_changed">PIN-koden har sparats</string><string name="home_reorder_channels">Ordna om kanaler</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Skanna StreamVault-kanaler</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live-TV är redo</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Ingen IPTV-leverantör konfigurerad</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automatisk skanning misslyckades</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Förbereder Live TV-integration</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synkroniserar din aktiva leverantör till Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Dina kanaler synkroniserades.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Lägg till minst en IPTV-leverantör i StreamVault och gå sedan tillbaka hit för att skanna in kanaler i Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Synkroniseringen av TV-ingången slutfördes inte.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Vänta.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Källa: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Öppna StreamVault Setup</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Prova Auto Scan igen</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Försök automatisk skanning igen</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV kan nu öppna dina StreamVault-kanaler.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Rensa alla senaste</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Dölj från Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Ta bort från senaste</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Tittarhistorik tillfälligt otillgänglig</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Återupptagningsinnehåll kunde inte laddas. Återställs automatiskt.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Avbryt påminnelse</string><string name="epg_program_reminder_loading">Uppdaterar påminnelse...</string><string name="epg_program_reminder_set">Påminn mig</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" krockar med: %2$s. Ersätt konfliktande inspelning(ar)?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Avbryt</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Ersätt</string><string name="epg_recording_conflict_title">Inspelningskonflikt</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Spela in dagligen</string><string name="epg_schedule_recording">Spela in</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Spela in veckovis</string><string name="favorites_add">Lägg till i favoriter</string><string name="favorites_remove">Ta bort från favoriter</string><string name="home_add_first_provider">Lägg till din första leverantör</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Konfigurera en leverantör för att ladda livekanaler, filmer, serier och guideinformation.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Välj en enskild leverantörskälla för att skapa grupper</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d platser</string><string name="movie_detail_related">Mer som detta</string><string name="movie_detail_resume_from">Fortsätt från %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Aktivera aviseringar för StreamVault för att ta emot varningar om misslyckade inspelningar.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Aktivera aviseringar för StreamVault för att ta emot programpåminnelser.</string><string name="player_action_variants">Varianter</string><string name="player_auto_play_cancel">Avbryt</string><string name="player_auto_play_countdown">Spelar om %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Spela nu</string><string name="player_av_sync_channel">Kanal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Förhandsgranska</string><string name="player_av_sync_reset">Återställ till 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Spara för kanal</string><string name="player_av_sync_save_global">Ange som global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Använd global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Bläddra i arkiv</string><string name="player_browse_guide_catchup">Bläddra i guide</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Avboka schemalagd</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Kanalvarianter</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktiv avkodare</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">På (anpassad synkväg)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Av (standardljudväg)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">På (väntar på omstart av uppspelning)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Senaste videobild</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Bufferprofil</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policyvakt</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Känd dålig policy</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Senaste policyåtgärd</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policyprofil</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatisk återhämtning</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Renderingssökväg</string><string name="player_diagnostics_surface">Yta</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Videostoppar</string><string name="player_idle_standby_after">Tillåt standby vid inaktivitet</string><string name="player_idle_timer_status">Vilostandby %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Hoppa till live</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffert %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Live edge</string><string name="player_live_buffer_start">Buffertstart</string><string name="player_live_dvr_controls">Spelare</string><string name="player_live_offset">%1$s efter live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Tidslinje för livespolning. Använd vänster och höger för att söka.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Lokal livespolning buffrar fortfarande.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Lokal livespolning är inte tillgänglig för den här strömmen.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Livespolning klar.</string><string name="player_record_now">Spela in nu</string><string name="player_record_options">Inspelning</string><string name="player_recording_badge">Spelar in</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Schemalagd</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Stoppa uppspelning efter</string><string name="player_stop_timer_status">Stopp om %1$s</string><string name="player_timer_disable">Inaktivera</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Av</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby tillåts om %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Uppspelning stoppas om %1$s</string><string name="player_up_next">Härnäst</string><string name="player_variants_short">Varianter</string><string name="search_actions_add_favorite">Lägg till i favoriter</string><string name="search_actions_dismiss">Avfärda</string><string name="search_actions_hide_category">Dölj kategori</string><string name="search_actions_hide_no_category">Dölj (ingen kategori)</string><string name="search_actions_lock">Lås med föräldrakontroll</string><string name="search_actions_lock_no_category">Lås (ingen kategori)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Ange din föräldra-PIN för att bekräfta</string><string name="search_actions_remove_favorite">Ta bort från favoriter</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Lås upp föräldrakontroll</string><string name="search_error_subtitle">Vissa resultat kunde inte laddas. Försök igen.</string><string name="search_error_title">Sökning ej tillgänglig</string><string name="search_loading_subtitle">Kontrollerar indexerad live-TV, filmer och serier.</string><string name="search_loading_title">Söker i biblioteket...</string><string name="series_detail_play_episode">Spela · Säsong %1$d Avs %2$d</string><string name="series_detail_resume">Fortsätt · Säsong %1$d Avs %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Standard för A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positiva värden fördröjer ljudet relativt videon.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Aktivera A/V Sync-justering</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimentell. Aktivera bara om ljud och video är ur synk; kan orsaka uppspelningsproblem på vissa enheter.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Spela automatiskt nästa avsnitt</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Visa en 10-sekunders nedräkning och gå automatiskt vidare till nästa avsnitt.</string><string name="settings_backup_share_data">Dela säkerhetskopia</string><string name="settings_backup_share_failed">Ingen app kunde ta emot säkerhetskopieringsfilen.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Det gick inte att förbereda säkerhetskopieringsfilen.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Skicka en säkerhetskopieringsfil till en TV-filhanterare eller annan app.</string><string name="settings_build_verification">Byggverifiering</string><string name="settings_build_verification_official">Officiell version</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verifiering ej tillgänglig</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Inofficiell version</string><string name="settings_catalog_count_failed">Misslyckades</string><string name="settings_catalog_count_partial">Delvis</string><string name="settings_catalog_count_pending">Väntar</string><string name="settings_catalog_count_queued">I kö</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synkroniserar</string><string name="settings_decoder_compatibility">Kompatibilitetsläge</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Standard vilotimer</string><string name="settings_default_stop_timer">Standard stopptimer</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonisk</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Använd ett rensat kanalnamn utan leverantörsvarianter.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Använd rena etiketter i listor men bevara originalvariantnamn där detaljer är viktiga.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Etikettstil för grupperade kanaler</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Styr hur grupperade kanalers namn visas i listor och överlägg.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Originaletiketten från leverantören</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Använd det valda leverantörsvariantnamnet som kanaletikett.</string><string name="settings_guide_default_category">Guidens standardkategori</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Alla kanaler</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Vuxenkategorier visas inte någonstans.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategorier synliga med PIN. Vuxeninnehåll visas i alla vyer.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Vuxeninnehåll visas överallt.</string><string name="settings_level_private">PRIVAT</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVAT – Kategorier låsta, dolda från flöden</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategorier synliga med PIN. Dolda från sökning, EPG, alla kanaler och senaste.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Grupperad</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Visa en logisk livekanal med valbara varianter.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Kanalgruppering</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Välj om livevarianter grupperas till en logisk kanal eller visas individuellt.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Råvarianter</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Visa varje importerad livestream som en egen kanalpost.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Dold</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Visa aldrig kanalnummer i appen.</string><string name="settings_live_timeshift">Aktivera lokal livespolning</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend för livespolning</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Föredrar applagring för ringbufferten och faller tillbaka på begränsat minne vid behov.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatisk</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Djup för lokal livespolning</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minuter</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minuter</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minuter</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Behåll en tillfällig lokal buffert för att pausa och spola tillbaka live-TV utan catch-up-stöd.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d sparad</item>
        <item quantity="other">%1$d sparade</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Balanserad</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Balansera konservativa kvalitetsuppskattningar med aktuella tillförlitlighetssignaler.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Enligt tagg</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Prioritera deklarerade kvalitetstaggar och använd observerad kvalitet som reserv om ingen tagg hittades.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferens för livevariant</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Välj hur appen automatiskt väljer standardvariant för grupperade kanaler.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Enbart observerad</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Rangordna varianter enbart efter verkliga uppspelningsobservationer.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilitet först</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Prioritera den mest tillförlitliga strömmen även om kvaliteten är lägre.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centrera 1–2 kanalers multivy</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Centrera ett eller två multivyfönster på skärmen istället för standard 2x2-rutnät.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Livekanaler slutförs. Håll synkroniseringen igång tills leverantören är aktiv.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Livekonfigurationen misslyckades. Synka för att försöka igen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Livekanaler importeras fortfarande. Synka för att återuppta.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Livekonfigurationen slutförs fortfarande. Synka för att återuppta; aktiv när kanaler är klara.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">En sparad liveimport kan återställas. Synka för att slutföra.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Livekanaler är förberedda och väntar på att slutföras. Synka för att slutföra.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Livekonfigurationen förbereds. Synka för att fortsätta.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d objekt</string><string name="settings_recording_open_browser">Öppna inspelningar</string><string name="settings_recording_padding_after">Sluta sent</string><string name="settings_recording_padding_before">Starta tidigt</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Ingen</string><string name="settings_recording_padding_title">Inspelningsbuffert</string><string name="settings_recording_skip">Hoppa över detta tillfälle</string><string name="settings_recording_skip_failed">Överhoppning misslyckades: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Tillfälle överhoppat</string><string name="settings_recording_wifi_only">Spela in enbart på Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Återställ</string><string name="settings_restore_subtitle">Välj en säkerhetskopieringsfil eller öppna med StreamVault från en filhanterare.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Välj guidens standardkategori</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Välj djup för lokal livespolning</string><string name="settings_select_time_format">Välj tidsformat</string><string name="settings_show_all_channels_category">Visa kategorin Alla kanaler</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Visa den virtuella gruppen Alla kanaler i Live TV och EPG-guiden.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Visa kategorin Senaste kanaler</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Visa nyligen tittade kanaler i Live TV och på startsidan.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Videoyta</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Bygg om index</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synka nu</string><string name="settings_time_format">Tidsformat</string><string name="settings_time_format_12h">12-timmar (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-timmar (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Systemstandard</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d sekund</item>
        <item quantity="other">%d sekunder</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minut</item>
        <item quantity="other">%1$d minuter</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Av</string><string name="settings_update_auto_download">Ladda ned uppdateringar automatiskt</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Oändlig scroll</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Visa en knapp för att ladda fler kategorirader.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Ladda automatiskt fler kategorirader när du scrollar mot slutet.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64-textkompatibilitet</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Avkoda Xtream-namn och kategorier lagrade som Base64. Lämna av om texten ser normal ut.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatisk återgång vid dålig kanal</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Återgå automatiskt till föregående fungerande kanal om en kanal fastnar eller inte laddas.</string><string name="setup_discard_draft_body">Den här leverantörsinställningen är ofullständig. Gå tillbaka och förlora det nuvarande utkastet?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Fortsätt redigera</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Ta bort</string><string name="setup_discard_draft_title">Ta bort utkast till konfiguration?</string><string name="setup_import_backup">Importera säkerhetskopia</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal-URL plus en leverantörsgodkänd MAC-adress.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Uppdatera leverantören för att importera filmer och serier till biblioteket.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synkronisering krävs</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-sv/strings_missing.xml" qualifiers="sv"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-zh/strings.xml" qualifiers="zh"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">首页</string><string name="nav_live_tv">直播电视</string><string name="nav_movies">电影</string><string name="nav_series">剧集</string><string name="nav_epg">节目指南</string><string name="nav_settings">设置</string><string name="welcome_enter_app">进入应用</string><string name="welcome_manage_providers">管理提供商</string><string name="welcome_setup_provider">设置提供商</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">正在准备您的媒体库</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">客厅里的高级 IPTV</string><string name="welcome_subtitle">轻松观看直播频道、回看、电影和剧集，享受原生 Android TV 体验。</string><string name="welcome_feature_live">面向遥控器优化的快速直播浏览</string><string name="welcome_feature_library">海量电影和剧集，界面简洁不杂乱</string><string name="welcome_feature_player">统一播放器叠层、指南访问和已保存内容</string><string name="welcome_manage_hint">切换提供商、刷新元数据，或添加新来源。</string><string name="home_incorrect_pin">PIN 错误</string><string name="home_loading_categories">正在加载分类...</string><string name="home_loading_channels">正在加载频道...</string><string name="home_categories_title">分类</string><string name="home_search_categories">搜索分类...</string><string name="home_quick_filters_title">快速筛选</string><string name="home_quick_filters_button">快速筛选</string><string name="home_quick_filters_show">显示</string><string name="home_quick_filters_hide">隐藏</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ 添加筛选</string><string name="home_quick_filters_add_title">添加快速筛选</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">保存一个字面分类搜索词，使其显示在 Live TV 快速筛选抽屉中。</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">输入快速筛选</string><string name="home_quick_filters_add_action">保存筛选</string><string name="home_quick_filters_all">全部</string><string name="home_quick_filters_showing_all">显示所有分类</string><string name="home_quick_filters_active">已应用筛选：%1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">手动搜索：%1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">尚未保存快速筛选。添加一个，方便随时查找分类。</string><string name="home_all_channels">所有频道</string><string name="home_recent_channels">最近</string><string name="home_last_channel">上次频道</string><string name="home_last_channel_label">上次：%1$s</string><string name="home_last_group">上次分组</string><string name="home_last_group_label">上次：%1$s</string><string name="home_search_channels">搜索频道...</string><string name="home_loading">加载中...</string><string name="home_no_channels_found">此分类中未找到频道</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">试试其他分类或搜索词。</string><string name="home_add_favorites_hint">将频道添加到收藏后会显示在这里</string><string name="home_recent_channels_hint">观看几个直播频道后，这里会生成最近列表</string><string name="home_locked_short">已锁定</string><string name="live_shell_subtitle">快速浏览直播分类，保持导航确定性，并仅显示屏幕上真正需要的节目数据。</string><string name="live_shell_context">%1$d 个分类 • %2$d 个频道</string><string name="live_shell_provider">提供商</string><string name="live_shell_last_group">上次分组</string><string name="live_shell_split">多画面</string><string name="live_manage_groups">管理多画面槽位</string><string name="live_channel_results">视图中有 %1$d 个频道</string><string name="live_preview_title">频道预览</string><string name="live_preview_placeholder_title">选择一个频道进行预览</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">在专业模式下，第一次点击预览流，第二次点击打开完整播放。</string><string name="live_preview_no_epg">无节目单信息</string><string name="live_preview_open_hint">再次按确定键打开此频道</string><string name="live_preview_loading">正在加载预览…</string><string name="live_preview_failed">预览不可用</string><string name="live_reorder_title">正在重新排序 %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">使用方向键移动所选频道。完成后保存顺序。</string><string name="live_empty_hint_favorites">将频道添加到收藏或已保存的分组中，即可显示在此栏。</string><string name="live_empty_hint_recent">先播放几个频道，它们就会显示在这里。</string><string name="home_saved_subtitle">收藏和自定义直播分组</string><string name="home_saved_empty_hint">将频道设为收藏或添加到自定义直播分组，即可固定在这里。</string><string name="home_delete_group_title">删除分组？</string><string name="home_delete_group_body">确定要删除“%1$s”吗？这将移除此分组中的所有频道。</string><string name="home_delete_group_confirm">删除</string><string name="home_delete_group_cancel">取消</string><string name="home_group_created">已创建分组“%1$s”</string><string name="home_group_renamed">已将分组重命名为 %1$s</string><string name="home_group_deleted">已删除分组“%1$s”</string><string name="home_group_name_reserved">无法创建名为“Favorites”的分组</string><string name="home_group_name_duplicate">分组“%1$s”已存在</string><string name="home_group_name_invalid">请输入分组名称</string><string name="dashboard_title">您的媒体库，已就绪</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s 已激活。返回直播、继续观看进度，或浏览新内容。</string><string name="dashboard_favorite_channels">收藏频道</string><string name="dashboard_recent_channels">最近频道</string><string name="dashboard_recent_movies">最近添加的电影</string><string name="dashboard_recent_series">最近更新的剧集</string><string name="dashboard_search_library">搜索媒体库</string><string name="dashboard_live_shortcuts">直播快捷方式</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">收藏、最近频道和上次分组。</string><string name="dashboard_provider_health_title">服务状态</string><string name="dashboard_provider_status">状态</string><string name="dashboard_provider_source">来源</string><string name="dashboard_provider_connections">连接</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U 播放列表</string><string name="dashboard_provider_no_sync">暂无最近同步</string><string name="dashboard_provider_synced_at">已同步 %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">到期 %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">未报告到期时间</string><string name="dashboard_warning_title">提供商需要注意</string><string name="dashboard_warning_review">打开提供商详情</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s 可用</string><string name="dashboard_update_available">有更新版本已缓存，可在设置中查看。</string><string name="dashboard_update_install_ready">最新更新已下载。打开设置即可安装。</string><string name="dashboard_update_open_settings">打开更新</string><string name="dashboard_update_open_installer">从设置安装</string><string name="dashboard_updated_series_badge">已更新剧集</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d 个直播</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d 个收藏</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d 个最近</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d 个继续观看</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d 部电影</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d 部剧集</string><string name="dashboard_empty_title">设置提供商以解锁主屏幕</string><string name="dashboard_empty_body">请先添加播放列表或 Xtream 来源。启用提供商后，首页将显示收藏频道、继续观看和新的媒体库内容。</string><string name="pin_dialog_title">输入 PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">取消</string><string name="category_options_set_default">设为默认组</string><string name="category_options_rename">重命名组</string><string name="category_options_unlock">解锁组</string><string name="category_options_lock">锁定组</string><string name="category_options_delete">删除组</string><string name="category_options_cancel">取消</string><string name="category_options_reorder">重新排序项目</string><string name="category_options_hide">隐藏分类</string><string name="category_options_pin">固定分类</string><string name="category_options_unpin">取消固定分类</string><string name="category_pinned">已固定 %1$s。</string><string name="category_unpinned">已取消固定 %1$s。</string><string name="add_group_manage_title">管理：%1$s</string><string name="add_group_close_cd">关闭</string><string name="add_group_name_hint">组名称</string><string name="add_group_cancel">取消</string><string name="add_group_create">创建</string><string name="add_group_rename">重命名</string><string name="add_group_remove_favorites">从收藏中移除</string><string name="add_group_add_favorites">添加到收藏</string><string name="add_group_reorder_title">重新排序</string><string name="add_group_move_up">上移</string><string name="add_group_move_down">下移</string><string name="add_group_custom_groups_title">自定义组</string><string name="add_group_remove_btn">删除</string><string name="add_group_add_btn">添加</string><string name="add_group_create_new_btn">创建新组</string><string name="card_locked_channel">锁定频道</string><string name="card_live_badge">直播</string><string name="card_locked">已锁定</string><string name="category_see_all">查看全部</string><string name="continue_watching_title">继续观看</string><string name="continue_watching_season_episode">第%1$d季 第%2$d集</string><string name="playlist_no_provider">无提供商</string><string name="live_source_label">来源</string><string name="live_source_filter_label">播放列表筛选</string><string name="live_source_filter_all">所有来源</string><string name="live_source_unavailable_short">不可用</string><string name="live_source_empty_short">空</string><string name="settings_show_live_source_switcher">显示直播源浏览器</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">在直播电视分类上方显示 M3U 源切换器。</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN 错误</string><string name="movies_loading">正在加载电影...</string><string name="movies_no_found">未找到电影</string><string name="movies_no_found_subtitle">试试其他分类，或返回完整媒体库查看更多内容。</string><string name="movies_categories_title">分类</string><string name="movies_shell_subtitle">精选栏目、已保存分组，以及无需离开当前提供商上下文的完整媒体库浏览。</string><string name="movies_all_categories">所有分类</string><string name="movies_search_placeholder">搜索电影...</string><string name="movies_search_launch_title">搜索电影库</string><string name="movies_search_launch_subtitle">进入专用搜索界面，同时保留当前浏览状态。</string><string name="movies_group_created">已创建分组 %1$s</string><string name="movies_group_renamed">已将分组重命名为 %1$s</string><string name="movies_group_deleted">已删除分组 %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">请输入分组名称</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites 为保留名称</string><string name="movies_group_name_duplicate">已存在同名电影分组</string><string name="movies_saved_empty_hint">将电影设为收藏或添加到自定义分组后，会在此显示。</string><string name="movies_filter_subtitle">在不重建整个媒体库的情况下，细化所选电影分类。</string><string name="movies_library_lens_subtitle">在整个媒体库中展示收藏、观看中、高评分和新上架电影。</string><string name="movies_reorder_title">正在重新排序 %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">使用遥控器移动海报，然后保存此分组的栏目顺序。</string><string name="library_full_browse_title_movies">浏览完整电影库</string><string name="library_full_browse_subtitle">当前提供商中有 %1$d 个可用条目</string><string name="series_incorrect_pin">PIN 错误</string><string name="series_loading">正在加载剧集...</string><string name="series_no_found">未找到剧集</string><string name="series_no_found_subtitle">试试其他分类，或返回完整库以显示更多剧集栏。</string><string name="series_categories_title">分类</string><string name="series_shell_subtitle">为大型内容库优化的编辑精选栏、已保存分组和分页剧集浏览。</string><string name="series_all_categories">全部分类</string><string name="series_search_placeholder">搜索剧集...</string><string name="series_search_launch_title">搜索剧集库</string><string name="series_search_launch_subtitle">打开命令搜索视图，更快查找标题、剧集或已保存分组。</string><string name="series_group_created">已创建分组 %1$s</string><string name="series_group_renamed">已将分组重命名为 %1$s</string><string name="series_group_deleted">已删除分组 %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">请输入分组名称</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites 为保留名称</string><string name="series_group_name_duplicate">已存在同名剧集分组</string><string name="series_saved_empty_hint">将剧集设为收藏或添加到自定义分组后，会显示在这里。</string><string name="series_filter_subtitle">在已保存、观看中、已更新和高评分剧集之间切换。</string><string name="series_library_lens_subtitle">在整个库中展示收藏、观看中、高评分和最新剧集。</string><string name="series_reorder_title">正在重新排序 %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">使用遥控器移动海报，然后保存此分组的栏顺序。</string><string name="library_full_browse_title_series">浏览完整剧集库</string><string name="library_saved_title">已保存</string><string name="library_saved_subtitle">收藏和自定义分组</string><string name="library_saved_items_count">%1$d 项</string><string name="library_saved_active_title">已保存分组</string><string name="library_saved_active_summary">此已保存视图中有 %1$d 项</string><string name="library_saved_manage_action">管理</string><string name="library_saved_primary_hint">返回完整库</string><string name="library_saved_manage_hint">长按已保存分组可查看选项</string><string name="library_browse_all">浏览全部</string><string name="vod_category_picker_title">浏览分类</string><string name="vod_category_picker_subtitle">按分类名称搜索，然后打开匹配的栏。</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">搜索分类…</string><string name="vod_category_picker_empty">未找到匹配的分类。</string><string name="library_lens_title">媒体库视图</string><string name="library_lens_favorites">已保存的收藏</string><string name="library_lens_continue">继续观看</string><string name="library_lens_top_rated">高评分</string><string name="library_lens_fresh_movies">最新电影</string><string name="library_lens_fresh_series">最近更新</string><string name="library_filter_title">筛选媒体库</string><string name="library_sort_title">排序结果</string><string name="library_filter_results">显示 %1$d / %2$d 项</string><string name="library_filter_empty">没有符合此筛选条件的项目。</string><string name="library_loaded_results">已加载 %1$d / %2$d 项</string><string name="library_load_more">加载更多（%1$d/%2$d）</string><string name="library_sort_library">媒体库顺序</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">最新</string><string name="library_sort_updated">最近更新</string><string name="library_sort_rating">评分</string><string name="settings_title">设置</string><string name="settings_providers">提供商</string><string name="settings_no_providers">未配置提供商</string><string name="settings_add_provider">添加提供商</string><string name="settings_providers_subtitle">切换、同步、编辑并排查您的 IPTV 来源。</string><string name="settings_provider_selector_hint">选择一个提供商以查看详情和操作。</string><string name="settings_parental_control">家长控制</string><string name="settings_parental_subtitle">使用适合电视的控制来保护成人或敏感内容。</string><string name="settings_parental_groups_title">受保护的分组</string><string name="settings_parental_groups_hint">为当前提供商锁定或解锁分类。</string><string name="settings_parental_groups_action">管理</string><string name="settings_provider_category_controls_action">分类控制</string><string name="settings_provider_category_controls_title">分类控制</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">在一个地方锁定、解锁、隐藏和恢复当前播放列表的分类。</string><string name="settings_provider_category_controls_search">搜索分类...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD 分类</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">使用 M3U URL 和 group-title 规则将匹配项移到电影中。更改后请刷新以重新整理播放列表。</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">刷新分类</string><string name="settings_categories_title">分类偏好</string><string name="settings_categories_subtitle">隐藏提供商分类，并按你想要的方式保持其排序。</string><string name="settings_category_sorting_title">分类排序</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">为当前播放列表排序分类。锁定和隐藏现在已移至分类控制。</string><string name="settings_category_sort_live">直播电视分类</string><string name="settings_category_sort_movies">电影分类</string><string name="settings_category_sort_series">剧集分类</string><string name="settings_hidden_categories_title">已隐藏的分类</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">恢复你之前从浏览界面隐藏的任何提供商分类。</string><string name="settings_hidden_categories_none">未隐藏</string><string name="settings_hidden_categories_count">已隐藏 %1$d 个</string><string name="settings_hidden_categories_empty">当前没有隐藏的分类。</string><string name="settings_unhide_category">取消隐藏</string><string name="settings_hide_category">隐藏</string><string name="settings_hide_all_categories">全部隐藏</string><string name="settings_unhide_all_categories">全部取消隐藏</string><string name="settings_category_sort_default">提供商顺序</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">最多项目优先</string><string name="settings_category_sort_least_items">最少项目优先</string><string name="settings_category_type_live_description">排序并隐藏提供商直播分组，同时保持全部频道、收藏、最近和自定义分组在固定位置。</string><string name="settings_category_type_movies_description">排序并隐藏提供商电影分类，不影响收藏、继续观看或自定义栏目。</string><string name="settings_category_type_series_description">对提供商的剧集分类进行排序和隐藏，不影响收藏、继续观看或自定义栏目。</string><string name="settings_playback">播放</string><string name="settings_browsing">浏览</string><string name="settings_playback_subtitle">调整解码器和缓冲行为，让播放更流畅。</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">直播电视频道模式</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">选择直播电视浏览器如何显示频道，以及是否在播放前预览。</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">直播电视快速筛选</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">无</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">管理直播电视快速筛选</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">保存像 |AR| 或 Sports 这样的字面搜索词，使其显示在直播电视分类搜索栏下方。</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">添加快速筛选</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">添加筛选</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">尚未保存任何快速筛选。</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">已保存的筛选</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">移除</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">快速筛选可见性</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">选择直播电视快速筛选控件何时显示在分类搜索下方。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">隐藏</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">从不在直播电视中显示快速筛选控件。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">有筛选时显示</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">仅在至少有一个已保存的快速筛选可用时显示该控件。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">始终显示</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">始终显示该控件，以便可直接从直播电视添加筛选。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">请先输入筛选内容再保存。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s 已保存。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">已将 %1$s 保存到直播电视快速筛选。</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">已从直播电视快速筛选中移除 %1$s。</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">直播电视频道编号</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">选择直播频道使用当前分组中的位置编号，还是保留提供商的原始编号。</string><string name="settings_default_playback_speed">默认播放速度</string><string name="settings_media_session">系统媒体会话</string><string name="settings_media_session_subtitle">将播放暴露给 Android 系统媒体控制。若在打开播放器时某台设备播放崩溃，请关闭此项。</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD 控件自动隐藏</string><string name="settings_live_overlay_timeout">直播电视覆盖层自动隐藏</string><string name="settings_player_notice_timeout">播放提示自动隐藏</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">诊断覆盖层自动隐藏</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">电影和剧集播放控件在最后一次操作后保持可见的时长。</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">直播电视覆盖层（如频道信息、频道列表和 EPG）在最后一次操作后保持可见的时长。</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">临时播放提示在消失前保持可见的时长。</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">诊断覆盖层在自动关闭前保持可见的时长。</string><string name="settings_timeout_seconds_label">秒</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">输入 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">应用</string><string name="settings_timeout_validation">请输入 2 到 60 秒之间的值。</string><string name="settings_preferred_audio_language">首选音频语言</string><string name="settings_audio_language_auto">自动（应用或设备语言）</string><string name="settings_subtitle_size">字幕大小</string><string name="settings_subtitle_text_color">字幕文字颜色</string><string name="settings_subtitle_background">字幕背景</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi 画质偏好</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">以太网画质偏好</string><string name="settings_quality_cap_auto">自动</string><string name="settings_speed_test_title">网速测试</string><string name="settings_speed_test_not_run">尚未测试</string><string name="settings_speed_test_summary_default">运行快速下载测试，并根据结果选择稳定的播放画质上限。</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">在 %1$s 上于 %2$s 测得。</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">在 %1$s 上于 %2$s 估算，因为当前网络未完成下载探测。</string><string name="settings_speed_test_recommendation">推荐画质上限：%1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">运行测试</string><string name="settings_speed_test_running_action">测试中…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">应用到 Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">应用到以太网</string><string name="settings_speed_test_complete">网速测试完成。</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">网络估算已保存。</string><string name="settings_speed_test_failed">网速测试失败：%1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">已应用推荐的 Wi‑Fi 画质上限。</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">已应用推荐的以太网画质上限。</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">以太网</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">移动网络</string><string name="settings_speed_test_transport_other">其他网络</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">未知网络</string><string name="settings_select_playback_speed">选择默认播放速度</string><string name="settings_select_audio_language">选择首选音频语言</string><string name="settings_select_subtitle_size">选择字幕大小</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">选择字幕文字颜色</string><string name="settings_select_subtitle_background">选择字幕背景</string><string name="settings_subtitle_size_small">小</string><string name="settings_subtitle_size_default">默认</string><string name="settings_subtitle_size_large">大</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">特大</string><string name="settings_subtitle_color_white">白色</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">黄色</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">青色</string><string name="settings_subtitle_color_green">绿色</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">透明</string><string name="settings_subtitle_background_dim">暗黑</string><string name="settings_subtitle_background_black">纯黑</string><string name="settings_subtitle_background_blue">深蓝</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">选择 Wi‑Fi 画质偏好</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">选择以太网画质偏好</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">舒适</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">更大的行距，直接单击播放。</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">紧凑</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">更密集的频道列表，直接单击播放。</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">专业</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">密集频道列表，带内嵌预览和 EPG。第一次点击预览，第二次点击播放。</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">按分组</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">默认行为。根据频道在当前分类或自定义分组中的位置重新编号。</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">提供商编号</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">如有，保留播放列表提供商提供的原始频道编号。</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD 布局</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">在现代货架视图和经典分栏布局之间选择。</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">现代</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">基于货架的浏览，带精选行和分类预览。</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">经典</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">左侧分类列表，右侧堆叠海报网格。</string><string name="vod_classic_categories_title">分类</string><string name="vod_classic_category_search">在分类中搜索</string><string name="vod_classic_all">全部</string><string name="vod_classic_continue_watching">继续观看</string><string name="vod_classic_recently_added">最近添加</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d 项</string><string name="vod_classic_empty_category">此部分未找到标题。</string><string name="settings_decoder_mode">解码器模式</string><string name="settings_decoder_auto">自动（优先硬件）</string><string name="settings_decoder_hardware">仅硬件</string><string name="settings_decoder_software">优先软件扩展</string><string name="settings_select_decoder_mode">选择解码器模式</string><string name="settings_buffer_duration">缓冲时长</string><string name="settings_buffer_5s">5秒</string><string name="settings_about">关于</string><string name="settings_about_subtitle">此安装的版本、构建和支持信息。</string><string name="settings_app_version">应用版本</string><string name="settings_build">构建</string><string name="settings_build_desc">适用于 Android TV 的 StreamVault</string><string name="settings_enabled">已启用</string><string name="settings_disabled">已禁用</string><string name="settings_developed_by">开发者</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">在 Ko-fi 上支持</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">更新</string><string name="settings_updates_subtitle">无需离开应用即可在 GitHub Releases 查看更新的 StreamVault 版本。</string><string name="settings_update_auto_check">自动检查更新</string><string name="settings_update_latest_release">最新版本</string><string name="settings_update_status">更新状态</string><string name="settings_update_last_checked">上次检查</string><string name="settings_update_check_now">检查更新</string><string name="settings_update_check_action">立即检查</string><string name="settings_update_checking">正在检查...</string><string name="settings_update_download">更新包</string><string name="settings_update_download_action">下载更新</string><string name="settings_update_download_in_progress">正在下载...</string><string name="settings_update_download_started">已开始下载更新。完成后即可安装。</string><string name="settings_update_download_unavailable">此版本没有可下载的更新包。</string><string name="settings_update_install_action">安装更新</string><string name="settings_update_install_started">正在打开安装程序。</string><string name="settings_update_view_release">打开最新版本</string><string name="settings_update_release_notes">发布页面</string><string name="settings_update_error">更新检查</string><string name="settings_update_not_checked">尚未检查</string><string name="settings_update_status_available">有可用更新</string><string name="settings_update_status_current">已是最新</string><string name="settings_update_status_check_failed">上次检查失败</string><string name="settings_update_status_downloading">正在下载更新</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">已准备好安装</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s 可用。</string><string name="settings_update_current_message">您已拥有最新的 StreamVault 版本。</string><string name="settings_syncing">正在同步数据，请稍候...</string><string name="settings_syncing_title">正在同步数据...</string><string name="settings_syncing_subtitle">正在导入播放列表，请稍候。</string><string name="settings_enter_new_pin">输入新 PIN</string><string name="settings_enter_pin">输入 PIN</string><string name="settings_select_level">选择保护级别</string><string name="settings_level_off_desc">关闭 - 无限制</string><string name="settings_level_locked_desc">锁定 - 内容可见，需输入 PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">隐藏 - 内容从所有列表中隐藏</string><string name="settings_cancel">取消</string><string name="settings_protection_level">保护级别</string><string name="settings_level_off">关闭</string><string name="settings_level_locked">锁定</string><string name="settings_level_hidden">隐藏</string><string name="settings_level_unknown">未知</string><string name="settings_change">更改</string><string name="settings_parental_pin">家长 PIN</string><string name="settings_change_pin">更改 PIN</string><string name="settings_set_pin">设置 PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">到期：未知</string><string name="settings_expiration_never">到期：永不</string><string name="settings_expires">到期：%1$s</string><string name="settings_connect">连接</string><string name="settings_syncing_btn">正在同步...</string><string name="settings_sync_btn">同步</string><string name="settings_sync_dialog_title">同步 %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">选择要为此提供商刷新的内容。</string><string name="settings_sync_option_all">同步全部</string><string name="settings_sync_option_fast">快速同步</string><string name="settings_syncing_preparing">正在准备同步...</string><string name="settings_syncing_section">正在同步 %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">同步电视</string><string name="settings_sync_option_movies">同步电影</string><string name="settings_sync_option_series">同步系列</string><string name="settings_sync_option_epg">同步EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">自定义同步</string><string name="settings_sync_custom_title">%1$s 的自定义同步</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">选择一个或多个部分进行刷新。</string><string name="settings_sync_custom_required">至少选择一个部分进行同步。</string><string name="settings_sync_sections_success">已同步：%1$s。</string><string name="settings_sync_sections_failed">同步失败：%1$s。</string><string name="settings_sync_sections_partial">已同步：%1$s。失败：%2$s。</string><string name="settings_edit">编辑</string><string name="settings_delete">删除</string><string name="settings_pc_btn">家长控制</string><string name="settings_active">已启用</string><string name="settings_language">语言</string><string name="settings_language_subtitle">无需离开电视界面即可选择应用语言。</string><string name="settings_app_language">应用语言</string><string name="settings_system_default">系统默认</string><string name="settings_select_language">选择语言</string><string name="settings_backup_restore">备份与恢复</string><string name="settings_backup_subtitle">导出或导入收藏、分组和偏好设置。</string><string name="settings_backup_data">导出数据</string><string name="settings_restore_data">导入数据</string><string name="settings_backup_preview_title">查看备份导入</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">检测到备份版本 %1$d。请在更改前选择要导入的内容。</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">冲突处理策略</string><string name="settings_backup_keep_existing">保留现有</string><string name="settings_backup_replace_existing">替换现有</string><string name="settings_backup_import_sections">导入部分</string><string name="settings_backup_import_confirm">导入备份</string><string name="settings_backup_section_preferences">偏好设置</string><string name="settings_backup_section_providers">提供商</string><string name="settings_backup_section_saved">已保存的库</string><string name="settings_backup_section_history">播放历史</string><string name="settings_backup_section_multiview">分屏预设</string><string name="settings_backup_section_recordings">录制计划</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d 个冲突</string><string name="settings_backup_no_conflicts">无冲突</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d 项</string><string name="settings_provider_warnings">警告：%1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">提供商诊断</string><string name="settings_diagnostic_live">直播</string><string name="settings_diagnostic_movies">电影</string><string name="settings_diagnostic_series">剧集</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">上次同步状态：%1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">从未</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d 项</string><string name="settings_retry_epg">重试 EPG</string><string name="settings_retry_movies">重试电影</string><string name="settings_retry_series">重试剧集</string><string name="settings_status_active">启用</string><string name="settings_status_partial">部分</string><string name="settings_status_error">错误</string><string name="settings_status_expired">已过期</string><string name="settings_status_disabled">已禁用</string><string name="settings_status_unknown">未知</string><string name="settings_overview_title">控制中心</string><string name="settings_overview_subtitle">一目了然地查看您的提供商、保护和播放设置。</string><string name="settings_overview_provider_label">提供商</string><string name="settings_overview_count_label">来源</string><string name="settings_overview_protection_label">保护</string><string name="settings_overview_language_label">语言</string><string name="settings_overview_no_provider">没有活跃的提供商</string><string name="settings_no_providers_subtitle">添加提供商即可解锁播放、节目指南数据以及其他电视体验。</string><string name="settings_recording_title">录制</string><string name="settings_recording_subtitle">管理本地直播 DVR 任务、存储和计划录制。</string><string name="settings_recording_storage_title">录制存储</string><string name="settings_recording_storage_unknown">存储不可用</string><string name="settings_recording_storage_ready">存储已就绪，可进行本地直播录制</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">存储不可用于录制</string><string name="settings_recording_active_label">进行中</string><string name="settings_recording_scheduled_label">已安排</string><string name="settings_recording_space_label">可用空间</string><string name="settings_recording_empty_title">没有正在进行的录制</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">可在直播播放中开始手动录制，或在播放器中安排录制。</string><string name="settings_recording_status_scheduled">已安排</string><string name="settings_recording_status_recording">录制中</string><string name="settings_recording_status_completed">已完成</string><string name="settings_recording_status_failed">失败</string><string name="settings_recording_status_cancelled">已取消</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">一次性录制</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">每日重复</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">每周重复</string><string name="settings_recording_stop">停止</string><string name="settings_recording_cancel">取消</string><string name="settings_recording_delete">删除</string><string name="settings_recording_stopped">录音停止</string><string name="settings_recording_cancelled">录音已取消</string><string name="settings_recording_deleted">录音已删除</string><string name="settings_recording_stop_failed">停止失败：%1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">取消失败：%1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">删除失败：%1$s</string><string name="settings_recording_retry">重试</string><string name="settings_recording_enable">启用</string><string name="settings_recording_disable">禁用</string><string name="settings_recording_retry_started">已安排重试录制</string><string name="settings_recording_retry_failed">重试失败：%1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">录制计划已启用</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">录制计划已禁用</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">计划更新失败：%1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">修复计划</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">录制计划已修复</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">修复失败：%1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">选择文件夹</string><string name="settings_recording_use_app_storage">使用应用存储</string><string name="settings_recording_storage_updated">录制存储已更新</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">存储更新失败：%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">文件名格式</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">文件名格式已保存</string><string name="settings_recording_pattern_failed">文件名格式更新失败：%1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">保留策略</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">保留至删除</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d 天</string><string name="settings_recording_retention_saved">保留策略已保存</string><string name="settings_recording_retention_failed">保留策略更新失败：%1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">最大同时录制数</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">录制并发已保存</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">并发更新失败：%1$s</string><string name="settings_recording_source_label">来源</string><string name="settings_recording_output_label">输出</string><string name="settings_recording_bytes_label">已写入</string><string name="settings_recording_speed_label">平均速度</string><string name="settings_recording_failure_label">失败</string><string name="settings_recording_retry_count_label">重试次数</string><string name="settings_recording_pattern_hint">使用 ChannelName、ProgramTitle、yyyy-MM-dd_HH-mm 等标记</string><string name="settings_save">保存</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream 源具有 XMLTV 指南支持和点播指南后备功能。当提供者公开重播流时，可以进行追赶。</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">具有按需指南回退功能的 Xtream 源。追赶取决于提供商重播支持。</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">带 XMLTV 指南的 M3U 源。存档支持取决于提供商流模板。</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U 源代码，无指南 URL。指南和档案覆盖范围可能有限。</string><string name="favorites_title">已保存</string><string name="favorites_loading">正在加载已保存库...</string><string name="favorites_no_favorites">已保存库为空</string><string name="favorites_empty_hint">长按任意频道、电影或剧集即可创建已保存库</string><string name="favorites_overview_title">已保存库概览</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d 个已保存项目，分布在 %2$d 个自定义分组中。</string><string name="favorites_continue_title">继续观看</string><string name="favorites_continue_subtitle">从已保存中心继续未看完的电影和剧集。</string><string name="favorites_recent_live_title">最近直播</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">一键返回最近观看的直播频道。</string><string name="favorites_continue_short">继续观看</string><string name="favorites_recent_short">最近</string><string name="favorites_filters_title">按类型浏览</string><string name="favorites_filters_subtitle">缩小范围，只看你想回看的内容。</string><string name="saved_preset_title">已保存视图</string><string name="saved_preset_subtitle">在继续观看、直播回看、按类型和自定义分组视图之间切换。</string><string name="saved_scope_title">提供商范围</string><string name="saved_scope_subtitle">将已保存中心筛选为 %1$s，或扩展到应用中已加载的所有提供商。</string><string name="saved_scope_current_provider">当前提供商</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">让“已保存”仅显示当前提供商</string><string name="saved_scope_all_providers">所有提供商</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">浏览所有已导入提供商的已保存项目</string><string name="saved_preset_all_saved">全部已保存</string><string name="saved_preset_home_shelf">主页货架</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">主页收藏</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">可显示在主页仪表板上的直播收藏</string><string name="saved_preset_watch_next">继续观看</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">继续观看</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">继续播放你最近开始看的内容</string><string name="tv_channel_top_movies_title">热门电影</string><string name="tv_channel_top_movies_description">来自 %1$s 的热门推荐</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">推荐电影</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">根据你在 %1$s 的最近选择为你推荐</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">最新剧集</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">来自 %1$s 的最近更新剧集</string><string name="saved_preset_live_recall">直播回看</string><string name="saved_preset_custom_groups">自定义分组</string><string name="saved_group_manage_title">管理自定义分组</string><string name="saved_group_manage_subtitle">打开分组，或长按进行合并、删除、排序和主页优先级操作。</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d 项</string><string name="saved_group_manage_promoted">已固定到首页 • %1$d 项</string><string name="saved_group_promote_home">固定到首页</string><string name="saved_group_demote_home">从首页移除</string><string name="saved_group_merge">合并到其他组</string><string name="saved_group_merge_title">将 %1$s 合并到…</string><string name="saved_group_delete_empty">删除空组</string><string name="saved_item_remove_saved">从已保存中移除</string><string name="saved_item_remove_group">从此组中移除</string><string name="saved_item_move_to">移动到 %1$s</string><string name="favorites_sort_title">排序已保存库</string><string name="favorites_sort_subtitle">在手动排序、最近活动和标题浏览之间切换。</string><string name="favorites_sort_default">手动</string><string name="favorites_sort_default_hint">使用已保存和分组顺序</string><string name="favorites_sort_recent">最近</string><string name="favorites_sort_recent_hint">将最近观看的项目提前</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">跨分区按字母浏览</string><string name="favorites_jump_title">跳转到分区</string><string name="favorites_jump_subtitle">直接跳到所需的已保存组或系统分区。</string><string name="saved_shell_subtitle">固定收藏、自定义分组和最近进度，尽在一个高级中心。</string><string name="guide_shell_subtitle">指南筛选、节目密度和专注的节目详情，尽在一个以遥控器为先的界面。</string><string name="favorites_reordering">重新排序</string><string name="favorites_reorder_mode">重排模式</string><string name="favorites_move_up">向前移动</string><string name="favorites_move_down">向后移动</string><string name="favorites_confirm">中键：保存顺序</string><string name="favorites_cancel">返回：取消</string><string name="search_title">搜索</string><string name="parental_group_shell_subtitle">在不离开高级设置界面的情况下，查看受保护的直播、电影和剧集分组。</string><string name="search_screen_subtitle">无需离开电视流程即可查找频道、电影和剧集。</string><string name="search_command_title">命令搜索</string><string name="search_command_subtitle">输入标题、关键词、频道名或剧集即可开始。结果会分组显示，方便用遥控器快速浏览。</string><string name="search_incorrect_pin">PIN 错误</string><string name="search_type_to_search">至少输入 2 个字符进行搜索</string><string name="search_no_results">未找到与“%1$s”相关的结果</string><string name="search_no_results_title">无匹配结果</string><string name="search_ready_title">搜索媒体库</string><string name="search_no_provider_title">没有可用的提供商</string><string name="search_no_provider_subtitle">请先添加或启用提供商，然后再搜索媒体库。</string><string name="search_results_title">%1$d 个结果</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">直播电视</string><string name="search_all">全部</string><string name="search_movies">电影</string><string name="search_series">剧集</string><string name="search_hint">搜索...</string><string name="search_recent_title">最近搜索</string><string name="search_clear_history">清除</string><string name="library_action_hide_search">隐藏搜索</string><string name="library_action_filters_sort">过滤和排序</string><string name="a11y_selected">已选中</string><string name="a11y_recent_search">最近搜索 %1$s</string><string name="a11y_locked">已锁定</string><string name="a11y_favorite">收藏</string><string name="a11y_catch_up_available">可回看</string><string name="a11y_now_playing">正在播放 %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">频道 %1$d，%2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">添加提供商</string><string name="setup_edit_provider">编辑提供商</string><string name="setup_update_desc">更新您的 IPTV 提供商详情</string><string name="setup_add_desc">添加您的 IPTV 提供商</string><string name="setup_shell_eyebrow">提供商入驻</string><string name="setup_shell_subtitle">使用 Xtream 或 M3U。之后可更改。</string><string name="setup_form_subtitle">选择来源，输入详细信息，然后继续。之后可在设置中管理。</string><string name="setup_source_type_label">来源类型</string><string name="setup_info_xtream_title">有凭据时使用 Xtream</string><string name="setup_info_xtream_body">适用于有服务器、用户名和密码的情况。</string><string name="setup_info_m3u_title">URL 或文件播放列表请使用 M3U</string><string name="setup_info_m3u_body">使用播放列表链接或导入本地文件。</string><string name="setup_info_manage_title">之后可管理提供商</string><string name="setup_info_manage_body">之后可在设置中刷新、编辑或替换。</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">M3U 播放列表</string><string name="setup_name_hint">播放列表名称（可选）</string><string name="setup_server_hint">服务器 URL</string><string name="setup_user_hint">用户名</string><string name="setup_pass_hint">密码</string><string name="setup_show_password">显示密码</string><string name="setup_hide_password">隐藏密码</string><string name="setup_connecting">正在连接...</string><string name="setup_save">保存更改</string><string name="setup_login">登录</string><string name="setup_advanced_options_label">高级选项</string><string name="setup_advanced_options_helper">控制在提供商设置和刷新期间如何获取节目指南数据。</string><string name="setup_advanced_options_show">显示</string><string name="setup_advanced_options_hide">隐藏</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD 分类</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">仅适用于 M3U。使用播放列表 URL 和 group-title 规则将匹配项归类到电影而非直播电视。</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG 同步</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">立即执行会保持当前行为。后台会先完成设置，而跳过则将节目指南刷新留待以后。</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">立即获取完整 EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">在设置完成前下载提供商和外部节目指南数据。</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">后台加载 EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">先完成设置，然后在后台自动获取节目指南数据。</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">暂时跳过 EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">不自动获取节目指南数据。您之后可在设置中刷新 EPG。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">当 XMLTV 缺失或不可用时，Stalker 可以使用门户自带的节目单。立即模式会在设置过程中导入它，后台模式会将其延后，而跳过则保留为按需加载。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">在设置过程中下载直播频道并导入 Stalker 门户节目单。如果已配置 XMLTV 且可正常使用，则会优先使用 XMLTV。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">先完成设置，然后在后台导入 Stalker 门户节目单。如果已配置 XMLTV 且可正常使用，则会优先使用 XMLTV。</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">不要自动批量导入节目单数据。浏览频道时，直播节目单数据仍可按需加载。</string><string name="setup_m3u_hint">M3U URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">文件</string><string name="setup_choose_file">选择 M3U 文件</string><string name="setup_file_replace_hint">按下可替换文件</string><string name="setup_file_select_title">选择 M3U 文件</string><string name="setup_file_browse_hint">浏览本地存储或 USB</string><string name="setup_file_import_failed">无法导入播放列表文件。请重试。</string><string name="setup_file_import_storage_full">存储空间已满。请释放空间后再试。</string><string name="setup_validating">正在验证...</string><string name="setup_add">添加播放列表</string><string name="player_buffering">缓冲中...</string><string name="player_error_title">播放错误</string><string name="player_error_network">流不可用 — 请检查您的网络连接</string><string name="player_error_source">未找到流或访问被拒绝</string><string name="player_error_decoder">无法播放此格式 — 请在设置中更改解码器模式</string><string name="player_error_drm">DRM 许可证或设备安全要求阻止了播放</string><string name="player_error_unknown">未知播放错误</string><string name="player_retry">重试</string><string name="player_last_channel_action">上一个频道</string><string name="player_try_alternate_stream">尝试其他路径</string><string name="player_open_guide_action">打开指南</string><string name="player_error_back">或按返回键返回</string><string name="player_error_live_hint">重试、跳回上一个频道，或按返回键退出播放。</string><string name="player_channel_list_hint">选择频道即可立即播放。按返回键关闭列表。</string><string name="player_epg_overlay_hint">在此浏览节目详情。选择回看按钮打开归档历史。</string><string name="player_type_movie">电影</string><string name="player_type_series">剧集</string><string name="player_close">关闭</string><string name="player_play">播放</string><string name="player_pause">暂停</string><string name="player_playback_label">播放</string><string name="player_more_controls">更多控制</string><string name="player_live_now">正在播放</string><string name="player_live_channel">频道 %1$d</string><string name="player_rewind">快退</string><string name="player_forward">快进</string><string name="player_next">下一步</string><string name="player_restart">重新开始</string><string name="player_archive">存档</string><string name="player_record">录制</string><string name="player_stop_recording">停止录制</string><string name="player_schedule_recording">预约</string><string name="player_schedule_daily_recording">每日预约</string><string name="player_schedule_weekly_recording">每周预约</string><string name="player_recording_started">已开始录制 %1$s。</string><string name="player_recording_stopped">录制已停止。</string><string name="player_recording_scheduled">已预约录制 %1$s。</string><string name="player_recording_missing_context">录制需要有效的直播频道上下文。</string><string name="player_subs">字幕</string><string name="player_audio">音频</string><string name="player_action_mute">静音</string><string name="player_action_cast">投屏</string><string name="player_action_pip">画中画</string><string name="player_action_quality">画质</string><string name="player_mute">静音</string><string name="player_muted_badge">已静音</string><string name="player_cast">投屏</string><string name="player_stop_casting">停止投屏</string><string name="player_unmute">取消静音</string><string name="player_picture_in_picture">画中画</string><string name="player_pip_short">画中画</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">多视图</string><string name="player_quality_short">画质</string><string name="player_episodes">剧集</string><string name="player_resume_title">继续播放</string><string name="player_resume_desc">要从上次停止的地方继续播放 %1$s 吗？</string><string name="player_resume_start_over">从头开始</string><string name="player_resume">继续</string><string name="player_playback_speed_title">播放速度</string><string name="player_playback_speed_value">速度 %1$s</string><string name="player_track_audio">选择音轨</string><string name="player_track_subs">选择字幕</string><string name="player_track_off">关闭</string><string name="player_video_quality">视频画质</string><string name="player_aspect_ratio_label">比例 %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">自动:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">未找到频道</string><string name="player_type_channel_number">输入频道号</string><string name="player_selected">已选中</string><string name="player_channel_list_title">频道 (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">当前</string><string name="player_recent_channels">最近</string><string name="player_last_group_label">上次：%1$s</string><string name="player_categories_label">分类</string><string name="player_last_group_hint">返回你上次浏览的直播分组。</string><string name="player_archive_badge">存档</string><string name="player_catchup_badge">回看</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d 分钟</string><string name="player_next_label">下一个：</string><string name="player_full_epg">完整 EPG</string><string name="player_stats">统计</string><string name="player_minutes_remaining">剩余 %1$d 分钟</string><string name="player_action_playback">播放</string><string name="player_action_controls">控制</string><string name="player_action_restart_short">重播</string><string name="player_action_view">查看</string><string name="player_action_group">集团</string><string name="player_action_recent_short">最近</string><string name="player_action_guide">节目指南</string><string name="player_action_split">分屏</string><string name="player_action_diagnostics">诊断</string><string name="player_diagnostics_title">播放诊断</string><string name="player_diagnostics_provider">提供商</string><string name="player_diagnostics_source">来源</string><string name="player_diagnostics_decoder">解码器</string><string name="player_diagnostics_stream_class">流类别</string><string name="player_diagnostics_playback_state">播放状态</string><string name="player_diagnostics_archive">存档</string><string name="player_diagnostics_alternates">备用流</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">频道错误</string><string name="player_diagnostics_resolution">分辨率</string><string name="player_diagnostics_video_codec">视频编解码器</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">音频编解码器</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">视频比特率</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">丢帧</string><string name="player_diagnostics_last_failure">上次失败</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">恢复操作</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">故障排查</string><string name="player_diagnostics_section_source">来源</string><string name="player_diagnostics_section_playback">播放</string><string name="player_diagnostics_section_video">视频</string><string name="player_diagnostics_section_audio">音频</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">恢复</string><string name="player_no_guide_data">没有节目指南数据</string><string name="epg_loading">正在加载电视指南...</string><string name="epg_error">当前无法加载电视指南。</string><string name="epg_no_provider">添加或启用提供商以查看电视指南。</string><string name="epg_no_schedule">暂无节目安排数据</string><string name="epg_no_schedule_short">暂无节目安排</string><string name="epg_watch_live">观看直播</string><string name="epg_watch_archive">播放回看</string><string name="epg_override_manage">调整 EPG 匹配</string><string name="epg_override_title">EPG 匹配</string><string name="epg_override_current_label">当前匹配</string><string name="epg_override_current_none">此频道当前没有可用的已解析 EPG 匹配。</string><string name="epg_override_current_provider">提供商原生：%1$s</string><string name="epg_override_current_external">外部匹配：%1$s</string><string name="epg_override_current_manual">手动覆盖：%1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">搜索已分配的 XMLTV 频道...</string><string name="epg_override_no_candidates">没有可用的已分配外部 EPG 频道。请刷新或在设置中分配来源。</string><string name="epg_override_no_search_results">没有匹配此搜索的已分配 XMLTV 频道。</string><string name="epg_override_clear">使用自动匹配</string><string name="epg_override_selected_badge">当前</string><string name="epg_show_app_navigation">显示应用导航</string><string name="epg_program_details_show">节目详情</string><string name="epg_program_details_hide">隐藏详情</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">此频道在当前时间范围内没有节目条目。</string><string name="epg_hero_no_program_description">此条目的节目详情有限。</string><string name="epg_filter_label">节目指南筛选</string><string name="epg_filter_short">分类</string><string name="epg_search_label">节目搜索</string><string name="epg_search_short">节目搜索</string><string name="epg_search_placeholder">搜索当前节目指南窗口中的标题...</string><string name="epg_search_apply">搜索</string><string name="epg_clear_search">清除搜索</string><string name="epg_clear_search_close">清除并关闭</string><string name="epg_time_controls">节目指南窗口</string><string name="epg_day_selector_label">按日期浏览</string><string name="epg_previous_day">前一天</string><string name="epg_page_back">上一页</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30分钟</string><string name="epg_jump_back">-3小时</string><string name="epg_jump_now">现在</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30分钟</string><string name="epg_jump_forward">+3小时</string><string name="epg_page_forward">下一页</string><string name="epg_jump_prime_time">黄金时段</string><string name="epg_jump_tomorrow">明天</string><string name="epg_next_day">次日</string><string name="epg_day_yesterday">昨天</string><string name="epg_day_today">今天</string><string name="epg_day_tomorrow">明天</string><string name="epg_mode_label">节目指南模式</string><string name="epg_mode_subtitle">在广泛浏览、锚点时间浏览和适合回看行之间切换。</string><string name="epg_favorites_filter_title">节目指南来源</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">将节目指南保持为全部频道或仅限你的直播收藏。</string><string name="epg_favorites_filter_all">所有频道</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">浏览完整直播频道列表</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">仅收藏</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">停留在你固定的直播频道上</string><string name="epg_mode_all">时间轴</string><string name="epg_mode_all_hint">所有可见行</string><string name="epg_mode_anchored">在所选时间</string><string name="epg_mode_anchored_hint">仅显示当前指南锚点时段播出的频道</string><string name="epg_mode_archive">可回看</string><string name="epg_mode_archive_hint">带有回看或归档条目的频道</string><string name="epg_density_label">节目表布局</string><string name="epg_density_subtitle">选择节目表在屏幕上显示多少细节。</string><string name="epg_density_compact">紧凑</string><string name="epg_density_compact_hint">屏幕可显示更多频道</string><string name="epg_density_comfortable">舒适</string><string name="epg_density_comfortable_hint">适合日常浏览的平衡布局</string><string name="epg_density_cinematic">影院式</string><string name="epg_density_cinematic_hint">更大的行，适合远距离观看</string><string name="epg_view_options_label">节目表视图</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">仅已排期</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">所有已加载频道</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">隐藏没有节目数据的频道</string><string name="epg_show_options">显示节目表选项</string><string name="epg_hide_options">隐藏节目表选项</string><string name="epg_options_short">选项</string><string name="epg_showing_channels">显示 %1$d/%2$d 个频道</string><string name="epg_schedule_summary">%2$d 个频道中有 %1$d 个可用节目数据</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d 个有节目表</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">时间轴</string><string name="epg_now_marker">现在 %1$s</string><string name="epg_outside_window">当前不在已加载窗口内</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s 窗口</string><string name="epg_stale_warning">此选择的节目数据似乎不完整或已过期。</string><string name="epg_stale_short">节目表可能已过期</string><string name="epg_updated_now">刚刚更新</string><string name="epg_updated_minutes_ago">于 %1$d 分钟前更新</string><string name="epg_retry">重试</string><string name="epg_retry_hint">请重试或切换到其他分类。</string><string name="epg_no_channels_in_category">此节目分类中未找到频道</string><string name="epg_no_scheduled_channels">此选择中没有带节目数据的频道</string><string name="epg_no_search_results">此节目时间范围内没有匹配的节目</string><string name="epg_search_empty_hint">试试其他标题、扩大分类范围，或清除搜索。</string><string name="epg_scheduled_only_hint">关闭“仅显示已安排”或切换到其他分类。</string><string name="epg_filter_hint">选择其他分类或刷新节目表。</string><string name="epg_title">电视节目指南</string><string name="epg_catchup_available">可回看（%1$d 天）</string><string name="epg_archive_ready_hint">此节目应可进行归档或回看播放。</string><string name="epg_archive_provider_hint">此提供商支持该频道的回看，但当前节目在当前节目时间范围内未标记为可归档。</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">此频道不支持归档播放。</string><string name="epg_archive_stale_hint">节目数据看起来已过期，因此在节目表刷新前，回放可用性可能不完整。</string><string name="epg_refresh_guide">刷新节目表</string><string name="epg_upcoming_schedule">即将播出</string><string name="epg_minutes_remaining">剩余 %1$d 分钟</string><string name="epg_no_info">无 EPG 信息</string><string name="epg_favorite_badge">收藏</string><string name="epg_program_channel_label">频道</string><string name="epg_program_provider_label">提供商</string><string name="epg_program_provider_type_label">来源</string><string name="epg_program_language_label">语言</string><string name="epg_program_status_title">回放状态</string><string name="epg_program_replay_label">回放</string><string name="epg_program_progress_label">进度</string><string name="epg_program_unknown_value">未知</string><string name="epg_program_replay_ready">可归档</string><string name="epg_program_replay_partial">仅提供回看</string><string name="epg_program_replay_unavailable">不可用</string><string name="epg_program_progress_value">已完成 %1$d%% • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">提供商故障排查</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">该频道未被提供商标记为可回看。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">提供商已公开回看支持，但没有可用的回看模板，可能导致回看失败。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">提供商未公开回看流标识，可能导致回看失败。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">已存在回看元数据，但提供商仍可能拒绝此特定节目时段。</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">节目指南更新不够及时，回看映射可能在指南刷新前仍不完整。</string><string name="parental_group_title">受保护分组</string><string name="parental_group_search">搜索分类...</string><string name="parental_group_auto_protected">成人分类（自动保护）</string><string name="parental_group_back">返回</string><string name="settings_category_mode_protection">锁定 / 解锁</string><string name="settings_category_mode_visibility">隐藏 / 显示</string><string name="settings_category_protection_summary_title">锁定更改会在生效前审核</string><string name="settings_category_protection_summary_body">切换要锁定或解锁的分类，然后保存。保存需要您的家长 PIN。</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">切换要锁定或解锁的分类，然后保存。应用更改前，系统会要求您创建家长 PIN。</string><string name="settings_category_protection_save">保存锁定（%1$d）</string><string name="settings_category_protection_save_idle">保存锁定</string><string name="settings_category_protection_reset">重置</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">可见性更改会立即生效</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">此播放列表当前有 %1$d 个分类被隐藏。隐藏和恢复无需 PIN。</string><string name="settings_category_status_locked">已锁定</string><string name="settings_category_status_unlocked">已解锁</string><string name="settings_category_status_auto_locked">自动锁定</string><string name="settings_category_status_hidden">已隐藏</string><string name="settings_category_controls_empty">没有符合此搜索的分类。</string><string name="player_archive_title">节目归档</string><string name="player_no_archive">未找到已归档节目</string><string name="series_loading_details">正在加载详情...</string><string name="series_not_found">未找到剧集</string><string name="series_detail_back">返回媒体库</string><string name="series_plot_fallback">暂无剧情简介</string><string name="series_seasons">季</string><string name="series_episodes">集数 (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">还剩 %1$d 集未看完</string><string name="vod_external_ratings_heading">评分</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">烂番茄</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">正在加载详情...</string><string name="movie_not_found">未找到电影</string><string name="movie_detail_back">返回媒体库</string><string name="movie_detail_play">播放</string><string name="movie_detail_trailer">预告片</string><string name="movie_plot_fallback">暂无剧情简介</string><string name="movie_detail_director">导演：</string><string name="movie_detail_release_date">上映日期：</string><string name="movie_detail_duration">时长：</string><string name="movie_detail_genre">类型：</string><string name="movie_detail_cast">主演：</string><string name="movie_detail_unknown">未知</string><string name="epg_now_playing">正在播放</string><string name="epg_no_data">无 EPG 数据</string><string name="epg_up_next">接下来</string><string name="multiview_add_to_split">添加到分屏</string><string name="multiview_queued">已在分屏中</string><string name="multiview_planner_title">分屏管理器</string><string name="multiview_planner_empty">槽位中还没有频道。\n长按频道即可添加。</string><string name="multiview_planner_clear">全部清除</string><string name="multiview_planner_launch">启动分屏</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">请先添加频道</string><string name="multiview_planner_pick_slot">为 %1$s 选择一个槽位。</string><string name="multiview_planner_added">%1$s 已准备好分屏。</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">查看当前槽位，替换任意流，准备好后即可启动。</string><string name="multiview_planner_slot_hint">选择一个槽位放置此频道。</string><string name="multiview_empty_slot">空槽位</string><string name="multiview_stream_error">流错误</string><string name="multiview_nav">分屏</string><string name="multiview_focused_prefix">当前焦点：%1$s</string><string name="multiview_preset_label">预设 %1$d</string><string name="multiview_preset_save">保存 %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">音频</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">音频已固定</string><string name="multiview_replace_slot">替换槽位</string><string name="multiview_remove_slot">移除槽位</string><string name="multiview_pin_audio">固定音频</string><string name="multiview_audio_follow_focus">跟随焦点</string><string name="multiview_replace_title">替换当前焦点槽位</string><string name="multiview_replace_empty">请先使用直播电视收藏或最近频道，这里才会显示可替换选项。</string><string name="multiview_slot_label">槽位 %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s 级别 • %2$d 个活动槽位</string><string name="multiview_policy_auto">自动</string><string name="multiview_policy_conservative">保守</string><string name="multiview_policy_balanced">均衡</string><string name="multiview_policy_maximum">最大</string><string name="multiview_policy_blocked">待机槽位</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d 个活动 • %2$d 个待机 • %3$d 个缓冲中 • %4$d 个错误</string><string name="multiview_telemetry_detail">总计丢弃 %1$d • 最近 +%2$d • 负载 %3$d • %4$s 温度</string><string name="multiview_thermal_unknown">未知</string><string name="multiview_thermal_normal">正常</string><string name="multiview_thermal_light">光</string><string name="multiview_thermal_moderate">中等</string><string name="multiview_thermal_severe">严重</string><string name="multiview_thermal_critical">危急</string><string name="multiview_low_memory_warning">内存压力很高。额外槽位将保持待机，直到播放稳定。</string><string name="settings_privacy">隐私</string><string name="settings_privacy_subtitle">管理观看历史和隐身模式。</string><string name="settings_incognito_mode">隐身模式</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">启用时不保存观看历史或最近访问的分类。</string><string name="settings_clear_history">清除观看历史</string><string name="settings_clear_history_subtitle">清除所有提供商的全部观看进度和最近记录。</string><string name="settings_clear_history_confirm">清除历史</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream 基于名称的成人内容检测</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">当提供商未明确设置成人标记时，使用分类名称关键词标记成人内容</string><string name="settings_prevent_standby">播放时保持屏幕常亮</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">在频道或视频播放时，防止电视显示待机提示</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">清除观看历史？</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">这将永久删除所有提供商的观看历史、继续观看进度和最近访问的分类。</string><string name="action_save">保存</string><string name="action_cancel">取消</string><string name="action_save_order">保存顺序</string><string name="action_done">完成</string><string name="action_delete">删除</string><string name="action_clear">清除</string><string name="action_space">空格</string><string name="action_move">移动</string><string name="action_split">分割</string><string name="label_provider">提供商</string><string name="label_selected">已选</string><string name="label_categories">分类</string><string name="label_no_schedule">无节目安排信息</string><string name="label_reordering">正在重新排序 %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 个槽位</string><string name="label_rating">★ %1$s/10</string><string name="label_episode">第%1$d集</string><string name="label_episode_full">第 %1$d 集</string><string name="label_duration_min">%1$d 分钟</string><string name="label_tv">电视</string><string name="badge_saved">已保存</string><string name="badge_catch_up">回看</string><string name="badge_moving">移动中</string><string name="badge_fav">收藏</string><string name="badge_error">错误</string><string name="badge_movie">电影</string><string name="badge_series">剧集</string><string name="action_see_all">查看全部</string><string name="dashboard_resume_movie">继续观看电影</string><string name="dashboard_resume_series">继续观看剧集</string><string name="dashboard_resume_episode_format">继续观看 S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">继续观看本集</string><string name="dashboard_resume_live">继续观看</string><string name="dashboard_continue_watching">继续观看</string><string name="dashboard_jump_back_live">返回直播电视</string><string name="dashboard_watch_live">观看直播</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">精选新片</string><string name="dashboard_open_movies">打开电影</string><string name="dashboard_updated_series">已更新剧集栏</string><string name="dashboard_open_series">打开剧集</string><string name="dashboard_library_ready">您的 IPTV 资料库已就绪</string><string name="dashboard_open_live_tv">打开直播电视</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">已固定 · %1$d 个频道</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d 个频道</string><string name="favorites_all_favorites">全部收藏</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d 个已保存项目</string><string name="favorites_content_type_movie">电影</string><string name="favorites_content_type_series">剧集</string><string name="favorites_content_type_episode_format">第 %1$d 季 第 %2$d 集</string><string name="favorites_content_type_episode">剧集</string><string name="favorites_content_type_live">直播</string><string name="favorites_removed_home_priority">已将 %1$s 从首页优先级中移除。</string><string name="favorites_pinned_home">已将 %1$s 固定到首页。</string><string name="favorites_merged_group">已将 %1$s 合并到所选分组。</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d。 %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s：%2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">已将 %1$s 添加到收藏</string><string name="home_removed_from_favorites">已将 %1$s 从收藏中移除</string><string name="home_error_load_failed">频道加载失败。请检查网络连接后重试。</string><string name="settings_history_cleared">观看历史和最近记录已清除</string><string name="settings_pin_changed">PIN 已成功保存</string><string name="home_reorder_channels">重新排序频道</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">扫描 StreamVault 频道</string><string name="tv_input_setup_success_title">电视直播已准备就绪</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">未配置 IPTV 提供商</string><string name="tv_input_setup_error_title">自动扫描失败</string><string name="tv_input_setup_idle_title">准备直播电视集成</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault 正在将您的活动提供商同步到 Android TV Live TV。</string><string name="tv_input_setup_success_body">您的频道已成功同步。</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">在 StreamVault 中添加至少一个 IPTV 提供商，然后返回此处将频道扫描到 Android TV Live TV。</string><string name="tv_input_setup_error_body">电视输入同步未完成。</string><string name="tv_input_setup_idle_body">请稍等。</string><string name="tv_input_setup_source_format">来源：%1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">打开 StreamVault 设置</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">再次尝试自动扫描</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">重试自动扫描</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV 现在可以打开您的 StreamVault 频道。</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">清除所有最近记录</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">从直播电视隐藏</string><string name="channel_options_remove_from_recent">从最近记录中移除</string><string name="dashboard_resume_unavailable">观看历史暂时不可用</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">无法加载续播内容。将自动恢复。</string><string name="epg_program_reminder_cancel">取消提醒</string><string name="epg_program_reminder_loading">正在更新提醒...</string><string name="epg_program_reminder_set">提醒我</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" 与以下冲突：%2$s。替换冲突的录制？</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">取消</string><string name="epg_recording_conflict_replace">替换</string><string name="epg_recording_conflict_title">录制冲突</string><string name="epg_schedule_daily_recording">每日录制</string><string name="epg_schedule_recording">录制</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">每周录制</string><string name="favorites_add">添加到收藏</string><string name="favorites_remove">从收藏中移除</string><string name="home_add_first_provider">添加您的第一个提供商</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">设置提供商以加载直播频道、电影、剧集和节目指南数据。</string><string name="home_group_requires_provider_scope">选择单一提供商来源以创建分组</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d 插槽</string><string name="movie_detail_related">更多类似内容</string><string name="movie_detail_resume_from">从 %1$s 继续</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">为 StreamVault 启用通知以接收录制失败提醒。</string><string name="notification_permission_reminder_required">为 StreamVault 启用通知以接收节目提醒。</string><string name="player_action_variants">变体</string><string name="player_auto_play_cancel">取消</string><string name="player_auto_play_countdown">%1$d 秒后播放</string><string name="player_auto_play_play_now">立即播放</string><string name="player_av_sync_channel">频道</string><string name="player_av_sync_global">全局</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">预览</string><string name="player_av_sync_reset">重置为 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">保存到频道</string><string name="player_av_sync_save_global">设为全局</string><string name="player_av_sync_short">A/V 同步</string><string name="player_av_sync_title">A/V 同步</string><string name="player_av_sync_use_global">使用全局</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">浏览存档</string><string name="player_browse_guide_catchup">浏览指南</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">取消已安排</string><string name="player_catchup_options">追播</string><string name="player_channel_variants">频道变体</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">活动解码器</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V 偏移</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V 同步</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">开启（自定义同步路径）</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">关闭（默认音频路径）</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">开启（等待播放重启）</string><string name="player_diagnostics_last_frame">最后视频帧</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">缓冲配置</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">策略守卫</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">已知问题策略</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">最后策略操作</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">策略配置</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">自动恢复</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">渲染路径</string><string name="player_diagnostics_surface">渲染面</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">视频卡顿</string><string name="player_idle_standby_after">空闲后允许待机</string><string name="player_idle_timer_status">空闲待机 %1$s</string><string name="player_jump_to_live">跳转到直播</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">缓冲 %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">直播末端</string><string name="player_live_buffer_start">缓冲起点</string><string name="player_live_dvr_controls">播放器</string><string name="player_live_offset">落后直播 %1$s</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">直播回退时间轴。使用左右键进行定位。</string><string name="player_live_timeshift_buffering">本地直播回退仍在缓冲中。</string><string name="player_live_timeshift_failed">本地直播回退对此流不可用。</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift 就绪。</string><string name="player_record_now">立即录制</string><string name="player_record_options">录制</string><string name="player_recording_badge">录制中</string><string name="player_recording_scheduled_badge">已安排</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">播放后停止</string><string name="player_stop_timer_status">%1$s 后停止</string><string name="player_timer_disable">禁用</string><string name="player_timer_extend_30">+30 分钟</string><string name="player_timer_off">关闭</string><string name="player_timer_warning_idle">%1$s 后允许待机</string><string name="player_timer_warning_stop">播放将在 %1$s 后停止</string><string name="player_up_next">即将播放</string><string name="player_variants_short">变体</string><string name="search_actions_add_favorite">添加到收藏</string><string name="search_actions_dismiss">关闭</string><string name="search_actions_hide_category">隐藏类别</string><string name="search_actions_hide_no_category">隐藏（无类别）</string><string name="search_actions_lock">用家长控制锁定</string><string name="search_actions_lock_no_category">锁定（无类别）</string><string name="search_actions_pin_subtitle">输入家长 PIN 以确认</string><string name="search_actions_remove_favorite">从收藏中移除</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">解锁家长控制</string><string name="search_error_subtitle">部分结果无法加载。请重试。</string><string name="search_error_title">搜索不可用</string><string name="search_loading_subtitle">正在检索直播电视、电影和剧集索引。</string><string name="search_loading_title">正在搜索库...</string><string name="series_detail_play_episode">播放 · 第 %1$d 季第 %2$d 集</string><string name="series_detail_resume">继续 · 第 %1$d 季第 %2$d 集 · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V 同步默认值</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">正值表示音频相对于视频的延迟。</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">启用 A/V 同步调整</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">实验性功能。仅在音视频不同步时启用；部分设备可能出现播放问题。</string><string name="settings_auto_play_next_episode">自动播放下一集</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">显示 10 秒倒计时，并在一集结束时自动播放下一集。</string><string name="settings_backup_share_data">分享备份</string><string name="settings_backup_share_failed">没有应用能接收备份文件。</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">无法准备备份文件。</string><string name="settings_backup_share_subtitle">将备份文件发送到电视文件管理器或其他应用。</string><string name="settings_build_verification">版本验证</string><string name="settings_build_verification_official">官方版本</string><string name="settings_build_verification_unavailable">无法验证</string><string name="settings_build_verification_unofficial">非官方版本</string><string name="settings_catalog_count_failed">失败</string><string name="settings_catalog_count_partial">部分完成</string><string name="settings_catalog_count_pending">待处理</string><string name="settings_catalog_count_queued">已排队</string><string name="settings_catalog_count_syncing">同步中</string><string name="settings_decoder_compatibility">兼容模式</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">默认空闲待机计时器</string><string name="settings_default_stop_timer">默认停止播放计时器</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">标准</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">使用不含提供商变体标签的整洁频道名称。</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">混合</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">在浏览视图中使用整洁标签，在需要详情时保留原始变体名称。</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">分组标签样式</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">控制分组直播频道在浏览界面和覆盖层中的命名方式。</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">原始提供商标签</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">使用所选提供商变体名称作为频道标签。</string><string name="settings_guide_default_category">指南默认类别</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">所有频道</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">成人类别在任何地方都不显示。</string><string name="settings_level_locked_subtitle">用 PIN 查看类别。成人内容在所有视图中显示。</string><string name="settings_level_off_subtitle">成人内容在所有位置显示。</string><string name="settings_level_private">私密</string><string name="settings_level_private_desc">私密 - 类别已锁定，在订阅中隐藏</string><string name="settings_level_private_subtitle">用 PIN 查看类别。从搜索、EPG、所有频道和最近记录中隐藏。</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">分组</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">显示一个可选变体的逻辑直播频道。</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">频道分组</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">选择是否将频道变体合并为一个逻辑频道，或显示每个原始流。</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">原始变体</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">将每个导入的直播流作为独立频道显示。</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">隐藏</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">在应用中任何位置都不显示频道号。</string><string name="settings_live_timeshift">启用本地直播回退</string><string name="settings_live_timeshift_backend">直播回退后端</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">优先使用应用存储作为本地环形缓冲区，存储不可用时回退到有限内存。</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">自动</string><string name="settings_live_timeshift_depth">本地直播回退深度</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 分钟</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 分钟</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 分钟</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">保留临时本地缓冲区，即使提供商不支持追播，也可暂停和回退直播电视。</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">已保存 %1$d 个</item>
        <item quantity="other">已保存 %1$d 个</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">均衡</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">在保守的质量估算与近期可靠性信号之间取得平衡。</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">按标签</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">优先使用声明的质量标签，仅在未识别到标签时使用观测的播放质量。</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">直播变体偏好</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">选择分组频道有多个选项时，应用自动选择默认变体的方式。</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">仅观测</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">仅根据实际播放观测（如分辨率、码率和帧率）对变体排序。</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">稳定优先</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">优先选择最可靠的流，即使质量较低。</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">居中显示 1-2 频道多视图</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">当一个或两个多视图槽位激活时，居中显示而非使用默认 2x2 网格。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">直播频道正在最终确认中。保持同步运行，直到此提供商变为活跃状态。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">直播设置需要重试。同步此提供商以重试。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">直播频道仍在导入中。同步此提供商以继续设置。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">直播设置仍在后台完成。同步此提供商以继续设置；频道就绪后将变为活跃状态。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">已保存的直播导入可以恢复。同步此提供商以完成设置。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">直播频道已暂存，等待最终确认。同步此提供商以完成设置。</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">直播设置正在准备中。同步此提供商以继续设置。</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d 个项目</string><string name="settings_recording_open_browser">打开录制</string><string name="settings_recording_padding_after">延迟结束</string><string name="settings_recording_padding_before">提前开始</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d 分钟</string><string name="settings_recording_padding_none">无</string><string name="settings_recording_padding_title">录制缓冲时间</string><string name="settings_recording_skip">跳过此次</string><string name="settings_recording_skip_failed">跳过失败：%1$s</string><string name="settings_recording_skipped">已跳过此次</string><string name="settings_recording_wifi_only">仅在 Wi-Fi 下录制</string><string name="settings_reset">重置</string><string name="settings_restore_subtitle">选择备份文件，或从文件管理器用 StreamVault 打开备份。</string><string name="settings_select_guide_default_category">选择指南默认类别</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">选择本地直播回退深度</string><string name="settings_select_time_format">选择时间格式</string><string name="settings_show_all_channels_category">显示所有频道类别</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">在直播电视和 EPG 指南中显示虚拟的所有频道分组。</string><string name="settings_show_recent_channels_category">显示最近频道类别</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">在直播电视浏览和主屏幕上显示最近观看的频道。</string><string name="settings_surface_auto">自动</string><string name="settings_surface_mode">视频渲染面</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">重建索引</string><string name="settings_sync_option_sync_now">立即同步</string><string name="settings_time_format">时间格式</string><string name="settings_time_format_12h">12小时制（9:44 PM）</string><string name="settings_time_format_24h">24小时制（21:44）</string><string name="settings_time_format_system">系统默认</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d 秒</item>
        <item quantity="other">%d 秒</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d 分钟</item>
        <item quantity="other">%1$d 分钟</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">关闭</string><string name="settings_update_auto_download">自动下载更新</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">无限滚动</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">显示「加载更多」按钮以获取下一批类别行。</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">滚动到底部附近时自动加载更多类别行。</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 文本兼容性</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">当提供商将 Xtream 名称和类别存储为 Base64 时进行广泛解码。除非文本看起来已编码，否则保持关闭。</string><string name="settings_zap_auto_revert">坏频道自动返回</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">如果频道卡顿或加载失败，自动返回上一个正常频道。</string><string name="setup_discard_draft_body">此提供商设置未完成。返回并放弃当前草稿？</string><string name="setup_discard_draft_cancel">继续编辑</string><string name="setup_discard_draft_confirm">丢弃</string><string name="setup_discard_draft_title">丢弃设置草稿？</string><string name="setup_import_backup">导入备份</string><string name="setup_info_stalker_body">门户 URL 加上提供商批准的 MAC 地址。</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">刷新此提供商以将电影和剧集导入库。</string><string name="vod_sync_needed_title">需要同步</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-zh/strings_missing.xml" qualifiers="zh"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="app_banner" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-mdpi/app_banner.png" qualifiers="mdpi-v4" type="drawable"/><file name="ic_launcher_vault_art" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-mdpi/ic_launcher_vault_art.png" qualifiers="mdpi-v4" type="drawable"/><file name="app_banner" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-hdpi/app_banner.png" qualifiers="hdpi-v4" type="drawable"/><file name="ic_launcher_vault_art" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/drawable-hdpi/ic_launcher_vault_art.png" qualifiers="hdpi-v4" type="drawable"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-pt/strings.xml" qualifiers="pt"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Página inicial</string><string name="nav_live_tv">TV ao vivo</string><string name="nav_movies">Filmes</string><string name="nav_series">Série</string><string name="nav_epg">Guia</string><string name="nav_settings">Configurações</string><string name="welcome_enter_app">Entrar no aplicativo</string><string name="welcome_manage_providers">Gerenciar provedores</string><string name="welcome_setup_provider">Provedor de configuração</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Preparando sua biblioteca</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV premium para a sala</string><string name="welcome_subtitle">Aproveite os canais ao vivo, assista a filmes e séries com uma experiência Android TV original.</string><string name="welcome_feature_live">Navegação rápida ao vivo com foco remoto</string><string name="welcome_feature_library">Filmes e séries de grande biblioteca sem confusão</string><string name="welcome_feature_player">Sobreposições de player unificadas, acesso de guia e conteúdo salvo</string><string name="welcome_manage_hint">Troque de provedor, atualize metadados ou adicione uma nova fonte.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN incorreto</string><string name="home_loading_categories">Carregando categorias...</string><string name="home_loading_channels">Carregando canais...</string><string name="home_categories_title">Categorias</string><string name="home_search_categories">Pesquisar categorias...</string><string name="home_quick_filters_title">Filtros rápidos</string><string name="home_quick_filters_button">Filtros rápidos</string><string name="home_quick_filters_show">Mostrar</string><string name="home_quick_filters_hide">Ocultar</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Adicionar filtro</string><string name="home_quick_filters_add_title">Adicionar filtro rápido</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Salve um termo literal de busca de categoria para que ele apareça na gaveta de filtros rápidos da TV ao vivo.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Digite um filtro rápido</string><string name="home_quick_filters_add_action">Salvar filtro</string><string name="home_quick_filters_all">Todos</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Mostrando todas as categorias</string><string name="home_quick_filters_active">Filtro aplicado: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Busca manual: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Ainda não há filtros rápidos salvos. Adicione um para manter as buscas por categoria à mão.</string><string name="home_all_channels">Todos os canais</string><string name="home_recent_channels">Recente</string><string name="home_last_channel">Último canal</string><string name="home_last_channel_label">Último: %1$s</string><string name="home_last_group">Último grupo</string><string name="home_last_group_label">Último: %1$s</string><string name="home_search_channels">Pesquisar canais...</string><string name="home_loading">Carregando...</string><string name="home_no_channels_found">Nenhum canal encontrado nesta categoria</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Experimente outra categoria ou termo de pesquisa.</string><string name="home_add_favorites_hint">Adicione canais aos favoritos para vê-los aqui</string><string name="home_recent_channels_hint">Assista a alguns canais ao vivo para criar uma lista recente aqui</string><string name="home_locked_short">BLOQUEADO</string><string name="live_shell_subtitle">Analise categorias ao vivo rapidamente, mantenha a navegação determinística e exiba apenas os dados de programação que importam na tela.</string><string name="live_shell_context">%1$d categorias • %2$d canais</string><string name="live_shell_provider">Provedor</string><string name="live_shell_last_group">Último grupo</string><string name="live_shell_split">Multivisualização</string><string name="live_manage_groups">Gerenciar slots multivisualização</string><string name="live_channel_results">%1$d canais em exibição</string><string name="live_preview_title">Visualização do canal</string><string name="live_preview_placeholder_title">Selecione um canal para visualizar</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">No modo Pro, o primeiro clique visualiza o stream e o segundo clique abre a reprodução completa.</string><string name="live_preview_no_epg">Sem informações de agendamento</string><string name="live_preview_open_hint">Pressione OK novamente para abrir este canal</string><string name="live_preview_loading">Carregando prévia…</string><string name="live_preview_failed">Visualização indisponível</string><string name="live_reorder_title">Reordenando %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">O D-pad move o canal selecionado. Salve o pedido quando terminar.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Adicione canais aos Favoritos ou a um grupo salvo para preencher este trilho.</string><string name="live_empty_hint_recent">Inicie a reprodução em alguns canais e eles aparecerão aqui.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoritos e grupos ao vivo personalizados</string><string name="home_saved_empty_hint">Adicione um canal como favorito ou adicione-o a um grupo ao vivo personalizado para fixá-lo aqui.</string><string name="home_delete_group_title">Excluir grupo?</string><string name="home_delete_group_body">Tem certeza de que deseja excluir \'%1$s\'? Isso removerá todos os canais deste grupo.</string><string name="home_delete_group_confirm">Excluir</string><string name="home_delete_group_cancel">Cancelar</string><string name="home_group_created">Grupo \'%1$s\' criado</string><string name="home_group_renamed">Grupo renomeado para %1$s</string><string name="home_group_deleted">Grupo \'%1$s\' excluído</string><string name="home_group_name_reserved">Não é possível criar um grupo chamado \'Favoritos\'</string><string name="home_group_name_duplicate">O grupo \'%1$s\' já existe</string><string name="home_group_name_invalid">Insira um nome de grupo</string><string name="dashboard_title">Sua biblioteca, pronta</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s está ativo. Volte ao vivo, acompanhe o progresso ou procure novas adições.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Canais favoritos</string><string name="dashboard_recent_channels">Canais recentes</string><string name="dashboard_recent_movies">Filmes adicionados recentemente</string><string name="dashboard_recent_series">Série atualizada recentemente</string><string name="dashboard_search_library">Biblioteca de pesquisa</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Atalhos ao vivo</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoritos, canais recentes e último grupo.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Saúde do Provedor</string><string name="dashboard_provider_status">Estado</string><string name="dashboard_provider_source">Fonte</string><string name="dashboard_provider_connections">Conexões</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">Lista de reprodução M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Nenhuma sincronização recente</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Sincronizado %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Expira em %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Nenhuma expiração relatada</string><string name="dashboard_warning_title">O provedor precisa de atenção</string><string name="dashboard_warning_review">Abrir detalhes do provedor</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s está disponível</string><string name="dashboard_update_available">Uma versão mais recente do app está em cache e pronta para revisão em Configurações.</string><string name="dashboard_update_install_ready">A atualização mais recente já foi baixada. Abra Configurações para instalá-la.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Abrir atualizações</string><string name="dashboard_update_open_installer">Instalar nas configurações</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Série atualizada</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d ao vivo</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoritos</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d recente</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d para retomar</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmes</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d série</string><string name="dashboard_empty_title">Configure um provedor para desbloquear a tela inicial</string><string name="dashboard_empty_body">Adicione uma lista de reprodução ou fonte Xtream primeiro. Assim que um provedor estiver ativo, o Home exibirá canais favoritos, continuará assistindo e novas linhas da biblioteca.</string><string name="pin_dialog_title">Insira o PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Cancelar</string><string name="category_options_set_default">Definir como grupo padrão</string><string name="category_options_rename">Renomear grupo</string><string name="category_options_unlock">Desbloquear grupo</string><string name="category_options_lock">Bloquear grupo</string><string name="category_options_delete">Excluir grupo</string><string name="category_options_cancel">Cancelar</string><string name="category_options_reorder">Reordenar itens</string><string name="category_options_hide">Ocultar categoria</string><string name="category_options_pin">Fixar categoria</string><string name="category_options_unpin">Desafixar categoria</string><string name="category_pinned">%1$s fixada.</string><string name="category_unpinned">%1$s desafixado.</string><string name="add_group_manage_title">Gerenciar: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Fechar</string><string name="add_group_name_hint">Nome do grupo</string><string name="add_group_cancel">Cancelar</string><string name="add_group_create">Criar</string><string name="add_group_rename">Renomear</string><string name="add_group_remove_favorites">Remover dos Favoritos</string><string name="add_group_add_favorites">Adicionar aos Favoritos</string><string name="add_group_reorder_title">Reordenar</string><string name="add_group_move_up">Subir</string><string name="add_group_move_down">Mover para baixo</string><string name="add_group_custom_groups_title">Grupos personalizados</string><string name="add_group_remove_btn">Remover</string><string name="add_group_add_btn">Adicionar</string><string name="add_group_create_new_btn">Criar novo grupo</string><string name="card_locked_channel">Canal bloqueado</string><string name="card_live_badge">AO VIVO</string><string name="card_locked">Bloqueado</string><string name="category_see_all">Ver tudo →</string><string name="continue_watching_title">Continuar assistindo</string><string name="continue_watching_season_episode">T%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Nenhum provedor</string><string name="live_source_label">FONTE</string><string name="live_source_filter_label">Filtro de Playlist</string><string name="live_source_filter_all">Todas as Fontes</string><string name="live_source_unavailable_short">Indisponível</string><string name="live_source_empty_short">Vazio</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Mostrar Navegador de Fonte ao Vivo</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Exibe o seletor de fonte M3U acima das categorias de TV ao vivo.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN incorreto</string><string name="movies_loading">Carregando filmes...</string><string name="movies_no_found">Nenhum filme encontrado</string><string name="movies_no_found_subtitle">Experimente uma categoria diferente ou volte às prateleiras completas da biblioteca para encontrar mais títulos.</string><string name="movies_categories_title">Categorias</string><string name="movies_shell_subtitle">Prateleiras selecionadas, grupos salvos e navegação em toda a biblioteca sem sair do contexto atual do provedor.</string><string name="movies_all_categories">Todas as categorias</string><string name="movies_search_placeholder">Pesquisar filmes...</string><string name="movies_search_launch_title">Pesquise na biblioteca de filmes</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Entre na superfície de pesquisa dedicada sem perder o estado de navegação atual.</string><string name="movies_group_created">Grupo criado %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Grupo renomeado para %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Grupo excluído %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Insira um nome de grupo</string><string name="movies_group_name_reserved">Favoritos estão reservados</string><string name="movies_group_name_duplicate">Já existe um grupo de filmes com esse nome</string><string name="movies_saved_empty_hint">Adicione um filme aos favoritos ou adicione-o a um grupo personalizado para vê-lo aqui.</string><string name="movies_filter_subtitle">Refine a categoria de filme selecionada sem reconstruir toda a biblioteca.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Exiba filmes favoritos, em andamento, com melhor classificação e novos em toda a biblioteca.</string><string name="movies_reorder_title">Reordenando %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Use o controle remoto para mover os pôsteres e salvar a ordem da prateleira deste grupo.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Navegue pela biblioteca completa de filmes</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d títulos disponíveis no provedor atual</string><string name="series_incorrect_pin">PIN incorreto</string><string name="series_loading">Carregando série...</string><string name="series_no_found">Nenhuma série encontrada</string><string name="series_no_found_subtitle">Experimente outra categoria ou retorne à biblioteca completa para encontrar mais prateleiras de séries.</string><string name="series_categories_title">Categorias</string><string name="series_shell_subtitle">Prateleiras editoriais, grupos salvos e navegação de séries paginadas ajustadas para grandes bibliotecas de provedores.</string><string name="series_all_categories">Todas as categorias</string><string name="series_search_placeholder">Pesquisar série...</string><string name="series_search_launch_title">Pesquise na biblioteca de séries</string><string name="series_search_launch_subtitle">Abra a busca por comandos para encontrar títulos, episódios ou grupos salvos mais rápido.</string><string name="series_group_created">Grupo criado %1$s</string><string name="series_group_renamed">Grupo renomeado para %1$s</string><string name="series_group_deleted">Grupo excluído %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Insira um nome de grupo</string><string name="series_group_name_reserved">Favoritos estão reservados</string><string name="series_group_name_duplicate">Já existe um grupo de séries com esse nome</string><string name="series_saved_empty_hint">Adicione uma série aos favoritos ou adicione-a a um grupo personalizado para vê-la aqui.</string><string name="series_filter_subtitle">Alterne entre séries salvas, em andamento, atualizadas e altamente avaliadas.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Descubra séries favoritas, em andamento, com melhor classificação e novas em toda a biblioteca.</string><string name="series_reorder_title">Reordenando %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Use o controle remoto para mover os pôsteres e salvar a ordem da prateleira deste grupo.</string><string name="library_full_browse_title_series">Navegar na biblioteca de séries completas</string><string name="library_saved_title">Salvo</string><string name="library_saved_subtitle">Favoritos e grupos personalizados</string><string name="library_saved_items_count">%1$d itens</string><string name="library_saved_active_title">Grupo salvo</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d itens nesta visualização salva</string><string name="library_saved_manage_action">Gerenciar</string><string name="library_saved_primary_hint">Voltar para a biblioteca completa</string><string name="library_saved_manage_hint">Mantenha um grupo salvo para opções</string><string name="library_browse_all">Navegar por tudo</string><string name="vod_category_picker_title">Navegar por categorias</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Pesquise pelo nome da categoria e abra a estante correspondente.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Pesquisar categorias…</string><string name="vod_category_picker_empty">Nenhuma categoria correspondente encontrada.</string><string name="library_lens_title">Lente da biblioteca</string><string name="library_lens_favorites">Favoritos salvos</string><string name="library_lens_continue">Continuar assistindo</string><string name="library_lens_top_rated">Mais bem avaliados</string><string name="library_lens_fresh_movies">Filmes mais recentes</string><string name="library_lens_fresh_series">Atualizado recentemente</string><string name="library_filter_title">Biblioteca de filtros</string><string name="library_sort_title">Classificar resultados</string><string name="library_filter_results">Mostrando %1$d de %2$d itens</string><string name="library_filter_empty">Nenhum item corresponde a este filtro.</string><string name="library_loaded_results">%1$d de %2$d itens carregados</string><string name="library_load_more">Carregar mais (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Ordem da Biblioteca</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Mais recente</string><string name="library_sort_updated">Atualizado recentemente</string><string name="library_sort_rating">Avaliação</string><string name="settings_title">Configurações</string><string name="settings_providers">Provedores</string><string name="settings_no_providers">Nenhum provedor configurado</string><string name="settings_add_provider">Adicionar provedor</string><string name="settings_providers_subtitle">Troque, sincronize, edite e solucione problemas de suas fontes de IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Selecione um provedor para visualizar detalhes e ações.</string><string name="settings_parental_control">Controle dos Pais</string><string name="settings_parental_subtitle">Proteja conteúdo adulto ou sensível com controles adequados para TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Grupos Protegidos</string><string name="settings_parental_groups_hint">Bloqueie ou desbloqueie categorias para o provedor ativo.</string><string name="settings_parental_groups_action">Gerenciar</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Controles de Categoria</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Controles de Categoria</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Bloqueie, desbloqueie, oculte e restaure categorias da playlist atual em um só lugar.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Pesquisar categorias...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Classificação de VOD M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Usa as regras de URL M3U e group-title para mover as entradas correspondentes para Filmes. Atualize após alterar isso para reorganizar a playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Atualizar Classificação</string><string name="settings_categories_title">Preferências de Categoria</string><string name="settings_categories_subtitle">Oculte categorias do provedor e mantenha a ordem exatamente como quiser.</string><string name="settings_category_sorting_title">Ordenação de Categorias</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Ordene as categorias da playlist ativa. Bloqueio e ocultação agora ficam em Controles de Categoria.</string><string name="settings_category_sort_live">Categorias de TV ao Vivo</string><string name="settings_category_sort_movies">Categorias de Filmes</string><string name="settings_category_sort_series">Categorias de Séries</string><string name="settings_hidden_categories_title">Categorias Ocultas</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Restaure qualquer categoria do provedor que você tenha ocultado das telas de navegação.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Nenhuma oculta</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d ocultas</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Nenhuma categoria oculta no momento.</string><string name="settings_unhide_category">Mostrar</string><string name="settings_hide_category">Ocultar</string><string name="settings_hide_all_categories">Ocultar tudo</string><string name="settings_unhide_all_categories">Mostrar tudo</string><string name="settings_category_sort_default">Ordem do provedor</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Mais itens primeiro</string><string name="settings_category_sort_least_items">Menos itens primeiro</string><string name="settings_category_type_live_description">Ordene e oculte os grupos ao vivo do provedor mantendo Todos os canais, Favoritos, Recentes e grupos personalizados nas posições fixadas.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Ordene e oculte as categorias de filmes do provedor sem afetar Favoritos, Continuar assistindo ou prateleiras personalizadas.</string><string name="settings_category_type_series_description">Ordene e oculte as categorias de séries do provedor sem afetar Favoritos, Continuar assistindo ou prateleiras personalizadas.</string><string name="settings_playback">Reprodução</string><string name="settings_browsing">Navegação</string><string name="settings_playback_subtitle">Ajuste o comportamento do decodificador e do buffer para uma reprodução mais suave.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Modo de canal de TV ao vivo</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Escolha como o navegador de TV ao vivo deve apresentar os canais e se deve pré-visualizar antes da reprodução.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Filtros rápidos de TV ao vivo</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Nenhum</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Gerenciar filtros rápidos de TV ao vivo</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Salve termos de busca literais como |AR| ou Sports para que apareçam na barra de busca da categoria TV ao vivo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Adicionar filtro rápido</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Adicionar filtro</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Nenhum filtro rápido salvo ainda.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Filtros salvos</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Remover</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Visibilidade do filtro rápido</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Escolha quando o controle de filtro rápido de TV ao vivo deve aparecer na busca da categoria.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Ocultar</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Nunca mostrar o controle de filtro rápido na TV ao vivo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Mostrar quando houver filtros</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Mostrar o controle somente quando houver pelo menos um filtro rápido salvo disponível.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Sempre visível</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Mostra o controle sempre para adicionar filtros diretamente na TV ao vivo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Digite um filtro antes de salvá-lo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s já está salvo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s salvo nos filtros rápidos da TV ao vivo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s removido dos filtros rápidos da TV ao vivo.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numeração de canais da TV ao vivo</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Escolha se os canais ao vivo usam a posição no grupo atual ou mantêm os números originais do provedor.</string><string name="settings_default_playback_speed">Velocidade de reprodução padrão</string><string name="settings_media_session">Sessão de mídia do sistema</string><string name="settings_media_session_subtitle">Exponha a reprodução aos controles de mídia do sistema Android. Desative isso se a reprodução travar em um dispositivo específico ao abrir o player.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Ocultar automaticamente controles de VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Ocultar automaticamente sobreposições da TV ao vivo</string><string name="settings_player_notice_timeout">Ocultar automaticamente avisos de reprodução</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Ocultar automaticamente sobreposição de diagnóstico</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Por quanto tempo os controles de reprodução de filmes e séries ficam visíveis após a última interação.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Por quanto tempo sobreposições da TV ao vivo, como informações do canal, lista de canais e EPG, ficam visíveis após a última interação.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Por quanto tempo os avisos temporários de reprodução ficam visíveis antes de desaparecer.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Por quanto tempo a sobreposição de diagnóstico fica visível antes de fechar automaticamente.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Segundos</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Digite 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Aplicar</string><string name="settings_timeout_validation">Digite um valor entre 2 e 60 segundos.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Idioma de áudio preferido</string><string name="settings_audio_language_auto">Automático (idioma do aplicativo ou dispositivo)</string><string name="settings_subtitle_size">Tamanho da legenda</string><string name="settings_subtitle_text_color">Cor do texto da legenda</string><string name="settings_subtitle_background">Fundo da legenda</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferência de qualidade de Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Preferência de qualidade Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automático</string><string name="settings_speed_test_title">Teste de velocidade da Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Ainda não testado</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Execute um teste rápido de download e use o resultado para escolher limites de qualidade de reprodução estáveis.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Medido em %1$s em %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimado em %1$s em %2$s porque a rede ativa não concluiu a investigação de download.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Limite de qualidade recomendado: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Executar teste</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testando…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Aplicar ao Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Aplicar à Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Teste de velocidade concluído.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Estimativa de rede salva.</string><string name="settings_speed_test_failed">Falha no teste de velocidade: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Aplicou o limite de qualidade de Wi-Fi recomendado.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Aplicado o limite de qualidade Ethernet recomendado.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Celular</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Outra rede</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Rede desconhecida</string><string name="settings_select_playback_speed">Selecione a velocidade de reprodução padrão</string><string name="settings_select_audio_language">Selecione o idioma de áudio preferido</string><string name="settings_select_subtitle_size">Selecione o tamanho da legenda</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Selecione a cor do texto da legenda</string><string name="settings_select_subtitle_background">Selecione o plano de fundo da legenda</string><string name="settings_subtitle_size_small">Pequeno</string><string name="settings_subtitle_size_default">Padrão</string><string name="settings_subtitle_size_large">Grande</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra Grande</string><string name="settings_subtitle_color_white">Branco</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Amarelo</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Ciano</string><string name="settings_subtitle_color_green">Verde</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparente</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Escuro Preto</string><string name="settings_subtitle_background_black">Preto sólido</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Azul Profundo</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Selecione preferência de qualidade de Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Selecione preferência de qualidade Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Confortável</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Linhas maiores com reprodução direta com um único clique.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compacto</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Lista de canais mais densa com reprodução direta com um único clique.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Lista densa de canais, além de visualização incorporada e EPG. Pré-visualizações do primeiro clique, reprodução do segundo clique.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Por grupo</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Comportamento padrão. Renumera os canais com base na posição dentro da categoria atual ou do grupo personalizado.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Número do provedor</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Mantenha o número original do canal fornecido pelo provedor da playlist sempre que ele existir.</string><string name="settings_vod_view_mode">Layout do VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Escolha entre a visualização moderna em prateleiras e um layout clássico dividido.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderno</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Navegação por prateleiras com linhas em destaque e prévias de categorias.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Clássico</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Lista de categorias à esquerda com uma grade de pôsteres empilhada à direita.</string><string name="vod_classic_categories_title">Categorias</string><string name="vod_classic_category_search">Pesquisar nas categorias</string><string name="vod_classic_all">Todos</string><string name="vod_classic_continue_watching">Continuar assistindo</string><string name="vod_classic_recently_added">Adicionados recentemente</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d itens</string><string name="vod_classic_empty_category">Nenhum título encontrado nesta seção.</string><string name="settings_decoder_mode">Modo decodificador</string><string name="settings_decoder_auto">Automático (preferencialmente HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Apenas hardware</string><string name="settings_decoder_software">Preferir extensões de software</string><string name="settings_select_decoder_mode">Selecionar modo de decodificação</string><string name="settings_buffer_duration">Duração do buffer</string><string name="settings_buffer_5s">5 segundos</string><string name="settings_about">Sobre</string><string name="settings_about_subtitle">Detalhes de versão, compilação e suporte para esta instalação.</string><string name="settings_app_version">Versão do aplicativo</string><string name="settings_build">Construir</string><string name="settings_build_desc">StreamVault para Android TV</string><string name="settings_enabled">Ativado</string><string name="settings_disabled">Desativado</string><string name="settings_developed_by">Desenvolvido por</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Suporte no Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Atualizações</string><string name="settings_updates_subtitle">Verifique os GitHub Releases para novas versões do StreamVault sem sair do app.</string><string name="settings_update_auto_check">Verificar atualizações automaticamente</string><string name="settings_update_latest_release">Versão mais recente</string><string name="settings_update_status">Status da atualização</string><string name="settings_update_last_checked">Última verificação</string><string name="settings_update_check_now">Verificar atualizações</string><string name="settings_update_check_action">Verificar agora</string><string name="settings_update_checking">Verificando...</string><string name="settings_update_download">Pacote de atualização</string><string name="settings_update_download_action">Baixar atualização</string><string name="settings_update_download_in_progress">Baixando...</string><string name="settings_update_download_started">O download da atualização começou. A instalação estará disponível quando terminar.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Nenhum pacote de atualização disponível para download nesta versão.</string><string name="settings_update_install_action">Instalar atualização</string><string name="settings_update_install_started">Abrindo o instalador do pacote.</string><string name="settings_update_view_release">Abrir versão mais recente</string><string name="settings_update_release_notes">Página da versão</string><string name="settings_update_error">Verificação de atualização</string><string name="settings_update_not_checked">Ainda não verificado</string><string name="settings_update_status_available">Atualização disponível</string><string name="settings_update_status_current">Atualizado</string><string name="settings_update_status_check_failed">Última verificação falhou</string><string name="settings_update_status_downloading">Baixando atualização</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Pronto para instalar</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s está disponível.</string><string name="settings_update_current_message">Você já tem a versão mais recente do StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Sincronizando dados, aguarde...</string><string name="settings_syncing_title">Sincronizando dados...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Aguarde enquanto sua playlist é importada.</string><string name="settings_enter_new_pin">Insira o novo PIN</string><string name="settings_enter_pin">Insira o PIN</string><string name="settings_select_level">Selecione o nível de proteção</string><string name="settings_level_off_desc">DESLIGADO - Sem restrições</string><string name="settings_level_locked_desc">BLOQUEADO - Conteúdo visível, PIN necessário</string><string name="settings_level_hidden_desc">OCULTO - Conteúdo oculto de todas as listas</string><string name="settings_cancel">Cancelar</string><string name="settings_protection_level">Nível de proteção</string><string name="settings_level_off">DESLIGADO</string><string name="settings_level_locked">BLOQUEADO</string><string name="settings_level_hidden">ESCONDIDO</string><string name="settings_level_unknown">DESCONHECIDO</string><string name="settings_change">Mudança</string><string name="settings_parental_pin">PIN parental</string><string name="settings_change_pin">Alterar PIN</string><string name="settings_set_pin">Definir PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Expiração: Desconhecida</string><string name="settings_expiration_never">Expiração: Nunca</string><string name="settings_expires">Expira em: %1$s</string><string name="settings_connect">Conectar</string><string name="settings_syncing_btn">Sincronizando...</string><string name="settings_sync_btn">Sincronizar</string><string name="settings_sync_dialog_title">Sincronizar %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Escolha o que atualizar para este provedor.</string><string name="settings_sync_option_all">Sincronizar tudo</string><string name="settings_sync_option_fast">Sincronização rápida</string><string name="settings_syncing_preparing">Preparando sincronização...</string><string name="settings_syncing_section">Sincronizando %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Sincronizar TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Sincronizar filmes</string><string name="settings_sync_option_series">Sincronizar séries</string><string name="settings_sync_option_epg">Sincronizar EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Sincronização personalizada</string><string name="settings_sync_custom_title">Sincronização personalizada para %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Escolha uma ou mais seções para atualizar.</string><string name="settings_sync_custom_required">Escolha pelo menos uma seção para sincronizar.</string><string name="settings_sync_sections_success">Sincronizado: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Falha na sincronização: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Sincronizado: %1$s. Falhou: %2$s.</string><string name="settings_edit">Editar</string><string name="settings_delete">Excluir</string><string name="settings_pc_btn">Controle dos Pais</string><string name="settings_active">ATIVO</string><string name="settings_language">Idioma</string><string name="settings_language_subtitle">Escolha o idioma do aplicativo sem sair da interface da TV.</string><string name="settings_app_language">Idioma do aplicativo</string><string name="settings_system_default">Padrão do sistema</string><string name="settings_select_language">Selecione o idioma</string><string name="settings_backup_restore">Backup e restauração</string><string name="settings_backup_subtitle">Exporte ou importe favoritos, grupos e preferências.</string><string name="settings_backup_data">Exportar dados</string><string name="settings_restore_data">Importar dados</string><string name="settings_backup_preview_title">Revise a importação de backup</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Versão de backup %1$d detectada. Escolha o que importar antes de fazer alterações.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Estratégia de conflito</string><string name="settings_backup_keep_existing">Continue existindo</string><string name="settings_backup_replace_existing">Substituir existente</string><string name="settings_backup_import_sections">Importar seções</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importar backup</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferências</string><string name="settings_backup_section_providers">Provedores</string><string name="settings_backup_section_saved">Biblioteca salva</string><string name="settings_backup_section_history">Histórico de reprodução</string><string name="settings_backup_section_multiview">Predefinições de tela dividida</string><string name="settings_backup_section_recordings">Programações de gravação</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflitos</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Sem conflitos</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d itens</string><string name="settings_provider_warnings">Avisos: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnóstico do provedor</string><string name="settings_diagnostic_live">Ao vivo</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmes</string><string name="settings_diagnostic_series">Série</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Status da última sincronização: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Nunca</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d itens</string><string name="settings_retry_epg">Tentar novamente o EPG</string><string name="settings_retry_movies">Tentar novamente filmes</string><string name="settings_retry_series">Série de novas tentativas</string><string name="settings_status_active">Ativo</string><string name="settings_status_partial">Parcial</string><string name="settings_status_error">Erro</string><string name="settings_status_expired">Expirado</string><string name="settings_status_disabled">Desativado</string><string name="settings_status_unknown">Desconhecido</string><string name="settings_overview_title">Centro de Controle</string><string name="settings_overview_subtitle">Revise rapidamente a configuração do seu provedor, proteção e reprodução.</string><string name="settings_overview_provider_label">Provedor</string><string name="settings_overview_count_label">Fontes</string><string name="settings_overview_protection_label">Proteção</string><string name="settings_overview_language_label">Idioma</string><string name="settings_overview_no_provider">Nenhum provedor ativo</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Adicione um provedor para desbloquear a reprodução, orientar dados e o resto da experiência de TV.</string><string name="settings_recording_title">Gravação</string><string name="settings_recording_subtitle">Gerencie trabalhos locais de DVR ao vivo, armazenamento e capturas programadas.</string><string name="settings_recording_storage_title">Armazenamento de gravação</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Armazenamento indisponível</string><string name="settings_recording_storage_ready">Armazenamento pronto para gravação local ao vivo</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">O armazenamento não é gravável para gravação</string><string name="settings_recording_active_label">Ativo</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Agendado</string><string name="settings_recording_space_label">Espaço Livre</string><string name="settings_recording_empty_title">Nenhuma gravação ativa</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Inicie uma gravação manual a partir da reprodução ao vivo ou agende uma no player.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Agendado</string><string name="settings_recording_status_recording">Gravação</string><string name="settings_recording_status_completed">Concluído</string><string name="settings_recording_status_failed">Falha</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Cancelado</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Gravação única</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Repete diariamente</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Repete semanalmente</string><string name="settings_recording_stop">Pare</string><string name="settings_recording_cancel">Cancelar</string><string name="settings_recording_delete">Excluir</string><string name="settings_recording_stopped">Gravação parada</string><string name="settings_recording_cancelled">Gravação cancelada</string><string name="settings_recording_deleted">Gravação excluída</string><string name="settings_recording_stop_failed">Falha na parada: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Falha no cancelamento: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Falha ao excluir: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Tentar novamente</string><string name="settings_recording_enable">Ativar</string><string name="settings_recording_disable">Desativar</string><string name="settings_recording_retry_started">Nova tentativa de gravação agendada</string><string name="settings_recording_retry_failed">Falha na nova tentativa: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Agenda de gravação ativada</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Agenda de gravação desativada</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Falha ao atualizar a agenda: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Reparar agenda</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Agenda de gravação reparada</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Falha ao reparar: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Escolher pasta</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Usar armazenamento do app</string><string name="settings_recording_storage_updated">Armazenamento de gravações atualizado</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Falha ao atualizar o armazenamento: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Padrão do nome do arquivo</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Padrão do nome do arquivo salvo</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Falha ao atualizar o padrão do nome do arquivo: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Política de retenção</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Manter até excluir</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dias</string><string name="settings_recording_retention_saved">Política de retenção salva</string><string name="settings_recording_retention_failed">Falha ao atualizar a política de retenção: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Máximo de gravações simultâneas</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Concorrência de gravações salva</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Falha ao atualizar a concorrência: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Fonte</string><string name="settings_recording_output_label">Saída</string><string name="settings_recording_bytes_label">Gravado</string><string name="settings_recording_speed_label">Velocidade média</string><string name="settings_recording_failure_label">Falha</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Tentativas</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Use tokens como ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Salvar</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Fonte Xtream com suporte ao guia XMLTV e fallback do guia sob demanda. O catch-up está disponível quando o provedor expõe streams de replay.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Fonte Xtream com fallback do guia sob demanda. O catch-up depende do suporte de replay do provedor.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Fonte M3U com guia XMLTV. O suporte de arquivamento depende dos modelos de fluxo do provedor.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Fonte M3U sem URL de guia. A cobertura do guia e do arquivo pode ser limitada.</string><string name="favorites_title">Salvo</string><string name="favorites_loading">Carregando biblioteca salva...</string><string name="favorites_no_favorites">A biblioteca salva está vazia</string><string name="favorites_empty_hint">Mantenha pressionado qualquer canal, filme ou série para criar sua biblioteca salva</string><string name="favorites_overview_title">Visão geral da biblioteca salva</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d itens salvos em %2$d grupos personalizados.</string><string name="favorites_continue_title">Continuar assistindo</string><string name="favorites_continue_subtitle">Pegue filmes e séries inacabados no hub salvo.</string><string name="favorites_recent_live_title">Ao vivo recente</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Volte aos canais ao vivo assistidos recentemente com um clique.</string><string name="favorites_continue_short">Currículo</string><string name="favorites_recent_short">Recente</string><string name="favorites_filters_title">Navegue por tipo</string><string name="favorites_filters_subtitle">Limite o hub ao conteúdo que você deseja revisitar.</string><string name="saved_preset_title">Visualizações salvas</string><string name="saved_preset_subtitle">Alterne entre as visualizações assistir a seguir, recall ao vivo, foco no tipo e grupo personalizado.</string><string name="saved_scope_title">Escopo do provedor</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtre o hub salvo para %1$s ou amplie-o para todos os provedores já carregados no aplicativo.</string><string name="saved_scope_current_provider">Provedor atual</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Keep Saved focado no provedor ativo</string><string name="saved_scope_all_providers">Todos os provedores</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Navegue pelos itens salvos em todos os provedores importados</string><string name="saved_preset_all_saved">Todos salvos</string><string name="saved_preset_home_shelf">Prateleira doméstica</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Favoritos da casa</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Favoritos ao vivo qualificados para o painel inicial</string><string name="saved_preset_watch_next">Assistir a seguir</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Continuar assistindo</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Retomar títulos que você iniciou recentemente</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Melhores filmes</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Escolhas populares de %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Filmes recomendados</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Adaptado a partir de suas escolhas recentes em %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Série Fresca</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Série atualizada recentemente de %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Recuperação ao vivo</string><string name="saved_preset_custom_groups">Grupos personalizados</string><string name="saved_group_manage_title">Gerenciar grupos personalizados</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Abra um grupo ou segure-o para mesclar, excluir, reordenar e ações de prioridade inicial.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d itens</string><string name="saved_group_manage_promoted">Fixado na página inicial • %1$d itens</string><string name="saved_group_promote_home">Fixar na página inicial</string><string name="saved_group_demote_home">Remover de casa</string><string name="saved_group_merge">Mesclar em outro grupo</string><string name="saved_group_merge_title">Mesclar %1$s em…</string><string name="saved_group_delete_empty">Excluir grupo vazio</string><string name="saved_item_remove_saved">Remover dos salvos</string><string name="saved_item_remove_group">Remover deste grupo</string><string name="saved_item_move_to">Mover para %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Classificar biblioteca salva</string><string name="favorites_sort_subtitle">Alterne entre ordem manual, atividade recente e navegação por títulos.</string><string name="favorites_sort_default">Manuais</string><string name="favorites_sort_default_hint">Use seu pedido salvo e de grupo</string><string name="favorites_sort_recent">Recente</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Trazer itens assistidos recentemente</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Navegação alfabética entre seções</string><string name="favorites_jump_title">Ir para uma seção</string><string name="favorites_jump_subtitle">Atalho diretamente para o grupo salvo ou seção do sistema que você precisa.</string><string name="saved_shell_subtitle">Favoritos fixados, grupos personalizados e progresso recente em um hub premium.</string><string name="guide_shell_subtitle">Filtros de guia, densidade de programação e detalhes de programa focados em uma única superfície remota.</string><string name="favorites_reordering">Reordenando</string><string name="favorites_reorder_mode">Modo de reordenar</string><string name="favorites_move_up">Para cima ou para a esquerda: mova-se mais cedo</string><string name="favorites_move_down">Para baixo ou para a direita: mova mais tarde</string><string name="favorites_confirm">Centro: salvar pedido</string><string name="favorites_cancel">Voltar: cancelar</string><string name="search_title">Pesquisar</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Revise grupos protegidos ao vivo, filmes e séries sem sair do shell de configurações premium.</string><string name="search_screen_subtitle">Encontre canais, filmes e séries sem sair do fluxo da TV.</string><string name="search_command_title">Pesquisa de comando</string><string name="search_command_subtitle">Comece com um título, palavra-chave, nome de canal ou série. Os resultados permanecem agrupados para navegação remota rápida.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN incorreto</string><string name="search_type_to_search">Digite pelo menos 2 caracteres para pesquisar</string><string name="search_no_results">Nenhum resultado encontrado para \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Nenhuma correspondência</string><string name="search_ready_title">Pesquise na biblioteca</string><string name="search_no_provider_title">Nenhum provedor ativo</string><string name="search_no_provider_subtitle">Adicione ou ative um provedor antes de pesquisar na biblioteca.</string><string name="search_results_title">%1$d resultados</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">TV ao vivo</string><string name="search_all">Todos</string><string name="search_movies">Filmes</string><string name="search_series">Série</string><string name="search_hint">Pesquisar...</string><string name="search_recent_title">Pesquisas recentes</string><string name="search_clear_history">Limpar</string><string name="library_action_hide_search">Ocultar pesquisa</string><string name="library_action_filters_sort">Filtros e ordem</string><string name="a11y_selected">Selecionado</string><string name="a11y_recent_search">Pesquisa recente %1$s</string><string name="a11y_locked">Bloqueado</string><string name="a11y_favorite">Favorito</string><string name="a11y_catch_up_available">Atualização disponível</string><string name="a11y_now_playing">Agora jogando %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Canal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Adicionar um provedor</string><string name="setup_edit_provider">Editar provedor</string><string name="setup_update_desc">Atualize os detalhes do seu provedor de IPTV</string><string name="setup_add_desc">Adicione seu provedor de IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Integração do provedor</string><string name="setup_shell_subtitle">Utilize Xtream ou M3U. Você pode alterá-lo mais tarde.</string><string name="setup_form_subtitle">Escolha uma fonte, insira os detalhes e continue. Você pode gerenciá-lo mais tarde em Configurações.</string><string name="setup_source_type_label">Tipo de fonte</string><string name="setup_info_xtream_title">Use o Xtream quando as credenciais estiverem disponíveis</string><string name="setup_info_xtream_body">Melhor quando você tem servidor, usuário e senha.</string><string name="setup_info_m3u_title">Use M3U para URL ou listas de reprodução baseadas em arquivo</string><string name="setup_info_m3u_body">Use um link de lista de reprodução ou importe um arquivo local.</string><string name="setup_info_manage_title">Você pode gerenciar provedores mais tarde</string><string name="setup_info_manage_body">Atualize, edite ou substitua-o mais tarde em Configurações.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">Lista de reprodução M3U</string><string name="setup_name_hint">Nome da lista de reprodução (opcional)</string><string name="setup_server_hint">URL do servidor</string><string name="setup_user_hint">Nome de usuário</string><string name="setup_pass_hint">Senha</string><string name="setup_show_password">Mostrar senha</string><string name="setup_hide_password">Ocultar senha</string><string name="setup_connecting">Conectando...</string><string name="setup_save">Salvar alterações</string><string name="setup_login">Entrar</string><string name="setup_advanced_options_label">Opções avançadas</string><string name="setup_advanced_options_helper">Controle como os dados do guia são obtidos durante a configuração e atualização do provedor.</string><string name="setup_advanced_options_show">Mostrar</string><string name="setup_advanced_options_hide">Ocultar</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Classificação de VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Somente M3U. Use a URL da playlist e heurísticas de group-title para classificar entradas correspondentes em Filmes em vez de TV ao vivo.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Sincronização do EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">A opção imediata mantém o comportamento atual. A opção em segundo plano conclui a configuração primeiro, e Pular deixa a atualização do guia para depois.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG completo agora</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Baixe os dados do provedor e do guia externo durante a configuração, antes de concluir.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Carregar EPG em segundo plano</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Conclua a configuração primeiro e depois busque os dados do guia automaticamente em segundo plano.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Pular EPG por enquanto</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Não buscar dados do guia automaticamente. Você pode atualizar o EPG depois em Configurações.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">O Stalker pode usar o guia nativo do portal quando o XMLTV estiver ausente ou indisponível. Carregar agora o importa durante a configuração, carregar em segundo plano o adia, e pular deixa o carregamento do guia sob demanda.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Baixe os canais ao vivo e importe o guia do portal Stalker durante a configuração. Se o XMLTV estiver configurado e funcionar, ele será usado primeiro.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Conclua a configuração primeiro e depois importe o guia do portal Stalker em segundo plano. Se o XMLTV estiver configurado e funcionar, ele será usado primeiro.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Não importe automaticamente os dados do guia em lote. Os dados do guia ao vivo ainda podem ser carregados sob demanda enquanto você navega pelos canais.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Arquivo</string><string name="setup_choose_file">Escolha o arquivo M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Pressione para substituir o arquivo</string><string name="setup_file_select_title">Selecione o arquivo M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Procure armazenamento local ou USB</string><string name="setup_file_import_failed">Não foi possível importar o arquivo da lista de reprodução. Por favor, tente novamente.</string><string name="setup_file_import_storage_full">O armazenamento está cheio. Libere espaço e tente importar novamente.</string><string name="setup_validating">Validando...</string><string name="setup_add">Adicionar lista de reprodução</string><string name="player_buffering">Buffer...</string><string name="player_error_title">Erro de reprodução</string><string name="player_error_network">Transmissão indisponível – verifique sua conexão com a Internet</string><string name="player_error_source">Stream não encontrado ou acesso negado</string><string name="player_error_decoder">Não é possível reproduzir este formato – tente alterar o modo do decodificador em Configurações</string><string name="player_error_drm">Licença DRM ou requisitos de segurança do dispositivo impediram a reprodução</string><string name="player_error_unknown">Erro de reprodução desconhecido</string><string name="player_retry">Tentar novamente</string><string name="player_last_channel_action">Último canal</string><string name="player_try_alternate_stream">Fluxo alternativo</string><string name="player_open_guide_action">Guia aberto</string><string name="player_error_back">Ou pressione Voltar para retornar</string><string name="player_error_live_hint">Tente novamente, volte para o último canal ou pressione Voltar para sair da reprodução.</string><string name="player_channel_list_hint">Selecione um canal para sintonizar instantaneamente. Voltar fecha a lista.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Navegue pelos detalhes do guia aqui. Selecione a opção de catch-up para abrir o histórico.</string><string name="player_type_movie">Filme</string><string name="player_type_series">Série</string><string name="player_close">Fechar</string><string name="player_play">Jogar</string><string name="player_pause">Pausa</string><string name="player_playback_label">Reprodução</string><string name="player_more_controls">Mais controles</string><string name="player_live_now">Agora jogando</string><string name="player_live_channel">Canal %1$d</string><string name="player_rewind">Retroceder</string><string name="player_forward">Avanço rápido</string><string name="player_next">PRÓXIMO</string><string name="player_restart">Reiniciar</string><string name="player_archive">Arquivo</string><string name="player_record">Gravar</string><string name="player_stop_recording">Pare de gravar</string><string name="player_schedule_recording">Cronograma</string><string name="player_schedule_daily_recording">Agendar diariamente</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Agendar semanalmente</string><string name="player_recording_started">A gravação começou em %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">A gravação parou.</string><string name="player_recording_scheduled">Gravação agendada para %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">A gravação precisa de um contexto de canal ao vivo válido.</string><string name="player_subs">Subscritores</string><string name="player_audio">Áudio</string><string name="player_action_mute">Mudo</string><string name="player_action_cast">Elenco</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Qualidade</string><string name="player_mute">Mudo</string><string name="player_muted_badge">Silenciado</string><string name="player_cast">Elenco</string><string name="player_stop_casting">Pare de transmitir</string><string name="player_unmute">Ativar som</string><string name="player_picture_in_picture">Imagem em imagem</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multivisualização</string><string name="player_quality_short">Qualidade</string><string name="player_episodes">Episódios</string><string name="player_resume_title">Retomar a reprodução</string><string name="player_resume_desc">Deseja retomar %1$s de onde parou?</string><string name="player_resume_start_over">Recomeçar</string><string name="player_resume">Currículo</string><string name="player_playback_speed_title">Velocidade de reprodução</string><string name="player_playback_speed_value">Velocidade %1$s</string><string name="player_track_audio">Selecione faixa de áudio</string><string name="player_track_subs">Selecione legendas</string><string name="player_track_off">Desligado</string><string name="player_video_quality">Qualidade de vídeo</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspecto %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automático: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Canal não encontrado</string><string name="player_type_channel_number">Digite o número do canal</string><string name="player_selected">Selecionado</string><string name="player_channel_list_title">Canais (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Agora</string><string name="player_recent_channels">Recente</string><string name="player_last_group_label">Último: %1$s</string><string name="player_categories_label">Categorias</string><string name="player_last_group_hint">Volte para o último grupo ao vivo que você estava navegando.</string><string name="player_archive_badge">Arquivo</string><string name="player_catchup_badge">Atualização</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d minutos</string><string name="player_next_label">Próximo:</string><string name="player_full_epg">EPG completo</string><string name="player_stats">Estatísticas</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d minutos restantes</string><string name="player_action_playback">Reprodução</string><string name="player_action_controls">Controles</string><string name="player_action_restart_short">Reiniciar</string><string name="player_action_view">Ver</string><string name="player_action_group">Grupo</string><string name="player_action_recent_short">Recente</string><string name="player_action_guide">Guia</string><string name="player_action_split">Dividir</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnóstico</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnóstico de Reprodução</string><string name="player_diagnostics_provider">Provedor</string><string name="player_diagnostics_source">Fonte</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decodificador</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Classe de fluxo</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Estado de reprodução</string><string name="player_diagnostics_archive">Arquivo</string><string name="player_diagnostics_alternates">Fluxos alternativos</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Erros de canal</string><string name="player_diagnostics_resolution">Resolução</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Codec de vídeo</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Codec de áudio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Taxa de bits de vídeo</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Quadros descartados</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Últha falha</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Ações de recuperação</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Solução de problemas</string><string name="player_diagnostics_section_source">Fonte</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Reprodução</string><string name="player_diagnostics_section_video">Vídeo</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Áudio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Recuperação</string><string name="player_no_guide_data">Sem dados de guia</string><string name="epg_loading">Carregando guia de TV...</string><string name="epg_error">Não é possível carregar o guia de TV no momento.</string><string name="epg_no_provider">Adicione ou ative um provedor para visualizar o guia de TV.</string><string name="epg_no_schedule">Não há dados de agendamento disponíveis</string><string name="epg_no_schedule_short">Sem programação</string><string name="epg_watch_live">Assistir ao vivo</string><string name="epg_watch_archive">Brincar de atualização</string><string name="epg_override_manage">Ajustar correspondência do EPG</string><string name="epg_override_title">Correspondência do EPG</string><string name="epg_override_current_label">Correspondência atual</string><string name="epg_override_current_none">Nenhuma correspondência de EPG resolvida está disponível no momento para este canal.</string><string name="epg_override_current_provider">Nativo do provedor: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Correspondência externa: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Substituição manual: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Pesquisar canais XMLTV atribuídos...</string><string name="epg_override_no_candidates">Nenhum canal EPG externo atribuído está disponível. Atualize ou atribua uma fonte em Configurações.</string><string name="epg_override_no_search_results">Nenhum canal XMLTV atribuído corresponde a esta pesquisa.</string><string name="epg_override_clear">Usar correspondência automática</string><string name="epg_override_selected_badge">Atual</string><string name="epg_show_app_navigation">Mostrar navegação do app</string><string name="epg_program_details_show">Detalhes do programa</string><string name="epg_program_details_hide">Ocultar detalhes</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Este canal não tem entradas no guia na janela atual.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Os detalhes do programa são limitados para esta entrada.</string><string name="epg_filter_label">Filtro de guia</string><string name="epg_filter_short">Categorias</string><string name="epg_search_label">Pesquisa de programas</string><string name="epg_search_short">Pesquisar programa</string><string name="epg_search_placeholder">Pesquisar títulos na janela do guia atual...</string><string name="epg_search_apply">Procurar</string><string name="epg_clear_search">Limpar pesquisa</string><string name="epg_clear_search_close">Limpar e fechar</string><string name="epg_time_controls">Janela Guia</string><string name="epg_day_selector_label">Navegue por dia</string><string name="epg_previous_day">Dia anterior</string><string name="epg_page_back">Página -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">Agora</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3h</string><string name="epg_page_forward">Página +</string><string name="epg_jump_prime_time">Horário nobre</string><string name="epg_jump_tomorrow">Amanhã</string><string name="epg_next_day">Dia seguinte</string><string name="epg_day_yesterday">Ontem</string><string name="epg_day_today">Hoje</string><string name="epg_day_tomorrow">Amanhã</string><string name="epg_mode_label">Modo guia</string><string name="epg_mode_subtitle">Alterne entre navegação ampla, navegação no momento da âncora e linhas fáceis de arquivar.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Fonte do guia</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Mantenha o guia em todos os canais ou apenas nos seus favoritos ao vivo.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Todos os canais</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Navegue pela programação completa ao vivo</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Somente favoritos</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Fique em seus canais ao vivo fixados</string><string name="epg_mode_all">Linha do tempo</string><string name="epg_mode_all_hint">Todas as linhas visíveis</string><string name="epg_mode_anchored">No horário selecionado</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Apenas canais transmitidos na âncora guia atual</string><string name="epg_mode_archive">Arquivo pronto</string><string name="epg_mode_archive_hint">Canais com entradas de atualização ou arquivo</string><string name="epg_density_label">Layout do guia</string><string name="epg_density_subtitle">Escolha quantos detalhes do guia cabem na tela.</string><string name="epg_density_compact">Compacto</string><string name="epg_density_compact_hint">Cabe mais canais na tela</string><string name="epg_density_comfortable">Confortável</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Equilibrado para navegação diária</string><string name="epg_density_cinematic">Cinematográfico</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Fileiras maiores para visualização distante</string><string name="epg_view_options_label">Visualização do guia</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Somente agendado</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Todos os canais carregados</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Ocultar canais sem dados de guia</string><string name="epg_show_options">Mostrar opções de guia</string><string name="epg_hide_options">Ocultar opções do guia</string><string name="epg_options_short">Opções</string><string name="epg_showing_channels">Mostrando %1$d de %2$d canais</string><string name="epg_schedule_summary">Dados de guia disponíveis em %1$d de %2$d canais</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d com guia</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Linha do tempo</string><string name="epg_now_marker">Agora %1$s</string><string name="epg_outside_window">Agora fora da janela carregada</string><string name="epg_timeline_range_label">janela %1$s</string><string name="epg_stale_warning">Os dados do guia parecem incompletos ou obsoletos para esta seleção.</string><string name="epg_stale_short">O guia pode estar desatualizado</string><string name="epg_updated_now">Atualizado agora há pouco</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Atualizado há %1$d minutos</string><string name="epg_retry">Tentar novamente</string><string name="epg_retry_hint">Tente novamente ou mude para outra categoria.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Nenhum canal encontrado nesta categoria de guia</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Nenhum canal com dados de guia nesta seleção</string><string name="epg_no_search_results">Não há programas correspondentes nesta janela do guia</string><string name="epg_search_empty_hint">Experimente outro título, amplie a categoria ou limpe a pesquisa.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Desative Somente agendado ou mude para outra categoria.</string><string name="epg_filter_hint">Escolha outra categoria ou atualize o guia.</string><string name="epg_title">Guia de TV</string><string name="epg_catchup_available">Atualização disponível (%1$d dias)</string><string name="epg_archive_ready_hint">A reprodução de arquivo ou atualização deve estar disponível para este programa.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Este provedor suporta atualização do canal, mas este programa não está marcado como pronto para arquivamento na janela do guia atual.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">A reprodução de arquivo não está disponível para este canal.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Os dados do guia parecem desatualizados, portanto a disponibilidade da reprodução pode ficar incompleta até que o guia seja atualizado.</string><string name="epg_refresh_guide">Guia de atualização</string><string name="epg_upcoming_schedule">Próxima programação</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d minutos restantes</string><string name="epg_no_info">Nenhuma informação de EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Favorito</string><string name="epg_program_channel_label">Canal</string><string name="epg_program_provider_label">Provedor</string><string name="epg_program_provider_type_label">Fonte</string><string name="epg_program_language_label">Idioma</string><string name="epg_program_status_title">Status de repetição</string><string name="epg_program_replay_label">Repetir</string><string name="epg_program_progress_label">Progresso</string><string name="epg_program_unknown_value">Desconhecido</string><string name="epg_program_replay_ready">Pronto para arquivar</string><string name="epg_program_replay_partial">Apenas atualização do provedor</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Indisponível</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% concluído • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Solução de problemas do provedor</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Este canal não é sinalizado como pronto para arquivamento pelo provedor.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">A reprodução pode falhar porque o provedor expôs suporte a catch-up sem um modelo de reprodução utilizável.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">A reprodução pode falhar porque o provedor não expôs um identificador de stream de reprodução.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Os metadados de reprodução estão presentes, mas o provedor ainda pode rejeitar esta janela específica do programa.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">A atualização do guia é baixa, então o mapeamento de reprodução ainda pode estar incompleto até que o guia seja atualizado.</string><string name="parental_group_title">Grupos Protegidos</string><string name="parental_group_search">Pesquisar categorias...</string><string name="parental_group_auto_protected">Categoria adulta (protegida automaticamente)</string><string name="parental_group_back">Voltar</string><string name="settings_category_mode_protection">Bloquear / Desbloquear</string><string name="settings_category_mode_visibility">Ocultar / Mostrar</string><string name="settings_category_protection_summary_title">As alterações de bloqueio são revisadas antes de entrarem em vigor</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Marque as categorias que deseja bloquear ou desbloquear e depois salve. Para salvar, é necessário o seu PIN parental.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Marque as categorias que deseja bloquear ou desbloquear e depois salve. Você será solicitado a criar um PIN parental antes que as alterações sejam aplicadas.</string><string name="settings_category_protection_save">Salvar bloqueios (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Salvar bloqueios</string><string name="settings_category_protection_reset">Redefinir</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">As alterações de visibilidade são aplicadas imediatamente</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d categorias estão ocultas atualmente para esta playlist. Ocultar e restaurar não requer PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Bloqueado</string><string name="settings_category_status_unlocked">Desbloqueado</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Bloqueado automaticamente</string><string name="settings_category_status_hidden">Oculto</string><string name="settings_category_controls_empty">Nenhuma categoria corresponde a esta pesquisa.</string><string name="player_archive_title">Arquivo do Programa</string><string name="player_no_archive">Nenhum programa arquivado encontrado</string><string name="series_loading_details">Carregando detalhes...</string><string name="series_not_found">Série não encontrada</string><string name="series_detail_back">De volta à biblioteca</string><string name="series_plot_fallback">Nenhum enredo disponível</string><string name="series_seasons">Temporadas</string><string name="series_episodes">Episódios (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d falta terminar</string><string name="vod_external_ratings_heading">Avaliações</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Carregando detalhes...</string><string name="movie_not_found">Filme não encontrado</string><string name="movie_detail_back">Voltar à biblioteca</string><string name="movie_detail_play">Reproduzir</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Sem sinopse disponível</string><string name="movie_detail_director">Dirigido por:</string><string name="movie_detail_release_date">Data de lançamento:</string><string name="movie_detail_duration">Duração:</string><string name="movie_detail_genre">Gênero:</string><string name="movie_detail_cast">Elenco:</string><string name="movie_detail_unknown">Desconhecido</string><string name="epg_now_playing">Agora jogando</string><string name="epg_no_data">Sem dados EPG</string><string name="epg_up_next">A seguir</string><string name="multiview_add_to_split">Adicionar à tela dividida</string><string name="multiview_queued">Em tela dividida</string><string name="multiview_planner_title">Gerenciador de tela dividida</string><string name="multiview_planner_empty">Ainda não há canais nos slots.\nMantenha pressionado um canal para adicioná-lo.</string><string name="multiview_planner_clear">Limpar tudo</string><string name="multiview_planner_launch">Iniciar tela dividida</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Adicione canais primeiro</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Escolha um slot para %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s está pronto para tela dividida.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Revise os slots ativos, substitua qualquer stream e inicie quando estiver pronto.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Selecione um slot para colocar este canal.</string><string name="multiview_empty_slot">Espaço Vazio</string><string name="multiview_stream_error">Erro de transmissão</string><string name="multiview_nav">Tela dividida</string><string name="multiview_focused_prefix">Focado: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Predefinido %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Salvar %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Áudio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Áudio fixado</string><string name="multiview_replace_slot">Substituir slot</string><string name="multiview_remove_slot">Remover slot</string><string name="multiview_pin_audio">Fixar áudio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Siga o foco</string><string name="multiview_replace_title">Substituir Slot Focado</string><string name="multiview_replace_empty">Use primeiro os favoritos da TV ao vivo ou os canais recentes para que as opções de substituição apareçam aqui.</string><string name="multiview_slot_label">Espaço %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s nível • %2$d slots ativos</string><string name="multiview_policy_auto">Automático</string><string name="multiview_policy_conservative">Conservador</string><string name="multiview_policy_balanced">Equilibrado</string><string name="multiview_policy_maximum">Máximo</string><string name="multiview_policy_blocked">Slot de espera</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d ativo • %2$d em espera • %3$d buffer • %4$d erros</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d caiu total • +%2$d recente • carga %3$d • %4$s térmica</string><string name="multiview_thermal_unknown">Desconhecido</string><string name="multiview_thermal_normal">Normais</string><string name="multiview_thermal_light">Luz</string><string name="multiview_thermal_moderate">Moderado</string><string name="multiview_thermal_severe">Grave</string><string name="multiview_thermal_critical">Crítico</string><string name="multiview_low_memory_warning">A pressão de memória está alta. Os slots extras ficam em espera até a reprodução estabilizar.</string><string name="settings_privacy">Privacidade</string><string name="settings_privacy_subtitle">Gerencie o histórico de visualização e o modo anônimo.</string><string name="settings_incognito_mode">Modo anônimo</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Não salva o histórico de visualização nem as categorias visitadas recentemente enquanto estiver ativo.</string><string name="settings_clear_history">Limpar histórico de visualização</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Apaga todo o progresso de visualização e os itens recentes de todos os provedores.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Limpar histórico</string><string name="settings_xtream_text_classification">Detecção de conteúdo adulto por nome no Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Use palavras-chave no nome da categoria para sinalizar conteúdo adulto quando o provedor não definir a flag adulta explicitamente</string><string name="settings_prevent_standby">Manter a tela ligada durante a reprodução</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Impede que a TV mostre um aviso de standby enquanto um canal ou vídeo está sendo reproduzido</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Limpar histórico de visualização?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Isso excluirá permanentemente todo o histórico de visualização, o progresso de continuar assistindo e as últimas categorias visitadas em todos os provedores.</string><string name="action_save">Salvar</string><string name="action_cancel">Cancelar</string><string name="action_save_order">Salvar pedido</string><string name="action_done">Concluído</string><string name="action_delete">Excluir</string><string name="action_clear">Limpar</string><string name="action_space">Espaço</string><string name="action_move">MOVER</string><string name="action_split">DIVIDIR</string><string name="label_provider">FORNECEDOR</string><string name="label_selected">Selecionado</string><string name="label_categories">Categorias</string><string name="label_no_schedule">Sem informações de agendamento</string><string name="label_reordering">Reordenando %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 espaços</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episódio %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d minutos</string><string name="label_tv">televisão</string><string name="badge_saved">SALVO</string><string name="badge_catch_up">ALCANÇAR</string><string name="badge_moving">EM MOVIMENTO</string><string name="badge_fav">Favoritos</string><string name="badge_error">ERRO</string><string name="badge_movie">FILME</string><string name="badge_series">SÉRIE</string><string name="action_see_all">Ver tudo</string><string name="dashboard_resume_movie">Retomar filme</string><string name="dashboard_resume_series">Retomar série</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Currículo S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Retomar episódio</string><string name="dashboard_resume_live">Currículo</string><string name="dashboard_continue_watching">Continuar assistindo</string><string name="dashboard_jump_back_live">Volte para a TV ao vivo</string><string name="dashboard_watch_live">Assistir ao vivo</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Nova escolha de filme</string><string name="dashboard_open_movies">Abrir filmes</string><string name="dashboard_updated_series">Prateleira de série atualizada</string><string name="dashboard_open_series">Série aberta</string><string name="dashboard_library_ready">Sua biblioteca IPTV está pronta</string><string name="dashboard_open_live_tv">Abrir TV ao vivo</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Fixado · %1$d canais</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d canais</string><string name="favorites_all_favorites">Todos os favoritos</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d itens salvos</string><string name="favorites_content_type_movie">Filme</string><string name="favorites_content_type_series">Série</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episódio S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Episódio</string><string name="favorites_content_type_live">Ao vivo</string><string name="favorites_removed_home_priority">Removido %1$s da prioridade inicial.</string><string name="favorites_pinned_home">Fixado %1$s na página inicial.</string><string name="favorites_merged_group">Mesclado %1$s no grupo selecionado.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Adicionado %1$s aos Favoritos</string><string name="home_removed_from_favorites">Removido %1$s dos Favoritos</string><string name="home_error_load_failed">Falha ao carregar canais. Verifique sua conexão e tente novamente.</string><string name="settings_history_cleared">Histórico de visualização e recentes limpos</string><string name="settings_pin_changed">PIN salvo com sucesso</string><string name="home_reorder_channels">Reordenar canais</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Verificando canais StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">A TV ao vivo está pronta</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Nenhum provedor de IPTV configurado</string><string name="tv_input_setup_error_title">Falha na busca automática</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Preparando a integração com Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault está sincronizando seu provedor ativo com Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Seus canais foram sincronizados com sucesso.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Adicione pelo menos um provedor de IPTV no StreamVault e retorne aqui para procurar canais no Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">A sincronização da entrada de TV não foi concluída.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Por favor, aguarde.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Fonte: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Abrir configuração do StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Tentar busca automática novamente</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Tentar busca automática novamente</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV agora pode abrir seus canais StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Limpar todos os recentes</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Ocultar da TV ao vivo</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Remover dos recentes</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Histórico de exibição temporariamente indisponível</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">O conteúdo de retomada não pôde ser carregado. Será restaurado automaticamente.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Cancelar lembrete</string><string name="epg_program_reminder_loading">Atualizando lembrete...</string><string name="epg_program_reminder_set">Lembrar-me</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" conflita com: %2$s. Substituir a(s) gravação(ões) em conflito?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Cancelar</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Substituir</string><string name="epg_recording_conflict_title">Conflito de gravação</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Gravar diariamente</string><string name="epg_schedule_recording">Gravar</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Gravar semanalmente</string><string name="favorites_add">Adicionar aos favoritos</string><string name="favorites_remove">Remover dos favoritos</string><string name="home_add_first_provider">Adicione seu primeiro provedor</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Configure um provedor para carregar canais ao vivo, filmes, séries e dados do guia.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Selecione uma única fonte de provedor para criar grupos</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slots</string><string name="movie_detail_related">Mais como este</string><string name="movie_detail_resume_from">Retomar de %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Ative notificações para StreamVault para receber alertas de falha de gravação.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Ative notificações para StreamVault para receber lembretes de programas.</string><string name="player_action_variants">Variantes</string><string name="player_auto_play_cancel">Cancelar</string><string name="player_auto_play_countdown">Reproduzindo em %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Reproduzir agora</string><string name="player_av_sync_channel">Canal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Pré-visualização</string><string name="player_av_sync_reset">Redefinir para 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Salvar para canal</string><string name="player_av_sync_save_global">Definir como global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Usar global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Navegar no arquivo</string><string name="player_browse_guide_catchup">Navegar no guia</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Cancelar agendada</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Variantes de canal</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Decoder ativo</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">On (caminho de sync personalizado)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Off (caminho de áudio padrão)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">On (aguardando reinício da reprodução)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Último quadro de vídeo</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Perfil de buffer</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Política com falha conhecida</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Última ação de política</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Perfil de política</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Recuperação automática</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Caminho de renderização</string><string name="player_diagnostics_surface">Superfície</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Travamentos de vídeo</string><string name="player_idle_standby_after">Permitir standby após inatividade</string><string name="player_idle_timer_status">Standby ocioso %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Ir para ao vivo</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Borda ao vivo</string><string name="player_live_buffer_start">Início do buffer</string><string name="player_live_dvr_controls">Player</string><string name="player_live_offset">%1$s atrás do ao vivo</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Linha do tempo de retrocesso ao vivo. Use esquerda e direita para buscar.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">O retrocesso ao vivo local ainda está em buffering.</string><string name="player_live_timeshift_failed">O retrocesso ao vivo local não está disponível para este stream.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift pronto.</string><string name="player_record_now">Gravar agora</string><string name="player_record_options">Gravação</string><string name="player_recording_badge">Gravação</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Agendada</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Parar reprodução após</string><string name="player_stop_timer_status">Parar em %1$s</string><string name="player_timer_disable">Desativar</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Off</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby permitido em %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Reprodução para em %1$s</string><string name="player_up_next">A seguir</string><string name="player_variants_short">Variantes</string><string name="search_actions_add_favorite">Adicionar aos favoritos</string><string name="search_actions_dismiss">Fechar</string><string name="search_actions_hide_category">Ocultar categoria</string><string name="search_actions_hide_no_category">Ocultar (sem categoria)</string><string name="search_actions_lock">Bloquear com controle parental</string><string name="search_actions_lock_no_category">Bloquear (sem categoria)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Insira seu PIN parental para confirmar</string><string name="search_actions_remove_favorite">Remover dos favoritos</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Desbloquear controle parental</string><string name="search_error_subtitle">Alguns resultados não puderam ser carregados. Tente novamente.</string><string name="search_error_title">Pesquisa indisponível</string><string name="search_loading_subtitle">Verificando TV ao vivo, filmes e séries indexados.</string><string name="search_loading_title">Pesquisando biblioteca...</string><string name="series_detail_play_episode">Reproduzir · Temporada %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Retomar · Temporada %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync padrão</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Valores positivos atrasam o áudio em relação ao vídeo.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Ativar ajuste de A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimental. Ative somente se áudio e vídeo estiverem fora de sincronia; alguns dispositivos podem ter problemas de reprodução.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Reprodução automática do próximo episódio</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Exibe uma contagem regressiva de 10 segundos e avança automaticamente para o próximo episódio quando um termina.</string><string name="settings_backup_share_data">Compartilhar backup</string><string name="settings_backup_share_failed">Nenhum app pôde receber o arquivo de backup.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Não foi possível preparar o arquivo de backup.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Envie um arquivo de backup para um gerenciador de arquivos da TV ou outro app.</string><string name="settings_build_verification">Verificação de build</string><string name="settings_build_verification_official">Build oficial</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verificação indisponível</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Build não oficial</string><string name="settings_catalog_count_failed">Falhou</string><string name="settings_catalog_count_partial">Parcial</string><string name="settings_catalog_count_pending">Pendente</string><string name="settings_catalog_count_queued">Na fila</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Sincronizando</string><string name="settings_decoder_compatibility">Modo de compatibilidade</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Temporizador de standby ocioso padrão</string><string name="settings_default_stop_timer">Temporizador de parada de reprodução padrão</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canônico</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Usa um nome de canal limpo sem tags de variante do provedor.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Híbrido</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Usa rótulos limpos na navegação preservando os nomes originais das variantes onde os detalhes importam.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Estilo de rótulo agrupado</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Controla como os canais ao vivo agrupados são nomeados na navegação e nas sobreposições.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Rótulo original do provedor</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Usa o nome da variante do provedor selecionada como rótulo do canal.</string><string name="settings_guide_default_category">Categoria padrão do guia</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Todos os canais</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Categorias adultas não exibidas em nenhum lugar.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Categorias visíveis com PIN. Conteúdo adulto exibido em todas as visualizações.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Conteúdo adulto aparece em todos os lugares.</string><string name="settings_level_private">PRIVADO</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVADO - Categorias bloqueadas, ocultas dos feeds</string><string name="settings_level_private_subtitle">Categorias visíveis com PIN. Ocultas de Pesquisa, EPG, Todos os canais e Recentes.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Agrupado</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Exibe um canal ao vivo lógico com variantes selecionáveis.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Agrupamento de canais</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Escolha se a navegação ao vivo agrupa variantes em um canal lógico ou exibe cada stream bruto.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Variantes brutas</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Exibe cada stream ao vivo importado como entrada de canal separada.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Oculto</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Nunca mostrar números de canal no app.</string><string name="settings_live_timeshift">Ativar retrocesso ao vivo local</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend de retrocesso ao vivo</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Prefere o armazenamento do app para o buffer circular local e recorre à memória limitada quando não disponível.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automático</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Profundidade de retrocesso ao vivo local</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minutos</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minutos</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minutos</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Mantém um buffer local temporário para pausar e retroceder a TV ao vivo mesmo sem suporte de catch-up do provedor.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d salvo</item>
        <item quantity="other">%1$d salvos</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Equilibrado</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Equilibra estimativas de qualidade conservadoras com sinais de confiabilidade recentes.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Por tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Prefere tags de qualidade declarados primeiro, recorrendo à qualidade observada apenas quando nenhum tag é identificado.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferência de variante ao vivo</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Escolha como o app seleciona automaticamente a variante padrão quando um canal agrupado tem múltiplas opções.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Somente observado</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Classifica variantes apenas por observações de reprodução reais como resolução entregue, bitrate e taxa de quadros.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Estabilidade primeiro</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Favorece o stream mais confiável mesmo que a qualidade seja menor.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centralizar multiview 1-2 canais</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Quando um ou dois slots multiview estão ativos, os centraliza na tela em vez de usar a grade 2x2 padrão.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Os canais ao vivo estão sendo finalizados. Mantenha a sincronização ativa até este provedor ficar ativo.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">A configuração ao vivo precisa ser repetida. Sincronize este provedor para tentar novamente.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Os canais ao vivo ainda estão sendo importados. Sincronize este provedor para retomar a configuração.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">A configuração ao vivo ainda está sendo concluída em segundo plano. Sincronize este provedor para retomar; ficará ativo após os canais estarem prontos.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Uma importação ao vivo salva está pronta para recuperação. Sincronize este provedor para concluir a configuração.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Os canais ao vivo estão preparados e aguardando finalização. Sincronize este provedor para concluir a configuração.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">A configuração ao vivo está em preparação. Sincronize este provedor para continuar.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d itens</string><string name="settings_recording_open_browser">Abrir gravações</string><string name="settings_recording_padding_after">Terminar depois</string><string name="settings_recording_padding_before">Iniciar antes</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Nenhum</string><string name="settings_recording_padding_title">Margem de gravação</string><string name="settings_recording_skip">Pular esta ocorrência</string><string name="settings_recording_skip_failed">Falha ao pular: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Ocorrência ignorada</string><string name="settings_recording_wifi_only">Gravar somente em Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Redefinir</string><string name="settings_restore_subtitle">Escolha um arquivo de backup ou abra um backup com StreamVault de um gerenciador de arquivos.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Selecionar categoria padrão do guia</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Selecionar profundidade de retrocesso ao vivo local</string><string name="settings_select_time_format">Selecionar formato de hora</string><string name="settings_show_all_channels_category">Mostrar categoria Todos os canais</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Exibe o grupo virtual Todos os canais na TV ao vivo e no guia EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Mostrar categoria Canais recentes</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Exibe canais assistidos recentemente na navegação de TV ao vivo e na tela inicial.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Superfície de vídeo</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Reconstruir índice</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Sincronizar agora</string><string name="settings_time_format">Formato de hora</string><string name="settings_time_format_12h">12 horas (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 horas (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Padrão do sistema</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d segundo</item>
        <item quantity="other">%d segundos</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuto</item>
        <item quantity="other">%1$d minutos</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Off</string><string name="settings_update_auto_download">Baixar atualizações automaticamente</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Rolagem infinita</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Exibe um botão Carregar mais para buscar o próximo lote de linhas de categoria.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Carrega automaticamente mais linhas de categoria ao rolar próximo ao fim.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Compatibilidade de texto Base64 Xtream</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Decodifica nomes e categorias Xtream quando um provedor os armazena como Base64. Deixe desativado a menos que o texto pareça codificado.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Retorno automático em canal com problema</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Retorna automaticamente ao canal anterior funcionando se um canal travar ou falhar ao carregar.</string><string name="setup_discard_draft_body">A configuração do provedor está incompleta. Voltar e perder o rascunho atual?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Continuar editando</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Descartar</string><string name="setup_discard_draft_title">Descartar rascunho de configuração?</string><string name="setup_import_backup">Importar backup</string><string name="setup_info_stalker_body">URL do portal mais um endereço MAC aprovado pelo provedor.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Atualize este provedor para importar filmes e séries para a biblioteca.</string><string name="vod_sync_needed_title">Sincronização necessária</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-pt/strings_missing.xml" qualifiers="pt"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ar/strings.xml" qualifiers="ar"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">الرئيسية</string><string name="nav_live_tv">البث التلفزيوني المباشر</string><string name="nav_movies">أفلام</string><string name="nav_series">سلسلة</string><string name="nav_epg">دليل</string><string name="nav_settings">الإعدادات</string><string name="welcome_enter_app">أدخل التطبيق</string><string name="welcome_manage_providers">إدارة مقدمي الخدمة</string><string name="welcome_setup_provider">موفر الإعداد</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">تحضير مكتبتك</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">تلفزيون IPTV مميز لغرفة المعيشة</string><string name="welcome_subtitle">يمكنك العودة إلى القنوات المباشرة والمشاهدة اللحظية والأفلام والمسلسلات من خلال تجربة Android TV للطرف الأول.</string><string name="welcome_feature_live">تصفح مباشر سريع مع التركيز عن بعد أولاً</string><string name="welcome_feature_library">مكتبة كبيرة من الأفلام والمسلسلات بدون فوضى</string><string name="welcome_feature_player">تراكبات المشغل الموحدة، والوصول إلى الدليل، والمحتوى المحفوظ</string><string name="welcome_manage_hint">قم بتبديل موفري الخدمة أو تحديث البيانات التعريفية أو إضافة مصدر جديد.</string><string name="home_incorrect_pin">رقم التعريف الشخصي غير صحيح</string><string name="home_loading_categories">جاري تحميل الفئات...</string><string name="home_loading_channels">جاري تحميل القنوات...</string><string name="home_categories_title">الفئات</string><string name="home_search_categories">فئات البحث...</string><string name="home_quick_filters_title">فلاتر سريعة</string><string name="home_quick_filters_button">فلاتر سريعة</string><string name="home_quick_filters_show">إظهار</string><string name="home_quick_filters_hide">إخفاء</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ إضافة فلتر</string><string name="home_quick_filters_add_title">إضافة فلتر سريع</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">احفظ مصطلح بحث لفئة حرفي ليظهر في درج الفلاتر السريعة للبث المباشر.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">أدخل فلترًا سريعًا</string><string name="home_quick_filters_add_action">حفظ الفلتر</string><string name="home_quick_filters_all">الكل</string><string name="home_quick_filters_showing_all">عرض كل الفئات</string><string name="home_quick_filters_active">الفلتر المطبق: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">بحث يدوي: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">لا توجد فلاتر سريعة محفوظة بعد. أضف واحدًا لتبقى عمليات البحث عن الفئات في متناول اليد.</string><string name="home_all_channels">جميع القنوات</string><string name="home_recent_channels">الأخيرة</string><string name="home_last_channel">القناة الأخيرة</string><string name="home_last_channel_label">الاخير: %1$s</string><string name="home_last_group">المجموعة الأخيرة</string><string name="home_last_group_label">الاخير: %1$s</string><string name="home_search_channels">بحث في القنوات...</string><string name="home_loading">جاري التحميل...</string><string name="home_no_channels_found">لم يتم العثور على قنوات في هذه الفئة</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">جرب فئة أخرى أو مصطلح بحث.</string><string name="home_add_favorites_hint">أضف القنوات إلى المفضلة لمشاهدتها هنا</string><string name="home_recent_channels_hint">شاهد بعض القنوات المباشرة لإنشاء قائمة حديثة هنا</string><string name="home_locked_short">مغلق</string><string name="live_shell_subtitle">قم بمسح الفئات المباشرة بسرعة، وحافظ على تحديد التنقل، واعرض فقط بيانات الجدول الزمني التي تهمك على الشاشة.</string><string name="live_shell_context">%1$d التصنيفات • %2$d القنوات</string><string name="live_shell_provider">مزود</string><string name="live_shell_last_group">المجموعة الأخيرة</string><string name="live_shell_split">عرض متعدد</string><string name="live_manage_groups">إدارة فتحات العرض المتعددة</string><string name="live_channel_results">%1$d القنوات المعروضة</string><string name="live_preview_title">معاينة القناة</string><string name="live_preview_placeholder_title">حدد قناة لمعاينتها</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">في الوضع الاحترافي، تقوم النقرة الأولى بمعاينة البث والنقرة الثانية لفتح التشغيل الكامل.</string><string name="live_preview_no_epg">لا توجد معلومات الجدول الزمني</string><string name="live_preview_open_hint">اضغط على "موافق" مرة أخرى لفتح هذه القناة</string><string name="live_preview_loading">جاري تحميل المعاينة…</string><string name="live_preview_failed">المعاينة غير متاحة</string><string name="live_reorder_title">إعادة الترتيب %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">تقوم لوحة D بتحريك القناة المحددة. احفظ الطلب عند الانتهاء.</string><string name="live_empty_hint_favorites">أضف قنوات إلى المفضلة أو مجموعة محفوظة لملأ هذا السكة.</string><string name="live_empty_hint_recent">ابدأ التشغيل على بعض القنوات وستظهر هنا.</string><string name="home_saved_subtitle">المفضلة والمجموعات الحية المخصصة</string><string name="home_saved_empty_hint">قم بوضع قناة في المفضلة أو قم بإضافتها إلى مجموعة مباشرة مخصصة لتثبيتها هنا.</string><string name="home_delete_group_title">هل تريد حذف المجموعة؟</string><string name="home_delete_group_body">هل أنت متأكد أنك تريد حذف \'%1$s\'؟ سيؤدي هذا إلى إزالة جميع القنوات من هذه المجموعة.</string><string name="home_delete_group_confirm">حذف</string><string name="home_delete_group_cancel">إلغاء</string><string name="home_group_created">تم إنشاء المجموعة \'%1$s\'</string><string name="home_group_renamed">تمت إعادة تسمية المجموعة إلى %1$s</string><string name="home_group_deleted">تم حذف المجموعة \'%1$s\'</string><string name="home_group_name_reserved">لا يمكن إنشاء مجموعة تسمى "المفضلة"</string><string name="home_group_name_duplicate">المجموعة \'%1$s\' موجودة بالفعل</string><string name="home_group_name_invalid">أدخل اسم المجموعة</string><string name="dashboard_title">مكتبتك جاهزة</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s نشط. يمكنك العودة إلى البث المباشر أو متابعة التقدم أو تصفح الإضافات الجديدة.</string><string name="dashboard_favorite_channels">القنوات المفضلة</string><string name="dashboard_recent_channels">القنوات الأخيرة</string><string name="dashboard_recent_movies">الأفلام المضافة مؤخرا</string><string name="dashboard_recent_series">سلسلة تم تحديثها مؤخرًا</string><string name="dashboard_search_library">مكتبة البحث</string><string name="dashboard_live_shortcuts">اختصارات حية</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">المفضلة والقنوات الأخيرة والمجموعة الأخيرة.</string><string name="dashboard_provider_health_title">صحة المزود</string><string name="dashboard_provider_status">الحالة</string><string name="dashboard_provider_source">المصدر</string><string name="dashboard_provider_connections">اتصالات</string><string name="dashboard_provider_xtream">رموز اكستريم</string><string name="dashboard_provider_m3u">قائمة التشغيل M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">لا توجد مزامنة حديثة</string><string name="dashboard_provider_synced_at">تمت المزامنة %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">تنتهي %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">لم يتم الإبلاغ عن انتهاء الصلاحية</string><string name="dashboard_warning_title">مقدم يحتاج إلى الاهتمام</string><string name="dashboard_warning_review">افتح تفاصيل المزود</string><string name="dashboard_update_title">يتوفر StreamVault %1$s</string><string name="dashboard_update_available">تم تخزين إصدار أحدث من التطبيق وهو جاهز للمراجعة من الإعدادات.</string><string name="dashboard_update_install_ready">تم تنزيل آخر تحديث بالفعل. افتح الإعدادات لتثبيته.</string><string name="dashboard_update_open_settings">فتح التحديثات</string><string name="dashboard_update_open_installer">التثبيت من الإعدادات</string><string name="dashboard_updated_series_badge">سلسلة محدثة</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d مباشر</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d المفضلة</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d حديثة</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d للاستئناف</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d افلام</string><string name="dashboard_stat_series">سلسلة %1$d</string><string name="dashboard_empty_title">قم بإعداد مزود لفتح الشاشة الرئيسية</string><string name="dashboard_empty_body">أضف قائمة تشغيل أو مصدر Xtream أولاً. بمجرد تنشيط الموفر، ستعرض الصفحة الرئيسية القنوات المفضلة، وتستمر في المشاهدة، وصفوف المكتبة الجديدة.</string><string name="pin_dialog_title">أدخل رقم التعريف الشخصي</string><string name="pin_dialog_cancel">إلغاء</string><string name="category_options_set_default">تعيين كمجموعة افتراضية</string><string name="category_options_rename">إعادة تسمية المجموعة</string><string name="category_options_unlock">إلغاء قفل المجموعة</string><string name="category_options_lock">قفل المجموعة</string><string name="category_options_delete">حذف المجموعة</string><string name="category_options_cancel">إلغاء</string><string name="category_options_reorder">إعادة ترتيب العناصر</string><string name="category_options_hide">إخفاء الفئة</string><string name="category_options_pin">تثبيت الفئة</string><string name="category_options_unpin">إلغاء تثبيت الفئة</string><string name="category_pinned">تم تثبيت %1$s.</string><string name="category_unpinned">تم إلغاء تثبيت %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">إدارة: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">إغلاق</string><string name="add_group_name_hint">اسم المجموعة</string><string name="add_group_cancel">إلغاء</string><string name="add_group_create">إنشاء</string><string name="add_group_rename">إعادة التسمية</string><string name="add_group_remove_favorites">إزالة من المفضلة</string><string name="add_group_add_favorites">إضافة إلى المفضلة</string><string name="add_group_reorder_title">إعادة الترتيب</string><string name="add_group_move_up">نقل لأعلى</string><string name="add_group_move_down">نقل لأسفل</string><string name="add_group_custom_groups_title">المجموعات المخصصة</string><string name="add_group_remove_btn">إزالة</string><string name="add_group_add_btn">إضافة</string><string name="add_group_create_new_btn">إنشاء مجموعة جديدة</string><string name="card_locked_channel">قناة مقفلة</string><string name="card_live_badge">مباشر</string><string name="card_locked">مقفل</string><string name="category_see_all">عرض الكل</string><string name="continue_watching_title">متابعة المشاهدة</string><string name="continue_watching_season_episode">م%1$d ح%2$d</string><string name="playlist_no_provider">لا يوجد مزود</string><string name="live_source_label">المصدر</string><string name="live_source_filter_label">تصفية قائمة التشغيل</string><string name="live_source_filter_all">كل المصادر</string><string name="live_source_unavailable_short">غير متاح</string><string name="live_source_empty_short">فارغ</string><string name="settings_show_live_source_switcher">إظهار متصفح المصدر المباشر</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">عرض مبدّل مصدر M3U أعلى فئات البث المباشر.</string><string name="movies_incorrect_pin">رمز PIN غير صحيح</string><string name="movies_loading">جارٍ تحميل الأفلام...</string><string name="movies_no_found">لم يتم العثور على أفلام</string><string name="movies_no_found_subtitle">جرّب فئة أخرى أو عد إلى رفوف المكتبة الكاملة لعرض المزيد من العناوين.</string><string name="movies_categories_title">الفئات</string><string name="movies_shell_subtitle">رفوف مختارة، ومجموعات محفوظة، وتصفّح كامل للمكتبة دون مغادرة سياق المزوّد الحالي.</string><string name="movies_all_categories">كل الفئات</string><string name="movies_search_placeholder">ابحث عن الأفلام...</string><string name="movies_search_launch_title">ابحث في مكتبة الأفلام</string><string name="movies_search_launch_subtitle">انتقل إلى شاشة البحث المخصصة دون فقدان حالة التصفّح الحالية.</string><string name="movies_group_created">تم إنشاء المجموعة %1$s</string><string name="movies_group_renamed">تمت إعادة تسمية المجموعة إلى %1$s</string><string name="movies_group_deleted">تم حذف المجموعة %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">أدخل اسمًا للمجموعة</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites محجوز</string><string name="movies_group_name_duplicate">توجد مجموعة أفلام بهذا الاسم بالفعل</string><string name="movies_saved_empty_hint">أضف فيلمًا إلى المفضلة أو إلى مجموعة مخصصة لعرضه هنا.</string><string name="movies_filter_subtitle">حسّن فئة الأفلام المحددة دون إعادة بناء المكتبة بالكامل.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">اعرض المفضلة، قيد المشاهدة، الأعلى تقييمًا، والأفلام الجديدة عبر المكتبة بالكامل.</string><string name="movies_reorder_title">إعادة ترتيب %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">استخدم جهاز التحكم لتحريك الملصقات، ثم احفظ ترتيب الرف لهذه المجموعة.</string><string name="library_full_browse_title_movies">تصفّح مكتبة الأفلام الكاملة</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d عنوانًا متاحًا لدى المزوّد الحالي</string><string name="series_incorrect_pin">رمز PIN غير صحيح</string><string name="series_loading">جارٍ تحميل المسلسلات...</string><string name="series_no_found">لم يتم العثور على مسلسلات</string><string name="series_no_found_subtitle">جرّب فئة أخرى أو عد إلى المكتبة الكاملة لعرض المزيد من رفوف المسلسلات.</string><string name="series_categories_title">الفئات</string><string name="series_shell_subtitle">رفوف تحريرية، ومجموعات محفوظة، وتصفّح صفحات للمسلسلات مصمم لمكتبات المزوّد الكبيرة.</string><string name="series_all_categories">كل الفئات</string><string name="series_search_placeholder">ابحث عن المسلسلات...</string><string name="series_search_launch_title">ابحث في مكتبة المسلسلات</string><string name="series_search_launch_subtitle">افتح عرض البحث بالأوامر للعثور على العناوين أو الحلقات أو المجموعات المحفوظة بسرعة.</string><string name="series_group_created">تم إنشاء المجموعة %1$s</string><string name="series_group_renamed">تمت إعادة تسمية المجموعة إلى %1$s</string><string name="series_group_deleted">تم حذف المجموعة %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">أدخل اسمًا للمجموعة</string><string name="series_group_name_reserved">المفضلة محجوزة</string><string name="series_group_name_duplicate">توجد مجموعة مسلسلات بهذا الاسم بالفعل</string><string name="series_saved_empty_hint">أضف مسلسلًا إلى المفضلة أو إلى مجموعة مخصصة لعرضه هنا.</string><string name="series_filter_subtitle">تنقّل بين المسلسلات المحفوظة، قيد المشاهدة، المحدّثة، وعالية التقييم.</string><string name="series_library_lens_subtitle">اعرض المفضلة، قيد المشاهدة، الأعلى تقييمًا، والجديدة عبر المكتبة بالكامل.</string><string name="series_reorder_title">إعادة ترتيب %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">استخدم جهاز التحكم لتحريك الملصقات، ثم احفظ ترتيب الرف لهذه المجموعة.</string><string name="library_full_browse_title_series">تصفح مكتبة المسلسلات الكاملة</string><string name="library_saved_title">المحفوظة</string><string name="library_saved_subtitle">المفضلة والمجموعات المخصصة</string><string name="library_saved_items_count">%1$d عناصر</string><string name="library_saved_active_title">المجموعة المحفوظة</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d عناصر في هذا العرض المحفوظ</string><string name="library_saved_manage_action">إدارة</string><string name="library_saved_primary_hint">العودة إلى المكتبة الكاملة</string><string name="library_saved_manage_hint">اضغط مطولًا على مجموعة محفوظة لعرض الخيارات</string><string name="library_browse_all">تصفح الكل</string><string name="vod_category_picker_title">تصفح الفئات</string><string name="vod_category_picker_subtitle">ابحث باسم الفئة، ثم افتح الرف المطابق.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">ابحث عن الفئات…</string><string name="vod_category_picker_empty">لم يتم العثور على فئات مطابقة.</string><string name="library_lens_title">عدسة المكتبة</string><string name="library_lens_favorites">المفضلة المحفوظة</string><string name="library_lens_continue">متابعة المشاهدة</string><string name="library_lens_top_rated">الأعلى تقييماً</string><string name="library_lens_fresh_movies">أحدث الأفلام</string><string name="library_lens_fresh_series">تم التحديث مؤخراً</string><string name="library_filter_title">تصفية المكتبة</string><string name="library_sort_title">ترتيب النتائج</string><string name="library_filter_results">عرض %1$d من %2$d عنصر</string><string name="library_filter_empty">لا توجد عناصر تطابق هذا الفلتر.</string><string name="library_loaded_results">تم تحميل %1$d من %2$d عنصر</string><string name="library_load_more">تحميل المزيد (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">ترتيب المكتبة</string><string name="library_sort_az">أ-ي</string><string name="library_sort_release">الأحدث</string><string name="library_sort_updated">تم التحديث مؤخراً</string><string name="library_sort_rating">التقييم</string><string name="settings_title">الإعدادات</string><string name="settings_providers">المزوّدون</string><string name="settings_no_providers">لا توجد مزوّدات مُهيأة</string><string name="settings_add_provider">إضافة مزوّد</string><string name="settings_providers_subtitle">بدّل مصادر IPTV الخاصة بك، وزامنها، وعدّلها، واستكشف أخطاءها.</string><string name="settings_provider_selector_hint">اختر مزوّدًا لعرض التفاصيل والإجراءات.</string><string name="settings_parental_control">الرقابة الأبوية</string><string name="settings_parental_subtitle">احمِ المحتوى للبالغين أو الحساس بعناصر تحكم مناسبة للتلفاز.</string><string name="settings_parental_groups_title">المجموعات المحمية</string><string name="settings_parental_groups_hint">اقفل أو افتح فئات المزوّد النشط.</string><string name="settings_parental_groups_action">إدارة</string><string name="settings_provider_category_controls_action">التحكم بالفئات</string><string name="settings_provider_category_controls_title">التحكم بالفئات</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">اقفل الفئات وافتحها وأخفها واستعدها لقائمة التشغيل الحالية من مكان واحد.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">ابحث في الفئات...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">تصنيف M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">يستخدم قواعد عنوان URL الخاص بـ M3U و group-title لنقل العناصر المطابقة إلى الأفلام. حدّث بعد تغيير هذا لإعادة ترتيب قائمة التشغيل.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">تحديث التصنيف</string><string name="settings_categories_title">تفضيلات الفئات</string><string name="settings_categories_subtitle">أخفِ فئات المزوّد واحتفظ بترتيبها كما تريد تمامًا.</string><string name="settings_category_sorting_title">ترتيب الفئات</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">رتّب الفئات لقائمة التشغيل النشطة. أصبح القفل والإخفاء الآن ضمن عناصر تحكم الفئات.</string><string name="settings_category_sort_live">فئات البث المباشر</string><string name="settings_category_sort_movies">فئات الأفلام</string><string name="settings_category_sort_series">فئات المسلسلات</string><string name="settings_hidden_categories_title">الفئات المخفية</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">استعد أي فئات من المزوّد أخفيتها سابقًا من شاشات التصفح.</string><string name="settings_hidden_categories_none">لا شيء مخفي</string><string name="settings_hidden_categories_count">مخفية %1$d</string><string name="settings_hidden_categories_empty">لا توجد فئات مخفية الآن.</string><string name="settings_unhide_category">إظهار</string><string name="settings_hide_category">إخفاء</string><string name="settings_hide_all_categories">إخفاء الكل</string><string name="settings_unhide_all_categories">إظهار الكل</string><string name="settings_category_sort_default">ترتيب المزوّد</string><string name="settings_category_sort_az">أ-ي</string><string name="settings_category_sort_za">ي-أ</string><string name="settings_category_sort_most_items">الأكثر عناصر أولًا</string><string name="settings_category_sort_least_items">الأقل عناصر أولًا</string><string name="settings_category_type_live_description">رتّب وأخفِ مجموعات البث المباشر من المزوّد مع إبقاء كل القنوات، والمفضلة، والحديثة، والمجموعات المخصصة في أماكنها المثبتة.</string><string name="settings_category_type_movies_description">رتّب وأخفِ فئات الأفلام من المزوّد دون التأثير على المفضلة، أو الاستئناف، أو الأرفف المخصصة.</string><string name="settings_category_type_series_description">رتّب وأخفِ فئات المسلسلات من المزوّد دون التأثير على المفضلة، أو متابعة المشاهدة، أو الأرفف المخصصة.</string><string name="settings_playback">التشغيل</string><string name="settings_browsing">التصفح</string><string name="settings_playback_subtitle">اضبط سلوك وحدة فك الترميز والتخزين المؤقت لتشغيل أكثر سلاسة.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">وضع قنوات البث المباشر</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">اختر كيف يعرض متصفح البث المباشر القنوات وما إذا كان يعرض معاينة قبل التشغيل.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">فلاتر البث المباشر السريعة</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">لا شيء</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">إدارة فلاتر البث المباشر السريعة</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">احفظ عبارات بحث حرفية مثل |AR| أو Sports لتظهر تحت شريط بحث فئة البث المباشر.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">أضف فلترًا سريعًا</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">إضافة فلتر</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">لم يتم حفظ أي فلاتر سريعة بعد.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">الفلاتر المحفوظة</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">إزالة</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">ظهور الفلتر السريع</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">اختر متى يظهر عنصر التحكم بالفلتر السريع للبث المباشر تحت بحث الفئة.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">إخفاء</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">لا تعرض عنصر التحكم بالفلتر السريع في البث المباشر أبدًا.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">إظهار عند توفر فلاتر</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">اعرض عنصر التحكم فقط عندما يتوفر فلتر سريع محفوظ واحد على الأقل.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">مرئي دائمًا</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">اعرض عنصر التحكم دائمًا ليتمكن المستخدم من إضافة الفلاتر مباشرة من البث المباشر.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">أدخل فلترًا قبل حفظه.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s محفوظ بالفعل.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">تم حفظ %1$s في فلاتر البث المباشر السريعة.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">تمت إزالة %1$s من فلاتر البث المباشر السريعة.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">ترقيم قنوات البث المباشر</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">اختر ما إذا كانت القنوات المباشرة تستخدم ترتيبها في المجموعة الحالية أو تحتفظ بالأرقام الأصلية من المزوّد.</string><string name="settings_default_playback_speed">سرعة التشغيل الافتراضية</string><string name="settings_media_session">جلسة وسائط النظام</string><string name="settings_media_session_subtitle">أظهر التشغيل في عناصر تحكم الوسائط الخاصة بنظام Android. عطّل هذا إذا تعطل التشغيل على جهاز معين عند فتح المشغل.</string><string name="settings_player_controls_timeout">الإخفاء التلقائي لعناصر تحكم VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">الإخفاء التلقائي لطبقات البث المباشر</string><string name="settings_player_notice_timeout">إخفاء إشعارات التشغيل تلقائيًا</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">إخفاء تراكب التشخيصات تلقائيًا</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">المدة التي تبقى فيها عناصر تحكم تشغيل الأفلام والمسلسلات ظاهرة بعد آخر تفاعل.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">المدة التي تبقى فيها تراكبات البث المباشر مثل معلومات القناة وقائمة القنوات وEPG ظاهرة بعد آخر تفاعل.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">المدة التي تبقى فيها إشعارات التشغيل المؤقتة ظاهرة قبل أن تختفي.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">المدة التي يبقى فيها تراكب التشخيصات ظاهرًا قبل أن يُغلق تلقائيًا.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">ثوانٍ</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">أدخل 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">تطبيق</string><string name="settings_timeout_validation">أدخل قيمة بين 2 و60 ثانية.</string><string name="settings_preferred_audio_language">لغة الصوت المفضلة</string><string name="settings_audio_language_auto">تلقائي (لغة التطبيق أو الجهاز)</string><string name="settings_subtitle_size">حجم الترجمة</string><string name="settings_subtitle_text_color">لون نص الترجمة</string><string name="settings_subtitle_background">خلفية الترجمة</string><string name="settings_wifi_quality_cap">تفضيل جودة Wi‑Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">تفضيل جودة Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">تلقائي</string><string name="settings_speed_test_title">اختبار سرعة الإنترنت</string><string name="settings_speed_test_not_run">لم يتم الاختبار بعد</string><string name="settings_speed_test_summary_default">شغّل اختبار تنزيل سريع واستخدم النتيجة لاختيار حدود جودة تشغيل مستقرة.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">تم القياس على %1$s عند %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">تم التقدير على %1$s عند %2$s لأن الشبكة النشطة لم تكمل فحص التنزيل.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">حد الجودة الموصى به: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">تشغيل الاختبار</string><string name="settings_speed_test_running_action">جارٍ الاختبار…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">تطبيق على Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">تطبيق على Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">اكتمل اختبار السرعة.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">تم حفظ تقدير الشبكة.</string><string name="settings_speed_test_failed">فشل اختبار السرعة: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">تم تطبيق حد الجودة الموصى به للـ Wi‑Fi.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">تم تطبيق حد الجودة الموصى به للإيثرنت.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">إيثرنت</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">شبكة خلوية</string><string name="settings_speed_test_transport_other">شبكة أخرى</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">شبكة غير معروفة</string><string name="settings_select_playback_speed">اختر سرعة التشغيل الافتراضية</string><string name="settings_select_audio_language">اختر لغة الصوت المفضلة</string><string name="settings_select_subtitle_size">اختر حجم الترجمة</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">اختر لون نص الترجمة</string><string name="settings_select_subtitle_background">اختر خلفية الترجمة</string><string name="settings_subtitle_size_small">صغير</string><string name="settings_subtitle_size_default">افتراضي</string><string name="settings_subtitle_size_large">كبير</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">كبير جدًا</string><string name="settings_subtitle_color_white">أبيض</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">أصفر</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">سماوي</string><string name="settings_subtitle_color_green">أخضر</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">شفاف</string><string name="settings_subtitle_background_dim">أسود خافت</string><string name="settings_subtitle_background_black">أسود داكن</string><string name="settings_subtitle_background_blue">أزرق داكن</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">اختر تفضيل جودة Wi‑Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">اختر تفضيل جودة الإيثرنت</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">مريح</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">صفوف أكبر مع تشغيل مباشر بنقرة واحدة.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">مضغوط</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">قائمة قنوات أكثر كثافة مع تشغيل مباشر بنقرة واحدة.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">احترافي</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">قائمة قنوات كثيفة مع معاينة مدمجة وEPG. النقر الأول للمعاينة، والنقر الثاني للتشغيل.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">حسب المجموعة</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">السلوك الافتراضي. إعادة ترقيم القنوات حسب موقعها داخل الفئة الحالية أو المجموعة المخصصة.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">رقم المزوّد</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">الاحتفاظ برقم القناة الأصلي الذي يوفّره مزوّد قائمة التشغيل كلما كان متاحًا.</string><string name="settings_vod_view_mode">تخطيط VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">اختر بين عرض الرفوف العصري والتخطيط الكلاسيكي المقسّم.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">عصري</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">تصفح قائم على الرفوف مع صفوف مميزة ومعاينات للفئات.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">كلاسيكي</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">قائمة الفئات على اليسار مع شبكة ملصقات متراصة على اليمين.</string><string name="vod_classic_categories_title">الفئات</string><string name="vod_classic_category_search">البحث في الفئات</string><string name="vod_classic_all">الكل</string><string name="vod_classic_continue_watching">متابعة المشاهدة</string><string name="vod_classic_recently_added">أضيف مؤخرًا</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d عنصر</string><string name="vod_classic_empty_category">لا توجد عناوين في هذا القسم.</string><string name="settings_decoder_mode">وضع فك الترميز</string><string name="settings_decoder_auto">تلقائي (يفضّل HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">الأجهزة فقط</string><string name="settings_decoder_software">تفضيل الامتدادات البرمجية</string><string name="settings_select_decoder_mode">اختر وضع فك الترميز</string><string name="settings_buffer_duration">مدة التخزين المؤقت</string><string name="settings_buffer_5s">5 ثوانٍ</string><string name="settings_about">حول</string><string name="settings_about_subtitle">تفاصيل الإصدار والبنية والدعم لهذا التثبيت.</string><string name="settings_app_version">إصدار التطبيق</string><string name="settings_build">الإصدار</string><string name="settings_build_desc">StreamVault لـ Android TV</string><string name="settings_enabled">مفعّل</string><string name="settings_disabled">معطّل</string><string name="settings_developed_by">تم التطوير بواسطة</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">ادعمنا على Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">التحديثات</string><string name="settings_updates_subtitle">تحقق من إصدارات GitHub للحصول على نسخ أحدث من StreamVault دون مغادرة التطبيق.</string><string name="settings_update_auto_check">التحقق من التحديثات تلقائيًا</string><string name="settings_update_latest_release">أحدث إصدار</string><string name="settings_update_status">حالة التحديث</string><string name="settings_update_last_checked">آخر فحص</string><string name="settings_update_check_now">التحقق من التحديثات</string><string name="settings_update_check_action">تحقق الآن</string><string name="settings_update_checking">جارٍ التحقق...</string><string name="settings_update_download">حزمة التحديث</string><string name="settings_update_download_action">تنزيل التحديث</string><string name="settings_update_download_in_progress">جارٍ التنزيل...</string><string name="settings_update_download_started">بدأ تنزيل التحديث. سيكون التثبيت متاحًا عند اكتماله.</string><string name="settings_update_download_unavailable">لا توجد حزمة تحديث قابلة للتنزيل متاحة لهذا الإصدار.</string><string name="settings_update_install_action">تثبيت التحديث</string><string name="settings_update_install_started">جارٍ فتح مثبت الحزمة.</string><string name="settings_update_view_release">فتح أحدث إصدار</string><string name="settings_update_release_notes">صفحة الإصدار</string><string name="settings_update_error">فحص التحديث</string><string name="settings_update_not_checked">لم يتم الفحص بعد</string><string name="settings_update_status_available">يوجد تحديث متاح</string><string name="settings_update_status_current">محدّث</string><string name="settings_update_status_check_failed">فشل آخر فحص</string><string name="settings_update_status_downloading">جارٍ تنزيل التحديث</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">جاهز للتثبيت</string><string name="settings_update_available_message">يتوفر StreamVault %1$s.</string><string name="settings_update_current_message">لديك بالفعل أحدث إصدار من StreamVault.</string><string name="settings_syncing">جارٍ مزامنة البيانات، يُرجى الانتظار...</string><string name="settings_syncing_title">جارٍ مزامنة البيانات...</string><string name="settings_syncing_subtitle">يرجى الانتظار أثناء استيراد قائمة التشغيل الخاصة بك.</string><string name="settings_enter_new_pin">أدخل رقم PIN جديد</string><string name="settings_enter_pin">أدخل رقم PIN</string><string name="settings_select_level">اختر مستوى الحماية</string><string name="settings_level_off_desc">إيقاف - بدون قيود</string><string name="settings_level_locked_desc">مقفل - المحتوى مرئي، يتطلب رقم PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">مخفي - المحتوى مخفي من جميع القوائم</string><string name="settings_cancel">إلغاء</string><string name="settings_protection_level">مستوى الحماية</string><string name="settings_level_off">إيقاف</string><string name="settings_level_locked">مقفل</string><string name="settings_level_hidden">مخفي</string><string name="settings_level_unknown">غير معروف</string><string name="settings_change">تغيير</string><string name="settings_parental_pin">رقم PIN للرقابة الأبوية</string><string name="settings_change_pin">تغيير رقم PIN</string><string name="settings_set_pin">تعيين رقم PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">انتهاء الصلاحية: غير معروف</string><string name="settings_expiration_never">انتهاء الصلاحية: أبداً</string><string name="settings_expires">ينتهي: %1$s</string><string name="settings_connect">اتصال</string><string name="settings_syncing_btn">جارٍ المزامنة...</string><string name="settings_sync_btn">مزامنة</string><string name="settings_sync_dialog_title">مزامنة %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">اختر ما تريد تحديثه لهذا المزوّد.</string><string name="settings_sync_option_all">مزامنة الكل</string><string name="settings_sync_option_fast">مزامنة سريعة</string><string name="settings_syncing_preparing">جارٍ تحضير المزامنة...</string><string name="settings_syncing_section">جارٍ مزامنة %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">مزامنة القنوات</string><string name="settings_sync_option_movies">مزامنة الأفلام</string><string name="settings_sync_option_series">مزامنة المسلسلات</string><string name="settings_sync_option_epg">مزامنة EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">مزامنة مخصصة</string><string name="settings_sync_custom_title">مزامنة مخصصة لـ %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">اختر قسماً واحداً أو أكثر للتحديث.</string><string name="settings_sync_custom_required">اختر قسماً واحداً على الأقل للمزامنة.</string><string name="settings_sync_sections_success">تمت المزامنة: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">فشلت المزامنة: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">تمت المزامنة: %1$s. فشل: %2$s.</string><string name="settings_edit">تعديل</string><string name="settings_delete">حذف</string><string name="settings_pc_btn">الرقابة الأبوية</string><string name="settings_active">مفعّل</string><string name="settings_language">اللغة</string><string name="settings_language_subtitle">اختر لغة التطبيق دون مغادرة واجهة التلفاز.</string><string name="settings_app_language">لغة التطبيق</string><string name="settings_system_default">افتراضي النظام</string><string name="settings_select_language">اختر اللغة</string><string name="settings_backup_restore">النسخ الاحتياطي والاستعادة</string><string name="settings_backup_subtitle">صدّر أو استورد المفضلة والمجموعات والإعدادات.</string><string name="settings_backup_data">تصدير البيانات</string><string name="settings_restore_data">استيراد البيانات</string><string name="settings_backup_preview_title">مراجعة استيراد النسخة الاحتياطية</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">تم اكتشاف نسخة احتياطية بالإصدار %1$d. اختر ما تريد استيراده قبل إجراء التغييرات.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">استراتيجية التعارض</string><string name="settings_backup_keep_existing">الإبقاء على الموجود</string><string name="settings_backup_replace_existing">استبدال الموجود</string><string name="settings_backup_import_sections">استيراد الأقسام</string><string name="settings_backup_import_confirm">استيراد النسخة الاحتياطية</string><string name="settings_backup_section_preferences">التفضيلات</string><string name="settings_backup_section_providers">المزوّدون</string><string name="settings_backup_section_saved">المكتبة المحفوظة</string><string name="settings_backup_section_history">سجل التشغيل</string><string name="settings_backup_section_multiview">إعدادات تقسيم الشاشة</string><string name="settings_backup_section_recordings">جداول التسجيل</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d تعارضات</string><string name="settings_backup_no_conflicts">لا توجد تعارضات</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d عناصر</string><string name="settings_provider_warnings">تحذيرات: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">تشخيص المزوّد</string><string name="settings_diagnostic_live">مباشر</string><string name="settings_diagnostic_movies">أفلام</string><string name="settings_diagnostic_series">مسلسلات</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">حالة آخر مزامنة: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">أبدًا</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d عناصر</string><string name="settings_retry_epg">إعادة محاولة EPG</string><string name="settings_retry_movies">إعادة محاولة الأفلام</string><string name="settings_retry_series">إعادة محاولة المسلسلات</string><string name="settings_status_active">نشط</string><string name="settings_status_partial">جزئي</string><string name="settings_status_error">خطأ</string><string name="settings_status_expired">منتهي الصلاحية</string><string name="settings_status_disabled">معطّل</string><string name="settings_status_unknown">غير معروف</string><string name="settings_overview_title">مركز التحكم</string><string name="settings_overview_subtitle">راجع المزود والحماية والإعدادات التشغيلية بسرعة.</string><string name="settings_overview_provider_label">المزود</string><string name="settings_overview_count_label">المصادر</string><string name="settings_overview_protection_label">الحماية</string><string name="settings_overview_language_label">اللغة</string><string name="settings_overview_no_provider">لا يوجد مزود نشط</string><string name="settings_no_providers_subtitle">أضف مزودًا لتمكين التشغيل وبيانات الدليل وبقية تجربة التلفزيون.</string><string name="settings_recording_title">التسجيل</string><string name="settings_recording_subtitle">إدارة مهام DVR المباشر المحلية والتخزين والتسجيلات المجدولة.</string><string name="settings_recording_storage_title">تخزين التسجيل</string><string name="settings_recording_storage_unknown">التخزين غير متاح</string><string name="settings_recording_storage_ready">التخزين جاهز للتسجيل المباشر المحلي</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">التخزين غير قابل للكتابة للتسجيل</string><string name="settings_recording_active_label">نشط</string><string name="settings_recording_scheduled_label">مجدول</string><string name="settings_recording_space_label">المساحة الحرة</string><string name="settings_recording_empty_title">لا توجد تسجيلات نشطة</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">ابدأ تسجيلًا يدويًا من التشغيل المباشر أو جدوله من المشغل.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">مجدول</string><string name="settings_recording_status_recording">جارٍ التسجيل</string><string name="settings_recording_status_completed">مكتمل</string><string name="settings_recording_status_failed">فشل</string><string name="settings_recording_status_cancelled">أُلغي</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s - %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">تسجيل لمرة واحدة</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">يتكرر يوميًا</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">يتكرر أسبوعيًا</string><string name="settings_recording_stop">إيقاف</string><string name="settings_recording_cancel">إلغاء</string><string name="settings_recording_delete">حذف</string><string name="settings_recording_stopped">تم إيقاف التسجيل</string><string name="settings_recording_cancelled">تم إلغاء التسجيل</string><string name="settings_recording_deleted">تم حذف التسجيل</string><string name="settings_recording_stop_failed">فشل الإيقاف: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">فشل الإلغاء: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">فشل الحذف: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">إعادة المحاولة</string><string name="settings_recording_enable">تفعيل</string><string name="settings_recording_disable">إلغاء التفعيل</string><string name="settings_recording_retry_started">تمت جدولة إعادة محاولة التسجيل</string><string name="settings_recording_retry_failed">فشلت إعادة المحاولة: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">تم تفعيل جدول التسجيل</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">تم إلغاء تفعيل جدول التسجيل</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">فشل تحديث الجدول: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">إصلاح الجدول</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">تم إصلاح جدول التسجيل</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">فشل الإصلاح: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">اختر المجلد</string><string name="settings_recording_use_app_storage">استخدام تخزين التطبيق</string><string name="settings_recording_storage_updated">تم تحديث تخزين التسجيل</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">فشل تحديث التخزين: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">نمط اسم الملف</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">تم حفظ نمط اسم الملف</string><string name="settings_recording_pattern_failed">فشل تحديث نمط اسم الملف: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">سياسة الاحتفاظ</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">الاحتفاظ حتى الحذف</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d يومًا</string><string name="settings_recording_retention_saved">تم حفظ سياسة الاحتفاظ</string><string name="settings_recording_retention_failed">فشل تحديث سياسة الاحتفاظ: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">الحد الأقصى للتسجيلات المتزامنة</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">تم حفظ تزامن التسجيل</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">فشل تحديث التزامن: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">المصدر</string><string name="settings_recording_output_label">الإخراج</string><string name="settings_recording_bytes_label">المكتوب</string><string name="settings_recording_speed_label">متوسط السرعة</string><string name="settings_recording_failure_label">فشل</string><string name="settings_recording_retry_count_label">إعادات المحاولة</string><string name="settings_recording_pattern_hint">استخدم رموزًا مثل ChannelName وProgramTitle وyyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">حفظ</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">مصدر Xtream مع دعم دليل XMLTV وبديل دليل عند الطلب. يتوفر Catch-up عندما يوفّر المزود بثوث الإعادة.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">مصدر Xtream مع بديل دليل عند الطلب. يعتمد Catch-up على دعم المزود للإعادة.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">مصدر M3U مع دليل XMLTV. يعتمد دعم الأرشيف على قوالب البث لدى المزود.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">مصدر M3U بدون رابط دليل. قد يكون تغطية الدليل والأرشيف محدودة.</string><string name="favorites_title">المحفوظة</string><string name="favorites_loading">جارٍ تحميل المكتبة المحفوظة...</string><string name="favorites_no_favorites">المكتبة المحفوظة فارغة</string><string name="favorites_empty_hint">اضغط مطولًا على أي قناة أو فيلم أو مسلسل لإنشاء مكتبتك المحفوظة</string><string name="favorites_overview_title">نظرة عامة على المكتبة المحفوظة</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d عنصرًا محفوظًا عبر %2$d من المجموعات المخصصة.</string><string name="favorites_continue_title">متابعة المشاهدة</string><string name="favorites_continue_subtitle">استأنف الأفلام والمسلسلات غير المكتملة من المركز المحفوظ.</string><string name="favorites_recent_live_title">مباشر حديث</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">ارجع بسرعة إلى القنوات المباشرة التي شاهدتها مؤخرًا بنقرة واحدة.</string><string name="favorites_continue_short">استئناف</string><string name="favorites_recent_short">حديث</string><string name="favorites_filters_title">تصفح حسب النوع</string><string name="favorites_filters_subtitle">ضيّق النطاق على المحتوى الذي تريد الرجوع إليه.</string><string name="saved_preset_title">العروض المحفوظة</string><string name="saved_preset_subtitle">انتقل بين عروض التالي للمشاهدة، والاسترجاع المباشر، والمركزة حسب النوع، والمجموعات المخصصة.</string><string name="saved_scope_title">نطاق المزوّد</string><string name="saved_scope_subtitle">صفِّ الحفظ إلى %1$s أو وسّعه ليشمل كل مزوّد محمّل بالفعل في التطبيق.</string><string name="saved_scope_current_provider">المزوّد الحالي</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">أبقِ المحفوظات مركزة على المزوّد النشط</string><string name="saved_scope_all_providers">كل المزوّدين</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">تصفّح العناصر المحفوظة عبر كل مزوّد مستورد</string><string name="saved_preset_all_saved">كل المحفوظات</string><string name="saved_preset_home_shelf">رفّ الصفحة الرئيسية</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">المفضلة في الصفحة الرئيسية</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">المفضلة المباشرة المؤهلة للوحة الصفحة الرئيسية</string><string name="saved_preset_watch_next">التالي للمشاهدة</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">تابع المشاهدة</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">استأنف العناوين التي بدأتَها مؤخرًا</string><string name="tv_channel_top_movies_title">أفضل الأفلام</string><string name="tv_channel_top_movies_description">اختيارات شائعة من %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">أفلام موصى بها</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">مُصممة وفق اختياراتك الأخيرة على %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">مسلسلات جديدة</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">مسلسلات تم تحديثها مؤخرًا من %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">استرجاع مباشر</string><string name="saved_preset_custom_groups">المجموعات المخصصة</string><string name="saved_group_manage_title">إدارة المجموعات المخصصة</string><string name="saved_group_manage_subtitle">افتح مجموعة أو اضغط مطولًا عليها للدمج أو الحذف أو إعادة الترتيب أو إجراءات أولوية الصفحة الرئيسية.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d عنصر</string><string name="saved_group_manage_promoted">مثبّت في الصفحة الرئيسية • %1$d عنصر</string><string name="saved_group_promote_home">تثبيت في الصفحة الرئيسية</string><string name="saved_group_demote_home">إزالة من الصفحة الرئيسية</string><string name="saved_group_merge">دمج في مجموعة أخرى</string><string name="saved_group_merge_title">دمج %1$s في…</string><string name="saved_group_delete_empty">حذف المجموعة الفارغة</string><string name="saved_item_remove_saved">إزالة من المحفوظات</string><string name="saved_item_remove_group">إزالة من هذه المجموعة</string><string name="saved_item_move_to">نقل إلى %1$s</string><string name="favorites_sort_title">ترتيب المكتبة المحفوظة</string><string name="favorites_sort_subtitle">التبديل بين الترتيب اليدوي، والنشاط الأخير، وتصفح العناوين.</string><string name="favorites_sort_default">يدوي</string><string name="favorites_sort_default_hint">استخدم ترتيب المحفوظات والمجموعات</string><string name="favorites_sort_recent">الأحدث</string><string name="favorites_sort_recent_hint">إظهار العناصر التي تمت مشاهدتها مؤخرًا أولًا</string><string name="favorites_sort_title_alpha">أ-ي</string><string name="favorites_sort_title_hint">تصفح أبجدي عبر الأقسام</string><string name="favorites_jump_title">انتقل إلى قسم</string><string name="favorites_jump_subtitle">اختصار مباشر إلى المجموعة المحفوظة أو قسم النظام الذي تحتاجه.</string><string name="saved_shell_subtitle">المفضلة المثبتة، والمجموعات المخصصة، والتقدم الأخير في مركز مميز واحد.</string><string name="guide_shell_subtitle">فلاتر الدليل، وكثافة الجدول، وتفاصيل البرامج المركزة في واجهة واحدة مخصصة للريموت.</string><string name="favorites_reordering">إعادة الترتيب</string><string name="favorites_reorder_mode">وضع إعادة الترتيب</string><string name="favorites_move_up">نقل للأعلى</string><string name="favorites_move_down">نقل للأسفل</string><string name="favorites_confirm">الوسط: حفظ الترتيب</string><string name="favorites_cancel">رجوع: إلغاء</string><string name="search_title">بحث</string><string name="parental_group_shell_subtitle">راجع مجموعات البث المباشر والأفلام والمسلسلات المحمية دون مغادرة واجهة الإعدادات المميزة.</string><string name="search_screen_subtitle">اعثر على القنوات والأفلام والمسلسلات دون مغادرة تجربة التلفاز.</string><string name="search_command_title">بحث بالأوامر</string><string name="search_command_subtitle">ابدأ بعنوان أو كلمة مفتاحية أو اسم قناة أو مسلسل. تبقى النتائج مجمعة لتصفح سريع بالريموت.</string><string name="search_incorrect_pin">رمز PIN غير صحيح</string><string name="search_type_to_search">اكتب حرفين على الأقل للبحث</string><string name="search_no_results">لم يتم العثور على نتائج لـ \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">لا توجد نتائج مطابقة</string><string name="search_ready_title">ابحث في المكتبة</string><string name="search_no_provider_title">لا يوجد مزود نشط</string><string name="search_no_provider_subtitle">أضف مزودًا أو فعّله قبل البحث في المكتبة.</string><string name="search_results_title">%1$d نتيجة</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">البث المباشر</string><string name="search_all">الكل</string><string name="search_movies">الأفلام</string><string name="search_series">المسلسلات</string><string name="search_hint">بحث...</string><string name="search_recent_title">عمليات البحث الأخيرة</string><string name="search_clear_history">مسح</string><string name="library_action_hide_search">إخفاء البحث</string><string name="library_action_filters_sort">الفلاتر والترتيب</string><string name="a11y_selected">محدد</string><string name="a11y_recent_search">بحث حديث %1$s</string><string name="a11y_locked">مقفل</string><string name="a11y_favorite">مفضل</string><string name="a11y_catch_up_available">متاح للمشاهدة اللاحقة</string><string name="a11y_now_playing">يتم التشغيل الآن %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">القناة %1$d، %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">أضف مزودًا</string><string name="setup_edit_provider">تعديل المزود</string><string name="setup_update_desc">حدّث تفاصيل مزود IPTV الخاص بك</string><string name="setup_add_desc">أضف مزود IPTV الخاص بك</string><string name="setup_shell_eyebrow">إعداد المزود</string><string name="setup_shell_subtitle">استخدم Xtream أو M3U. يمكنك تغييره لاحقًا.</string><string name="setup_form_subtitle">اختر مصدرًا، أدخل التفاصيل، ثم تابع. يمكنك إدارته لاحقًا من الإعدادات.</string><string name="setup_source_type_label">نوع المصدر</string><string name="setup_info_xtream_title">استخدم Xtream عندما تتوفر بيانات الاعتماد</string><string name="setup_info_xtream_body">الأفضل عندما يكون لديك الخادم واسم المستخدم وكلمة المرور.</string><string name="setup_info_m3u_title">استخدم M3U لقوائم التشغيل عبر الرابط أو الملف</string><string name="setup_info_m3u_body">استخدم رابط قائمة تشغيل أو استورد ملفًا محليًا.</string><string name="setup_info_manage_title">يمكنك إدارة المزوّدين لاحقًا</string><string name="setup_info_manage_body">يمكنك التحديث أو التعديل أو الاستبدال لاحقًا من الإعدادات.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">M3U Playlist</string><string name="setup_name_hint">اسم قائمة التشغيل (اختياري)</string><string name="setup_server_hint">عنوان الخادم</string><string name="setup_user_hint">اسم المستخدم</string><string name="setup_pass_hint">كلمة المرور</string><string name="setup_show_password">إظهار كلمة المرور</string><string name="setup_hide_password">إخفاء كلمة المرور</string><string name="setup_connecting">جارٍ الاتصال...</string><string name="setup_save">حفظ التغييرات</string><string name="setup_login">تسجيل الدخول</string><string name="setup_advanced_options_label">خيارات متقدمة</string><string name="setup_advanced_options_helper">تحكم في كيفية جلب بيانات الدليل أثناء إعداد المزوّد وتحديثه.</string><string name="setup_advanced_options_show">إظهار</string><string name="setup_advanced_options_hide">إخفاء</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">تصنيف VOD في M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">M3U فقط. استخدم رابط قائمة التشغيل واستدلالات group-title لفرز الإدخالات المطابقة ضمن الأفلام بدلًا من البث المباشر.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">مزامنة EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">الخيار الفوري يحافظ على السلوك الحالي. الخلفية تُنهي الإعداد أولًا، وSkip تؤجل تحديث الدليل إلى وقت لاحق.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">التحميل الكامل الآن</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">نزّل بيانات المزوّد والدليل الخارجي أثناء الإعداد قبل اكتماله.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">تحميل EPG في الخلفية</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">أكمل الإعداد أولًا، ثم اجلب بيانات الدليل تلقائيًا في الخلفية.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">تخطي EPG الآن</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">لا تجلب بيانات الدليل تلقائيًا. يمكنك تحديث EPG لاحقًا من الإعدادات.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">يمكن لـ Stalker استخدام دليل البوابة الأصلي عندما يكون XMLTV مفقودًا أو غير متاح. يقوم خيار «الفوري» باستيراده أثناء الإعداد، ويؤجل خيار «الخلفية» ذلك، بينما يترك خيار «التخطي» تحميل الدليل عند الطلب.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">نزّل القنوات المباشرة واستورد دليل بوابة Stalker أثناء الإعداد. إذا كان XMLTV مُعدًا ويعمل، فسيتم استخدامه أولًا.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">أكمل الإعداد أولًا، ثم استورد دليل بوابة Stalker في الخلفية. إذا كان XMLTV مُعدًا ويعمل، فسيتم استخدامه أولًا.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">لا تستورد بيانات الدليل المجمعة تلقائيًا. لا يزال بإمكان بيانات دليل البث المباشر التحميل عند الطلب أثناء تصفح القنوات.</string><string name="setup_m3u_hint">رابط M3U</string><string name="setup_tab_url">الرابط</string><string name="setup_tab_file">ملف</string><string name="setup_choose_file">اختر ملف M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">اضغط لاستبدال الملف</string><string name="setup_file_select_title">اختر ملف M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">تصفح التخزين المحلي أو USB</string><string name="setup_file_import_failed">تعذّر استيراد ملف قائمة التشغيل. حاول مرة أخرى.</string><string name="setup_file_import_storage_full">التخزين ممتلئ. أفرغ مساحة وحاول الاستيراد مرة أخرى.</string><string name="setup_validating">جارٍ التحقق...</string><string name="setup_add">إضافة قائمة التشغيل</string><string name="player_buffering">جارٍ التخزين المؤقت...</string><string name="player_error_title">خطأ في التشغيل</string><string name="player_error_network">البث غير متاح — تحقق من اتصال الإنترنت</string><string name="player_error_source">البث غير موجود أو تم رفض الوصول</string><string name="player_error_decoder">تعذّر تشغيل هذا التنسيق — جرّب تغيير وضع فك الترميز في الإعدادات</string><string name="player_error_drm">منعت رخصة DRM أو متطلبات أمان الجهاز التشغيل</string><string name="player_error_unknown">خطأ تشغيل غير معروف</string><string name="player_retry">إعادة المحاولة</string><string name="player_last_channel_action">القناة الأخيرة</string><string name="player_try_alternate_stream">جرّب مسارًا آخر</string><string name="player_open_guide_action">فتح الدليل</string><string name="player_error_back">أو اضغط رجوع للعودة</string><string name="player_error_live_hint">أعد المحاولة، أو ارجع إلى القناة الأخيرة، أو اضغط رجوع لمغادرة التشغيل.</string><string name="player_channel_list_hint">اختر قناة للمشاهدة فورًا. زر الرجوع يغلق القائمة.</string><string name="player_epg_overlay_hint">تصفح تفاصيل الدليل هنا. اختر شريحة المشاهدة اللاحقة لفتح سجل الأرشيف.</string><string name="player_type_movie">فيلم</string><string name="player_type_series">مسلسل</string><string name="player_close">إغلاق</string><string name="player_play">تشغيل</string><string name="player_pause">إيقاف مؤقت</string><string name="player_playback_label">التشغيل</string><string name="player_more_controls">مزيد من عناصر التحكم</string><string name="player_live_now">يُعرض الآن</string><string name="player_live_channel">القناة %1$d</string><string name="player_rewind">ترجيع</string><string name="player_forward">تقديم سريع</string><string name="player_next">التالي</string><string name="player_restart">إعادة البدء</string><string name="player_archive">الأرشيف</string><string name="player_record">تسجيل</string><string name="player_stop_recording">إيقاف التسجيل</string><string name="player_schedule_recording">جدولة</string><string name="player_schedule_daily_recording">جدولة يومية</string><string name="player_schedule_weekly_recording">جدولة أسبوعية</string><string name="player_recording_started">بدأ التسجيل لـ %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">تم إيقاف التسجيل.</string><string name="player_recording_scheduled">تمت جدولة التسجيل لـ %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">يتطلب التسجيل سياق قناة مباشرة صالحًا.</string><string name="player_subs">الترجمة</string><string name="player_audio">الصوت</string><string name="player_action_mute">كتم الصوت</string><string name="player_action_cast">إرسال</string><string name="player_action_pip">صورة داخل صورة</string><string name="player_action_quality">الجودة</string><string name="player_mute">كتم</string><string name="player_muted_badge">مكتوم</string><string name="player_cast">البث</string><string name="player_stop_casting">إيقاف البث</string><string name="player_unmute">إلغاء الكتم</string><string name="player_picture_in_picture">صورة داخل صورة</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">عرض متعدد</string><string name="player_quality_short">الجودة</string><string name="player_episodes">الحلقات</string><string name="player_resume_title">استئناف التشغيل</string><string name="player_resume_desc">هل تريد استئناف %1$s من حيث توقفت؟</string><string name="player_resume_start_over">ابدأ من البداية</string><string name="player_resume">استئناف</string><string name="player_playback_speed_title">سرعة التشغيل</string><string name="player_playback_speed_value">السرعة %1$s</string><string name="player_track_audio">اختر مسار الصوت</string><string name="player_track_subs">اختر الترجمة</string><string name="player_track_off">إيقاف</string><string name="player_video_quality">جودة الفيديو</string><string name="player_aspect_ratio_label">النسبة %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">تلقائي:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">القناة غير موجودة</string><string name="player_type_channel_number">أدخل رقم القناة</string><string name="player_selected">محدد</string><string name="player_channel_list_title">القنوات (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">الآن</string><string name="player_recent_channels">الأخيرة</string><string name="player_last_group_label">الأخير: %1$s</string><string name="player_categories_label">الفئات</string><string name="player_last_group_hint">ارجع إلى آخر مجموعة مباشرة كنت تتصفحها.</string><string name="player_archive_badge">الأرشيف</string><string name="player_catchup_badge">اللحاق</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d دقيقة</string><string name="player_next_label">التالي:</string><string name="player_full_epg">دليل البرامج الكامل</string><string name="player_stats">الإحصاءات</string><string name="player_minutes_remaining">متبقي %1$d دقيقة</string><string name="player_action_playback">التشغيل</string><string name="player_action_controls">التحكم</string><string name="player_action_restart_short">إعادة التشغيل</string><string name="player_action_view">عرض</string><string name="player_action_group">المجموعة</string><string name="player_action_recent_short">الأخيرة</string><string name="player_action_guide">الدليل</string><string name="player_action_split">تقسيم</string><string name="player_action_diagnostics">التشخيص</string><string name="player_diagnostics_title">تشخيص التشغيل</string><string name="player_diagnostics_provider">المزوّد</string><string name="player_diagnostics_source">المصدر</string><string name="player_diagnostics_decoder">فك الترميز</string><string name="player_diagnostics_stream_class">فئة البث</string><string name="player_diagnostics_playback_state">حالة التشغيل</string><string name="player_diagnostics_archive">الأرشيف</string><string name="player_diagnostics_alternates">البثوث البديلة</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">أخطاء القناة</string><string name="player_diagnostics_resolution">الدقة</string><string name="player_diagnostics_video_codec">ترميز الفيديو</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">ترميز الصوت</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">معدل بت الفيديو</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">الإطارات المتساقطة</string><string name="player_diagnostics_last_failure">آخر فشل</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">إجراءات الاستعادة</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">استكشاف الأخطاء وإصلاحها</string><string name="player_diagnostics_section_source">المصدر</string><string name="player_diagnostics_section_playback">التشغيل</string><string name="player_diagnostics_section_video">الفيديو</string><string name="player_diagnostics_section_audio">الصوت</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">الاستعادة</string><string name="player_no_guide_data">لا توجد بيانات للبرنامج</string><string name="epg_loading">جارٍ تحميل دليل التلفزيون...</string><string name="epg_error">يتعذر تحميل دليل التلفزيون الآن.</string><string name="epg_no_provider">أضف مزودًا أو فعّله لعرض دليل التلفزيون.</string><string name="epg_no_schedule">لا توجد بيانات جدول متاحة</string><string name="epg_no_schedule_short">لا يوجد جدول</string><string name="epg_watch_live">مشاهدة مباشرة</string><string name="epg_watch_archive">تشغيل Catch-up</string><string name="epg_override_manage">تعديل مطابقة EPG</string><string name="epg_override_title">مطابقة EPG</string><string name="epg_override_current_label">المطابقة الحالية</string><string name="epg_override_current_none">لا توجد مطابقة EPG محلولة متاحة حاليًا لهذه القناة.</string><string name="epg_override_current_provider">الأصل من المزود: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">مطابقة خارجية: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">تجاوز يدوي: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">ابحث في قنوات XMLTV المعيّنة...</string><string name="epg_override_no_candidates">لا توجد قنوات EPG خارجية معيّنة متاحة. حدّث أو عيّن مصدرًا في الإعدادات.</string><string name="epg_override_no_search_results">لا توجد قنوات XMLTV معيّنة تطابق هذا البحث.</string><string name="epg_override_clear">استخدام المطابقة التلقائية</string><string name="epg_override_selected_badge">الحالي</string><string name="epg_show_app_navigation">إظهار تنقل التطبيق</string><string name="epg_program_details_show">تفاصيل البرنامج</string><string name="epg_program_details_hide">إخفاء التفاصيل</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">لا توجد إدخالات دليل لهذه القناة في النافذة الحالية.</string><string name="epg_hero_no_program_description">تفاصيل البرنامج محدودة لهذا الإدخال.</string><string name="epg_filter_label">فلتر الدليل</string><string name="epg_filter_short">الفئات</string><string name="epg_search_label">بحث البرامج</string><string name="epg_search_short">بحث البرامج</string><string name="epg_search_placeholder">ابحث عن العناوين في نافذة الدليل الحالية...</string><string name="epg_search_apply">بحث</string><string name="epg_clear_search">مسح البحث</string><string name="epg_clear_search_close">مسح وإغلاق</string><string name="epg_time_controls">نافذة الدليل</string><string name="epg_day_selector_label">تصفح حسب اليوم</string><string name="epg_previous_day">اليوم السابق</string><string name="epg_page_back">الصفحة -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30د</string><string name="epg_jump_back">-3س</string><string name="epg_jump_now">الآن</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30د</string><string name="epg_jump_forward">+3س</string><string name="epg_page_forward">الصفحة +</string><string name="epg_jump_prime_time">وقت الذروة</string><string name="epg_jump_tomorrow">غدًا</string><string name="epg_next_day">اليوم التالي</string><string name="epg_day_yesterday">أمس</string><string name="epg_day_today">اليوم</string><string name="epg_day_tomorrow">غدًا</string><string name="epg_mode_label">وضع الدليل</string><string name="epg_mode_subtitle">بدّل بين التصفح الواسع، والتصفح حسب وقت التثبيت، والصفوف المناسبة للأرشيف.</string><string name="epg_favorites_filter_title">مصدر الدليل</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">أبقِ الدليل على كل القنوات أو على المفضلة المباشرة فقط.</string><string name="epg_favorites_filter_all">كل القنوات</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">تصفح القائمة المباشرة كاملة</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">المفضلة فقط</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">ابقَ على قنواتك المباشرة المثبتة</string><string name="epg_mode_all">الخط الزمني</string><string name="epg_mode_all_hint">كل الصفوف الظاهرة</string><string name="epg_mode_anchored">عند الوقت المحدد</string><string name="epg_mode_anchored_hint">القنوات التي تعرض فقط عند مرساة الدليل الحالية</string><string name="epg_mode_archive">جاهز للأرشيف</string><string name="epg_mode_archive_hint">القنوات التي تحتوي على مشاهدة لاحقة أو إدخالات أرشيف</string><string name="epg_density_label">تخطيط الدليل</string><string name="epg_density_subtitle">اختر مقدار تفاصيل الدليل التي تناسب الشاشة.</string><string name="epg_density_compact">مضغوط</string><string name="epg_density_compact_hint">يعرض قنوات أكثر على الشاشة</string><string name="epg_density_comfortable">مريح</string><string name="epg_density_comfortable_hint">متوازن للتصفح اليومي</string><string name="epg_density_cinematic">سينمائي</string><string name="epg_density_cinematic_hint">صفوف أكبر للمشاهدة من بعيد</string><string name="epg_view_options_label">عرض الدليل</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">المجدول فقط</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">كل القنوات المحمّلة</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">إخفاء القنوات التي لا تحتوي على بيانات دليل</string><string name="epg_show_options">إظهار خيارات الدليل</string><string name="epg_hide_options">إخفاء خيارات الدليل</string><string name="epg_options_short">الخيارات</string><string name="epg_showing_channels">عرض %1$d من %2$d قناة</string><string name="epg_schedule_summary">البيانات الإرشادية متاحة على %1$d من %2$d قناة</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d مع دليل</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">الخط الزمني</string><string name="epg_now_marker">الآن %1$s</string><string name="epg_outside_window">الآن خارج النافذة المحمّلة</string><string name="epg_timeline_range_label">نافذة %1$s</string><string name="epg_stale_warning">تبدو بيانات الدليل غير مكتملة أو قديمة لهذا الاختيار.</string><string name="epg_stale_short">قد يكون الدليل قديماً</string><string name="epg_updated_now">تم التحديث للتو</string><string name="epg_updated_minutes_ago">تم التحديث قبل %1$d دقيقة</string><string name="epg_retry">إعادة المحاولة</string><string name="epg_retry_hint">حاول مرة أخرى أو انتقل إلى فئة أخرى.</string><string name="epg_no_channels_in_category">لم يتم العثور على قنوات في فئة الدليل هذه</string><string name="epg_no_scheduled_channels">لا توجد قنوات تحتوي على بيانات دليل في هذا الاختيار</string><string name="epg_no_search_results">لا توجد برامج مطابقة في نافذة الدليل هذه</string><string name="epg_search_empty_hint">جرّب عنواناً آخر، أو وسّع الفئة، أو امسح البحث.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">أوقف خيار «المجدول فقط» أو انتقل إلى فئة أخرى.</string><string name="epg_filter_hint">اختر فئة أخرى أو حدّث الدليل.</string><string name="epg_title">دليل التلفزيون</string><string name="epg_catchup_available">الإعادة متاحة (%1$d أيام)</string><string name="epg_archive_ready_hint">يجب أن تكون إعادة التشغيل من الأرشيف أو الإعادة متاحة لهذا البرنامج.</string><string name="epg_archive_provider_hint">يدعم هذا المزود الإعادة للقناة، لكن هذا البرنامج غير مميز كجاهز للأرشيف في نافذة الدليل الحالية.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">إعادة التشغيل من الأرشيف غير متاحة لهذه القناة.</string><string name="epg_archive_stale_hint">تبدو بيانات الدليل قديمة، لذا قد تكون إتاحة الإعادة غير مكتملة حتى يتم تحديث الدليل.</string><string name="epg_refresh_guide">تحديث الدليل</string><string name="epg_upcoming_schedule">الجدول القادم</string><string name="epg_minutes_remaining">باقي %1$d دقيقة</string><string name="epg_no_info">لا توجد معلومات EPG</string><string name="epg_favorite_badge">مفضلة</string><string name="epg_program_channel_label">القناة</string><string name="epg_program_provider_label">المزوّد</string><string name="epg_program_provider_type_label">المصدر</string><string name="epg_program_language_label">اللغة</string><string name="epg_program_status_title">حالة الإعادة</string><string name="epg_program_replay_label">الإعادة</string><string name="epg_program_progress_label">التقدّم</string><string name="epg_program_unknown_value">غير معروف</string><string name="epg_program_replay_ready">جاهز للأرشفة</string><string name="epg_program_replay_partial">إعادة مشاهدة من المزوّد فقط</string><string name="epg_program_replay_unavailable">غير متاح</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% مكتمل • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">استكشاف مشاكل المزوّد</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">هذه القناة غير مميزة كجاهزة للأرشفة من المزوّد.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">قد تفشل الإعادة لأن المزوّد وفّر دعم catch-up بدون قالب إعادة صالح.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">قد تفشل الإعادة لأن المزوّد لم يوفّر معرّف بث للإعادة.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">بيانات الإعادة متوفرة، لكن المزوّد قد يرفض هذه الفترة الزمنية المحددة.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">حداثة الدليل منخفضة، لذا قد يظل ربط الإعادة غير مكتمل حتى يتم تحديث الدليل.</string><string name="parental_group_title">المجموعات المحمية</string><string name="parental_group_search">ابحث في الفئات...</string><string name="parental_group_auto_protected">فئة البالغين (محمي تلقائيًا)</string><string name="parental_group_back">رجوع</string><string name="settings_category_mode_protection">قفل / إلغاء القفل</string><string name="settings_category_mode_visibility">إخفاء / إظهار</string><string name="settings_category_protection_summary_title">تتم مراجعة تغييرات القفل قبل تفعيلها</string><string name="settings_category_protection_summary_body">بدّل الفئات التي تريد قفلها أو إلغاء قفلها، ثم احفظ. يتطلب الحفظ إدخال رمز PIN الأبوي.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">بدّل الفئات التي تريد قفلها أو إلغاء قفلها، ثم احفظ. سيُطلب منك إنشاء رمز PIN أبوي قبل تطبيق التغييرات.</string><string name="settings_category_protection_save">حفظ الأقفال (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">حفظ الأقفال</string><string name="settings_category_protection_reset">إعادة تعيين</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">تُطبَّق تغييرات الظهور فورًا</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">تم إخفاء %1$d فئات حاليًا لهذه القائمة. لا يتطلب الإخفاء والاستعادة إدخال PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">مقفل</string><string name="settings_category_status_unlocked">غير مقفل</string><string name="settings_category_status_auto_locked">مقفل تلقائيًا</string><string name="settings_category_status_hidden">مخفي</string><string name="settings_category_controls_empty">لا توجد فئات تطابق هذا البحث.</string><string name="player_archive_title">أرشيف البرامج</string><string name="player_no_archive">لم يتم العثور على برامج مؤرشفة</string><string name="series_loading_details">جارٍ تحميل التفاصيل...</string><string name="series_not_found">لم يتم العثور على المسلسل</string><string name="series_detail_back">العودة إلى المكتبة</string><string name="series_plot_fallback">لا تتوفر حبكة</string><string name="series_seasons">المواسم</string><string name="series_episodes">الحلقات (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">تبقّى %1$d لإنهاء المشاهدة</string><string name="vod_external_ratings_heading">التقييمات</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">جارٍ تحميل التفاصيل...</string><string name="movie_not_found">لم يتم العثور على الفيلم</string><string name="movie_detail_back">العودة إلى المكتبة</string><string name="movie_detail_play">تشغيل</string><string name="movie_detail_trailer">الإعلان التشويقي</string><string name="movie_plot_fallback">لا تتوفر حبكة</string><string name="movie_detail_director">إخراج:</string><string name="movie_detail_release_date">تاريخ الإصدار:</string><string name="movie_detail_duration">المدة:</string><string name="movie_detail_genre">النوع:</string><string name="movie_detail_cast">طاقم التمثيل:</string><string name="movie_detail_unknown">غير معروف</string><string name="epg_now_playing">يعرض الآن</string><string name="epg_no_data">لا توجد بيانات EPG</string><string name="epg_up_next">التالي</string><string name="multiview_add_to_split">أضف إلى الشاشة المقسمة</string><string name="multiview_queued">في الشاشة المقسمة</string><string name="multiview_planner_title">مدير الشاشة المقسمة</string><string name="multiview_planner_empty">لا توجد قنوات في الخانات بعد.\nاضغط مطولًا على قناة لإضافتها.</string><string name="multiview_planner_clear">مسح الكل</string><string name="multiview_planner_launch">تشغيل الشاشة المقسمة</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">أضف قنوات أولًا</string><string name="multiview_planner_pick_slot">اختر خانة لـ %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">‏%1$s جاهز للشاشة المقسمة.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">راجع الخانات النشطة، واستبدل أي بث، ثم شغّل عند الجاهزية.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">حدد خانة لوضع هذه القناة.</string><string name="multiview_empty_slot">خانة فارغة</string><string name="multiview_stream_error">خطأ في البث</string><string name="multiview_nav">الشاشة المقسمة</string><string name="multiview_focused_prefix">المحدد: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">الإعداد المسبق %1$d</string><string name="multiview_preset_save">حفظ %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">الصوت</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">الصوت مثبت</string><string name="multiview_replace_slot">استبدال الخانة</string><string name="multiview_remove_slot">إزالة الخانة</string><string name="multiview_pin_audio">تثبيت الصوت</string><string name="multiview_audio_follow_focus">اتباع التركيز</string><string name="multiview_replace_title">استبدال الخانة المحددة</string><string name="multiview_replace_empty">استخدم مفضلات البث المباشر أو القنوات الأخيرة أولًا حتى تظهر خيارات الاستبدال هنا.</string><string name="multiview_slot_label">الفتحة %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">فئة %1$s • %2$d فتحة نشطة</string><string name="multiview_policy_auto">تلقائي</string><string name="multiview_policy_conservative">محافظ</string><string name="multiview_policy_balanced">متوازن</string><string name="multiview_policy_maximum">أقصى</string><string name="multiview_policy_blocked">فتحة في وضع الاستعداد</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d نشطة • %2$d في وضع الاستعداد • %3$d في التخزين المؤقت • %4$d أخطاء</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d متوقف إجمالًا • +%2$d حديثًا • الحمل %3$d • الحرارة %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">غير معروف</string><string name="multiview_thermal_normal">عادي</string><string name="multiview_thermal_light">خفيف</string><string name="multiview_thermal_moderate">متوسط</string><string name="multiview_thermal_severe">شديد</string><string name="multiview_thermal_critical">حرج</string><string name="multiview_low_memory_warning">الضغط على الذاكرة مرتفع. تبقى الفتحات الإضافية في وضع الاستعداد حتى يستقر التشغيل.</string><string name="settings_privacy">الخصوصية</string><string name="settings_privacy_subtitle">إدارة سجل المشاهدة ووضع التصفح المتخفي.</string><string name="settings_incognito_mode">وضع التصفح المتخفي</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">لا تحفظ سجل المشاهدة أو الفئات التي تمت زيارتها مؤخرًا أثناء التفعيل.</string><string name="settings_clear_history">مسح سجل المشاهدة</string><string name="settings_clear_history_subtitle">احذف كل تقدم المشاهدة والعناصر الأخيرة لجميع المزودين.</string><string name="settings_clear_history_confirm">مسح السجل</string><string name="settings_xtream_text_classification">اكتشاف المحتوى للبالغين في Xtream بالاسم</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">استخدم كلمات مفتاحية في أسماء الفئات لتمييز المحتوى للبالغين عندما لا يحدد المزود علامة البالغين بوضوح</string><string name="settings_prevent_standby">إبقاء الشاشة قيد التشغيل أثناء التشغيل</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">يمنع التلفزيون من عرض تحذير وضع الاستعداد أثناء تشغيل قناة أو فيديو</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">مسح سجل المشاهدة؟</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">سيؤدي هذا إلى حذف سجل المشاهدة بالكامل، وتقدم متابعة المشاهدة، وآخر الفئات التي تمت زيارتها عبر جميع المزودين بشكل دائم.</string><string name="action_save">حفظ</string><string name="action_cancel">إلغاء</string><string name="action_save_order">حفظ الترتيب</string><string name="action_done">تم</string><string name="action_delete">حذف</string><string name="action_clear">مسح</string><string name="action_space">مسافة</string><string name="action_move">نقل</string><string name="action_split">تقسيم</string><string name="label_provider">المزوّد</string><string name="label_selected">محدد</string><string name="label_categories">الفئات</string><string name="label_no_schedule">لا توجد معلومات عن الجدول</string><string name="label_reordering">إعادة ترتيب %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 خانات</string><string name="label_rating">★ %1$s/10</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">الحلقة %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d دقيقة</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">محفوظ</string><string name="badge_catch_up">استدراك</string><string name="badge_moving">جارٍ النقل</string><string name="badge_fav">مفضلة</string><string name="badge_error">خطأ</string><string name="badge_movie">فيلم</string><string name="badge_series">مسلسل</string><string name="action_see_all">عرض الكل</string><string name="dashboard_resume_movie">متابعة الفيلم</string><string name="dashboard_resume_series">متابعة المسلسل</string><string name="dashboard_resume_episode_format">استئناف S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">استئناف الحلقة</string><string name="dashboard_resume_live">استئناف</string><string name="dashboard_continue_watching">متابعة المشاهدة</string><string name="dashboard_jump_back_live">العودة إلى البث المباشر</string><string name="dashboard_watch_live">مشاهدة البث المباشر</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">اختيار فيلم جديد</string><string name="dashboard_open_movies">فتح الأفلام</string><string name="dashboard_updated_series">رفّ المسلسلات المحدّثة</string><string name="dashboard_open_series">فتح المسلسلات</string><string name="dashboard_library_ready">مكتبة IPTV الخاصة بك جاهزة</string><string name="dashboard_open_live_tv">فتح البث المباشر</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">مثبّت · %1$d قناة</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d قناة</string><string name="favorites_all_favorites">كل المفضلة</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d عنصر محفوظ</string><string name="favorites_content_type_movie">فيلم</string><string name="favorites_content_type_series">مسلسل</string><string name="favorites_content_type_episode_format">الحلقة S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">حلقة</string><string name="favorites_content_type_live">مباشر</string><string name="favorites_removed_home_priority">تمت إزالة %1$s من أولوية الرئيسية.</string><string name="favorites_pinned_home">تم تثبيت %1$s في الرئيسية.</string><string name="favorites_merged_group">تم دمج %1$s في المجموعة المحددة.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">تمت إضافة %1$s إلى المفضلة</string><string name="home_removed_from_favorites">تمت إزالة %1$s من المفضلة</string><string name="home_error_load_failed">فشل تحميل القنوات. يُرجى التحقق من الاتصال والمحاولة مرة أخرى.</string><string name="settings_history_cleared">تم مسح سجل المشاهدة والعناصر الأخيرة</string><string name="settings_pin_changed">تم حفظ رمز PIN بنجاح</string><string name="home_reorder_channels">إعادة ترتيب القنوات</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">جارٍ فحص قنوات StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">البث التلفزيوني المباشر جاهز</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">لم يتم إعداد أي مزود IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">فشل الفحص التلقائي</string><string name="tv_input_setup_idle_title">جارٍ تجهيز تكامل البث التلفزيوني المباشر</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">يقوم StreamVault بمزامنة المزود النشط لديك مع Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">تمت مزامنة قنواتك بنجاح.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">أضف مزود IPTV واحدًا على الأقل في StreamVault، ثم عد هنا لفحص القنوات إلى Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">لم تكتمل مزامنة إدخال التلفزيون.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">يرجى الانتظار.</string><string name="tv_input_setup_source_format">المصدر: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">فتح إعداد StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">حاول الفحص التلقائي مرة أخرى</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">إعادة محاولة الفحص التلقائي</string><string name="tv_input_setup_success_hint">يمكن لـ Android TV Live TV الآن فتح قنوات StreamVault الخاصة بك.</string><string name="badge_beta">بيتا</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">مسح جميع الأخيرة</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">إخفاء من التلفزيون المباشر</string><string name="channel_options_remove_from_recent">إزالة من الأخيرة</string><string name="dashboard_resume_unavailable">سجل المشاهدة غير متاح مؤقتاً</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">تعذّر تحميل محتوى الاستئناف. سيُستعاد تلقائياً.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">إلغاء التذكير</string><string name="epg_program_reminder_loading">جارٍ تحديث التذكير...</string><string name="epg_program_reminder_set">تذكيري</string><string name="epg_recording_conflict_body">«%1$s» يتعارض مع: %2$s. استبدال التسجيل(ات) المتعارضة؟</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">إلغاء</string><string name="epg_recording_conflict_replace">استبدال</string><string name="epg_recording_conflict_title">تعارض في التسجيل</string><string name="epg_schedule_daily_recording">تسجيل يومي</string><string name="epg_schedule_recording">تسجيل</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">تسجيل أسبوعي</string><string name="favorites_add">إضافة إلى المفضلة</string><string name="favorites_remove">إزالة من المفضلة</string><string name="home_add_first_provider">أضف مزودك الأول</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">قم بإعداد مزود لتحميل القنوات المباشرة والأفلام والمسلسلات وبيانات الدليل.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">اختر مزوداً واحداً لإنشاء مجموعات</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d خانات</string><string name="movie_detail_related">مشابه لهذا</string><string name="movie_detail_resume_from">استئناف من %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">فعّل الإشعارات لـ StreamVault لتلقي تنبيهات فشل التسجيل.</string><string name="notification_permission_reminder_required">فعّل الإشعارات لـ StreamVault لتلقي تذكيرات البرامج.</string><string name="player_action_variants">متغيرات</string><string name="player_auto_play_cancel">إلغاء</string><string name="player_auto_play_countdown">التشغيل بعد %1$d ثانية</string><string name="player_auto_play_play_now">تشغيل الآن</string><string name="player_av_sync_channel">القناة</string><string name="player_av_sync_global">عالمي</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync ‎-50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync ‎+50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">معاينة</string><string name="player_av_sync_reset">إعادة تعيين إلى 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">حفظ للقناة</string><string name="player_av_sync_save_global">تعيين كإعداد عالمي</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">استخدام الإعداد العالمي</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">تصفح الأرشيف</string><string name="player_browse_guide_catchup">تصفح الدليل</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">إلغاء المجدوَل</string><string name="player_catchup_options">اللحاق بالبث</string><string name="player_channel_variants">متغيرات القناة</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">وحدة فك الترميز النشطة</string><string name="player_diagnostics_av_offset">إزاحة A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">مزامنة A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">مفعّل (مسار مزامنة مخصص)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">معطّل (مسار الصوت الافتراضي)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">مفعّل (في انتظار إعادة التشغيل)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">آخر إطار فيديو</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">ملف المؤقت</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">حارس السياسة</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">سياسة معروفة بالخطأ</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">آخر إجراء للسياسة</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">ملف السياسة</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">الاسترداد التلقائي</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">مسار العرض</string><string name="player_diagnostics_surface">السطح</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">توقفات الفيديو</string><string name="player_idle_standby_after">السماح بالاستعداد بعد الخمول</string><string name="player_idle_timer_status">استعداد خامل %1$s</string><string name="player_jump_to_live">الانتقال إلى البث المباشر</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">مؤقت %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">حافة البث المباشر</string><string name="player_live_buffer_start">بداية المؤقت</string><string name="player_live_dvr_controls">المشغّل</string><string name="player_live_offset">%1$s خلف البث المباشر</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">جدول زمني لإرجاع البث المباشر. استخدم اليسار واليمين للتنقل.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">لا يزال الإرجاع المحلي للبث المباشر في طور التخزين المؤقت.</string><string name="player_live_timeshift_failed">الإرجاع المحلي للبث المباشر غير متاح لهذا البث.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift جاهز.</string><string name="player_record_now">تسجيل الآن</string><string name="player_record_options">التسجيل</string><string name="player_recording_badge">تسجيل</string><string name="player_recording_scheduled_badge">مجدوَل</string><string name="player_seek_back_10">‎-10s</string><string name="player_seek_forward_10">‎+10s</string><string name="player_stop_playback_after">إيقاف التشغيل بعد</string><string name="player_stop_timer_status">إيقاف بعد %1$s</string><string name="player_timer_disable">تعطيل</string><string name="player_timer_extend_30">‎+30 دقيقة</string><string name="player_timer_off">معطّل</string><string name="player_timer_warning_idle">الاستعداد مسموح بعد %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">سيتوقف التشغيل بعد %1$s</string><string name="player_up_next">التالي</string><string name="player_variants_short">متغيرات</string><string name="search_actions_add_favorite">إضافة إلى المفضلة</string><string name="search_actions_dismiss">رفض</string><string name="search_actions_hide_category">إخفاء الفئة</string><string name="search_actions_hide_no_category">إخفاء (بلا فئة)</string><string name="search_actions_lock">قفل بالرقابة الأبوية</string><string name="search_actions_lock_no_category">قفل (بلا فئة)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">أدخل PIN الرقابة الأبوية للتأكيد</string><string name="search_actions_remove_favorite">إزالة من المفضلة</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">إلغاء قفل الرقابة الأبوية</string><string name="search_error_subtitle">تعذّر تحميل بعض النتائج. حاول مجدداً.</string><string name="search_error_title">البحث غير متاح</string><string name="search_loading_subtitle">فحص التلفزيون المباشر المفهرس والأفلام والمسلسلات.</string><string name="search_loading_title">جارٍ البحث في المكتبة...</string><string name="series_detail_play_episode">تشغيل · الموسم %1$d الحلقة %2$d</string><string name="series_detail_resume">استئناف · الموسم %1$d الحلقة %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">الإعداد الافتراضي لمزامنة A/V</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">القيم الموجبة تؤخر الصوت نسبةً إلى الفيديو.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">تفعيل ضبط مزامنة A/V</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">تجريبي. شغّله فقط إذا كان الصوت والفيديو غير متزامنَين؛ قد تواجه بعض الأجهزة مشكلات في التشغيل.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">تشغيل الحلقة التالية تلقائياً</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">عرض عداد تنازلي لمدة 10 ثوانٍ والانتقال تلقائياً إلى الحلقة التالية عند انتهاء الحالية.</string><string name="settings_backup_share_data">مشاركة النسخة الاحتياطية</string><string name="settings_backup_share_failed">لا يوجد تطبيق يمكنه استقبال ملف النسخ الاحتياطي.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">تعذّر تحضير ملف النسخ الاحتياطي.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">إرسال ملف نسخ احتياطي إلى مدير ملفات التلفزيون أو تطبيق آخر.</string><string name="settings_build_verification">التحقق من الإصدار</string><string name="settings_build_verification_official">إصدار رسمي</string><string name="settings_build_verification_unavailable">التحقق غير متاح</string><string name="settings_build_verification_unofficial">إصدار غير رسمي</string><string name="settings_catalog_count_failed">فشل</string><string name="settings_catalog_count_partial">جزئي</string><string name="settings_catalog_count_pending">معلّق</string><string name="settings_catalog_count_queued">في الطابور</string><string name="settings_catalog_count_syncing">جارٍ المزامنة</string><string name="settings_decoder_compatibility">وضع التوافق</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">مؤقت الاستعداد الافتراضي عند الخمول</string><string name="settings_default_stop_timer">مؤقت إيقاف التشغيل الافتراضي</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">معياري</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">استخدام اسم قناة منقّح بدون علامات متغيرات المزود.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">هجين</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">استخدام تسميات نظيفة في التصفح مع الحفاظ على أسماء المتغيرات الأصلية حيث يهم التفصيل.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">نمط تسمية المجموعة</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">التحكم في كيفية تسمية القنوات المباشرة المجمّعة في واجهات التصفح والتراكبات.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">تسمية المزود الأصلية</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">استخدام اسم متغير المزود المحدد كتسمية للقناة.</string><string name="settings_guide_default_category">الفئة الافتراضية للدليل</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">كل القنوات</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">فئات البالغين لا تظهر في أي مكان.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">الفئات مرئية بـ PIN. يظهر محتوى البالغين في جميع العروض.</string><string name="settings_level_off_subtitle">يظهر محتوى البالغين في كل مكان.</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - الفئات مقفلة، مخفية من الخلاصات</string><string name="settings_level_private_subtitle">الفئات مرئية بـ PIN. مخفية من البحث و EPG وكل القنوات والأخيرة.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">مجمّعة</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">عرض قناة مباشرة منطقية واحدة مع متغيرات قابلة للاختيار.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">تجميع القنوات</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">اختر ما إذا كانت واجهات التصفح المباشر تجمع متغيرات القنوات في قناة منطقية واحدة أو تعرض كل صف بث خام.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">متغيرات خام</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">عرض كل بث مباشر مستورد كإدخال قناة منفصل.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">مخفي</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">لا تعرض أرقام القنوات في أي مكان بالتطبيق.</string><string name="settings_live_timeshift">تفعيل الإرجاع المحلي للبث المباشر</string><string name="settings_live_timeshift_backend">خلفية إرجاع البث المباشر</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">يُفضّل تخزين التطبيق للمؤقت الحلقي المحلي ويرجع إلى الذاكرة المحدودة عند عدم توفر التخزين.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">تلقائي</string><string name="settings_live_timeshift_depth">عمق الإرجاع المحلي للبث المباشر</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 دقيقة</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 دقيقة</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 دقيقة</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">الاحتفاظ بمؤقت محلي مؤقت لإيقاف وإرجاع التلفزيون المباشر حتى عند عدم دعم المزود للحاق بالبث.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d محفوظ</item>
        <item quantity="other">%1$d محفوظ</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">متوازن</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">الموازنة بين تقديرات الجودة المحافظة وإشارات الموثوقية الحديثة.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">حسب العلامة</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">تفضيل علامات الجودة المعلنة أولاً، والرجوع إلى جودة التشغيل الملاحظة عند عدم تحديد علامة.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">تفضيل المتغير المباشر</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">اختر كيف يختار التطبيق تلقائياً المتغير الافتراضي عند وجود خيارات متعددة للقناة المجمّعة.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">ملاحَظ فقط</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">ترتيب المتغيرات فقط بناءً على ملاحظات التشغيل الفعلية كالدقة ومعدل البت والإطار.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">الاستقرار أولاً</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">تفضيل البث الأكثر موثوقية حتى لو كانت جودته أقل.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">توسيط العرض المتعدد لقناة 1-2</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">عند تفعيل خانة أو خانتين في العرض المتعدد، توسيطهما على الشاشة بدلاً من شبكة 2x2 الافتراضية.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">جارٍ إنهاء قنوات البث المباشر. أبقِ المزامنة تعمل حتى يصبح هذا المزود نشطاً.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">إعداد البث المباشر يحتاج إعادة محاولة. زامن هذا المزود للمحاولة مجدداً.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">لا تزال قنوات البث المباشر تُستورَد. زامن هذا المزود لاستئناف الإعداد.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">إعداد البث المباشر لا يزال جارياً في الخلفية. زامن هذا المزود لاستئناف الإعداد؛ سيصبح نشطاً بعد اكتمال القنوات.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">استيراد بث مباشر محفوظ جاهز للاسترداد. زامن هذا المزود لإتمام الإعداد.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">قنوات البث المباشر مُرحَّلة وتنتظر الإنهاء. زامن هذا المزود لإتمام الإعداد.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">إعداد البث المباشر قيد التحضير. زامن هذا المزود لمتابعة الإعداد.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d عنصر</string><string name="settings_recording_open_browser">فتح التسجيلات</string><string name="settings_recording_padding_after">الانتهاء متأخراً</string><string name="settings_recording_padding_before">البدء مبكراً</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d دقيقة</string><string name="settings_recording_padding_none">لا شيء</string><string name="settings_recording_padding_title">هامش التسجيل</string><string name="settings_recording_skip">تخطي هذه الحلقة</string><string name="settings_recording_skip_failed">فشل التخطي: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">تم تخطي الحلقة</string><string name="settings_recording_wifi_only">التسجيل على Wi-Fi فقط</string><string name="settings_reset">إعادة تعيين</string><string name="settings_restore_subtitle">اختر ملف نسخ احتياطي، أو افتح نسخة احتياطية مع StreamVault من مدير الملفات.</string><string name="settings_select_guide_default_category">اختر الفئة الافتراضية للدليل</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">اختر عمق الإرجاع المحلي للبث المباشر</string><string name="settings_select_time_format">اختر تنسيق الوقت</string><string name="settings_show_all_channels_category">عرض فئة كل القنوات</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">عرض مجموعة كل القنوات الافتراضية في التلفزيون المباشر ودليل EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">عرض فئة القنوات الأخيرة</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">عرض القنوات المشاهدة مؤخراً في تصفح التلفزيون المباشر وعلى الشاشة الرئيسية.</string><string name="settings_surface_auto">تلقائي</string><string name="settings_surface_mode">سطح الفيديو</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">إعادة بناء الفهرس</string><string name="settings_sync_option_sync_now">مزامنة الآن</string><string name="settings_time_format">تنسيق الوقت</string><string name="settings_time_format_12h">12 ساعة (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 ساعة (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">إعداد النظام الافتراضي</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d ثانية</item>
        <item quantity="other">%d ثانية</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d دقيقة</item>
        <item quantity="other">%1$d دقيقة</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">معطّل</string><string name="settings_update_auto_download">تنزيل التحديثات تلقائياً</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">التمرير اللانهائي</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">عرض زر "تحميل المزيد" لجلب الدفعة التالية من صفوف الفئات.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">تحميل المزيد من صفوف الفئات تلقائياً عند الاقتراب من النهاية.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">توافق النص Base64 لـ Xtream</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">فك تشفير أسماء وفئات Xtream على نطاق واسع عندما يخزّنها المزود بصيغة Base64. اتركه معطلاً إلا إذا بدا النص مشفراً.</string><string name="settings_zap_auto_revert">العودة التلقائية عند قناة معطلة</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">العودة تلقائياً إلى القناة السابقة العاملة إذا توقفت قناة أو فشلت في التحميل.</string><string name="setup_discard_draft_body">إعداد هذا المزود غير مكتمل. العودة وفقدان المسودة الحالية؟</string><string name="setup_discard_draft_cancel">متابعة التحرير</string><string name="setup_discard_draft_confirm">تجاهل</string><string name="setup_discard_draft_title">تجاهل مسودة الإعداد؟</string><string name="setup_import_backup">استيراد نسخة احتياطية</string><string name="setup_info_stalker_body">رابط البوابة مع عنوان MAC معتمد من المزود.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">حدّث هذا المزود لاستيراد الأفلام والمسلسلات إلى المكتبة.</string><string name="vod_sync_needed_title">المزامنة مطلوبة</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-ar/strings_missing.xml" qualifiers="ar"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-iw/strings.xml" qualifiers="iw"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">בית</string><string name="nav_live_tv">טלוויזיה בשידור חי</string><string name="nav_movies">סרטים</string><string name="nav_series">סדרה</string><string name="nav_epg">מדריך</string><string name="nav_settings">הגדרות</string><string name="welcome_enter_app">היכנס לאפליקציה</string><string name="welcome_manage_providers">נהל ספקים</string><string name="welcome_setup_provider">ספק התקנה</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">מכין את הספרייה שלך</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV פרימיום לסלון</string><string name="welcome_subtitle">הישען אחורה אל ערוצים חיים, צפייה בהתעדכנות, סרטים וסדרות עם חווית Android TV של צד ראשון.</string><string name="welcome_feature_live">גלישה חיה מהירה עם מיקוד מרחוק-ראשון</string><string name="welcome_feature_library">סרטים וסדרות עם ספרייה גדולה ללא הבלגן</string><string name="welcome_feature_player">שכבות-על מאוחדות של נגן, גישת מדריך ותוכן שמור</string><string name="welcome_manage_hint">החלף ספקים, רענן מטא נתונים או הוסף מקור חדש.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN שגוי</string><string name="home_loading_categories">טוען קטגוריות...</string><string name="home_loading_channels">טוען ערוצים...</string><string name="home_categories_title">קטגוריות</string><string name="home_search_categories">חפש קטגוריות...</string><string name="home_quick_filters_title">מסננים מהירים</string><string name="home_quick_filters_button">מסננים מהירים</string><string name="home_quick_filters_show">הצג</string><string name="home_quick_filters_hide">הסתר</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ הוסף מסנן</string><string name="home_quick_filters_add_title">הוסף מסנן מהיר</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">שמור מונח חיפוש קטגוריה מדויק כדי שיופיע במגירת המסננים המהירים של Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">הזן מסנן מהיר</string><string name="home_quick_filters_add_action">שמור מסנן</string><string name="home_quick_filters_all">הכול</string><string name="home_quick_filters_showing_all">מציג את כל הקטגוריות</string><string name="home_quick_filters_active">מסנן פעיל: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">חיפוש ידני: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">עדיין אין מסננים מהירים שמורים. הוסף אחד כדי לשמור חיפושי קטגוריות בהישג יד.</string><string name="home_all_channels">כל הערוצים</string><string name="home_recent_channels">לאחרונה</string><string name="home_last_channel">הערוץ האחרון</string><string name="home_last_channel_label">אחרון: %1$s</string><string name="home_last_group">קבוצה אחרונה</string><string name="home_last_group_label">אחרון: %1$s</string><string name="home_search_channels">חפש ערוצים...</string><string name="home_loading">טוען...</string><string name="home_no_channels_found">לא נמצאו ערוצים בקטגוריה זו</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">נסה קטגוריה אחרת או מונח חיפוש אחר.</string><string name="home_add_favorites_hint">הוסף ערוצים למועדפים כדי לראות אותם כאן</string><string name="home_recent_channels_hint">צפה בכמה ערוצים חיים כדי לבנות רשימה עדכנית כאן</string><string name="home_locked_short">נעול</string><string name="live_shell_subtitle">סרוק קטגוריות חיות במהירות, שמור על הניווט דטרמיניסטי והצג רק את נתוני לוח הזמנים החשובים על המסך.</string><string name="live_shell_context">%1$d קטגוריות • %2$d ערוצים</string><string name="live_shell_provider">ספק</string><string name="live_shell_last_group">קבוצה אחרונה</string><string name="live_shell_split">ריבוי צפיות</string><string name="live_manage_groups">נהל חריצי ריבוי צפיות</string><string name="live_channel_results">%1$d ערוצים בתצוגה</string><string name="live_preview_title">תצוגה מקדימה של הערוץ</string><string name="live_preview_placeholder_title">בחר ערוץ לתצוגה מקדימה</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">במצב Pro, לחיצה ראשונה מציגה את הזרם ולחיצה שנייה פותחת הפעלה מלאה.</string><string name="live_preview_no_epg">אין מידע על לוח זמנים</string><string name="live_preview_open_hint">לחץ שוב על OK כדי לפתוח ערוץ זה</string><string name="live_preview_loading">טוען תצוגה מקדימה...</string><string name="live_preview_failed">תצוגה מקדימה לא זמינה</string><string name="live_reorder_title">מסדר מחדש %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad מזיז את הערוץ שנבחר. שמור את ההזמנה כשתסיים.</string><string name="live_empty_hint_favorites">הוסף ערוצים למועדפים או לקבוצה שמורה כדי לאכלס מסילה זו.</string><string name="live_empty_hint_recent">התחל הפעלה בכמה ערוצים והם יופיעו כאן.</string><string name="home_saved_subtitle">מועדפים וקבוצות חיות מותאמות אישית</string><string name="home_saved_empty_hint">הוסף ערוץ מועדף או הוסף אותו לקבוצה חיה מותאמת אישית כדי להצמיד אותו לכאן.</string><string name="home_delete_group_title">למחוק את הקבוצה?</string><string name="home_delete_group_body">האם אתה בטוח שברצונך למחוק את \'%1$s\'? פעולה זו תסיר את כל הערוצים מהקבוצה הזו.</string><string name="home_delete_group_confirm">מחק</string><string name="home_delete_group_cancel">בטל</string><string name="home_group_created">הקבוצה \'%1$s\' נוצרה</string><string name="home_group_renamed">שם הקבוצה שונה ל-%1$s</string><string name="home_group_deleted">הקבוצה \'%1$s\' נמחקה</string><string name="home_group_name_reserved">לא ניתן ליצור קבוצה בשם \'מועדפים\'</string><string name="home_group_name_duplicate">הקבוצה \'%1$s\' כבר קיימת</string><string name="home_group_name_invalid">הזן שם קבוצה</string><string name="dashboard_title">הספרייה שלך, מוכנה</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s פעיל. קפוץ חזרה לשידור חי, התעדכן בהתקדמות או עיין בתוספות טריות.</string><string name="dashboard_favorite_channels">ערוצים אהובים</string><string name="dashboard_recent_channels">ערוצים אחרונים</string><string name="dashboard_recent_movies">סרטים שנוספו לאחרונה</string><string name="dashboard_recent_series">סדרה שעודכנה לאחרונה</string><string name="dashboard_search_library">חפש בספרייה</string><string name="dashboard_live_shortcuts">קיצורי דרך חיים</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">מועדפים, ערוצים אחרונים וקבוצה אחרונה.</string><string name="dashboard_provider_health_title">בריאות הספק</string><string name="dashboard_provider_status">סטטוס</string><string name="dashboard_provider_source">מקור</string><string name="dashboard_provider_connections">חיבורים</string><string name="dashboard_provider_xtream">קודי Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">רשימת השמעה של M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">אין סנכרון אחרון</string><string name="dashboard_provider_synced_at">מסונכרן %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">יפוג %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">לא דווח על תפוגה</string><string name="dashboard_warning_title">ספק זקוק לתשומת לב</string><string name="dashboard_warning_review">פתח את פרטי הספק</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s זמין</string><string name="dashboard_update_available">גרסה חדשה יותר של האפליקציה נשמרה במטמון ומוכנה לבדיקה בהגדרות.</string><string name="dashboard_update_install_ready">העדכון האחרון כבר הורד. פתח את ההגדרות כדי להתקין אותו.</string><string name="dashboard_update_open_settings">פתח עדכונים</string><string name="dashboard_update_open_installer">התקן מההגדרות</string><string name="dashboard_updated_series_badge">סדרה מעודכנת</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d בשידור חי</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d מועדפים</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d לאחרונה</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d כדי לחדש</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d סרטים</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d סדרה</string><string name="dashboard_empty_title">הגדר ספק לביטול נעילת מסך הבית</string><string name="dashboard_empty_body">הוסף תחילה רשימת השמעה או מקור Xtream. ברגע שספק פעיל, Home יציג ערוצים מועדפים, ימשיך לצפות ושורות ספרייה חדשות.</string><string name="pin_dialog_title">הזן PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">בטל</string><string name="category_options_set_default">הגדר כקבוצת ברירת מחדל</string><string name="category_options_rename">שנה את שם הקבוצה</string><string name="category_options_unlock">בטל את נעילת הקבוצה</string><string name="category_options_lock">נעל קבוצה</string><string name="category_options_delete">מחק קבוצה</string><string name="category_options_cancel">בטל</string><string name="category_options_reorder">סדר מחדש את הפריטים</string><string name="category_options_hide">הסתר קטגוריה</string><string name="category_options_pin">הצמד קטגוריה</string><string name="category_options_unpin">בטל הצמדה של קטגוריה</string><string name="category_pinned">הוצמדה %1$s.</string><string name="category_unpinned">בוטלה ההצמדה של %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">נהל: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">סגור</string><string name="add_group_name_hint">שם הקבוצה</string><string name="add_group_cancel">בטל</string><string name="add_group_create">צור</string><string name="add_group_rename">שנה שם</string><string name="add_group_remove_favorites">הסר מהמועדפים</string><string name="add_group_add_favorites">הוסף למועדפים</string><string name="add_group_reorder_title">סדר מחדש</string><string name="add_group_move_up">לזוז למעלה</string><string name="add_group_move_down">לזוז למטה</string><string name="add_group_custom_groups_title">קבוצות מותאמות אישית</string><string name="add_group_remove_btn">הסר</string><string name="add_group_add_btn">הוסף</string><string name="add_group_create_new_btn">צור קבוצה חדשה</string><string name="card_locked_channel">ערוץ נעול</string><string name="card_live_badge">בשידור חי</string><string name="card_locked">נעול</string><string name="category_see_all">ראה הכל</string><string name="continue_watching_title">המשך לצפות</string><string name="continue_watching_season_episode">עונה %1$d פרק %2$d</string><string name="playlist_no_provider">אין ספק</string><string name="live_source_label">מקור</string><string name="live_source_filter_label">מסנן פלייליסט</string><string name="live_source_filter_all">כל המקורות</string><string name="live_source_unavailable_short">לא זמין</string><string name="live_source_empty_short">ריק</string><string name="settings_show_live_source_switcher">הצג דפדפן מקורות Live</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">הצג את מחליף מקור ה-M3U מעל קטגוריות Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN שגוי</string><string name="movies_loading">טוען סרטים...</string><string name="movies_no_found">לא נמצאו סרטים</string><string name="movies_no_found_subtitle">נסה קטגוריה אחרת או חזור למדפי הספרייה המלאים כדי להציג כותרים נוספים.</string><string name="movies_categories_title">קטגוריות</string><string name="movies_shell_subtitle">מדפים שנאספו, קבוצות שמורות וגלישה בספרייה מלאה מבלי לצאת מהקשר הספק הנוכחי.</string><string name="movies_all_categories">כל הקטגוריות</string><string name="movies_search_placeholder">חפש סרטים...</string><string name="movies_search_launch_title">חפש בספריית הסרטים</string><string name="movies_search_launch_subtitle">קפוץ למשטח החיפוש הייעודי מבלי לאבד את מצב הגלישה הנוכחי שלך.</string><string name="movies_group_created">הקבוצה נוצרה %1$s</string><string name="movies_group_renamed">שם הקבוצה שונה ל-%1$s</string><string name="movies_group_deleted">קבוצה שנמחקה %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">הזן שם קבוצה</string><string name="movies_group_name_reserved">מועדפים שמורה</string><string name="movies_group_name_duplicate">כבר קיימת קבוצת סרטים בשם זה</string><string name="movies_saved_empty_hint">הוסף סרט מועדף או הוסף אותו לקבוצה מותאמת אישית כדי לראות אותו כאן.</string><string name="movies_filter_subtitle">צמצם את קטגוריית הסרטים שנבחרה מבלי לבנות מחדש את כל הספרייה.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">הצג סרטים מועדפים, בהתקדמות, מדורגים מובילים ורעננים בכל הספרייה.</string><string name="movies_reorder_title">מסדר מחדש %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">השתמש בשלט כדי להעביר פוסטרים, ולאחר מכן שמור את סדר המדף עבור הקבוצה הזו.</string><string name="library_full_browse_title_movies">עיין בספריית הסרטים המלאה</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d כותרים זמינים בספק הנוכחי</string><string name="series_incorrect_pin">PIN שגוי</string><string name="series_loading">טוען סדרה...</string><string name="series_no_found">לא נמצאה סדרה</string><string name="series_no_found_subtitle">נסה קטגוריה אחרת או חזור לספרייה המלאה כדי להציג עוד מדפי סדרות.</string><string name="series_categories_title">קטגוריות</string><string name="series_shell_subtitle">מדפי עריכה, קבוצות שמורות ודפדוף בסדרות מכווננות לספריות ספק גדולות.</string><string name="series_all_categories">כל הקטגוריות</string><string name="series_search_placeholder">סדרת חיפוש...</string><string name="series_search_launch_title">חפש בספריית הסדרה</string><string name="series_search_launch_subtitle">פתח את תצוגת חיפוש הפקודות כדי למצוא כותרים, פרקים או קבוצות שמורות מהר יותר.</string><string name="series_group_created">הקבוצה נוצרה %1$s</string><string name="series_group_renamed">שם הקבוצה שונה ל-%1$s</string><string name="series_group_deleted">קבוצה שנמחקה %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">הזן שם קבוצה</string><string name="series_group_name_reserved">מועדפים שמורה</string><string name="series_group_name_duplicate">כבר קיימת קבוצת סדרות בשם זה</string><string name="series_saved_empty_hint">הוסף סדרה למועדף או הוסף אותה לקבוצה מותאמת אישית כדי לראות אותה כאן.</string><string name="series_filter_subtitle">סובב בין סדרות שמורות, בתהליך, מעודכנות וסדרות עם דירוג גבוה.</string><string name="series_library_lens_subtitle">הצג סדרות מועדפות על פני השטח, מתקדמות, מדורגים מובילים ורעננים בכל הספרייה.</string><string name="series_reorder_title">מסדר מחדש %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">השתמש בשלט כדי להעביר פוסטרים, ולאחר מכן שמור את סדר המדף עבור הקבוצה הזו.</string><string name="library_full_browse_title_series">עיין בספריית הסדרה המלאה</string><string name="library_saved_title">נשמר</string><string name="library_saved_subtitle">מועדפים וקבוצות מותאמות אישית</string><string name="library_saved_items_count">%1$d פריטים</string><string name="library_saved_active_title">קבוצה שמורה</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d פריטים בתצוגה השמורה הזו</string><string name="library_saved_manage_action">נהל</string><string name="library_saved_primary_hint">חזור לספרייה המלאה</string><string name="library_saved_manage_hint">החזק קבוצה שמורה לאפשרויות</string><string name="library_browse_all">עיין בהכל</string><string name="vod_category_picker_title">עיין בקטגוריות</string><string name="vod_category_picker_subtitle">חפש לפי שם קטגוריה ולאחר מכן פתח את המדף התואם.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">חפש קטגוריות...</string><string name="vod_category_picker_empty">לא נמצאו קטגוריות תואמות.</string><string name="library_lens_title">עדשת ספרייה</string><string name="library_lens_favorites">מועדפים שמורים</string><string name="library_lens_continue">המשך לצפות</string><string name="library_lens_top_rated">מדורג מוביל</string><string name="library_lens_fresh_movies">הסרטים החדשים ביותר</string><string name="library_lens_fresh_series">עודכן לאחרונה</string><string name="library_filter_title">ספריית סינון</string><string name="library_sort_title">מיין תוצאות</string><string name="library_filter_results">מציג %1$d מתוך %2$d פריטים</string><string name="library_filter_empty">אין פריטים שתואמים למסנן זה.</string><string name="library_loaded_results">נטען %1$d מתוך %2$d פריטים</string><string name="library_load_more">טען עוד (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">סדר ספרייה</string><string name="library_sort_az">א-ז</string><string name="library_sort_release">הכי חדש</string><string name="library_sort_updated">עודכן לאחרונה</string><string name="library_sort_rating">דירוג</string><string name="settings_title">הגדרות</string><string name="settings_providers">ספקים</string><string name="settings_no_providers">לא הוגדרו ספקים</string><string name="settings_add_provider">הוסף ספק</string><string name="settings_providers_subtitle">החלף, סנכרן, ערוך ופתור בעיות במקורות ה-IPTV שלך.</string><string name="settings_provider_selector_hint">בחר ספק כדי להציג פרטים ופעולות.</string><string name="settings_parental_control">בקרת הורים</string><string name="settings_parental_subtitle">הגן על תוכן מבוגר או רגיש עם פקדים ידידותיים לטלוויזיה.</string><string name="settings_parental_groups_title">קבוצות מוגנות</string><string name="settings_parental_groups_hint">נעילה או ביטול נעילה של קטגוריות עבור הספק הפעיל.</string><string name="settings_parental_groups_action">נהל</string><string name="settings_provider_category_controls_action">בקרות קטגוריות</string><string name="settings_provider_category_controls_title">בקרות קטגוריות</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">נעל, בטל נעילה, הסתר ושחזר קטגוריות עבור הפלייליסט הנוכחי במקום אחד.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">חיפוש קטגוריות...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">סיווג VOD של M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">משתמש בכתובת ה-URL של M3U ובכללי group-title כדי להעביר פריטים תואמים לסרטים. רענן לאחר שינוי כדי לסדר מחדש את הפלייליסט.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">רענון סיווג</string><string name="settings_categories_title">העדפות קטגוריות</string><string name="settings_categories_subtitle">הסתר קטגוריות ספק ושמור על סדר המיון שלהן בדיוק כפי שתרצה.</string><string name="settings_category_sorting_title">מיון קטגוריות</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">מיין קטגוריות עבור הפלייליסט הפעיל. נעילה והסתרה נמצאות כעת בבקרות קטגוריות.</string><string name="settings_category_sort_live">קטגוריות Live TV</string><string name="settings_category_sort_movies">קטגוריות סרטים</string><string name="settings_category_sort_series">קטגוריות סדרות</string><string name="settings_hidden_categories_title">קטגוריות מוסתרות</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">שחזר כל קטגוריית ספק שהסתרת בעבר ממסכי הגלישה.</string><string name="settings_hidden_categories_none">אין מוסתרות</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d מוסתרות</string><string name="settings_hidden_categories_empty">אין כרגע קטגוריות מוסתרות.</string><string name="settings_unhide_category">הצג</string><string name="settings_hide_category">הסתר</string><string name="settings_hide_all_categories">הסתר הכול</string><string name="settings_unhide_all_categories">הצג הכול</string><string name="settings_category_sort_default">סדר הספק</string><string name="settings_category_sort_az">א-ת</string><string name="settings_category_sort_za">ת-א</string><string name="settings_category_sort_most_items">הכי הרבה פריטים תחילה</string><string name="settings_category_sort_least_items">הכי מעט פריטים תחילה</string><string name="settings_category_type_live_description">מיין והסתר קבוצות Live של הספק תוך שמירה על All Channels, Favorites, Recent וקבוצות מותאמות אישית במיקומים הקבועים שלהן.</string><string name="settings_category_type_movies_description">מיין והסתר קטגוריות סרטים של הספק בלי להשפיע על מועדפים, המשך צפייה או מדפים מותאמים אישית.</string><string name="settings_category_type_series_description">מיין והסתר קטגוריות סדרות של הספק בלי להשפיע על מועדפים, המשך צפייה או מדפים מותאמים אישית.</string><string name="settings_playback">השמעה</string><string name="settings_browsing">עיון</string><string name="settings_playback_subtitle">כוונון מפענח והתנהגות חציצה להשמעה חלקה יותר.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">מצב ערוץ טלוויזיה בשידור חי</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">בחר כיצד דפדפן הטלוויזיה בשידור חי יציג ערוצים והאם עליו להציג תצוגה מקדימה לפני ההשמעה.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">מסננים מהירים ל-Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">ללא</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">ניהול מסננים מהירים ל-Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">שמור מונחי חיפוש מדויקים כמו |AR| או Sports כדי שיופיעו מתחת לשורת החיפוש בקטגוריית Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">הוסף מסנן מהיר</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">הוסף מסנן</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">עדיין לא נשמרו מסננים מהירים.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">מסננים שמורים</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">הסר</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">נראות מסנן מהיר</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">בחר מתי בקר המסנן המהיר של Live TV יופיע מתחת לחיפוש קטגוריות.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">הסתר</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">לעולם לא להציג את בקר המסנן המהיר ב-Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">הצג כשיש מסננים</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">הצג את הבקר רק כשיש לפחות מסנן מהיר שמור אחד זמין.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">גלוי תמיד</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">הצג תמיד את הבקר כדי שניתן יהיה להוסיף מסננים ישירות מ-Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">הזן מסנן לפני השמירה.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s כבר נשמר.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">נשמר %1$s למסננים המהירים של Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">הוסר %1$s מהמסננים המהירים של Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">מספור ערוצי Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">בחר אם ערוצים חיים ישתמשו במיקומם בקבוצה הנוכחית או ישמרו על המספרים המקוריים מהספק.</string><string name="settings_default_playback_speed">מהירות השמעה ברירת מחדל</string><string name="settings_media_session">סשן מדיה של המערכת</string><string name="settings_media_session_subtitle">חשוף את ההפעלה לבקרי המדיה של Android. השבת זאת אם ההפעלה קורסת במכשיר מסוים בעת פתיחת הנגן.</string><string name="settings_player_controls_timeout">הסתרה אוטומטית של בקרי VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">הסתרה אוטומטית של שכבות־על ב-Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">הסתרה אוטומטית של הודעות הפעלה</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">הסתרה אוטומטית של שכבת האבחון</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">כמה זמן פקדי הניגון של סרטים וסדרות יישארו גלויים לאחר האינטראקציה האחרונה.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">כמה זמן שכבות־על של Live TV כמו מידע על הערוץ, רשימת הערוצים ו-EPG יישארו גלויים לאחר האינטראקציה האחרונה.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">כמה זמן הודעות ניגון זמניות יישארו גלויות לפני שייעלמו.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">כמה זמן שכבת האבחון תישאר גלויה לפני שתיסגר אוטומטית.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">שניות</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">הזינו 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">החל</string><string name="settings_timeout_validation">הזינו ערך בין 2 ל-60 שניות.</string><string name="settings_preferred_audio_language">שפת אודיו מועדפת</string><string name="settings_audio_language_auto">אוטומטי (שפת אפליקציה או מכשיר)</string><string name="settings_subtitle_size">גודל כתוביות</string><string name="settings_subtitle_text_color">צבע טקסט כתוביות</string><string name="settings_subtitle_background">רקע כתוביות</string><string name="settings_wifi_quality_cap">העדפת איכות Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">העדפת איכות Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">אוטומטי</string><string name="settings_speed_test_title">מבחן מהירות אינטרנט</string><string name="settings_speed_test_not_run">עדיין לא נבדק</string><string name="settings_speed_test_summary_default">הפעל בדיקת הורדה מהירה והשתמש בתוצאה כדי לבחור מגבלות איכות השמעה יציבות.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">נמדד ב-%1$s ב-%2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">מוערך ב-%1$s ב-%2$s מכיוון שהרשת הפעילה לא השלימה את בדיקת ההורדה.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">מכסת איכות מומלצת: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">הפעל בדיקה</string><string name="settings_speed_test_running_action">בודקים...</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">החל על Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">החל על Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">מבחן המהירות הושלם.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">אומדן הרשת נשמר.</string><string name="settings_speed_test_failed">בדיקת מהירות נכשלה: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">החיל את מכסה איכות ה-Wi-Fi המומלץ.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">החיל את מכסה האיכות המומלץ של Ethernet.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">אתרנט</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">סלולר</string><string name="settings_speed_test_transport_other">רשת אחרת</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">רשת לא ידועה</string><string name="settings_select_playback_speed">בחר ברירת מחדל מהירות השמעה</string><string name="settings_select_audio_language">בחר שפת אודיו מועדפת</string><string name="settings_select_subtitle_size">בחר גודל כתוביות</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">בחר צבע טקסט כתוביות</string><string name="settings_select_subtitle_background">בחר רקע כתוביות</string><string name="settings_subtitle_size_small">קטן</string><string name="settings_subtitle_size_default">ברירת מחדל</string><string name="settings_subtitle_size_large">גדול</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">גדול במיוחד</string><string name="settings_subtitle_color_white">לבן</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">צהוב</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">ציאן</string><string name="settings_subtitle_color_green">ירוק</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">שקוף</string><string name="settings_subtitle_background_dim">שחור עמום</string><string name="settings_subtitle_background_black">שחור מלא</string><string name="settings_subtitle_background_blue">כחול עמוק</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">בחר העדפת איכות Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">בחר העדפת איכות Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">נוח</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">שורות גדולות יותר עם השמעה ישירה בלחיצה אחת.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">קומפקטי</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">רשימת ערוצים צפופה יותר עם השמעה ישירה בלחיצה אחת.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">פרו</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">רשימת ערוצים צפופה בתוספת תצוגה מקדימה משובצת ו-EPG. תצוגות מקדימות של קליק ראשון, קליק שני מופעל.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">לפי קבוצה</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">התנהגות ברירת המחדל. מספור הערוצים מחדש לפי המיקום שלהם בתוך הקטגוריה הנוכחית או הקבוצה המותאמת אישית.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">מספר הספק</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">שמור על מספר הערוץ המקורי שסופק על ידי ספק הפלייליסט, כאשר הוא קיים.</string><string name="settings_vod_view_mode">פריסת VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">בחרו בין תצוגת המדפים המודרנית לבין פריסה קלאסית מפוצלת.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">מודרני</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">גלישה מבוססת מדפים עם שורות מומלצות ותצוגות מקדימות של קטגוריות.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">קלאסי</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">רשימת קטגוריות משמאל וגריד פוסטרים מוערם מימין.</string><string name="vod_classic_categories_title">קטגוריות</string><string name="vod_classic_category_search">חיפוש בקטגוריות</string><string name="vod_classic_all">הכול</string><string name="vod_classic_continue_watching">המשך צפייה</string><string name="vod_classic_recently_added">נוספו לאחרונה</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d פריטים</string><string name="vod_classic_empty_category">לא נמצאו כותרים בקטע זה.</string><string name="settings_decoder_mode">מצב מפענח</string><string name="settings_decoder_auto">אוטומטי (מועדף HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">חומרה בלבד</string><string name="settings_decoder_software">העדף הרחבות תוכנה</string><string name="settings_select_decoder_mode">בחרו מצב מפענח</string><string name="settings_buffer_duration">משך המאגר</string><string name="settings_buffer_5s">5 שניות</string><string name="settings_about">בערך</string><string name="settings_about_subtitle">פרטי גרסה, בנייה ותמיכה עבור התקנה זו.</string><string name="settings_app_version">גרסת האפליקציה</string><string name="settings_build">בנה</string><string name="settings_build_desc">StreamVault עבור Android TV</string><string name="settings_enabled">מופעל</string><string name="settings_disabled">מושבת</string><string name="settings_developed_by">פותח על ידי</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">תמיכה ב-Ko-Fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">עדכונים</string><string name="settings_updates_subtitle">בדקו את GitHub Releases לגרסאות חדשות יותר של StreamVault בלי לצאת מהאפליקציה.</string><string name="settings_update_auto_check">בדיקה אוטומטית לעדכונים</string><string name="settings_update_latest_release">הגרסה האחרונה</string><string name="settings_update_status">מצב העדכון</string><string name="settings_update_last_checked">בדיקה אחרונה</string><string name="settings_update_check_now">בדיקת עדכונים</string><string name="settings_update_check_action">בדיקה עכשיו</string><string name="settings_update_checking">בודק...</string><string name="settings_update_download">חבילת עדכון</string><string name="settings_update_download_action">הורדת עדכון</string><string name="settings_update_download_in_progress">מוריד...</string><string name="settings_update_download_started">הורדת העדכון התחילה. ההתקנה תהיה זמינה כשההורדה תסתיים.</string><string name="settings_update_download_unavailable">אין חבילת עדכון להורדה זמינה עבור גרסה זו.</string><string name="settings_update_install_action">התקנת עדכון</string><string name="settings_update_install_started">פותח את מתקין החבילה.</string><string name="settings_update_view_release">פתיחת הגרסה האחרונה</string><string name="settings_update_release_notes">דף הגרסה</string><string name="settings_update_error">בדיקת עדכון</string><string name="settings_update_not_checked">עדיין לא נבדק</string><string name="settings_update_status_available">עדכון זמין</string><string name="settings_update_status_current">מעודכן</string><string name="settings_update_status_check_failed">הבדיקה האחרונה נכשלה</string><string name="settings_update_status_downloading">מוריד עדכון</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">מוכן להתקנה</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s זמין.</string><string name="settings_update_current_message">כבר מותקנת אצלכם הגרסה האחרונה של StreamVault.</string><string name="settings_syncing">מסנכרן נתונים, אנא המתן...</string><string name="settings_syncing_title">מסנכרן נתונים...</string><string name="settings_syncing_subtitle">המתן בזמן שהרשימה שלך מיובאת.</string><string name="settings_enter_new_pin">הזן PIN חדש</string><string name="settings_enter_pin">הזן PIN</string><string name="settings_select_level">בחר רמת הגנה</string><string name="settings_level_off_desc">כבוי - אין הגבלות</string><string name="settings_level_locked_desc">נעול - תוכן גלוי, נדרש PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">HIDDEN - תוכן מוסתר מכל הרשימות</string><string name="settings_cancel">בטל</string><string name="settings_protection_level">רמת הגנה</string><string name="settings_level_off">כבוי</string><string name="settings_level_locked">נעול</string><string name="settings_level_hidden">נסתר</string><string name="settings_level_unknown">לא ידוע</string><string name="settings_change">שנה</string><string name="settings_parental_pin">PIN של הורה</string><string name="settings_change_pin">שנה PIN</string><string name="settings_set_pin">הגדר PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">תפוגה: לא ידוע</string><string name="settings_expiration_never">תפוגה: אף פעם</string><string name="settings_expires">פג תוקף: %1$s</string><string name="settings_connect">התחבר</string><string name="settings_syncing_btn">מסנכרן...</string><string name="settings_sync_btn">סנכרון</string><string name="settings_sync_dialog_title">סנכרון %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">בחר מה לרענן עבור ספק זה.</string><string name="settings_sync_option_all">סנכרן הכל</string><string name="settings_sync_option_fast">סנכרון מהיר</string><string name="settings_syncing_preparing">מכין סנכרון...</string><string name="settings_syncing_section">מסנכרן את %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">סנכרן טלוויזיה</string><string name="settings_sync_option_movies">סנכרן סרטים</string><string name="settings_sync_option_series">סנכרן סדרות</string><string name="settings_sync_option_epg">סנכרן מדריך</string><string name="settings_sync_option_custom">סנכרון מותאם</string><string name="settings_sync_custom_title">סנכרון מותאם עבור %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">בחר מקטע אחד או יותר לרענון.</string><string name="settings_sync_custom_required">בחר לפחות מקטע אחד לסנכרון.</string><string name="settings_sync_sections_success">סונכרן: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">הסנכרון נכשל: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">סונכרן: %1$s. נכשל: %2$s.</string><string name="settings_edit">ערוך</string><string name="settings_delete">מחק</string><string name="settings_pc_btn">בקרת הורים</string><string name="settings_active">פעיל</string><string name="settings_language">שפה</string><string name="settings_language_subtitle">בחר את שפת האפליקציה מבלי לצאת מממשק הטלוויזיה.</string><string name="settings_app_language">שפת האפליקציה</string><string name="settings_system_default">מערכת ברירת מחדל</string><string name="settings_select_language">בחר שפה</string><string name="settings_backup_restore">גיבוי ושחזור</string><string name="settings_backup_subtitle">ייצא או ייבא מועדפים, קבוצות והעדפות.</string><string name="settings_backup_data">ייצוא נתונים</string><string name="settings_restore_data">ייבוא נתונים</string><string name="settings_backup_preview_title">בדוק ייבוא גיבוי</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">זוהתה גרסת גיבוי %1$d. בחר מה לייבא לפני ביצוע שינויים.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">אסטרטגיית עימות</string><string name="settings_backup_keep_existing">תמשיך להתקיים</string><string name="settings_backup_replace_existing">החלף קיים</string><string name="settings_backup_import_sections">קטעי ייבוא</string><string name="settings_backup_import_confirm">ייבוא גיבוי</string><string name="settings_backup_section_preferences">העדפות</string><string name="settings_backup_section_providers">ספקים</string><string name="settings_backup_section_saved">ספרייה שמורה</string><string name="settings_backup_section_history">היסטוריית השמעה</string><string name="settings_backup_section_multiview">הגדרות מראש של מסך מפוצל</string><string name="settings_backup_section_recordings">לוחות זמנים להקלטה</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d קונפליקטים</string><string name="settings_backup_no_conflicts">אין קונפליקטים</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d פריטים</string><string name="settings_provider_warnings">אזהרות: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">אבחון ספק</string><string name="settings_diagnostic_live">חי</string><string name="settings_diagnostic_movies">סרטים</string><string name="settings_diagnostic_series">סדרה</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">סטטוס סנכרון אחרון: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">לעולם לא</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d פריטים</string><string name="settings_retry_epg">נסה שוב EPG</string><string name="settings_retry_movies">נסה שוב סרטים</string><string name="settings_retry_series">נסה שוב סדרה</string><string name="settings_status_active">פעיל</string><string name="settings_status_partial">חלקי</string><string name="settings_status_error">שגיאה</string><string name="settings_status_expired">פג תוקף</string><string name="settings_status_disabled">מושבת</string><string name="settings_status_unknown">לא ידוע</string><string name="settings_overview_title">מרכז בקרה</string><string name="settings_overview_subtitle">בדוק את הספק, ההגנה וההשמעה שלך במבט חטוף.</string><string name="settings_overview_provider_label">ספק</string><string name="settings_overview_count_label">מקורות</string><string name="settings_overview_protection_label">הגנה</string><string name="settings_overview_language_label">שפה</string><string name="settings_overview_no_provider">אין ספק פעיל</string><string name="settings_no_providers_subtitle">הוסף ספק כדי לבטל את הנעילה של השמעה, נתוני הדרכה ושאר חוויית הטלוויזיה.</string><string name="settings_recording_title">הקלטה</string><string name="settings_recording_subtitle">נהל עבודות DVR מקומיות, אחסון ולכידות מתוזמנות.</string><string name="settings_recording_storage_title">אחסון הקלטות</string><string name="settings_recording_storage_unknown">אחסון לא זמין</string><string name="settings_recording_storage_ready">אחסון מוכן להקלטה חיה מקומית</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">האחסון אינו ניתן לכתיבה להקלטה</string><string name="settings_recording_active_label">פעיל</string><string name="settings_recording_scheduled_label">מתוזמן</string><string name="settings_recording_space_label">מקום פנוי</string><string name="settings_recording_empty_title">אין הקלטות פעילות</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">התחל הקלטה ידנית מהשמעה חיה או תזמן הקלטה מהנגן.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">מתוזמן</string><string name="settings_recording_status_recording">הקלטה</string><string name="settings_recording_status_completed">הושלם</string><string name="settings_recording_status_failed">נכשל</string><string name="settings_recording_status_cancelled">בוטלה</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s - %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">הקלטה חד פעמית</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">חוזר מדי יום</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">חוזר מדי שבוע</string><string name="settings_recording_stop">עצור</string><string name="settings_recording_cancel">בטל</string><string name="settings_recording_delete">מחק</string><string name="settings_recording_stopped">ההקלטה נעצרה</string><string name="settings_recording_cancelled">ההקלטה בוטלה</string><string name="settings_recording_deleted">ההקלטה נמחקה</string><string name="settings_recording_stop_failed">עצירה נכשלה: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">ביטול נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">מחיקה נכשלה: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">נסה שוב</string><string name="settings_recording_enable">הפעל</string><string name="settings_recording_disable">השבת</string><string name="settings_recording_retry_started">ניסיון ההקלטה מחדש נקבע</string><string name="settings_recording_retry_failed">הניסיון מחדש נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">לוח ההקלטות הופעל</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">לוח ההקלטות הושבת</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">עדכון הלוח נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">תקן לוח זמנים</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">לוח ההקלטות תוקן</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">התיקון נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">בחר תיקייה</string><string name="settings_recording_use_app_storage">השתמש באחסון האפליקציה</string><string name="settings_recording_storage_updated">אחסון ההקלטות עודכן</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">עדכון האחסון נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">תבנית שם קובץ</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">תבנית שם הקובץ נשמרה</string><string name="settings_recording_pattern_failed">עדכון תבנית שם הקובץ נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">מדיניות שמירה</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">שמור עד למחיקה</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d ימים</string><string name="settings_recording_retention_saved">מדיניות השמירה נשמרה</string><string name="settings_recording_retention_failed">עדכון מדיניות השמירה נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">מקסימום הקלטות בו-זמנית</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">מספר ההקלטות בו-זמנית נשמר</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">עדכון המספר בו-זמנית נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">מקור</string><string name="settings_recording_output_label">פלט</string><string name="settings_recording_bytes_label">נכתב</string><string name="settings_recording_speed_label">מהירות ממוצעת</string><string name="settings_recording_failure_label">כשל</string><string name="settings_recording_retry_count_label">ניסיונות חוזרים</string><string name="settings_recording_pattern_hint">השתמשו בטוקנים כמו ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">שמור</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">מקור Xtream עם תמיכה במדריך XMLTV וגיבוי מדריך לפי דרישה. Catch-up זמין כאשר הספק חושף זרמי Replay.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">מקור Xtream עם גיבוי מדריך לפי דרישה. התמיכה ב-Catch-up תלויה ב-Replay של הספק.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">מקור M3U עם מדריך XMLTV. התמיכה בארכיון תלויה בתבניות הזרם של הספק.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">מקור M3U ללא כתובת מדריך. כיסוי המדריך והארכיון עשוי להיות מוגבל.</string><string name="favorites_title">נשמר</string><string name="favorites_loading">טוען ספרייה שמורה...</string><string name="favorites_no_favorites">הספרייה השמורה ריקה</string><string name="favorites_empty_hint">לחץ לחיצה ארוכה על כל ערוץ, סרט או סדרה כדי לבנות את הספרייה השמורה שלך</string><string name="favorites_overview_title">סקירת ספרייה שמורה</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d פריטים שמורים ב-%2$d קבוצות מותאמות אישית.</string><string name="favorites_continue_title">המשך לצפות</string><string name="favorites_continue_subtitle">אסוף סרטים וסדרות לא גמורים מהמרכז השמור.</string><string name="favorites_recent_live_title">שידור חי לאחרונה</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">קפוץ חזרה לערוצים חיים שנצפו לאחרונה בלחיצה אחת.</string><string name="favorites_continue_short">קורות חיים</string><string name="favorites_recent_short">לאחרונה</string><string name="favorites_filters_title">דפדוף לפי סוג</string><string name="favorites_filters_subtitle">צמצם את הרכזת לתוכן שברצונך לבקר מחדש.</string><string name="saved_preset_title">תצוגות שמורות</string><string name="saved_preset_subtitle">קפוץ בין תצוגות \'צפה-הבא\', \'זיכרון חי\', ממוקד-סוג ותצוגות קבוצתיות מותאמות אישית.</string><string name="saved_scope_title">היקף הספק</string><string name="saved_scope_subtitle">סנן את הרכזת השמור ל-%1$s או הרחב אותו לכל ספק שכבר נטען באפליקציה.</string><string name="saved_scope_current_provider">ספק נוכחי</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">שמור על התמקדות בספק הפעיל</string><string name="saved_scope_all_providers">כל הספקים</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">עיין בפריטים שמורים בכל ספק מיובא</string><string name="saved_preset_all_saved">הכל נשמר</string><string name="saved_preset_home_shelf">מדף ביתי</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">בית מועדפים</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">מועדפים חיים שמתאימים ללוח המחוונים של הבית</string><string name="saved_preset_watch_next">צפו בהבא</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">המשך לצפות</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">המשך כותרות שהתחלת לאחרונה</string><string name="tv_channel_top_movies_title">סרטים מובילים</string><string name="tv_channel_top_movies_description">בחירות פופולריות מ-%1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">סרטים מומלצים</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">מותאם מהבחירות האחרונות שלך ב-%1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">סדרה טרייה</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">סדרה שעודכנה לאחרונה מ-%1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">ריקול חי</string><string name="saved_preset_custom_groups">קבוצות מותאמות אישית</string><string name="saved_group_manage_title">נהל קבוצות מותאמות אישית</string><string name="saved_group_manage_subtitle">פתח קבוצה או החזק אותה לפעולות מיזוג, מחיקה, סדר מחדש ופעולות עדיפות לבית.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d פריטים</string><string name="saved_group_manage_promoted">מוצמד לבית • %1$d פריטים</string><string name="saved_group_promote_home">הצמד לבית</string><string name="saved_group_demote_home">הסר מהבית</string><string name="saved_group_merge">התמזג לקבוצה אחרת</string><string name="saved_group_merge_title">מיזוג %1$s לתוך...</string><string name="saved_group_delete_empty">מחק קבוצה ריקה</string><string name="saved_item_remove_saved">הסר משמור</string><string name="saved_item_remove_group">הסר מקבוצה זו</string><string name="saved_item_move_to">העבר אל %1$s</string><string name="favorites_sort_title">מיין ספרייה שמורה</string><string name="favorites_sort_subtitle">מעבר בין סדר ידני, פעילות אחרונה וגלישה בכותרות.</string><string name="favorites_sort_default">ידני</string><string name="favorites_sort_default_hint">השתמש בהזמנה השמורה והקבוצתית שלך</string><string name="favorites_sort_recent">לאחרונה</string><string name="favorites_sort_recent_hint">הביאו קדימה פריטים שנצפו לאחרונה</string><string name="favorites_sort_title_alpha">א-ז</string><string name="favorites_sort_title_hint">גלישה אלפביתית בין מקטעים</string><string name="favorites_jump_title">קפוץ לקטע</string><string name="favorites_jump_subtitle">קיצור דרך ישירות לקבוצה השמורה או לקטע המערכת שאתה צריך.</string><string name="saved_shell_subtitle">מועדפים מועדפים, קבוצות מותאמות אישית והתקדמות אחרונה במרכז פרימיום אחד.</string><string name="guide_shell_subtitle">מסנני מדריך, צפיפות לוח זמנים ופרטי תוכנית ממוקדים במשטח אחד מרוחק-ראשון.</string><string name="favorites_reordering">מסדר מחדש</string><string name="favorites_reorder_mode">מצב סדר מחדש</string><string name="favorites_move_up">העבר למיקום מוקדם יותר</string><string name="favorites_move_down">העבר למיקום מאוחר יותר</string><string name="favorites_confirm">מרכז: שמור הזמנה</string><string name="favorites_cancel">גב: בטל</string><string name="search_title">חפש</string><string name="parental_group_shell_subtitle">סקור קבוצות חיים, סרטים וסדרות מוגנות מבלי לעזוב את מעטפת הגדרות הפרימיום.</string><string name="search_screen_subtitle">מצא ערוצים, סרטים וסדרות מבלי לעזוב את זרימת הטלוויזיה.</string><string name="search_command_title">חיפוש פקודות</string><string name="search_command_subtitle">התחל עם כותרת, מילת מפתח, שם ערוץ או סדרה. התוצאות נשארות מקובצות לניווט מרחוק מהיר.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN שגוי</string><string name="search_type_to_search">הקלד לפחות 2 תווים לחיפוש</string><string name="search_no_results">לא נמצאו תוצאות עבור \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">אין התאמות</string><string name="search_ready_title">חפש בספרייה</string><string name="search_no_provider_title">אין ספק פעיל</string><string name="search_no_provider_subtitle">הוסף או הפעל ספק לפני חיפוש בספרייה.</string><string name="search_results_title">%1$d תוצאות</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">טלוויזיה בשידור חי</string><string name="search_all">הכל</string><string name="search_movies">סרטים</string><string name="search_series">סדרה</string><string name="search_hint">חפש...</string><string name="search_recent_title">חיפושים אחרונים</string><string name="search_clear_history">ברור</string><string name="library_action_hide_search">הסתר חיפוש</string><string name="library_action_filters_sort">מסננים ומיון</string><string name="a11y_selected">נבחר</string><string name="a11y_recent_search">חיפוש אחרון %1$s</string><string name="a11y_locked">נעול</string><string name="a11y_favorite">מועדף</string><string name="a11y_catch_up_available">השג זמין</string><string name="a11y_now_playing">עכשיו משחק %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">ערוץ %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">הוסף ספק</string><string name="setup_edit_provider">ערוך ספק</string><string name="setup_update_desc">עדכן את פרטי ספק ה-IPTV שלך</string><string name="setup_add_desc">הוסף את ספק ה-IPTV שלך</string><string name="setup_shell_eyebrow">כניסת ספק</string><string name="setup_shell_subtitle">השתמש ב-Xtream או M3U. אתה יכול לשנות את זה מאוחר יותר.</string><string name="setup_form_subtitle">בחר מקור, הזן את הפרטים והמשך. תוכל לנהל אותו מאוחר יותר מהגדרות.</string><string name="setup_source_type_label">סוג מקור</string><string name="setup_info_xtream_title">השתמש ב-Xtream כאשר אישורים זמינים</string><string name="setup_info_xtream_body">הכי טוב כשיש לך שרת, משתמש וסיסמה.</string><string name="setup_info_m3u_title">השתמש ב-M3U עבור רשימות השמעה מבוססות-URL או קבצים</string><string name="setup_info_m3u_body">השתמש בקישור לפלייליסט או ייבא קובץ מקומי.</string><string name="setup_info_manage_title">תוכל לנהל ספקים מאוחר יותר</string><string name="setup_info_manage_body">רענן, ערוך או החלף אותו מאוחר יותר מההגדרות.</string><string name="setup_xtream">קודי Xtream</string><string name="setup_m3u">רשימת השמעה של M3U</string><string name="setup_name_hint">שם רשימת השמעה (אופציונלי)</string><string name="setup_server_hint">כתובת האתר של השרת</string><string name="setup_user_hint">שם משתמש</string><string name="setup_pass_hint">סיסמה</string><string name="setup_show_password">הצג סיסמה</string><string name="setup_hide_password">הסתר סיסמה</string><string name="setup_connecting">מתחבר...</string><string name="setup_save">שמור שינויים</string><string name="setup_login">התחבר</string><string name="setup_advanced_options_label">אפשרויות מתקדמות</string><string name="setup_advanced_options_helper">שליטה באופן שבו נתוני המדריך נשלפים במהלך הגדרת הספק ורענון.</string><string name="setup_advanced_options_show">הצג</string><string name="setup_advanced_options_hide">הסתר</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">סיווג VOD של M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">ל-M3U בלבד. השתמשו בכתובת ה-URL של הפלייליסט ובכללי group-title כדי למיין פריטים תואמים לסרטים במקום ל-Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">סנכרון EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">מצב מיידי שומר על ההתנהגות הנוכחית. מצב ברקע מסיים קודם את ההגדרה, ו-דלג משאיר את רענון המדריך למועד מאוחר יותר.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG מלא עכשיו</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">הורד נתוני ספק ומדריך חיצוני במהלך ההגדרה לפני סיומה.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">טען EPG ברקע</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">סיים קודם את ההגדרה, ואז הבא נתוני מדריך אוטומטית ברקע.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">דלג על EPG לעכשיו</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">אל תביא נתוני מדריך אוטומטית. אפשר לרענן את EPG מאוחר יותר מההגדרות.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker יכול להשתמש במדריך המקורי של הפורטל כאשר XMLTV חסר או לא זמין. טעינה מיידית מייבאת אותו במהלך ההגדרה, טעינה ברקע דוחה אותו, ודילוג משאיר את טעינת המדריך לפי דרישה.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">הורד את הערוצים החיים וייבא את מדריך הפורטל של Stalker במהלך ההגדרה. אם XMLTV מוגדר ופועל, הוא ישמש ראשון.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">סיים תחילה את ההגדרה ולאחר מכן ייבא את מדריך הפורטל של Stalker ברקע. אם XMLTV מוגדר ופועל, הוא ישמש ראשון.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">אל תייבא באופן אוטומטי נתוני מדריך בכמות גדולה. נתוני המדריך החי עדיין יכולים להיטען לפי דרישה בזמן גלישה בין ערוצים.</string><string name="setup_m3u_hint">כתובת URL של M3U</string><string name="setup_tab_url">כתובת אתר</string><string name="setup_tab_file">קובץ</string><string name="setup_choose_file">בחר קובץ M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">לחץ כדי להחליף קובץ</string><string name="setup_file_select_title">בחר קובץ M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">עיין באחסון מקומי או ב-USB</string><string name="setup_file_import_failed">לא ניתן לייבא קובץ רשימת השמעה. אנא נסה שוב.</string><string name="setup_file_import_storage_full">האחסון מלא. פנה מקום ונסה לייבא שוב.</string><string name="setup_validating">מאמת...</string><string name="setup_add">הוסף רשימת השמעה</string><string name="player_buffering">חציצה...</string><string name="player_error_title">שגיאת השמעה</string><string name="player_error_network">הזרם אינו זמין - בדוק את חיבור האינטרנט שלך</string><string name="player_error_source">הזרם לא נמצא או הגישה נדחתה</string><string name="player_error_decoder">לא ניתן להפעיל את הפורמט הזה - נסה לשנות את מצב המפענח בהגדרות</string><string name="player_error_drm">רישיון DRM או דרישות אבטחת המכשיר מנעו השמעה</string><string name="player_error_unknown">שגיאת הפעלה לא ידועה</string><string name="player_retry">נסה שוב</string><string name="player_last_channel_action">הערוץ האחרון</string><string name="player_try_alternate_stream">זרם חלופי</string><string name="player_open_guide_action">פתח את המדריך</string><string name="player_error_back">או הקש חזרה כדי לחזור</string><string name="player_error_live_hint">נסה שוב, חזור לערוץ האחרון או לחץ על חזרה כדי לעזוב את ההשמעה.</string><string name="player_channel_list_hint">בחר ערוץ לכיוון מיידי. חזרה סוגרת את הרשימה.</string><string name="player_epg_overlay_hint">עיין בתוכניות הקרובות כאן. בחר פריט מוכן לארכיון כדי להתחיל להתעדכן.</string><string name="player_type_movie">סרט</string><string name="player_type_series">סדרה</string><string name="player_close">סגור</string><string name="player_play">שחק</string><string name="player_pause">השהה</string><string name="player_playback_label">השמעה</string><string name="player_more_controls">יותר בקרות</string><string name="player_live_now">עכשיו משחק</string><string name="player_live_channel">ערוץ %1$d</string><string name="player_rewind">החזר לאחור</string><string name="player_forward">מהר קדימה</string><string name="player_next">הבא</string><string name="player_restart">הפעל מחדש</string><string name="player_archive">ארכיון</string><string name="player_record">הקלט</string><string name="player_stop_recording">עצור את ההקלטה</string><string name="player_schedule_recording">לוח זמנים</string><string name="player_schedule_daily_recording">לוח זמנים יומי</string><string name="player_schedule_weekly_recording">לוח זמנים שבועי</string><string name="player_recording_started">ההקלטה החלה עבור %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">ההקלטה הופסקה.</string><string name="player_recording_scheduled">ההקלטה מתוכננת ל-%1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">ההקלטה זקוקה להקשר ערוץ חי חוקי.</string><string name="player_subs">משנה</string><string name="player_audio">אודיו</string><string name="player_action_mute">השתק</string><string name="player_action_cast">שחקנים</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">איכות</string><string name="player_mute">השתק</string><string name="player_muted_badge">מושתק</string><string name="player_cast">שחקנים</string><string name="player_stop_casting">תפסיק להטיל</string><string name="player_unmute">בטל השתקה</string><string name="player_picture_in_picture">תמונה בתמונה</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">ריבוי צפיות</string><string name="player_quality_short">איכות</string><string name="player_episodes">פרקים</string><string name="player_resume_title">המשך השמעה</string><string name="player_resume_desc">האם אתה רוצה להמשיך את %1$s מהמקום שבו הפסקת?</string><string name="player_resume_start_over">התחל מחדש</string><string name="player_resume">קורות חיים</string><string name="player_playback_speed_title">מהירות השמעה</string><string name="player_playback_speed_value">מהירות %1$s</string><string name="player_track_audio">בחר רצועת אודיו</string><string name="player_track_subs">בחר כתוביות</string><string name="player_track_off">כבוי</string><string name="player_video_quality">איכות וידאו</string><string name="player_aspect_ratio_label">היבט %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">אוטומטי: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">הערוץ לא נמצא</string><string name="player_type_channel_number">הקלד מספר ערוץ</string><string name="player_selected">נבחר</string><string name="player_channel_list_title">ערוצים (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">עכשיו</string><string name="player_recent_channels">לאחרונה</string><string name="player_last_group_label">אחרון: %1$s</string><string name="player_categories_label">קטגוריות</string><string name="player_last_group_hint">קפוץ חזרה לקבוצה החיה האחרונה שגלשתם.</string><string name="player_archive_badge">ארכיון</string><string name="player_catchup_badge">להדביק</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d דקות</string><string name="player_next_label">הבא:</string><string name="player_full_epg">EPG מלא</string><string name="player_stats">סטטיסטיקות</string><string name="player_minutes_remaining">נותרו %1$d דקות</string><string name="player_action_playback">השמעה</string><string name="player_action_controls">בקרות</string><string name="player_action_restart_short">הפעל מחדש</string><string name="player_action_view">הצג</string><string name="player_action_group">קבוצה</string><string name="player_action_recent_short">לאחרונה</string><string name="player_action_guide">מדריך</string><string name="player_action_split">פיצול</string><string name="player_action_diagnostics">אבחון</string><string name="player_diagnostics_title">אבחון השמעה</string><string name="player_diagnostics_provider">ספק</string><string name="player_diagnostics_source">מקור</string><string name="player_diagnostics_decoder">מפענח</string><string name="player_diagnostics_stream_class">שיעור זרם</string><string name="player_diagnostics_playback_state">מצב השמעה</string><string name="player_diagnostics_archive">ארכיון</string><string name="player_diagnostics_alternates">זרמים חלופיים</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">שגיאות ערוץ</string><string name="player_diagnostics_resolution">רזולוציה</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Codec וידאו</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Codec אודיו</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">קצב סיביות של וידאו</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">נפלו מסגרות</string><string name="player_diagnostics_last_failure">כישלון אחרון</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">פעולות שחזור</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">פתרון בעיות</string><string name="player_diagnostics_section_source">מקור</string><string name="player_diagnostics_section_playback">השמעה</string><string name="player_diagnostics_section_video">וידאו</string><string name="player_diagnostics_section_audio">אודיו</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">התאוששות</string><string name="player_no_guide_data">אין נתוני מדריך</string><string name="epg_loading">טוען מדריך טלוויזיה...</string><string name="epg_error">לא ניתן לטעון את מדריך הטלוויזיה כרגע.</string><string name="epg_no_provider">הוסף או הפעל ספק כדי לצפות במדריך הטלוויזיה.</string><string name="epg_no_schedule">אין נתוני לוח זמנים זמינים</string><string name="epg_no_schedule_short">אין לוח זמנים</string><string name="epg_watch_live">צפו בשידור חי</string><string name="epg_watch_archive">שחקו Catch-up</string><string name="epg_override_manage">התאם התאמת EPG</string><string name="epg_override_title">התאמת EPG</string><string name="epg_override_current_label">התאמה נוכחית</string><string name="epg_override_current_none">אין כרגע התאמת EPG פתורה עבור ערוץ זה.</string><string name="epg_override_current_provider">מקור מובנה: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">התאמה חיצונית: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">עקיפה ידנית: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">חפש ערוצי XMLTV משויכים...</string><string name="epg_override_no_candidates">אין ערוצי EPG חיצוניים משויכים זמינים. רענן או הקצה מקור בהגדרות.</string><string name="epg_override_no_search_results">אין ערוצי XMLTV משויכים שתואמים לחיפוש זה.</string><string name="epg_override_clear">השתמש בהתאמה אוטומטית</string><string name="epg_override_selected_badge">נוכחי</string><string name="epg_show_app_navigation">הצג ניווט אפליקציה</string><string name="epg_program_details_show">פרטי תוכנית</string><string name="epg_program_details_hide">הסתר פרטים</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">לערוץ זה אין פריטי מדריך בחלון הנוכחי.</string><string name="epg_hero_no_program_description">פרטי התוכנית מוגבלים עבור פריט זה.</string><string name="epg_filter_label">מסנן מדריך</string><string name="epg_filter_short">קטגוריות</string><string name="epg_search_label">חיפוש תוכניות</string><string name="epg_search_short">חיפוש תוכניות</string><string name="epg_search_placeholder">חפש כותרות בחלון המדריך הנוכחי...</string><string name="epg_search_apply">החל חיפוש</string><string name="epg_clear_search">נקה חיפוש</string><string name="epg_clear_search_close">סגור חיפוש</string><string name="epg_time_controls">חלון מדריך</string><string name="epg_day_selector_label">דפדוף לפי יום</string><string name="epg_previous_day">יום קודם</string><string name="epg_page_back">עמוד -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 מ\'</string><string name="epg_jump_back">-3 שעות</string><string name="epg_jump_now">עכשיו</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 מ\'</string><string name="epg_jump_forward">+3 שעות</string><string name="epg_page_forward">עמוד +</string><string name="epg_jump_prime_time">פריים טיים</string><string name="epg_jump_tomorrow">מחר</string><string name="epg_next_day">למחרת</string><string name="epg_day_yesterday">אתמול</string><string name="epg_day_today">היום</string><string name="epg_day_tomorrow">מחר</string><string name="epg_mode_label">מצב מדריך</string><string name="epg_mode_subtitle">עבור בין גלישה רחבה, גלישה בזמן עוגן ושורות ידידותיות לארכיון.</string><string name="epg_favorites_filter_title">מקור מדריך</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">שמור את המדריך בכל הערוצים או את המועדפים בשידור חי בלבד.</string><string name="epg_favorites_filter_all">כל הערוצים</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">עיין בהרכב החי המלא</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">מועדפים בלבד</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">הישאר בערוצים החיים המוצמדים שלך</string><string name="epg_mode_all">ציר זמן</string><string name="epg_mode_all_hint">כל השורות הנראות לעין</string><string name="epg_mode_anchored">בזמן נבחר</string><string name="epg_mode_anchored_hint">רק ערוצים המשודרים בעוגן המדריך הנוכחי</string><string name="epg_mode_archive">מוכן לארכיון</string><string name="epg_mode_archive_hint">ערוצים עם רשומות מעקב או ארכיון</string><string name="epg_density_label">פריסת מדריך</string><string name="epg_density_subtitle">בחר כמה פרטי המדריך יתאים למסך.</string><string name="epg_density_compact">קומפקטי</string><string name="epg_density_compact_hint">מתאים ליותר ערוצים על המסך</string><string name="epg_density_comfortable">נוח</string><string name="epg_density_comfortable_hint">מאוזן לגלישה יומיומית</string><string name="epg_density_cinematic">קולנועי</string><string name="epg_density_cinematic_hint">שורות גדולות יותר לצפייה מרחוק</string><string name="epg_view_options_label">תצוגת מדריך</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">מתוזמן בלבד</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">כל הערוצים הטעונים</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">הסתר ערוצים ללא נתוני מדריך</string><string name="epg_show_options">הצג אפשרויות מדריך</string><string name="epg_hide_options">הסתר אפשרויות מדריך</string><string name="epg_options_short">אפשרויות</string><string name="epg_showing_channels">מציג %1$d מתוך %2$d ערוצים</string><string name="epg_schedule_summary">נתוני מדריך זמינים ב-%1$d מתוך %2$d ערוצים</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d עם מדריך</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">ציר זמן</string><string name="epg_now_marker">עכשיו %1$s</string><string name="epg_outside_window">עכשיו בחוץ חלון טעון</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s חלון</string><string name="epg_stale_warning">נתוני המדריך נראים חלקיים או מיושנים עבור בחירה זו.</string><string name="epg_stale_short">ייתכן שהמדריך לא מעודכן</string><string name="epg_updated_now">עודכן רק עכשיו</string><string name="epg_updated_minutes_ago">עודכן לפני %1$d דקות</string><string name="epg_retry">נסה שוב</string><string name="epg_retry_hint">נסה שוב או עבור לקטגוריה אחרת.</string><string name="epg_no_channels_in_category">לא נמצאו ערוצים בקטגוריית המדריך הזו</string><string name="epg_no_scheduled_channels">אין ערוצים עם נתוני מדריך בבחירה זו</string><string name="epg_no_search_results">אין תוכניות תואמות בחלון המדריך הזה</string><string name="epg_search_empty_hint">נסה כותרת אחרת, הרחב את הקטגוריה או נקה את החיפוש.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">כבה מתוזמן בלבד או עבור לקטגוריה אחרת.</string><string name="epg_filter_hint">בחר קטגוריה אחרת או רענן את המדריך.</string><string name="epg_title">מדריך טלוויזיה</string><string name="epg_catchup_available">ניתן להתעדכן (%1$d ימים)</string><string name="epg_archive_ready_hint">הפעלת ארכיון או התעדכנות אמורה להיות זמינה עבור תוכנית זו.</string><string name="epg_archive_provider_hint">ספק זה תומך ב-catch-up עבור הערוץ, אך תוכנית זו אינה מסומנת מוכנה לארכיון בחלון המדריך הנוכחי.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">הפעלת ארכיון אינה זמינה עבור ערוץ זה.</string><string name="epg_archive_stale_hint">נתוני המדריך נראים מיושנים, כך שזמינות ההשמעה החוזרת עשויה להיות חלקית עד שהמדריך יתרענן.</string><string name="epg_refresh_guide">מדריך רענון</string><string name="epg_upcoming_schedule">לוח זמנים קרוב</string><string name="epg_minutes_remaining">נותרו %1$d דקות</string><string name="epg_no_info">אין מידע על EPG</string><string name="epg_favorite_badge">מועדף</string><string name="epg_program_channel_label">ערוץ</string><string name="epg_program_provider_label">ספק</string><string name="epg_program_provider_type_label">מקור</string><string name="epg_program_language_label">שפה</string><string name="epg_program_status_title">סטטוס השידור החוזר</string><string name="epg_program_replay_label">שידור חוזר</string><string name="epg_program_progress_label">התקדמות</string><string name="epg_program_unknown_value">לא ידוע</string><string name="epg_program_replay_ready">מוכן לארכיון</string><string name="epg_program_replay_partial">התדיינות מספקת בלבד</string><string name="epg_program_replay_unavailable">לא זמין</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% הושלם • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">פתרון תקלות ספק</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">ערוץ זה אינו מסומן כמוכן לארכיון על ידי הספק.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">ההפעלה החוזרת עלולה להיכשל מכיוון שהספק חשף תמיכה בהשגה ללא תבנית הפעלה חוזרת שמישה.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">הפעלה חוזרת עלולה להיכשל מכיוון שהספק לא חשף מזהה זרם חוזר.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">קיימים מטא נתונים של הפעלה חוזרת, אך הספק עדיין עשוי לדחות את חלון התוכנית הספציפי הזה.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">טריות המדריך נמוכה, כך שמיפוי חוזר של המדריך עדיין לא הושלם עד שהמדריך יתרענן.</string><string name="parental_group_title">קבוצות מוגנות</string><string name="parental_group_search">חפש קטגוריות...</string><string name="parental_group_auto_protected">קטגוריית מבוגרים (מוגנת אוטומטית)</string><string name="parental_group_back">חזרה</string><string name="settings_category_mode_protection">נעילה / ביטול נעילה</string><string name="settings_category_mode_visibility">הסתרה / הצגה</string><string name="settings_category_protection_summary_title">שינויי נעילה נבדקים לפני שהם נכנסים לתוקף</string><string name="settings_category_protection_summary_body">החלף את הקטגוריות שברצונך לנעול או לבטל את נעילתן, ואז שמור. השמירה דורשת את קוד ה-PIN ההורי שלך.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">החלף את הקטגוריות שברצונך לנעול או לבטל את נעילתן, ואז שמור. תתבקש ליצור קוד PIN הורי לפני החלת השינויים.</string><string name="settings_category_protection_save">שמור נעילות (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">שמור נעילות</string><string name="settings_category_protection_reset">איפוס</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">שינויי הנראות חלים מיד</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d קטגוריות מוסתרות כרגע עבור פלייליסט זה. הסתרה ושחזור אינם דורשים PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">נעול</string><string name="settings_category_status_unlocked">לא נעול</string><string name="settings_category_status_auto_locked">נעול אוטומטית</string><string name="settings_category_status_hidden">מוסתר</string><string name="settings_category_controls_empty">אין קטגוריות שתואמות לחיפוש זה.</string><string name="player_archive_title">ארכיון התוכנית</string><string name="player_no_archive">לא נמצאו תוכניות בארכיון</string><string name="series_loading_details">טוען פרטים...</string><string name="series_not_found">סדרה לא נמצאה</string><string name="series_detail_back">חזרה לספרייה</string><string name="series_plot_fallback">אין מגרש זמין</string><string name="series_seasons">עונות</string><string name="series_episodes">פרקים (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d נותרו לסיום</string><string name="vod_external_ratings_heading">דירוגים</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">טוען פרטים...</string><string name="movie_not_found">הסרט לא נמצא</string><string name="movie_detail_back">חזרה לספרייה</string><string name="movie_detail_play">נגן</string><string name="movie_detail_trailer">טריילר</string><string name="movie_plot_fallback">אין תקציר זמין</string><string name="movie_detail_director">בימוי:</string><string name="movie_detail_release_date">תאריך יציאה:</string><string name="movie_detail_duration">משך:</string><string name="movie_detail_genre">ז\'אנר:</string><string name="movie_detail_cast">שחקנים:</string><string name="movie_detail_unknown">לא ידוע</string><string name="epg_now_playing">עכשיו משחק</string><string name="epg_no_data">אין נתוני EPG</string><string name="epg_up_next">למעלה הבא</string><string name="multiview_add_to_split">הוסף למסך מפוצל</string><string name="multiview_queued">במסך מפוצל</string><string name="multiview_planner_title">מנהל מסך מפוצל</string><string name="multiview_planner_empty">אין עדיין ערוצים בחריצים.\nלחץ לחיצה ארוכה על ערוץ כדי להוסיף אותו.</string><string name="multiview_planner_clear">נקה הכל</string><string name="multiview_planner_launch">הפעל מסך מפוצל</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">תחילה הוסף ערוצים</string><string name="multiview_planner_pick_slot">בחר משבצת עבור %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s מוכן למסך מפוצל.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">סקור את החריצים הפעילים, החלף כל זרם והפעל כשתהיה מוכן.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">בחר משבצת להצבת ערוץ זה.</string><string name="multiview_empty_slot">חריץ ריק</string><string name="multiview_stream_error">שגיאת זרם</string><string name="multiview_nav">מסך מפוצל</string><string name="multiview_focused_prefix">התמקדות: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">מוגדר מראש %1$d</string><string name="multiview_preset_save">שמור %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">אודיו</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">אודיו מוצמד</string><string name="multiview_replace_slot">החלף חריץ</string><string name="multiview_remove_slot">הסר חריץ</string><string name="multiview_pin_audio">הצמד אודיו</string><string name="multiview_audio_follow_focus">עקוב אחר פוקוס</string><string name="multiview_replace_title">החלף חריץ ממוקד</string><string name="multiview_replace_empty">השתמש תחילה במועדפים של טלוויזיה בשידור חי או בערוצים האחרונים, כך שאפשרויות החלפה יופיעו כאן.</string><string name="multiview_slot_label">משבצת %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s שכבה • %2$d משבצות פעילות</string><string name="multiview_policy_auto">אוטומטי</string><string name="multiview_policy_conservative">שמרני</string><string name="multiview_policy_balanced">מאוזן</string><string name="multiview_policy_maximum">מקסימום</string><string name="multiview_policy_blocked">חריץ המתנה</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d פעיל • %2$d המתנה • %3$d חציצה • %4$d שגיאות</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d ירד סך הכל • +%2$d לאחרונה • עומס %3$d • %4$s תרמי</string><string name="multiview_thermal_unknown">לא ידוע</string><string name="multiview_thermal_normal">רגיל</string><string name="multiview_thermal_light">אור</string><string name="multiview_thermal_moderate">מתון</string><string name="multiview_thermal_severe">חמור</string><string name="multiview_thermal_critical">קריטי</string><string name="multiview_low_memory_warning">לחץ הזיכרון גבוה. חריצים נוספים נשארים במצב המתנה עד שההשמעה מתייצבת.</string><string name="settings_privacy">פרטיות</string><string name="settings_privacy_subtitle">נהל היסטוריית צפייה ומצב גלישה בסתר.</string><string name="settings_incognito_mode">מצב גלישה בסתר</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">אל תשמור היסטוריית צפייה או קטגוריות שבהן ביקרת לאחרונה בזמן פעילות.</string><string name="settings_clear_history">נקה היסטוריית צפייה</string><string name="settings_clear_history_subtitle">מחק את כל התקדמות הצפייה והאחרונים עבור כל הספקים.</string><string name="settings_clear_history_confirm">נקה היסטוריה</string><string name="settings_xtream_text_classification">זיהוי תוכן למבוגרים לפי שם ב-Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">השתמש במילות מפתח בשם הקטגוריה כדי לסמן תוכן למבוגרים כשהספק לא מסמן זאת במפורש</string><string name="settings_prevent_standby">השאר את המסך דולק במהלך הניגון</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">מונע מהטלוויזיה להציג אזהרת המתנה בזמן ניגון ערוץ או וידאו</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">לנקות את היסטוריית הצפייה?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">פעולה זו תמחק לצמיתות את כל היסטוריית הצפייה, תמשיך לצפות בהתקדמות הצפייה והקטגוריות שבהן ביקרו לאחרונה בכל הספקים.</string><string name="action_save">שמור</string><string name="action_cancel">בטל</string><string name="action_save_order">שמור הזמנה</string><string name="action_done">בוצע</string><string name="action_delete">מחק</string><string name="action_clear">ברור</string><string name="action_space">חלל</string><string name="action_move">זז</string><string name="action_split">פיצול</string><string name="label_provider">ספק</string><string name="label_selected">נבחר</string><string name="label_categories">קטגוריות</string><string name="label_no_schedule">אין מידע על לוח זמנים</string><string name="label_reordering">מסדר מחדש %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 משבצות</string><string name="label_rating">דירוג %1$s</string><string name="label_episode">פרק %1$d</string><string name="label_episode_full">פרק %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d דקות</string><string name="label_tv">טלוויזיה</string><string name="badge_saved">נשמר</string><string name="badge_catch_up">להתעדכן</string><string name="badge_moving">זז</string><string name="badge_fav">מועדפים</string><string name="badge_error">שגיאה</string><string name="badge_movie">סרט</string><string name="badge_series">סדרה</string><string name="action_see_all">ראה הכל</string><string name="dashboard_resume_movie">סרט קורות חיים</string><string name="dashboard_resume_series">סדרת קורות חיים</string><string name="dashboard_resume_episode_format">קורות חיים S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">המשך פרק</string><string name="dashboard_resume_live">קורות חיים</string><string name="dashboard_continue_watching">המשך לצפות</string><string name="dashboard_jump_back_live">קפוץ חזרה לטלוויזיה בשידור חי</string><string name="dashboard_watch_live">צפו בשידור חי</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">בחירת סרט טרי</string><string name="dashboard_open_movies">פתח סרטים</string><string name="dashboard_updated_series">מדף סדרה מעודכן</string><string name="dashboard_open_series">סדרה פתוחה</string><string name="dashboard_library_ready">ספריית ה-IPTV שלך מוכנה</string><string name="dashboard_open_live_tv">פתח את הטלוויזיה בשידור חי</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">מוצמד · %1$d ערוצים</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d ערוצים</string><string name="favorites_all_favorites">כל המועדפים</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d פריטים שמורים</string><string name="favorites_content_type_movie">סרט</string><string name="favorites_content_type_series">סדרה</string><string name="favorites_content_type_episode_format">פרק S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">פרק</string><string name="favorites_content_type_live">חי</string><string name="favorites_removed_home_priority">הוסר %1$s מהעדיפות הביתית.</string><string name="favorites_pinned_home">הוצמד %1$s לבית.</string><string name="favorites_merged_group">מוזג %1$s לקבוצה שנבחרה.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s עד %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s עד %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">נוסף %1$s למועדפים</string><string name="home_removed_from_favorites">הוסר %1$s מהמועדפים</string><string name="home_error_load_failed">טעינת הערוצים נכשלה. אנא בדוק את החיבור שלך ונסה שוב.</string><string name="settings_history_cleared">היסטוריית הצפייה והאחרונים נוקו</string><string name="settings_pin_changed">PIN נשמר בהצלחה</string><string name="home_reorder_channels">סדר מחדש את הערוצים</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">סורק ערוצי StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">הטלוויזיה החיה מוכנה</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">לא הוגדר ספק IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">הסריקה האוטומטית נכשלה</string><string name="tv_input_setup_idle_title">מכין שילוב עם Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault מסנכרן את הספק הפעיל שלך אל Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">הערוצים שלך סונכרנו בהצלחה.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">הוסף לפחות ספק IPTV אחד ב-StreamVault ואז חזור לכאן כדי לסרוק ערוצים אל Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">סנכרון קלט הטלוויזיה לא הושלם.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">אנא המתן.</string><string name="tv_input_setup_source_format">מקור: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">פתח את הגדרת StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">נסה שוב סריקה אוטומטית</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">סרוק שוב אוטומטית</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV יכולה כעת לפתוח את ערוצי StreamVault שלך.</string><string name="badge_beta">בטא</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">נקה את כל האחרונים</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">הסתר מ-Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">הסר מהאחרונים</string><string name="dashboard_resume_unavailable">היסטוריית צפייה אינה זמינה זמנית</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">תוכן להמשך לא ניתן לטעינה. הוא ישוחזר אוטומטית.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">בטל תזכורת</string><string name="epg_program_reminder_loading">מעדכן תזכורת...</string><string name="epg_program_reminder_set">הזכר לי</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" מתנגש עם: %2$s. להחליף את ההקלטות המתנגשות?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">בטל</string><string name="epg_recording_conflict_replace">החלף</string><string name="epg_recording_conflict_title">התנגשות הקלטות</string><string name="epg_schedule_daily_recording">הקלט יומי</string><string name="epg_schedule_recording">הקלט</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">הקלט שבועי</string><string name="favorites_add">הוסף למועדפים</string><string name="favorites_remove">הסר מהמועדפים</string><string name="home_add_first_provider">הוסף את הספק הראשון שלך</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">הגדר ספק כדי לטעון ערוצים חיים, סרטים, סדרות ונתוני מדריך.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">בחר מקור ספק יחיד ליצירת קבוצות</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d חריצים</string><string name="movie_detail_related">עוד כזה</string><string name="movie_detail_resume_from">המשך מ-%1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">הפעל התראות עבור StreamVault לקבלת התראות כישלון הקלטה.</string><string name="notification_permission_reminder_required">הפעל התראות עבור StreamVault לקבלת תזכורות תוכנית.</string><string name="player_action_variants">גרסאות</string><string name="player_auto_play_cancel">בטל</string><string name="player_auto_play_countdown">מתחיל בעוד %1$d שנ\'</string><string name="player_auto_play_play_now">נגן עכשיו</string><string name="player_av_sync_channel">ערוץ</string><string name="player_av_sync_global">גלובלי</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">תצוגה מקדימה</string><string name="player_av_sync_reset">אפס ל-0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">שמור עבור ערוץ</string><string name="player_av_sync_save_global">הגדר כגלובלי</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">השתמש בגלובלי</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">עיין בארכיון</string><string name="player_browse_guide_catchup">עיין במדריך</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">בטל מתוזמן</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">גרסאות ערוץ</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">מפענח פעיל</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">פעיל (נתיב סנכרון מותאם)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">כבוי (נתיב אודיו סטנדרטי)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">פעיל (ממתין להפעלה מחדש)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">פריים וידאו אחרון</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">פרופיל באפר</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">שומר מדיניות</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">מדיניות ידועה בעייתית</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">פעולת מדיניות אחרונה</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">פרופיל מדיניות</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">שחזור אוטומטי</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">נתיב רינדור</string><string name="player_diagnostics_surface">משטח</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">תקיעות וידאו</string><string name="player_idle_standby_after">אפשר המתנה לאחר חוסר פעילות</string><string name="player_idle_timer_status">המתנה בחוסר פעילות %1$s</string><string name="player_jump_to_live">קפוץ ל-LIVE</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">באפר %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">קצה LIVE</string><string name="player_live_buffer_start">תחילת באפר</string><string name="player_live_dvr_controls">נגן</string><string name="player_live_offset">%1$s מאחורי LIVE</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">ציר זמן הרצה לאחור חיה. השתמש בשמאל וימין לניווט.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">הרצה לאחור מקומית עדיין מאגרת.</string><string name="player_live_timeshift_failed">הרצה לאחור מקומית אינה זמינה לשידור זה.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift מוכן.</string><string name="player_record_now">הקלט עכשיו</string><string name="player_record_options">הקלטה</string><string name="player_recording_badge">מקליט</string><string name="player_recording_scheduled_badge">מתוזמן</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">עצור ניגון לאחר</string><string name="player_stop_timer_status">עצור בעוד %1$s</string><string name="player_timer_disable">השבת</string><string name="player_timer_extend_30">+30 דק\'</string><string name="player_timer_off">כבוי</string><string name="player_timer_warning_idle">מצב המתנה מותר בעוד %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">הניגון יעצור בעוד %1$s</string><string name="player_up_next">הבא בתור</string><string name="player_variants_short">גרסאות</string><string name="search_actions_add_favorite">הוסף למועדפים</string><string name="search_actions_dismiss">סגור</string><string name="search_actions_hide_category">הסתר קטגוריה</string><string name="search_actions_hide_no_category">הסתר (ללא קטגוריה)</string><string name="search_actions_lock">נעל עם בקרת הורים</string><string name="search_actions_lock_no_category">נעל (ללא קטגוריה)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">הזן את ה-PIN ההורי לאישור</string><string name="search_actions_remove_favorite">הסר מהמועדפים</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">בטל נעילת בקרת הורים</string><string name="search_error_subtitle">חלק מהתוצאות לא ניתן לטעון. נסה שוב.</string><string name="search_error_title">חיפוש אינו זמין</string><string name="search_loading_subtitle">בודק Live TV, סרטים וסדרות שנוספו לאינדקס.</string><string name="search_loading_title">מחפש בספרייה...</string><string name="series_detail_play_episode">נגן · עונה %1$d פרק %2$d</string><string name="series_detail_resume">המשך · עונה %1$d פרק %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">ברירת מחדל של A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">ערכים חיוביים מעכבים אודיו ביחס לווידאו.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">הפעל כוונון A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">ניסיוני. הפעל רק אם אודיו ווידאו אינם מסונכרנים; בחלק מהמכשירים עלולות להיות בעיות ניגון.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">הפעלה אוטומטית של הפרק הבא</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">הצג ספירה לאחור של 10 שניות ועבור אוטומטית לפרק הבא כשפרק מסתיים.</string><string name="settings_backup_share_data">שתף גיבוי</string><string name="settings_backup_share_failed">אף אפליקציה לא יכלה לקבל את קובץ הגיבוי.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">לא ניתן להכין את קובץ הגיבוי.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">שלח קובץ גיבוי למנהל הקבצים של הטלוויזיה או לאפליקציה אחרת.</string><string name="settings_build_verification">אימות גרסת אפליקציה</string><string name="settings_build_verification_official">גרסה רשמית</string><string name="settings_build_verification_unavailable">אימות לא זמין</string><string name="settings_build_verification_unofficial">גרסה לא רשמית</string><string name="settings_catalog_count_failed">נכשל</string><string name="settings_catalog_count_partial">חלקי</string><string name="settings_catalog_count_pending">ממתין</string><string name="settings_catalog_count_queued">בתור</string><string name="settings_catalog_count_syncing">מסנכרן</string><string name="settings_decoder_compatibility">מצב תאימות</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">טיימר המתנה בחוסר פעילות ברירת מחדל</string><string name="settings_default_stop_timer">טיימר עצירת ניגון ברירת מחדל</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">קנוני</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">השתמש בשם ערוץ נקי ללא תגיות גרסת ספק.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">היברידי</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">השתמש בתוויות נקיות בתצוגות גלישה תוך שמירה על שמות גרסאות מקוריים כשפרטים חשובים.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">סגנון תווית ערוץ מקובץ</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">שלוט כיצד ערוצים חיים מקובצים מקבלים שם בממשקי הגלישה והשכבות.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">תווית ספק מקורית</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">השתמש בשם גרסת הספק הנבחרת כתווית הערוץ.</string><string name="settings_guide_default_category">קטגוריית ברירת מחדל של מדריך</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">כל הערוצים</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">קטגוריות למבוגרים אינן מוצגות בשום מקום.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">קטגוריות גלויות עם PIN. תוכן למבוגרים מוצג בכל התצוגות.</string><string name="settings_level_off_subtitle">תוכן למבוגרים מופיע בכל מקום.</string><string name="settings_level_private">PRIVATE</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVATE - קטגוריות נעולות, מוסתרות מהפידים</string><string name="settings_level_private_subtitle">קטגוריות גלויות עם PIN. מוסתרות מחיפוש, EPG, כל הערוצים ואחרונים.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">מקובץ</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">הצג ערוץ חי לוגי אחד עם גרסאות ניתנות לבחירה.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">קיבוץ ערוצים</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">בחר אם גלישת Live מקבצת גרסאות לערוץ לוגי אחד או מציגה כל שידור גולמי בנפרד.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">גרסאות גולמיות</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">הצג כל שידור חי מיובא כערך ערוץ נפרד.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">מוסתר</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">לעולם אל תציג מספרי ערוצים בשום מקום באפליקציה.</string><string name="settings_live_timeshift">הפעל הרצה לאחור של שידור חי מקומי</string><string name="settings_live_timeshift_backend">מנוע הרצה לאחור חי</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">מעדיף אחסון האפליקציה לבאפר המעגלי ומשתמש בזיכרון מוגבל כשהאחסון אינו זמין.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">אוטומטי</string><string name="settings_live_timeshift_depth">עומק הרצה לאחור מקומית</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 דקות</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 דקות</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 דקות</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">שמור באפר מקומי זמני להשהיה והרצה לאחור של Live TV גם ללא תמיכת catch-up אצל הספק.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d שמור</item>
        <item quantity="other">%1$d שמורים</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">מאוזן</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">איזן הערכות איכות שמרניות עם אותות אמינות אחרונים.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">לפי תגית</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">העדף תגיות איכות מוצהרות תחילה, ופנה לאיכות ניגון נצפית רק כשאין תגית.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">העדפת גרסת שידור חי</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">בחר כיצד האפליקציה בוחרת אוטומטית את גרסת ברירת המחדל כשלערוץ מקובץ יש מספר אפשרויות.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">נצפה בלבד</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">דרג גרסאות רק לפי תצפיות ניגון אמיתיות: רזולוציה, קצב סיביות וקצב פריימים.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">יציבות קודם</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">העדף את הזרם העובד הכי אמין גם אם האיכות נמוכה יותר.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">מרכז תצוגת 1-2 ערוצים</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">כשאחד או שניים מחריצי ה-Multiview פעילים, מרכז אותם על המסך במקום רשת 2x2 ברירת מחדל.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">ערוצי Live מסתיימים. המשך הסנכרון עד שהספק יהפוך פעיל.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">הגדרת Live דורשת ניסיון חוזר. סנכרן ספק זה לנסות שוב.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">ערוצי Live עדיין מיובאים. סנכרן ספק זה לחידוש ההגדרה.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">הגדרת Live עדיין מסתיימת ברקע. סנכרן ספק זה לחידוש ההגדרה; הוא יהפוך פעיל לאחר שהערוצים מוכנים.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">ייבוא Live שמור מוכן לשחזור. סנכרן ספק זה לסיום ההגדרה.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">ערוצי Live בשלב ביניים וממתינים לסיום. סנכרן ספק זה לסיום ההגדרה.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">הגדרת Live מתכוננת. סנכרן ספק זה להמשך ההגדרה.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d פריטים</string><string name="settings_recording_open_browser">פתח הקלטות</string><string name="settings_recording_padding_after">סיים מאוחר</string><string name="settings_recording_padding_before">התחל מוקדם</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d דק\'</string><string name="settings_recording_padding_none">ללא</string><string name="settings_recording_padding_title">מרווח הקלטה</string><string name="settings_recording_skip">דלג על הופעה זו</string><string name="settings_recording_skip_failed">דילוג נכשל: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">הופעה דולגה</string><string name="settings_recording_wifi_only">הקלט על Wi-Fi בלבד</string><string name="settings_reset">איפוס</string><string name="settings_restore_subtitle">בחר קובץ גיבוי, או פתח גיבוי עם StreamVault ממנהל קבצים.</string><string name="settings_select_guide_default_category">בחר קטגוריית ברירת מחדל של מדריך</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">בחר עומק הרצה לאחור מקומית</string><string name="settings_select_time_format">בחר פורמט שעה</string><string name="settings_show_all_channels_category">הצג קטגוריית כל הערוצים</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">הצג את קבוצת כל הערוצים הוירטואלית ב-Live TV ובמדריך EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">הצג קטגוריית ערוצים אחרונים</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">הצג ערוצים שנצפו לאחרונה בגלישת Live TV ובמסך הבית.</string><string name="settings_surface_auto">אוטומטי</string><string name="settings_surface_mode">משטח וידאו</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">בנה מחדש את האינדקס</string><string name="settings_sync_option_sync_now">סנכרן עכשיו</string><string name="settings_time_format">פורמט שעה</string><string name="settings_time_format_12h">12 שעות (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 שעות (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">ברירת מחדל של המערכת</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d שנייה</item>
        <item quantity="other">%d שניות</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d דקה</item>
        <item quantity="other">%1$d דקות</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">כבוי</string><string name="settings_update_auto_download">הורד עדכונים אוטומטית</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">גלילה אינסופית</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">הצג כפתור \'טען עוד\' לאחזור האצווה הבאה של שורות קטגוריה.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">טען אוטומטית שורות קטגוריה נוספות כשגוללים לקראת הסוף.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">תאימות טקסט Xtream Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">פענח שמות וקטגוריות Xtream בצורה רחבה כשספק מאחסן אותם כ-Base64. השאר כבוי אלא אם הטקסט נראה מקודד.</string><string name="settings_zap_auto_revert">חזרה אוטומטית מערוץ פגום</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">חזור אוטומטית לערוץ העובד הקודם אם ערוץ נתקע או נכשל בטעינה.</string><string name="setup_discard_draft_body">הגדרת הספק אינה שלמה. לחזור ולאבד את הטיוטה הנוכחית?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">המשך עריכה</string><string name="setup_discard_draft_confirm">בטל</string><string name="setup_discard_draft_title">לבטל את טיוטת ההגדרה?</string><string name="setup_import_backup">ייבא גיבוי</string><string name="setup_info_stalker_body">כתובת URL של פורטל וכתובת MAC מאושרת על ידי הספק.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">רענן ספק זה כדי לייבא סרטים וסדרות לספרייה.</string><string name="vod_sync_needed_title">נדרש סנכרון</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-iw/strings_missing.xml" qualifiers="iw"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-tr/strings.xml" qualifiers="tr"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Ana sayfa</string><string name="nav_live_tv">Canlı TV</string><string name="nav_movies">Filmler</string><string name="nav_series">Serisi</string><string name="nav_epg">Rehber</string><string name="nav_settings">Ayarlar</string><string name="welcome_enter_app">Uygulamaya Girin</string><string name="welcome_manage_providers">Sağlayıcıları Yönet</string><string name="welcome_setup_provider">Sağlayıcı Kur</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Kitaplığınız hazırlanıyor</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Oturma odası için premium IPTV</string><string name="welcome_subtitle">Canlı kanallar, geri sarma izleme, filmler ve dizilerle Android TV\'ye özel bir deneyimde rahatlayın.</string><string name="welcome_feature_live">Önce uzaktan odaklanmayla hızlı canlı tarama</string><string name="welcome_feature_library">Dağınıklık olmadan geniş kütüphaneli filmler ve diziler</string><string name="welcome_feature_player">Birleşik oynatıcı katmanları, rehber erişimi ve kaydedilmiş içerik</string><string name="welcome_manage_hint">Sağlayıcı değiştirin, meta verileri yenileyin veya yeni bir kaynak ekleyin.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN yanlış</string><string name="home_loading_categories">Kategoriler yükleniyor...</string><string name="home_loading_channels">Kanallar yükleniyor...</string><string name="home_categories_title">Kategoriler</string><string name="home_search_categories">Kategorileri ara...</string><string name="home_quick_filters_title">Hızlı filtreler</string><string name="home_quick_filters_button">Hızlı filtreler</string><string name="home_quick_filters_show">Göster</string><string name="home_quick_filters_hide">Gizle</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Filtre ekle</string><string name="home_quick_filters_add_title">Hızlı filtre ekle</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Canlı TV hızlı filtreler çekmecesinde görünmesi için bir kategori arama terimini aynen kaydedin.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Hızlı filtre girin</string><string name="home_quick_filters_add_action">Filtreyi kaydet</string><string name="home_quick_filters_all">Tümü</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Tüm kategoriler gösteriliyor</string><string name="home_quick_filters_active">Uygulanan filtre: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manuel arama: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Henüz kayıtlı hızlı filtre yok. Kategori aramalarını elinizin altında tutmak için bir tane ekleyin.</string><string name="home_all_channels">Tüm Kanallar</string><string name="home_recent_channels">Son</string><string name="home_last_channel">Son Kanal</string><string name="home_last_channel_label">Son: %1$s</string><string name="home_last_group">Son Grup</string><string name="home_last_group_label">Son: %1$s</string><string name="home_search_channels">Kanal ara...</string><string name="home_loading">Yükleniyor...</string><string name="home_no_channels_found">Bu kategoride kanal bulunamadı</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Başka bir kategori veya arama terimi deneyin.</string><string name="home_add_favorites_hint">Burada görmek için kanalları favorilere ekleyin</string><string name="home_recent_channels_hint">Burada bir son izlenenler listesi oluşturmak için birkaç canlı kanal izleyin</string><string name="home_locked_short">KİLİTLİ</string><string name="live_shell_subtitle">Canlı kategorileri hızlıca tarayın, gezinmeyi tutarlı tutun ve yalnızca ekranda önemli olan program verilerini gösterin.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategoriler • %2$d kanallar</string><string name="live_shell_provider">Sağlayıcı</string><string name="live_shell_last_group">Son grup</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Multiview yuvalarını yönet</string><string name="live_channel_results">Görünümde %1$d kanal</string><string name="live_preview_title">Kanal Önizlemesi</string><string name="live_preview_placeholder_title">Önizlemek için bir kanal seçin</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Pro modunda, ilk tıklama akışı önizler; ikinci tıklama tam oynatmayı açar.</string><string name="live_preview_no_epg">Program bilgisi yok</string><string name="live_preview_open_hint">Bu kanalı açmak için tekrar Tamam\'a basın</string><string name="live_preview_loading">Önizleme yükleniyor…</string><string name="live_preview_failed">Önizleme kullanılamıyor</string><string name="live_reorder_title">%1$s yeniden sıralanıyor</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad seçili kanalı taşır. İşiniz bitince sıralamayı kaydedin.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Bu rayı doldurmak için kanalları Favorilere veya kayıtlı bir gruba ekleyin.</string><string name="live_empty_hint_recent">Birkaç kanalda oynatmayı başlatın, burada görünecekler.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoriler ve özel canlı gruplar</string><string name="home_saved_empty_hint">Bir kanalı favorilere ekleyin ya da buraya sabitlemek için özel bir canlı gruba ekleyin.</string><string name="home_delete_group_title">Grup Silinsin mi?</string><string name="home_delete_group_body">\'%1$s\' silinsin mi? Bu, gruptaki tüm kanalları kaldırır.</string><string name="home_delete_group_confirm">Sil</string><string name="home_delete_group_cancel">İptal</string><string name="home_group_created">\'%1$s\' grubu oluşturuldu</string><string name="home_group_renamed">Grup %1$s olarak yeniden adlandırıldı</string><string name="home_group_deleted">\'%1$s\' grubu silindi</string><string name="home_group_name_reserved">\'Favorites\' adlı grup oluşturulamaz</string><string name="home_group_name_duplicate">\'%1$s\' grubu zaten mevcut</string><string name="home_group_name_invalid">Bir grup adı girin</string><string name="dashboard_title">Kitaplığınız Hazır</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s aktif. Canlı yayına geri dönün, ilerlemeyi takip edin veya yeni eklenenlere göz atın.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Favori Kanallar</string><string name="dashboard_recent_channels">Son Kanallar</string><string name="dashboard_recent_movies">Son Eklenen Filmler</string><string name="dashboard_recent_series">Son Güncellenen Diziler</string><string name="dashboard_search_library">Kitaplıkta Ara</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Canlı Kısayollar</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoriler, son kanallar ve son grup.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Sağlayıcı Durumu</string><string name="dashboard_provider_status">Durum</string><string name="dashboard_provider_source">Kaynak</string><string name="dashboard_provider_connections">Bağlantılar</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Kodları</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U Çalma Listesi</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Yakın zamanda senkronizasyon yok</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Senkronize edildi %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Sona erme %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Son kullanma tarihi bildirilmedi</string><string name="dashboard_warning_title">Sağlayıcıya Dikkat Gerekli</string><string name="dashboard_warning_review">Sağlayıcı Ayrıntılarını Aç</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s kullanılabilir</string><string name="dashboard_update_available">Daha yeni bir uygulama sürümü önbelleğe alındı ve Ayarlar\'dan incelemeye hazır.</string><string name="dashboard_update_install_ready">En son güncelleme zaten indirildi. Yüklemek için Ayarlar\'ı açın.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Güncellemeleri Aç</string><string name="dashboard_update_open_installer">Ayarlar\'dan Yükle</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Güncellenen dizi</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d canlı</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoriler</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d en son</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d devam etmek için</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmler</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d serisi</string><string name="dashboard_empty_title">Ana ekranı açmak için bir sağlayıcı kurun</string><string name="dashboard_empty_body">Önce bir oynatma listesi veya Xtream kaynağı ekleyin. Bir sağlayıcı etkinleştiğinde, Ana Sayfa favori kanalları, izlemeye devam edilenleri ve yeni kütüphane satırlarını gösterecek.</string><string name="pin_dialog_title">PIN\'i girin</string><string name="pin_dialog_cancel">İptal</string><string name="category_options_set_default">Varsayılan Grup Olarak Ayarla</string><string name="category_options_rename">Grubu Yeniden Adlandır</string><string name="category_options_unlock">Grubun Kilidini Aç</string><string name="category_options_lock">Kilit Grubu</string><string name="category_options_delete">Grubu Sil</string><string name="category_options_cancel">İptal</string><string name="category_options_reorder">Öğeleri Yeniden Sırala</string><string name="category_options_hide">Kategoriyi Gizle</string><string name="category_options_pin">Kategoriyi Sabitle</string><string name="category_options_unpin">Kategorinin Sabitlemesini Kaldır</string><string name="category_pinned">%1$s sabitlendi.</string><string name="category_unpinned">%1$s sabitlemesi kaldırıldı.</string><string name="add_group_manage_title">Yönet: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Kapat</string><string name="add_group_name_hint">Grup Adı</string><string name="add_group_cancel">İptal</string><string name="add_group_create">Oluştur</string><string name="add_group_rename">Yeniden adlandır</string><string name="add_group_remove_favorites">Favorilerden Kaldır</string><string name="add_group_add_favorites">Favorilere Ekle</string><string name="add_group_reorder_title">Yeniden sırala</string><string name="add_group_move_up">Yukarı Taşı</string><string name="add_group_move_down">Aşağı Taşı</string><string name="add_group_custom_groups_title">Özel Gruplar</string><string name="add_group_remove_btn">Kaldır</string><string name="add_group_add_btn">Ekle</string><string name="add_group_create_new_btn">Yeni Grup Oluştur</string><string name="card_locked_channel">Kilitli Kanal</string><string name="card_live_badge">CANLI</string><string name="card_locked">Kilitli</string><string name="category_see_all">Tümünü Gör</string><string name="continue_watching_title">İzlemeye Devam Et</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d B%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Sağlayıcı Yok</string><string name="live_source_label">KAYNAK</string><string name="live_source_filter_label">Oynatma Listesi Filtresi</string><string name="live_source_filter_all">Tüm Kaynaklar</string><string name="live_source_unavailable_short">Kullanılamıyor</string><string name="live_source_empty_short">Boş</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Canlı Kaynak Tarayıcısını Göster</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">M3U kaynak değiştiricisini Canlı TV kategorilerinin üstünde gösterin.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN yanlış</string><string name="movies_loading">Filmler yükleniyor...</string><string name="movies_no_found">Film bulunamadı</string><string name="movies_no_found_subtitle">Daha fazla başlık görmek için farklı bir kategori deneyin veya tam kütüphane raflarına dönün.</string><string name="movies_categories_title">Kategoriler</string><string name="movies_shell_subtitle">Geçerli sağlayıcı bağlamından çıkmadan seçilmiş raflar, kaydedilmiş gruplar ve tam kütüphane gezintisi.</string><string name="movies_all_categories">Tüm Kategoriler</string><string name="movies_search_placeholder">Film ara...</string><string name="movies_search_launch_title">Film kütüphanesinde ara</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Geçerli gezinme durumunuzu kaybetmeden özel arama ekranına geçin.</string><string name="movies_group_created">%1$s grubu oluşturuldu</string><string name="movies_group_renamed">Grup %1$s olarak yeniden adlandırıldı</string><string name="movies_group_deleted">Silinen grup %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Bir grup adı girin</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites ayrılmıştır</string><string name="movies_group_name_duplicate">Bu ada sahip bir film grubu zaten mevcut</string><string name="movies_saved_empty_hint">Burada görmek için bir filmi favorilere ekleyin veya özel bir gruba ekleyin.</string><string name="movies_filter_subtitle">Tüm kütüphaneyi yeniden oluşturmadan seçili film kategorisini daraltın.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Tüm kütüphane genelinde favorileri, izlenmekte olanları, en yüksek puanlı ve yeni filmleri öne çıkarın.</string><string name="movies_reorder_title">%1$s yeniden sıralanıyor</string><string name="movies_reorder_subtitle">Posteri taşımak için kumandayı kullanın, ardından bu grup için raf sırasını kaydedin.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Tam Film Kütüphanesine Göz Atın</string><string name="library_full_browse_subtitle">Geçerli sağlayıcıda %1$d başlık mevcut</string><string name="series_incorrect_pin">PIN yanlış</string><string name="series_loading">Seriler yükleniyor...</string><string name="series_no_found">Seri bulunamadı</string><string name="series_no_found_subtitle">Daha fazla seri rafı göstermek için başka bir kategori deneyin veya tam kütüphaneye dönün.</string><string name="series_categories_title">Kategoriler</string><string name="series_shell_subtitle">Büyük sağlayıcı kütüphaneleri için uyarlanmış editoryal raflar, kaydedilmiş gruplar ve sayfalı seri gezintisi.</string><string name="series_all_categories">Tüm Kategoriler</string><string name="series_search_placeholder">Dizi ara...</string><string name="series_search_launch_title">Seri kütüphanesinde ara</string><string name="series_search_launch_subtitle">Başlıkları, bölümleri veya kaydedilmiş grupları daha hızlı bulmak için komut arama görünümünü açın.</string><string name="series_group_created">%1$s grubu oluşturuldu</string><string name="series_group_renamed">Grup %1$s olarak yeniden adlandırıldı</string><string name="series_group_deleted">Silinen grup %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Bir grup adı girin</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites ayrılmıştır</string><string name="series_group_name_duplicate">Bu ada sahip bir dizi grubu zaten mevcut</string><string name="series_saved_empty_hint">Burada görmek için bir seriyi favorilere ekleyin veya özel bir gruba ekleyin.</string><string name="series_filter_subtitle">Kaydedilmiş, izlenmekte olan, güncellenen ve yüksek puanlı seriler arasında geçiş yapın.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Tüm kütüphane genelinde favorileri, izlenmekte olanları, en yüksek puanlı ve yeni serileri öne çıkarın.</string><string name="series_reorder_title">%1$s yeniden sıralanıyor</string><string name="series_reorder_subtitle">Posteri taşımak için kumandayı kullanın, ardından bu grup için raf sırasını kaydedin.</string><string name="library_full_browse_title_series">Tam Seri Kütüphanesine Göz Atın</string><string name="library_saved_title">Kaydedildi</string><string name="library_saved_subtitle">Favoriler ve özel gruplar</string><string name="library_saved_items_count">%1$d öğe</string><string name="library_saved_active_title">Kayıtlı Grup</string><string name="library_saved_active_summary">Bu kayıtlı görünümde %1$d öğe</string><string name="library_saved_manage_action">Yönet</string><string name="library_saved_primary_hint">Tam kütüphaneye dönün</string><string name="library_saved_manage_hint">Seçenekler için kayıtlı bir grubu tutun</string><string name="library_browse_all">Tümüne Göz At</string><string name="vod_category_picker_title">Kategorilere göz atın</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Kategori adına göre arayın, ardından eşleşen rafı açın.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Kategorilerde ara…</string><string name="vod_category_picker_empty">Eşleşen kategori bulunamadı.</string><string name="library_lens_title">Kütüphane Merceği</string><string name="library_lens_favorites">Kaydedilen Favoriler</string><string name="library_lens_continue">İzlemeye Devam Et</string><string name="library_lens_top_rated">En Çok Oy Alan</string><string name="library_lens_fresh_movies">En Yeni Filmler</string><string name="library_lens_fresh_series">Son Güncellenenler</string><string name="library_filter_title">Kütüphaneyi Filtrele</string><string name="library_sort_title">Sonuçları Sırala</string><string name="library_filter_results">%2$d öğenin %1$d tanesi gösteriliyor</string><string name="library_filter_empty">Bu filtreyle eşleşen öğe yok.</string><string name="library_loaded_results">%2$d öğenin %1$d tanesi yüklendi</string><string name="library_load_more">Daha fazla yükle (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Kütüphane Sırası</string><string name="library_sort_az">A\'dan Z\'ye</string><string name="library_sort_release">En yeni</string><string name="library_sort_updated">Son Güncellenenler</string><string name="library_sort_rating">Derecelendirme</string><string name="settings_title">Ayarlar</string><string name="settings_providers">Sağlayıcılar</string><string name="settings_no_providers">Yapılandırılmış sağlayıcı yok</string><string name="settings_add_provider">Sağlayıcı Ekle</string><string name="settings_providers_subtitle">IPTV kaynaklarınızı değiştirin, senkronize edin, düzenleyin ve sorun giderin.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Ayrıntıları ve işlemleri görmek için bir sağlayıcı seçin.</string><string name="settings_parental_control">Ebeveyn Kontrolü</string><string name="settings_parental_subtitle">Yetişkin veya hassas içerikleri TV\'ye uygun kontrollerle koruyun.</string><string name="settings_parental_groups_title">Korunan Gruplar</string><string name="settings_parental_groups_hint">Etkin sağlayıcı için kategorileri kilitleyin veya kilidini açın.</string><string name="settings_parental_groups_action">Yönet</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategori Kontrolleri</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategori Kontrolleri</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Geçerli oynatma listesi için kategorileri tek yerden kilitleyin, kilidini açın, gizleyin ve geri yükleyin.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Kategori ara...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD Sınıflandırması</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Eşleşen girişleri Filmler\'e taşımak için M3U URL\'si ve group-title kurallarını kullanır. Oynatma listesini yeniden düzenlemek için bunu değiştirdikten sonra yenileyin.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Sınıflandırmayı Yenile</string><string name="settings_categories_title">Kategori Tercihleri</string><string name="settings_categories_subtitle">Sağlayıcı kategorilerini gizleyin ve sıralarını istediğiniz gibi koruyun.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategori Sıralaması</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Etkin oynatma listesi için kategorileri sıralayın. Kilitleme ve gizleme artık Kategori Kontrolleri\'nde.</string><string name="settings_category_sort_live">Canlı TV Kategorileri</string><string name="settings_category_sort_movies">Film Kategorileri</string><string name="settings_category_sort_series">Dizi Kategorileri</string><string name="settings_hidden_categories_title">Gizli Kategoriler</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Daha önce göz atma alanlarından gizlediğiniz sağlayıcı kategorilerini geri yükleyin.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Gizli yok</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d gizli</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Şu anda gizli kategori yok.</string><string name="settings_unhide_category">Gizlemeyi Kaldır</string><string name="settings_hide_category">Gizle</string><string name="settings_hide_all_categories">Tümünü Gizle</string><string name="settings_unhide_all_categories">Tümünün Gizlemesini Kaldır</string><string name="settings_category_sort_default">Sağlayıcı Sırası</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Önce En Çok Öğe</string><string name="settings_category_sort_least_items">Önce En Az Öğe</string><string name="settings_category_type_live_description">Sağlayıcının canlı gruplarını sıralayıp gizleyin; Tüm Kanallar, Favoriler, Son İzlenenler ve özel gruplar sabit konumlarında kalır.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Favoriler, Devam Et, veya özel rafları etkilemeden sağlayıcı film kategorilerini sıralayıp gizleyin.</string><string name="settings_category_type_series_description">Favoriler, İzlemeye Devam Et veya özel rafları etkilemeden sağlayıcı dizi kategorilerini sıralayıp gizleyin.</string><string name="settings_playback">Oynatma</string><string name="settings_browsing">Göz atma</string><string name="settings_playback_subtitle">Daha akıcı oynatma için kod çözücü ve arabellek davranışını ayarlayın.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Canlı TV Kanalı Modu</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Canlı TV tarayıcısının kanalları nasıl göstereceğini ve oynatmadan önce önizleme yapıp yapmayacağını seçin.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Canlı TV Hızlı Filtreleri</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Yok</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Canlı TV Hızlı Filtrelerini Yönet</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">|AR| veya Sports gibi tam arama terimlerini kaydedin; böylece Canlı TV kategori arama çubuğunda görünürler.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Hızlı filtre ekle</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Filtre Ekle</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Henüz kayıtlı hızlı filtre yok.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Kayıtlı filtreler</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Kaldır</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Hızlı Filtre Görünürlüğü</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Canlı TV hızlı filtre kontrolünün kategori aramasında ne zaman görüneceğini seçin.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Gizle</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Hızlı filtre kontrolünü Canlı TV\'de hiç gösterme.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Filtre Varsa Göster</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Kontrolü yalnızca en az bir kayıtlı hızlı filtre varsa gösterin.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Her Zaman Görünür</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Kontrolü her zaman gösterin, böylece filtreler doğrudan Canlı TV\'den eklenebilir.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Kaydetmeden önce bir filtre girin.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s zaten kayıtlı.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s Canlı TV hızlı filtrelerine kaydedildi.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Canlı TV hızlı filtrelerinden %1$s kaldırıldı.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Canlı TV Kanal Numaralandırma</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Canlı kanalların mevcut gruptaki sıralarını mı kullanacağını yoksa sağlayıcıdaki orijinal numaraları mı koruyacağını seçin.</string><string name="settings_default_playback_speed">Varsayılan Oynatma Hızı</string><string name="settings_media_session">Sistem Medya Oturumu</string><string name="settings_media_session_subtitle">Oynatmayı Android sistem medya kontrollerine aktarın. Oynatıcı açılırken belirli bir cihazda oynatma çöküyorsa bunu devre dışı bırakın.</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD Kontrolleri Otomatik Gizleme</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Canlı TV Katmanları Otomatik Gizleme</string><string name="settings_player_notice_timeout">Oynatma Bildirimleri Otomatik Gizleme</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Tanılama Katmanı Otomatik Gizleme</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Son etkileşimden sonra film ve dizi oynatma kontrollerinin ne kadar süre görünür kalacağını belirler.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Son etkileşimden sonra kanal bilgisi, kanal listesi ve EPG gibi Canlı TV katmanlarının ne kadar süre görünür kalacağını belirler.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Geçici oynatma bildirimlerinin kaybolmadan önce ne kadar süre görünür kalacağını belirler.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Tanılama katmanının otomatik olarak kapanmadan önce ne kadar süre görünür kalacağını belirler.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Saniye</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">2-60 girin</string><string name="settings_timeout_apply">Uygula</string><string name="settings_timeout_validation">2 ile 60 saniye arasında bir değer girin.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Tercih Edilen Ses Dili</string><string name="settings_audio_language_auto">Otomatik (Uygulama veya Cihaz Dili)</string><string name="settings_subtitle_size">Altyazı Boyutu</string><string name="settings_subtitle_text_color">Altyazı Metin Rengi</string><string name="settings_subtitle_background">Altyazı Arka Planı</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi Kalite Tercihi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet Kalite Tercihi</string><string name="settings_quality_cap_auto">Otomatik</string><string name="settings_speed_test_title">İnternet Hız Testi</string><string name="settings_speed_test_not_run">Henüz test edilmedi</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Kararlı oynatma kalite sınırlarını seçmek için hızlı bir indirme testi çalıştırın ve sonucu kullanın.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">%1$s üzerinde %2$s tarihinde ölçüldü.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Etkin ağ indirme testini tamamlamadığı için %1$s üzerinde %2$s tarihinde tahmin edildi.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Önerilen kalite sınırı: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Testi Çalıştır</string><string name="settings_speed_test_running_action">Test ediliyor…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Wi-Fi\'ye uygula</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Ethernet\'e uygula</string><string name="settings_speed_test_complete">Hız testi tamamlandı.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Ağ tahmini kaydedildi.</string><string name="settings_speed_test_failed">Hız testi başarısız: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Önerilen Wi-Fi kalite sınırı uygulandı.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Önerilen Ethernet kalite sınırı uygulandı.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobil ağ</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Diğer ağ</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Bilinmeyen ağ</string><string name="settings_select_playback_speed">Varsayılan Oynatma Hızını Seçin</string><string name="settings_select_audio_language">Tercih Edilen Ses Dilini Seçin</string><string name="settings_select_subtitle_size">Altyazı Boyutunu Seçin</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Altyazı Metin Rengini Seçin</string><string name="settings_select_subtitle_background">Altyazı Arka Planını Seçin</string><string name="settings_subtitle_size_small">Küçük</string><string name="settings_subtitle_size_default">Varsayılan</string><string name="settings_subtitle_size_large">Büyük</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Çok Büyük</string><string name="settings_subtitle_color_white">Beyaz</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Sarı</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Camgöbeği</string><string name="settings_subtitle_color_green">Yeşil</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Şeffaf</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Soluk Siyah</string><string name="settings_subtitle_background_black">Katı Siyah</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Derin Mavi</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Wi-Fi Kalite Tercihini Seçin</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Ethernet Kalite Tercihini Seçin</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Rahat</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Daha büyük satırlar ve doğrudan tek tıkla oynatma.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakt</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Doğrudan tek tıkla oynatmalı daha yoğun kanal listesi.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Profesyonel</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Yoğun kanal listesi, gömülü önizleme ve EPG ile. İlk tık önizler, ikinci tık oynatır.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Gruba Göre</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Varsayılan davranış. Kanalları mevcut kategori veya özel gruptaki konumlarına göre yeniden numaralandırır.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Sağlayıcı Numarası</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Varsa, oynatma listesi sağlayıcısının verdiği orijinal kanal numarasını korur.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD düzeni</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Modern raf görünümü ile klasik bölünmüş düzen arasında seçim yapın.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Öne çıkan satırlar ve kategori önizlemeleriyle raf tabanlı gezinme.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klasik</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Solda kategori listesi, sağda üst üste poster ızgarası.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategoriler</string><string name="vod_classic_category_search">Kategorilerde ara</string><string name="vod_classic_all">Tümü</string><string name="vod_classic_continue_watching">İzlemeye Devam Et</string><string name="vod_classic_recently_added">Yeni Eklenenler</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d öğe</string><string name="vod_classic_empty_category">Bu bölümde başlık bulunamadı.</string><string name="settings_decoder_mode">Kod Çözücü Modu</string><string name="settings_decoder_auto">Otomatik (Donanım tercih edilir)</string><string name="settings_decoder_hardware">Yalnızca Donanım</string><string name="settings_decoder_software">Yazılım Uzantılarını Tercih Et</string><string name="settings_select_decoder_mode">Kod Çözücü Modunu Seçin</string><string name="settings_buffer_duration">Arabellek Süresi</string><string name="settings_buffer_5s">5 saniye</string><string name="settings_about">Hakkında</string><string name="settings_about_subtitle">Bu kurulum için sürüm, derleme ve destek bilgileri.</string><string name="settings_app_version">Uygulama Sürümü</string><string name="settings_build">Yapı</string><string name="settings_build_desc">Android TV için StreamVault</string><string name="settings_enabled">Etkin</string><string name="settings_disabled">Devre Dışı</string><string name="settings_developed_by">Geliştiren</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Ko-fi üzerinden destek olun</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Güncellemeler</string><string name="settings_updates_subtitle">Uygulamadan çıkmadan yeni StreamVault sürümleri için GitHub Releases\'i kontrol edin.</string><string name="settings_update_auto_check">Güncellemeleri otomatik kontrol et</string><string name="settings_update_latest_release">En son sürüm</string><string name="settings_update_status">Güncelleme durumu</string><string name="settings_update_last_checked">Son kontrol</string><string name="settings_update_check_now">Güncellemeleri kontrol et</string><string name="settings_update_check_action">Şimdi kontrol et</string><string name="settings_update_checking">Kontrol ediliyor...</string><string name="settings_update_download">Güncelleme paketi</string><string name="settings_update_download_action">Güncellemeyi indir</string><string name="settings_update_download_in_progress">İndiriliyor...</string><string name="settings_update_download_started">Güncelleme indirmesi başladı. İndirme tamamlandığında kurulum yapılabilir.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Bu sürüm için indirilebilir bir güncelleme paketi yok.</string><string name="settings_update_install_action">Güncellemeyi yükle</string><string name="settings_update_install_started">Paket yükleyici açılıyor.</string><string name="settings_update_view_release">Son sürümü aç</string><string name="settings_update_release_notes">Sürüm sayfası</string><string name="settings_update_error">Güncelleme denetimi</string><string name="settings_update_not_checked">Henüz kontrol edilmedi</string><string name="settings_update_status_available">Güncelleme var</string><string name="settings_update_status_current">Güncel</string><string name="settings_update_status_check_failed">Son kontrol başarısız oldu</string><string name="settings_update_status_downloading">Güncelleme indiriliyor</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Kuruluma hazır</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s kullanılabilir.</string><string name="settings_update_current_message">StreamVault\'un en son sürümüne zaten sahipsiniz.</string><string name="settings_syncing">Veriler eşitleniyor, lütfen bekleyin...</string><string name="settings_syncing_title">Veriler senkronize ediliyor...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Çalma listeniz içe aktarılırken lütfen bekleyin.</string><string name="settings_enter_new_pin">Yeni PIN\'i girin</string><string name="settings_enter_pin">PIN\'i girin</string><string name="settings_select_level">Koruma Seviyesini Seçin</string><string name="settings_level_off_desc">KAPALI - Kısıtlama yok</string><string name="settings_level_locked_desc">KİLİTLİ - İçerik görünür, PIN gerekli</string><string name="settings_level_hidden_desc">GİZLİ - İçerik tüm listelerden gizlenir</string><string name="settings_cancel">İptal</string><string name="settings_protection_level">Koruma Seviyesi</string><string name="settings_level_off">KAPALI</string><string name="settings_level_locked">KİLİTLİ</string><string name="settings_level_hidden">GİZLİ</string><string name="settings_level_unknown">BİLİNMİYOR</string><string name="settings_change">Değiştir</string><string name="settings_parental_pin">Ebeveyn PIN\'i</string><string name="settings_change_pin">PIN\'i değiştir</string><string name="settings_set_pin">PIN\'i ayarla</string><string name="settings_expiration_unknown">Son kullanma tarihi: Bilinmiyor</string><string name="settings_expiration_never">Son kullanma tarihi: Hiçbir zaman</string><string name="settings_expires">Sona erme tarihi: %1$s</string><string name="settings_connect">Bağlan</string><string name="settings_syncing_btn">Senkronize ediliyor...</string><string name="settings_sync_btn">Senkronizasyon</string><string name="settings_sync_dialog_title">%1$s senkronizasyonu</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Bu sağlayıcı için neyin yenileneceğini seçin.</string><string name="settings_sync_option_all">Tümünü Eşitle</string><string name="settings_sync_option_fast">Hızlı Senkronizasyon</string><string name="settings_syncing_preparing">Senkronizasyon hazırlanıyor...</string><string name="settings_syncing_section">%1$s senkronize ediliyor...</string><string name="settings_sync_option_tv">TV\'yi senkronize et</string><string name="settings_sync_option_movies">Filmleri Senkronize Et</string><string name="settings_sync_option_series">Senkronizasyon Serisi</string><string name="settings_sync_option_epg">EPG\'yi senkronize et</string><string name="settings_sync_option_custom">Özel Senkronizasyon</string><string name="settings_sync_custom_title">%1$s için özel eşitleme</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Yenilemek için bir veya daha fazla bölüm seçin.</string><string name="settings_sync_custom_required">Eşitlemek için en az bir bölüm seçin.</string><string name="settings_sync_sections_success">Senkronize edildi: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Senkronizasyon başarısız oldu: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Eşitlenen: %1$s. Başarısız: %2$s.</string><string name="settings_edit">Düzenle</string><string name="settings_delete">Sil</string><string name="settings_pc_btn">Ebeveyn Kontrolü</string><string name="settings_active">AKTİF</string><string name="settings_language">Dil</string><string name="settings_language_subtitle">TV arayüzünden çıkmadan uygulama dilini seçin.</string><string name="settings_app_language">Uygulama Dili</string><string name="settings_system_default">Sistem Varsayılanı</string><string name="settings_select_language">Dil Seçiniz</string><string name="settings_backup_restore">Yedekle ve Geri Yükle</string><string name="settings_backup_subtitle">Favorileri, grupları ve tercihleri dışa veya içe aktarın.</string><string name="settings_backup_data">Veriyi Dışa Aktar</string><string name="settings_restore_data">Verileri İçe Aktar</string><string name="settings_backup_preview_title">Yedeklemeyi İçe Aktarmayı İnceleyin</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">%1$d sürümlü yedek algılandı. Değişiklik yapmadan önce içe aktarılacakları seçin.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Çakışma stratejisi</string><string name="settings_backup_keep_existing">Mevcut Olanı Koru</string><string name="settings_backup_replace_existing">Mevcut Olanın Yerine Koy</string><string name="settings_backup_import_sections">Bölümleri içe aktar</string><string name="settings_backup_import_confirm">Yedeği İçe Aktar</string><string name="settings_backup_section_preferences">Tercihler</string><string name="settings_backup_section_providers">Sağlayıcılar</string><string name="settings_backup_section_saved">Kayıtlı Kitaplık</string><string name="settings_backup_section_history">Oynatma Geçmişi</string><string name="settings_backup_section_multiview">Bölünmüş Ekran Hazır Ayarları</string><string name="settings_backup_section_recordings">Kayıt Programları</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d çakışma</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Çakışma yok</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d öğe</string><string name="settings_provider_warnings">Uyarılar: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Sağlayıcı Tanılama</string><string name="settings_diagnostic_live">Canlı</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmler</string><string name="settings_diagnostic_series">Serisi</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Son senkronizasyon durumu: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Asla</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d öğe</string><string name="settings_retry_epg">EPG\'yi yeniden dene</string><string name="settings_retry_movies">Filmleri Yeniden Dene</string><string name="settings_retry_series">Seriyi Yeniden Dene</string><string name="settings_status_active">Aktif</string><string name="settings_status_partial">Kısmi</string><string name="settings_status_error">Hata</string><string name="settings_status_expired">Süresi doldu</string><string name="settings_status_disabled">Devre dışı</string><string name="settings_status_unknown">Bilinmiyor</string><string name="settings_overview_title">Kontrol Merkezi</string><string name="settings_overview_subtitle">Sağlayıcınızı, korumayı ve oynatma ayarlarınızı bir bakışta inceleyin.</string><string name="settings_overview_provider_label">Sağlayıcı</string><string name="settings_overview_count_label">Kaynaklar</string><string name="settings_overview_protection_label">Koruma</string><string name="settings_overview_language_label">Dil</string><string name="settings_overview_no_provider">Etkin sağlayıcı yok</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Oynatma, rehber verisi ve TV deneyiminin geri kalanını açmak için bir sağlayıcı ekleyin.</string><string name="settings_recording_title">Kayıt</string><string name="settings_recording_subtitle">Yerel canlı DVR görevlerini, depolamayı ve planlı kayıtları yönetin.</string><string name="settings_recording_storage_title">Kayıt Depolama</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Depolama alanı kullanılamıyor</string><string name="settings_recording_storage_ready">Yerel canlı kayıt için depolamaya hazır</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Depolama kayıt için yazılamaz</string><string name="settings_recording_active_label">Aktif</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Planlandı</string><string name="settings_recording_space_label">Boş Alan</string><string name="settings_recording_empty_title">Aktif kayıt yok</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Canlı yayından manuel kayıt başlatın veya oynatıcıdan bir kayıt planlayın.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Planlandı</string><string name="settings_recording_status_recording">Kayıt</string><string name="settings_recording_status_completed">Tamamlandı</string><string name="settings_recording_status_failed">Başarısız</string><string name="settings_recording_status_cancelled">İptal edildi</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Tek seferlik kayıt</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Her gün tekrarlar</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Haftalık olarak tekrarlanır</string><string name="settings_recording_stop">Durdur</string><string name="settings_recording_cancel">İptal</string><string name="settings_recording_delete">Sil</string><string name="settings_recording_stopped">Kayıt durduruldu</string><string name="settings_recording_cancelled">Kayıt iptal edildi</string><string name="settings_recording_deleted">Kayıt silindi</string><string name="settings_recording_stop_failed">Durdurma başarısız oldu: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">İptal başarısız oldu: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Silinemedi: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Yeniden Dene</string><string name="settings_recording_enable">Etkinleştir</string><string name="settings_recording_disable">Devre Dışı Bırak</string><string name="settings_recording_retry_started">Kayıt yeniden denemesi planlandı</string><string name="settings_recording_retry_failed">Yeniden deneme başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Kayıt planı etkinleştirildi</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Kayıt planı devre dışı bırakıldı</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Plan güncellemesi başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Planı Onar</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Kayıt planı onarıldı</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Onarım başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Klasör Seç</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Uygulama Depolamasını Kullan</string><string name="settings_recording_storage_updated">Kayıt depolama alanı güncellendi</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Depolama güncellemesi başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Dosya Adı Deseni</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Dosya adı deseni kaydedildi</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Dosya adı deseni güncellemesi başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Saklama Politikası</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Silinene kadar sakla</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d gün</string><string name="settings_recording_retention_saved">Saklama politikası kaydedildi</string><string name="settings_recording_retention_failed">Saklama politikası güncellemesi başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">En Fazla Eşzamanlı Kayıt</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Kayıt eşzamanlılığı kaydedildi</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Eşzamanlılık güncellemesi başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Kaynak</string><string name="settings_recording_output_label">Çıktı</string><string name="settings_recording_bytes_label">Yazılan</string><string name="settings_recording_speed_label">Ort. Hız</string><string name="settings_recording_failure_label">Hata</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Yeniden deneme</string><string name="settings_recording_pattern_hint">ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm gibi etiketler kullanın</string><string name="settings_save">Kaydet</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">XMLTV rehber desteği ve isteğe bağlı rehber yedeği olan Xtream kaynağı. Sağlayıcı tekrar akışları sunuyorsa geri alma kullanılabilir.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">İsteğe bağlı rehber yedeği olan Xtream kaynağı. Geri alma, sağlayıcının tekrar desteğine bağlıdır.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">XMLTV kılavuzlu M3U kaynağı. Arşiv desteği, sağlayıcı akış şablonlarına bağlıdır.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Kılavuz URL\'si olmayan M3U kaynağı. Rehberin ve arşivin kapsamı sınırlı olabilir.</string><string name="favorites_title">Kaydedildi</string><string name="favorites_loading">Kaydedilen kitaplık yükleniyor...</string><string name="favorites_no_favorites">Kaydedilen kitaplık boş</string><string name="favorites_empty_hint">Kaydedilen kitaplığınızı oluşturmak için herhangi bir kanala, filme veya diziye uzun basın</string><string name="favorites_overview_title">Kaydedilen Kitaplık Özeti</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d kayıtlı öğe, %2$d özel grup içinde.</string><string name="favorites_continue_title">İzlemeye Devam Et</string><string name="favorites_continue_subtitle">Tamamlanmamış film ve dizilere kaydedilen merkezden devam edin.</string><string name="favorites_recent_live_title">En Son Canlı</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Son izlenen canlı kanallara tek tıkla geri dönün.</string><string name="favorites_continue_short">Devam et</string><string name="favorites_recent_short">Son</string><string name="favorites_filters_title">Türe göre göz atın</string><string name="favorites_filters_subtitle">Merkezi, yeniden görmek istediğiniz içeriğe daraltın.</string><string name="saved_preset_title">Kaydedilen görünümler</string><string name="saved_preset_subtitle">Sonrakini izle, canlı geri çağırma, türe odaklı ve özel grup görünümleri arasında geçiş yapın.</string><string name="saved_scope_title">Sağlayıcı kapsamı</string><string name="saved_scope_subtitle">Kaydedilen merkezi %1$s ile filtreleyin veya uygulamada zaten yüklenmiş tüm sağlayıcılara genişletin.</string><string name="saved_scope_current_provider">Geçerli Sağlayıcı</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Kaydedilenleri etkin sağlayıcıyla sınırlı tutun</string><string name="saved_scope_all_providers">Tüm Sağlayıcılar</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">İçe aktarılan tüm sağlayıcılardaki kayıtlı öğelere göz atın</string><string name="saved_preset_all_saved">Hepsi Kaydedildi</string><string name="saved_preset_home_shelf">Ev Rafı</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Ana Sayfa Favoriler</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Ana Sayfa kontrol paneline uygun canlı favoriler</string><string name="saved_preset_watch_next">Sonrakini İzle</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">İzlemeye Devam Et</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Son zamanlarda başladığınız içeriklere devam edin</string><string name="tv_channel_top_movies_title">En İyi Filmler</string><string name="tv_channel_top_movies_description">%1$s içinden popüler seçimler</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Önerilen Filmler</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">%1$s üzerindeki son seçimlerinize göre</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Taze Serisi</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">%1$s\'den son güncellenen diziler</string><string name="saved_preset_live_recall">Canlı Geri Çağırma</string><string name="saved_preset_custom_groups">Özel Gruplar</string><string name="saved_group_manage_title">Özel Grupları Yönet</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Bir grubu açın ya da birleştirme, silme, yeniden sıralama ve Ana Sayfa önceliği işlemleri için basılı tutun.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d öğe</string><string name="saved_group_manage_promoted">Ana Sayfa\'ya sabitlenmiş • %1$d öğe</string><string name="saved_group_promote_home">Ana Sayfaya Sabitle</string><string name="saved_group_demote_home">Ana Sayfadan Kaldır</string><string name="saved_group_merge">Başka Bir Gruba Birleştir</string><string name="saved_group_merge_title">%1$s şuraya birleştir…</string><string name="saved_group_delete_empty">Boş Grubu Sil</string><string name="saved_item_remove_saved">Kaydedilenlerden kaldır</string><string name="saved_item_remove_group">Bu Gruptan Kaldır</string><string name="saved_item_move_to">%1$s\'a git</string><string name="favorites_sort_title">Kayıtlı kitaplığı sırala</string><string name="favorites_sort_subtitle">Elle sıralama, son etkinlik ve başlığa göre gezinme arasında geçiş yapın.</string><string name="favorites_sort_default">Manuel</string><string name="favorites_sort_default_hint">Kayıtlı ve grup sıralamanızı kullanın</string><string name="favorites_sort_recent">Son</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Son izlenen öğeleri öne çıkarın</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A\'dan Z\'ye</string><string name="favorites_sort_title_hint">Bölümler arasında alfabetik gezinme</string><string name="favorites_jump_title">Bir bölüme atla</string><string name="favorites_jump_subtitle">İhtiyacınız olan kayıtlı gruba veya sistem bölümüne doğrudan kısayol.</string><string name="saved_shell_subtitle">Sabitlenmiş favoriler, özel gruplar ve son ilerleme tek bir premium merkezde.</string><string name="guide_shell_subtitle">Kılavuz filtreleri, program yoğunluğu ve odaklı program ayrıntıları tek bir uzaktan kumanda öncelikli ekranda.</string><string name="favorites_reordering">Yeniden sıralama</string><string name="favorites_reorder_mode">Yeniden sıralama modu</string><string name="favorites_move_up">Yukarı veya Sola: daha erken git</string><string name="favorites_move_down">Daha sonra taşı</string><string name="favorites_confirm">Orta: sıralamayı kaydet</string><string name="favorites_cancel">Geri: iptal et</string><string name="search_title">Ara</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Korunan canlı, film ve dizi gruplarını premium ayarlar ekranından çıkmadan inceleyin.</string><string name="search_screen_subtitle">TV akışından çıkmadan kanalları, filmleri ve dizileri bulun.</string><string name="search_command_title">Komut Arama</string><string name="search_command_subtitle">Bir başlık, anahtar kelime, kanal adı veya dizi ile başlayın. Sonuçlar hızlı uzaktan kumanda gezinmesi için gruplandırılmış kalır.</string><string name="search_incorrect_pin">Yanlış PIN</string><string name="search_type_to_search">Aramak için en az 2 karakter yazın</string><string name="search_no_results">\'%1$s\' için sonuç bulunamadı</string><string name="search_no_results_title">Eşleşme yok</string><string name="search_ready_title">Kitaplığı ara</string><string name="search_no_provider_title">Etkin sağlayıcı yok</string><string name="search_no_provider_subtitle">Kitaplığı aramadan önce bir sağlayıcı ekleyin veya etkinleştirin.</string><string name="search_results_title">%1$d sonuçlar</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Canlı TV</string><string name="search_all">Hepsi</string><string name="search_movies">Filmler</string><string name="search_series">Serisi</string><string name="search_hint">Ara...</string><string name="search_recent_title">Son Aramalar</string><string name="search_clear_history">Temizle</string><string name="library_action_hide_search">Aramayı Gizle</string><string name="library_action_filters_sort">Filtreler ve Sıralama</string><string name="a11y_selected">Seçildi</string><string name="a11y_recent_search">Son arama %1$s</string><string name="a11y_locked">Kilitli</string><string name="a11y_favorite">Favori</string><string name="a11y_catch_up_available">Yakalama mevcut</string><string name="a11y_now_playing">%1$s oynatılıyor</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Sağlayıcı ekle</string><string name="setup_edit_provider">Sağlayıcıyı düzenle</string><string name="setup_update_desc">IPTV sağlayıcı bilgilerinizi güncelleyin</string><string name="setup_add_desc">IPTV sağlayıcınızı ekleyin</string><string name="setup_shell_eyebrow">Sağlayıcı Kurulumu</string><string name="setup_shell_subtitle">Xtream veya M3U kullanın. Sonra değiştirebilirsiniz.</string><string name="setup_form_subtitle">Bir kaynak seçin, bilgileri girin ve devam edin. Daha sonra Ayarlar\'dan yönetebilirsiniz.</string><string name="setup_source_type_label">Kaynak Türü</string><string name="setup_info_xtream_title">Bilgiler varsa Xtream kullanın</string><string name="setup_info_xtream_body">Sunucu, kullanıcı adı ve şifre varsa en uygunudur.</string><string name="setup_info_m3u_title">URL veya dosya tabanlı çalma listeleri için M3U\'yu kullanın</string><string name="setup_info_m3u_body">Bir oynatma listesi bağlantısı kullanın veya yerel bir dosya içe aktarın.</string><string name="setup_info_manage_title">Sağlayıcıları sonra yönetebilirsiniz</string><string name="setup_info_manage_body">Daha sonra Ayarlar\'dan yenileyin, düzenleyin veya değiştirin.</string><string name="setup_xtream">Xtream Kodları</string><string name="setup_m3u">M3U Çalma Listesi</string><string name="setup_name_hint">Oynatma Listesi Adı (İsteğe Bağlı)</string><string name="setup_server_hint">Sunucu URL\'si</string><string name="setup_user_hint">Kullanıcı adı</string><string name="setup_pass_hint">Şifre</string><string name="setup_show_password">Şifreyi göster</string><string name="setup_hide_password">Şifreyi gizle</string><string name="setup_connecting">Bağlanıyor...</string><string name="setup_save">Değişiklikleri Kaydet</string><string name="setup_login">Giriş Yap</string><string name="setup_advanced_options_label">Gelişmiş Seçenekler</string><string name="setup_advanced_options_helper">Sağlayıcı kurulumu ve yenileme sırasında rehber verilerinin nasıl alındığını kontrol edin.</string><string name="setup_advanced_options_show">Göster</string><string name="setup_advanced_options_hide">Gizle</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD Sınıflandırması</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Yalnızca M3U. Eşleşen girişleri Canlı TV yerine Filmler\'e ayırmak için oynatma listesi URL\'si ve group-title sezgisel kurallarını kullanın.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG Senkronizasyonu</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Upfront, bugünkü davranışı korur. Arka planda önce kurulumu tamamlar, Skip ise rehber yenilemeyi sonraya bırakır.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Tam EPG şimdi</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Kurulum sırasında sağlayıcı ve harici rehber verilerini, kurulum bitmeden önce indir.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">EPG’yi arka planda yükle</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Önce kurulumu bitir, ardından rehber verilerini arka planda otomatik olarak getir.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPG’yi şimdilik atla</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Rehber verilerini otomatik olarak getirme. EPG’yi daha sonra Ayarlar’dan yenileyebilirsin.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker, XMLTV eksik olduğunda veya kullanılamadığında portalın yerel rehberini kullanabilir. Şimdi yükle bunu kurulum sırasında içe aktarır, arka planda yükle erteler, atla ise rehberin isteğe bağlı yüklenmesini bırakır.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Kurulum sırasında canlı kanalları indir ve Stalker portal rehberini içe aktar. XMLTV yapılandırılmış ve çalışıyorsa önce o kullanılır.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Önce kurulumu tamamla, ardından Stalker portal rehberini arka planda içe aktar. XMLTV yapılandırılmış ve çalışıyorsa önce o kullanılır.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Rehber verilerini otomatik olarak toplu içe aktarma. Kanallara göz atarken canlı rehber verileri yine isteğe bağlı olarak yüklenebilir.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U URL\'si</string><string name="setup_tab_url">URL\'si</string><string name="setup_tab_file">Dosya</string><string name="setup_choose_file">M3U Dosyasını Seçin</string><string name="setup_file_replace_hint">Dosyayı değiştirmek için basın</string><string name="setup_file_select_title">M3U Dosyasını Seçin</string><string name="setup_file_browse_hint">Yerel depolamaya veya USB’ye göz atın</string><string name="setup_file_import_failed">Oynatma listesi dosyası içe aktarılamadı. Lütfen tekrar deneyin.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Depolama alanı dolu. Yer açın ve içe aktarmayı tekrar deneyin.</string><string name="setup_validating">Doğrulanıyor...</string><string name="setup_add">Oynatma Listesi Ekle</string><string name="player_buffering">Arabelleğe alınıyor...</string><string name="player_error_title">Oynatma Hatası</string><string name="player_error_network">Yayın kullanılamıyor — internet bağlantınızı kontrol edin</string><string name="player_error_source">Yayın bulunamadı veya erişim reddedildi</string><string name="player_error_decoder">Bu format oynatılamıyor — Ayarlar’dan kod çözücü modunu değiştirmeyi deneyin</string><string name="player_error_drm">DRM lisansı veya cihaz güvenlik gereksinimleri oynatmayı engelledi</string><string name="player_error_unknown">Bilinmeyen oynatma hatası</string><string name="player_retry">Yeniden dene</string><string name="player_last_channel_action">Son Kanal</string><string name="player_try_alternate_stream">Başka bir yol deneyin</string><string name="player_open_guide_action">Kılavuzu Aç</string><string name="player_error_back">Ya da geri dönmek için Geri’ye basın</string><string name="player_error_live_hint">Tekrar deneyin, son kanala geri atlayın veya oynatmadan çıkmak için Geri’ye basın.</string><string name="player_channel_list_hint">Anında ayarlamak için bir kanal seçin. Geri listeyi kapatır.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Rehber ayrıntılarına buradan göz atın. Arşiv geçmişini açmak için catch-up seçeneğini seçin.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serisi</string><string name="player_close">Kapat</string><string name="player_play">Oyna</string><string name="player_pause">Duraklat</string><string name="player_playback_label">Oynatma</string><string name="player_more_controls">Daha fazla kontrol</string><string name="player_live_now">Şimdi Oynuyor</string><string name="player_live_channel">Kanal %1$d</string><string name="player_rewind">Geri sarma</string><string name="player_forward">Hızlı ileri sar</string><string name="player_next">SONRAKİ</string><string name="player_restart">Yeniden Başlat</string><string name="player_archive">Arşiv</string><string name="player_record">Kayıt</string><string name="player_stop_recording">Kaydı Durdur</string><string name="player_schedule_recording">Program</string><string name="player_schedule_daily_recording">Günlük Zamanla</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Haftalık Planla</string><string name="player_recording_started">%1$s için kayıt başladı.</string><string name="player_recording_stopped">Kayıt durduruldu.</string><string name="player_recording_scheduled">Kayıt %1$s için planlandı.</string><string name="player_recording_missing_context">Kayıt için geçerli bir canlı kanal bağlamı gerekir.</string><string name="player_subs">Abonelikler</string><string name="player_audio">Ses</string><string name="player_action_mute">Sessiz</string><string name="player_action_cast">Oyuncular</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Kalite</string><string name="player_mute">Sessiz</string><string name="player_muted_badge">Sessize alındı</string><string name="player_cast">Oyuncular</string><string name="player_stop_casting">Yayınlamayı Durdur</string><string name="player_unmute">Sesi aç</string><string name="player_picture_in_picture">Resim içinde resim</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Kalite</string><string name="player_episodes">Bölümler</string><string name="player_resume_title">Oynatmayı Devam Ettir</string><string name="player_resume_desc">%1$s kaldığınız yerden devam etmek ister misiniz?</string><string name="player_resume_start_over">Baştan Başla</string><string name="player_resume">Devam et</string><string name="player_playback_speed_title">Oynatma Hızı</string><string name="player_playback_speed_value">Hız %1$s</string><string name="player_track_audio">Ses Parçasını Seçin</string><string name="player_track_subs">Altyazıları Seçin</string><string name="player_track_off">Kapalı</string><string name="player_video_quality">Video Kalitesi</string><string name="player_aspect_ratio_label">En-boy oranı %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Otomatik: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanal bulunamadı</string><string name="player_type_channel_number">Kanal numarasını yazın</string><string name="player_selected">Seçildi</string><string name="player_channel_list_title">Kanallar (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Şimdi</string><string name="player_recent_channels">Son</string><string name="player_last_group_label">Son: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategoriler</string><string name="player_last_group_hint">Göz attığınız son canlı gruba geri dönün.</string><string name="player_archive_badge">Arşiv</string><string name="player_catchup_badge">Geri Sarma</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d dakika</string><string name="player_next_label">Sonraki:</string><string name="player_full_epg">Tam EPG</string><string name="player_stats">İstatistikler</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d dakika kaldı</string><string name="player_action_playback">Oynatma</string><string name="player_action_controls">Kontroller</string><string name="player_action_restart_short">Yeniden Başlat</string><string name="player_action_view">Görüntüle</string><string name="player_action_group">Grup</string><string name="player_action_recent_short">Son</string><string name="player_action_guide">Rehber</string><string name="player_action_split">Böl</string><string name="player_action_diagnostics">Tanılama</string><string name="player_diagnostics_title">Oynatma Tanılama</string><string name="player_diagnostics_provider">Sağlayıcı</string><string name="player_diagnostics_source">Kaynak</string><string name="player_diagnostics_decoder">Kod çözücü</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Yayın Sınıfı</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Oynatma Durumu</string><string name="player_diagnostics_archive">Arşiv</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternatif Yayınlar</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanal Hataları</string><string name="player_diagnostics_resolution">Çözünürlük</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Video Codec\'i</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Ses Codec\'i</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video Bit Hızı</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Bırakılan Çerçeveler</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Son Hata</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Kurtarma Eylemleri</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Sorun giderme</string><string name="player_diagnostics_section_source">Kaynak</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Oynatma</string><string name="player_diagnostics_section_video">video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Ses</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Kurtarma</string><string name="player_no_guide_data">Kılavuz verisi yok</string><string name="epg_loading">TV rehberi yükleniyor...</string><string name="epg_error">TV rehberi şu anda yüklenemiyor.</string><string name="epg_no_provider">TV rehberini görüntülemek için bir sağlayıcı ekleyin veya etkinleştirin.</string><string name="epg_no_schedule">Program verisi yok</string><string name="epg_no_schedule_short">Program yok</string><string name="epg_watch_live">Canlı İzle</string><string name="epg_watch_archive">Yakalama oyna</string><string name="epg_override_manage">EPG Eşleşmesini Ayarla</string><string name="epg_override_title">EPG Eşleşmesi</string><string name="epg_override_current_label">Geçerli eşleşme</string><string name="epg_override_current_none">Bu kanal için şu anda çözümlenmiş bir EPG eşleşmesi yok.</string><string name="epg_override_current_provider">Sağlayıcı yerel: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Harici eşleşme: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manuel geçersiz kılma: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Atanmış XMLTV kanallarında ara...</string><string name="epg_override_no_candidates">Atanmış harici EPG kanalı yok. Yenileyin veya Ayarlar\'da bir kaynak atayın.</string><string name="epg_override_no_search_results">Bu aramayla eşleşen atanmış XMLTV kanalı yok.</string><string name="epg_override_clear">Otomatik eşleştirmeyi kullan</string><string name="epg_override_selected_badge">Geçerli</string><string name="epg_show_app_navigation">Uygulama Menüsünü Göster</string><string name="epg_program_details_show">Program Ayrıntıları</string><string name="epg_program_details_hide">Ayrıntıları Gizle</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Bu kanalın mevcut aralıkta rehber kaydı yok.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Bu kayıt için program ayrıntıları sınırlı.</string><string name="epg_filter_label">Kılavuz Filtresi</string><string name="epg_filter_short">Kategoriler</string><string name="epg_search_label">Program Arama</string><string name="epg_search_short">Program Arama</string><string name="epg_search_placeholder">Geçerli rehber aralığındaki başlıklarda ara...</string><string name="epg_search_apply">Aramak</string><string name="epg_clear_search">Aramayı Temizle</string><string name="epg_clear_search_close">Temizle ve Kapat</string><string name="epg_time_controls">Kılavuz Penceresi</string><string name="epg_day_selector_label">Güne göre gözat</string><string name="epg_previous_day">Önceki Gün</string><string name="epg_page_back">Sayfa -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 dk</string><string name="epg_jump_back">-3 saat</string><string name="epg_jump_now">Şimdi</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 dk</string><string name="epg_jump_forward">+3 saat</string><string name="epg_page_forward">Sayfa +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prime Time</string><string name="epg_jump_tomorrow">Yarın</string><string name="epg_next_day">Sonraki Gün</string><string name="epg_day_yesterday">Dün</string><string name="epg_day_today">Bugün</string><string name="epg_day_tomorrow">Yarın</string><string name="epg_mode_label">Kılavuz modu</string><string name="epg_mode_subtitle">Geniş gezinme, sabit zamanlı gezinme ve arşiv uyumlu satırlar arasında geçiş yapın.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Rehber kaynağı</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Rehberi tüm kanallarda veya yalnızca canlı favorilerinizde tutun.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Tüm Kanallar</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Tüm canlı yayın listesini gezin</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Yalnızca Favoriler</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Sabitlenmiş canlı kanallarınızda kalın</string><string name="epg_mode_all">Zaman çizelgesi</string><string name="epg_mode_all_hint">Tüm görünür satırlar</string><string name="epg_mode_anchored">Seçilen Zamanda</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Yalnızca geçerli kılavuz çapada yayın yapan kanallar</string><string name="epg_mode_archive">Arşive Hazır</string><string name="epg_mode_archive_hint">Geri sarma veya arşiv girişleri olan kanallar</string><string name="epg_density_label">Rehber düzeni</string><string name="epg_density_subtitle">Rehber ayrıntısının ekrana ne kadar sığacağını seçin.</string><string name="epg_density_compact">Kompakt</string><string name="epg_density_compact_hint">Ekrana daha fazla kanal sığar</string><string name="epg_density_comfortable">Rahat</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Günlük gezinme için dengeli</string><string name="epg_density_cinematic">Sinematik</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Uzaktan izleme için daha büyük satırlar</string><string name="epg_view_options_label">Rehber görünümü</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Yalnızca planlananlar</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Yüklenen tüm kanallar</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Kılavuz verileri olmayan kanalları gizle</string><string name="epg_show_options">Rehber seçeneklerini göster</string><string name="epg_hide_options">Kılavuz seçeneklerini gizle</string><string name="epg_options_short">Seçenekler</string><string name="epg_showing_channels">%2$d kanalın %1$d tanesi gösteriliyor</string><string name="epg_schedule_summary">Kılavuz verileri %1$d / %2$d kanallarda mevcuttur</string><string name="epg_schedule_summary_short">Rehberli %1$d/%2$d</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Zaman çizelgesi</string><string name="epg_now_marker">Şimdi %1$s</string><string name="epg_outside_window">Şu anda yüklenen aralığın dışında</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s penceresi</string><string name="epg_stale_warning">Bu seçim için rehber verileri eksik veya eski görünüyor.</string><string name="epg_stale_short">Rehber eski olabilir</string><string name="epg_updated_now">Az önce güncellendi</string><string name="epg_updated_minutes_ago">%1$d dk önce güncellendi</string><string name="epg_retry">Yeniden dene</string><string name="epg_retry_hint">Tekrar deneyin veya başka bir kategoriye geçin.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Bu rehber kategorisinde kanal bulunamadı</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Bu seçimde kılavuz verileri olan kanal yok</string><string name="epg_no_search_results">Bu rehber aralığında eşleşen program yok</string><string name="epg_search_empty_hint">Başka bir başlık deneyin, kategoriyi genişletin veya aramayı temizleyin.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Yalnızca planlananlar seçeneğini kapatın veya başka bir kategoriye geçin.</string><string name="epg_filter_hint">Başka bir kategori seçin veya rehberi yenileyin.</string><string name="epg_title">TV Rehberi</string><string name="epg_catchup_available">Geri sarma mevcut (%1$d gün)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Bu program için arşiv veya geri sarma oynatma kullanılabilir olmalı.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Bu sağlayıcı kanal için geri sarmayı destekliyor, ancak bu program mevcut rehber aralığında arşive hazır olarak işaretlenmemiş.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Bu kanal için arşiv oynatma kullanılamıyor.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Rehber verileri eski görünüyor, bu yüzden rehber yenilenene kadar tekrar oynatma kullanılabilirliği eksik olabilir.</string><string name="epg_refresh_guide">Kılavuzu Yenile</string><string name="epg_upcoming_schedule">Yaklaşan Program</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d dakika kaldı</string><string name="epg_no_info">EPG bilgisi yok</string><string name="epg_favorite_badge">Favori</string><string name="epg_program_channel_label">Kanal</string><string name="epg_program_provider_label">Sağlayıcı</string><string name="epg_program_provider_type_label">Kaynak</string><string name="epg_program_language_label">Dil</string><string name="epg_program_status_title">Tekrar Oynatma Durumu</string><string name="epg_program_replay_label">Tekrar oynat</string><string name="epg_program_progress_label">İlerleme</string><string name="epg_program_unknown_value">Bilinmiyor</string><string name="epg_program_replay_ready">Arşive hazır</string><string name="epg_program_replay_partial">Yalnızca sağlayıcı geri sarma</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Kullanılamıyor</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% tamamlandı • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Sağlayıcı Sorun Giderme</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Bu kanal, sağlayıcı tarafından arşive hazır olarak işaretlenmemiş.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Sağlayıcı, kullanılabilir bir geri sarma şablonu olmadan geri sarma desteği sunduğu için oynatma başarısız olabilir.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Sağlayıcı bir geri sarma yayın kimliği sunmadığı için oynatma başarısız olabilir.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Geri sarma meta verileri mevcut, ancak sağlayıcı yine de bu belirli program aralığını reddedebilir.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Rehber güncelliği düşük, bu yüzden rehber yenilenene kadar geri sarma eşlemesi eksik kalabilir.</string><string name="parental_group_title">Korunan Gruplar</string><string name="parental_group_search">Kategorileri ara...</string><string name="parental_group_auto_protected">Yetişkin Kategorisi (Otomatik Korumalı)</string><string name="parental_group_back">Geri</string><string name="settings_category_mode_protection">Kilitle / Kilidi Aç</string><string name="settings_category_mode_visibility">Gizle / Gizlemeyi Kaldır</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Kilitleme değişiklikleri yayına alınmadan önce incelenir</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Kilitlemek veya kilidini açmak istediğiniz kategorileri seçin, ardından kaydedin. Kaydetmek için ebeveyn PIN\'iniz gerekir.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Kilitlemek veya kilidini açmak istediğiniz kategorileri seçin, ardından kaydedin. Değişiklikler uygulanmadan önce bir ebeveyn PIN\'i oluşturmanız istenir.</string><string name="settings_category_protection_save">Kilitlemeleri Kaydet (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Kilitlemeleri Kaydet</string><string name="settings_category_protection_reset">Sıfırla</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Görünürlük değişiklikleri hemen uygulanır</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Bu oynatma listesi için şu anda %1$d kategori gizli. Gizleme ve geri getirme için PIN gerekmez.</string><string name="settings_category_status_locked">Kilitli</string><string name="settings_category_status_unlocked">Kilitsiz</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Otomatik Kilitli</string><string name="settings_category_status_hidden">Gizli</string><string name="settings_category_controls_empty">Bu aramayla eşleşen kategori yok.</string><string name="player_archive_title">Program Arşivi</string><string name="player_no_archive">Arşivlenmiş program bulunamadı</string><string name="series_loading_details">Ayrıntılar yükleniyor...</string><string name="series_not_found">Seri bulunamadı</string><string name="series_detail_back">Kitaplığa dön</string><string name="series_plot_fallback">Mevcut arsa yok</string><string name="series_seasons">Mevsimler</string><string name="series_episodes">Bölümler (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d bitirmeye kaldı</string><string name="vod_external_ratings_heading">Puanlar</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Ayrıntılar yükleniyor...</string><string name="movie_not_found">Film bulunamadı</string><string name="movie_detail_back">Kütüphaneye dön</string><string name="movie_detail_play">Oynat</string><string name="movie_detail_trailer">Fragman</string><string name="movie_plot_fallback">Özet mevcut değil</string><string name="movie_detail_director">Yönetmen:</string><string name="movie_detail_release_date">Yayın Tarihi:</string><string name="movie_detail_duration">Süre:</string><string name="movie_detail_genre">Tür:</string><string name="movie_detail_cast">Oyuncular:</string><string name="movie_detail_unknown">Bilinmiyor</string><string name="epg_now_playing">Şimdi Oynuyor</string><string name="epg_no_data">EPG verisi yok</string><string name="epg_up_next">Sonraki</string><string name="multiview_add_to_split">Bölünmüş Ekrana Ekle</string><string name="multiview_queued">Bölünmüş Ekranda</string><string name="multiview_planner_title">Bölünmüş Ekran Yöneticisi</string><string name="multiview_planner_empty">Henüz yuvalarda kanal yok.\nEklemek için bir kanala uzun basın.</string><string name="multiview_planner_clear">Tümünü Temizle</string><string name="multiview_planner_launch">Bölünmüş Ekranı Başlat</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Önce kanalları ekleyin</string><string name="multiview_planner_pick_slot">%1$s için bir yuva seçin.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s bölünmüş ekran için hazır.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Aktif yuvaları gözden geçirin, gerekirse akışı değiştirin ve hazır olduğunuzda başlatın.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Bu kanalı yerleştirmek için bir yuva seçin.</string><string name="multiview_empty_slot">Boş Yuva</string><string name="multiview_stream_error">Yayın Hatası</string><string name="multiview_nav">Bölünmüş Ekran</string><string name="multiview_focused_prefix">Odak: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Ön Ayar %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Kaydet %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Ses</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Ses Sabitlendi</string><string name="multiview_replace_slot">Yuvasını Değiştir</string><string name="multiview_remove_slot">Yuvayı Kaldır</string><string name="multiview_pin_audio">Sesi Sabitle</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Odaklanmayı Takip Et</string><string name="multiview_replace_title">Odaktaki Yuvasını Değiştir</string><string name="multiview_replace_empty">Değiştirme seçenekleri burada görünmesi için önce Canlı TV favorilerini veya son kanalları kullanın.</string><string name="multiview_slot_label">Yuva %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s kademe • %2$d aktif yuva(lar)</string><string name="multiview_policy_auto">Otomatik</string><string name="multiview_policy_conservative">Muhafazakar</string><string name="multiview_policy_balanced">Dengeli</string><string name="multiview_policy_maximum">Maksimum</string><string name="multiview_policy_blocked">Bekleme Yuvası</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktif • %2$d beklemede • %3$d arabelleğe alınıyor • %4$d hata</string><string name="multiview_telemetry_detail">Toplam %1$d düştü • +%2$d son • yük %3$d • %4$s termal</string><string name="multiview_thermal_unknown">Bilinmiyor</string><string name="multiview_thermal_normal">normal</string><string name="multiview_thermal_light">Hafif</string><string name="multiview_thermal_moderate">Orta</string><string name="multiview_thermal_severe">Şiddetli</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritik</string><string name="multiview_low_memory_warning">Bellek baskısı yüksek. Oynatma dengelenene kadar ek yuvalar beklemede kalır.</string><string name="settings_privacy">Gizlilik</string><string name="settings_privacy_subtitle">İzleme geçmişini ve gizli modu yönetin.</string><string name="settings_incognito_mode">Gizli Mod</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Etkin olduğunda izleme geçmişini veya son ziyaret edilen kategorileri kaydetmez.</string><string name="settings_clear_history">İzleme Geçmişini Temizle</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Tüm sağlayıcılar için tüm izleme ilerlemesini ve son kullanılanları silin.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Geçmişi Temizle</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream Ad Bazlı Yetişkin İçerik Algılama</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Sağlayıcı yetişkin bayrağını açıkça ayarlamadığında, yetişkin içeriği işaretlemek için kategori adı anahtar sözcüklerini kullanın</string><string name="settings_prevent_standby">Oynatma Sırasında Ekranı Açık Tut</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Bir kanal veya video oynarken TV\'nin bekleme uyarısı göstermesini engeller</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">İzleme Geçmişi Temizlensin mi?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Bu işlem, tüm sağlayıcılardaki tüm izleme geçmişini, izlemeye devam etme ilerlemesini ve son ziyaret edilen kategorileri kalıcı olarak siler.</string><string name="action_save">Kaydet</string><string name="action_cancel">İptal</string><string name="action_save_order">Sıralamayı Kaydet</string><string name="action_done">Bitti</string><string name="action_delete">Sil</string><string name="action_clear">Temizle</string><string name="action_space">Uzay</string><string name="action_move">HAREKET</string><string name="action_split">BÖL</string><string name="label_provider">SAĞLAYICI</string><string name="label_selected">Seçildi</string><string name="label_categories">Kategoriler</string><string name="label_no_schedule">Program bilgisi yok</string><string name="label_reordering">%1$s yeniden sıralanıyor</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 yuva</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">Bölüm %1$d</string><string name="label_episode_full">Bölüm %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d dakika</string><string name="label_tv">televizyon</string><string name="badge_saved">KAYDEDİLDİ</string><string name="badge_catch_up">YAKALAN</string><string name="badge_moving">HAREKETLİ</string><string name="badge_fav">Favorim</string><string name="badge_error">HATA</string><string name="badge_movie">FİLM</string><string name="badge_series">SERİ</string><string name="action_see_all">Tümünü gör</string><string name="dashboard_resume_movie">Filmi devam ettir</string><string name="dashboard_resume_series">Seriye devam et</string><string name="dashboard_resume_episode_format">S%1$d E%2$d Devam Et</string><string name="dashboard_resume_episode">Bölüme devam et</string><string name="dashboard_resume_live">Devam et</string><string name="dashboard_continue_watching">İzlemeye Devam Et</string><string name="dashboard_jump_back_live">Canlı TV\'ye geri dön</string><string name="dashboard_watch_live">Canlı İzle</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Taze film seçimi</string><string name="dashboard_open_movies">Filmleri Aç</string><string name="dashboard_updated_series">Güncellenmiş dizi rafı</string><string name="dashboard_open_series">Açık Seri</string><string name="dashboard_library_ready">IPTV kitaplığınız hazır</string><string name="dashboard_open_live_tv">Canlı TV\'yi aç</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Sabitlendi · %1$d kanal</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanallar</string><string name="favorites_all_favorites">Tüm Favoriler</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d kayıtlı öğe</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serisi</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Bölüm S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Bölüm</string><string name="favorites_content_type_live">Canlı</string><string name="favorites_removed_home_priority">%1$s öğesi Ana ekran önceliğinden kaldırıldı.</string><string name="favorites_pinned_home">%1$s Ana Sayfaya sabitlendi.</string><string name="favorites_merged_group">%1$s seçili gruba birleştirildi.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s Favorilere eklendi</string><string name="home_removed_from_favorites">%1$s Favorilerden kaldırıldı</string><string name="home_error_load_failed">Kanallar yüklenemedi. Lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.</string><string name="settings_history_cleared">İzleme geçmişi ve son öğeler temizlendi</string><string name="settings_pin_changed">PIN başarıyla kaydedildi</string><string name="home_reorder_channels">Kanalları Yeniden Sırala</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">StreamVault kanallarını tarama</string><string name="tv_input_setup_success_title">Canlı TV hazır</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Yapılandırılmış IPTV sağlayıcısı yok</string><string name="tv_input_setup_error_title">Otomatik tarama başarısız oldu</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Canlı TV entegrasyonunun hazırlanması</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault, aktif sağlayıcınızı Android TV Live TV ile senkronize ediyor.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Kanallarınız başarıyla senkronize edildi.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">StreamVault\'ta en az bir IPTV sağlayıcısı ekleyin, ardından kanalları Android TV Live TV\'ye taramak için buraya geri dönün.</string><string name="tv_input_setup_error_body">TV girişi senkronizasyonu tamamlanmadı.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Lütfen bekleyin.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Kaynak: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">StreamVault Kurulumunu Aç</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Otomatik Taramayı Tekrar Deneyin</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Otomatik Taramayı Yeniden Dene</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV artık StreamVault kanallarınızı açabilir.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Tüm Son İzlenenleri Temizle</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Canlı TV\'den Gizle</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Son İzlenenlerden Kaldır</string><string name="dashboard_resume_unavailable">İzleme geçmişi geçici olarak kullanılamıyor</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Devam edilecek içerik yüklenemedi. Otomatik olarak geri yüklenecek.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Hatırlatıcıyı İptal Et</string><string name="epg_program_reminder_loading">Hatırlatıcı Güncelleniyor...</string><string name="epg_program_reminder_set">Hatırlat</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" ile çakışıyor: %2$s. Çakışan kayıt(lar) değiştirilsin mi?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">İptal</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Değiştir</string><string name="epg_recording_conflict_title">Kayıt Çakışması</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Her Gün Kaydet</string><string name="epg_schedule_recording">Kaydet</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Her Hafta Kaydet</string><string name="favorites_add">Favorilere ekle</string><string name="favorites_remove">Favorilerden kaldır</string><string name="home_add_first_provider">İlk sağlayıcınızı ekleyin</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Canlı kanalları, filmleri, dizileri ve rehber verilerini yüklemek için bir sağlayıcı ayarlayın.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Grup oluşturmak için tek bir sağlayıcı kaynağı seçin</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d yuva</string><string name="movie_detail_related">Bunun Gibi Daha Fazlası</string><string name="movie_detail_resume_from">%1$s konumundan devam et</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Kayıt hatası uyarıları almak için StreamVault bildirimlerini etkinleştirin.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Program hatırlatıcıları almak için StreamVault bildirimlerini etkinleştirin.</string><string name="player_action_variants">Varyantlar</string><string name="player_auto_play_cancel">İptal</string><string name="player_auto_play_countdown">%1$d sn içinde oynatılıyor</string><string name="player_auto_play_play_now">Şimdi Oynat</string><string name="player_av_sync_channel">Kanal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Önizleme</string><string name="player_av_sync_reset">0 ms\'ye sıfırla</string><string name="player_av_sync_save_channel">Kanal için kaydet</string><string name="player_av_sync_save_global">Global olarak ayarla</string><string name="player_av_sync_short">A/V Senkr</string><string name="player_av_sync_title">A/V Senkronizasyon</string><string name="player_av_sync_use_global">Globali kullan</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Arşive Göz At</string><string name="player_browse_guide_catchup">Rehbere Göz At</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Zamanlanmışı İptal Et</string><string name="player_catchup_options">Yetişme</string><string name="player_channel_variants">Kanal Varyantları</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Etkin Dekoder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Ofseti</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Senkronizasyon</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Açık (özel senkr yolu)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Kapalı (standart ses yolu)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Açık (oynatma yeniden başlatılması bekleniyor)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Son Video Karesi</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Arabellek Profili</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Politika Koruması</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Bilinen Hatalı Politika</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Son Politika Eylemi</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Politika Profili</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Otomatik Kurtarma</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Render Yolu</string><string name="player_diagnostics_surface">Yüzey</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Video Takılmaları</string><string name="player_idle_standby_after">Boşta Kaldıktan Sonra Beklemeye İzin Ver</string><string name="player_idle_timer_status">Boşta bekleme %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Canlıya Git</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Arabellek %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Canlı kenar</string><string name="player_live_buffer_start">Arabellek başlangıcı</string><string name="player_live_dvr_controls">Oynatıcı</string><string name="player_live_offset">%1$s canlının gerisinde</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Canlı geri sarım zaman çizelgesi. Aramak için sol ve sağ kullanın.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Yerel canlı geri sarım hâlâ arabelleğe alınıyor.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Bu akış için yerel canlı geri sarım kullanılamıyor.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Zaman kaydırma hazır.</string><string name="player_record_now">Şimdi kaydet</string><string name="player_record_options">Kayıt</string><string name="player_recording_badge">Kaydediliyor</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Zamanlandı</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Şu Kadar Sonra Oynatmayı Durdur</string><string name="player_stop_timer_status">%1$s içinde dur</string><string name="player_timer_disable">Devre dışı bırak</string><string name="player_timer_extend_30">+30 dak</string><string name="player_timer_off">Kapalı</string><string name="player_timer_warning_idle">Beklemeye %1$s içinde izin veriliyor</string><string name="player_timer_warning_stop">Oynatma %1$s içinde duruyor</string><string name="player_up_next">Sıradaki</string><string name="player_variants_short">Varyantlar</string><string name="search_actions_add_favorite">Favorilere Ekle</string><string name="search_actions_dismiss">Kapat</string><string name="search_actions_hide_category">Kategoriyi Gizle</string><string name="search_actions_hide_no_category">Gizle (kategori yok)</string><string name="search_actions_lock">Ebeveyn Denetimiyle Kilitle</string><string name="search_actions_lock_no_category">Kilitle (kategori yok)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Onaylamak için ebeveyn PIN\'inizi girin</string><string name="search_actions_remove_favorite">Favorilerden Kaldır</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Ebeveyn Denetimini Kaldır</string><string name="search_error_subtitle">Bazı sonuçlar yüklenemedi. Tekrar deneyin.</string><string name="search_error_title">Arama kullanılamıyor</string><string name="search_loading_subtitle">İndekslenmiş canlı TV, filmler ve diziler kontrol ediliyor.</string><string name="search_loading_title">Kitaplık aranıyor...</string><string name="series_detail_play_episode">Oynat · Sezon %1$d Bl %2$d</string><string name="series_detail_resume">Devam Et · Sezon %1$d Bl %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Senkronizasyon Varsayılanı</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Pozitif değerler sesi videoya göre geciktirir.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">A/V Senkronizasyon Ayarını Etkinleştir</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Deneysel. Yalnızca ses ve video senkronize değilse açın; bazı cihazlarda oynatma sorunları olabilir.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Sonraki Bölümü Otomatik Oynat</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Bir bölüm bittiğinde 10 saniyelik geri sayım göster ve sonraki bölüme otomatik geç.</string><string name="settings_backup_share_data">Yedeği Paylaş</string><string name="settings_backup_share_failed">Yedek dosyasını hiçbir uygulama alamadı.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Yedek dosyası hazırlanamadı.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Bir yedek dosyasını TV dosya yöneticisine veya başka bir uygulamaya gönder.</string><string name="settings_build_verification">Yapı Doğrulama</string><string name="settings_build_verification_official">Resmi yapı</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Doğrulama kullanılamıyor</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Resmi olmayan yapı</string><string name="settings_catalog_count_failed">Başarısız</string><string name="settings_catalog_count_partial">Kısmi</string><string name="settings_catalog_count_pending">Bekliyor</string><string name="settings_catalog_count_queued">Sıraya alındı</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Senkronize ediliyor</string><string name="settings_decoder_compatibility">Uyumluluk Modu</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Varsayılan boşta bekleme zamanlayıcısı</string><string name="settings_default_stop_timer">Varsayılan oynatmayı durdurma zamanlayıcısı</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Standart</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Sağlayıcı varyant etiketleri olmadan temizlenmiş kanal adı kullan.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Karma</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Gezinme görünümlerinde temiz etiketler kullanırken ayrıntı önemli olduğunda orijinal varyant adlarını koru.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Gruplu etiket stili</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Gruplu canlı kanalların gezinme yüzeylerinde ve yer paylaşımlarında nasıl adlandırılacağını kontrol edin.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Orijinal Sağlayıcı Etiketi</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Seçilen sağlayıcı varyant adını kanal etiketi olarak kullan.</string><string name="settings_guide_default_category">Rehber varsayılan kategorisi</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Tüm Kanallar</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Yetişkin kategoriler hiçbir yerde gösterilmez.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategoriler PIN ile görünür. Yetişkin içerik tüm görünümlerde gösterilir.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Yetişkin içerik her yerde görünür.</string><string name="settings_level_private">ÖZEL</string><string name="settings_level_private_desc">ÖZEL - Kategoriler kilitli, akışlardan gizli</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategoriler PIN ile görünür. Arama, EPG, Tüm Kanallar ve Son İzlenenlerden gizli.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Gruplu</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Seçilebilir varyantlarla tek bir mantıksal canlı kanal göster.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Kanal gruplama</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Canlı gezinme yüzeylerinin kanal varyantlarını tek bir mantıksal kanalda birleştirip birleştirmeyeceğini veya her ham akış satırını gösterip göstermeyeceğini seçin.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Ham Varyantlar</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">İçe aktarılan her canlı akışı kendi kanal girişi olarak göster.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Gizli</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Uygulamanın hiçbir yerinde kanal numaralarını gösterme.</string><string name="settings_live_timeshift">Yerel Canlı Geri Sarımı Etkinleştir</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Canlı Geri Sarım Arka Ucu</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Yerel halka arabelleği için uygulama depolamasını tercih eder, depolama kullanılamadığında sınırlı belleğe geri döner.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Otomatik</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Yerel Canlı Geri Sarım Derinliği</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 dakika</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 dakika</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 dakika</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Sağlayıcının yetişme desteği olmasa bile canlı TV\'yi duraklatmak ve geri sarmak için geçici bir yerel arabellek tut.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d kaydedildi</item>
        <item quantity="other">%1$d kaydedildi</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Dengeli</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Tutucu kalite tahminlerini son güvenilirlik sinyalleriyle dengele.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Etikete Göre</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Önce bildirilen kalite etiketlerini tercih et, etiket tanımlanamadığında gözlemlenen oynatma kalitesine geri dön.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Canlı varyant tercihi</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Gruplu bir kanalın birden fazla seçeneği olduğunda uygulamanın varsayılan varyantı nasıl otomatik seçeceğini belirleyin.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Yalnızca Gözlemlenen</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Varyantları yalnızca iletilen çözünürlük, bit hızı ve kare hızı gibi gerçek oynatma gözlemlerine göre sırala.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Önce Kararlılık</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Kalite daha düşük olsa bile en güvenilir çalışan akışı tercih et.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">1-2 Kanallı Çoklu Görünümü Ortala</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Bir veya iki çoklu görünüm yuvası etkin olduğunda, varsayılan 2×2 ızgara yerine ekranda ortala.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Canlı kanallar sonlandırılıyor. Bu sağlayıcı etkin hale gelene kadar senkronizasyonu çalışır tutun.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Canlı kurulumun yeniden denenmesi gerekiyor. Tekrar denemek için bu sağlayıcıyı senkronize edin.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Canlı kanallar hâlâ içe aktarılıyor. Kurulumu sürdürmek için bu sağlayıcıyı senkronize edin.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Canlı kurulum arka planda tamamlanıyor. Kurulumu sürdürmek için bu sağlayıcıyı senkronize edin; kanallar hazır olduğunda etkin hale gelecektir.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Kaydedilmiş bir Canlı içe aktarma kurtarmaya hazır. Kurulumu tamamlamak için bu sağlayıcıyı senkronize edin.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Canlı kanallar hazırlandı ve sonlandırılmayı bekliyor. Kurulumu tamamlamak için bu sağlayıcıyı senkronize edin.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Canlı kurulum hazırlanıyor. Kuruluma devam etmek için bu sağlayıcıyı senkronize edin.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d öğe</string><string name="settings_recording_open_browser">Kayıtları Aç</string><string name="settings_recording_padding_after">Geç Bitir</string><string name="settings_recording_padding_before">Erken Başla</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d dak</string><string name="settings_recording_padding_none">Yok</string><string name="settings_recording_padding_title">Kayıt Dolgusu</string><string name="settings_recording_skip">Bu Tekrarı Atla</string><string name="settings_recording_skip_failed">Atlama başarısız: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Tekrar atlandı</string><string name="settings_recording_wifi_only">Yalnızca Wi-Fi\'de kayıt yap</string><string name="settings_reset">Sıfırla</string><string name="settings_restore_subtitle">Bir yedek dosyası seçin veya bir dosya yöneticisinden StreamVault ile bir yedek açın.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Rehber varsayılan kategorisini seçin</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Yerel Canlı Geri Sarım Derinliğini Seçin</string><string name="settings_select_time_format">Saat biçimini seçin</string><string name="settings_show_all_channels_category">Tüm Kanallar kategorisini göster</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Canlı TV ve EPG rehberinde sanal Tüm Kanallar grubunu görüntüle.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Son Kanallar kategorisini göster</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Son izlenen kanalları Canlı TV gezinmesinde ve Ana Ekran\'da görüntüle.</string><string name="settings_surface_auto">Otomatik</string><string name="settings_surface_mode">Video Yüzeyi</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">İndeksi Yeniden Oluştur</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Şimdi Senkronize Et</string><string name="settings_time_format">Saat Biçimi</string><string name="settings_time_format_12h">12 saat (9:44 ÖS)</string><string name="settings_time_format_24h">24 saat (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Sistem Varsayılanı</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d saniye</item>
        <item quantity="other">%d saniye</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d dakika</item>
        <item quantity="other">%1$d dakika</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Kapalı</string><string name="settings_update_auto_download">Güncellemeleri otomatik indir</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Sonsuz kaydırma</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Sonraki kategori satırlarını getirmek için Daha fazla yükle düğmesini göster.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Sona yaklaştığınızda daha fazla kategori satırını otomatik yükle.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 Metin Uyumluluğu</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Bir sağlayıcı Xtream adlarını ve kategorilerini Base64 olarak depoladığında geniş şekilde çöz. Metin kodlanmış görünmüyorsa kapalı bırakın.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Kötü Kanalda Otomatik Dön</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Bir kanal takılırsa veya yüklenemezse otomatik olarak önceki çalışan kanala dön.</string><string name="setup_discard_draft_body">Bu sağlayıcı kurulumu tamamlanmamış. Geri gidip mevcut taslağı kaybedelim mi?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Düzenlemeye devam et</string><string name="setup_discard_draft_confirm">At</string><string name="setup_discard_draft_title">Kurulum taslağı atılsın mı?</string><string name="setup_import_backup">Yedeği İçe Aktar</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal URL\'si ve sağlayıcı onaylı MAC adresi.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Filmleri ve dizileri kitaplığa aktarmak için bu sağlayıcıyı yenileyin.</string><string name="vod_sync_needed_title">Senkronizasyon gerekli</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-tr/strings_missing.xml" qualifiers="tr"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-es/strings.xml" qualifiers="es"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Inicio</string><string name="nav_live_tv">TV en vivo</string><string name="nav_movies">Películas</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Guía</string><string name="nav_settings">Ajustes</string><string name="welcome_enter_app">Entrar en la app</string><string name="welcome_manage_providers">Administrar proveedores</string><string name="welcome_setup_provider">Configurar proveedor</string><string name="welcome_setup_later">Configurar más adelante</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Preparando tu biblioteca</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV premium para la sala</string><string name="welcome_subtitle">Vuelve a disfrutar de canales en vivo, ponte al día, películas y series con una experiencia de Android TV propia.</string><string name="welcome_feature_live">Navegación rápida en directo con enfoque en el mando</string><string name="welcome_feature_library">Películas y series de gran biblioteca sin desorden</string><string name="welcome_feature_player">Superposiciones de reproductor unificadas, acceso a guías y contenido guardado</string><string name="welcome_manage_hint">Intercambie proveedores, actualice metadatos o agregue una nueva fuente.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN incorrecto</string><string name="home_loading_categories">Cargando categorías...</string><string name="home_loading_channels">Cargando canales...</string><string name="home_categories_title">Categorías</string><string name="home_search_categories">Buscar categorías...</string><string name="home_quick_filters_title">Filtros rápidos</string><string name="home_quick_filters_button">Filtros rápidos</string><string name="home_quick_filters_show">Mostrar</string><string name="home_quick_filters_hide">Ocultar</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Añadir filtro</string><string name="home_quick_filters_add_title">Añadir filtro rápido</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Guarda un término literal de búsqueda de categoría para que aparezca en el panel de filtros rápidos de TV en vivo.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Introduce un filtro rápido</string><string name="home_quick_filters_add_action">Guardar filtro</string><string name="home_quick_filters_all">Todo</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Mostrando todas las categorías</string><string name="home_quick_filters_active">Filtro aplicado: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Búsqueda manual: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Aún no hay filtros rápidos guardados. Añade uno para tener las búsquedas de categorías a mano.</string><string name="home_all_channels">Todos los canales</string><string name="home_recent_channels">Reciente</string><string name="home_last_channel">Último canal</string><string name="home_last_channel_label">Último: %1$s</string><string name="home_last_group">Último grupo</string><string name="home_last_group_label">Último: %1$s</string><string name="home_search_channels">Buscar canales...</string><string name="home_loading">Cargando...</string><string name="home_no_channels_found">No se encontraron canales en esta categoría.</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Pruebe con otra categoría o término de búsqueda.</string><string name="home_add_favorites_hint">Añade canales a favoritos para verlos aquí</string><string name="home_recent_channels_hint">Mire algunos canales en vivo para crear una lista reciente aquí</string><string name="home_locked_short">BLOQUEADO</string><string name="live_shell_subtitle">Explora categorías en vivo rápidamente, mantén una navegación predecible y muestra solo los datos de programación que importan en pantalla.</string><string name="live_shell_context">%1$d categorías • %2$d canales</string><string name="live_shell_provider">Proveedor</string><string name="live_shell_last_group">último grupo</string><string name="live_shell_split">Vista múltiple</string><string name="live_manage_groups">Administrar espacios de vista múltiple</string><string name="live_channel_results">%1$d canales a la vista</string><string name="live_preview_title">Vista previa del canal</string><string name="live_preview_placeholder_title">Seleccione un canal para obtener una vista previa</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">En modo Pro, el primer clic previsualiza la transmisión y el segundo abre la reproducción completa.</string><string name="live_preview_no_epg">Sin información de programación</string><string name="live_preview_open_hint">Presione OK nuevamente para abrir este canal.</string><string name="live_preview_loading">Cargando vista previa…</string><string name="live_preview_failed">Vista previa no disponible</string><string name="live_reorder_title">Reordenando %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">El D-pad mueve el canal seleccionado. Guarde el pedido cuando haya terminado.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Agregue canales a Favoritos o un grupo guardado para completar este carril.</string><string name="live_empty_hint_recent">Empieza a reproducir algunos canales y aparecerán aquí.</string><string name="home_saved_subtitle">Favoritos y grupos en vivo personalizados</string><string name="home_saved_empty_hint">Marca un canal como favorito o agrégalo a un grupo en vivo personalizado para fijarlo aquí.</string><string name="home_delete_group_title">¿Eliminar grupo?</string><string name="home_delete_group_body">¿Seguro que quieres eliminar \'%1$s\'? Esto quitará todos los canales de este grupo.</string><string name="home_delete_group_confirm">Eliminar</string><string name="home_delete_group_cancel">Cancelar</string><string name="home_group_created">Grupo \'%1$s\' creado</string><string name="home_group_renamed">Grupo renombrado a %1$s</string><string name="home_group_deleted">Grupo \'%1$s\' eliminado</string><string name="home_group_name_reserved">No se puede crear un grupo llamado \'Favoritos\'</string><string name="home_group_name_duplicate">El grupo \'%1$s\' ya existe</string><string name="home_group_name_invalid">Introduzca un nombre de grupo</string><string name="dashboard_title">Tu biblioteca, lista</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s está activo. Vuelve a ver en directo, retoma lo pendiente o explora las novedades.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Canales favoritos</string><string name="dashboard_recent_channels">Canales recientes</string><string name="dashboard_recent_movies">Películas agregadas recientemente</string><string name="dashboard_recent_series">Serie recientemente actualizada</string><string name="dashboard_search_library">Biblioteca de búsqueda</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Atajos en vivo</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favoritos, canales recientes y último grupo.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Salud del proveedor</string><string name="dashboard_provider_status">Estado</string><string name="dashboard_provider_source">Fuente</string><string name="dashboard_provider_connections">Conexiones</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">Lista M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Sin sincronización reciente</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Sincronizado %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Vence %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">No se ha informado de vencimiento</string><string name="dashboard_warning_title">El proveedor necesita atención</string><string name="dashboard_warning_review">Abrir detalles del proveedor</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s está disponible</string><string name="dashboard_update_available">Hay una versión más reciente de la app en caché y lista para revisar en Ajustes.</string><string name="dashboard_update_install_ready">La última actualización ya se ha descargado. Abre Ajustes para instalarla.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Abrir actualizaciones</string><string name="dashboard_update_open_installer">Instalar desde Ajustes</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Serie actualizada</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d en vivo</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favoritos</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d reciente</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d para reanudar</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d películas</string><string name="dashboard_stat_series">Serie %1$d</string><string name="dashboard_empty_title">Configurar un proveedor para desbloquear la pantalla de inicio</string><string name="dashboard_empty_body">Añade primero una lista o una fuente Xtream. Cuando haya un proveedor activo, Inicio mostrará canales favoritos, continuar viendo y nuevas filas de la biblioteca.</string><string name="pin_dialog_title">Introducir PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Cancelar</string><string name="category_options_set_default">Establecer como grupo predeterminado</string><string name="category_options_rename">Cambiar nombre de grupo</string><string name="category_options_unlock">Desbloquear grupo</string><string name="category_options_lock">Grupo de bloqueo</string><string name="category_options_delete">Eliminar grupo</string><string name="category_options_cancel">Cancelar</string><string name="category_options_reorder">Reordenar artículos</string><string name="category_options_hide">Ocultar categoría</string><string name="category_options_pin">Fijar categoría</string><string name="category_options_unpin">Desfijar categoría</string><string name="category_pinned">%1$s fijada.</string><string name="category_unpinned">%1$s desfijada.</string><string name="add_group_manage_title">Administrar: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Cerrar</string><string name="add_group_name_hint">Nombre del grupo</string><string name="add_group_cancel">Cancelar</string><string name="add_group_create">crear</string><string name="add_group_rename">Cambiar nombre</string><string name="add_group_remove_favorites">Eliminar de favoritos</string><string name="add_group_add_favorites">Añadir a favoritos</string><string name="add_group_reorder_title">Reordenar</string><string name="add_group_move_up">Subir</string><string name="add_group_move_down">Mover hacia abajo</string><string name="add_group_custom_groups_title">Grupos personalizados</string><string name="add_group_remove_btn">Quitar</string><string name="add_group_add_btn">Añadir</string><string name="add_group_create_new_btn">Crear nuevo grupo</string><string name="card_locked_channel">Canal bloqueado</string><string name="card_live_badge">EN VIVO</string><string name="card_locked">bloqueado</string><string name="category_see_all">Ver todo →</string><string name="continue_watching_title">Continuar viendo</string><string name="continue_watching_season_episode">T%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Sin proveedor</string><string name="live_source_label">FUENTE</string><string name="live_source_filter_label">Filtro de lista</string><string name="live_source_filter_all">Todas las fuentes</string><string name="live_source_unavailable_short">No disponible</string><string name="live_source_empty_short">Vacío</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Mostrar navegador de fuente en directo</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Muestra el selector de fuente M3U encima de las categorías de TV en directo.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN incorrecto</string><string name="movies_loading">Cargando películas...</string><string name="movies_no_found">No se encontraron películas</string><string name="movies_no_found_subtitle">Pruebe con una categoría diferente o regrese a los estantes completos de la biblioteca para encontrar más títulos.</string><string name="movies_categories_title">Categorías</string><string name="movies_shell_subtitle">Estanterías seleccionadas, grupos guardados y navegación por toda la biblioteca sin salir del contexto del proveedor actual.</string><string name="movies_all_categories">Todas las categorías</string><string name="movies_search_placeholder">Buscar películas...</string><string name="movies_search_launch_title">Buscar en la biblioteca de películas</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Entra en la búsqueda dedicada sin perder tu estado de navegación actual.</string><string name="movies_group_created">Grupo creado %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Grupo renombrado a %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Grupo eliminado %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Introduzca un nombre de grupo</string><string name="movies_group_name_reserved">Favoritos está reservado</string><string name="movies_group_name_duplicate">Ya existe un grupo de películas con ese nombre.</string><string name="movies_saved_empty_hint">Marca una película como favorita o agrégala a un grupo personalizado para verla aquí.</string><string name="movies_filter_subtitle">Refine la categoría de película seleccionada sin reconstruir toda la biblioteca.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Muestra tus películas favoritas, en progreso, mejor calificadas y nuevas en toda la biblioteca.</string><string name="movies_reorder_title">Reordenando %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Utilice el control remoto para mover carteles y luego guarde el orden de los estantes para este grupo.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Explorar la biblioteca de películas completa</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d títulos disponibles en el proveedor actual</string><string name="series_incorrect_pin">PIN incorrecto</string><string name="series_loading">Cargando serie...</string><string name="series_no_found">No se encontraron series</string><string name="series_no_found_subtitle">Pruebe con otra categoría o regrese a la biblioteca completa para ver más estantes de series.</string><string name="series_categories_title">Categorías</string><string name="series_shell_subtitle">Estanterías editoriales, grupos guardados y navegación paginada de series pensada para bibliotecas grandes de proveedores.</string><string name="series_all_categories">Todas las categorías</string><string name="series_search_placeholder">Buscar serie...</string><string name="series_search_launch_title">Buscar en la biblioteca de series</string><string name="series_search_launch_subtitle">Abra la vista de búsqueda de comandos para encontrar títulos, episodios o grupos guardados más rápido.</string><string name="series_group_created">Grupo creado %1$s</string><string name="series_group_renamed">Grupo renombrado a %1$s</string><string name="series_group_deleted">Grupo eliminado %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Introduzca un nombre de grupo</string><string name="series_group_name_reserved">Favoritos está reservado</string><string name="series_group_name_duplicate">Ya existe un grupo de series con ese nombre.</string><string name="series_saved_empty_hint">Marca una serie como favorita o agrégala a un grupo personalizado para verla aquí.</string><string name="series_filter_subtitle">Cambie entre series guardadas, en progreso, actualizadas y altamente calificadas.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Muestra las series favoritas, en progreso, mejor calificadas y nuevas en toda la biblioteca.</string><string name="series_reorder_title">Reordenando %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Utilice el control remoto para mover carteles y luego guarde el orden de los estantes para este grupo.</string><string name="library_full_browse_title_series">Explorar la biblioteca de series completa</string><string name="library_saved_title">Guardado</string><string name="library_saved_subtitle">Favoritos y grupos personalizados</string><string name="library_saved_items_count">%1$d elementos</string><string name="library_saved_active_title">Grupo guardado</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elementos en esta vista guardada</string><string name="library_saved_manage_action">Administrar</string><string name="library_saved_primary_hint">Volver a la biblioteca completa</string><string name="library_saved_manage_hint">Mantenga un grupo guardado para ver opciones</string><string name="library_browse_all">Explorar todo</string><string name="vod_category_picker_title">Explorar categorías</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Busque por nombre de categoría y luego abra el estante correspondiente.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Buscar categorías…</string><string name="vod_category_picker_empty">No se encontraron categorías coincidentes.</string><string name="library_lens_title">Lente de biblioteca</string><string name="library_lens_favorites">Favoritos guardados</string><string name="library_lens_continue">Continuar viendo</string><string name="library_lens_top_rated">Mejor valorados</string><string name="library_lens_fresh_movies">Películas más recientes</string><string name="library_lens_fresh_series">Actualizado recientemente</string><string name="library_filter_title">Biblioteca de filtros</string><string name="library_sort_title">Ordenar resultados</string><string name="library_filter_results">Mostrando %1$d de %2$d elementos</string><string name="library_filter_empty">Ningún artículo coincide con este filtro.</string><string name="library_loaded_results">Cargados %1$d de %2$d elementos</string><string name="library_load_more">Cargar más (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Orden de la biblioteca</string><string name="library_sort_az">AZ</string><string name="library_sort_release">Lo más nuevo</string><string name="library_sort_updated">Actualizado recientemente</string><string name="library_sort_rating">Valoración</string><string name="settings_title">Ajustes</string><string name="settings_providers">Proveedores</string><string name="settings_no_providers">No hay proveedores configurados</string><string name="settings_add_provider">Agregar proveedor</string><string name="settings_providers_subtitle">Cambie, sincronice, edite y solucione problemas de sus fuentes de IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Seleccione un proveedor para ver detalles y acciones.</string><string name="settings_parental_control">Control parental</string><string name="settings_parental_subtitle">Proteja el contenido sensible o para adultos con controles aptos para TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Grupos protegidos</string><string name="settings_parental_groups_hint">Bloquear o desbloquear categorías para el proveedor activo.</string><string name="settings_parental_groups_action">Administrar</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Controles de categorías</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Controles de categorías</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Bloquea, desbloquea, oculta y restaura categorías de la lista actual desde un solo lugar.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Buscar categorías...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Clasificación VOD de M3U</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Usa la URL M3U y las reglas de group-title para mover las entradas coincidentes a Películas. Actualiza después de cambiar esto para reorganizar la lista.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Actualizar clasificación</string><string name="settings_categories_title">Preferencias de categorías</string><string name="settings_categories_subtitle">Oculta categorías del proveedor y conserva su orden exactamente como quieras.</string><string name="settings_category_sorting_title">Orden de categorías</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Ordena las categorías de la lista activa. Bloquear y ocultar ahora están en Controles de categorías.</string><string name="settings_category_sort_live">Categorías de TV en vivo</string><string name="settings_category_sort_movies">Categorías de películas</string><string name="settings_category_sort_series">Categorías de series</string><string name="settings_hidden_categories_title">Categorías ocultas</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Restaura cualquier categoría del proveedor que hayas ocultado de las pantallas de navegación.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Ninguna oculta</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d ocultas</string><string name="settings_hidden_categories_empty">No hay categorías ocultas ahora mismo.</string><string name="settings_unhide_category">Mostrar</string><string name="settings_hide_category">Ocultar</string><string name="settings_hide_all_categories">Ocultar todas</string><string name="settings_unhide_all_categories">Mostrar todas</string><string name="settings_category_sort_default">Orden del proveedor</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Más elementos primero</string><string name="settings_category_sort_least_items">Primero los menos elementos</string><string name="settings_category_type_live_description">Ordena y oculta los grupos en vivo del proveedor sin afectar Todos los canales, Favoritos, Recientes y los grupos personalizados en sus posiciones fijadas.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Ordena y oculta las categorías de películas del proveedor sin afectar Favoritos, Reanudar o los estantes personalizados.</string><string name="settings_category_type_series_description">Ordena y oculta las categorías de series del proveedor sin afectar Favoritos, Seguir viendo o los estantes personalizados.</string><string name="settings_playback">Reproducción</string><string name="settings_browsing">Navegación</string><string name="settings_playback_subtitle">Ajusta el decodificador y el búfer para una reproducción más fluida.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Modo de canal de TV en vivo</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Elige cómo el navegador de Live TV debe mostrar los canales y si debe previsualizar antes de reproducir.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Filtros rápidos de Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Ninguno</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Administrar filtros rápidos de Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Guarda términos de búsqueda literales como |AR| o Sports para que aparezcan debajo de la barra de búsqueda de la categoría Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Añadir un filtro rápido</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Añadir filtro</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Aún no hay filtros rápidos guardados.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Filtros guardados</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Eliminar</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Visibilidad de filtros rápidos</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Elige cuándo debe aparecer el control de filtros rápidos de Live TV debajo de la búsqueda de categorías.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Ocultar</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">No mostrar nunca el control de filtros rápidos en Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Mostrar cuando haya filtros</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Mostrar el control solo cuando haya al menos un filtro rápido guardado disponible.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Siempre visible</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Mostrar siempre el control para poder añadir filtros directamente desde Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Introduce un filtro antes de guardarlo.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s ya está guardado.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Se guardó %1$s en los filtros rápidos de Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Se eliminó %1$s de los filtros rápidos de Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Numeración de canales de Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Elige si los canales en vivo usan su posición en el grupo actual o conservan los números originales del proveedor.</string><string name="settings_default_playback_speed">Velocidad de reproducción predeterminada</string><string name="settings_media_session">Sesión multimedia del sistema</string><string name="settings_media_session_subtitle">Expone la reproducción a los controles multimedia del sistema Android. Desactívalo si la reproducción se bloquea en un dispositivo específico al abrir el reproductor.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Ocultar automáticamente controles de VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Ocultar automáticamente superposiciones de TV en directo</string><string name="settings_player_notice_timeout">Ocultar automáticamente avisos de reproducción</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Ocultar automáticamente superposición de diagnóstico</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Cuánto tiempo permanecen visibles los controles de reproducción de películas y series después de la última interacción.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Cuánto tiempo permanecen visibles las superposiciones de TV en directo, como la información del canal, la lista de canales y la EPG, después de la última interacción.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Cuánto tiempo permanecen visibles los avisos temporales de reproducción antes de desaparecer.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Cuánto tiempo permanece visible la superposición de diagnóstico antes de cerrarse automáticamente.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Segundos</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Introduce 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Aplicar</string><string name="settings_timeout_validation">Introduce un valor entre 2 y 60 segundos.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Idioma de audio preferido</string><string name="settings_audio_language_auto">Automático (idioma de la app o del dispositivo)</string><string name="settings_subtitle_size">Tamaño de subtítulo</string><string name="settings_subtitle_text_color">Color del texto del subtítulo</string><string name="settings_subtitle_background">Fondo de subtítulos</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Preferencia de calidad de Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Preferencia de calidad de Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automático</string><string name="settings_speed_test_title">Prueba de velocidad de Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Aún no probado</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Ejecuta una prueba rápida de descarga y usa el resultado para elegir límites estables de calidad de reproducción.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Medido en %1$s en %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Estimado en %1$s a %2$s porque la red activa no completó la prueba de descarga.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Límite de calidad recomendado: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Ejecutar prueba</string><string name="settings_speed_test_running_action">Probando…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Aplicar a Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Aplicar a Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Prueba de velocidad completada.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Estimación de red guardada.</string><string name="settings_speed_test_failed">La prueba de velocidad falló: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Se aplicó el límite de calidad recomendado para Wi‑Fi.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Se aplicó el límite de calidad recomendado para Ethernet.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">wifi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Celular</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Otra red</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Red desconocida</string><string name="settings_select_playback_speed">Selecciona la velocidad de reproducción predeterminada</string><string name="settings_select_audio_language">Seleccione el idioma de audio preferido</string><string name="settings_select_subtitle_size">Seleccionar tamaño de subtítulo</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Seleccionar el color del texto del subtítulo</string><string name="settings_select_subtitle_background">Seleccionar fondo de subtítulo</string><string name="settings_subtitle_size_small">Pequeño</string><string name="settings_subtitle_size_default">Predeterminado</string><string name="settings_subtitle_size_large">Grande</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">extragrande</string><string name="settings_subtitle_color_white">blanco</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">amarillo</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">cian</string><string name="settings_subtitle_color_green">Verde</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparente</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Negro oscuro</string><string name="settings_subtitle_background_black">Negro sólido</string><string name="settings_subtitle_background_blue">azul profundo</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Seleccione la preferencia de calidad de Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Seleccione la preferencia de calidad de Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Cómodo</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Filas más grandes con reproducción directa con un solo clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compacto</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Lista de canales más densa con reproducción directa con un solo clic.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">profesional</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Lista densa de canales más vista previa integrada y EPG. El primer clic muestra vistas previas y el segundo clic reproduce.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Por grupo</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Comportamiento predeterminado. Renumera los canales según su posición dentro de la categoría actual o del grupo personalizado.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Número del proveedor</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Conserva el número original del canal proporcionado por el proveedor de la lista de reproducción cuando exista.</string><string name="settings_vod_view_mode">Diseño de VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Elige entre la vista moderna por estanterías y un diseño clásico dividido.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderno</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Navegación por estanterías con filas destacadas y vistas previas de categorías.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Clásico</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Lista de categorías a la izquierda con una cuadrícula de pósters apilada a la derecha.</string><string name="vod_classic_categories_title">Categorías</string><string name="vod_classic_category_search">Buscar en categorías</string><string name="vod_classic_all">Todo</string><string name="vod_classic_continue_watching">Seguir viendo</string><string name="vod_classic_recently_added">Añadidos recientemente</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d elementos</string><string name="vod_classic_empty_category">No se encontraron títulos en esta sección.</string><string name="settings_decoder_mode">Modo decodificador</string><string name="settings_decoder_auto">Automático (preferiblemente HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Solo hardware</string><string name="settings_decoder_software">Preferir extensiones de software</string><string name="settings_select_decoder_mode">Seleccionar modo de decodificación</string><string name="settings_buffer_duration">Duración del búfer</string><string name="settings_buffer_5s">5 segundos</string><string name="settings_about">Acerca de</string><string name="settings_about_subtitle">Detalles de versión, compilación y soporte de esta instalación.</string><string name="settings_app_version">Versión de la app</string><string name="settings_build">construir</string><string name="settings_build_desc">StreamVault para Android TV</string><string name="settings_enabled">Activado</string><string name="settings_disabled">Desactivado</string><string name="settings_developed_by">Desarrollado por</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Soporte en Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Actualizaciones</string><string name="settings_updates_subtitle">Consulta GitHub Releases para ver versiones más recientes de StreamVault sin salir de la app.</string><string name="settings_update_auto_check">Buscar actualizaciones automáticamente</string><string name="settings_update_latest_release">Última versión</string><string name="settings_update_status">Estado de la actualización</string><string name="settings_update_last_checked">Última comprobación</string><string name="settings_update_check_now">Buscar actualizaciones</string><string name="settings_update_check_action">Comprobar ahora</string><string name="settings_update_checking">Comprobando...</string><string name="settings_update_download">Paquete de actualización</string><string name="settings_update_download_action">Descargar actualización</string><string name="settings_update_download_in_progress">Descargando...</string><string name="settings_update_download_started">La descarga de la actualización ha comenzado. La instalación estará disponible cuando termine.</string><string name="settings_update_download_unavailable">No hay ningún paquete de actualización descargable disponible para esta versión.</string><string name="settings_update_install_action">Instalar actualización</string><string name="settings_update_install_started">Abriendo el instalador del paquete.</string><string name="settings_update_view_release">Abrir la última versión</string><string name="settings_update_release_notes">Página de la versión</string><string name="settings_update_error">Comprobación de actualización</string><string name="settings_update_not_checked">Aún no comprobado</string><string name="settings_update_status_available">Actualización disponible</string><string name="settings_update_status_current">Actualizado</string><string name="settings_update_status_check_failed">La última comprobación falló</string><string name="settings_update_status_downloading">Descargando actualización</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Listo para instalar</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s está disponible.</string><string name="settings_update_current_message">Ya tienes la última versión de StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Sincronizando datos, por favor espera...</string><string name="settings_syncing_title">Sincronizando datos...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Espera mientras se importa tu lista de reproducción.</string><string name="settings_enter_new_pin">Ingrese un nuevo PIN</string><string name="settings_enter_pin">Introducir PIN</string><string name="settings_select_level">Seleccionar nivel de protección</string><string name="settings_level_off_desc">APAGADO - Sin restricciones</string><string name="settings_level_locked_desc">BLOQUEADO: contenido visible, se requiere PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">OCULTO - Contenido oculto de todas las listas</string><string name="settings_cancel">Cancelar</string><string name="settings_protection_level">Nivel de protección</string><string name="settings_level_off">APAGADO</string><string name="settings_level_locked">BLOQUEADO</string><string name="settings_level_hidden">OCULTO</string><string name="settings_level_unknown">DESCONOCIDO</string><string name="settings_change">Cambiar</string><string name="settings_parental_pin">PIN parental</string><string name="settings_change_pin">Cambiar PIN</string><string name="settings_set_pin">Establecer PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Caducidad: Desconocido</string><string name="settings_expiration_never">Caducidad: Nunca</string><string name="settings_expires">Vence: %1$s</string><string name="settings_connect">Conectar</string><string name="settings_syncing_btn">Sincronizando...</string><string name="settings_sync_btn">Sincronizar</string><string name="settings_sync_dialog_title">Sincronizar %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Elige qué actualizar para este proveedor.</string><string name="settings_sync_option_all">Sincronizar todo</string><string name="settings_sync_option_fast">Sincronización rápida</string><string name="settings_syncing_preparing">Preparando sincronización...</string><string name="settings_syncing_section">Sincronizando %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Sincronizar televisión</string><string name="settings_sync_option_movies">Sincronizar películas</string><string name="settings_sync_option_series">Serie de sincronización</string><string name="settings_sync_option_epg">Sincronizar EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Sincronización personalizada</string><string name="settings_sync_custom_title">Sincronización personalizada para %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Elija una o más secciones para actualizar.</string><string name="settings_sync_custom_required">Elija al menos una sección para sincronizar.</string><string name="settings_sync_sections_success">Sincronizado: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Error de sincronización: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Sincronizados: %1$s. Fallidos: %2$s.</string><string name="settings_edit">Editar</string><string name="settings_delete">Eliminar</string><string name="settings_pc_btn">Control parental</string><string name="settings_active">ACTIVO</string><string name="settings_language">Idioma</string><string name="settings_language_subtitle">Elige el idioma de la app sin salir de la interfaz del TV.</string><string name="settings_app_language">Idioma de la app</string><string name="settings_system_default">Valor predeterminado del sistema</string><string name="settings_select_language">Seleccionar idioma</string><string name="settings_backup_restore">Copia de seguridad y restauración</string><string name="settings_backup_subtitle">Exporte o importe favoritos, grupos y preferencias.</string><string name="settings_backup_data">Exportar datos</string><string name="settings_restore_data">Importar datos</string><string name="settings_backup_preview_title">Revisar importación de copia de seguridad</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Se detectó la versión %1$d de la copia de seguridad. Elige qué importar antes de hacer cambios.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Estrategia de conflicto</string><string name="settings_backup_keep_existing">Mantener existente</string><string name="settings_backup_replace_existing">Reemplazar existente</string><string name="settings_backup_import_sections">Importar secciones</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importar copia de seguridad</string><string name="settings_backup_section_preferences">Preferencias</string><string name="settings_backup_section_providers">Proveedores</string><string name="settings_backup_section_saved">Biblioteca guardada</string><string name="settings_backup_section_history">Historial de reproducción</string><string name="settings_backup_section_multiview">Ajustes preestablecidos de pantalla dividida</string><string name="settings_backup_section_recordings">Programaciones de grabación</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflictos</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Sin conflictos</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d elementos</string><string name="settings_provider_warnings">Advertencias: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnóstico del proveedor</string><string name="settings_diagnostic_live">en vivo</string><string name="settings_diagnostic_movies">Películas</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Estado de la última sincronización: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">nunca</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d elementos</string><string name="settings_retry_epg">Reintentar EPG</string><string name="settings_retry_movies">Reintentar películas</string><string name="settings_retry_series">Serie de reintentos</string><string name="settings_status_active">Activo</string><string name="settings_status_partial">Parcial</string><string name="settings_status_error">error</string><string name="settings_status_expired">Caducado</string><string name="settings_status_disabled">Discapacitado</string><string name="settings_status_unknown">Desconocido</string><string name="settings_overview_title">Centro de control</string><string name="settings_overview_subtitle">Revisa de un vistazo tu proveedor, protección y configuración de reproducción.</string><string name="settings_overview_provider_label">Proveedor</string><string name="settings_overview_count_label">Fuentes</string><string name="settings_overview_protection_label">Protección</string><string name="settings_overview_language_label">Idioma</string><string name="settings_overview_no_provider">Ningún proveedor activo</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Añade un proveedor para desbloquear la reproducción, los datos de la guía y el resto de la experiencia de TV.</string><string name="settings_recording_title">Grabación</string><string name="settings_recording_subtitle">Administre trabajos locales de DVR en vivo, almacenamiento y capturas programadas.</string><string name="settings_recording_storage_title">Almacenamiento de grabaciones</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Almacenamiento no disponible</string><string name="settings_recording_storage_ready">Almacenamiento listo para grabación local en directo</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">El almacenamiento no se puede escribir para grabar</string><string name="settings_recording_active_label">Activo</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Programado</string><string name="settings_recording_space_label">Espacio libre</string><string name="settings_recording_empty_title">No hay grabaciones activas</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Inicia una grabación manual desde la reproducción en directo o programa una desde el reproductor.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Programado</string><string name="settings_recording_status_recording">Grabando</string><string name="settings_recording_status_completed">Completado</string><string name="settings_recording_status_failed">Fallido</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Cancelado</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Grabación única</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Se repite diariamente</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Se repite semanalmente</string><string name="settings_recording_stop">Detener</string><string name="settings_recording_cancel">Cancelar</string><string name="settings_recording_delete">Eliminar</string><string name="settings_recording_stopped">Grabación detenida</string><string name="settings_recording_cancelled">Grabación cancelada</string><string name="settings_recording_deleted">Grabación eliminada</string><string name="settings_recording_stop_failed">Detención fallida: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Cancelación fallida: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Error al eliminar: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Reintentar</string><string name="settings_recording_enable">Activar</string><string name="settings_recording_disable">Desactivar</string><string name="settings_recording_retry_started">Reintento de grabación programado</string><string name="settings_recording_retry_failed">Error al reintentar: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Programación de grabación activada</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Programación de grabación desactivada</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Error al actualizar la programación: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Reparar programación</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Programación de grabación reparada</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Error al reparar: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Elegir carpeta</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Usar almacenamiento de la app</string><string name="settings_recording_storage_updated">Almacenamiento de grabación actualizado</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Error al actualizar el almacenamiento: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Patrón de nombre de archivo</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Patrón de nombre de archivo guardado</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Error al actualizar el patrón de nombre de archivo: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Política de retención</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Conservar hasta eliminar</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d días</string><string name="settings_recording_retention_saved">Política de retención guardada</string><string name="settings_recording_retention_failed">Error al actualizar la política de retención: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Máx. grabaciones simultáneas</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Concurrencia de grabación guardada</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Error al actualizar la concurrencia: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Origen</string><string name="settings_recording_output_label">Salida</string><string name="settings_recording_bytes_label">Escrito</string><string name="settings_recording_speed_label">Vel. media</string><string name="settings_recording_failure_label">Error</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Reintentos</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Usa tokens como ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Guardar</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Origen Xtream con soporte de guía XMLTV y respaldo de guía bajo demanda. Catch-up está disponible cuando el proveedor expone streams de replay.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Origen Xtream con respaldo de guía bajo demanda. Catch-up depende del soporte de replay del proveedor.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Origen M3U con guía XMLTV. El soporte de archivo depende de las plantillas de stream del proveedor.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Origen M3U sin URL de guía. La cobertura de guía y archivo puede ser limitada.</string><string name="favorites_title">Guardado</string><string name="favorites_loading">Cargando biblioteca guardada...</string><string name="favorites_no_favorites">La biblioteca guardada está vacía</string><string name="favorites_empty_hint">Mantenga presionado cualquier canal, película o serie para crear su biblioteca guardada</string><string name="favorites_overview_title">Resumen de biblioteca guardada</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d elementos guardados en %2$d grupos personalizados.</string><string name="favorites_continue_title">Continuar viendo</string><string name="favorites_continue_subtitle">Elija películas y series sin terminar desde el centro guardado.</string><string name="favorites_recent_live_title">En vivo reciente</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Vuelva a los canales en vivo vistos recientemente con un solo clic.</string><string name="favorites_continue_short">Currículum</string><string name="favorites_recent_short">Reciente</string><string name="favorites_filters_title">Navegar por tipo</string><string name="favorites_filters_subtitle">Limita el centro al contenido que deseas volver a visitar.</string><string name="saved_preset_title">Vistas guardadas</string><string name="saved_preset_subtitle">Cambia entre vistas de ver después, recuerdo en directo, por tipo y grupos personalizados.</string><string name="saved_scope_title">Alcance del proveedor</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtra el hub guardado a %1$s o amplíalo a todos los proveedores ya cargados en la app.</string><string name="saved_scope_current_provider">Proveedor actual</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Mantener guardado centrado en el proveedor activo</string><string name="saved_scope_all_providers">Todos los proveedores</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Explore los elementos guardados en todos los proveedores importados</string><string name="saved_preset_all_saved">Todo guardado</string><string name="saved_preset_home_shelf">Estante del hogar</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Inicio Favoritos</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Favoritos en vivo que son elegibles para el panel de Inicio</string><string name="saved_preset_watch_next">Ver siguiente</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Continuar viendo</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Reanuda títulos que empezaste recientemente</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Películas principales</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Selecciones populares de %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Películas recomendadas</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Adaptado a partir de sus selecciones recientes en %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Serie fresca</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Serie actualizada recientemente de %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Recuerdo en vivo</string><string name="saved_preset_custom_groups">Grupos personalizados</string><string name="saved_group_manage_title">Administrar grupos personalizados</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Abra un grupo o manténgalo presionado para fusionar, eliminar, reordenar y realizar acciones de prioridad de Inicio.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d elementos</string><string name="saved_group_manage_promoted">Anclado en Inicio • %1$d elementos</string><string name="saved_group_promote_home">Anclar a Inicio</string><string name="saved_group_demote_home">Quitar de casa</string><string name="saved_group_merge">Fusionarse con otro grupo</string><string name="saved_group_merge_title">Combinar %1$s en…</string><string name="saved_group_delete_empty">Eliminar grupo vacío</string><string name="saved_item_remove_saved">Quitar de Guardado</string><string name="saved_item_remove_group">Eliminar de este grupo</string><string name="saved_item_move_to">Mover a %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Ordenar biblioteca guardada</string><string name="favorites_sort_subtitle">Alterna entre orden manual, actividad reciente y navegación por título.</string><string name="favorites_sort_default">manuales</string><string name="favorites_sort_default_hint">Utilice su orden guardada y grupal</string><string name="favorites_sort_recent">Reciente</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Adelantar elementos vistos recientemente</string><string name="favorites_sort_title_alpha">AZ</string><string name="favorites_sort_title_hint">Navegación alfabética entre secciones</string><string name="favorites_jump_title">Ir a una sección</string><string name="favorites_jump_subtitle">Acceso directo al grupo guardado o a la sección del sistema que necesites.</string><string name="saved_shell_subtitle">Favoritos fijados, grupos personalizados y progreso reciente en un centro premium.</string><string name="guide_shell_subtitle">Filtros de guía, densidad de programación y detalle enfocado en una sola vista pensada para el mando.</string><string name="favorites_reordering">Reordenar</string><string name="favorites_reorder_mode">Modo de reorden</string><string name="favorites_move_up">Arriba o Izquierda: moverse antes</string><string name="favorites_move_down">Abajo o Derecha: moverse más tarde</string><string name="favorites_confirm">Centro: guardar orden</string><string name="favorites_cancel">Atrás: cancelar</string><string name="search_title">Buscar</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Revisa grupos protegidos de directo, películas y series sin salir del panel premium de ajustes.</string><string name="search_screen_subtitle">Encuentra canales, películas y series sin salir del flujo de TV.</string><string name="search_command_title">Búsqueda de comandos</string><string name="search_command_subtitle">Empieza con un título, palabra clave, nombre de canal o serie. Los resultados se mantienen agrupados para una navegación rápida con el mando.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN incorrecto</string><string name="search_type_to_search">Escribe al menos 2 caracteres para buscar</string><string name="search_no_results">No se han encontrado resultados para \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">No hay coincidencias</string><string name="search_ready_title">buscar en la biblioteca</string><string name="search_no_provider_title">Ningún proveedor activo</string><string name="search_no_provider_subtitle">Agregue o active un proveedor antes de buscar en la biblioteca.</string><string name="search_results_title">%1$d resultados</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">TV en directo</string><string name="search_all">Todos</string><string name="search_movies">Películas</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Buscar...</string><string name="search_recent_title">Búsquedas recientes</string><string name="search_clear_history">Borrar</string><string name="library_action_hide_search">Ocultar búsqueda</string><string name="library_action_filters_sort">Filtrar y ordenar</string><string name="a11y_selected">Seleccionado</string><string name="a11y_recent_search">Búsqueda reciente %1$s</string><string name="a11y_locked">bloqueado</string><string name="a11y_favorite">Favorito</string><string name="a11y_catch_up_available">Ponerse al día disponible</string><string name="a11y_now_playing">Reproduciendo ahora %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Canal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Agregar un proveedor</string><string name="setup_edit_provider">Editar proveedor</string><string name="setup_update_desc">Actualice los datos de su proveedor de IPTV</string><string name="setup_add_desc">Añade tu proveedor de IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Configuración del proveedor</string><string name="setup_shell_subtitle">Utilice Xtream o M3U. Puedes cambiarlo más tarde.</string><string name="setup_form_subtitle">Elige una fuente, introduce los datos y continúa. Podrás gestionarlo más tarde desde Ajustes.</string><string name="setup_source_type_label">Tipo de fuente</string><string name="setup_info_xtream_title">Utilice Xtream cuando las credenciales estén disponibles</string><string name="setup_info_xtream_body">Mejor cuando tienes servidor, usuario y contraseña.</string><string name="setup_info_m3u_title">Usa M3U para listas por URL o archivo</string><string name="setup_info_m3u_body">Usa un enlace de lista o importa un archivo local.</string><string name="setup_info_manage_title">Podrás gestionar proveedores más tarde</string><string name="setup_info_manage_body">Actualízalo, edítalo o reemplázalo más tarde desde Ajustes.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">Lista M3U</string><string name="setup_name_hint">Nombre de la lista (opcional)</string><string name="setup_server_hint">URL del servidor</string><string name="setup_user_hint">Nombre de usuario</string><string name="setup_pass_hint">Contraseña</string><string name="setup_show_password">Mostrar contraseña</string><string name="setup_hide_password">Ocultar contraseña</string><string name="setup_connecting">Conectando...</string><string name="setup_save">Guardar cambios</string><string name="setup_login">Iniciar sesión</string><string name="setup_advanced_options_label">Opciones avanzadas</string><string name="setup_advanced_options_helper">Controla cómo se obtienen los datos de la guía durante la configuración y actualización del proveedor.</string><string name="setup_advanced_options_show">Mostrar</string><string name="setup_advanced_options_hide">Ocultar</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Clasificación VOD de M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Solo M3U. Usa la URL de la lista y heurísticas de group-title para clasificar las entradas coincidentes en Películas en lugar de TV en directo.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Sincronización de EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Inmediato mantiene el comportamiento actual. En segundo plano termina la configuración primero, y Omitir deja la actualización de la guía para más tarde.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">EPG completa ahora</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Descarga los datos del proveedor y de la guía externa durante la configuración antes de finalizar.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Cargar EPG en segundo plano</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Termina la configuración primero y luego obtiene los datos de la guía automáticamente en segundo plano.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Omitir EPG por ahora</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">No obtener datos de la guía automáticamente. Puedes actualizar la EPG más tarde desde Ajustes.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker puede usar la guía nativa del portal cuando XMLTV falta o no está disponible. La carga inmediata la importa durante la configuración, la carga en segundo plano la pospone y omitir deja la guía para cargarse bajo demanda.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Descarga los canales en vivo e importa la guía del portal de Stalker durante la configuración. Si XMLTV está configurado y funciona, se usa primero.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Termina primero la configuración y luego importa la guía del portal de Stalker en segundo plano. Si XMLTV está configurado y funciona, se usa primero.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">No importes automáticamente los datos de la guía en bloque. Los datos de la guía en vivo aún pueden cargarse bajo demanda mientras navegas por los canales.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Archivo</string><string name="setup_choose_file">Elija el archivo M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Presione para reemplazar el archivo</string><string name="setup_file_select_title">Seleccione el archivo M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Explorar almacenamiento local o USB</string><string name="setup_file_import_failed">No se pudo importar el archivo de la lista. Inténtalo de nuevo.</string><string name="setup_file_import_storage_full">El almacenamiento está lleno. Libere espacio e intente importar nuevamente.</string><string name="setup_validating">Validando...</string><string name="setup_add">Añadir lista</string><string name="player_buffering">Almacenamiento en búfer...</string><string name="player_error_title">Error de reproducción</string><string name="player_error_network">Emisión no disponible — comprueba tu conexión a Internet</string><string name="player_error_source">Emisión no encontrada o acceso denegado</string><string name="player_error_decoder">No se puede reproducir este formato — prueba a cambiar el modo del decodificador en Ajustes</string><string name="player_error_drm">La licencia DRM o los requisitos de seguridad del dispositivo impidieron la reproducción</string><string name="player_error_unknown">Error de reproducción desconocido</string><string name="player_retry">Reintentar</string><string name="player_last_channel_action">Último canal</string><string name="player_try_alternate_stream">Corriente alternativa</string><string name="player_open_guide_action">Guía abierta</string><string name="player_error_back">O presione Atrás para regresar</string><string name="player_error_live_hint">Reintenta, vuelve al último canal o pulsa Atrás para salir de la reproducción.</string><string name="player_channel_list_hint">Seleccione un canal para sintonizarlo al instante. Atrás cierra la lista.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Consulta aquí los detalles de la guía. Selecciona la opción de catch-up para abrir el historial del archivo.</string><string name="player_type_movie">película</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Cerrar</string><string name="player_play">Jugar</string><string name="player_pause">Pausa</string><string name="player_playback_label">Reproducción</string><string name="player_more_controls">Más controles</string><string name="player_live_now">Ahora jugando</string><string name="player_live_channel">Canal %1$d</string><string name="player_rewind">Rebobinar</string><string name="player_forward">avance rápido</string><string name="player_next">SIGUIENTE</string><string name="player_restart">Reiniciar</string><string name="player_archive">Archivo</string><string name="player_record">Registro</string><string name="player_stop_recording">Detener grabación</string><string name="player_schedule_recording">Horario</string><string name="player_schedule_daily_recording">Horario diario</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Horario Semanal</string><string name="player_recording_started">Grabación iniciada para %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Grabación detenida.</string><string name="player_recording_scheduled">Grabación programada para %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">La grabación necesita un contexto válido de canal en directo.</string><string name="player_subs">Subtítulos</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Silenciar</string><string name="player_action_cast">Elenco</string><string name="player_action_pip">imagen</string><string name="player_action_quality">Calidad</string><string name="player_mute">Silenciar</string><string name="player_muted_badge">silenciado</string><string name="player_cast">Elenco</string><string name="player_stop_casting">Dejar de transmitir</string><string name="player_unmute">Dejar de silenciar</string><string name="player_picture_in_picture">Imagen en imagen</string><string name="player_pip_short">imagen</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Vista múltiple</string><string name="player_quality_short">Calidad</string><string name="player_episodes">Episodios</string><string name="player_resume_title">Reanudar reproducción</string><string name="player_resume_desc">¿Quieres reanudar %1$s desde donde lo dejaste?</string><string name="player_resume_start_over">Empezar de nuevo</string><string name="player_resume">Currículum</string><string name="player_playback_speed_title">Velocidad de reproducción</string><string name="player_playback_speed_value">Velocidad %1$s</string><string name="player_track_audio">Seleccionar pista de audio</string><string name="player_track_subs">Seleccionar subtítulos</string><string name="player_track_off">Apagado</string><string name="player_video_quality">Calidad de vídeo</string><string name="player_aspect_ratio_label">Aspecto %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automático: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Canal no encontrado</string><string name="player_type_channel_number">Escriba el número de canal</string><string name="player_selected">Seleccionado</string><string name="player_channel_list_title">Canales (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">ahora</string><string name="player_recent_channels">Reciente</string><string name="player_last_group_label">Último: %1$s</string><string name="player_categories_label">Categorías</string><string name="player_last_group_hint">Vuelve al último grupo en vivo que estabas explorando.</string><string name="player_archive_badge">Archivo</string><string name="player_catchup_badge">ponerse al día</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d mín.</string><string name="player_next_label">Siguiente:</string><string name="player_full_epg">EPG completa</string><string name="player_stats">Estadísticas</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min restante</string><string name="player_action_playback">Reproducción</string><string name="player_action_controls">Controles</string><string name="player_action_restart_short">Reiniciar</string><string name="player_action_view">Ver</string><string name="player_action_group">grupo</string><string name="player_action_recent_short">Reciente</string><string name="player_action_guide">Guía</string><string name="player_action_split">dividir</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnóstico</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnóstico de reproducción</string><string name="player_diagnostics_provider">Proveedor</string><string name="player_diagnostics_source">Fuente</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decodificador</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Clase de flujo</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Estado de reproducción</string><string name="player_diagnostics_archive">Archivo</string><string name="player_diagnostics_alternates">Corrientes alternativas</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Errores de canal</string><string name="player_diagnostics_resolution">Resolución</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Códec de video</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Códec de audio</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Velocidad de bits de vídeo</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Marcos caídos</string><string name="player_diagnostics_last_failure">último fracaso</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Acciones de recuperación</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Solución de problemas</string><string name="player_diagnostics_section_source">Fuente</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Reproducción</string><string name="player_diagnostics_section_video">Vídeo</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Recuperación</string><string name="player_no_guide_data">Sin datos de guía</string><string name="epg_loading">Cargando guía de TV...</string><string name="epg_error">No se puede cargar la guía de TV en este momento.</string><string name="epg_no_provider">Agrega o activa un proveedor para ver la guía de TV.</string><string name="epg_no_schedule">No hay datos de programación disponibles</string><string name="epg_no_schedule_short">Sin programación</string><string name="epg_watch_live">Ver en vivo</string><string name="epg_watch_archive">Ponerse al día</string><string name="epg_override_manage">Ajustar coincidencia de EPG</string><string name="epg_override_title">Coincidencia de EPG</string><string name="epg_override_current_label">Coincidencia actual</string><string name="epg_override_current_none">No hay ninguna coincidencia de EPG resuelta disponible actualmente para este canal.</string><string name="epg_override_current_provider">Nativa del proveedor: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Coincidencia externa: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Anulación manual: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Buscar canales XMLTV asignados...</string><string name="epg_override_no_candidates">No hay canales EPG externos asignados disponibles. Actualiza o asigna una fuente en Ajustes.</string><string name="epg_override_no_search_results">No hay canales XMLTV asignados que coincidan con esta búsqueda.</string><string name="epg_override_clear">Usar coincidencia automática</string><string name="epg_override_selected_badge">Actual</string><string name="epg_show_app_navigation">Mostrar navegación de la app</string><string name="epg_program_details_show">Detalles del programa</string><string name="epg_program_details_hide">Ocultar detalles</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Este canal no tiene entradas de guía en la ventana actual.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Los detalles del programa son limitados para esta entrada.</string><string name="epg_filter_label">Filtro de guía</string><string name="epg_filter_short">Categorías</string><string name="epg_search_label">Búsqueda de programas</string><string name="epg_search_short">Buscar programa</string><string name="epg_search_placeholder">Buscar títulos en la ventana de la guía actual...</string><string name="epg_search_apply">Buscar</string><string name="epg_clear_search">Borrar búsqueda</string><string name="epg_clear_search_close">Limpiar y cerrar</string><string name="epg_time_controls">Ventana de guía</string><string name="epg_day_selector_label">Navegar por día</string><string name="epg_previous_day">Día anterior</string><string name="epg_page_back">Página -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">ahora</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3h</string><string name="epg_page_forward">Página +</string><string name="epg_jump_prime_time">horario estelar</string><string name="epg_jump_tomorrow">mañana</string><string name="epg_next_day">día siguiente</string><string name="epg_day_yesterday">ayer</string><string name="epg_day_today">hoy</string><string name="epg_day_tomorrow">mañana</string><string name="epg_mode_label">Modo guía</string><string name="epg_mode_subtitle">Cambia entre navegación amplia, por hora ancla y filas aptas para archivo.</string><string name="epg_favorites_filter_title">fuente de la guía</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Mantenga la guía en todos los canales o solo en sus favoritos en vivo.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Todos los canales</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Explora la lista completa en directo</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Solo favoritos</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Permanece en tus canales en vivo fijados</string><string name="epg_mode_all">Línea de tiempo</string><string name="epg_mode_all_hint">Todas las filas visibles</string><string name="epg_mode_anchored">A la hora seleccionada</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Solo canales que se transmiten en el ancla de guía actual.</string><string name="epg_mode_archive">Listo para archivar</string><string name="epg_mode_archive_hint">Canales con catch-up o entradas de archivo</string><string name="epg_density_label">Diseño de guía</string><string name="epg_density_subtitle">Elija cuántos detalles de la guía caben en la pantalla.</string><string name="epg_density_compact">Compacto</string><string name="epg_density_compact_hint">Se adapta a más canales en pantalla.</string><string name="epg_density_comfortable">Cómodo</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Equilibrado para el uso diario</string><string name="epg_density_cinematic">cinemático</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Filas más grandes para ver a distancia</string><string name="epg_view_options_label">Vista de guía</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Solo programados</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Todos los canales cargados</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Ocultar canales sin datos de guía</string><string name="epg_show_options">Mostrar opciones de guía</string><string name="epg_hide_options">Ocultar opciones de guía</string><string name="epg_options_short">Opciones</string><string name="epg_showing_channels">Mostrando %1$d de %2$d canales</string><string name="epg_schedule_summary">Datos de guía disponibles en %1$d de %2$d canales</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d con guía</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Línea de tiempo</string><string name="epg_now_marker">Ahora %1$s</string><string name="epg_outside_window">Ahora fuera de la ventana cargada</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s ventana</string><string name="epg_stale_warning">Los datos de la guía parecen incompletos o desactualizados para esta selección.</string><string name="epg_stale_short">La guía puede estar desactualizada</string><string name="epg_updated_now">Actualizado hace un momento</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Actualizado hace %1$d minutos</string><string name="epg_retry">Reintentar</string><string name="epg_retry_hint">Inténtalo de nuevo o cambia a otra categoría.</string><string name="epg_no_channels_in_category">No se encontraron canales en esta categoría de guía</string><string name="epg_no_scheduled_channels">No hay canales con datos de guía en esta selección</string><string name="epg_no_search_results">No hay programas coincidentes en esta ventana de guía</string><string name="epg_search_empty_hint">Pruebe con otro título, amplíe la categoría o borre la búsqueda.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Desactive Solo programado o cambie a otra categoría.</string><string name="epg_filter_hint">Elija otra categoría o actualice la guía.</string><string name="epg_title">Guía de TV</string><string name="epg_catchup_available">Catch-up disponible (%1$d días)</string><string name="epg_archive_ready_hint">La reproducción en archivo o catch-up debería estar disponible para este programa.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Este proveedor admite catch-up para el canal, pero este programa no está marcado como disponible en archivo en la ventana actual de la guía.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">La reproducción en archivo no está disponible para este canal.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Los datos de la guía parecen desactualizados, por lo que la disponibilidad de la repetición puede estar incompleta hasta que se actualice la guía.</string><string name="epg_refresh_guide">Actualizar guía</string><string name="epg_upcoming_schedule">Próxima programación</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d minutos restantes</string><string name="epg_no_info">Sin información de EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Favorito</string><string name="epg_program_channel_label">canal</string><string name="epg_program_provider_label">Proveedor</string><string name="epg_program_provider_type_label">Fuente</string><string name="epg_program_language_label">Idioma</string><string name="epg_program_status_title">Estado de repetición</string><string name="epg_program_replay_label">Reproducir</string><string name="epg_program_progress_label">Progreso</string><string name="epg_program_unknown_value">Desconocido</string><string name="epg_program_replay_ready">Listo para archivar</string><string name="epg_program_replay_partial">Solo catch-up del proveedor</string><string name="epg_program_replay_unavailable">No disponible</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% completo • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Solución de problemas del proveedor</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">El proveedor no marca este canal como listo para archivar.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">La repetición puede fallar porque el proveedor expuso compatibilidad con catch-up sin una plantilla de repetición utilizable.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">La repetición puede fallar porque el proveedor no expuso un identificador de flujo de repetición.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Los metadatos de repetición están presentes, pero el proveedor aún puede rechazar esta ventana de programa específica.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">La frescura de la guía es baja, por lo que el mapeo de repetición aún puede estar incompleto hasta que se actualice la guía.</string><string name="parental_group_title">Grupos protegidos</string><string name="parental_group_search">Buscar categorías...</string><string name="parental_group_auto_protected">Categoría Adulto (Autoprotegido)</string><string name="parental_group_back">Atrás</string><string name="settings_category_mode_protection">Bloquear / Desbloquear</string><string name="settings_category_mode_visibility">Ocultar / Mostrar</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Los cambios de bloqueo se revisan antes de aplicarse</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Activa las categorías que quieras bloquear o desbloquear y luego guarda. Para guardar se requiere tu PIN parental.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Activa las categorías que quieras bloquear o desbloquear y luego guarda. Se te pedirá crear un PIN parental antes de aplicar los cambios.</string><string name="settings_category_protection_save">Guardar bloqueos (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Guardar bloqueos</string><string name="settings_category_protection_reset">Restablecer</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Los cambios de visibilidad se aplican al instante</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Actualmente hay %1$d categorías ocultas para esta lista de reproducción. Ocultar y restaurar no requiere PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Bloqueado</string><string name="settings_category_status_unlocked">Desbloqueado</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Bloqueado automáticamente</string><string name="settings_category_status_hidden">Oculto</string><string name="settings_category_controls_empty">No hay categorías que coincidan con esta búsqueda.</string><string name="player_archive_title">Archivo de programas</string><string name="player_no_archive">No se encontraron programas archivados</string><string name="series_loading_details">Cargando detalles...</string><string name="series_not_found">Serie no encontrada</string><string name="series_detail_back">volver a la biblioteca</string><string name="series_plot_fallback">No hay parcela disponible</string><string name="series_seasons">Estaciones</string><string name="series_episodes">Episodios (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d queda para terminar</string><string name="vod_external_ratings_heading">Valoraciones</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Cargando detalles...</string><string name="movie_not_found">Película no encontrada</string><string name="movie_detail_back">Volver a la biblioteca</string><string name="movie_detail_play">Reproducir</string><string name="movie_detail_trailer">Tráiler</string><string name="movie_plot_fallback">No hay sinopsis disponible</string><string name="movie_detail_director">Dirigida por:</string><string name="movie_detail_release_date">Fecha de estreno:</string><string name="movie_detail_duration">Duración:</string><string name="movie_detail_genre">Género:</string><string name="movie_detail_cast">Reparto:</string><string name="movie_detail_unknown">Desconocido</string><string name="epg_now_playing">Ahora jugando</string><string name="epg_no_data">Sin datos EPG</string><string name="epg_up_next">A continuación</string><string name="multiview_add_to_split">Agregar a pantalla dividida</string><string name="multiview_queued">En pantalla dividida</string><string name="multiview_planner_title">Administrador de pantalla dividida</string><string name="multiview_planner_empty">Aún no hay canales en las ranuras.\nMantén presionado un canal para agregarlo.</string><string name="multiview_planner_clear">Borrar todo</string><string name="multiview_planner_launch">Iniciar pantalla dividida</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Añade canales primero</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Elija una ranura para %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s está listo para pantalla dividida.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Revisa las ranuras activas, reemplaza cualquier stream y lanza cuando esté listo.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Seleccione una ranura para colocar este canal.</string><string name="multiview_empty_slot">Ranura vacía</string><string name="multiview_stream_error">Error de stream</string><string name="multiview_nav">Pantalla dividida</string><string name="multiview_focused_prefix">Enfocado: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Preestablecido %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Guardar %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio fijado</string><string name="multiview_replace_slot">Reemplazar ranura</string><string name="multiview_remove_slot">Quitar ranura</string><string name="multiview_pin_audio">Fijar audio</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Seguir enfoque</string><string name="multiview_replace_title">Reemplazar ranura enfocada</string><string name="multiview_replace_empty">Utilice primero los canales favoritos o recientes de Live TV para que las opciones de reemplazo aparezcan aquí.</string><string name="multiview_slot_label">Ranura %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s nivel • %2$d ranura(s) activa(s)</string><string name="multiview_policy_auto">Automático</string><string name="multiview_policy_conservative">conservador</string><string name="multiview_policy_balanced">equilibrado</string><string name="multiview_policy_maximum">Máximo</string><string name="multiview_policy_blocked">Ranura de espera</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d activo • %2$d en espera • %3$d almacenamiento en búfer • %4$d errores</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d caída total • +%2$d reciente • carga %3$d • %4$s térmica</string><string name="multiview_thermal_unknown">Desconocido</string><string name="multiview_thermal_normal">normales</string><string name="multiview_thermal_light">Luz</string><string name="multiview_thermal_moderate">moderado</string><string name="multiview_thermal_severe">severo</string><string name="multiview_thermal_critical">Crítico</string><string name="multiview_low_memory_warning">La memoria está muy cargada. Las ranuras extra permanecen en espera hasta que la reproducción se estabilice.</string><string name="settings_privacy">Privacidad</string><string name="settings_privacy_subtitle">Gestiona el historial de visionado y el modo incógnito.</string><string name="settings_incognito_mode">Modo incógnito</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">No guardes el historial de reproducciones ni las categorías visitadas recientemente mientras estés activo.</string><string name="settings_clear_history">Borrar historial de reproducciones</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Borra todo el progreso de visionado y los recientes de todos los proveedores.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Borrar historial</string><string name="settings_xtream_text_classification">Detección de adultos por nombre en Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Usa palabras clave en el nombre de la categoría para marcar contenido para adultos cuando el proveedor no establece la marca de adulto explícitamente</string><string name="settings_prevent_standby">Mantener pantalla encendida durante la reproducción</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Evita que el TV muestre un aviso de espera mientras se reproduce un canal o video</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">¿Borrar historial de visionado?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Esto eliminará permanentemente todo el historial de visionado, el progreso de continuar viendo y las últimas categorías visitadas de todos los proveedores.</string><string name="action_save">Guardar</string><string name="action_cancel">Cancelar</string><string name="action_save_order">Guardar pedido</string><string name="action_done">hecho</string><string name="action_delete">Eliminar</string><string name="action_clear">Borrar</string><string name="action_space">espacio</string><string name="action_move">MOVER</string><string name="action_split">DIVIDIR</string><string name="label_provider">PROVEEDOR</string><string name="label_selected">Seleccionado</string><string name="label_categories">Categorías</string><string name="label_no_schedule">Sin información de programación</string><string name="label_reordering">Reordenando %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 ranuras</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Episodio %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d mín.</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">SALVADO</string><string name="badge_catch_up">ponerse al día</string><string name="badge_moving">EN MOVIMIENTO</string><string name="badge_fav">FAVORITO</string><string name="badge_error">ERROR</string><string name="badge_movie">PELÍCULA</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Ver todo</string><string name="dashboard_resume_movie">Reanudar película</string><string name="dashboard_resume_series">Reanudar serie</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Reanudar S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Reanudar episodio</string><string name="dashboard_resume_live">Currículum</string><string name="dashboard_continue_watching">Continuar viendo</string><string name="dashboard_jump_back_live">Vuelve a la TV en directo</string><string name="dashboard_watch_live">Ver en vivo</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Película destacada</string><string name="dashboard_open_movies">Abrir películas</string><string name="dashboard_updated_series">Estante de serie actualizado</string><string name="dashboard_open_series">Serie abierta</string><string name="dashboard_library_ready">Tu biblioteca de IPTV está lista</string><string name="dashboard_open_live_tv">Abrir TV en vivo</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Canales fijados · %1$d</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d canales</string><string name="favorites_all_favorites">Todos los favoritos</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d elementos guardados</string><string name="favorites_content_type_movie">película</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Episodio S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Episodio</string><string name="favorites_content_type_live">en vivo</string><string name="favorites_removed_home_priority">Se eliminó %1$s de la prioridad de Inicio.</string><string name="favorites_pinned_home">Fijado %1$s en Inicio.</string><string name="favorites_merged_group">Se fusionó %1$s en el grupo seleccionado.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Se añadió %1$s a Favoritos</string><string name="home_removed_from_favorites">Se eliminó %1$s de Favoritos</string><string name="home_error_load_failed">No se pudieron cargar los canales. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string><string name="settings_history_cleared">Historial de reproducción y recientes borrados</string><string name="settings_pin_changed">PIN guardado correctamente</string><string name="home_reorder_channels">Reordenar canales</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Escaneando canales de StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">La televisión en vivo está lista</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">No hay ningún proveedor IPTV configurado</string><string name="tv_input_setup_error_title">Falló el escaneo automático</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Preparando la integración de Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault está sincronizando su proveedor activo con Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Tus canales se sincronizaron correctamente.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Añade al menos un proveedor IPTV en StreamVault y luego vuelve aquí para buscar canales en Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">La sincronización de la entrada de TV no se completó.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Espere por favor.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Fuente: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Abra la configuración de StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Intente escanear automáticamente nuevamente</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Reintentar escaneo automático</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV ahora puede abrir sus canales StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Borrar todo el historial</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Ocultar del TV en vivo</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Quitar de recientes</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Historial de reproducción temporalmente no disponible</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">El contenido para continuar no pudo cargarse. Se restaurará automáticamente.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Cancelar recordatorio</string><string name="epg_program_reminder_loading">Actualizando recordatorio...</string><string name="epg_program_reminder_set">Recordarme</string><string name="epg_recording_conflict_body">“%1$s” entra en conflicto con: %2$s. ¿Reemplazar las grabaciones en conflicto?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Cancelar</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Reemplazar</string><string name="epg_recording_conflict_title">Conflicto de grabación</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Grabar diariamente</string><string name="epg_schedule_recording">Grabar</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Grabar semanalmente</string><string name="favorites_add">Agregar a favoritos</string><string name="favorites_remove">Quitar de favoritos</string><string name="home_add_first_provider">Agrega tu primer proveedor</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Configura un proveedor para cargar canales en vivo, películas, series y guía de programación.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Selecciona una fuente de proveedor para crear grupos</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d ranuras</string><string name="movie_detail_related">Más como esto</string><string name="movie_detail_resume_from">Continuar desde %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Habilita las notificaciones de StreamVault para recibir alertas de errores de grabación.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Habilita las notificaciones de StreamVault para recibir recordatorios de programas.</string><string name="player_action_variants">Variantes</string><string name="player_auto_play_cancel">Cancelar</string><string name="player_auto_play_countdown">Reproduciendo en %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Reproducir ahora</string><string name="player_av_sync_channel">Canal</string><string name="player_av_sync_global">Global</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Vista previa</string><string name="player_av_sync_reset">Restablecer a 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Guardar para el canal</string><string name="player_av_sync_save_global">Establecer como global</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Usar global</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Ver archivo</string><string name="player_browse_guide_catchup">Ver guía</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Cancelar programado</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Variantes del canal</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Decodificador activo</string><string name="player_diagnostics_av_offset">Desplazamiento A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Activado (ruta de sincronización personalizada)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Desactivado (ruta de audio estándar)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Activado (esperando reinicio de reproducción)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Último fotograma</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Perfil de buffer</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Guardia de política</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Política de error conocido</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Última acción de política</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Perfil de política</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Recuperación automática</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Ruta de renderizado</string><string name="player_diagnostics_surface">Superficie</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Congelaciones de video</string><string name="player_idle_standby_after">Permitir espera tras inactividad</string><string name="player_idle_timer_status">Espera inactiva %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Ir al directo</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Borde en vivo</string><string name="player_live_buffer_start">Inicio del buffer</string><string name="player_live_dvr_controls">Reproductor</string><string name="player_live_offset">%1$s atrás del directo</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Línea de tiempo de retroceso en vivo. Usa izquierda y derecha para buscar.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">El retroceso en vivo local aún está almacenando en buffer.</string><string name="player_live_timeshift_failed">El retroceso en vivo local no está disponible para esta transmisión.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift listo.</string><string name="player_record_now">Grabar ahora</string><string name="player_record_options">Grabación</string><string name="player_recording_badge">Grabando</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Programado</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Detener reproducción después de</string><string name="player_stop_timer_status">Parar en %1$s</string><string name="player_timer_disable">Deshabilitar</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Desactivado</string><string name="player_timer_warning_idle">Modo espera en %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">La reproducción se detiene en %1$s</string><string name="player_up_next">A continuación</string><string name="player_variants_short">Variantes</string><string name="search_actions_add_favorite">Agregar a favoritos</string><string name="search_actions_dismiss">Cerrar</string><string name="search_actions_hide_category">Ocultar categoría</string><string name="search_actions_hide_no_category">Ocultar (sin categoría)</string><string name="search_actions_lock">Bloquear con control parental</string><string name="search_actions_lock_no_category">Bloquear (sin categoría)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Ingresa tu PIN parental para confirmar</string><string name="search_actions_remove_favorite">Quitar de favoritos</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Desbloquear control parental</string><string name="search_error_subtitle">Algunos resultados no pudieron cargarse. Inténtalo de nuevo.</string><string name="search_error_title">Búsqueda no disponible</string><string name="search_loading_subtitle">Comprobando TV en vivo, películas y series indexadas.</string><string name="search_loading_title">Buscando en la biblioteca...</string><string name="series_detail_play_episode">Reproducir · Temporada %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Continuar · Temporada %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync predeterminado</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Los valores positivos retrasan el audio respecto al video.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Habilitar ajuste de A/V Sync</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimental. Activa solo si el audio y el video están desincronizados; algunos dispositivos pueden tener problemas de reproducción.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Reproducción automática del siguiente episodio</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Muestra una cuenta regresiva de 10 segundos y avanza automáticamente al siguiente episodio cuando termina uno.</string><string name="settings_backup_share_data">Compartir copia de seguridad</string><string name="settings_backup_share_failed">Ninguna app pudo recibir el archivo de copia de seguridad.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">No se pudo preparar el archivo de copia de seguridad.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Envía un archivo de copia de seguridad al administrador de archivos del TV u otra app.</string><string name="settings_build_verification">Verificación de compilación</string><string name="settings_build_verification_official">Compilación oficial</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verificación no disponible</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Compilación no oficial</string><string name="settings_catalog_count_failed">Fallido</string><string name="settings_catalog_count_partial">Parcial</string><string name="settings_catalog_count_pending">Pendiente</string><string name="settings_catalog_count_queued">En cola</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Sincronizando</string><string name="settings_decoder_compatibility">Modo de compatibilidad</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Temporizador de espera inactivo predeterminado</string><string name="settings_default_stop_timer">Temporizador de parada predeterminado</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canónico</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Usa un nombre de canal limpio sin etiquetas de variante del proveedor.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Híbrido</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Usa etiquetas limpias en las vistas de exploración y conserva los nombres de variantes originales donde importan los detalles.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Estilo de etiqueta agrupada</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Controla cómo se nombran los canales en vivo agrupados en las vistas y superposiciones.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Etiqueta original del proveedor</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Usa el nombre de la variante del proveedor seleccionada como etiqueta del canal.</string><string name="settings_guide_default_category">Categoría predeterminada de la guía</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Todos los canales</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Las categorías para adultos no se muestran en ningún lugar.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Categorías visibles con PIN. Contenido para adultos visible en todas las vistas.</string><string name="settings_level_off_subtitle">El contenido para adultos aparece en todos lados.</string><string name="settings_level_private">PRIVADO</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVADO - Categorías bloqueadas, ocultas de los feeds</string><string name="settings_level_private_subtitle">Categorías visibles con PIN. Ocultas de Búsqueda, EPG, Todos los canales y Recientes.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Agrupado</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Muestra un canal en vivo lógico con variantes seleccionables.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Agrupación de canales</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Elige si las vistas en vivo colapsan las variantes de canal en un canal lógico o muestran cada transmisión individualmente.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Variantes sin procesar</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Muestra cada transmisión importada como su propia entrada de canal.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Oculto</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Nunca mostrar números de canal en la app.</string><string name="settings_live_timeshift">Habilitar retroceso en vivo local</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Motor de retroceso en vivo</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Usa el almacenamiento de la app para el buffer circular y recurre a la memoria acotada cuando no hay almacenamiento disponible.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automático</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Profundidad de retroceso en vivo local</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minutos</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minutos</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minutos</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Mantiene un buffer local temporal para pausar y retroceder la TV en vivo aunque el proveedor no tenga soporte de catch-up.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d guardado</item>
        <item quantity="other">%1$d guardados</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Equilibrado</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Equilibra las estimaciones de calidad conservadoras con las señales de confiabilidad recientes.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Por etiqueta</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Prioriza las etiquetas de calidad declaradas y solo recurre a la calidad de reproducción observada cuando no se identificó ninguna etiqueta.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preferencia de variante en vivo</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Elige cómo la app selecciona automáticamente la variante predeterminada cuando un canal agrupado tiene múltiples opciones.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Solo observado</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Clasifica las variantes solo por observaciones reales de reproducción: resolución, tasa de bits y fotogramas por segundo.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Estabilidad primero</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Prioriza el flujo más confiable aunque la calidad sea menor.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Centrar multivista de 1-2 canales</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Cuando hay uno o dos canales activos en multivista, los centra en pantalla en lugar de usar la cuadrícula 2×2 predeterminada.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Los canales en vivo se están finalizando. Mantén la sincronización activa hasta que este proveedor se active.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">La configuración en vivo necesita reintento. Sincroniza este proveedor para intentarlo de nuevo.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Los canales en vivo aún se están importando. Sincroniza este proveedor para reanudar la configuración.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">La configuración en vivo aún se está completando en segundo plano. Sincroniza este proveedor para reanudar; se activará cuando los canales estén listos.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Una importación en vivo guardada está lista para recuperarse. Sincroniza este proveedor para finalizar la configuración.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Los canales en vivo están preparados y esperan ser finalizados. Sincroniza este proveedor para terminar la configuración.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">La configuración en vivo se está preparando. Sincroniza este proveedor para continuar.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elementos</string><string name="settings_recording_open_browser">Abrir grabaciones</string><string name="settings_recording_padding_after">Terminar después</string><string name="settings_recording_padding_before">Comenzar antes</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Ninguno</string><string name="settings_recording_padding_title">Margen de grabación</string><string name="settings_recording_skip">Omitir esta ocurrencia</string><string name="settings_recording_skip_failed">Error al omitir: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Ocurrencia omitida</string><string name="settings_recording_wifi_only">Grabar solo con Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Restablecer</string><string name="settings_restore_subtitle">Elige un archivo de copia de seguridad, o abre una copia de seguridad con StreamVault desde un administrador de archivos.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Seleccionar categoría predeterminada de la guía</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Seleccionar profundidad de retroceso en vivo local</string><string name="settings_select_time_format">Seleccionar formato de hora</string><string name="settings_show_all_channels_category">Mostrar categoría Todos los canales</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Mostrar el grupo virtual Todos los canales en TV en vivo y la guía EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Mostrar categoría Canales recientes</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Mostrar canales vistos recientemente en TV en vivo y en la pantalla de inicio.</string><string name="settings_surface_auto">Auto</string><string name="settings_surface_mode">Superficie de video</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Reconstruir índice</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Sincronizar ahora</string><string name="settings_time_format">Formato de hora</string><string name="settings_time_format_12h">12 horas (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 horas (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Predeterminado del sistema</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d segundo</item>
        <item quantity="other">%d segundos</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuto</item>
        <item quantity="other">%1$d minutos</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Desactivado</string><string name="settings_update_auto_download">Descargar actualizaciones automáticamente</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Desplazamiento infinito</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Muestra un botón Cargar más para obtener el siguiente lote de filas de categorías.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Carga automáticamente más filas de categorías al acercarte al final.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Compatibilidad de texto Base64 de Xtream</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Decodifica ampliamente los nombres y categorías de Xtream cuando un proveedor los almacena en Base64. Desactiva esto a menos que el texto parezca codificado.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Volver automáticamente en canal defectuoso</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Regresa automáticamente al canal anterior si un canal se congela o no carga.</string><string name="setup_discard_draft_body">Esta configuración del proveedor está incompleta. ¿Volver atrás y perder el borrador actual?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Seguir editando</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Descartar</string><string name="setup_discard_draft_title">¿Descartar borrador de configuración?</string><string name="setup_import_backup">Importar copia de seguridad</string><string name="setup_info_stalker_body">URL del portal más una dirección MAC aprobada por el proveedor.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Actualiza este proveedor para importar películas y series en la biblioteca.</string><string name="vod_sync_needed_title">Sincronización necesaria</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-es/strings_missing.xml" qualifiers="es"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-fi/strings.xml" qualifiers="fi"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Kotiin</string><string name="nav_live_tv">Live-TV</string><string name="nav_movies">Elokuvat</string><string name="nav_series">sarja</string><string name="nav_epg">Opas</string><string name="nav_settings">Asetukset</string><string name="welcome_enter_app">Anna App</string><string name="welcome_manage_providers">Hallinnoi palveluntarjoajia</string><string name="welcome_setup_provider">Asennustarjoaja</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Valmistelee kirjastoasi</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV olohuoneeseen</string><string name="welcome_subtitle">Nojaa takaisin live-kanaviin, katseluhetkiin, elokuviin ja sarjoihin ensimmäisen osapuolen Android TV -kokemuksella.</string><string name="welcome_feature_live">Nopea live-selaus kaukosäätimellä</string><string name="welcome_feature_library">Suuren kirjaston elokuvat ja sarjat ilman sotkua</string><string name="welcome_feature_player">Yhtenäiset soittimen peittokuvat, opas ja tallennettu sisältö</string><string name="welcome_manage_hint">Vaihda palveluntarjoajia, päivitä metatiedot tai lisää uusi lähde.</string><string name="home_incorrect_pin">Väärä PIN-koodi</string><string name="home_loading_categories">Ladataan luokkia...</string><string name="home_loading_channels">Ladataan kanavia...</string><string name="home_categories_title">Luokat</string><string name="home_search_categories">Hae luokkia...</string><string name="home_quick_filters_title">Pikasuodattimet</string><string name="home_quick_filters_button">Pikasuodattimet</string><string name="home_quick_filters_show">Näytä</string><string name="home_quick_filters_hide">Piilota</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Lisää suodatin</string><string name="home_quick_filters_add_title">Lisää pikasuodatin</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Tallenna tarkka kategoriakäsite, jotta se näkyy Live TV:n pikasuodattimissa.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Anna pikasuodatin</string><string name="home_quick_filters_add_action">Tallenna suodatin</string><string name="home_quick_filters_all">Kaikki</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Näytetään kaikki kategoriat</string><string name="home_quick_filters_active">Käytössä oleva suodatin: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Manuaalinen haku: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Tallennettuja pikasuodattimia ei vielä ole. Lisää yksi, niin kategorihaut ovat helposti käsillä.</string><string name="home_all_channels">Kaikki kanavat</string><string name="home_recent_channels">Viimeaikaiset</string><string name="home_last_channel">Viimeinen kanava</string><string name="home_last_channel_label">Viimeisin: %1$s</string><string name="home_last_group">Viimeinen ryhmä</string><string name="home_last_group_label">Viimeisin: %1$s</string><string name="home_search_channels">Hae kanavia...</string><string name="home_loading">Ladataan...</string><string name="home_no_channels_found">Tästä kategoriasta ei löytynyt kanavia</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Kokeile toista luokkaa tai hakutermiä.</string><string name="home_add_favorites_hint">Lisää kanavia suosikkeihin nähdäksesi ne täällä</string><string name="home_recent_channels_hint">Katso muutama live-kanava luodaksesi tuoreen luettelon tästä</string><string name="home_locked_short">LUKITTU</string><string name="live_shell_subtitle">Selaa live-kategorioita nopeasti, pidä navigointi johdonmukaisena ja näytä vain ruudulla tärkeät ohjelmatiedot.</string><string name="live_shell_context">%1$d luokat • %2$d kanavat</string><string name="live_shell_provider">Palveluntarjoaja</string><string name="live_shell_last_group">Viimeinen ryhmä</string><string name="live_shell_split">Moninäkymä</string><string name="live_manage_groups">Hallitse multiview-paikkoja</string><string name="live_channel_results">%1$d kanavaa näkyvissä</string><string name="live_preview_title">Kanavan esikatselu</string><string name="live_preview_placeholder_title">Valitse esikatseltava kanava</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Pro-tilassa ensimmäinen napsautus esikatselee streamia ja toinen napsautus avaa koko toiston.</string><string name="live_preview_no_epg">Ei aikataulutietoja</string><string name="live_preview_open_hint">Avaa tämä kanava painamalla OK-painiketta uudelleen</string><string name="live_preview_loading">Ladataan esikatselua…</string><string name="live_preview_failed">Esikatselu ei ole käytettävissä</string><string name="live_reorder_title">Järjestetään uudelleen %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad siirtää valittua kanavaa. Tallenna tilaus, kun olet valmis.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Lisää kanavia suosikkeihin tai tallennettu ryhmä täyttääksesi tämän kiskon.</string><string name="live_empty_hint_recent">Aloita toisto muutamalla kanavalla, niin ne näkyvät täällä.</string><string name="home_saved_subtitle">Suosikit ja mukautetut liveryhmät</string><string name="home_saved_empty_hint">Lisää kanava suosikkeihin tai lisää se muokattuun live-ryhmään kiinnittääksesi sen tähän.</string><string name="home_delete_group_title">Poistetaanko ryhmä?</string><string name="home_delete_group_body">Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s? Tämä poistaa kaikki kanavat tästä ryhmästä.</string><string name="home_delete_group_confirm">Poista</string><string name="home_delete_group_cancel">Peruuta</string><string name="home_group_created">Ryhmä "%1$s" luotu</string><string name="home_group_renamed">Ryhmä nimettiin uudelleen %1$s</string><string name="home_group_deleted">Ryhmä "%1$s" poistettu</string><string name="home_group_name_reserved">Ryhmää nimeltä "Suosikit" ei voi luoda</string><string name="home_group_name_duplicate">Ryhmä %1$s on jo olemassa</string><string name="home_group_name_invalid">Anna ryhmän nimi</string><string name="dashboard_title">Kirjastosi, valmiina</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s on aktiivinen. Palaa livenä, seuraa edistymistä tai selaa uusia lisäyksiä.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Suosikkikanavat</string><string name="dashboard_recent_channels">Viimeaikaiset kanavat</string><string name="dashboard_recent_movies">Äskettäin lisätyt elokuvat</string><string name="dashboard_recent_series">Äskettäin päivitetty sarja</string><string name="dashboard_search_library">Hae kirjastosta</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live-pikakuvakkeet</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Suosikit, viimeisimmät kanavat ja viimeinen ryhmä.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Palveluntarjoajan terveys</string><string name="dashboard_provider_status">Tila</string><string name="dashboard_provider_source">lähde</string><string name="dashboard_provider_connections">Liitännät</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream koodit</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U soittolista</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Ei viimeaikaista synkronointia</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synkronoitu %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Vanhenee %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Vanhenemista ei ole ilmoitettu</string><string name="dashboard_warning_title">Palveluntarjoaja tarvitsee huomiota</string><string name="dashboard_warning_review">Avaa Palveluntarjoajan tiedot</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s on saatavilla</string><string name="dashboard_update_available">Uudempi sovellusversio on välimuistissa ja valmis tarkistettavaksi Asetuksista.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Uusin päivitys on jo ladattu. Avaa Asetukset asentaaksesi sen.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Avaa päivitykset</string><string name="dashboard_update_open_installer">Asenna asetuksista</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Päivitetty sarja</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d livenä</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d suosikkeja</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d äskettäin</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d jatkaaksesi</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d elokuvat</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d-sarja</string><string name="dashboard_empty_title">Ota palveluntarjoaja käyttöön avataksesi aloitusnäytön</string><string name="dashboard_empty_body">Lisää ensin soittolista tai Xtream-lähde. Kun palveluntarjoaja on aktiivinen, Home näyttää suosikkikanavat, jatkaa katselua ja uusia kirjastorivejä.</string><string name="pin_dialog_title">Anna PIN-koodi</string><string name="pin_dialog_cancel">Peruuta</string><string name="category_options_set_default">Aseta oletusryhmäksi</string><string name="category_options_rename">Nimeä ryhmä uudelleen</string><string name="category_options_unlock">Avaa ryhmän lukitus</string><string name="category_options_lock">Lukitusryhmä</string><string name="category_options_delete">Poista ryhmä</string><string name="category_options_cancel">Peruuta</string><string name="category_options_reorder">Järjestä tuotteet uudelleen</string><string name="category_options_hide">Piilota kategoria</string><string name="category_options_pin">Kiinnitä kategoria</string><string name="category_options_unpin">Poista kategorian kiinnitys</string><string name="category_pinned">Kiinnitetty: %1$s.</string><string name="category_unpinned">Poistettu kiinnitys: %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Hallinnoi: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Sulje</string><string name="add_group_name_hint">Ryhmän nimi</string><string name="add_group_cancel">Peruuta</string><string name="add_group_create">Luo</string><string name="add_group_rename">Nimeä uudelleen</string><string name="add_group_remove_favorites">Poista suosikeista</string><string name="add_group_add_favorites">Lisää suosikkeihin</string><string name="add_group_reorder_title">Järjestä uudelleen</string><string name="add_group_move_up">Siirrä ylös</string><string name="add_group_move_down">Siirrä alas</string><string name="add_group_custom_groups_title">Mukautetut ryhmät</string><string name="add_group_remove_btn">Poista</string><string name="add_group_add_btn">Lisää</string><string name="add_group_create_new_btn">Luo uusi ryhmä</string><string name="card_locked_channel">Lukittu kanava</string><string name="card_live_badge">LÄHES</string><string name="card_locked">Lukittu</string><string name="category_see_all">Katso kaikki →</string><string name="continue_watching_title">Jatka katselua</string><string name="continue_watching_season_episode">K%1$d J%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Ei Palveluntarjoajaa</string><string name="live_source_label">LÄHDE</string><string name="live_source_filter_label">Soittolistan suodatin</string><string name="live_source_filter_all">Kaikki lähteet</string><string name="live_source_unavailable_short">Ei saatavilla</string><string name="live_source_empty_short">Tyhjä</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Näytä live-lähdeselain</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Näytä M3U-lähteen vaihtaja Live TV -kategorioiden yläpuolella.</string><string name="movies_incorrect_pin">Väärä PIN-koodi</string><string name="movies_loading">Ladataan elokuvia...</string><string name="movies_no_found">Elokuvia ei löytynyt</string><string name="movies_no_found_subtitle">Kokeile toista luokkaa tai palaa koko kirjaston hyllyille nähdäksesi lisää nimikkeitä.</string><string name="movies_categories_title">Luokat</string><string name="movies_shell_subtitle">Kuroidut hyllyt, tallennetut ryhmät ja koko kirjaston selaaminen poistumatta nykyisestä palveluntarjoajan kontekstista.</string><string name="movies_all_categories">Kaikki luokat</string><string name="movies_search_placeholder">Etsi elokuvia...</string><string name="movies_search_launch_title">Etsi elokuvakirjastosta</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Hyppää omaan hakupintaan menettämättä nykyistä selaustilaasi.</string><string name="movies_group_created">Luotu ryhmä %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Ryhmä nimettiin uudelleen %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Poistettu ryhmä %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Anna ryhmän nimi</string><string name="movies_group_name_reserved">Suosikit on varattu</string><string name="movies_group_name_duplicate">Samanniminen elokuvaryhmä on jo olemassa</string><string name="movies_saved_empty_hint">Lisää elokuva suosikkeihin tai lisää se mukautettuun ryhmään nähdäksesi sen täällä.</string><string name="movies_filter_subtitle">Tarkenna valittua elokuvaluokkaa rakentamatta uudelleen koko kirjastoa.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Surface-suosikkeja, keskeneräisiä, parhaiksi arvioituja ja tuoreita elokuvia koko kirjastosta.</string><string name="movies_reorder_title">Järjestetään uudelleen %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Siirrä julisteita kaukosäätimellä ja tallenna sitten tämän ryhmän hyllyjärjestys.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Selaa koko elokuvakirjastoa</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d nimikettä saatavilla nykyisellä toimittajalla</string><string name="series_incorrect_pin">Väärä PIN-koodi</string><string name="series_loading">Ladataan sarjaa...</string><string name="series_no_found">Sarjoja ei löytynyt</string><string name="series_no_found_subtitle">Kokeile toista luokkaa tai palaa koko kirjastoon nähdäksesi lisää sarjahyllyjä.</string><string name="series_categories_title">Luokat</string><string name="series_shell_subtitle">Toimitukselliset hyllyt, tallennetut ryhmät ja sivuttujen sarjojen selaaminen suuria palveluntarjoajien kirjastoja varten.</string><string name="series_all_categories">Kaikki luokat</string><string name="series_search_placeholder">Hae sarjaa...</string><string name="series_search_launch_title">Hae sarjan kirjastosta</string><string name="series_search_launch_subtitle">Avaa hakunäkymä löytääksesi otsikot, jaksot tai tallennetut ryhmät nopeammin.</string><string name="series_group_created">Luotu ryhmä %1$s</string><string name="series_group_renamed">Ryhmä nimettiin uudelleen %1$s</string><string name="series_group_deleted">Poistettu ryhmä %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Anna ryhmän nimi</string><string name="series_group_name_reserved">Suosikit on varattu</string><string name="series_group_name_duplicate">Sarjaryhmä tällä nimellä on jo olemassa</string><string name="series_saved_empty_hint">Lisää sarja suosikkeihin tai lisää se mukautettuun ryhmään nähdäksesi sen täällä.</string><string name="series_filter_subtitle">Selaa tallennettujen, kesken olevien, päivitettyjen ja korkealle arvioitujen sarjojen välillä.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Surfacen suosikkeja, keskeneräisiä, parhaimmiksi arvioituja ja tuoreita sarjoja koko kirjastossa.</string><string name="series_reorder_title">Järjestetään uudelleen %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Siirrä julisteita kaukosäätimellä ja tallenna sitten tämän ryhmän hyllyjärjestys.</string><string name="library_full_browse_title_series">Selaa koko sarjan kirjastoa</string><string name="library_saved_title">Tallennettu</string><string name="library_saved_subtitle">Suosikit ja mukautetut ryhmät</string><string name="library_saved_items_count">%1$d kohdetta</string><string name="library_saved_active_title">Tallennettu ryhmä</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d kohdetta tässä tallennetussa näkymässä</string><string name="library_saved_manage_action">Hallitse</string><string name="library_saved_primary_hint">Palaa koko kirjastoon</string><string name="library_saved_manage_hint">Pidä tallennettua ryhmää vaihtoehtoja varten</string><string name="library_browse_all">Selaa kaikkia</string><string name="vod_category_picker_title">Selaa luokkia</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Hae luokan nimen mukaan ja avaa sitten vastaava hylly.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Hae kategorioita…</string><string name="vod_category_picker_empty">Sopivia kategorioita ei löytynyt.</string><string name="library_lens_title">Kirjaston linssi</string><string name="library_lens_favorites">Tallennetut suosikit</string><string name="library_lens_continue">Jatka katselua</string><string name="library_lens_top_rated">Parhaiksi arvioitu</string><string name="library_lens_fresh_movies">Uusimmat elokuvat</string><string name="library_lens_fresh_series">Äskettäin päivitetty</string><string name="library_filter_title">Suodata kirjasto</string><string name="library_sort_title">Lajittele tulokset</string><string name="library_filter_results">Näytetään %1$d / %2$d kohteista</string><string name="library_filter_empty">Yksikään kohde ei vastaa tätä suodatinta.</string><string name="library_loaded_results">Ladattu %1$d / %2$d kohteista</string><string name="library_load_more">Lataa lisää (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Kirjaston järjestys</string><string name="library_sort_az">A–Z</string><string name="library_sort_release">Uusin</string><string name="library_sort_updated">Äskettäin päivitetty</string><string name="library_sort_rating">Luokitus</string><string name="settings_title">Asetukset</string><string name="settings_providers">Palveluntarjoajat</string><string name="settings_no_providers">Palveluntarjoajia ei ole määritetty</string><string name="settings_add_provider">Lisää palveluntarjoaja</string><string name="settings_providers_subtitle">Vaihda, synkronoi, muokkaa IPTV-lähteitäsi ja tee vianetsintää.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Valitse palveluntarjoaja nähdäksesi tiedot ja toiminnot.</string><string name="settings_parental_control">Lapsilukko</string><string name="settings_parental_subtitle">Suojaa aikuisten tai arkaluonteinen sisältö TV-ystävällisillä hallintatoiminnoilla.</string><string name="settings_parental_groups_title">Suojatut ryhmät</string><string name="settings_parental_groups_hint">Lukitse tai avaa aktiivisen palveluntarjoajan luokat.</string><string name="settings_parental_groups_action">Hallitse</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategorian hallinta</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategorian hallinta</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Lukitse, avaa, piilota ja palauta nykyisen soittolistan kategoriat yhdestä paikasta.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Hae kategorioita...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD -luokittelu</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Käyttää M3U-URL-osoitetta ja group-title-sääntöjä siirtääkseen vastaavat kohteet Elokuvat-osioon. Päivitä tämän muuttamisen jälkeen järjestääksesi soittolistan uudelleen.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Päivitä luokittelu</string><string name="settings_categories_title">Kategoria-asetukset</string><string name="settings_categories_subtitle">Piilota palveluntarjoajan kategoriat ja pidä niiden järjestys juuri sellaisena kuin haluat.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategorioiden lajittelu</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Lajittele kategoriat aktiiviselle soittolistalle. Lukitus ja piilotus ovat nyt Kategorian hallinnassa.</string><string name="settings_category_sort_live">Live-TV-kategoriat</string><string name="settings_category_sort_movies">Elokuvakategoriat</string><string name="settings_category_sort_series">Sarjakategoriat</string><string name="settings_hidden_categories_title">Piilotetut kategoriat</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Palauta kaikki aiemmin selausnäkymistä piilottamasi palveluntarjoajan kategoriat.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Ei piilotettuja</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d piilotettu</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Ei piilotettuja kategorioita juuri nyt.</string><string name="settings_unhide_category">Näytä</string><string name="settings_hide_category">Piilota</string><string name="settings_hide_all_categories">Piilota kaikki</string><string name="settings_unhide_all_categories">Näytä kaikki</string><string name="settings_category_sort_default">Palveluntarjoajan järjestys</string><string name="settings_category_sort_az">A–Ö</string><string name="settings_category_sort_za">Ö–A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Eniten kohteita ensin</string><string name="settings_category_sort_least_items">Vähiten kohteita ensin</string><string name="settings_category_type_live_description">Lajittele ja piilota palveluntarjoajan live-ryhmiä säilyttäen Kaikki kanavat, Suosikit, Viimeisimmät ja mukautetut ryhmät kiinnitetyissä paikoissaan.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Lajittele ja piilota palveluntarjoajan elokuvakategorioita vaikuttamatta Suosikkeihin, Jatka katsomista tai mukautettuihin hyllyihin.</string><string name="settings_category_type_series_description">Lajittele ja piilota palveluntarjoajan sarjakategorioita vaikuttamatta Suosikkeihin, Jatka katsomista tai mukautettuihin hyllyihin.</string><string name="settings_playback">Toisto</string><string name="settings_browsing">Selaus</string><string name="settings_playback_subtitle">Viritä dekooderi ja puskurointi sujuvampaan toistoon.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Live-TV-kanavatila</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Valitse, miten Live TV -selaimen tulee esittää kanavia ja esikatsellako se ennen toistoa.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Live-TV:n pikasuodattimet</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Ei mitään</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Hallitse Live-TV:n pikasuodattimia</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Tallenna tarkkoja hakutermejä, kuten |AR| tai Sports, jotta ne näkyvät Live-TV-kategorian hakupalkin alla.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Lisää pikasuodatin</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Lisää suodatin</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Pikasuodattimia ei ole vielä tallennettu.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Tallennetut suodattimet</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Poista</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Pikasuodattimien näkyvyys</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Valitse, milloin Live TV:n pikasuodatin näkyy kategorian haussa.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Piilota</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Älä koskaan näytä pikasuodatinta Live TV:ssä.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Näytä, kun suodattimia on</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Näytä ohjaus vain, kun vähintään yksi tallennettu pikasuodatin on käytettävissä.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Aina näkyvissä</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Näytä ohjaus aina, jotta suodattimia voi lisätä suoraan Live TV:stä.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Anna suodatin ennen tallentamista.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s on jo tallennettu.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Tallennettu %1$s Live TV:n pikasuodattimiin.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Poistettu %1$s Live TV:n pikasuodattimista.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Live TV:n kanavanumerointi</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Valitse, käyttävätkö live-kanavat nykyisen ryhmän sijaintiaan vai säilyttävätkö palveluntarjoajan alkuperäiset numerot.</string><string name="settings_default_playback_speed">Oletustoistonopeus</string><string name="settings_media_session">Järjestelmän mediasessio</string><string name="settings_media_session_subtitle">Näytä toisto Androidin järjestelmän mediasäätimissä. Poista käytöstä, jos toisto kaatuu tietyllä laitteella soitinta avattaessa.</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD-säätimien automaattinen piilotus</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Live TV:n peittokuvien automaattinen piilotus</string><string name="settings_player_notice_timeout">Toistoilmoitusten automaattinen piilotus</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Diagnostiikkapeittokuvan automaattinen piilotus</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Kuinka kauan elokuvan ja sarjan toistosäätimet pysyvät näkyvissä viimeisen toiminnon jälkeen.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Kuinka kauan Live TV:n peittokuvat, kuten kanavatiedot, kanavalista ja EPG, pysyvät näkyvissä viimeisen toiminnon jälkeen.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Kuinka kauan tilapäiset toistoilmoitukset pysyvät näkyvissä ennen kuin ne katoavat.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Kuinka kauan diagnostiikkapeittokuva pysyy näkyvissä ennen kuin se sulkeutuu automaattisesti.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekuntia</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Anna 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Käytä</string><string name="settings_timeout_validation">Anna arvo väliltä 2 ja 60 sekuntia.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Ensisijainen äänen kieli</string><string name="settings_audio_language_auto">Automaattinen (sovelluksen tai laitteen kieli)</string><string name="settings_subtitle_size">Tekstityksen koko</string><string name="settings_subtitle_text_color">Tekstityksen väri</string><string name="settings_subtitle_background">Tekstityksen tausta</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi-laatuasetus</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet-laatuasetus</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automaattinen</string><string name="settings_speed_test_title">Internetin nopeustesti</string><string name="settings_speed_test_not_run">Ei vielä testattu</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Suorita nopea lataustesti ja käytä tulosta valitaksesi vakaat toiston laaturajat.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Mitattu %1$s klo %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Arvioitu %1$s klo %2$s, koska aktiivinen verkko ei suorittanut latausselvitystä loppuun.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Suositeltu laaturaja: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Suorita testi</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testataan…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Käytä Wi-Fi-verkkoon</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Käytä Ethernetiin</string><string name="settings_speed_test_complete">Nopeustesti valmis.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Verkkoarvio tallennettu.</string><string name="settings_speed_test_failed">Nopeustesti epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Käytettiin suositeltua Wi-Fi-laaturajoitusta.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Käytettiin suositeltua Ethernet-laaturajoitusta.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobiili</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Muu verkko</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Tuntematon verkko</string><string name="settings_select_playback_speed">Valitse oletustoistonopeus</string><string name="settings_select_audio_language">Valitse Ensisijainen äänen kieli</string><string name="settings_select_subtitle_size">Valitse Tekstityksen koko</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Valitse Tekstityksen väri</string><string name="settings_select_subtitle_background">Valitse Tekstityksen tausta</string><string name="settings_subtitle_size_small">Pieni</string><string name="settings_subtitle_size_default">Oletus</string><string name="settings_subtitle_size_large">Suuri</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Erittäin suuri</string><string name="settings_subtitle_color_white">Valkoinen</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Keltainen</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Syaani</string><string name="settings_subtitle_color_green">Vihreä</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Läpinäkyvä</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Himmeä musta</string><string name="settings_subtitle_background_black">Kiinteä musta</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Syvä sininen</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Valitse Wi-Fi-laatuasetus</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Valitse Ethernet-laatuasetus</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Mukava</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Suuremmat rivit suoralla yhden napsautuksen toistolla.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakti</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Tiheämpi kanavaluettelo suoralla yhden napsautuksen toistolla.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Tiheä kanavaluettelo sekä upotettu esikatselu ja EPG. Ensimmäisen napsautuksen esikatselu, toinen napsautus toistaa.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Ryhmittäin</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Oletustoiminto. Numeroi kanavat uudelleen niiden sijainnin mukaan nykyisessä kategoriassa tai mukautetussa ryhmässä.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Palveluntarjoajan numero</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Säilytä soittolistan tarjoajan antama alkuperäinen kanavanumero aina kun se on saatavilla.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD-näkymä</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Valitse modernin hyllynäkymän ja klassisen jaetun asettelun välillä.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderni</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Hyllypohjainen selaus, jossa on nostorivejä ja kategorian esikatselut.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klassinen</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Kategoriat vasemmalla, pinottu julisteverkko oikealla.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategoriat</string><string name="vod_classic_category_search">Hae kategorioista</string><string name="vod_classic_all">Kaikki</string><string name="vod_classic_continue_watching">Jatka katselua</string><string name="vod_classic_recently_added">Äskettäin lisätty</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d kohdetta</string><string name="vod_classic_empty_category">Tästä osiosta ei löytynyt nimikkeitä.</string><string name="settings_decoder_mode">Dekooderitila</string><string name="settings_decoder_auto">Automaattinen (HW mieluiten)</string><string name="settings_decoder_hardware">Vain laitteisto</string><string name="settings_decoder_software">Suosi ohjelmistolaajennuksia</string><string name="settings_select_decoder_mode">Valitse dekooderitila</string><string name="settings_buffer_duration">Puskurin kesto</string><string name="settings_buffer_5s">5 sekuntia</string><string name="settings_about">Tietoja</string><string name="settings_about_subtitle">Tämän asennuksen versio-, rakennus- ja tukitiedot.</string><string name="settings_app_version">Sovelluksen versio</string><string name="settings_build">Rakenna</string><string name="settings_build_desc">StreamVault Android TV:lle</string><string name="settings_enabled">Käytössä</string><string name="settings_disabled">Ei käytössä</string><string name="settings_developed_by">Kehittäjä</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Tuki Ko-fissa</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Päivitykset</string><string name="settings_updates_subtitle">Tarkista GitHub-julkaisuista uudemmat StreamVault-versiot poistumatta sovelluksesta.</string><string name="settings_update_auto_check">Tarkista päivitykset automaattisesti</string><string name="settings_update_latest_release">Uusin julkaisu</string><string name="settings_update_status">Päivityksen tila</string><string name="settings_update_last_checked">Viimeksi tarkistettu</string><string name="settings_update_check_now">Tarkista päivitykset</string><string name="settings_update_check_action">Tarkista nyt</string><string name="settings_update_checking">Tarkistetaan...</string><string name="settings_update_download">Päivityspaketti</string><string name="settings_update_download_action">Lataa päivitys</string><string name="settings_update_download_in_progress">Ladataan...</string><string name="settings_update_download_started">Päivityksen lataus aloitettu. Asennus on käytettävissä, kun lataus valmistuu.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Tälle versiolle ei ole saatavilla ladattavaa päivityspakettia.</string><string name="settings_update_install_action">Asenna päivitys</string><string name="settings_update_install_started">Avataan paketin asennusohjelma.</string><string name="settings_update_view_release">Avaa uusin julkaisu</string><string name="settings_update_release_notes">Julkaisusivu</string><string name="settings_update_error">Päivityksen tarkistus</string><string name="settings_update_not_checked">Ei vielä tarkistettu</string><string name="settings_update_status_available">Päivitys saatavilla</string><string name="settings_update_status_current">Ajantasalla</string><string name="settings_update_status_check_failed">Viimeisin tarkistus epäonnistui</string><string name="settings_update_status_downloading">Ladataan päivitystä</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Valmis asennettavaksi</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s on saatavilla.</string><string name="settings_update_current_message">Sinulla on jo uusin StreamVault-versio.</string><string name="settings_syncing">Synkronoidaan tietoja, odota...</string><string name="settings_syncing_title">Synkronoidaan tietoja...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Odota, kun soittolistasi on tuotu.</string><string name="settings_enter_new_pin">Anna uusi PIN-koodi</string><string name="settings_enter_pin">Anna PIN-koodi</string><string name="settings_select_level">Valitse Suojaustaso</string><string name="settings_level_off_desc">OFF - Ei rajoituksia</string><string name="settings_level_locked_desc">LUKITTU - Sisältö näkyy, PIN vaaditaan</string><string name="settings_level_hidden_desc">PIILOTETTU - Sisältö piilotettu kaikista listoista</string><string name="settings_cancel">Peruuta</string><string name="settings_protection_level">Suojaustaso</string><string name="settings_level_off">POIS PÄÄLTÄ</string><string name="settings_level_locked">LUKITTU</string><string name="settings_level_hidden">PIILOTETTU</string><string name="settings_level_unknown">TUNTEMATON</string><string name="settings_change">Muuta</string><string name="settings_parental_pin">Vanhempien PIN-koodi</string><string name="settings_change_pin">Vaihda PIN</string><string name="settings_set_pin">Aseta PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Vanheneminen: Tuntematon</string><string name="settings_expiration_never">Vanheneminen: Ei koskaan</string><string name="settings_expires">Vanhenee: %1$s</string><string name="settings_connect">Yhdistä</string><string name="settings_syncing_btn">Synkronoidaan...</string><string name="settings_sync_btn">Synkronoi</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synkronoi %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Valitse, mitä tämän palveluntarjoajan tiedoista päivitetään.</string><string name="settings_sync_option_all">Synkronoi kaikki</string><string name="settings_sync_option_fast">Nopea synkronointi</string><string name="settings_syncing_preparing">Valmistellaan synkronointia...</string><string name="settings_syncing_section">Synkronoidaan %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synkronoi televisio</string><string name="settings_sync_option_movies">Synkronoi elokuvia</string><string name="settings_sync_option_series">Sync-sarja</string><string name="settings_sync_option_epg">Synkronoi EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Mukautettu synkronointi</string><string name="settings_sync_custom_title">Muokattu synkronointi kohteelle %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Valitse yksi tai useampi osio päivitettäväksi.</string><string name="settings_sync_custom_required">Valitse vähintään yksi osio synkronoitavaksi.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synkronoitu: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synkronointi epäonnistui: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synkronoitu: %1$s. Epäonnistui: %2$s.</string><string name="settings_edit">Muokkaa</string><string name="settings_delete">Poista</string><string name="settings_pc_btn">Lapsilukko</string><string name="settings_active">AKTIIVINEN</string><string name="settings_language">Kieli</string><string name="settings_language_subtitle">Valitse sovelluksen kieli poistumatta TV-käyttöliittymästä.</string><string name="settings_app_language">Sovelluksen kieli</string><string name="settings_system_default">Järjestelmän oletusarvo</string><string name="settings_select_language">Valitse Kieli</string><string name="settings_backup_restore">Varmuuskopiointi ja palautus</string><string name="settings_backup_subtitle">Vie tai tuo suosikkeja, ryhmiä ja asetuksia.</string><string name="settings_backup_data">Vie tiedot</string><string name="settings_restore_data">Tuo tiedot</string><string name="settings_backup_preview_title">Tarkista Backup Import</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Varmuuskopioversio %1$d havaittu. Valitse tuotavat asiat ennen muutosten tekemistä.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Konfliktistrategia</string><string name="settings_backup_keep_existing">Jatka olemassaoloa</string><string name="settings_backup_replace_existing">Korvaa olemassa oleva</string><string name="settings_backup_import_sections">Tuo osiot</string><string name="settings_backup_import_confirm">Tuo varmuuskopio</string><string name="settings_backup_section_preferences">Asetukset</string><string name="settings_backup_section_providers">Palveluntarjoajat</string><string name="settings_backup_section_saved">Tallennettu kirjasto</string><string name="settings_backup_section_history">Toistohistoria</string><string name="settings_backup_section_multiview">Jaetun näytön esiasetukset</string><string name="settings_backup_section_recordings">Tallennusaikataulut</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d ristiriitoja</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Ei konflikteja</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d kohdetta</string><string name="settings_provider_warnings">Varoitukset: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Palveluntarjoajan diagnostiikka</string><string name="settings_diagnostic_live">Livenä</string><string name="settings_diagnostic_movies">Elokuvat</string><string name="settings_diagnostic_series">sarja</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Viimeisimmän synkronoinnin tila: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Ei koskaan</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d kohdetta</string><string name="settings_retry_epg">Yritä uudelleen EPG</string><string name="settings_retry_movies">Yritä elokuvia uudelleen</string><string name="settings_retry_series">Yritä sarjaa uudelleen</string><string name="settings_status_active">Aktiivinen</string><string name="settings_status_partial">Osittainen</string><string name="settings_status_error">Virhe</string><string name="settings_status_expired">Vanhentunut</string><string name="settings_status_disabled">Pois käytöstä</string><string name="settings_status_unknown">Tuntematon</string><string name="settings_overview_title">Ohjauskeskus</string><string name="settings_overview_subtitle">Tarkista palveluntarjoajasi, suojaus- ja toistoasetukset yhdellä silmäyksellä.</string><string name="settings_overview_provider_label">Palveluntarjoaja</string><string name="settings_overview_count_label">Lähteet</string><string name="settings_overview_protection_label">Suojaus</string><string name="settings_overview_language_label">Kieli</string><string name="settings_overview_no_provider">Ei aktiivista palveluntarjoajaa</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Lisää palveluntarjoaja avataksesi toiston, opastiedon ja muun TV-kokemuksen.</string><string name="settings_recording_title">Tallennus</string><string name="settings_recording_subtitle">Hallitse paikallisia live-DVR-tehtäviä, tallennustilaa ja ajastettuja tallennuksia.</string><string name="settings_recording_storage_title">Tallennustallennus</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Tallennustila ei ole käytettävissä</string><string name="settings_recording_storage_ready">Tallennus valmiina paikallista live-tallennusta varten</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Tallennustilaan ei voi kirjoittaa tallennusta varten</string><string name="settings_recording_active_label">Aktiivinen</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Aikataulutettu</string><string name="settings_recording_space_label">Vapaa tila</string><string name="settings_recording_empty_title">Ei aktiivisia tallennuksia</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Aloita manuaalinen tallennus suoratoistosta tai ajoita tallennus soittimesta.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Aikataulutettu</string><string name="settings_recording_status_recording">Tallennus</string><string name="settings_recording_status_completed">Valmis</string><string name="settings_recording_status_failed">Epäonnistui</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Peruutettu</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Kerran tallennus</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Toistuu päivittäin</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Toistuu viikoittain</string><string name="settings_recording_stop">Pysähdy</string><string name="settings_recording_cancel">Peruuta</string><string name="settings_recording_delete">Poista</string><string name="settings_recording_stopped">Tallennus lopetettiin</string><string name="settings_recording_cancelled">Tallennus peruutettu</string><string name="settings_recording_deleted">Tallenne poistettu</string><string name="settings_recording_stop_failed">Pysäytys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Peruutus epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Poisto epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Yritä uudelleen</string><string name="settings_recording_enable">Ota käyttöön</string><string name="settings_recording_disable">Poista käytöstä</string><string name="settings_recording_retry_started">Tallennuksen uudelleenyritys ajoitettu</string><string name="settings_recording_retry_failed">Uudelleenyritys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Tallennusaikataulu käytössä</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Tallennusaikataulu pois käytöstä</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Aikataulun päivitys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Korjaa aikataulu</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Tallennusaikataulu korjattu</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Korjaus epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Valitse kansio</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Käytä sovelluksen tallennustilaa</string><string name="settings_recording_storage_updated">Tallennustila päivitetty</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Tallennustilan päivitys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Tiedostonimen muoto</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Tiedostonimen muoto tallennettu</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Tiedostonimen muodon päivitys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Säilytyskäytäntö</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Säilytä, kunnes poistetaan</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d päivää</string><string name="settings_recording_retention_saved">Säilytyskäytäntö tallennettu</string><string name="settings_recording_retention_failed">Säilytyskäytännön päivitys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Enimmäismäärä samanaikaisia tallennuksia</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Tallennusten samanaikaisuus tallennettu</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Samanaikaisuuden päivitys epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Lähde</string><string name="settings_recording_output_label">Tulos</string><string name="settings_recording_bytes_label">Kirjoitettu</string><string name="settings_recording_speed_label">Keskinopeus</string><string name="settings_recording_failure_label">Virhe</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Uusintayritykset</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Käytä tunnisteita kuten ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Tallenna</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream-lähde XMLTV-opastetuella ja varalla on-demand-oppaalle. Catch-up on käytettävissä, kun palveluntarjoaja tarjoaa toistovirtoja.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream-lähde varalla on-demand-oppaalle. Catch-up riippuu palveluntarjoajan toistotuesta.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U-lähde XMLTV-oppaalla. Arkistotuki riippuu palveluntarjoajan stream-malleista.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U-lähde ilman opas-URL:ää. Oppaan ja arkiston kattavuus voi olla rajallinen.</string><string name="favorites_title">Tallennettu</string><string name="favorites_loading">Ladataan tallennettua kirjastoa...</string><string name="favorites_no_favorites">Tallennettu kirjasto on tyhjä</string><string name="favorites_empty_hint">Luo tallennettu kirjasto painamalla pitkään mitä tahansa kanavaa, elokuvaa tai sarjaa</string><string name="favorites_overview_title">Tallennetun kirjaston yleiskatsaus</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d tallensi kohteita %2$d mukautetuissa ryhmissä.</string><string name="favorites_continue_title">Jatka katselua</string><string name="favorites_continue_subtitle">Poimi keskeneräiset elokuvat ja sarjat tallennetusta keskittimestä.</string><string name="favorites_recent_live_title">Viimeaikainen live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Siirry takaisin äskettäin katsotuille live-kanaville yhdellä napsautuksella.</string><string name="favorites_continue_short">Jatka</string><string name="favorites_recent_short">Viimeaikaiset</string><string name="favorites_filters_title">Selaa tyypin mukaan</string><string name="favorites_filters_subtitle">Rajaa hubi sisältöön, jonka haluat katsoa uudelleen.</string><string name="saved_preset_title">Tallennetut näkymät</string><string name="saved_preset_subtitle">Hyppää katso seuraavaksi, reaaliaikaisen palautuksen, tyyppikohtaisen ja mukautetun ryhmänäkymän välillä.</string><string name="saved_scope_title">Palveluntarjoajan laajuus</string><string name="saved_scope_subtitle">Suodata tallennettu keskitin arvoon %1$s tai laajenna se kaikkiin sovellukseen jo ladattuihin palveluntarjoajiin.</string><string name="saved_scope_current_provider">Nykyinen palveluntarjoaja</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Pidä Tallennettu keskittynyt aktiiviseen palveluntarjoajaan</string><string name="saved_scope_all_providers">Kaikki palveluntarjoajat</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Selaa tallennettuja kohteita jokaiselta tuodulta palveluntarjoajalta</string><string name="saved_preset_all_saved">Kaikki tallennettu</string><string name="saved_preset_home_shelf">Kotihylly</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Kotisuosikit</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Livesuosikit, jotka ovat kelvollisia etusivun hallintapaneeliin</string><string name="saved_preset_watch_next">Katso Seuraava</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Jatka katselua</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Jatka äskettäin aloittamiasi nimikkeitä</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Parhaat elokuvat</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Suositut poiminnat kohteesta %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Suositellut elokuvat</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Mukautettu viimeaikaisten valintojesi perusteella palvelussa %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Tuore sarja</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Äskettäin päivitetty sarja %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live Recall</string><string name="saved_preset_custom_groups">Mukautetut ryhmät</string><string name="saved_group_manage_title">Hallitse mukautettuja ryhmiä</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Avaa ryhmä tai pidä sitä painettuna yhdistämistä, poistamista, järjestystä ja etusivun prioriteettitoimintoja varten.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d kohdetta</string><string name="saved_group_manage_promoted">Kiinnitetty kotiin • %1$d kohdetta</string><string name="saved_group_promote_home">Kiinnitä etusivulle</string><string name="saved_group_demote_home">Poista kotoa</string><string name="saved_group_merge">Yhdistä toiseen ryhmään</string><string name="saved_group_merge_title">Yhdistä %1$s kohteeseen…</string><string name="saved_group_delete_empty">Poista tyhjä ryhmä</string><string name="saved_item_remove_saved">Poista tallennetuista</string><string name="saved_item_remove_group">Poista tästä ryhmästä</string><string name="saved_item_move_to">Siirrä paikkaan %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Lajittele tallennettu kirjasto</string><string name="favorites_sort_subtitle">Vaihda manuaalisen järjestyksen, viimeaikaisen toiminnan ja nimikkeiden selailun välillä.</string><string name="favorites_sort_default">Manuaalinen</string><string name="favorites_sort_default_hint">Käytä tallennettua ja ryhmätilausta</string><string name="favorites_sort_recent">Viimeaikaiset</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Tuo äskettäin katsotut kohteet eteenpäin</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A–Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Aakkosellinen selaus osioiden välillä</string><string name="favorites_jump_title">Siirry osioon</string><string name="favorites_jump_subtitle">Pikakuvake suoraan tarvitsemaasi tallennettuun ryhmään tai järjestelmäosioon.</string><string name="saved_shell_subtitle">Kiinnitetyt suosikit, mukautetut ryhmät ja viimeaikainen edistyminen yhdessä premium-keskittimessä.</string><string name="guide_shell_subtitle">Ohjaa suodattimet, aikataulutiheys ja tarkennetut ohjelman yksityiskohdat yhdellä kaukosäätimen pinnalla.</string><string name="favorites_reordering">Järjestetään uudelleen</string><string name="favorites_reorder_mode">Järjestä uudelleen tila</string><string name="favorites_move_up">Siirrä aiemmaksi</string><string name="favorites_move_down">Siirrä myöhemmäksi</string><string name="favorites_confirm">Keskusta: tallenna tilaus</string><string name="favorites_cancel">Takaisin: peruuta</string><string name="search_title">Etsi</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Tarkista suojatut live-, elokuva- ja sarjaryhmät poistumatta premium-asetusten kuoresta.</string><string name="search_screen_subtitle">Etsi kanavia, elokuvia ja sarjoja poistumatta TV-tilasta.</string><string name="search_command_title">Komentohaku</string><string name="search_command_subtitle">Aloita otsikolla, avainsanalla, kanavan nimellä tai sarjalla. Tulokset pysyvät ryhmiteltyinä nopeaa etänavigointia varten.</string><string name="search_incorrect_pin">Väärä PIN-koodi</string><string name="search_type_to_search">Kirjoita vähintään 2 merkkiä etsiäksesi</string><string name="search_no_results">Ei tuloksia haulle \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Ei osumia</string><string name="search_ready_title">Hae kirjastosta</string><string name="search_no_provider_title">Ei aktiivista palveluntarjoajaa</string><string name="search_no_provider_subtitle">Lisää tai aktivoi palveluntarjoaja ennen kirjastosta etsimistä.</string><string name="search_results_title">%1$d tuloksia</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Live-TV</string><string name="search_all">Kaikki</string><string name="search_movies">Elokuvat</string><string name="search_series">sarja</string><string name="search_hint">Hae...</string><string name="search_recent_title">Viimeaikaiset haut</string><string name="search_clear_history">Selkeä</string><string name="library_action_hide_search">Piilota haku</string><string name="library_action_filters_sort">Suodattimet ja lajittelu</string><string name="a11y_selected">Valittu</string><string name="a11y_recent_search">Viimeisin haku %1$s</string><string name="a11y_locked">Lukittu</string><string name="a11y_favorite">Suosikki</string><string name="a11y_catch_up_available">Kiinniotto saatavilla</string><string name="a11y_now_playing">Nyt toistetaan %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanava %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Lisää palveluntarjoaja</string><string name="setup_edit_provider">Muokkaa toimittajaa</string><string name="setup_update_desc">Päivitä IPTV-palveluntarjoajan tiedot</string><string name="setup_add_desc">Lisää IPTV-palveluntarjoajasi</string><string name="setup_shell_eyebrow">Palveluntarjoajan perehdytys</string><string name="setup_shell_subtitle">Käytä Xtreamia tai M3U:ta. Voit vaihtaa sen myöhemmin.</string><string name="setup_form_subtitle">Valitse lähde, syötä tiedot ja jatka. Voit hallita sitä myöhemmin Asetuksista.</string><string name="setup_source_type_label">Lähteen tyyppi</string><string name="setup_info_xtream_title">Käytä Xtreamia, kun tunnistetiedot ovat saatavilla</string><string name="setup_info_xtream_body">Parasta, kun sinulla on palvelin, käyttäjä ja salasana.</string><string name="setup_info_m3u_title">Käytä M3U:ta URL- tai tiedostopohjaisiin soittolistoihin</string><string name="setup_info_m3u_body">Käytä soittolistalinkkiä tai tuo paikallinen tiedosto.</string><string name="setup_info_manage_title">Voit hallita palveluntarjoajia myöhemmin</string><string name="setup_info_manage_body">Päivitä, muokkaa tai vaihda se myöhemmin Asetuksista.</string><string name="setup_xtream">Xtream koodit</string><string name="setup_m3u">M3U soittolista</string><string name="setup_name_hint">Soittolistan nimi (valinnainen)</string><string name="setup_server_hint">Palvelimen URL-osoite</string><string name="setup_user_hint">Käyttäjätunnus</string><string name="setup_pass_hint">Salasana</string><string name="setup_show_password">Näytä salasana</string><string name="setup_hide_password">Piilota salasana</string><string name="setup_connecting">Yhdistetään...</string><string name="setup_save">Tallenna muutokset</string><string name="setup_login">Kirjaudu sisään</string><string name="setup_advanced_options_label">Lisäasetukset</string><string name="setup_advanced_options_helper">Määritä, miten opastiedot haetaan palveluntarjoajan asetuksissa ja päivityksessä.</string><string name="setup_advanced_options_show">Näytä</string><string name="setup_advanced_options_hide">Piilota</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD -luokittelu</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Vain M3U. Käytä soittolistan URL-osoitetta ja group-title-heuristiikkaa lajitellaksesi vastaavat kohteet Elokuvat-kategoriaan Live TV:n sijaan.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-synkronointi</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Alkuun-vaihtoehto säilyttää nykyisen toiminnan. Taustalla viimeistelee asetukset ensin, ja Ohita jättää opaspäivityksen myöhemmäksi.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Koko EPG nyt</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Lataa palveluntarjoajan ja ulkoiset opastiedot asetusten aikana ennen valmistumista.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Lataa EPG taustalla</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Viimeistele asetukset ensin, sitten hae opastiedot automaattisesti taustalla.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Ohita EPG toistaiseksi</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Älä hae opastietoja automaattisesti. Voit päivittää EPG:n myöhemmin asetuksista.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker voi käyttää portaalin omaa ohjelmaopasta, kun XMLTV puuttuu tai ei ole käytettävissä. Lataa heti tuo sen asetuksen aikana, taustalataus lykkää sitä ja ohitus jättää oppaan latauksen pyynnöstä tehtäväksi.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Lataa live-kanavat ja tuo Stalker-portaalin opas asetuksen aikana. Jos XMLTV on määritetty ja toimii, sitä käytetään ensin.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Viimeistele asetus ensin ja tuo sitten Stalker-portaalin opas taustalla. Jos XMLTV on määritetty ja toimii, sitä käytetään ensin.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Älä tuo opastietoja automaattisesti massana. Live-oppaan tiedot voidaan silti ladata pyynnöstä, kun selaat kanavia.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string><string name="setup_tab_url">URL-osoite</string><string name="setup_tab_file">Tiedosto</string><string name="setup_choose_file">Valitse M3U-tiedosto</string><string name="setup_file_replace_hint">Paina vaihtaaksesi tiedoston</string><string name="setup_file_select_title">Valitse M3U-tiedosto</string><string name="setup_file_browse_hint">Selaa paikallista tallennustilaa tai USB:tä</string><string name="setup_file_import_failed">Soittolistatiedostoa ei voitu tuoda. Yritä uudelleen.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa ja yritä tuontia uudelleen.</string><string name="setup_validating">Vahvistetaan...</string><string name="setup_add">Lisää soittolista</string><string name="player_buffering">Puskuroidaan...</string><string name="player_error_title">Toistovirhe</string><string name="player_error_network">Streami ei ole käytettävissä – tarkista internetyhteytesi</string><string name="player_error_source">Lähetettä ei löydy tai käyttö estetty</string><string name="player_error_decoder">Tätä muotoa ei voi toistaa – yritä muuttaa dekooderitilaa asetuksista</string><string name="player_error_drm">DRM-lisenssi tai laitteen suojausvaatimukset estivät toiston</string><string name="player_error_unknown">Tuntematon toistovirhe</string><string name="player_retry">Yritä uudelleen</string><string name="player_last_channel_action">Viimeinen kanava</string><string name="player_try_alternate_stream">Vaihtoehtoinen stream</string><string name="player_open_guide_action">Avaa opas</string><string name="player_error_back">Tai palaa painamalla Takaisin</string><string name="player_error_live_hint">Yritä uudelleen, hyppää takaisin viimeiselle kanavalle tai paina Takaisin lopettaaksesi toiston.</string><string name="player_channel_list_hint">Valitse kanava siirtyäksesi siihen heti. Takaisin sulkee listan.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Selaa tulevia ohjelmia tästä. Aloita seuranta valitsemalla arkistointivalmis kohde.</string><string name="player_type_movie">Elokuva</string><string name="player_type_series">sarja</string><string name="player_close">Sulje</string><string name="player_play">Pelaa</string><string name="player_pause">Tauko</string><string name="player_playback_label">Toisto</string><string name="player_more_controls">Lisää säätimiä</string><string name="player_live_now">Nyt pelaa</string><string name="player_live_channel">Kanava %1$d</string><string name="player_rewind">Kelaa taaksepäin</string><string name="player_forward">Pikakelaus eteenpäin</string><string name="player_next">SEURAAVA</string><string name="player_restart">Käynnistä uudelleen</string><string name="player_archive">Arkisto</string><string name="player_record">Tallenna</string><string name="player_stop_recording">Lopeta tallennus</string><string name="player_schedule_recording">Aikataulu</string><string name="player_schedule_daily_recording">Aikataulu päivittäin</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Aikataulu viikoittain</string><string name="player_recording_started">Tallennus aloitettiin %1$s:lle.</string><string name="player_recording_stopped">Tallennus lopetettiin.</string><string name="player_recording_scheduled">Tallennus ajoitettu %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Tallennukseen tarvitaan kelvollinen live-kanavakonteksti.</string><string name="player_subs">Tekstitykset</string><string name="player_audio">Ääni</string><string name="player_action_mute">Mykistä</string><string name="player_action_cast">Lähetä</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Laatu</string><string name="player_mute">Mykistä</string><string name="player_muted_badge">Mykistetty</string><string name="player_cast">Lähetä</string><string name="player_stop_casting">Lopeta suoratoisto</string><string name="player_unmute">Poista mykistys</string><string name="player_picture_in_picture">Kuva kuvassa</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Moninäkymä</string><string name="player_quality_short">Laatu</string><string name="player_episodes">Jaksot</string><string name="player_resume_title">Jatka toistoa</string><string name="player_resume_desc">Haluatko jatkaa %1$s siitä, mihin jäit?</string><string name="player_resume_start_over">Aloita alusta</string><string name="player_resume">Jatka</string><string name="player_playback_speed_title">Toistonopeus</string><string name="player_playback_speed_value">Nopeus %1$s</string><string name="player_track_audio">Valitse Ääniraita</string><string name="player_track_subs">Valitse Tekstitykset</string><string name="player_track_off">Pois päältä</string><string name="player_video_quality">Videon laatu</string><string name="player_aspect_ratio_label">Kuvasuhde %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automaattinen: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanavaa ei löytynyt</string><string name="player_type_channel_number">Kirjoita kanavan numero</string><string name="player_selected">Valittu</string><string name="player_channel_list_title">Kanavat (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Nyt</string><string name="player_recent_channels">Viimeaikaiset</string><string name="player_last_group_label">Viimeisin: %1$s</string><string name="player_categories_label">Luokat</string><string name="player_last_group_hint">Siirry takaisin edelliseen live-ryhmään, jota selaat.</string><string name="player_archive_badge">Arkisto</string><string name="player_catchup_badge">Kiinniotto</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Seuraavaksi:</string><string name="player_full_epg">Täysi EPG</string><string name="player_stats">Tilastot</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min jäljellä</string><string name="player_action_playback">Toisto</string><string name="player_action_controls">Säätimet</string><string name="player_action_restart_short">Käynnistä uudelleen</string><string name="player_action_view">Näytä</string><string name="player_action_group">ryhmä</string><string name="player_action_recent_short">Viimeaikaiset</string><string name="player_action_guide">Opas</string><string name="player_action_split">Jaa</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostiikka</string><string name="player_diagnostics_title">Toiston diagnostiikka</string><string name="player_diagnostics_provider">Palveluntarjoaja</string><string name="player_diagnostics_source">lähde</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekooderi</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream-luokka</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Toistotila</string><string name="player_diagnostics_archive">Arkisto</string><string name="player_diagnostics_alternates">Vaihtoehtoiset streamit</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanavavirheet</string><string name="player_diagnostics_resolution">Resoluutio</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Videokoodekki</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Äänikoodekki</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Videon bittinopeus</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Pudotetut kehykset</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Viimeinen epäonnistuminen</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Palautustoimenpiteet</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Vianetsintä</string><string name="player_diagnostics_section_source">lähde</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Toisto</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Ääni</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Toipuminen</string><string name="player_no_guide_data">Ei ohjetietoja</string><string name="epg_loading">Ladataan TV-opasta...</string><string name="epg_error">TV-opasta ei voi ladata juuri nyt.</string><string name="epg_no_provider">Lisää tai aktivoi palveluntarjoaja katsoaksesi TV-opasta.</string><string name="epg_no_schedule">Aikataulutietoja ei ole saatavilla</string><string name="epg_no_schedule_short">Ei ohjelmaa</string><string name="epg_watch_live">Katso suorana</string><string name="epg_watch_archive">Pelaa Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Säädä EPG-vastaavuutta</string><string name="epg_override_title">EPG-vastaavuus</string><string name="epg_override_current_label">Nykyinen vastaavuus</string><string name="epg_override_current_none">Tälle kanavalle ei ole tällä hetkellä saatavilla ratkaistua EPG-vastaavuutta.</string><string name="epg_override_current_provider">Palveluntarjoajan oma: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Ulkoinen vastaavuus: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Manuaalinen ohitus: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Hae määritettyjä XMLTV-kanavia...</string><string name="epg_override_no_candidates">Määritettyjä ulkoisia EPG-kanavia ei ole saatavilla. Päivitä tai määritä lähde asetuksissa.</string><string name="epg_override_no_search_results">Yksikään määritetty XMLTV-kanava ei vastaa hakua.</string><string name="epg_override_clear">Käytä automaattista vastaavuutta</string><string name="epg_override_selected_badge">Nykyinen</string><string name="epg_show_app_navigation">Näytä sovelluksen navigointi</string><string name="epg_program_details_show">Ohjelman tiedot</string><string name="epg_program_details_hide">Piilota tiedot</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Tällä kanavalla ei ole ohjelmatietoja nykyisessä aikavälissä.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Tämän kohteen ohjelmatiedot ovat rajalliset.</string><string name="epg_filter_label">Ohjaussuodatin</string><string name="epg_filter_short">Kategoriat</string><string name="epg_search_label">Ohjelmahaku</string><string name="epg_search_short">Ohjelmahaku</string><string name="epg_search_placeholder">Hae otsikoita nykyisestä opasikkunasta...</string><string name="epg_search_apply">Haku</string><string name="epg_clear_search">Tyhjennä haku</string><string name="epg_clear_search_close">Tyhjennä ja sulje</string><string name="epg_time_controls">Opas-ikkuna</string><string name="epg_day_selector_label">Selaa päiväkohtaisesti</string><string name="epg_previous_day">Edellinen päivä</string><string name="epg_page_back">Sivu -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">Nyt</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3h</string><string name="epg_page_forward">Sivu +</string><string name="epg_jump_prime_time">Pääaika</string><string name="epg_jump_tomorrow">Huomenna</string><string name="epg_next_day">Seuraava päivä</string><string name="epg_day_yesterday">eilen</string><string name="epg_day_today">Tänään</string><string name="epg_day_tomorrow">Huomenna</string><string name="epg_mode_label">Opastila</string><string name="epg_mode_subtitle">Vaihda laajan selauksen, ankkuriaikaselauksen ja arkistointiystävällisten rivien välillä.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Opaslähde</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Säilytä opas kaikilla kanavilla tai vain live-suosikeissasi.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Kaikki kanavat</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Selaa koko live-kokoonpanoa</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Vain suosikit</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Pysy kiinnitetyillä live-kanavillasi</string><string name="epg_mode_all">Aikajana</string><string name="epg_mode_all_hint">Kaikki näkyvät rivit</string><string name="epg_mode_anchored">Valittuun aikaan</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Vain kanavat, jotka lähetetään nykyisen opasankkurin kohdalla</string><string name="epg_mode_archive">Arkisto valmis</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanavat, joilla on catch-up- tai arkistomerkintöjä</string><string name="epg_density_label">Oppaan asettelu</string><string name="epg_density_subtitle">Valitse, kuinka paljon ohjelmaopasta mahtuu ruudulle.</string><string name="epg_density_compact">Kompakti</string><string name="epg_density_compact_hint">Sopii useampia kanavia ruudulle</string><string name="epg_density_comfortable">Mukava</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Tasapainotettu jokapäiväiseen selailuun</string><string name="epg_density_cinematic">Elokuvamainen</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Suuremmat rivit kaukokatseluun</string><string name="epg_view_options_label">Opasnäkymä</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Vain aikataulutettu</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Kaikki ladatut kanavat</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Piilota kanavat, joissa ei ole opastietoja</string><string name="epg_show_options">Näytä opasvaihtoehdot</string><string name="epg_hide_options">Piilota opasvaihtoehdot</string><string name="epg_options_short">Asetukset</string><string name="epg_showing_channels">Näytetään %1$d / %2$d kanavista</string><string name="epg_schedule_summary">Opastiedot saatavilla %1$d-kanavasta %2$d</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d oppaassa</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Aikajana</string><string name="epg_now_marker">Nyt %1$s</string><string name="epg_outside_window">Nyt ulkona ladattu ikkuna</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s ikkuna</string><string name="epg_stale_warning">Tämän valinnan opastiedot näyttävät epätäydelliseltä tai vanhentuneelta.</string><string name="epg_stale_short">Opas voi olla vanhentunut</string><string name="epg_updated_now">Päivitetty juuri nyt</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Päivitetty %1$d min sitten</string><string name="epg_retry">Yritä uudelleen</string><string name="epg_retry_hint">Yritä uudelleen tai vaihda toiseen luokkaan.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Tästä opaskategoriasta ei löytynyt kanavia</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Tässä valinnassa ei ole kanavia opastiedoilla</string><string name="epg_no_search_results">Tässä opasikkunassa ei ole vastaavia ohjelmia</string><string name="epg_search_empty_hint">Kokeile toista otsikkoa, laajenna luokkaa tai tyhjennä haku.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Poista käytöstä Vain aikataulutetut tai vaihda toiseen kategoriaan.</string><string name="epg_filter_hint">Valitse toinen luokka tai päivitä opas.</string><string name="epg_title">TV-opas</string><string name="epg_catchup_available">Kiinniotto saatavilla (%1$d päivää)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Arkisto- tai seurantatoiston pitäisi olla saatavilla tälle ohjelmalle.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Tämä palveluntarjoaja tukee kanavan kiinniottoa, mutta tätä ohjelmaa ei ole merkitty arkistointivalmiiksi nykyisessä opasikkunassa.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Arkistotoisto ei ole käytettävissä tälle kanavalle.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Opastiedot näyttävät vanhentuneilta, joten toiston saatavuus voi olla epätäydellinen, kunnes opas päivittyy.</string><string name="epg_refresh_guide">Päivitä opas</string><string name="epg_upcoming_schedule">Tuleva aikataulu</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d min jäljellä</string><string name="epg_no_info">Ei EPG-tietoja</string><string name="epg_favorite_badge">Suosikki</string><string name="epg_program_channel_label">kanava</string><string name="epg_program_provider_label">Palveluntarjoaja</string><string name="epg_program_provider_type_label">lähde</string><string name="epg_program_language_label">Kieli</string><string name="epg_program_status_title">Toiston tila</string><string name="epg_program_replay_label">Toista</string><string name="epg_program_progress_label">Edistyminen</string><string name="epg_program_unknown_value">Tuntematon</string><string name="epg_program_replay_ready">Arkistovalmis</string><string name="epg_program_replay_partial">Vain palveluntarjoajan kiinniotto</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Ei saatavilla</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% valmis • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Palveluntarjoajan vianetsintä</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Palveluntarjoaja ei ole merkinnyt tätä kanavaa arkistointivalmiiksi.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Toisto voi epäonnistua, koska palveluntarjoaja ilmoitti catch-up-tuen ilman käyttökelpoista toistomallia.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Toisto saattaa epäonnistua, koska palveluntarjoaja ei paljastanut toistovirran tunnistetta.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Toiston metatiedot ovat olemassa, mutta palveluntarjoaja voi silti hylätä tämän tietyn ohjelmaikkunan.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Oppaan tuoreus on alhainen, joten toistokartoitus voi silti olla kesken, kunnes opas päivittyy.</string><string name="parental_group_title">Suojatut ryhmät</string><string name="parental_group_search">Hae luokkia...</string><string name="parental_group_auto_protected">Aikuisten luokka (automaattisesti suojattu)</string><string name="parental_group_back">Takaisin</string><string name="settings_category_mode_protection">Lukitse / Avaa</string><string name="settings_category_mode_visibility">Piilota / Näytä</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Lukitusmuutokset tarkistetaan ennen käyttöönottoa</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Valitse kategoriat, jotka haluat lukita tai avata, ja tallenna sitten. Tallennus vaatii huoltajan PIN-koodin.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Valitse kategoriat, jotka haluat lukita tai avata, ja tallenna sitten. Sinua pyydetään luomaan huoltajan PIN-koodi ennen muutosten käyttöönottoa.</string><string name="settings_category_protection_save">Tallenna lukitukset (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Tallenna lukitukset</string><string name="settings_category_protection_reset">Nollaa</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Näkyvyysmuutokset tulevat voimaan heti</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategoriaa on tällä hetkellä piilotettu tästä soittolistasta. Piilottaminen ja palauttaminen ei vaadi PIN-koodia.</string><string name="settings_category_status_locked">Lukittu</string><string name="settings_category_status_unlocked">Avattu</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automaattisesti lukittu</string><string name="settings_category_status_hidden">Piilotettu</string><string name="settings_category_controls_empty">Yksikään kategoria ei vastaa tätä hakua.</string><string name="player_archive_title">Ohjelma-arkisto</string><string name="player_no_archive">Arkistoituja ohjelmia ei löytynyt</string><string name="series_loading_details">Ladataan tietoja...</string><string name="series_not_found">Sarjaa ei löytynyt</string><string name="series_detail_back">Takaisin kirjastoon</string><string name="series_plot_fallback">Tonttia ei ole saatavilla</string><string name="series_seasons">Vuodenajat</string><string name="series_episodes">Jaksot (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d jäljellä</string><string name="vod_external_ratings_heading">Arviot</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Ladataan tietoja...</string><string name="movie_not_found">Elokuvaa ei löytynyt</string><string name="movie_detail_back">Takaisin kirjastoon</string><string name="movie_detail_play">Toista</string><string name="movie_detail_trailer">Traileri</string><string name="movie_plot_fallback">Juonta ei ole saatavilla</string><string name="movie_detail_director">Ohjaaja:</string><string name="movie_detail_release_date">Julkaisupäivä:</string><string name="movie_detail_duration">Kesto:</string><string name="movie_detail_genre">Laji:</string><string name="movie_detail_cast">Näyttelijät:</string><string name="movie_detail_unknown">Tuntematon</string><string name="epg_now_playing">Nyt pelaa</string><string name="epg_no_data">Ei EPG-tietoja</string><string name="epg_up_next">Seuraavaksi</string><string name="multiview_add_to_split">Lisää jaettuun näyttöön</string><string name="multiview_queued">Jaetussa näytössä</string><string name="multiview_planner_title">Jaetun näytön hallinta</string><string name="multiview_planner_empty">Ei kanavia vielä paikoissa.\nPaina kanavaa pitkään lisätäksesi sen.</string><string name="multiview_planner_clear">Tyhjennä kaikki</string><string name="multiview_planner_launch">Käynnistä Split Screen</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Lisää ensin kanavat</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Valitse paikka %1$s:lle.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s on valmis jaettuun näyttöön.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Tarkista aktiiviset paikat, vaihda mikä tahansa stream ja käynnistä, kun olet valmis.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Valitse paikka tämän kanavan sijoittamiseksi.</string><string name="multiview_empty_slot">Tyhjä paikka</string><string name="multiview_stream_error">Suoratoistovirhe</string><string name="multiview_nav">Jaettu näyttö</string><string name="multiview_focused_prefix">Keskittynyt: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Esiasetus %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Säästä %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Ääni</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Ääni kiinnitetty</string><string name="multiview_replace_slot">Vaihda Slot</string><string name="multiview_remove_slot">Poista Slot</string><string name="multiview_pin_audio">Kiinnitä ääni</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Seuraa Focus</string><string name="multiview_replace_title">Vaihda fokusoitu paikka</string><string name="multiview_replace_empty">Käytä ensin suoria TV-suosikkeja tai uusimpia kanavia, jotta korvaavat vaihtoehdot näkyvät täällä.</string><string name="multiview_slot_label">Paikka %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s taso • %2$d aktiivinen paikka(t)</string><string name="multiview_policy_auto">Automaattinen</string><string name="multiview_policy_conservative">konservatiivinen</string><string name="multiview_policy_balanced">Tasapainoinen</string><string name="multiview_policy_maximum">Maksimi</string><string name="multiview_policy_blocked">Valmiustilan paikka</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktiivinen • %2$d valmiustila • %3$d puskurointi • %4$d virheet</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d pudotusta yhteensä • +%2$d viimeaikaista • kuorma %3$d • %4$s lämpö</string><string name="multiview_thermal_unknown">Tuntematon</string><string name="multiview_thermal_normal">Normaali</string><string name="multiview_thermal_light">Kevyt</string><string name="multiview_thermal_moderate">Kohtalainen</string><string name="multiview_thermal_severe">Vakava</string><string name="multiview_thermal_critical">Kriittinen</string><string name="multiview_low_memory_warning">Muistin paine on korkea. Ylimääräiset paikat pysyvät valmiustilassa, kunnes toisto vakiintuu.</string><string name="settings_privacy">Yksityisyys</string><string name="settings_privacy_subtitle">Hallinnoi katseluhistoriaa ja incognito-tilaa.</string><string name="settings_incognito_mode">Incognito-tila</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Älä tallenna katseluhistoriaa tai äskettäin vierailtuja luokkia ollessasi aktiivisia.</string><string name="settings_clear_history">Tyhjennä katseluhistoria</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Pyyhi kaikki kellon edistyminen ja viimeisimmät tiedot kaikilta palveluntarjoajilta.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Tyhjennä historia</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtreamin nimen perusteella tehtävä aikuissisällön tunnistus</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Käytä kategorian nimen avainsanoja aikuissisällön merkitsemiseen, kun palveluntarjoaja ei aseta aikuislippua erikseen</string><string name="settings_prevent_standby">Pidä näyttö päällä toiston aikana</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Estää TV:tä näyttämästä valmiustilavaroitusta, kun kanava tai video toistuu</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Tyhjennä katseluhistoria?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Tämä poistaa pysyvästi kaiken katseluhistorian, jatkaa katselun edistymistä ja viimeksi vierailtuja luokkia kaikilta palveluntarjoajilta.</string><string name="action_save">Tallenna</string><string name="action_cancel">Peruuta</string><string name="action_save_order">Tallenna tilaus</string><string name="action_done">Valmis</string><string name="action_delete">Poista</string><string name="action_clear">Selkeä</string><string name="action_space">Avaruus</string><string name="action_move">SIIRRÄ</string><string name="action_split">JAA</string><string name="label_provider">TARJOAJA</string><string name="label_selected">Valittu</string><string name="label_categories">Luokat</string><string name="label_no_schedule">Ei aikataulutietoja</string><string name="label_reordering">Järjestetään uudelleen %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 paikkaa</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Jakso %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">TALLENNETTU</string><string name="badge_catch_up">OTA KIINNI</string><string name="badge_moving">LIIKKUVA</string><string name="badge_fav">SUOS</string><string name="badge_error">VIRH</string><string name="badge_movie">ELOKUVA</string><string name="badge_series">SARJA</string><string name="action_see_all">Katso kaikki</string><string name="dashboard_resume_movie">Jatka elokuvaa</string><string name="dashboard_resume_series">Jatka sarjaa</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Ansioluettelo S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Jatka jaksoa</string><string name="dashboard_resume_live">Jatka</string><string name="dashboard_continue_watching">Jatka katselua</string><string name="dashboard_jump_back_live">Hyppää takaisin live-TV:hen</string><string name="dashboard_watch_live">Katso suorana</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Tuore elokuvavalinta</string><string name="dashboard_open_movies">Avaa Elokuvat</string><string name="dashboard_updated_series">Päivitetty sarjahylly</string><string name="dashboard_open_series">Avoin sarja</string><string name="dashboard_library_ready">IPTV-kirjastosi on valmis</string><string name="dashboard_open_live_tv">Avaa Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Kiinnitetty · %1$d kanavaa</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanavaa</string><string name="favorites_all_favorites">Kaikki suosikit</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d tallennettuja kohteita</string><string name="favorites_content_type_movie">Elokuva</string><string name="favorites_content_type_series">sarja</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Jakso S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Jakso</string><string name="favorites_content_type_live">Livenä</string><string name="favorites_removed_home_priority">Poistettu %1$s kodin prioriteetista.</string><string name="favorites_pinned_home">Kiinnitetty %1$s kotiin.</string><string name="favorites_merged_group">Yhdistetty %1$s valittuun ryhmään.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s lisätty suosikkeihin</string><string name="home_removed_from_favorites">Poistettu %1$s suosikeista</string><string name="home_error_load_failed">Kanavien lataaminen epäonnistui. Tarkista yhteys ja yritä uudelleen.</string><string name="settings_history_cleared">Katseluhistoria ja viimeaikaiset tapahtumat tyhjennetty</string><string name="settings_pin_changed">PIN-koodi tallennettu onnistuneesti</string><string name="home_reorder_channels">Järjestä kanavat uudelleen</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Skannataan StreamVault-kanavia</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live-TV on valmis</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">IPTV-palveluntarjoajaa ei ole määritetty</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automaattinen haku epäonnistui</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Valmistellaan suora-TV-integraatiota</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synkronoi aktiivisen palveluntarjoajan Android TV Live TV:hen.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Kanavasi synkronointi onnistui.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Lisää vähintään yksi IPTV-palveluntarjoaja StreamVaultiin ja palaa sitten tänne skannaamaan kanavat Android TV:n Live TV:hen.</string><string name="tv_input_setup_error_body">TV-tulon synkronointi ei ole valmis.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Odota.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Lähde: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Avaa StreamVault Setup</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Kokeile automaattista skannausta uudelleen</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Yritä automaattista hakua uudelleen</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV voi nyt avata StreamVault-kanavasi.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Tyhjennä kaikki viimeisimmät</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Piilota Live TV:stä</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Poista viimeisimmistä</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Katseluhistoria tilapäisesti poissa käytöstä</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Jatkettavaa sisältöä ei voitu ladata. Se palautuu automaattisesti.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Peru muistutus</string><string name="epg_program_reminder_loading">Päivitetään muistutusta...</string><string name="epg_program_reminder_set">Muistutus</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" on ristiriidassa: %2$s. Korvataanko ristiriitainen tallennus?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Peruuta</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Korvaa</string><string name="epg_recording_conflict_title">Tallennusristiriita</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Tallenna päivittäin</string><string name="epg_schedule_recording">Tallenna</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Tallenna viikoittain</string><string name="favorites_add">Lisää suosikkeihin</string><string name="favorites_remove">Poista suosikeista</string><string name="home_add_first_provider">Lisää ensimmäinen palveluntarjoajasi</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Määritä palveluntarjoaja ladataksesi live-kanavia, elokuvia, sarjoja ja ohjelmaopasta.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Valitse yksittäinen palveluntarjoaja ryhmien luomiseksi</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d paikkaa</string><string name="movie_detail_related">Samankaltaisia</string><string name="movie_detail_resume_from">Jatka kohdasta %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Ota StreamVaultin ilmoitukset käyttöön saadaksesi tallennusvirheistä ilmoituksia.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Ota StreamVaultin ilmoitukset käyttöön saadaksesi ohjelmamuistutuksia.</string><string name="player_action_variants">Variantit</string><string name="player_auto_play_cancel">Peruuta</string><string name="player_auto_play_countdown">Toistetaan %1$d s kuluttua</string><string name="player_auto_play_play_now">Toista nyt</string><string name="player_av_sync_channel">Kanava</string><string name="player_av_sync_global">Yleinen</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Esikatselu</string><string name="player_av_sync_reset">Nollaa 0 ms:ksi</string><string name="player_av_sync_save_channel">Tallenna kanavalle</string><string name="player_av_sync_save_global">Aseta yleiseksi</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Käytä yleistä</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Selaa arkistoa</string><string name="player_browse_guide_catchup">Selaa opasta</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Peru aikataulutettu</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Kanavavariantit</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktiivinen dekooderi</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V-siirtymä</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Päällä (mukautettu)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Pois (vakioäänireitti)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Päällä (odottaa toiston uudelleenkäynnistystä)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Viimeisin videon kehys</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Puskuriprofiili</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Tunnettu huono käytäntö</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Viimeisin käytäntötoimi</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Käytäntöprofiili</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automaattinen palautus</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Renderöintipolku</string><string name="player_diagnostics_surface">Pinta</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Videon pysähtymät</string><string name="player_idle_standby_after">Valmiustila toimettomuuden jälkeen</string><string name="player_idle_timer_status">Valmiustila %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Hyppää LIVE:hen</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Puskuri %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">LIVE-reuna</string><string name="player_live_buffer_start">Puskurin alku</string><string name="player_live_dvr_controls">Soitin</string><string name="player_live_offset">%1$s LIVE:n takana</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Live-kelauksen aikajana. Käytä vasenta ja oikeaa hakemiseen.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Paikallinen kelaus puskuroi vielä.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Paikallinen kelaus ei saatavilla tälle streamille.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift valmis.</string><string name="player_record_now">Tallenna nyt</string><string name="player_record_options">Tallennus</string><string name="player_recording_badge">Tallennetaan</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Aikataulutettu</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Pysäytä toisto jälkeen</string><string name="player_stop_timer_status">Pysähtyy %1$s kuluttua</string><string name="player_timer_disable">Poista käytöstä</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Pois</string><string name="player_timer_warning_idle">Valmiustila sallittu %1$s kuluttua</string><string name="player_timer_warning_stop">Toisto pysähtyy %1$s kuluttua</string><string name="player_up_next">Seuraavaksi</string><string name="player_variants_short">Variantit</string><string name="search_actions_add_favorite">Lisää suosikkeihin</string><string name="search_actions_dismiss">Sulje</string><string name="search_actions_hide_category">Piilota kategoria</string><string name="search_actions_hide_no_category">Piilota (ei kategoriaa)</string><string name="search_actions_lock">Lukitse lapsilukolla</string><string name="search_actions_lock_no_category">Lukitse (ei kategoriaa)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Vahvista syöttämällä lapsilukon PIN-koodi</string><string name="search_actions_remove_favorite">Poista suosikeista</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Avaa lapsilukko</string><string name="search_error_subtitle">Osa tuloksista ei latautunut. Yritä uudelleen.</string><string name="search_error_title">Haku ei saatavilla</string><string name="search_loading_subtitle">Tarkistetaan indeksoitu Live TV, elokuvat ja sarjat.</string><string name="search_loading_title">Haetaan kirjastoa...</string><string name="series_detail_play_episode">Toista · Kausi %1$d Jakso %2$d</string><string name="series_detail_resume">Jatka · Kausi %1$d Jakso %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync -oletus</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positiiviset arvot viivästyttävät ääntä suhteessa videoon.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Ota A/V Sync -säätö käyttöön</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Kokeellinen. Ota käyttöön vain jos ääni ja video ovat epätahdissa; joidenkin laitteiden toisto voi häiriintyä.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Toista seuraava jakso automaattisesti</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Näyttää 10 sekunnin lähtölaskennan ja siirtyy automaattisesti seuraavaan jaksoon.</string><string name="settings_backup_share_data">Jaa varmuuskopio</string><string name="settings_backup_share_failed">Mikään sovellus ei pysty vastaanottamaan varmuuskopiotiedostoa.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Varmuuskopiotiedoston valmistelu epäonnistui.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Lähetä varmuuskopiotiedosto TV-tiedostohallintaan tai toiseen sovellukseen.</string><string name="settings_build_verification">Koontitarkistus</string><string name="settings_build_verification_official">Virallinen koonti</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Tarkistus ei saatavilla</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Epävirallinen koonti</string><string name="settings_catalog_count_failed">Epäonnistui</string><string name="settings_catalog_count_partial">Osittainen</string><string name="settings_catalog_count_pending">Odottaa</string><string name="settings_catalog_count_queued">Jonossa</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synkronoidaan</string><string name="settings_decoder_compatibility">Yhteensopivuustila</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Oletusajastin valmiustilaan</string><string name="settings_default_stop_timer">Oletusajastin toiston pysäyttämiseen</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanoninen</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Käyttää puhdistettua kanavanimeä ilman palveluntarjoajan varianttitunnisteita.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Yhdistelmä</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Puhtaat otsikot selausnäkymissä, alkuperäiset variantit tarvittaessa.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Ryhmäotsikon tyyli</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Hallitse ryhmiteltyjen kanavien nimeämistä selausnäkymissä.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Alkuperäinen palveluntarjoajan otsikko</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Käyttää valitun palveluntarjoajan variantin nimeä kanavan otsikkona.</string><string name="settings_guide_default_category">Oppaan oletuskategoria</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Kaikki kanavat</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Aikuiskategorioita ei näytetä missään.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategoriat näkyvissä PIN-koodilla. Aikuissisältö kaikissa näkymissä.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Aikuissisältö näkyy kaikkialla.</string><string name="settings_level_private">YKSITYINEN</string><string name="settings_level_private_desc">YKSITYINEN - Kategoriat lukittu, piilotettu syötteistä</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategoriat näkyvissä PIN-koodilla. Piilotettu Hausta, EPG:stä, Kaikista kanavista ja Viimeisimmistä.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Ryhmitelty</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Näyttää yhden loogisen kanavan valittavilla varianteilla.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Kanavien ryhmittely</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Valitse näytetäänkö kanavavariantit yhtenä loogisena kanavana vai erillisinä riveinä.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Raakavariantit</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Jokainen tuotu stream näkyy omana kanavakohtana.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Piilotettu</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Kanavanumeroita ei näytetä missään sovelluksessa.</string><string name="settings_live_timeshift">Ota paikallinen kelaus käyttöön</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Kelauksen tausta</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Suosii sovellustallenusta ring-puskurille ja vaihtaa muistiin tallennustilan puuttuessa.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automaattinen</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Paikallisen kelauksen syvyys</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minuuttia</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minuuttia</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minuuttia</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Tilapäinen paikallinen puskuri live-TV:n keskeyttämiseen ja kelaamiseen ilman palveluntarjoajan catch-up-tukea.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d tallennettu</item>
        <item quantity="other">%1$d tallennettua</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Tasapainoinen</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Tasapainottaa laadun arviot ja luotettavuussignaalit.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Tunnisteen mukaan</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Suosii ilmoitettuja laatutunnisteita ja käyttää havaittua toistoa varavalintana.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Live-varianttiasetus</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Valitse miten sovellus valitsee automaattisesti oletusvariantin ryhmitellylle kanavalle.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Vain havainnoitu</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Järjestää variantit vain todellisten toistoarvojen perusteella (resoluutio, bittinopeus, FPS).</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Vakaus ensin</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Suosii luotettavinta streamia, vaikka laatu olisi heikompi.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Keskitä 1-2 kanavan Multiview</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Keskittää 1-2 aktiivisen moninäkymäpaikan näytölle 2x2-ruudukon sijaan.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Live-kanavia viimeistellään. Pidä synkronointi käynnissä.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Live-asennus tarvitsee uusintayrityksen. Synkronoi tämä palveluntarjoaja yrittääksesi uudelleen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Live-kanavia tuodaan vielä. Synkronoi tämä palveluntarjoaja jatkaaksesi.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Live-asennus viimeistelee taustalla. Synkronoi tämä palveluntarjoaja jatkaaksesi; se aktivoituu kun kanavat ovat valmiita.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Tallennettu Live-tuonti valmis palautettavaksi. Synkronoi tämä palveluntarjoaja viimeistelläksesi.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Live-kanavat valmisteltu ja odottavat viimeistelyä. Synkronoi tämä palveluntarjoaja viimeistelläksesi.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Live-asennus valmistelee. Synkronoi tämä palveluntarjoaja jatkaaksesi.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d kohdetta</string><string name="settings_recording_open_browser">Avaa tallenteet</string><string name="settings_recording_padding_after">Lopeta myöhään</string><string name="settings_recording_padding_before">Aloita aikaisin</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Ei mitään</string><string name="settings_recording_padding_title">Tallennuksen lisäaika</string><string name="settings_recording_skip">Ohita tämä esiintymä</string><string name="settings_recording_skip_failed">Ohitus epäonnistui: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Esiintymä ohitettu</string><string name="settings_recording_wifi_only">Tallenna vain Wi-Fi:llä</string><string name="settings_reset">Nollaa</string><string name="settings_restore_subtitle">Valitse varmuuskopiotiedosto tai avaa varmuuskopio StreamVaultilla tiedostohallinnasta.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Valitse oppaan oletuskategoria</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Valitse paikallisen kelauksen syvyys</string><string name="settings_select_time_format">Valitse aikamuoto</string><string name="settings_show_all_channels_category">Näytä Kaikki kanavat -kategoria</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Näyttää virtuaalisen Kaikki kanavat -ryhmän Live TV:ssä ja EPG-oppaassa.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Näytä Viimeisimmät kanavat -kategoria</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Näyttää viimeksi katsotut kanavat Live TV:ssä ja aloitusnäytöllä.</string><string name="settings_surface_auto">Automaattinen</string><string name="settings_surface_mode">Videopinta</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Rakenna hakemisto uudelleen</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synkronoi nyt</string><string name="settings_time_format">Aikamuoto</string><string name="settings_time_format_12h">12 tuntia (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 tuntia (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Järjestelmän oletus</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d sekunti</item>
        <item quantity="other">%d sekuntia</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuutti</item>
        <item quantity="other">%1$d minuuttia</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Pois</string><string name="settings_update_auto_download">Lataa päivitykset automaattisesti</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Loputon vieritys</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Näyttää Lataa lisää -painikkeen seuraavan kategoriaryhmän hakemiseksi.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Lataa automaattisesti lisää kategoriarivejä vierittäessä loppua kohti.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 -tekstiyhteensopivuus</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Dekoodaa Xtream-nimet ja -kategoriat Base64:stä, kun palveluntarjoaja tallentaa ne koodattuna. Jätä pois käytöstä ellei teksti näytä koodatulta.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automaattinen paluu huonolta kanavalta</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Palaa automaattisesti edelliselle toimivalle kanavalle, jos kanava jumiutuu tai epäonnistuu.</string><string name="setup_discard_draft_body">Tämän palveluntarjoajan asennus on kesken. Palaa takaisin ja hylkää nykyinen luonnos?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Jatka muokkaamista</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Hylkää</string><string name="setup_discard_draft_title">Hylätäänkö asennusluonnos?</string><string name="setup_import_backup">Tuo varmuuskopio</string><string name="setup_info_stalker_body">Portaalin URL ja palveluntarjoajan hyväksymä MAC-osoite.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Päivitä tämä palveluntarjoaja tuodaksesi elokuvat ja sarjat kirjastoon.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synkronointi tarvitaan</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-fi/strings_missing.xml" qualifiers="fi"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="ic_launcher_vault" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/mipmap-xxhdpi/ic_launcher_vault.png" qualifiers="xxhdpi-v4" type="mipmap"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-hu/strings.xml" qualifiers="hu"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Otthon</string><string name="nav_live_tv">Élő TV</string><string name="nav_movies">Filmek</string><string name="nav_series">sorozat</string><string name="nav_epg">Műsorújság</string><string name="nav_settings">Beállítások elemre</string><string name="welcome_enter_app">Belépés az appba</string><string name="welcome_manage_providers">Szolgáltatók kezelése</string><string name="welcome_setup_provider">Szolgáltató beállítása</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Könyvtár előkészítése</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Prémium IPTV a nappaliba</string><string name="welcome_subtitle">Dőlj hátra élő csatornák, visszanézés, filmek és sorozatok között egy Android TV-élménnyel.</string><string name="welcome_feature_live">Gyors élő böngészés távirányítós fókuszra optimalizálva</string><string name="welcome_feature_library">Nagy könyvtárú filmek és sorozatok rendetlenség nélkül</string><string name="welcome_feature_player">Egységes lejátszó-átfedések, műsorújság-hozzáférés és mentett tartalmak</string><string name="welcome_manage_hint">Szolgáltató váltása, metaadat-frissítés vagy új forrás hozzáadása.</string><string name="home_incorrect_pin">Hibás PIN</string><string name="home_loading_categories">Kategóriák betöltése...</string><string name="home_loading_channels">Csatornák betöltése...</string><string name="home_categories_title">Kategóriák</string><string name="home_search_categories">Kategóriák keresése...</string><string name="home_quick_filters_title">Gyors szűrők</string><string name="home_quick_filters_button">Gyors szűrők</string><string name="home_quick_filters_show">Mutatás</string><string name="home_quick_filters_hide">Elrejtés</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Szűrő hozzáadása</string><string name="home_quick_filters_add_title">Gyors szűrő hozzáadása</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Ments el egy pontos kategóriakeresési kifejezést, hogy megjelenjen az Élő TV gyorsszűrők fiókjában.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Adj meg egy gyors szűrőt</string><string name="home_quick_filters_add_action">Szűrő mentése</string><string name="home_quick_filters_all">Összes</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Az összes kategória megjelenítése</string><string name="home_quick_filters_active">Alkalmazott szűrő: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Kézi keresés: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Még nincs mentett gyors szűrő. Adj hozzá egyet, hogy a kategóriakeresések kéznél legyenek.</string><string name="home_all_channels">Minden csatorna</string><string name="home_recent_channels">Legutóbbi</string><string name="home_last_channel">Utolsó csatorna</string><string name="home_last_channel_label">Utolsó: %1$s</string><string name="home_last_group">Utolsó csoport</string><string name="home_last_group_label">Utolsó: %1$s</string><string name="home_search_channels">Csatornák keresése...</string><string name="home_loading">Betöltés...</string><string name="home_no_channels_found">Ebben a kategóriában nincs csatorna</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Próbálj másik kategóriát vagy keresőkifejezést.</string><string name="home_add_favorites_hint">Adja hozzá a csatornákat a kedvencekhez, hogy itt megtekinthesse őket</string><string name="home_recent_channels_hint">Nézz meg néhány élő csatornát, és itt megjelenik a legutóbbi lista</string><string name="home_locked_short">ZÁROLVA</string><string name="live_shell_subtitle">Gyorsan böngészd az élő kategóriákat, tartsd kiszámíthatóan a navigációt, és csak a képernyőn fontos műsoradatokat jelenítsd meg.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategória • %2$d csatorna</string><string name="live_shell_provider">Szolgáltató</string><string name="live_shell_last_group">Utolsó csoport</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Multiview slotok kezelése</string><string name="live_channel_results">%1$d csatorna a nézetben</string><string name="live_preview_title">Csatorna előnézete</string><string name="live_preview_placeholder_title">Válasszon egy csatornát az előnézethez</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Pro módban az első kattintás előnézetet nyit, a második teljes lejátszást indít.</string><string name="live_preview_no_epg">Nincs műsorinformáció</string><string name="live_preview_open_hint">Nyomja meg ismét az OK gombot a csatorna megnyitásához</string><string name="live_preview_loading">Előnézet betöltése…</string><string name="live_preview_failed">Az előnézet nem érhető el</string><string name="live_reorder_title">%1$s átrendezése</string><string name="live_reorder_subtitle">A D-pad mozgatja a kiválasztott csatornát. Mentse el a rendelést, ha végzett.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Adj csatornákat a Kedvencekhez vagy egy mentett csoporthoz, hogy megjelenjen itt ez a sáv.</string><string name="live_empty_hint_recent">Indítsa el a lejátszást néhány csatornán, és ezek itt fognak megjelenni.</string><string name="home_saved_subtitle">Kedvencek és egyéni élő csoportok</string><string name="home_saved_empty_hint">Jelölj meg egy csatornát kedvencként, vagy add hozzá egy egyéni élő csoporthoz, hogy itt rögzítsd.</string><string name="home_delete_group_title">Törlöd a csoportot?</string><string name="home_delete_group_body">Biztosan törlöd ezt: \'%1$s\'? Ezzel a csoport összes csatornája eltávolításra kerül.</string><string name="home_delete_group_confirm">Törlés</string><string name="home_delete_group_cancel">Mégse</string><string name="home_group_created">A(z) \'%1$s\' csoport létrehozva</string><string name="home_group_renamed">A csoport átnevezve erre: %1$s</string><string name="home_group_deleted">A(z) \'%1$s\' csoport törölve</string><string name="home_group_name_reserved">Nem lehet "Kedvencek" nevű csoportot létrehozni</string><string name="home_group_name_duplicate">A(z) \'%1$s\' csoport már létezik</string><string name="home_group_name_invalid">Adja meg a csoport nevét</string><string name="dashboard_title">A könyvtárad készen áll</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s aktív. Térj vissza az élő adásokhoz, folytasd a nézést, vagy böngéssz az új tartalmak között.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Kedvenc csatornák</string><string name="dashboard_recent_channels">Legutóbbi csatornák</string><string name="dashboard_recent_movies">Nemrég hozzáadott filmek</string><string name="dashboard_recent_series">Nemrég frissített sorozat</string><string name="dashboard_search_library">Könyvtár keresése</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Élő parancsikonok</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Kedvencek, legutóbbi csatornák és utolsó csoport.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Szolgáltató állapota</string><string name="dashboard_provider_status">Állapot</string><string name="dashboard_provider_source">Forrás</string><string name="dashboard_provider_connections">Kapcsolatok</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U lejátszási lista</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Nincs friss szinkronizálás</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Szinkronizálva %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Lejár %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Lejáratot nem jelentettek</string><string name="dashboard_warning_title">A szolgáltató figyelmet igényel</string><string name="dashboard_warning_review">Szolgáltató részletei megnyitása</string><string name="dashboard_update_title">A StreamVault %1$s elérhető</string><string name="dashboard_update_available">Egy újabb alkalmazásverzió gyorsítótárban van, és a Beállításokban megtekinthető.</string><string name="dashboard_update_install_ready">A legújabb frissítés már le lett töltve. Nyisd meg a Beállításokat a telepítéshez.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Frissítések megnyitása</string><string name="dashboard_update_open_installer">Telepítés a Beállításokból</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Frissített sorozat</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d élőben</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d kedvencei</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d legutóbbi</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d a folytatáshoz</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmek</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d sorozat</string><string name="dashboard_empty_title">Állíts be egy szolgáltatót a kezdőképernyő feloldásához</string><string name="dashboard_empty_body">Először adj hozzá egy lejátszási listát vagy Xtream forrást. Ha a szolgáltató aktív, a Kezdőlap megjeleníti a kedvenc csatornákat, a folytatandó nézést és az új könyvtársorokat.</string><string name="pin_dialog_title">PIN megadása</string><string name="pin_dialog_cancel">Mégse</string><string name="category_options_set_default">Beállítás alapértelmezett csoportként</string><string name="category_options_rename">Csoport átnevezése</string><string name="category_options_unlock">Csoport feloldása</string><string name="category_options_lock">Csoport zárolása</string><string name="category_options_delete">Csoport törlése</string><string name="category_options_cancel">Mégse</string><string name="category_options_reorder">Tételek átrendezése</string><string name="category_options_hide">Kategória elrejtése</string><string name="category_options_pin">Kategória rögzítése</string><string name="category_options_unpin">Kategória rögzítésének feloldása</string><string name="category_pinned">%1$s rögzítve.</string><string name="category_unpinned">%1$s rögzítése feloldva.</string><string name="add_group_manage_title">Kezelés: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Bezárás</string><string name="add_group_name_hint">Csoport neve</string><string name="add_group_cancel">Mégse</string><string name="add_group_create">Létrehozása</string><string name="add_group_rename">Átnevezés</string><string name="add_group_remove_favorites">Eltávolítás a kedvencekből</string><string name="add_group_add_favorites">Hozzáadás a kedvencekhez</string><string name="add_group_reorder_title">Átrendezés</string><string name="add_group_move_up">Mozgás felfelé</string><string name="add_group_move_down">Mozgás Le</string><string name="add_group_custom_groups_title">Egyéni csoportok</string><string name="add_group_remove_btn">Távolítsa el</string><string name="add_group_add_btn">Hozzáadás</string><string name="add_group_create_new_btn">Új csoport létrehozása</string><string name="card_locked_channel">Lezárt csatorna</string><string name="card_live_badge">ÉLŐ</string><string name="card_locked">Lezárva</string><string name="category_see_all">Lásd Összes →</string><string name="continue_watching_title">Folytassa a nézést</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Nincs szolgáltató</string><string name="live_source_label">FORRÁS</string><string name="live_source_filter_label">Lejátszási lista szűrő</string><string name="live_source_filter_all">Minden forrás</string><string name="live_source_unavailable_short">Nem elérhető</string><string name="live_source_empty_short">Üres</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Élő forrás böngésző megjelenítése</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Az M3U forrásváltó megjelenítése az Élő TV kategóriák felett.</string><string name="movies_incorrect_pin">Hibás PIN</string><string name="movies_loading">Filmek betöltése...</string><string name="movies_no_found">Nem található film</string><string name="movies_no_found_subtitle">Próbáljon másik kategóriát, vagy térjen vissza a teljes könyvtárhoz, hogy több címet lásson.</string><string name="movies_categories_title">Kategóriák</string><string name="movies_shell_subtitle">Kiemelt gyűjtemények, mentett csoportok és teljes könyvtár böngészése az aktuális szolgáltatói környezet elhagyása nélkül.</string><string name="movies_all_categories">Minden kategória</string><string name="movies_search_placeholder">Filmek keresése...</string><string name="movies_search_launch_title">Keresés a filmtárban</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Lépjen be a dedikált keresőfelületre anélkül, hogy elveszítené az aktuális böngészési állapotot.</string><string name="movies_group_created">Csoport létrehozva %1$s</string><string name="movies_group_renamed">A csoport átnevezve erre: %1$s</string><string name="movies_group_deleted">A(z) %1$s csoport törölve</string><string name="movies_group_name_invalid">Adja meg a csoport nevét</string><string name="movies_group_name_reserved">A kedvencek le vannak foglalva</string><string name="movies_group_name_duplicate">Már létezik ilyen nevű filmcsoport</string><string name="movies_saved_empty_hint">Adja meg kedvenc filmjét, vagy adja hozzá egy egyéni csoporthoz, hogy itt megtekinthesse.</string><string name="movies_filter_subtitle">A kiválasztott filmkategória finomítása a teljes könyvtár újraépítése nélkül.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Jelenítse meg a kedvenceket, a folyamatban lévőket, a legjobbra értékelt és az új filmeket a teljes könyvtárból.</string><string name="movies_reorder_title">%1$s átrendezése</string><string name="movies_reorder_subtitle">A távirányítóval mozgassa a borítókat, majd mentse a gyűjtemény sorrendjét ehhez a csoporthoz.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Teljes filmkönyvtár böngészése</string><string name="library_full_browse_subtitle">A jelenlegi szolgáltatóban %1$d cím érhető el</string><string name="series_incorrect_pin">Hibás PIN</string><string name="series_loading">Sorozatok betöltése...</string><string name="series_no_found">Nem található sorozat</string><string name="series_no_found_subtitle">Próbáljon másik kategóriát, vagy térjen vissza a teljes könyvtárhoz, hogy több sorozatgyűjteményt lásson.</string><string name="series_categories_title">Kategóriák</string><string name="series_shell_subtitle">Szerkesztett polcok, mentett csoportok és lapozható sorozatböngészés nagy szolgáltatói könyvtárakhoz hangolva.</string><string name="series_all_categories">Összes kategória</string><string name="series_search_placeholder">Sorozat keresése...</string><string name="series_search_launch_title">Sorozatkönyvtár keresése</string><string name="series_search_launch_subtitle">Nyissa meg a parancsos keresőt a címek, epizódok vagy mentett csoportok gyorsabb megtalálásához.</string><string name="series_group_created">Csoport létrehozva %1$s</string><string name="series_group_renamed">A csoport átnevezve erre: %1$s</string><string name="series_group_deleted">Törölt csoport: %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Adja meg a csoport nevét</string><string name="series_group_name_reserved">A kedvencek le vannak foglalva</string><string name="series_group_name_duplicate">Már létezik ilyen nevű sorozatcsoport</string><string name="series_saved_empty_hint">Ha itt szeretné megtekinteni, adja meg kedvenc sorozatát, vagy adja hozzá egy egyéni csoporthoz.</string><string name="series_filter_subtitle">Váltás a mentett, folyamatban lévő, frissített és legjobbra értékelt sorozatok között.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Kedvencek, folyamatban lévők, legjobbra értékeltek és friss sorozatok megjelenítése az ամբողջ könyvtárban.</string><string name="series_reorder_title">%1$s átrendezése</string><string name="series_reorder_subtitle">A távirányítóval mozgassa a posztereket, majd mentse a csoport polcrendjét.</string><string name="library_full_browse_title_series">Teljes sorozatkönyvtár böngészése</string><string name="library_saved_title">Mentve</string><string name="library_saved_subtitle">Kedvencek és egyéni csoportok</string><string name="library_saved_items_count">%1$d elem</string><string name="library_saved_active_title">Mentett csoport</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d elem ebben a mentett nézetben</string><string name="library_saved_manage_action">Kezelése</string><string name="library_saved_primary_hint">Vissza a teljes könyvtárhoz</string><string name="library_saved_manage_hint">Tartsa lenyomva a mentett csoportot az opciókhoz</string><string name="library_browse_all">Összes böngészése</string><string name="vod_category_picker_title">Kategóriák böngészése</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Keressen kategórianév szerint, majd nyissa meg a megfelelő polcot.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Kategóriák keresése…</string><string name="vod_category_picker_empty">Nem található egyező kategória.</string><string name="library_lens_title">Könyvtárnézet</string><string name="library_lens_favorites">Mentett kedvencek</string><string name="library_lens_continue">Folytassa a nézést</string><string name="library_lens_top_rated">Legjobbra értékelt</string><string name="library_lens_fresh_movies">Legújabb filmek</string><string name="library_lens_fresh_series">Nemrég frissítve</string><string name="library_filter_title">Könyvtár szűrése</string><string name="library_sort_title">Eredmények rendezése</string><string name="library_filter_results">%1$d / %2$d elem megjelenítve</string><string name="library_filter_empty">Egyetlen elem sem felel meg ennek a szűrőnek.</string><string name="library_loaded_results">%1$d / %2$d elem betöltve</string><string name="library_load_more">További betöltése (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Könyvtár sorrendje</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Legújabb</string><string name="library_sort_updated">Nemrég frissítve</string><string name="library_sort_rating">Értékelés</string><string name="settings_title">Beállítások elemre</string><string name="settings_providers">Szolgáltatók</string><string name="settings_no_providers">Nincsenek beállított szolgáltatók</string><string name="settings_add_provider">Szolgáltató hozzáadása</string><string name="settings_providers_subtitle">Váltsa, szinkronizálja, szerkessze és hárítsa el az IPTV-forrásokat.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Válasszon egy szolgáltatót a részletek és műveletek megtekintéséhez.</string><string name="settings_parental_control">Szülői felügyelet</string><string name="settings_parental_subtitle">Védje meg a felnőtteknek szánt vagy érzékeny tartalmakat a TV-barát vezérlőkkel.</string><string name="settings_parental_groups_title">Védett csoportok</string><string name="settings_parental_groups_hint">A kategóriák zárolása vagy feloldása az aktív szolgáltatónál.</string><string name="settings_parental_groups_action">Kezelése</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Kategóriavezérlés</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Kategóriavezérlés</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Zárja le, oldja fel, rejtse el és állítsa vissza a kategóriákat az aktuális lejátszási listához egy helyen.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Kategóriák keresése...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD besorolás</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Az M3U URL-t és a group-title szabályokat használja a megfelelő elemek Filmek közé helyezéséhez. Frissítse a módosítás után a lejátszási lista átrendezéséhez.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Besorolás frissítése</string><string name="settings_categories_title">Kategóriabeállítások</string><string name="settings_categories_subtitle">Rejtse el a szolgáltató kategóriáit, és tartsa meg a sorrendjüket pontosan úgy, ahogy szeretné.</string><string name="settings_category_sorting_title">Kategóriarendezés</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Rendezze a kategóriákat az aktív lejátszási listához. A zárolás és elrejtés most a Kategóriavezérlésben található.</string><string name="settings_category_sort_live">Élő TV kategóriák</string><string name="settings_category_sort_movies">Film kategóriák</string><string name="settings_category_sort_series">Sorozat kategóriák</string><string name="settings_hidden_categories_title">Rejtett kategóriák</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Állítsa vissza azokat a szolgáltatói kategóriákat, amelyeket korábban elrejtett a böngészési felületekről.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Nincs rejtve</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d rejtve</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Jelenleg nincs rejtett kategória.</string><string name="settings_unhide_category">Visszaállítás</string><string name="settings_hide_category">Elrejtés</string><string name="settings_hide_all_categories">Összes elrejtése</string><string name="settings_unhide_all_categories">Összes visszaállítása</string><string name="settings_category_sort_default">Szolgáltatói sorrend</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Legtöbb elem először</string><string name="settings_category_sort_least_items">Legkevesebb elem először</string><string name="settings_category_type_live_description">Rendezze és rejtse el a szolgáltató élő csoportjait, miközben az Összes csatorna, Kedvencek, Legutóbbiak és az egyéni csoportok a rögzített helyükön maradnak.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Rendezze és rejtse el a szolgáltató filmkategóriáit anélkül, hogy ez érintené a Kedvenceket, a Folytatás elemet vagy az egyéni polcokat.</string><string name="settings_category_type_series_description">Rendezze és rejtse el a szolgáltató sorozatkategóriáit anélkül, hogy ez érintené a Kedvencek, a Nézés folytatása vagy az egyéni polcok elemeit.</string><string name="settings_playback">Lejátszás</string><string name="settings_browsing">Böngészés</string><string name="settings_playback_subtitle">Hangolja a dekóder és a pufferelés működését a simább lejátszásért.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Élő TV csatornamód</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Válassza ki, hogyan jelenítse meg az Élő TV böngésző a csatornákat, és hogy előnézetet mutasson-e lejátszás előtt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Élő TV gyorsszűrők</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Nincs</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Élő TV gyorsszűrők kezelése</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Mentse az olyan pontos keresési kifejezéseket, mint a |AR| vagy a Sports, hogy megjelenjenek az Élő TV kategória keresősávja alatt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Gyorsszűrő hozzáadása</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Szűrő hozzáadása</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Még nincs mentett gyorsszűrő.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Mentett szűrők</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Eltávolítás</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Gyorsszűrő láthatósága</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Válassza ki, mikor jelenjen meg az Élő TV gyorsszűrő vezérlője a kategória keresése alatt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Elrejtés</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Soha ne jelenjen meg a gyorsszűrő vezérlő az Élő TV-ben.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Megjelenítés, ha vannak szűrők</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">A vezérlő csak akkor jelenjen meg, ha legalább egy mentett gyorsszűrő elérhető.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Mindig látható</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">A vezérlő mindig jelenjen meg, hogy a szűrők közvetlenül az Élő TV-ből is hozzáadhatók legyenek.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Adjon meg egy szűrőt a mentés előtt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s már mentve van.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s mentve az Élő TV gyorsszűrői közé.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s eltávolítva az Élő TV gyorsszűrői közül.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Élő TV csatornaszámozás</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Válassza ki, hogy az élő csatornák a jelenlegi csoportbeli helyüket használják-e, vagy megtartsák a szolgáltatótól kapott eredeti számokat.</string><string name="settings_default_playback_speed">Alapértelmezett lejátszási sebesség</string><string name="settings_media_session">Rendszer média munkamenet</string><string name="settings_media_session_subtitle">A lejátszás megjelenítése az Android rendszer média vezérlőiben. Kapcsolja ki, ha egy adott eszközön a lejátszó megnyitásakor összeomlik a lejátszás.</string><string name="settings_player_controls_timeout">VOD vezérlők automatikus elrejtése</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Élő TV átfedések automatikus elrejtése</string><string name="settings_player_notice_timeout">Lejátszási értesítések automatikus elrejtése</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Diagnosztikai átfedés automatikus elrejtése</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Mennyi ideig maradnak láthatók a film- és sorozatvezérlők az utolsó művelet után.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Mennyi ideig maradnak láthatók az Élő TV átfedések, például a csatorna információi, a csatornalista és az EPG az utolsó művelet után.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Mennyi ideig maradnak láthatók az ideiglenes lejátszási értesítések, mielőtt eltűnnek.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Mennyi ideig marad látható a diagnosztikai átfedés, mielőtt automatikusan bezárul.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Másodperc</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Adja meg: 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Alkalmaz</string><string name="settings_timeout_validation">Adjon meg egy 2 és 60 másodperc közötti értéket.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Előnyben részesített hangnyelv</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatikus (alkalmazás vagy eszköz nyelve)</string><string name="settings_subtitle_size">Felirat mérete</string><string name="settings_subtitle_text_color">Felirat szövegszíne</string><string name="settings_subtitle_background">Felirat háttér</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Wi-Fi minőségi preferencia</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet minőségi preferencia</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatikus</string><string name="settings_speed_test_title">Internet sebesség teszt</string><string name="settings_speed_test_not_run">Még nincs tesztelve</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Futtasson egy gyors letöltési tesztet, és az eredmény alapján válassza ki a stabil lejátszási minőségkorlátokat.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Mérve: %1$s, %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">%1$s alapján becsült, %2$s sebességgel, mert az aktív hálózat nem fejezte be a letöltési próbát.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Javasolt minőségkorlát: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Futtassa a tesztet</string><string name="settings_speed_test_running_action">Tesztelés…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Alkalmazás Wi-Fi-re</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Alkalmazás Ethernetre</string><string name="settings_speed_test_complete">Sebességteszt kész.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Hálózati becslés mentve.</string><string name="settings_speed_test_failed">A sebességteszt sikertelen: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Alkalmazta a javasolt Wi-Fi minőségkorlátot.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Alkalmazta az ajánlott Ethernet-minőségkorlátot.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi-Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobilhálózat</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Egyéb hálózat</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Ismeretlen hálózat</string><string name="settings_select_playback_speed">Válassza ki az Alapértelmezett lejátszási sebességet</string><string name="settings_select_audio_language">Válassza a Preferált hangnyelvet</string><string name="settings_select_subtitle_size">Válassza a Felirat mérete lehetőséget</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Felirat szövegszínének kiválasztása</string><string name="settings_select_subtitle_background">Válassza a Feliratok háttere lehetőséget</string><string name="settings_subtitle_size_small">Kicsi</string><string name="settings_subtitle_size_default">Alapértelmezett</string><string name="settings_subtitle_size_large">Nagy</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra nagy</string><string name="settings_subtitle_color_white">Fehér</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">sárga</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cián</string><string name="settings_subtitle_color_green">Zöld</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Átlátszó</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Sötét fekete</string><string name="settings_subtitle_background_black">Szilárd fekete</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Mélykék</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Válassza a Wi-Fi minőségi beállításokat</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Válassza az Ethernet minőségi preferenciát</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Kényelmes</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Nagyobb sorok, közvetlen egykattintásos lejátszással.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompakt</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Sűrűbb csatornalista, közvetlen egykattintásos lejátszással.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Profi</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Sűrű csatornalista, valamint beágyazott előnézet és EPG. Első kattintás előnézetek, második kattintás lejátszása.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Csoportonként</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Alapértelmezett működés. A csatornákat az aktuális kategórián vagy egyéni csoporton belüli helyzetük alapján számozza újra.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Szolgáltató száma</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Őrizze meg a lejátszási lista szolgáltatója által megadott eredeti csatornaszámot, ha elérhető.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD elrendezés</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Válasszon a modern polcos nézet és a klasszikus osztott elrendezés között.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Polcos böngészés kiemelt sorokkal és kategória-előnézetekkel.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klasszikus</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Kategórialista bal oldalon, egymásra rendezett poszterrács jobb oldalon.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategóriák</string><string name="vod_classic_category_search">Keresés a kategóriákban</string><string name="vod_classic_all">Összes</string><string name="vod_classic_continue_watching">Nézés folytatása</string><string name="vod_classic_recently_added">Nemrég hozzáadva</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d elem</string><string name="vod_classic_empty_category">Ebben a szekcióban nem található cím.</string><string name="settings_decoder_mode">Dekóder mód</string><string name="settings_decoder_auto">Automatikus (HW preferált)</string><string name="settings_decoder_hardware">Csak hardveres</string><string name="settings_decoder_software">Szoftveres bővítmények előnyben</string><string name="settings_select_decoder_mode">Dekóder mód kiválasztása</string><string name="settings_buffer_duration">Puffer időtartama</string><string name="settings_buffer_5s">5 másodperc</string><string name="settings_about">Névjegy</string><string name="settings_about_subtitle">Verzió-, build- és támogatási információk ehhez a telepítéshez.</string><string name="settings_app_version">Alkalmazás verziója</string><string name="settings_build">Építsd meg</string><string name="settings_build_desc">StreamVault Android TV-hez</string><string name="settings_enabled">Engedélyezve</string><string name="settings_disabled">Letiltva</string><string name="settings_developed_by">által kifejlesztett</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Támogatás a Ko-fi-n</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Frissítések</string><string name="settings_updates_subtitle">Ellenőrizze a GitHub Releases oldalon az újabb StreamVault verziókat az alkalmazás elhagyása nélkül.</string><string name="settings_update_auto_check">Frissítések automatikus keresése</string><string name="settings_update_latest_release">Legújabb kiadás</string><string name="settings_update_status">Frissítés állapota</string><string name="settings_update_last_checked">Utolsó ellenőrzés</string><string name="settings_update_check_now">Frissítések keresése</string><string name="settings_update_check_action">Ellenőrzés most</string><string name="settings_update_checking">Ellenőrzés...</string><string name="settings_update_download">Frissítési csomag</string><string name="settings_update_download_action">Frissítés letöltése</string><string name="settings_update_download_in_progress">Letöltés...</string><string name="settings_update_download_started">A frissítés letöltése elindult. A telepítés a befejezés után lesz elérhető.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Ehhez a kiadáshoz nem érhető el letölthető frissítési csomag.</string><string name="settings_update_install_action">Frissítés telepítése</string><string name="settings_update_install_started">A csomagtelepítő megnyitása.</string><string name="settings_update_view_release">Legújabb kiadás megnyitása</string><string name="settings_update_release_notes">Kiadási oldal</string><string name="settings_update_error">Frissítés ellenőrzése</string><string name="settings_update_not_checked">Még nincs ellenőrizve</string><string name="settings_update_status_available">Frissítés elérhető</string><string name="settings_update_status_current">Naprakész</string><string name="settings_update_status_check_failed">Az utolsó ellenőrzés sikertelen volt</string><string name="settings_update_status_downloading">Frissítés letöltése</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Telepítésre kész</string><string name="settings_update_available_message">A StreamVault %1$s elérhető.</string><string name="settings_update_current_message">Már a StreamVault legújabb kiadását használja.</string><string name="settings_syncing">Adatok szinkronizálása, kérjük várjon...</string><string name="settings_syncing_title">Adatok szinkronizálása...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Kérjük, várjon, amíg a lejátszási lista importálása befejeződik.</string><string name="settings_enter_new_pin">Új PIN megadása</string><string name="settings_enter_pin">PIN megadása</string><string name="settings_select_level">Válassza a Védelmi szint lehetőséget</string><string name="settings_level_off_desc">KI – Nincs korlátozás</string><string name="settings_level_locked_desc">ZÁROLVA - A tartalom látható, PIN szükséges</string><string name="settings_level_hidden_desc">REJTETT - A tartalom el van rejtve minden listából</string><string name="settings_cancel">Mégse</string><string name="settings_protection_level">Védelmi szint</string><string name="settings_level_off">KI</string><string name="settings_level_locked">ZÁROLVA</string><string name="settings_level_hidden">REJTETT</string><string name="settings_level_unknown">ISMERETLEN</string><string name="settings_change">Változás</string><string name="settings_parental_pin">Szülői PIN</string><string name="settings_change_pin">PIN módosítása</string><string name="settings_set_pin">PIN beállítása</string><string name="settings_expiration_unknown">Lejárat: Ismeretlen</string><string name="settings_expiration_never">Lejárat: Soha</string><string name="settings_expires">Lejár: %1$s</string><string name="settings_connect">Csatlakozás</string><string name="settings_syncing_btn">Szinkronizálás...</string><string name="settings_sync_btn">Szinkronizálás</string><string name="settings_sync_dialog_title">Szinkronizálás %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Válassza ki, mit frissítsünk ennél a szolgáltatónál.</string><string name="settings_sync_option_all">Összes szinkronizálása</string><string name="settings_sync_option_fast">Gyors szinkronizálás</string><string name="settings_syncing_preparing">Szinkronizálás előkészítése...</string><string name="settings_syncing_section">%1$s szinkronizálása...</string><string name="settings_sync_option_tv">TV szinkronizálása</string><string name="settings_sync_option_movies">Filmek szinkronizálása</string><string name="settings_sync_option_series">Sync sorozat</string><string name="settings_sync_option_epg">EPG szinkronizálása</string><string name="settings_sync_option_custom">Egyéni szinkronizálás</string><string name="settings_sync_custom_title">Egyéni szinkronizálás ehhez: %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Válasszon ki egy vagy több szakaszt a frissítéshez.</string><string name="settings_sync_custom_required">Válasszon ki legalább egy szakaszt a szinkronizáláshoz.</string><string name="settings_sync_sections_success">Szinkronizálva: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Szinkronizálás sikertelen: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Szinkronizálva: %1$s. Sikertelen: %2$s.</string><string name="settings_edit">Szerkesztés</string><string name="settings_delete">Törlés</string><string name="settings_pc_btn">Szülői felügyelet</string><string name="settings_active">AKTÍV</string><string name="settings_language">Nyelv</string><string name="settings_language_subtitle">Válassza ki az alkalmazás nyelvét anélkül, hogy elhagyná a TV-felületet.</string><string name="settings_app_language">Alkalmazás nyelve</string><string name="settings_system_default">Rendszer alapértelmezett</string><string name="settings_select_language">Válassza a Nyelv lehetőséget</string><string name="settings_backup_restore">Biztonsági mentés és visszaállítás</string><string name="settings_backup_subtitle">Kedvencek, csoportok és beállítások exportálása vagy importálása.</string><string name="settings_backup_data">Adatok exportálása</string><string name="settings_restore_data">Adatok importálása</string><string name="settings_backup_preview_title">Tekintse át a Biztonsági másolat importálását</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">A %1$d. biztonsági mentés verziója észlelve. A módosítások előtt válassza ki, mit importáljunk.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Konfliktusstratégia</string><string name="settings_backup_keep_existing">Továbbra is létezni</string><string name="settings_backup_replace_existing">Cserélje ki a meglévőt</string><string name="settings_backup_import_sections">szakaszok importálása</string><string name="settings_backup_import_confirm">Biztonsági másolat importálása</string><string name="settings_backup_section_preferences">Beállítások</string><string name="settings_backup_section_providers">Szolgáltatók</string><string name="settings_backup_section_saved">Mentett könyvtár</string><string name="settings_backup_section_history">Lejátszási előzmények</string><string name="settings_backup_section_multiview">Osztott képernyő előbeállítások</string><string name="settings_backup_section_recordings">Felvételi ütemezések</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d ütközés</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Nincsenek konfliktusok</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d elem</string><string name="settings_provider_warnings">Figyelmeztetések: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Szolgáltató diagnosztika</string><string name="settings_diagnostic_live">Élőben</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmek</string><string name="settings_diagnostic_series">sorozat</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Utolsó szinkronizálás állapota: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Soha</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d elem</string><string name="settings_retry_epg">EPG újrapróbálása</string><string name="settings_retry_movies">Filmek újrapróbálása</string><string name="settings_retry_series">Sorozatok újrapróbálása</string><string name="settings_status_active">Aktív</string><string name="settings_status_partial">Részleges</string><string name="settings_status_error">Hiba</string><string name="settings_status_expired">Lejárt</string><string name="settings_status_disabled">Letiltva</string><string name="settings_status_unknown">Ismeretlen</string><string name="settings_overview_title">Vezérlőközpont</string><string name="settings_overview_subtitle">Ellenőrizze áttekintve a szolgáltatót, a védelmet és a lejátszási beállításokat.</string><string name="settings_overview_provider_label">Szolgáltató</string><string name="settings_overview_count_label">Források</string><string name="settings_overview_protection_label">Védelem</string><string name="settings_overview_language_label">Nyelv</string><string name="settings_overview_no_provider">Nincs aktív szolgáltató</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Adj hozzá egy szolgáltatót a lejátszás, az EPG-adatok és a TV-élmény többi részének feloldásához.</string><string name="settings_recording_title">Felvétel</string><string name="settings_recording_subtitle">Helyi élő DVR-feladatok, tárhely és ütemezett felvételek kezelése.</string><string name="settings_recording_storage_title">Felvétel tárolása</string><string name="settings_recording_storage_unknown">A tárhely nem érhető el</string><string name="settings_recording_storage_ready">A tárhely készen áll a helyi élő felvételre</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">A tárhely nem írható felvételhez</string><string name="settings_recording_active_label">Aktív</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Ütemezett</string><string name="settings_recording_space_label">Szabad hely</string><string name="settings_recording_empty_title">Nincsenek aktív felvételek</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Indíts kézi felvételt élő adásból, vagy ütemezz egyet a lejátszóból.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Ütemezett</string><string name="settings_recording_status_recording">Felvétel</string><string name="settings_recording_status_completed">Befejezve</string><string name="settings_recording_status_failed">Sikertelen</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Törölve</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Egyszeri felvétel</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Naponta ismétlődik</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Hetente ismétlődik</string><string name="settings_recording_stop">Leállítás</string><string name="settings_recording_cancel">Mégse</string><string name="settings_recording_delete">Törlés</string><string name="settings_recording_stopped">Felvétel leállítva</string><string name="settings_recording_cancelled">Felvétel törölve</string><string name="settings_recording_deleted">Felvétel törölve</string><string name="settings_recording_stop_failed">Leállítás sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">A lemondás sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Törlés sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Újra</string><string name="settings_recording_enable">Engedélyezés</string><string name="settings_recording_disable">Letiltás</string><string name="settings_recording_retry_started">Felvételi újrapróbálkozás ütemezve</string><string name="settings_recording_retry_failed">Újrapróbálkozás sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Felvételi ütemezés engedélyezve</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Felvételi ütemezés letiltva</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Az ütemezés frissítése sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Ütemezés javítása</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Felvételi ütemezés javítva</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Javítás sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Mappa kiválasztása</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Alkalmazás tárhelyének használata</string><string name="settings_recording_storage_updated">Felvételi tárhely frissítve</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">A tárhely frissítése sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Fájlnév minta</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Fájlnév minta mentve</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Fájlnév minta frissítése sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Megőrzési szabályzat</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Törlésig megőrizve</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d nap</string><string name="settings_recording_retention_saved">Megőrzési szabályzat mentve</string><string name="settings_recording_retention_failed">Megőrzési szabályzat frissítése sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Max. egyidejű felvételek</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Felvételi egyidejűség mentve</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Egyidejűség frissítése sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Forrás</string><string name="settings_recording_output_label">Kimenet</string><string name="settings_recording_bytes_label">Írva</string><string name="settings_recording_speed_label">Átlagos sebesség</string><string name="settings_recording_failure_label">Hiba</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Újrapróbálkozások</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Használj ilyen tokeneket: ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Mentés</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream forrás XMLTV műsorújság-támogatással és on-demand műsorújság tartalékkal. A catch-up akkor érhető el, ha a szolgáltató visszajátszási streameket biztosít.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream forrás on-demand műsorújság tartalékkal. A catch-up a szolgáltató visszajátszási támogatásától függ.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U forrás XMLTV műsorújsággal. Az archívum támogatása a szolgáltató stream sablonjaitól függ.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U forrás műsorújság URL nélkül. A műsorújság és az archívum lefedettsége korlátozott lehet.</string><string name="favorites_title">Mentve</string><string name="favorites_loading">Mentett könyvtár betöltése...</string><string name="favorites_no_favorites">A mentett könyvtár üres</string><string name="favorites_empty_hint">Tartsd nyomva bármelyik csatornát, filmet vagy sorozatot a mentett könyvtár létrehozásához</string><string name="favorites_overview_title">Mentett könyvtár áttekintése</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d mentett elemeket %2$d egyéni csoportokban.</string><string name="favorites_continue_title">Folytassa a nézést</string><string name="favorites_continue_subtitle">Folytasd a befejezetlen filmeket és sorozatokat a mentett központból.</string><string name="favorites_recent_live_title">Legutóbbi élő</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Ugorj vissza a nemrég nézett élő csatornákhoz egy kattintással.</string><string name="favorites_continue_short">Folytatás</string><string name="favorites_recent_short">Legutóbbi</string><string name="favorites_filters_title">Böngészés típus szerint</string><string name="favorites_filters_subtitle">Szűkítsd a központot a visszanézni kívánt tartalomra.</string><string name="saved_preset_title">Mentett nézetek</string><string name="saved_preset_subtitle">Váltás a következő nézés, élő visszatekintés, típus szerinti és egyéni csoportnézetek között.</string><string name="saved_scope_title">Szolgáltatói hatókör</string><string name="saved_scope_subtitle">Szűrd a mentett központot erre: %1$s, vagy bővítsd ki az alkalmazásban már betöltött összes szolgáltatóra.</string><string name="saved_scope_current_provider">Aktuális szolgáltató</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">A Mentett maradjon az aktív szolgáltatóra fókuszálva</string><string name="saved_scope_all_providers">Minden szolgáltató</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Mentett elemek böngészése az összes importált szolgáltatónál</string><string name="saved_preset_all_saved">Minden mentve</string><string name="saved_preset_home_shelf">Otthoni polc</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Otthoni Kedvencek</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Élő kedvencek, amelyek jogosultak a Főoldalra</string><string name="saved_preset_watch_next">Nézd meg a Tovább lehetőséget</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Folytassa a nézést</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Folytassa a nemrég elkezdett címeket</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Legjobb filmek</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Népszerű válogatások innen: %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Ajánlott filmek</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Az %1$s-en végzett legutóbbi választásaid alapján személyre szabva</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Friss sorozat</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Nemrég frissített sorozat a %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Élő visszahívás</string><string name="saved_preset_custom_groups">Egyéni csoportok</string><string name="saved_group_manage_title">Egyéni csoportok kezelése</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Nyiss meg egy csoportot, vagy tartsd lenyomva egyesítéshez, törléshez, átrendezéshez és Főoldal-prioritás műveletekhez.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d elem</string><string name="saved_group_manage_promoted">Rögzítve a Főoldalon • %1$d elem</string><string name="saved_group_promote_home">Rögzítés a Főoldalon</string><string name="saved_group_demote_home">Eltávolítás a Főoldalról</string><string name="saved_group_merge">Csatlakozzon egy másik csoporthoz</string><string name="saved_group_merge_title">%1$s egyesítése ebbe…</string><string name="saved_group_delete_empty">Üres csoport törlése</string><string name="saved_item_remove_saved">Eltávolítás a Mentettek közül</string><string name="saved_item_remove_group">Eltávolítás ebből a csoportból</string><string name="saved_item_move_to">Áthelyezés ide: %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Mentett könyvtár rendezése</string><string name="favorites_sort_subtitle">Váltás a kézi sorrend, a legutóbbi tevékenység és a cím szerinti böngészés között.</string><string name="favorites_sort_default">Kézi</string><string name="favorites_sort_default_hint">Használja a mentett és csoportos rendelést</string><string name="favorites_sort_recent">Legutóbbi</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Hozza előre a nemrég megtekintett elemeket</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Ábécés böngészés a szekciók között</string><string name="favorites_jump_title">Ugrás egy szakaszra</string><string name="favorites_jump_subtitle">Közvetlen parancsikon a szükséges mentett csoporthoz vagy rendszer szekcióhoz.</string><string name="saved_shell_subtitle">Rögzített kedvencek, egyéni csoportok és legutóbbi előrehaladás egy prémium központban.</string><string name="guide_shell_subtitle">Útmutatók, műsorsűrűség és fókuszált műsorrészletek egyetlen, távirányító-központú felületen.</string><string name="favorites_reordering">Átrendezés</string><string name="favorites_reorder_mode">Átrendezési mód</string><string name="favorites_move_up">Felfelé vagy balra: lépjen korábban</string><string name="favorites_move_down">Le vagy jobbra: később</string><string name="favorites_confirm">Középső gomb: sorrend mentése</string><string name="favorites_cancel">Vissza: mégsem</string><string name="search_title">Keresés</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Tekintse át a védett élő, film- és sorozatcsoportokat anélkül, hogy elhagyná a prémium beállítások felületét.</string><string name="search_screen_subtitle">Találjon csatornákat, filmeket és sorozatokat anélkül, hogy elhagyná a TV-folyamatot.</string><string name="search_command_title">Parancskeresés</string><string name="search_command_subtitle">Kezdje címmel, kulcsszóval, csatornanévvel vagy sorozattal. Az eredmények csoportokban maradnak a gyors távirányítós navigációhoz.</string><string name="search_incorrect_pin">Hibás PIN</string><string name="search_type_to_search">A kereséshez írjon be legalább 2 karaktert</string><string name="search_no_results">Nincs találat erre: \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Nincs egyezés</string><string name="search_ready_title">Keressen a könyvtárban</string><string name="search_no_provider_title">Nincs aktív szolgáltató</string><string name="search_no_provider_subtitle">A könyvtár keresése előtt adjon hozzá vagy aktiváljon egy szolgáltatót.</string><string name="search_results_title">%1$d eredmények</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Élő TV</string><string name="search_all">Mind</string><string name="search_movies">Filmek</string><string name="search_series">sorozat</string><string name="search_hint">Keresés...</string><string name="search_recent_title">Legutóbbi keresések</string><string name="search_clear_history">Világos</string><string name="library_action_hide_search">Keresés elrejtése</string><string name="library_action_filters_sort">Szűrők és rendezés</string><string name="a11y_selected">Kiválasztva</string><string name="a11y_recent_search">Legutóbbi keresés: %1$s</string><string name="a11y_locked">Lezárva</string><string name="a11y_favorite">Kedvenc</string><string name="a11y_catch_up_available">Visszanézés elérhető</string><string name="a11y_now_playing">Most játszik %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Csatorna %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Szolgáltató hozzáadása</string><string name="setup_edit_provider">Szolgáltató szerkesztése</string><string name="setup_update_desc">Frissítse IPTV-szolgáltatója adatait</string><string name="setup_add_desc">Adja hozzá IPTV-szolgáltatóját</string><string name="setup_shell_eyebrow">Szolgáltató beállítása</string><string name="setup_shell_subtitle">Használja az Xtreamet vagy az M3U-t. Később megváltoztathatja.</string><string name="setup_form_subtitle">Válasszon forrást, adja meg a részleteket, és folytassa. Később a Beállításokban kezelheti.</string><string name="setup_source_type_label">Forrás típusa</string><string name="setup_info_xtream_title">Használja az Xtreamet, ha rendelkezésre állnak hitelesítő adatok</string><string name="setup_info_xtream_body">Akkor a legjobb, ha megvan a szerver, a felhasználónév és a jelszó.</string><string name="setup_info_m3u_title">Használja az M3U-t URL- vagy fájlalapú lejátszási listákhoz</string><string name="setup_info_m3u_body">Lejátszási lista hivatkozásának használata vagy helyi fájl importálása.</string><string name="setup_info_manage_title">A szolgáltatókat később is kezelheti</string><string name="setup_info_manage_body">Frissítse, szerkessze vagy cserélje ki később a Beállításokban.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">M3U lejátszási lista</string><string name="setup_name_hint">Lejátszási lista neve (opcionális)</string><string name="setup_server_hint">Szerver URL</string><string name="setup_user_hint">Felhasználónév</string><string name="setup_pass_hint">Jelszó</string><string name="setup_show_password">Jelszó megjelenítése</string><string name="setup_hide_password">Jelszó elrejtése</string><string name="setup_connecting">Csatlakozás...</string><string name="setup_save">Módosítások mentése</string><string name="setup_login">Bejelentkezés</string><string name="setup_advanced_options_label">Speciális beállítások</string><string name="setup_advanced_options_helper">Szabályozza, hogyan történjen az útmutatóadatok lekérése a szolgáltató beállítása és frissítése során.</string><string name="setup_advanced_options_show">Megjelenítés</string><string name="setup_advanced_options_hide">Elrejtés</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD besorolás</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Csak M3U. A playlist URL és a group-title heurisztikák alapján a megfelelő elemeket a Filmek közé sorolja az Élő TV helyett.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG szinkronizálás</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Az Előre mód megtartja a jelenlegi viselkedést. A Háttérben előbb befejezi a beállítást, a Kihagyás pedig későbbre hagyja az útmutató frissítését.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Teljes EPG most</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">A szolgáltató és a külső útmutató adatait a beállítás során tölti le, mielőtt befejeződik.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">EPG betöltése a háttérben</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Előbb fejezze be a beállítást, majd az útmutatóadatok automatikusan letöltődnek a háttérben.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPG kihagyása most</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Ne töltse le automatikusan az útmutatóadatokat. Az EPG-t később a Beállításokban frissítheti.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">A Stalker használhatja a portál natív műsorújságját, ha az XMLTV hiányzik vagy nem érhető el. Az azonnali betöltés a beállítás közben importálja, a háttérben betöltés elhalasztja, a kihagyás pedig igény szerinti betöltésre hagyja.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Töltse le az élő csatornákat, és importálja a Stalker portál műsorújságját a beállítás során. Ha az XMLTV be van állítva és működik, azt használja először.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Először fejezze be a beállítást, majd importálja a Stalker portál műsorújságját a háttérben. Ha az XMLTV be van állítva és működik, azt használja először.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Ne importálja automatikusan tömegesen a műsorújság adatait. Az élő műsorújság adatai böngészés közben továbbra is igény szerint betölthetők.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Fájl</string><string name="setup_choose_file">Válassza az M3U fájlt</string><string name="setup_file_replace_hint">Nyomja meg a fájl cseréjéhez</string><string name="setup_file_select_title">Válassza az M3U fájlt</string><string name="setup_file_browse_hint">Helyi tárhely vagy USB tallózása</string><string name="setup_file_import_failed">Nem sikerült importálni a playlist fájlt. Kérjük, próbálja újra.</string><string name="setup_file_import_storage_full">A tárhely megtelt. Szabadítson fel helyet, majd próbálja újra az importálást.</string><string name="setup_validating">Érvényesítés...</string><string name="setup_add">Lejátszási lista hozzáadása</string><string name="player_buffering">Pufferelés...</string><string name="player_error_title">Lejátszási hiba</string><string name="player_error_network">Az adatfolyam nem érhető el – ellenőrizze internetkapcsolatát</string><string name="player_error_source">A stream nem található vagy a hozzáférés megtagadva</string><string name="player_error_decoder">Ez a formátum nem játszható le — próbálja meg módosítani a dekóder módot a Beállításokban</string><string name="player_error_drm">A DRM-licenc vagy az eszköz biztonsági követelményei megakadályozták a lejátszást</string><string name="player_error_unknown">Ismeretlen lejátszási hiba</string><string name="player_retry">Újrapróbálás</string><string name="player_last_channel_action">Utolsó csatorna</string><string name="player_try_alternate_stream">Alternatív adatfolyam</string><string name="player_open_guide_action">Útmutató megnyitása</string><string name="player_error_back">Vagy nyomja meg a Vissza gombot a visszatéréshez</string><string name="player_error_live_hint">Próbálja újra, ugorjon vissza az utolsó csatornára, vagy nyomja meg a Vissza gombot a lejátszásból való kilépéshez.</string><string name="player_channel_list_hint">Válasszon ki egy csatornát az azonnali hangoláshoz. Vissza zárja a listát.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Böngéssze itt az útmutató részleteit. Válassza a visszanézés gombot az archívum megnyitásához.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">sorozat</string><string name="player_close">Bezárás</string><string name="player_play">Játssz</string><string name="player_pause">Szünet</string><string name="player_playback_label">Lejátszás</string><string name="player_more_controls">További vezérlők</string><string name="player_live_now">Most játszik</string><string name="player_live_channel">Csatorna %1$d</string><string name="player_rewind">Visszatekerés</string><string name="player_forward">Gyors előre</string><string name="player_next">KÖV.</string><string name="player_restart">Indítsa újra</string><string name="player_archive">Archívum</string><string name="player_record">Felvétel</string><string name="player_stop_recording">Felvétel leállítása</string><string name="player_schedule_recording">Ütemezés</string><string name="player_schedule_daily_recording">Napi ütemezés</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Menetrend Heti</string><string name="player_recording_started">A felvétel elindult ehhez: %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">A felvétel leállt.</string><string name="player_recording_scheduled">A felvétel ütemezve ehhez: %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">A felvételhez érvényes élő csatorna kontextus szükséges.</string><string name="player_subs">Feliratok</string><string name="player_audio">Hang</string><string name="player_action_mute">Némítás</string><string name="player_action_cast">Szereplők</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Minőség</string><string name="player_mute">Némítás</string><string name="player_muted_badge">Elnémítva</string><string name="player_cast">Szereplők</string><string name="player_stop_casting">Küldés leállítása</string><string name="player_unmute">Némítás feloldása</string><string name="player_picture_in_picture">Kép a képben</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multinézet</string><string name="player_quality_short">Minőség</string><string name="player_episodes">Epizódok</string><string name="player_resume_title">Lejátszás folytatása</string><string name="player_resume_desc">Ott szeretnéd folytatni %1$s, ahol abbahagytad?</string><string name="player_resume_start_over">Kezdje újra</string><string name="player_resume">Folytatás</string><string name="player_playback_speed_title">Lejátszási sebesség</string><string name="player_playback_speed_value">Sebesség %1$s</string><string name="player_track_audio">Válassza az Audio Track lehetőséget</string><string name="player_track_subs">Válassza a Feliratok lehetőséget</string><string name="player_track_off">Ki</string><string name="player_video_quality">Videóminőség</string><string name="player_aspect_ratio_label">Képarány %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automatikus: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Csatorna nem található</string><string name="player_type_channel_number">Adja meg a csatornaszámot</string><string name="player_selected">Kiválasztva</string><string name="player_channel_list_title">Csatornák (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Most</string><string name="player_recent_channels">Legutóbbiak</string><string name="player_last_group_label">Utolsó: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategóriák</string><string name="player_last_group_hint">Ugorjon vissza az utoljára böngészett élő csoporthoz.</string><string name="player_archive_badge">Archívum</string><string name="player_catchup_badge">Visszanézés</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d perc</string><string name="player_next_label">Következő:</string><string name="player_full_epg">Teljes EPG</string><string name="player_stats">Statisztika</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d perc van hátra</string><string name="player_action_playback">Lejátszás</string><string name="player_action_controls">Vezérlők</string><string name="player_action_restart_short">Indítsa újra</string><string name="player_action_view">Megtekintés</string><string name="player_action_group">Csoport</string><string name="player_action_recent_short">Legutóbbiak</string><string name="player_action_guide">Útmutató</string><string name="player_action_split">Osztás</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnosztika</string><string name="player_diagnostics_title">Lejátszási diagnosztika</string><string name="player_diagnostics_provider">Szolgáltató</string><string name="player_diagnostics_source">Forrás</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekóder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream osztály</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Lejátszási állapot</string><string name="player_diagnostics_archive">Archívum</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternatív adatfolyamok</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Csatorna hibák</string><string name="player_diagnostics_resolution">Felbontás</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Videokodek</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Audio kodek</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Videó bitráta</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Eldobott keretek</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Utolsó hiba</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Helyreállítási műveletek</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Hibaelhárítás</string><string name="player_diagnostics_section_source">Forrás</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Lejátszás</string><string name="player_diagnostics_section_video">Videó</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Hang</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Helyreállítás</string><string name="player_no_guide_data">Nincs műsorújság-adat</string><string name="epg_loading">Műsorújság betöltése...</string><string name="epg_error">A műsorújság jelenleg nem tölthető be.</string><string name="epg_no_provider">Adj hozzá vagy aktiválj egy szolgáltatót a műsorújság megtekintéséhez.</string><string name="epg_no_schedule">Nem állnak rendelkezésre menetrendi adatok</string><string name="epg_no_schedule_short">Nincs műsor</string><string name="epg_watch_live">Nézd élőben</string><string name="epg_watch_archive">Catch-up lejátszása</string><string name="epg_override_manage">EPG egyezés módosítása</string><string name="epg_override_title">EPG egyezés</string><string name="epg_override_current_label">Jelenlegi egyezés</string><string name="epg_override_current_none">Ehhez a csatornához jelenleg nincs elérhető feloldott EPG egyezés.</string><string name="epg_override_current_provider">Szolgáltatói natív: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Külső egyezés: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Kézi felülírás: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Hozzárendelt XMLTV csatornák keresése...</string><string name="epg_override_no_candidates">Nincsenek elérhető hozzárendelt külső EPG csatornák. Frissíts vagy rendelj hozzá egy forrást a Beállításokban.</string><string name="epg_override_no_search_results">Nincs a keresésnek megfelelő hozzárendelt XMLTV csatorna.</string><string name="epg_override_clear">Automatikus egyezés használata</string><string name="epg_override_selected_badge">Jelenlegi</string><string name="epg_show_app_navigation">Alkalmazásnavigáció megjelenítése</string><string name="epg_program_details_show">Műsor részletei</string><string name="epg_program_details_hide">Részletek elrejtése</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Ehhez a csatornához nincs műsorújság-bejegyzés az aktuális időszakban.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Ehhez a bejegyzéshez korlátozottak a műsor részletei.</string><string name="epg_filter_label">Műsorújság szűrő</string><string name="epg_filter_short">Kategóriák</string><string name="epg_search_label">Programkeresés</string><string name="epg_search_short">Műsor keresése</string><string name="epg_search_placeholder">Címek keresése az aktuális műsorújságban...</string><string name="epg_search_apply">Keresés</string><string name="epg_clear_search">Keresés törlése</string><string name="epg_clear_search_close">Törlés és bezárás</string><string name="epg_time_controls">Műsorújság-ablak</string><string name="epg_day_selector_label">Böngészés nap szerint</string><string name="epg_previous_day">Előző nap</string><string name="epg_page_back">oldal -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 m</string><string name="epg_jump_back">-3ó</string><string name="epg_jump_now">Most</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 m</string><string name="epg_jump_forward">+3ó</string><string name="epg_page_forward">Oldal +</string><string name="epg_jump_prime_time">Főműsoridő</string><string name="epg_jump_tomorrow">Holnap</string><string name="epg_next_day">Másnap</string><string name="epg_day_yesterday">tegnap</string><string name="epg_day_today">Ma</string><string name="epg_day_tomorrow">Holnap</string><string name="epg_mode_label">Műsorújság mód</string><string name="epg_mode_subtitle">Váltás az általános böngészés, a rögzített időpont szerinti böngészés és az archívumbarát sorok között.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Műsorújság forrása</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">A műsorújság maradhat az összes csatornán, vagy csak az élő kedvenceken.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Minden csatorna</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Böngészés a teljes élő kínálatban</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Csak a kedvencek</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Maradjon a rögzített élő csatornáknál</string><string name="epg_mode_all">Idővonal</string><string name="epg_mode_all_hint">Minden látható sor</string><string name="epg_mode_anchored">A kiválasztott időpontban</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Csak az aktuális műsorújság-ponthoz tartozó csatornák</string><string name="epg_mode_archive">Az archívum készen áll</string><string name="epg_mode_archive_hint">Csatornák visszanézéssel vagy archív bejegyzésekkel</string><string name="epg_density_label">Műsorújság elrendezése</string><string name="epg_density_subtitle">Válassza ki, mennyi műsorújság-részlet férjen el a képernyőn.</string><string name="epg_density_compact">Kompakt</string><string name="epg_density_compact_hint">Több csatorna fér el a képernyőn</string><string name="epg_density_comfortable">Kényelmes</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Kiegyensúlyozott a mindennapi böngészéshez</string><string name="epg_density_cinematic">Filmes</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Nagyobb sorok a távoli megtekintéshez</string><string name="epg_view_options_label">Műsorújság nézet</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Csak ütemezett</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Minden betöltött csatorna</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Rejtse el a műsorújság-adat nélküli csatornákat</string><string name="epg_show_options">Műsorújság-beállítások megjelenítése</string><string name="epg_hide_options">Műsorújság-beállítások elrejtése</string><string name="epg_options_short">Beállítások</string><string name="epg_showing_channels">%2$d csatorna %1$d megjelenítése</string><string name="epg_schedule_summary">Útmutató adatok elérhetők a(z) %1$d / %2$d csatornához</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d útmutatóval</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Idővonal</string><string name="epg_now_marker">Most %1$s</string><string name="epg_outside_window">Most a betöltött időszakon kívül</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s ablak</string><string name="epg_stale_warning">Az útmutató adatai ennél a kiválasztásnál hiányosnak vagy elavultnak tűnnek.</string><string name="epg_stale_short">Az útmutató elavult lehet</string><string name="epg_updated_now">Épp most frissítve</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Frissítve %1$d perccel ezelőtt</string><string name="epg_retry">Újra</string><string name="epg_retry_hint">Próbálja újra, vagy váltson másik kategóriára.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Nincsenek csatornák ebben az útmutató-kategóriában</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Nincsenek útmutatóadatokkal rendelkező csatornák ebben a kiválasztásban</string><string name="epg_no_search_results">Nincs egyező műsor ebben az útmutató-idősávban</string><string name="epg_search_empty_hint">Próbáljon más címet, bővítse a kategóriát, vagy törölje a keresést.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Kapcsolja ki a Csak ütemezett opciót, vagy váltson másik kategóriára.</string><string name="epg_filter_hint">Válasszon másik kategóriát, vagy frissítse az útmutatót.</string><string name="epg_title">TV-útmutató</string><string name="epg_catchup_available">Visszanézés elérhető (%1$d nap)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Ehhez a műsorhoz archív vagy visszanézési lejátszás elérhető lehet.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Ez a szolgáltató támogatja a csatorna visszanézését, de ez a műsor a jelenlegi útmutató-idősávban nincs archívként jelölve.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Az archív lejátszás nem érhető el ennél a csatornánál.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Az útmutató adatai elavultnak tűnnek, ezért a visszajátszás elérhetősége hiányos lehet, amíg az útmutató frissül.</string><string name="epg_refresh_guide">Útmutató frissítése</string><string name="epg_upcoming_schedule">Közelgő műsorok</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d perc van hátra</string><string name="epg_no_info">Nincs EPG-információ</string><string name="epg_favorite_badge">Kedvenc</string><string name="epg_program_channel_label">Csatorna</string><string name="epg_program_provider_label">Szolgáltató</string><string name="epg_program_provider_type_label">Forrás</string><string name="epg_program_language_label">Nyelv</string><string name="epg_program_status_title">Visszajátszás állapota</string><string name="epg_program_replay_label">Visszajátszás</string><string name="epg_program_progress_label">Haladás</string><string name="epg_program_unknown_value">Ismeretlen</string><string name="epg_program_replay_ready">Archívra kész</string><string name="epg_program_replay_partial">Csak szolgáltatói visszanézés</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Nem elérhető</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% kész • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Szolgáltatói hibaelhárítás</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">A szolgáltató ezt a csatornát nem jelölte archívra késznek.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">A visszajátszás sikertelen lehet, mert a szolgáltató visszanézési támogatást adott meg használható visszajátszási sablon nélkül.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">A visszajátszás sikertelen lehet, mert a szolgáltató nem adott meg visszajátszási streamazonosítót.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">A visszajátszás metaadatai elérhetők, de a szolgáltató mégis elutasíthatja ezt a konkrét műsoridősávot.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Az útmutató frissessége alacsony, ezért a visszajátszás hozzárendelése még hiányos lehet, amíg az útmutató frissül.</string><string name="parental_group_title">Védett csoportok</string><string name="parental_group_search">Kategóriák keresése...</string><string name="parental_group_auto_protected">Felnőtt kategória (automatikusan védett)</string><string name="parental_group_back">Vissza</string><string name="settings_category_mode_protection">Zárolás / Feloldás</string><string name="settings_category_mode_visibility">Elrejtés / Megjelenítés</string><string name="settings_category_protection_summary_title">A zárolási módosításokat jóváhagyás előtt ellenőrizzük</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Kapcsold be vagy ki a zárolni vagy feloldani kívánt kategóriákat, majd mentsd el. A mentéshez szükség van a szülői PIN-kódra.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Kapcsold be vagy ki a zárolni vagy feloldani kívánt kategóriákat, majd mentsd el. A módosítások alkalmazása előtt létre kell hoznod egy szülői PIN-kódot.</string><string name="settings_category_protection_save">Zárolások mentése (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Zárolások mentése</string><string name="settings_category_protection_reset">Visszaállítás</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">A láthatósági módosítások azonnal érvénybe lépnek</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Jelenleg %1$d kategória van elrejtve ehhez a lejátszási listához. Az elrejtés és visszaállítás nem igényel PIN-kódot.</string><string name="settings_category_status_locked">Zárolva</string><string name="settings_category_status_unlocked">Feloldva</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatikusan zárolva</string><string name="settings_category_status_hidden">Elrejtve</string><string name="settings_category_controls_empty">Nincs a keresésnek megfelelő kategória.</string><string name="player_archive_title">Programarchívum</string><string name="player_no_archive">Nem található archivált műsor</string><string name="series_loading_details">Részletek betöltése...</string><string name="series_not_found">A sorozat nem található</string><string name="series_detail_back">Vissza a könyvtárhoz</string><string name="series_plot_fallback">Nincs elérhető telek</string><string name="series_seasons">Évszakok</string><string name="series_episodes">Epizódok (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d van hátra a befejezésig</string><string name="vod_external_ratings_heading">Értékelések</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Részletek betöltése...</string><string name="movie_not_found">A film nem található</string><string name="movie_detail_back">Vissza a könyvtárba</string><string name="movie_detail_play">Lejátszás</string><string name="movie_detail_trailer">Előzetes</string><string name="movie_plot_fallback">Nincs elérhető történet</string><string name="movie_detail_director">Rendező:</string><string name="movie_detail_release_date">Bemutató dátuma:</string><string name="movie_detail_duration">Időtartam:</string><string name="movie_detail_genre">Műfaj:</string><string name="movie_detail_cast">Szereplők:</string><string name="movie_detail_unknown">Ismeretlen</string><string name="epg_now_playing">Most játszik</string><string name="epg_no_data">Nincsenek EPG adatok</string><string name="epg_up_next">Következik</string><string name="multiview_add_to_split">Hozzáadás osztott képernyőhöz</string><string name="multiview_queued">Osztott képernyőn</string><string name="multiview_planner_title">Osztott képernyőkezelő</string><string name="multiview_planner_empty">Még nincs csatorna a helyeken.\nHosszan nyomj egy csatornát a hozzáadáshoz.</string><string name="multiview_planner_clear">Összes törlése</string><string name="multiview_planner_launch">Indítsa el az Osztott képernyőt</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Előbb adj hozzá csatornákat</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Válasszon helyet a %1$s számára.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s készen áll az osztott képernyőre.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Tekintse át az aktív helyeket, cserélje ki az adatfolyamot, és indítsa el, ha készen áll.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Válasszon egy helyet a csatorna elhelyezéséhez.</string><string name="multiview_empty_slot">Üres hely</string><string name="multiview_stream_error">Adatfolyam hiba</string><string name="multiview_nav">Osztott képernyő</string><string name="multiview_focused_prefix">Fókuszban: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Előre beállított %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Mentse %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Hang</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Rögzített hang</string><string name="multiview_replace_slot">Cserélje ki a nyílást</string><string name="multiview_remove_slot">Távolítsa el a nyílást</string><string name="multiview_pin_audio">Hang rögzítése</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Fókusz követése</string><string name="multiview_replace_title">Fókuszban lévő hely cseréje</string><string name="multiview_replace_empty">Először használj Live TV kedvenceket vagy legutóbbi csatornákat, hogy itt megjelenjenek a cserelehetőségek.</string><string name="multiview_slot_label">Hely %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s szint • %2$d aktív slot(ok)</string><string name="multiview_policy_auto">Automatikus</string><string name="multiview_policy_conservative">konzervatív</string><string name="multiview_policy_balanced">Kiegyensúlyozott</string><string name="multiview_policy_maximum">Maximum</string><string name="multiview_policy_blocked">Készenléti Slot</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktív • %2$d készenléti állapot • %3$d pufferelés • %4$d hibák</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d kiesett összesen • +%2$d legutóbbi • terhelés %3$d • %4$s hőmérséklet</string><string name="multiview_thermal_unknown">Ismeretlen</string><string name="multiview_thermal_normal">Normális</string><string name="multiview_thermal_light">Fény</string><string name="multiview_thermal_moderate">Mérsékelt</string><string name="multiview_thermal_severe">Súlyos</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritikus</string><string name="multiview_low_memory_warning">A memóriahasználat magas. A további helyek készenlétben maradnak, amíg a lejátszás stabilizálódik.</string><string name="settings_privacy">Adatvédelem</string><string name="settings_privacy_subtitle">Nézési előzmények és inkognitó mód kezelése.</string><string name="settings_incognito_mode">Inkognitó mód</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Aktív állapotban nem menti a nézési előzményeket és a nemrég felkeresett kategóriákat.</string><string name="settings_clear_history">Nézési előzmények törlése</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Törli az összes nézési állapotot és a legutóbbi elemeket minden szolgáltatónál.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Előzmények törlése</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream név alapú felnőtttartalom-észlelés</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Kategórianév-kulcsszavak használata a felnőtt tartalom jelölésére, ha a szolgáltató nem állítja be egyértelműen a felnőtt jelölést</string><string name="settings_prevent_standby">Képernyő bekapcsolva tartása lejátszás közben</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Megakadályozza, hogy a TV készenléti figyelmeztetést jelenítsen meg csatorna vagy videó lejátszása közben</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Törli a nézési előzményeket?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Ez véglegesen törli az összes nézési előzményt, a folytatási állapotot és az utoljára felkeresett kategóriákat minden szolgáltatónál.</string><string name="action_save">Mentés</string><string name="action_cancel">Mégse</string><string name="action_save_order">Rendelés mentése</string><string name="action_done">Kész</string><string name="action_delete">Törlés</string><string name="action_clear">Világos</string><string name="action_space">Tér</string><string name="action_move">ÁTHELYEZÉS</string><string name="action_split">SZÉTVÁLASZTÁS</string><string name="label_provider">SZOLGÁLTATÓ</string><string name="label_selected">Kiválasztva</string><string name="label_categories">Kategóriák</string><string name="label_no_schedule">Nincs műsorinformáció</string><string name="label_reordering">%1$s átrendezése</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 hely</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">%1$d. epizód</string><string name="label_duration_min">%1$d perc</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">MENTÉS</string><string name="badge_catch_up">UTAZD FEL</string><string name="badge_moving">MOZGATÁS</string><string name="badge_fav">KEDV</string><string name="badge_error">HIBA</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SOROZAT</string><string name="action_see_all">Összes megtekintése</string><string name="dashboard_resume_movie">Film folytatása</string><string name="dashboard_resume_series">Sorozat folytatása</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Önéletrajz S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Epizód folytatása</string><string name="dashboard_resume_live">Folytatás</string><string name="dashboard_continue_watching">Folytassa a nézést</string><string name="dashboard_jump_back_live">Ugorjon vissza az élő tévéműsorba</string><string name="dashboard_watch_live">Nézd élőben</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Friss filmválasztás</string><string name="dashboard_open_movies">Nyissa meg a Filmek lehetőséget</string><string name="dashboard_updated_series">Frissített sorozat polc</string><string name="dashboard_open_series">Nyitott sorozat</string><string name="dashboard_library_ready">Az IPTV könyvtár készen áll</string><string name="dashboard_open_live_tv">Nyissa meg az Élő TV-t</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Rögzítve · %1$d csatorna</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d csatorna</string><string name="favorites_all_favorites">Minden kedvenc</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d mentett elemek</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">sorozat</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Epizód S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Epizód</string><string name="favorites_content_type_live">Élőben</string><string name="favorites_removed_home_priority">Eltávolítva a(z) %1$s a Kezdőlap prioritásából.</string><string name="favorites_pinned_home">Rögzítve a(z) %1$s a Kezdőlapra.</string><string name="favorites_merged_group">%1$s egyesítve a kiválasztott csoportba.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s hozzáadva a Kedvencekhez</string><string name="home_removed_from_favorites">Eltávolítva a(z) %1$s a Kedvencekből</string><string name="home_error_load_failed">Nem sikerült betölteni a csatornákat. Ellenőrizze a kapcsolatot, majd próbálja újra.</string><string name="settings_history_cleared">A nézési előzmények és a legutóbbi elemek törölve</string><string name="settings_pin_changed">A PIN sikeresen mentve</string><string name="home_reorder_channels">Csatornák átrendezése</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">StreamVault csatornák keresése</string><string name="tv_input_setup_success_title">A Live TV készen áll</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Nincs konfigurálva IPTV-szolgáltató</string><string name="tv_input_setup_error_title">Az automatikus keresés sikertelen</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Live TV integráció előkészítése</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">A StreamVault szinkronizálja az aktív szolgáltatót az Android TV Live TV-vel.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Csatornái sikeresen szinkronizálva.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Adjon hozzá legalább egy IPTV szolgáltatót a StreamVaultban, majd térjen vissza ide, hogy csatornákat keressen az Android TV Live TV-be.</string><string name="tv_input_setup_error_body">A TV bemeneti szinkronizálása nem fejeződött be.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Kérjük, várjon.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Forrás: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">StreamVault beállítások megnyitása</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Automatikus keresés újrapróbálása</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Automatikus keresés újrapróbálása</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Az Android TV Live TV mostantól megnyithatja StreamVault csatornáit.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Összes legutóbbi törlése</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Elrejtés az élő TV-ből</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Eltávolítás a legutóbbiakból</string><string name="dashboard_resume_unavailable">A megtekintési előzmények átmenetileg nem elérhetők</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">A folytatható tartalmak nem tölthetők be. Automatikusan helyreáll.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Emlékeztető törlése</string><string name="epg_program_reminder_loading">Emlékeztető frissítése...</string><string name="epg_program_reminder_set">Emlékeztető beállítása</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" ütközik ezzel: %2$s. Lecseréljük az ütköző felvétel(eke)t?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Mégse</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Csere</string><string name="epg_recording_conflict_title">Felvételi ütközés</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Napi felvétel</string><string name="epg_schedule_recording">Felvétel</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Heti felvétel</string><string name="favorites_add">Hozzáadás a kedvencekhez</string><string name="favorites_remove">Eltávolítás a kedvencekből</string><string name="home_add_first_provider">Adja hozzá az első szolgáltatót</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Állítson be egy szolgáltatót az élő csatornák, filmek, sorozatok és műsorújság adatok betöltéséhez.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Csoportok létrehozásához válasszon egyetlen szolgáltatót</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slot</string><string name="movie_detail_related">Hasonló tartalmak</string><string name="movie_detail_resume_from">Folytatás innen: %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Engedélyezze az értesítéseket a StreamVault számára a felvételi hibák fogadásához.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Engedélyezze az értesítéseket a StreamVault számára a műsoremlékeztetők fogadásához.</string><string name="player_action_variants">Változatok</string><string name="player_auto_play_cancel">Mégse</string><string name="player_auto_play_countdown">Lejátszás %1$d mp múlva</string><string name="player_auto_play_play_now">Lejátszás most</string><string name="player_av_sync_channel">Csatorna</string><string name="player_av_sync_global">Globális</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V szinkron -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V szinkron +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Előnézet</string><string name="player_av_sync_reset">Visszaállítás 0 ms-ra</string><string name="player_av_sync_save_channel">Mentés csatornához</string><string name="player_av_sync_save_global">Beállítás globálisként</string><string name="player_av_sync_short">A/V szinkron</string><string name="player_av_sync_title">A/V szinkron</string><string name="player_av_sync_use_global">Globális használata</string><string name="player_av_sync_value">%1$s – %2$s</string><string name="player_browse_archive">Archívum böngészése</string><string name="player_browse_guide_catchup">Műsorújság böngészése</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Ütemezett felvétel törlése</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Csatorna változatok</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktív dekóder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V eltolás</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V szinkron</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Be (egyéni szinkron útvonal)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Ki (alap hangútvonal)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Be (lejátszás újraindítására vár)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Utolsó videóképkocka</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Puffer profil</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Ismert hibás policy</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Utolsó policy művelet</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy profil</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatikus helyreállítás</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Renderelési útvonal</string><string name="player_diagnostics_surface">Felület</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Videó megakadások</string><string name="player_idle_standby_after">Készenlét engedélyezése tétlenség után</string><string name="player_idle_timer_status">Tétlen készenlét: %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Ugrás az élőhöz</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Puffer: %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Élő él</string><string name="player_live_buffer_start">Puffer eleje</string><string name="player_live_dvr_controls">Lejátszó</string><string name="player_live_offset">%1$s az élő mögött</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Élő visszatekerés idővonal. A kereséshez használja a bal/jobb gombot.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">A helyi élő visszatekerés még pufferel.</string><string name="player_live_timeshift_failed">A helyi élő visszatekerés nem érhető el ehhez a streamhez.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Visszatekerés kész.</string><string name="player_record_now">Azonnali felvétel</string><string name="player_record_options">Felvétel</string><string name="player_recording_badge">Felvétel</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Ütemezett</string><string name="player_seek_back_10">-10 mp</string><string name="player_seek_forward_10">+10 mp</string><string name="player_stop_playback_after">Lejátszás leállítása ekkor</string><string name="player_stop_timer_status">Leállítás %1$s múlva</string><string name="player_timer_disable">Letiltás</string><string name="player_timer_extend_30">+30 perc</string><string name="player_timer_off">Ki</string><string name="player_timer_warning_idle">Készenlét engedélyezve %1$s múlva</string><string name="player_timer_warning_stop">Lejátszás leáll %1$s múlva</string><string name="player_up_next">Következő</string><string name="player_variants_short">Változatok</string><string name="search_actions_add_favorite">Hozzáadás a kedvencekhez</string><string name="search_actions_dismiss">Elvetés</string><string name="search_actions_hide_category">Kategória elrejtése</string><string name="search_actions_hide_no_category">Elrejtés (nincs kategória)</string><string name="search_actions_lock">Zárolás szülői felügyelettel</string><string name="search_actions_lock_no_category">Zárolás (nincs kategória)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Erősítse meg szülői PIN-jével</string><string name="search_actions_remove_favorite">Eltávolítás a kedvencekből</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Szülői felügyelet feloldása</string><string name="search_error_subtitle">Egyes eredmények nem tölthetők be. Próbálja újra.</string><string name="search_error_title">Keresés nem elérhető</string><string name="search_loading_subtitle">Indexelt élő TV, filmek és sorozatok ellenőrzése.</string><string name="search_loading_title">Könyvtár keresése...</string><string name="series_detail_play_episode">Lejátszás · %1$d. évad %2$d. ep</string><string name="series_detail_resume">Folytatás · %1$d. évad %2$d. ep · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V szinkron alapértelmezett</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">A pozitív értékek késleltetik a hangot a képhez képest.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">A/V szinkron beállítás engedélyezése</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Kísérleti. Csak akkor kapcsolja be, ha a hang és a kép nincs szinkronban; egyes eszközöknél lejátszási problémák léphetnek fel.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Következő epizód automatikus lejátszása</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">10 másodperces visszaszámlálást mutat és automatikusan a következő epizódra lép, amikor az aktuális véget ér.</string><string name="settings_backup_share_data">Biztonsági mentés megosztása</string><string name="settings_backup_share_failed">Egy alkalmazás sem tudta fogadni a biztonsági mentési fájlt.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Nem sikerült előkészíteni a biztonsági mentési fájlt.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Biztonsági mentési fájl küldése TV-fájlkezelőbe vagy másik alkalmazásba.</string><string name="settings_build_verification">Build ellenőrzés</string><string name="settings_build_verification_official">Hivatalos build</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Ellenőrzés nem elérhető</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Nem hivatalos build</string><string name="settings_catalog_count_failed">Sikertelen</string><string name="settings_catalog_count_partial">Részleges</string><string name="settings_catalog_count_pending">Függőben</string><string name="settings_catalog_count_queued">Sorban áll</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Szinkronizálás</string><string name="settings_decoder_compatibility">Kompatibilitási mód</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Alapértelmezett tétlen készenléti időzítő</string><string name="settings_default_stop_timer">Alapértelmezett leállítási időzítő</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonikus</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Megtisztított csatornanév, szolgáltatói változat-jelölők nélkül.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hibrid</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Tiszta feliratok a böngészőnézetekben, az eredeti változatnevek megőrzése ahol a részlet számít.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Csoportos felirat stílus</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">A csoportosított élő csatornák elnevezésének szabályozása böngészőfelületeken és átfedőkön.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Eredeti szolgáltatói felirat</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">A kiválasztott szolgáltatói változat neve lesz a csatornafelirat.</string><string name="settings_guide_default_category">Műsorújság alapértelmezett kategória</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Összes csatorna</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">A felnőtt kategóriák sehol sem jelennek meg.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategóriák PIN-nel láthatók. Felnőtt tartalmak minden nézetben megjelennek.</string><string name="settings_level_off_subtitle">A felnőtt tartalmak mindenhol megjelennek.</string><string name="settings_level_private">PRIVÁT</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVÁT – Kategóriák zárolva, elrejtve a feedekből</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategóriák PIN-nel láthatók. Elrejtve a keresésből, EPG-ből, az összes csatornából és a legutóbbiakból.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Csoportosított</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Egy logikai élő csatorna megjelenítése választható változatokkal.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Csatorna csoportosítás</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Válassza meg, hogy az élő böngészőfelületek a csatorna-változatokat egy logikai csatornába vonják-e össze, vagy minden egyes stream sort külön jelenítenek meg.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Nyers változatok</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Minden importált élő stream saját csatornaként jelenik meg.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Rejtett</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Csatornaszámok soha nem jelennek meg az alkalmazásban.</string><string name="settings_live_timeshift">Helyi élő visszatekerés engedélyezése</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Visszatekerés háttérrendszer</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Az alkalmazás tárolóját részesíti előnyben a helyi gyűrűpufferhez, és korlátozott memóriára vált vissza, ha a tároló nem elérhető.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatikus</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Helyi élő visszatekerés mélysége</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 perc</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 perc</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 perc</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Ideiglenes helyi puffert tart fenn az élő TV szüneteltetéséhez és visszatekeréséhez, még akkor is, ha a szolgáltatónak nincs catch-up támogatása.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d mentett</item>
        <item quantity="other">%1$d mentett</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Kiegyensúlyozott</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Konzervatív minőségbecslések és közelmúltbeli megbízhatósági jelek egyensúlya.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Jelölő alapján</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Előnyben részesíti a deklarált minőségi jelölőket, és csak akkor vált a megfigyelt lejátszási minőségre, ha nincs azonosított jelölő.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Élő változat preferencia</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Válassza meg, hogyan választja ki az alkalmazás automatikusan az alapértelmezett változatot, ha egy csoportosított csatornának több lehetősége van.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Csak megfigyelt</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">A változatokat csak valós lejátszási megfigyelések alapján rangsorolja: felbontás, bitsebesség és képsebesség.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilitás előbb</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">A legmegbízhatóbb működő stream előnyben részesítése, még alacsonyabb minőség esetén is.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">1–2 csatornás többnézet középre igazítása</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Ha egy vagy két többnézet-slot aktív, az alapértelmezett 2×2-es rács helyett középre igazítja őket.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Az élő csatornák véglegesítés alatt állnak. Tartsa futva a szinkronizálást, amíg ez a szolgáltató aktívvá válik.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Az élő beállítás újrapróbálást igényel. Szinkronizálja ezt a szolgáltatót az újrapróbáláshoz.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Az élő csatornák még importálódnak. Szinkronizálja ezt a szolgáltatót a beállítás folytatásához.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Az élő beállítás még folyamatban van a háttérben. Szinkronizálja ezt a szolgáltatót a folytatáshoz; a csatornák elkészülte után aktiválódik.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Egy mentett élő importálás helyreállításra kész. Szinkronizálja ezt a szolgáltatót a beállítás befejezéséhez.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Az élő csatornák előkészítve és véglegesítésre várnak. Szinkronizálja ezt a szolgáltatót a beállítás befejezéséhez.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Az élő beállítás előkészítés alatt áll. Szinkronizálja ezt a szolgáltatót a beállítás folytatásához.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d elem</string><string name="settings_recording_open_browser">Felvételek megnyitása</string><string name="settings_recording_padding_after">Később fejez be</string><string name="settings_recording_padding_before">Korábban kezd</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d perc</string><string name="settings_recording_padding_none">Nincs</string><string name="settings_recording_padding_title">Felvételi puffer</string><string name="settings_recording_skip">Ez az előfordulás kihagyása</string><string name="settings_recording_skip_failed">Kihagyás sikertelen: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Előfordulás kihagyva</string><string name="settings_recording_wifi_only">Felvétel csak Wi-Fi-n</string><string name="settings_reset">Visszaállítás</string><string name="settings_restore_subtitle">Válasszon biztonsági mentési fájlt, vagy nyisson meg egy mentést a StreamVault-tal fájlkezelőből.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Válasszon alapértelmezett EPG kategóriát</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Válasszon helyi élő visszatekerési mélységet</string><string name="settings_select_time_format">Válasszon időformátumot</string><string name="settings_show_all_channels_category">Összes csatorna kategória megjelenítése</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Az összes csatornát tartalmazó virtuális csoport megjelenítése az élő TV-ben és az EPG műsorújságban.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Legutóbbi csatornák kategória megjelenítése</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">A nemrég nézett csatornák megjelenítése az élő TV böngészőben és a főképernyőn.</string><string name="settings_surface_auto">Automatikus</string><string name="settings_surface_mode">Videó felület</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Index újraépítése</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Szinkronizálás most</string><string name="settings_time_format">Időformátum</string><string name="settings_time_format_12h">12 órás (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 órás (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Rendszer alapértelmezett</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d másodperc</item>
        <item quantity="other">%d másodperc</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d perc</item>
        <item quantity="other">%1$d perc</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Ki</string><string name="settings_update_auto_download">Frissítések automatikus letöltése</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Végtelen görgetés</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Megjelenít egy Továbbiak betöltése gombot a következő kategóriaköteg lekéréséhez.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Automatikusan betölt több kategóriasort, ahogy a végéhez közel görget.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 szöveg kompatibilitás</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Széles körűen dekódolja az Xtream neveket és kategóriákat, ha egy szolgáltató Base64-ben tárolja őket. Hagyja kikapcsolva, hacsak a szöveg kódoltnak nem tűnik.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatikus visszatérés rossz csatornánál</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Automatikusan visszatér az előző működő csatornára, ha egy csatorna megakad vagy nem töltődik be.</string><string name="setup_discard_draft_body">Ez a szolgáltatói beállítás hiányos. Visszalép és elveszíti a jelenlegi vázlatot?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Szerkesztés folytatása</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Elvet</string><string name="setup_discard_draft_title">Elveti a beállítási vázlatot?</string><string name="setup_import_backup">Biztonsági mentés importálása</string><string name="setup_info_stalker_body">Portál URL és szolgáltató által jóváhagyott MAC-cím.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Frissítse ezt a szolgáltatót, hogy filmeket és sorozatokat importáljon a könyvtárba.</string><string name="vod_sync_needed_title">Szinkronizálás szükséges</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-hu/strings_missing.xml" qualifiers="hu"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-vi/strings.xml" qualifiers="vi"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Trang chủ</string><string name="nav_live_tv">TV trực tiếp</string><string name="nav_movies">Phim</string><string name="nav_series">loạt</string><string name="nav_epg">Hướng dẫn</string><string name="nav_settings">Cài đặt</string><string name="welcome_enter_app">Vào ứng dụng</string><string name="welcome_manage_providers">Quản lý nhà cung cấp</string><string name="welcome_setup_provider">Thiết lập nhà cung cấp</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Đang chuẩn bị thư viện của bạn</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">IPTV cao cấp cho phòng khách</string><string name="welcome_subtitle">Thư giãn với kênh trực tiếp, xem lại, phim và series với trải nghiệm Android TV chính chủ.</string><string name="welcome_feature_live">Duyệt kênh trực tiếp nhanh, ưu tiên điều khiển từ xa</string><string name="welcome_feature_library">Phim và series thư viện lớn, gọn gàng</string><string name="welcome_feature_player">Lớp phủ trình phát thống nhất, truy cập hướng dẫn và nội dung đã lưu</string><string name="welcome_manage_hint">Đổi nhà cung cấp, làm mới dữ liệu hoặc thêm nguồn mới.</string><string name="home_incorrect_pin">PIN không đúng</string><string name="home_loading_categories">Đang tải danh mục...</string><string name="home_loading_channels">Đang tải kênh...</string><string name="home_categories_title">Danh mục</string><string name="home_search_categories">Tìm danh mục...</string><string name="home_quick_filters_title">Bộ lọc nhanh</string><string name="home_quick_filters_button">Bộ lọc nhanh</string><string name="home_quick_filters_show">Hiện</string><string name="home_quick_filters_hide">Ẩn</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Thêm bộ lọc</string><string name="home_quick_filters_add_title">Thêm bộ lọc nhanh</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Lưu một cụm tìm kiếm danh mục nguyên văn để nó xuất hiện trong ngăn bộ lọc nhanh của Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Nhập bộ lọc nhanh</string><string name="home_quick_filters_add_action">Lưu bộ lọc</string><string name="home_quick_filters_all">Tất cả</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Đang hiển thị tất cả danh mục</string><string name="home_quick_filters_active">Bộ lọc đã áp dụng: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Tìm kiếm thủ công: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Chưa có bộ lọc nhanh nào được lưu. Thêm một bộ lọc để tìm danh mục dễ hơn.</string><string name="home_all_channels">Tất cả các kênh</string><string name="home_recent_channels">Gần đây</string><string name="home_last_channel">Kênh gần nhất</string><string name="home_last_channel_label">Gần nhất: %1$s</string><string name="home_last_group">Nhóm gần nhất</string><string name="home_last_group_label">Gần nhất: %1$s</string><string name="home_search_channels">Tìm kênh...</string><string name="home_loading">Đang tải...</string><string name="home_no_channels_found">Không tìm thấy kênh nào trong danh mục này</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Thử danh mục khác hoặc từ khóa khác.</string><string name="home_add_favorites_hint">Thêm kênh vào mục yêu thích để xem ở đây</string><string name="home_recent_channels_hint">Xem vài kênh trực tiếp để tạo danh sách gần đây ở đây</string><string name="home_locked_short">ĐÃ KHÓA</string><string name="live_shell_subtitle">Quét nhanh các danh mục trực tiếp, giữ điều hướng nhất quán và chỉ hiển thị dữ liệu lịch phát sóng cần thiết trên màn hình.</string><string name="live_shell_context">%1$d danh mục • %2$d kênh</string><string name="live_shell_provider">nhà cung cấp</string><string name="live_shell_last_group">Nhóm gần nhất</string><string name="live_shell_split">Chia đôi</string><string name="live_manage_groups">Quản lý các ô multiview</string><string name="live_channel_results">%1$d kênh đang xem</string><string name="live_preview_title">Xem trước kênh</string><string name="live_preview_placeholder_title">Chọn một kênh để xem trước</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">Ở chế độ Pro, nhấn lần đầu để xem trước luồng và nhấn lần hai để mở phát toàn màn hình.</string><string name="live_preview_no_epg">Không có thông tin lịch phát sóng</string><string name="live_preview_open_hint">Nhấn OK lần nữa để mở kênh này</string><string name="live_preview_loading">Đang tải xem trước…</string><string name="live_preview_failed">Không thể xem trước</string><string name="live_reorder_title">Đang sắp xếp lại %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad di chuyển kênh đã chọn. Lưu thứ tự khi bạn xong.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Thêm kênh vào Mục yêu thích hoặc một nhóm đã lưu để hiển thị ở đây.</string><string name="live_empty_hint_recent">Bắt đầu phát vài kênh và chúng sẽ xuất hiện ở đây.</string><string name="home_saved_subtitle">Mục yêu thích và nhóm trực tiếp tùy chỉnh</string><string name="home_saved_empty_hint">Đánh dấu kênh yêu thích hoặc thêm vào nhóm trực tiếp tùy chỉnh để ghim ở đây.</string><string name="home_delete_group_title">Xóa nhóm?</string><string name="home_delete_group_body">Bạn có chắc muốn xóa \'%1$s\' không? Việc này sẽ xóa tất cả kênh khỏi nhóm này.</string><string name="home_delete_group_confirm">Xóa</string><string name="home_delete_group_cancel">Hủy</string><string name="home_group_created">Đã tạo nhóm \'%1$s\'</string><string name="home_group_renamed">Đã đổi tên nhóm thành %1$s</string><string name="home_group_deleted">Đã xóa nhóm \'%1$s\'</string><string name="home_group_name_reserved">Không thể tạo nhóm tên \'Favorites\'</string><string name="home_group_name_duplicate">Nhóm \'%1$s\' đã tồn tại</string><string name="home_group_name_invalid">Nhập tên nhóm</string><string name="dashboard_title">Thư viện của bạn, sẵn sàng</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s đang hoạt động. Quay lại xem trực tiếp, tiếp tục nội dung đang xem, hoặc duyệt các nội dung mới.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Kênh yêu thích</string><string name="dashboard_recent_channels">Kênh gần đây</string><string name="dashboard_recent_movies">Phim mới thêm gần đây</string><string name="dashboard_recent_series">Series cập nhật gần đây</string><string name="dashboard_search_library">Tìm trong thư viện</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Lối tắt Trực tiếp</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Mục yêu thích, kênh gần đây và nhóm cuối cùng.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Tình trạng nhà cung cấp</string><string name="dashboard_provider_status">Trạng thái</string><string name="dashboard_provider_source">Nguồn</string><string name="dashboard_provider_connections">Kết nối</string><string name="dashboard_provider_xtream">Mã Xtream</string><string name="dashboard_provider_m3u">Danh sách phát M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Chưa đồng bộ gần đây</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Đã đồng bộ %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Hết hạn %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Không có thông tin hết hạn</string><string name="dashboard_warning_title">Nhà cung cấp cần chú ý</string><string name="dashboard_warning_review">Mở chi tiết nhà cung cấp</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s đã có sẵn</string><string name="dashboard_update_available">Một bản phát hành mới hơn đã được lưu sẵn và có thể xem lại trong Cài đặt.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Bản cập nhật mới nhất đã được tải xuống. Mở Cài đặt để cài đặt.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Mở cập nhật</string><string name="dashboard_update_open_installer">Cài đặt từ Cài đặt</string><string name="dashboard_updated_series_badge">loạt cập nhật</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d đang phát</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d yêu thích</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d gần đây</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d để tiếp tục</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d phim</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d loạt</string><string name="dashboard_empty_title">Thiết lập nhà cung cấp để mở khóa màn hình chính</string><string name="dashboard_empty_body">Thêm danh sách phát hoặc nguồn Xtream trước. Khi nhà cung cấp hoạt động, Màn hình chính sẽ hiển thị kênh yêu thích, nội dung đang xem dở và các hàng thư viện mới.</string><string name="pin_dialog_title">Nhập mã PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Hủy</string><string name="category_options_set_default">Đặt làm nhóm mặc định</string><string name="category_options_rename">Đổi tên nhóm</string><string name="category_options_unlock">Mở khóa nhóm</string><string name="category_options_lock">Khóa nhóm</string><string name="category_options_delete">Xóa nhóm</string><string name="category_options_cancel">Hủy</string><string name="category_options_reorder">Sắp xếp lại mục</string><string name="category_options_hide">Ẩn danh mục</string><string name="category_options_pin">Ghim danh mục</string><string name="category_options_unpin">Bỏ ghim danh mục</string><string name="category_pinned">Đã ghim %1$s.</string><string name="category_unpinned">Đã bỏ ghim %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Quản lý: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Đóng</string><string name="add_group_name_hint">Tên nhóm</string><string name="add_group_cancel">Hủy</string><string name="add_group_create">Tạo</string><string name="add_group_rename">Đổi tên</string><string name="add_group_remove_favorites">Xóa khỏi Yêu thích</string><string name="add_group_add_favorites">Thêm vào Yêu thích</string><string name="add_group_reorder_title">Sắp xếp lại</string><string name="add_group_move_up">Di chuyển lên</string><string name="add_group_move_down">Di chuyển xuống</string><string name="add_group_custom_groups_title">Nhóm tùy chỉnh</string><string name="add_group_remove_btn">Xóa</string><string name="add_group_add_btn">Thêm</string><string name="add_group_create_new_btn">Tạo nhóm mới</string><string name="card_locked_channel">Kênh bị khóa</string><string name="card_live_badge">TRỰC TIẾP</string><string name="card_locked">Bị khóa</string><string name="category_see_all">Xem Tất Cả →</string><string name="continue_watching_title">Tiếp tục xem</string><string name="continue_watching_season_episode">M%1$d T%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Không có nhà cung cấp</string><string name="live_source_label">NGUỒN</string><string name="live_source_filter_label">Bộ lọc danh sách phát</string><string name="live_source_filter_all">Tất cả nguồn</string><string name="live_source_unavailable_short">Không khả dụng</string><string name="live_source_empty_short">Trống</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Hiển thị trình duyệt nguồn trực tiếp</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Hiển thị bộ chuyển nguồn M3U phía trên các danh mục Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">PIN không đúng</string><string name="movies_loading">Đang tải phim...</string><string name="movies_no_found">Không tìm thấy phim</string><string name="movies_no_found_subtitle">Hãy thử danh mục khác hoặc quay lại toàn bộ thư viện để hiển thị thêm nội dung.</string><string name="movies_categories_title">Danh mục</string><string name="movies_shell_subtitle">Các kệ được chọn lọc, nhóm đã lưu và duyệt toàn bộ thư viện mà không rời khỏi ngữ cảnh nhà cung cấp hiện tại.</string><string name="movies_all_categories">Tất cả danh mục</string><string name="movies_search_placeholder">Tìm phim...</string><string name="movies_search_launch_title">Tìm trong thư viện phim</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Vào màn hình tìm kiếm riêng mà không mất trạng thái duyệt hiện tại của bạn.</string><string name="movies_group_created">Đã tạo nhóm %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Đã đổi tên nhóm thành %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Đã xóa nhóm %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Nhập tên nhóm</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorites là tên dành riêng</string><string name="movies_group_name_duplicate">Đã tồn tại nhóm phim với tên đó</string><string name="movies_saved_empty_hint">Đánh dấu yêu thích một phim hoặc thêm vào nhóm tùy chỉnh để thấy ở đây.</string><string name="movies_filter_subtitle">Tinh chỉnh danh mục phim đã chọn mà không cần xây lại toàn bộ thư viện.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Hiển thị phim yêu thích, đang xem dở, được đánh giá cao và mới trong toàn bộ thư viện.</string><string name="movies_reorder_title">Đang sắp xếp lại %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Dùng điều khiển để di chuyển poster, rồi lưu thứ tự kệ cho nhóm này.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Duyệt toàn bộ thư viện phim</string><string name="library_full_browse_subtitle">Có %1$d tựa trong nhà cung cấp hiện tại</string><string name="series_incorrect_pin">PIN không đúng</string><string name="series_loading">Đang tải series...</string><string name="series_no_found">Không tìm thấy series nào</string><string name="series_no_found_subtitle">Thử danh mục khác hoặc quay lại thư viện đầy đủ để hiển thị thêm các kệ series.</string><string name="series_categories_title">Danh mục</string><string name="series_shell_subtitle">Các kệ biên tập, nhóm đã lưu và duyệt series theo trang được tối ưu cho thư viện nhà cung cấp lớn.</string><string name="series_all_categories">Tất cả danh mục</string><string name="series_search_placeholder">Tìm series...</string><string name="series_search_launch_title">Tìm trong thư viện series</string><string name="series_search_launch_subtitle">Mở chế độ tìm kiếm lệnh để tìm tựa, tập hoặc nhóm đã lưu nhanh hơn.</string><string name="series_group_created">Đã tạo nhóm %1$s</string><string name="series_group_renamed">Đã đổi tên nhóm thành %1$s</string><string name="series_group_deleted">Đã xóa nhóm %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Nhập tên nhóm</string><string name="series_group_name_reserved">Favorites là tên dành riêng</string><string name="series_group_name_duplicate">Đã tồn tại nhóm series với tên đó</string><string name="series_saved_empty_hint">Đánh dấu yêu thích một series hoặc thêm vào nhóm tùy chỉnh để thấy ở đây.</string><string name="series_filter_subtitle">Chuyển giữa series đã lưu, đang xem dở, đã cập nhật và được đánh giá cao.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Hiển thị series yêu thích, đang xem dở, được đánh giá cao và mới trong toàn bộ thư viện.</string><string name="series_reorder_title">Đang sắp xếp lại %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Dùng điều khiển để di chuyển poster, rồi lưu thứ tự kệ cho nhóm này.</string><string name="library_full_browse_title_series">Duyệt toàn bộ thư viện series</string><string name="library_saved_title">Đã lưu</string><string name="library_saved_subtitle">Mục yêu thích và nhóm tùy chỉnh</string><string name="library_saved_items_count">%1$d mục</string><string name="library_saved_active_title">Nhóm đã lưu</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d mục trong chế độ xem đã lưu này</string><string name="library_saved_manage_action">Quản lý</string><string name="library_saved_primary_hint">Quay lại toàn bộ thư viện</string><string name="library_saved_manage_hint">Nhấn giữ một nhóm đã lưu để xem tùy chọn</string><string name="library_browse_all">Duyệt tất cả</string><string name="vod_category_picker_title">Duyệt danh mục</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Tìm theo tên danh mục, rồi mở kệ tương ứng.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Tìm danh mục…</string><string name="vod_category_picker_empty">Không tìm thấy danh mục phù hợp.</string><string name="library_lens_title">Thư viện Lens</string><string name="library_lens_favorites">Mục yêu thích đã lưu</string><string name="library_lens_continue">Tiếp tục xem</string><string name="library_lens_top_rated">Đánh giá cao nhất</string><string name="library_lens_fresh_movies">Phim mới nhất</string><string name="library_lens_fresh_series">Cập nhật gần đây</string><string name="library_filter_title">Lọc thư viện</string><string name="library_sort_title">Sắp xếp kết quả</string><string name="library_filter_results">Đang hiển thị %1$d trong %2$d mục</string><string name="library_filter_empty">Không có mục nào khớp với bộ lọc này.</string><string name="library_loaded_results">Đã tải %1$d trong %2$d mục</string><string name="library_load_more">Tải thêm (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Thứ tự thư viện</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Mới nhất</string><string name="library_sort_updated">Cập nhật gần đây</string><string name="library_sort_rating">Đánh giá</string><string name="settings_title">Cài đặt</string><string name="settings_providers">Nhà cung cấp</string><string name="settings_no_providers">Chưa cấu hình nhà cung cấp nào</string><string name="settings_add_provider">Thêm nhà cung cấp</string><string name="settings_providers_subtitle">Chuyển đổi, đồng bộ, chỉnh sửa và khắc phục nguồn IPTV của bạn.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Chọn một nhà cung cấp để xem chi tiết và thao tác.</string><string name="settings_parental_control">Kiểm soát phụ huynh</string><string name="settings_parental_subtitle">Bảo vệ nội dung người lớn hoặc nhạy cảm bằng các điều khiển thân thiện với TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Nhóm được bảo vệ</string><string name="settings_parental_groups_hint">Khóa hoặc mở khóa các danh mục cho nhà cung cấp đang hoạt động.</string><string name="settings_parental_groups_action">Quản lý</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Điều khiển danh mục</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Điều khiển danh mục</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Khóa, mở khóa, ẩn và khôi phục danh mục cho playlist hiện tại tại một nơi.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Tìm danh mục...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Phân loại M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Dùng URL M3U và quy tắc group-title để chuyển các mục khớp vào Phim. Làm mới sau khi đổi để sắp xếp lại playlist.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Làm mới phân loại</string><string name="settings_categories_title">Tùy chọn danh mục</string><string name="settings_categories_subtitle">Ẩn các danh mục của nhà cung cấp và giữ nguyên thứ tự sắp xếp theo ý bạn.</string><string name="settings_category_sorting_title">Sắp xếp danh mục</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sắp xếp danh mục cho playlist đang hoạt động. Khóa và ẩn hiện đã chuyển sang Điều khiển danh mục.</string><string name="settings_category_sort_live">Danh mục Live TV</string><string name="settings_category_sort_movies">Danh mục phim</string><string name="settings_category_sort_series">Danh mục series</string><string name="settings_hidden_categories_title">Danh mục đã ẩn</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Khôi phục bất kỳ danh mục nào của nhà cung cấp mà bạn đã ẩn khỏi màn hình duyệt.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Không có mục ẩn</string><string name="settings_hidden_categories_count">Đã ẩn %1$d</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Hiện không có danh mục nào bị ẩn.</string><string name="settings_unhide_category">Hiện lại</string><string name="settings_hide_category">Ẩn</string><string name="settings_hide_all_categories">Ẩn tất cả</string><string name="settings_unhide_all_categories">Hiện lại tất cả</string><string name="settings_category_sort_default">Thứ tự nhà cung cấp</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Nhiều mục nhất trước</string><string name="settings_category_sort_least_items">Ít mục nhất trước</string><string name="settings_category_type_live_description">Sắp xếp và ẩn các nhóm trực tiếp của nhà cung cấp, đồng thời giữ All Channels, Favorites, Recent và các nhóm tùy chỉnh ở vị trí ghim.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sắp xếp và ẩn các danh mục phim của nhà cung cấp mà không ảnh hưởng đến Favorites, Resume hoặc các kệ tùy chỉnh.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sắp xếp và ẩn các danh mục series của nhà cung cấp mà không ảnh hưởng đến Favorites, Continue Watching hoặc các kệ tùy chỉnh.</string><string name="settings_playback">Phát lại</string><string name="settings_browsing">Duyệt</string><string name="settings_playback_subtitle">Tinh chỉnh bộ giải mã và bộ đệm để phát mượt hơn.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Chế độ kênh Live TV</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Chọn cách trình duyệt Live TV hiển thị kênh và có xem trước trước khi phát hay không.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Bộ lọc nhanh Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Không có</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Quản lý bộ lọc nhanh Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Lưu các cụm tìm kiếm nguyên văn như |AR| hoặc Sports để chúng xuất hiện dưới thanh tìm kiếm danh mục Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Thêm bộ lọc nhanh</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Thêm bộ lọc</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Chưa lưu bộ lọc nhanh nào.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Bộ lọc đã lưu</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Xóa</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Hiển thị bộ lọc nhanh</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Chọn khi nào điều khiển bộ lọc nhanh Live TV sẽ xuất hiện dưới tìm kiếm danh mục.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Ẩn</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Không bao giờ hiển thị điều khiển bộ lọc nhanh trong Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Hiển thị khi có bộ lọc</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Chỉ hiển thị điều khiển khi có ít nhất một bộ lọc nhanh đã lưu.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Luôn hiển thị</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Luôn hiển thị điều khiển để có thể thêm bộ lọc trực tiếp từ Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Nhập bộ lọc trước khi lưu.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s đã được lưu.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Đã lưu %1$s vào bộ lọc nhanh Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Đã xóa %1$s khỏi bộ lọc nhanh Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Đánh số kênh Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Chọn xem kênh live dùng vị trí trong nhóm hiện tại hay giữ số gốc từ nhà cung cấp.</string><string name="settings_default_playback_speed">Tốc độ phát mặc định</string><string name="settings_media_session">Phiên media hệ thống</string><string name="settings_media_session_subtitle">Hiển thị phát lại cho điều khiển media của Android. Tắt nếu phát lại bị lỗi trên một thiết bị cụ thể khi mở trình phát.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Tự ẩn điều khiển VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Tự ẩn lớp phủ Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Tự ẩn thông báo phát lại</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Tự ẩn lớp phủ chẩn đoán</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Thời gian điều khiển phát phim và series còn hiển thị sau lần tương tác cuối.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Thời gian các lớp phủ Live TV như thông tin kênh, danh sách kênh và EPG còn hiển thị sau lần tương tác cuối.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Thời gian các thông báo phát lại tạm thời còn hiển thị trước khi biến mất.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Thời gian lớp phủ chẩn đoán còn hiển thị trước khi tự đóng.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Giây</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Nhập 2-60</string><string name="settings_timeout_apply">Áp dụng</string><string name="settings_timeout_validation">Nhập giá trị từ 2 đến 60 giây.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Ngôn ngữ âm thanh ưu tiên</string><string name="settings_audio_language_auto">Tự động (Ngôn ngữ ứng dụng hoặc thiết bị)</string><string name="settings_subtitle_size">Kích thước phụ đề</string><string name="settings_subtitle_text_color">Màu chữ phụ đề</string><string name="settings_subtitle_background">Nền phụ đề</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Ưu tiên chất lượng Wi‑Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ưu tiên chất lượng Ethernet</string><string name="settings_quality_cap_auto">Tự động</string><string name="settings_speed_test_title">Kiểm tra tốc độ Internet</string><string name="settings_speed_test_not_run">Chưa kiểm tra</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Chạy kiểm tra tải xuống nhanh và dùng kết quả để chọn giới hạn chất lượng phát ổn định.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Đo trên %1$s lúc %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Ước tính trên %1$s lúc %2$s vì mạng đang dùng không hoàn tất kiểm tra tải xuống.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Giới hạn chất lượng đề xuất: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Chạy kiểm tra</string><string name="settings_speed_test_running_action">Đang kiểm tra…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Áp dụng cho Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Áp dụng cho Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Đã kiểm tra tốc độ xong.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Đã lưu ước tính mạng.</string><string name="settings_speed_test_failed">Kiểm tra tốc độ thất bại: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Đã áp dụng giới hạn chất lượng Wi‑Fi được đề xuất.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Đã áp dụng giới hạn chất lượng Ethernet được đề xuất.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Di động</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Mạng khác</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Mạng không xác định</string><string name="settings_select_playback_speed">Chọn tốc độ phát mặc định</string><string name="settings_select_audio_language">Chọn ngôn ngữ âm thanh ưu tiên</string><string name="settings_select_subtitle_size">Chọn cỡ phụ đề</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Chọn màu chữ phụ đề</string><string name="settings_select_subtitle_background">Chọn nền phụ đề</string><string name="settings_subtitle_size_small">Nhỏ</string><string name="settings_subtitle_size_default">Mặc định</string><string name="settings_subtitle_size_large">Lớn</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Rất lớn</string><string name="settings_subtitle_color_white">Trắng</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">màu vàng</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Xanh lơ</string><string name="settings_subtitle_color_green">màu xanh lá cây</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Minh bạch</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Đen mờ</string><string name="settings_subtitle_background_black">Màu đen đặc</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Màu xanh đậm</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Chọn mức chất lượng Wi‑Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Chọn mức chất lượng Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Thoải mái</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Hàng lớn hơn với phát bằng một lần nhấn.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Gọn</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Danh sách kênh dày hơn, phát trực tiếp bằng một lần nhấp.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Danh sách kênh dày đặc kèm xem trước tích hợp và EPG. Nhấp lần đầu để xem trước, lần hai để phát.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Theo nhóm</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Hành vi mặc định. Đánh số lại kênh theo vị trí trong danh mục hiện tại hoặc nhóm tùy chỉnh.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Số của nhà cung cấp</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Giữ nguyên số kênh gốc do nhà cung cấp playlist cung cấp nếu có.</string><string name="settings_vod_view_mode">Bố cục VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Chọn giữa giao diện kệ hiện đại và bố cục chia đôi cổ điển.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Hiện đại</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Duyệt theo kệ với các hàng nổi bật và xem trước danh mục.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Cổ điển</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Danh sách danh mục bên trái, lưới poster xếp chồng bên phải.</string><string name="vod_classic_categories_title">Danh mục</string><string name="vod_classic_category_search">Tìm trong danh mục</string><string name="vod_classic_all">Tất cả</string><string name="vod_classic_continue_watching">Tiếp tục xem</string><string name="vod_classic_recently_added">Mới thêm gần đây</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d mục</string><string name="vod_classic_empty_category">Không tìm thấy tiêu đề nào trong mục này.</string><string name="settings_decoder_mode">Chế độ giải mã</string><string name="settings_decoder_auto">Tự động (ưu tiên HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Chỉ phần cứng</string><string name="settings_decoder_software">Ưu tiên tiện ích mở rộng phần mềm</string><string name="settings_select_decoder_mode">Chọn chế độ giải mã</string><string name="settings_buffer_duration">Thời lượng bộ đệm</string><string name="settings_buffer_5s">5 giây</string><string name="settings_about">Giới thiệu</string><string name="settings_about_subtitle">Thông tin phiên bản, bản dựng và hỗ trợ cho bản cài đặt này.</string><string name="settings_app_version">Phiên bản ứng dụng</string><string name="settings_build">Bản dựng</string><string name="settings_build_desc">StreamVault cho Android TV</string><string name="settings_enabled">Đã bật</string><string name="settings_disabled">Đã tắt</string><string name="settings_developed_by">Phát triển bởi</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Ủng hộ trên Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Cập nhật</string><string name="settings_updates_subtitle">Kiểm tra các bản phát hành GitHub để có phiên bản StreamVault mới hơn mà không cần rời khỏi ứng dụng.</string><string name="settings_update_auto_check">Tự động kiểm tra cập nhật</string><string name="settings_update_latest_release">Bản phát hành mới nhất</string><string name="settings_update_status">Trạng thái cập nhật</string><string name="settings_update_last_checked">Lần kiểm tra cuối</string><string name="settings_update_check_now">Kiểm tra cập nhật</string><string name="settings_update_check_action">Kiểm tra ngay</string><string name="settings_update_checking">Đang kiểm tra...</string><string name="settings_update_download">Gói cập nhật</string><string name="settings_update_download_action">Tải bản cập nhật</string><string name="settings_update_download_in_progress">Đang tải xuống...</string><string name="settings_update_download_started">Đã bắt đầu tải bản cập nhật. Khi hoàn tất sẽ có thể cài đặt.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Không có gói cập nhật nào có thể tải xuống cho bản phát hành này.</string><string name="settings_update_install_action">Cài đặt bản cập nhật</string><string name="settings_update_install_started">Đang mở trình cài đặt gói.</string><string name="settings_update_view_release">Mở bản phát hành mới nhất</string><string name="settings_update_release_notes">Trang phát hành</string><string name="settings_update_error">Kiểm tra cập nhật</string><string name="settings_update_not_checked">Chưa kiểm tra</string><string name="settings_update_status_available">Có bản cập nhật</string><string name="settings_update_status_current">Đã cập nhật</string><string name="settings_update_status_check_failed">Lần kiểm tra trước thất bại</string><string name="settings_update_status_downloading">Đang tải bản cập nhật</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Sẵn sàng cài đặt</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s đã có sẵn.</string><string name="settings_update_current_message">Bạn đã có bản phát hành StreamVault mới nhất.</string><string name="settings_syncing">Đang đồng bộ dữ liệu, vui lòng đợi...</string><string name="settings_syncing_title">Đang đồng bộ dữ liệu...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Vui lòng đợi trong khi danh sách phát của bạn được nhập.</string><string name="settings_enter_new_pin">Nhập PIN mới</string><string name="settings_enter_pin">Nhập mã PIN</string><string name="settings_select_level">Chọn mức bảo vệ</string><string name="settings_level_off_desc">TẮT - Không có hạn chế</string><string name="settings_level_locked_desc">KHÓA - Hiển thị nội dung, cần PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">ẨN - Nội dung bị ẩn khỏi tất cả danh sách</string><string name="settings_cancel">Hủy</string><string name="settings_protection_level">Mức bảo vệ</string><string name="settings_level_off">TẮT</string><string name="settings_level_locked">KHÓA</string><string name="settings_level_hidden">ẨN</string><string name="settings_level_unknown">KHÔNG XÁC ĐỊNH</string><string name="settings_change">Đổi</string><string name="settings_parental_pin">PIN phụ huynh</string><string name="settings_change_pin">Đổi PIN</string><string name="settings_set_pin">Đặt PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Hết hạn: Không xác định</string><string name="settings_expiration_never">Hết hạn: Không bao giờ</string><string name="settings_expires">Hết hạn: %1$s</string><string name="settings_connect">Kết nối</string><string name="settings_syncing_btn">Đang đồng bộ...</string><string name="settings_sync_btn">Đồng bộ</string><string name="settings_sync_dialog_title">Đồng bộ hóa %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Chọn nội dung cần làm mới cho nhà cung cấp này.</string><string name="settings_sync_option_all">Đồng bộ hóa tất cả</string><string name="settings_sync_option_fast">Đồng bộ nhanh</string><string name="settings_syncing_preparing">Đang chuẩn bị đồng bộ...</string><string name="settings_syncing_section">Đang đồng bộ %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Đồng bộ hóa TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Đồng bộ phim</string><string name="settings_sync_option_series">Dòng đồng bộ</string><string name="settings_sync_option_epg">Đồng bộ hóa EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Đồng bộ tùy chỉnh</string><string name="settings_sync_custom_title">Đồng bộ tùy chỉnh cho %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Chọn một hoặc nhiều phần để làm mới.</string><string name="settings_sync_custom_required">Chọn ít nhất một mục để đồng bộ.</string><string name="settings_sync_sections_success">Đã đồng bộ: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Đồng bộ hóa không thành công: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Đã đồng bộ: %1$s. Thất bại: %2$s.</string><string name="settings_edit">Sửa</string><string name="settings_delete">Xóa</string><string name="settings_pc_btn">Kiểm soát của phụ huynh</string><string name="settings_active">ĐANG HOẠT ĐỘNG</string><string name="settings_language">Ngôn ngữ</string><string name="settings_language_subtitle">Chọn ngôn ngữ ứng dụng mà không rời khỏi giao diện TV.</string><string name="settings_app_language">Ngôn ngữ ứng dụng</string><string name="settings_system_default">Mặc định hệ thống</string><string name="settings_select_language">Chọn ngôn ngữ</string><string name="settings_backup_restore">Sao lưu &amp; Khôi phục</string><string name="settings_backup_subtitle">Xuất hoặc nhập mục yêu thích, nhóm và tùy chọn.</string><string name="settings_backup_data">Xuất dữ liệu</string><string name="settings_restore_data">Nhập dữ liệu</string><string name="settings_backup_preview_title">Xem lại bản sao lưu để nhập</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Phát hiện bản sao lưu phiên bản %1$d. Chọn nội dung cần nhập trước khi thay đổi.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Cách xử lý xung đột</string><string name="settings_backup_keep_existing">Giữ nguyên hiện có</string><string name="settings_backup_replace_existing">Thay thế hiện có</string><string name="settings_backup_import_sections">Nhập phần</string><string name="settings_backup_import_confirm">Nhập bản sao lưu</string><string name="settings_backup_section_preferences">Tùy chọn</string><string name="settings_backup_section_providers">Nhà cung cấp</string><string name="settings_backup_section_saved">Thư viện đã lưu</string><string name="settings_backup_section_history">Lịch sử phát</string><string name="settings_backup_section_multiview">Cài đặt chia màn hình</string><string name="settings_backup_section_recordings">Lịch ghi hình</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d xung đột</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Không có xung đột</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d mục</string><string name="settings_provider_warnings">Cảnh báo: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Chẩn đoán nhà cung cấp</string><string name="settings_diagnostic_live">Trực tiếp</string><string name="settings_diagnostic_movies">Phim</string><string name="settings_diagnostic_series">loạt</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Trạng thái đồng bộ lần cuối: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Chưa bao giờ</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d mục</string><string name="settings_retry_epg">Thử lại EPG</string><string name="settings_retry_movies">Thử lại Phim</string><string name="settings_retry_series">Thử lại Series</string><string name="settings_status_active">Đang hoạt động</string><string name="settings_status_partial">Một phần</string><string name="settings_status_error">Lỗi</string><string name="settings_status_expired">Đã hết hạn</string><string name="settings_status_disabled">Đã tắt</string><string name="settings_status_unknown">Không rõ</string><string name="settings_overview_title">Trung tâm điều khiển</string><string name="settings_overview_subtitle">Xem nhanh nhà cung cấp, bảo vệ và thiết lập phát lại của bạn.</string><string name="settings_overview_provider_label">nhà cung cấp</string><string name="settings_overview_count_label">Nguồn</string><string name="settings_overview_protection_label">Bảo vệ</string><string name="settings_overview_language_label">Ngôn ngữ</string><string name="settings_overview_no_provider">Không có nhà cung cấp đang hoạt động</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Thêm nhà cung cấp để mở khóa phát lại, dữ liệu hướng dẫn và các tính năng TV còn lại.</string><string name="settings_recording_title">ghi âm</string><string name="settings_recording_subtitle">Quản lý các tác vụ DVR trực tiếp cục bộ, bộ nhớ và lịch ghi.</string><string name="settings_recording_storage_title">Bộ nhớ ghi</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Không có bộ nhớ</string><string name="settings_recording_storage_ready">Bộ nhớ sẵn sàng cho ghi trực tiếp cục bộ</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Bộ nhớ không thể ghi</string><string name="settings_recording_active_label">Đang hoạt động</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Đã lên lịch</string><string name="settings_recording_space_label">Dung lượng trống</string><string name="settings_recording_empty_title">Không có bản ghi đang hoạt động</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Bắt đầu ghi thủ công từ phát trực tiếp hoặc lên lịch từ trình phát.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Đã lên lịch</string><string name="settings_recording_status_recording">ghi âm</string><string name="settings_recording_status_completed">Đã hoàn tất</string><string name="settings_recording_status_failed">thất bại</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Đã hủy</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Ghi một lần</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Lặp lại hàng ngày</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Lặp lại hàng tuần</string><string name="settings_recording_stop">Dừng</string><string name="settings_recording_cancel">Hủy</string><string name="settings_recording_delete">Xóa</string><string name="settings_recording_stopped">Đã dừng ghi</string><string name="settings_recording_cancelled">Đã hủy ghi</string><string name="settings_recording_deleted">Đã xóa bản ghi</string><string name="settings_recording_stop_failed">Dừng không thành công: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Hủy không thành công: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Xóa không thành công: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Thử lại</string><string name="settings_recording_enable">Bật</string><string name="settings_recording_disable">Tắt</string><string name="settings_recording_retry_started">Đã lên lịch thử ghi lại</string><string name="settings_recording_retry_failed">Thử lại thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Đã bật lịch ghi</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Đã tắt lịch ghi</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Cập nhật lịch thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Sửa lịch</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Đã sửa lịch ghi</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Sửa thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Chọn thư mục</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Dùng bộ nhớ ứng dụng</string><string name="settings_recording_storage_updated">Đã cập nhật bộ nhớ ghi</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Cập nhật bộ nhớ thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Mẫu tên tệp</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Đã lưu mẫu tên tệp</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Cập nhật mẫu tên tệp thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Chính sách lưu giữ</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Giữ đến khi xóa</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d ngày</string><string name="settings_recording_retention_saved">Đã lưu chính sách lưu giữ</string><string name="settings_recording_retention_failed">Cập nhật chính sách lưu giữ thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Số bản ghi đồng thời tối đa</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Đã lưu số bản ghi đồng thời</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Cập nhật số đồng thời thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Nguồn</string><string name="settings_recording_output_label">Đầu ra</string><string name="settings_recording_bytes_label">Đã ghi</string><string name="settings_recording_speed_label">Tốc độ TB</string><string name="settings_recording_failure_label">Lỗi</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Số lần thử lại</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Dùng các token như ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Lưu</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Nguồn Xtream với hỗ trợ hướng dẫn XMLTV và dự phòng hướng dẫn theo yêu cầu. Catch-up khả dụng khi nhà cung cấp có luồng phát lại.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Nguồn Xtream với dự phòng hướng dẫn theo yêu cầu. Catch-up phụ thuộc vào hỗ trợ phát lại của nhà cung cấp.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Nguồn M3U với XMLTV guide. Hỗ trợ lưu trữ phụ thuộc vào mẫu luồng của nhà cung cấp.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Nguồn M3U không có URL hướng dẫn. Phạm vi hướng dẫn và lưu trữ có thể bị hạn chế.</string><string name="favorites_title">Đã lưu</string><string name="favorites_loading">Đang tải thư viện đã lưu...</string><string name="favorites_no_favorites">Thư viện đã lưu trống</string><string name="favorites_empty_hint">Nhấn giữ bất kỳ kênh, phim hoặc series nào để tạo thư viện đã lưu</string><string name="favorites_overview_title">Tổng quan thư viện đã lưu</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d mục đã lưu trong %2$d nhóm tùy chỉnh.</string><string name="favorites_continue_title">Tiếp tục xem</string><string name="favorites_continue_subtitle">Tiếp tục các phim và series chưa xem xong từ trung tâm đã lưu.</string><string name="favorites_recent_live_title">Live gần đây</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Quay lại các kênh live đã xem gần đây chỉ với một lần nhấn.</string><string name="favorites_continue_short">Tiếp tục</string><string name="favorites_recent_short">Gần đây</string><string name="favorites_filters_title">Duyệt theo loại</string><string name="favorites_filters_subtitle">Thu hẹp trung tâm theo nội dung bạn muốn xem lại.</string><string name="saved_preset_title">Chế độ xem đã lưu</string><string name="saved_preset_subtitle">Chuyển nhanh giữa xem tiếp, live gần đây, theo loại và các chế độ nhóm tùy chỉnh.</string><string name="saved_scope_title">Phạm vi nhà cung cấp</string><string name="saved_scope_subtitle">Lọc hub đã lưu theo %1$s hoặc mở rộng trên mọi nhà cung cấp đã được tải trong ứng dụng.</string><string name="saved_scope_current_provider">Nhà cung cấp hiện tại</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Giữ Saved tập trung vào nhà cung cấp đang hoạt động</string><string name="saved_scope_all_providers">Tất cả nhà cung cấp</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Duyệt các mục đã lưu trên mọi nhà cung cấp đã nhập</string><string name="saved_preset_all_saved">Tất cả đã lưu</string><string name="saved_preset_home_shelf">Kệ Trang chủ</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Yêu thích trên Trang chủ</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Các mục yêu thích trực tiếp đủ điều kiện cho bảng điều khiển Trang chủ</string><string name="saved_preset_watch_next">Xem tiếp</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Tiếp tục xem</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Tiếp tục các nội dung bạn mới xem gần đây</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Phim hay nhất</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Các lựa chọn phổ biến từ %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Phim đề xuất</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Được cá nhân hóa từ các lựa chọn gần đây của bạn trên %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Series mới</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Các series vừa được cập nhật từ %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Nhớ lại Trực tiếp</string><string name="saved_preset_custom_groups">Nhóm tùy chỉnh</string><string name="saved_group_manage_title">Quản lý Nhóm tùy chỉnh</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Mở một nhóm hoặc giữ để gộp, xóa, sắp xếp lại và thao tác ưu tiên trên Trang chủ.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d mục</string><string name="saved_group_manage_promoted">Đã ghim lên Trang chủ • %1$d mục</string><string name="saved_group_promote_home">Ghim lên Trang chủ</string><string name="saved_group_demote_home">Xóa khỏi Trang chủ</string><string name="saved_group_merge">Gộp vào Nhóm khác</string><string name="saved_group_merge_title">Gộp %1$s vào…</string><string name="saved_group_delete_empty">Xóa Nhóm trống</string><string name="saved_item_remove_saved">Xóa khỏi Đã lưu</string><string name="saved_item_remove_group">Xóa khỏi Nhóm này</string><string name="saved_item_move_to">Chuyển đến %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sắp xếp thư viện đã lưu</string><string name="favorites_sort_subtitle">Chuyển giữa sắp xếp thủ công, hoạt động gần đây và duyệt theo tiêu đề.</string><string name="favorites_sort_default">Thủ công</string><string name="favorites_sort_default_hint">Dùng thứ tự đã lưu và theo nhóm của bạn</string><string name="favorites_sort_recent">Gần đây</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Đưa nội dung đã xem gần đây lên trước</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Duyệt theo thứ tự chữ cái giữa các mục</string><string name="favorites_jump_title">Chuyển đến một mục</string><string name="favorites_jump_subtitle">Lối tắt trực tiếp đến nhóm đã lưu hoặc mục hệ thống bạn cần.</string><string name="saved_shell_subtitle">Mục yêu thích ghim, nhóm tùy chỉnh và tiến trình gần đây trong một trung tâm cao cấp.</string><string name="guide_shell_subtitle">Bộ lọc hướng dẫn, mật độ lịch và chi tiết chương trình tập trung trong một giao diện ưu tiên điều khiển từ xa.</string><string name="favorites_reordering">Đang sắp xếp lại</string><string name="favorites_reorder_mode">Chế độ sắp xếp lại</string><string name="favorites_move_up">Di chuyển lên trước</string><string name="favorites_move_down">Di chuyển xuống sau</string><string name="favorites_confirm">Trung tâm: lưu đơn hàng</string><string name="favorites_cancel">Back: hủy</string><string name="search_title">Tìm kiếm</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Xem các nhóm trực tiếp, phim và series được bảo vệ mà không rời khỏi giao diện cài đặt cao cấp.</string><string name="search_screen_subtitle">Tìm kênh, phim và series mà không rời khỏi luồng TV.</string><string name="search_command_title">Tìm kiếm lệnh</string><string name="search_command_subtitle">Bắt đầu bằng tiêu đề, từ khóa, tên kênh hoặc series. Kết quả được nhóm lại để điều hướng nhanh bằng remote.</string><string name="search_incorrect_pin">PIN không đúng</string><string name="search_type_to_search">Nhập ít nhất 2 ký tự để tìm kiếm</string><string name="search_no_results">Không tìm thấy kết quả cho \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Không có kết quả phù hợp</string><string name="search_ready_title">Tìm kiếm thư viện</string><string name="search_no_provider_title">Chưa có nhà cung cấp đang hoạt động</string><string name="search_no_provider_subtitle">Thêm hoặc kích hoạt nhà cung cấp trước khi tìm kiếm thư viện.</string><string name="search_results_title">%1$d kết quả</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">TV trực tiếp</string><string name="search_all">Tất cả</string><string name="search_movies">Phim</string><string name="search_series">loạt</string><string name="search_hint">Tìm kiếm...</string><string name="search_recent_title">Tìm kiếm gần đây</string><string name="search_clear_history">Xóa</string><string name="library_action_hide_search">Ẩn tìm kiếm</string><string name="library_action_filters_sort">Bộ lọc &amp; Sắp xếp</string><string name="a11y_selected">Đã chọn</string><string name="a11y_recent_search">Tìm kiếm gần đây %1$s</string><string name="a11y_locked">Đã khóa</string><string name="a11y_favorite">yêu thích</string><string name="a11y_catch_up_available">Có xem lại</string><string name="a11y_now_playing">Đang phát %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kênh %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Thêm nhà cung cấp</string><string name="setup_edit_provider">Chỉnh sửa nhà cung cấp</string><string name="setup_update_desc">Cập nhật thông tin nhà cung cấp IPTV của bạn</string><string name="setup_add_desc">Thêm nhà cung cấp IPTV của bạn</string><string name="setup_shell_eyebrow">Thiết lập nhà cung cấp</string><string name="setup_shell_subtitle">Dùng Xtream hoặc M3U. Bạn có thể đổi sau.</string><string name="setup_form_subtitle">Chọn nguồn, nhập thông tin và tiếp tục. Bạn có thể quản lý sau trong Cài đặt.</string><string name="setup_source_type_label">Loại nguồn</string><string name="setup_info_xtream_title">Dùng Xtream khi có thông tin đăng nhập</string><string name="setup_info_xtream_body">Tốt nhất khi bạn có máy chủ, tên người dùng và mật khẩu.</string><string name="setup_info_m3u_title">Dùng M3U cho danh sách phát từ URL hoặc tệp</string><string name="setup_info_m3u_body">Dùng liên kết danh sách phát hoặc nhập tệp cục bộ.</string><string name="setup_info_manage_title">Bạn có thể quản lý nhà cung cấp sau</string><string name="setup_info_manage_body">Làm mới, chỉnh sửa hoặc thay thế sau trong Cài đặt.</string><string name="setup_xtream">Mã Xtream</string><string name="setup_m3u">Danh sách phát M3U</string><string name="setup_name_hint">Tên danh sách phát (Tùy chọn)</string><string name="setup_server_hint">URL máy chủ</string><string name="setup_user_hint">Tên người dùng</string><string name="setup_pass_hint">Mật khẩu</string><string name="setup_show_password">Hiện mật khẩu</string><string name="setup_hide_password">Ẩn mật khẩu</string><string name="setup_connecting">Đang kết nối...</string><string name="setup_save">Lưu thay đổi</string><string name="setup_login">Đăng nhập</string><string name="setup_advanced_options_label">Tùy chọn nâng cao</string><string name="setup_advanced_options_helper">Kiểm soát cách dữ liệu hướng dẫn được tải trong quá trình thiết lập và làm mới nhà cung cấp.</string><string name="setup_advanced_options_show">Hiện</string><string name="setup_advanced_options_hide">Ẩn</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Phân loại VOD M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Chỉ dành cho M3U. Dùng URL playlist và các quy tắc group-title để sắp xếp các mục phù hợp vào Phim thay vì Truyền hình trực tiếp.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Đồng bộ EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Chế độ Trước mắt giữ nguyên hành vi hiện tại. Chế độ Nền hoàn tất thiết lập trước, còn Bỏ qua sẽ để làm mới hướng dẫn sau.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Tải EPG đầy đủ ngay</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Tải dữ liệu nhà cung cấp và hướng dẫn bên ngoài trong quá trình thiết lập trước khi hoàn tất.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Tải EPG trong nền</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Hoàn tất thiết lập trước, rồi tự động tải dữ liệu hướng dẫn trong nền.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">Tạm bỏ qua EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Không tự động tải dữ liệu hướng dẫn. Bạn có thể làm mới EPG sau trong Cài đặt.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker có thể dùng hướng dẫn gốc của cổng khi XMLTV bị thiếu hoặc không khả dụng. Tải ngay sẽ nhập nó trong lúc thiết lập, tải nền trì hoãn việc đó, còn bỏ qua sẽ để hướng dẫn tải theo yêu cầu.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Tải các kênh trực tiếp và nhập hướng dẫn cổng Stalker trong lúc thiết lập. Nếu XMLTV đã được cấu hình và hoạt động, nó sẽ được dùng trước.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Hoàn tất thiết lập trước, sau đó nhập hướng dẫn cổng Stalker ở chế độ nền. Nếu XMLTV đã được cấu hình và hoạt động, nó sẽ được dùng trước.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Không tự động nhập hàng loạt dữ liệu hướng dẫn. Dữ liệu hướng dẫn trực tiếp vẫn có thể tải theo yêu cầu khi bạn duyệt kênh.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">tập tin</string><string name="setup_choose_file">Chọn tệp M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Nhấn để thay tệp</string><string name="setup_file_select_title">Chọn tệp M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Duyệt bộ nhớ trong hoặc USB</string><string name="setup_file_import_failed">Không thể nhập tệp playlist. Vui lòng thử lại.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Bộ nhớ đã đầy. Hãy giải phóng dung lượng rồi thử nhập lại.</string><string name="setup_validating">Đang xác thực...</string><string name="setup_add">Thêm danh sách phát</string><string name="player_buffering">Đang đệm...</string><string name="player_error_title">Lỗi phát lại</string><string name="player_error_network">Luồng không khả dụng — kiểm tra kết nối internet của bạn</string><string name="player_error_source">Không tìm thấy luồng hoặc bị từ chối truy cập</string><string name="player_error_decoder">Không thể phát định dạng này — hãy thử đổi chế độ giải mã trong Cài đặt</string><string name="player_error_drm">Yêu cầu giấy phép DRM hoặc bảo mật thiết bị đã ngăn phát lại</string><string name="player_error_unknown">Lỗi phát lại không xác định</string><string name="player_retry">Thử lại</string><string name="player_last_channel_action">Kênh trước</string><string name="player_try_alternate_stream">Thử đường dẫn khác</string><string name="player_open_guide_action">Mở hướng dẫn</string><string name="player_error_back">Hoặc nhấn Quay lại để trở về</string><string name="player_error_live_hint">Thử lại, quay về kênh trước, hoặc nhấn Quay lại để thoát phát lại.</string><string name="player_channel_list_hint">Chọn kênh để xem ngay. Quay lại sẽ đóng danh sách.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Xem chi tiết hướng dẫn tại đây. Chọn mục xem lại để mở lịch sử lưu trữ.</string><string name="player_type_movie">Phim</string><string name="player_type_series">loạt</string><string name="player_close">Đóng</string><string name="player_play">Chơi</string><string name="player_pause">Tạm dừng</string><string name="player_playback_label">Phát lại</string><string name="player_more_controls">Thêm điều khiển</string><string name="player_live_now">Đang phát</string><string name="player_live_channel">Kênh %1$d</string><string name="player_rewind">Tua lại</string><string name="player_forward">Tua nhanh</string><string name="player_next">TIẾP</string><string name="player_restart">Phát lại từ đầu</string><string name="player_archive">Lưu trữ</string><string name="player_record">Ghi lại</string><string name="player_stop_recording">Dừng ghi</string><string name="player_schedule_recording">Lên lịch</string><string name="player_schedule_daily_recording">Lên lịch hằng ngày</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Lên lịch hằng tuần</string><string name="player_recording_started">Đã bắt đầu ghi cho %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">Đã dừng ghi.</string><string name="player_recording_scheduled">Đã lên lịch ghi cho %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Ghi hình cần ngữ cảnh kênh trực tiếp hợp lệ.</string><string name="player_subs">Phụ đề</string><string name="player_audio">Âm thanh</string><string name="player_action_mute">Tắt tiếng</string><string name="player_action_cast">Truyền</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Chất lượng</string><string name="player_mute">Tắt tiếng</string><string name="player_muted_badge">Đã tắt tiếng</string><string name="player_cast">Phát lên</string><string name="player_stop_casting">Dừng phát</string><string name="player_unmute">Bật tiếng</string><string name="player_picture_in_picture">Hình trong hình</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Đa màn hình</string><string name="player_quality_short">Chất lượng</string><string name="player_episodes">Tập</string><string name="player_resume_title">Tiếp tục phát</string><string name="player_resume_desc">Bạn có muốn tiếp tục %1$s từ chỗ đã dừng không?</string><string name="player_resume_start_over">Xem lại từ đầu</string><string name="player_resume">Tiếp tục</string><string name="player_playback_speed_title">Tốc độ phát</string><string name="player_playback_speed_value">Tốc độ %1$s</string><string name="player_track_audio">Chọn âm thanh</string><string name="player_track_subs">Chọn phụ đề</string><string name="player_track_off">Tắt</string><string name="player_video_quality">Chất lượng video</string><string name="player_aspect_ratio_label">Khía cạnh %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">TỰ ĐỘNG:%1$s</string><string name="player_channel_not_found">Không tìm thấy kênh</string><string name="player_type_channel_number">Nhập số kênh</string><string name="player_selected">Đã chọn</string><string name="player_channel_list_title">Kênh (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Hiện tại</string><string name="player_recent_channels">Gần đây</string><string name="player_last_group_label">Gần nhất: %1$s</string><string name="player_categories_label">Danh mục</string><string name="player_last_group_hint">Quay lại nhóm trực tiếp cuối cùng bạn đã xem.</string><string name="player_archive_badge">Lưu trữ</string><string name="player_catchup_badge">Xem lại</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d phút</string><string name="player_next_label">Tiếp theo:</string><string name="player_full_epg">EPG đầy đủ</string><string name="player_stats">Thống kê</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d phút còn lại</string><string name="player_action_playback">Phát lại</string><string name="player_action_controls">Điều khiển</string><string name="player_action_restart_short">Khởi động lại</string><string name="player_action_view">Xem</string><string name="player_action_group">Nhóm</string><string name="player_action_recent_short">Gần đây</string><string name="player_action_guide">Hướng dẫn</string><string name="player_action_split">Tách</string><string name="player_action_diagnostics">Chẩn đoán</string><string name="player_diagnostics_title">Chẩn đoán phát lại</string><string name="player_diagnostics_provider">nhà cung cấp</string><string name="player_diagnostics_source">Nguồn</string><string name="player_diagnostics_decoder">Bộ giải mã</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Loại luồng</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Trạng thái phát lại</string><string name="player_diagnostics_archive">Lưu trữ</string><string name="player_diagnostics_alternates">Luồng thay thế</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Lỗi kênh</string><string name="player_diagnostics_resolution">Độ phân giải</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Codec video</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Codec âm thanh</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Tốc độ bit video</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Khung hình bị rớt</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Lỗi gần nhất</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Hành động khôi phục</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Khắc phục sự cố</string><string name="player_diagnostics_section_source">Nguồn</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Phát lại</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Âm thanh</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Khôi phục</string><string name="player_no_guide_data">Không có dữ liệu hướng dẫn</string><string name="epg_loading">Đang tải TV guide...</string><string name="epg_error">Hiện không thể tải TV guide.</string><string name="epg_no_provider">Thêm hoặc kích hoạt nhà cung cấp để xem TV guide.</string><string name="epg_no_schedule">Không có dữ liệu lịch phát sóng</string><string name="epg_no_schedule_short">Không có lịch</string><string name="epg_watch_live">Xem trực tiếp</string><string name="epg_watch_archive">Phát xem lại</string><string name="epg_override_manage">Điều chỉnh khớp EPG</string><string name="epg_override_title">Khớp EPG</string><string name="epg_override_current_label">Khớp hiện tại</string><string name="epg_override_current_none">Hiện không có khớp EPG nào đã xác định cho kênh này.</string><string name="epg_override_current_provider">Nguồn gốc nhà cung cấp: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Khớp ngoài: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Ghi đè thủ công: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Tìm kiếm các kênh XMLTV đã gán...</string><string name="epg_override_no_candidates">Không có kênh EPG ngoài nào đã gán. Hãy làm mới hoặc gán nguồn trong Cài đặt.</string><string name="epg_override_no_search_results">Không có kênh XMLTV nào đã gán khớp với tìm kiếm này.</string><string name="epg_override_clear">Dùng khớp tự động</string><string name="epg_override_selected_badge">Hiện tại</string><string name="epg_show_app_navigation">Hiện điều hướng ứng dụng</string><string name="epg_program_details_show">Chi tiết chương trình</string><string name="epg_program_details_hide">Ẩn chi tiết</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Kênh này không có mục hướng dẫn trong khung thời gian hiện tại.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Chi tiết chương trình bị hạn chế cho mục này.</string><string name="epg_filter_label">Bộ lọc hướng dẫn</string><string name="epg_filter_short">Danh mục</string><string name="epg_search_label">Tìm chương trình</string><string name="epg_search_short">Tìm chương trình</string><string name="epg_search_placeholder">Tìm tiêu đề trong khung hướng dẫn hiện tại...</string><string name="epg_search_apply">Tìm</string><string name="epg_clear_search">Xóa tìm kiếm</string><string name="epg_clear_search_close">Xóa &amp; Đóng</string><string name="epg_time_controls">Khung hướng dẫn</string><string name="epg_day_selector_label">Duyệt theo ngày</string><string name="epg_previous_day">Ngày trước</string><string name="epg_page_back">Trang -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3h</string><string name="epg_jump_now">Bây giờ</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 phút</string><string name="epg_jump_forward">+3 giờ</string><string name="epg_page_forward">Trang +</string><string name="epg_jump_prime_time">Giờ vàng</string><string name="epg_jump_tomorrow">Ngày mai</string><string name="epg_next_day">Ngày tiếp theo</string><string name="epg_day_yesterday">Hôm qua</string><string name="epg_day_today">Hôm nay</string><string name="epg_day_tomorrow">Ngày mai</string><string name="epg_mode_label">Chế độ hướng dẫn</string><string name="epg_mode_subtitle">Chuyển giữa duyệt tổng quát, duyệt theo mốc thời gian và các hàng phù hợp với kho lưu trữ.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Nguồn hướng dẫn</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Giữ hướng dẫn cho tất cả kênh hoặc chỉ các kênh yêu thích đang phát.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Tất cả các kênh</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Duyệt toàn bộ danh sách kênh trực tiếp</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Chỉ yêu thích</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Chỉ hiển thị các kênh trực tiếp đã ghim</string><string name="epg_mode_all">Dòng thời gian</string><string name="epg_mode_all_hint">Tất cả hàng đang hiển thị</string><string name="epg_mode_anchored">Tại thời điểm đã chọn</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Chỉ các kênh đang phát tại mốc hướng dẫn hiện tại</string><string name="epg_mode_archive">Sẵn sàng cho kho lưu trữ</string><string name="epg_mode_archive_hint">Các kênh có catch-up hoặc mục lưu trữ</string><string name="epg_density_label">Bố cục hướng dẫn</string><string name="epg_density_subtitle">Chọn mức chi tiết của hướng dẫn phù hợp trên màn hình.</string><string name="epg_density_compact">Gọn</string><string name="epg_density_compact_hint">Hiển thị được nhiều kênh hơn trên màn hình</string><string name="epg_density_comfortable">Thoải mái</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Cân bằng cho việc duyệt hằng ngày</string><string name="epg_density_cinematic">Điện ảnh</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Hàng lớn hơn cho xem từ xa</string><string name="epg_view_options_label">Chế độ xem hướng dẫn</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Chỉ có lịch</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Tất cả kênh đã tải</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Ẩn các kênh không có dữ liệu hướng dẫn</string><string name="epg_show_options">Hiện tùy chọn hướng dẫn</string><string name="epg_hide_options">Ẩn tùy chọn hướng dẫn</string><string name="epg_options_short">Tùy chọn</string><string name="epg_showing_channels">Đang hiển thị %1$d/%2$d kênh</string><string name="epg_schedule_summary">Có dữ liệu hướng dẫn trên %1$d/%2$d kênh</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d có hướng dẫn</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Dòng thời gian</string><string name="epg_now_marker">Hiện tại %1$s</string><string name="epg_outside_window">Hiện tại ngoài khung đã tải</string><string name="epg_timeline_range_label">Khung %1$s</string><string name="epg_stale_warning">Dữ liệu hướng dẫn có vẻ chưa đầy đủ hoặc đã cũ cho lựa chọn này.</string><string name="epg_stale_short">Hướng dẫn có thể đã cũ</string><string name="epg_updated_now">Vừa cập nhật</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Cập nhật %1$d phút trước</string><string name="epg_retry">Thử lại</string><string name="epg_retry_hint">Thử lại hoặc chuyển sang danh mục khác.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Không tìm thấy kênh nào trong danh mục hướng dẫn này</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Không có kênh nào có dữ liệu hướng dẫn trong lựa chọn này</string><string name="epg_no_search_results">Không có chương trình phù hợp trong khung hướng dẫn này</string><string name="epg_search_empty_hint">Thử tiêu đề khác, mở rộng danh mục hoặc xóa tìm kiếm.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Tắt Chỉ có lịch hoặc chuyển sang danh mục khác.</string><string name="epg_filter_hint">Chọn danh mục khác hoặc làm mới hướng dẫn.</string><string name="epg_title">Hướng dẫn TV</string><string name="epg_catchup_available">Có xem lại (%1$d ngày)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Phát lại từ kho lưu trữ hoặc xem lại nên khả dụng cho chương trình này.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Nhà cung cấp này hỗ trợ xem lại cho kênh, nhưng chương trình này chưa được đánh dấu sẵn sàng lưu trữ trong khung hướng dẫn hiện tại.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Phát lại lưu trữ không khả dụng cho kênh này.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Dữ liệu hướng dẫn có vẻ đã cũ, nên khả năng phát lại có thể chưa đầy đủ cho đến khi hướng dẫn được làm mới.</string><string name="epg_refresh_guide">Làm mới hướng dẫn</string><string name="epg_upcoming_schedule">Lịch sắp tới</string><string name="epg_minutes_remaining">Còn %1$d phút</string><string name="epg_no_info">Không có thông tin EPG</string><string name="epg_favorite_badge">yêu thích</string><string name="epg_program_channel_label">Kênh</string><string name="epg_program_provider_label">nhà cung cấp</string><string name="epg_program_provider_type_label">Nguồn</string><string name="epg_program_language_label">Ngôn ngữ</string><string name="epg_program_status_title">Trạng thái phát lại</string><string name="epg_program_replay_label">Phát lại</string><string name="epg_program_progress_label">Tiến độ</string><string name="epg_program_unknown_value">Không rõ</string><string name="epg_program_replay_ready">Sẵn sàng lưu trữ</string><string name="epg_program_replay_partial">Chỉ hỗ trợ catch-up của nhà cung cấp</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Không khả dụng</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% hoàn thành • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Khắc phục sự cố nhà cung cấp</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Kênh này không được nhà cung cấp đánh dấu là sẵn sàng lưu trữ.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Phát lại có thể thất bại vì nhà cung cấp đã bật hỗ trợ catch-up nhưng không có mẫu phát lại hợp lệ.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Phát lại có thể thất bại vì nhà cung cấp không cung cấp mã định danh luồng phát lại.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Siêu dữ liệu phát lại đã có, nhưng nhà cung cấp vẫn có thể từ chối khung chương trình cụ thể này.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Độ mới của hướng dẫn thấp, nên ánh xạ phát lại có thể chưa đầy đủ cho đến khi hướng dẫn được làm mới.</string><string name="parental_group_title">Nhóm được bảo vệ</string><string name="parental_group_search">Tìm danh mục...</string><string name="parental_group_auto_protected">Danh mục người lớn (Tự động bảo vệ)</string><string name="parental_group_back">Quay lại</string><string name="settings_category_mode_protection">Khóa / Mở khóa</string><string name="settings_category_mode_visibility">Ẩn / Hiện</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Các thay đổi khóa sẽ được xem xét trước khi áp dụng</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Chọn các danh mục bạn muốn khóa hoặc mở khóa, rồi lưu. Việc lưu cần mã PIN phụ huynh của bạn.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Chọn các danh mục bạn muốn khóa hoặc mở khóa, rồi lưu. Bạn sẽ được yêu cầu tạo mã PIN phụ huynh trước khi các thay đổi được áp dụng.</string><string name="settings_category_protection_save">Lưu khóa (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Lưu khóa</string><string name="settings_category_protection_reset">Đặt lại</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Thay đổi hiển thị có hiệu lực ngay</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">Hiện có %1$d danh mục bị ẩn cho playlist này. Ẩn và khôi phục không cần PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Đã khóa</string><string name="settings_category_status_unlocked">Đã mở khóa</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Tự động khóa</string><string name="settings_category_status_hidden">Đã ẩn</string><string name="settings_category_controls_empty">Không có danh mục nào khớp với tìm kiếm này.</string><string name="player_archive_title">Kho chương trình</string><string name="player_no_archive">Không tìm thấy chương trình đã lưu trữ</string><string name="series_loading_details">Đang tải chi tiết...</string><string name="series_not_found">Không tìm thấy series</string><string name="series_detail_back">Quay lại thư viện</string><string name="series_plot_fallback">Không có nội dung tóm tắt</string><string name="series_seasons">Mùa</string><string name="series_episodes">Các tập (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">Còn %1$d để xem hết</string><string name="vod_external_ratings_heading">Đánh giá</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Đang tải chi tiết...</string><string name="movie_not_found">Không tìm thấy phim</string><string name="movie_detail_back">Quay lại thư viện</string><string name="movie_detail_play">Phát</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Không có nội dung tóm tắt</string><string name="movie_detail_director">Đạo diễn:</string><string name="movie_detail_release_date">Ngày phát hành:</string><string name="movie_detail_duration">Thời lượng:</string><string name="movie_detail_genre">Thể loại:</string><string name="movie_detail_cast">Diễn viên:</string><string name="movie_detail_unknown">Không rõ</string><string name="epg_now_playing">Đang phát</string><string name="epg_no_data">Không có dữ liệu EPG</string><string name="epg_up_next">Tiếp theo</string><string name="multiview_add_to_split">Thêm vào màn hình chia đôi</string><string name="multiview_queued">Trong màn hình chia đôi</string><string name="multiview_planner_title">Trình quản lý màn hình chia đôi</string><string name="multiview_planner_empty">Chưa có kênh nào trong các ô.\nNhấn giữ một kênh để thêm.</string><string name="multiview_planner_clear">Xóa tất cả</string><string name="multiview_planner_launch">Khởi chạy màn hình chia đôi</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Thêm kênh trước</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Chọn một ô cho %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s đã sẵn sàng cho màn hình chia đôi.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Xem lại các ô đang hoạt động, thay thế bất kỳ luồng nào và khởi chạy khi sẵn sàng.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Chọn một ô để đặt kênh này.</string><string name="multiview_empty_slot">Ô trống</string><string name="multiview_stream_error">Lỗi luồng</string><string name="multiview_nav">Chia màn hình</string><string name="multiview_focused_prefix">Tập trung: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Cài sẵn %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Lưu %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Âm thanh</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Âm thanh cố định</string><string name="multiview_replace_slot">Thay thế ô</string><string name="multiview_remove_slot">Xóa ô</string><string name="multiview_pin_audio">Ghim âm thanh</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Theo tiêu điểm</string><string name="multiview_replace_title">Thay thế ô đang được chọn</string><string name="multiview_replace_empty">Hãy dùng mục yêu thích Live TV hoặc các kênh gần đây trước để các lựa chọn thay thế xuất hiện ở đây.</string><string name="multiview_slot_label">Khe %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">Gói %1$s • %2$d ô đang hoạt động</string><string name="multiview_policy_auto">Tự động</string><string name="multiview_policy_conservative">Tiết kiệm</string><string name="multiview_policy_balanced">Cân bằng</string><string name="multiview_policy_maximum">Tối đa</string><string name="multiview_policy_blocked">Ô chờ</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d đang hoạt động • %2$d chờ • %3$d đang đệm • %4$d lỗi</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d tổng số bị rớt • +%2$d gần đây • tải %3$d • nhiệt %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">Không rõ</string><string name="multiview_thermal_normal">Bình thường</string><string name="multiview_thermal_light">Nhẹ</string><string name="multiview_thermal_moderate">Trung bình</string><string name="multiview_thermal_severe">Nặng</string><string name="multiview_thermal_critical">Nguy cấp</string><string name="multiview_low_memory_warning">Áp lực bộ nhớ đang cao. Các ô bổ sung sẽ ở trạng thái chờ cho đến khi phát lại ổn định.</string><string name="settings_privacy">Quyền riêng tư</string><string name="settings_privacy_subtitle">Quản lý lịch sử xem và chế độ ẩn danh.</string><string name="settings_incognito_mode">Chế độ ẩn danh</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Không lưu lịch sử xem hoặc các danh mục đã truy cập gần đây khi bật.</string><string name="settings_clear_history">Xóa lịch sử xem</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Xóa toàn bộ tiến trình xem và mục gần đây của tất cả nhà cung cấp.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Xóa lịch sử</string><string name="settings_xtream_text_classification">Phát hiện nội dung người lớn theo tên Xtream</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Dùng từ khóa trong tên danh mục để gắn cờ nội dung người lớn khi nhà cung cấp không đặt cờ người lớn rõ ràng</string><string name="settings_prevent_standby">Giữ màn hình bật khi phát</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Ngăn TV hiển thị cảnh báo chờ khi đang phát kênh hoặc video</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Xóa lịch sử xem?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Thao tác này sẽ xóa vĩnh viễn toàn bộ lịch sử xem, tiến trình tiếp tục xem và các danh mục đã truy cập gần đây trên tất cả nhà cung cấp.</string><string name="action_save">Lưu</string><string name="action_cancel">Hủy</string><string name="action_save_order">Lưu đơn hàng</string><string name="action_done">Xong</string><string name="action_delete">Xóa</string><string name="action_clear">Xóa</string><string name="action_space">Khoảng trắng</string><string name="action_move">DI CHUYỂN</string><string name="action_split">TÁCH</string><string name="label_provider">NHÀ CUNG CẤP</string><string name="label_selected">Đã chọn</string><string name="label_categories">Danh mục</string><string name="label_no_schedule">Không có thông tin lịch</string><string name="label_reordering">Đang sắp xếp lại %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 khe</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">T%1$d</string><string name="label_episode_full">Tập %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d phút</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">ĐÃ LƯU</string><string name="badge_catch_up">XEM LẠI</string><string name="badge_moving">ĐANG CHUYỂN</string><string name="badge_fav">yêu thích</string><string name="badge_error">LỖI</string><string name="badge_movie">PHIM</string><string name="badge_series">PHIM BỘ</string><string name="action_see_all">Xem tất cả</string><string name="dashboard_resume_movie">Tiếp tục phim</string><string name="dashboard_resume_series">Tiếp tục phim bộ</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Tiếp tục S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Tiếp tục tập</string><string name="dashboard_resume_live">Tiếp tục</string><string name="dashboard_continue_watching">Tiếp tục xem</string><string name="dashboard_jump_back_live">Quay lại TV trực tiếp</string><string name="dashboard_watch_live">Xem trực tiếp</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Phim mới đề xuất</string><string name="dashboard_open_movies">Mở Phim</string><string name="dashboard_updated_series">Kệ phim bộ đã cập nhật</string><string name="dashboard_open_series">Mở Phim bộ</string><string name="dashboard_library_ready">Thư viện IPTV của bạn đã sẵn sàng</string><string name="dashboard_open_live_tv">Mở TV trực tiếp</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Đã ghim · %1$d kênh</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kênh</string><string name="favorites_all_favorites">Tất cả mục yêu thích</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d mục đã lưu</string><string name="favorites_content_type_movie">Phim</string><string name="favorites_content_type_series">loạt</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Tập S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Tập</string><string name="favorites_content_type_live">Trực tiếp</string><string name="favorites_removed_home_priority">Đã xóa %1$s khỏi ưu tiên Trang chủ.</string><string name="favorites_pinned_home">Đã ghim %1$s vào Trang chủ.</string><string name="favorites_merged_group">Đã gộp %1$s vào nhóm đã chọn.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">Đã thêm %1$s vào Yêu thích</string><string name="home_removed_from_favorites">Đã xóa %1$s khỏi Yêu thích</string><string name="home_error_load_failed">Không tải được kênh. Vui lòng kiểm tra kết nối và thử lại.</string><string name="settings_history_cleared">Đã xóa lịch sử xem và mục gần đây</string><string name="settings_pin_changed">Đã lưu PIN thành công</string><string name="home_reorder_channels">Sắp xếp lại kênh</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Đang quét kênh StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live TV đã sẵn sàng</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Chưa cấu hình nhà cung cấp IPTV</string><string name="tv_input_setup_error_title">Quét tự động thất bại</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Đang chuẩn bị tích hợp Live TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault đang đồng bộ hóa nhà cung cấp đang hoạt động của bạn với Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Các kênh của bạn đã được đồng bộ thành công.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Thêm ít nhất một nhà cung cấp IPTV trong StreamVault, rồi quay lại đây để quét kênh vào Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Đồng bộ hóa đầu vào TV không hoàn tất.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Vui lòng chờ.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Nguồn: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Mở cài đặt StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Thử quét tự động lại</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Thử quét tự động lại</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV giờ có thể mở các kênh StreamVault của bạn.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Xóa Tất Cả Gần Đây</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Ẩn khỏi TV Trực Tiếp</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Xóa khỏi Gần Đây</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Lịch sử xem tạm thời không khả dụng</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Không thể tải nội dung tiếp tục. Sẽ tự động khôi phục.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Hủy Nhắc Nhở</string><string name="epg_program_reminder_loading">Đang cập nhật nhắc nhở...</string><string name="epg_program_reminder_set">Nhắc Tôi</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" xung đột với: %2$s. Thay thế các bản ghi xung đột?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Hủy</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Thay thế</string><string name="epg_recording_conflict_title">Xung Đột Ghi</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Ghi Hàng Ngày</string><string name="epg_schedule_recording">Ghi</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Ghi Hàng Tuần</string><string name="favorites_add">Thêm vào yêu thích</string><string name="favorites_remove">Xóa khỏi yêu thích</string><string name="home_add_first_provider">Thêm nhà cung cấp đầu tiên</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Thiết lập nhà cung cấp để tải kênh trực tiếp, phim, series và dữ liệu hướng dẫn.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Chọn một nguồn cung cấp để tạo nhóm</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d vị trí</string><string name="movie_detail_related">Tương Tự Như Thế Này</string><string name="movie_detail_resume_from">Tiếp tục từ %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Bật thông báo cho StreamVault để nhận cảnh báo lỗi ghi.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Bật thông báo cho StreamVault để nhận nhắc nhở chương trình.</string><string name="player_action_variants">Biến thể</string><string name="player_auto_play_cancel">Hủy</string><string name="player_auto_play_countdown">Phát trong %1$d giây</string><string name="player_auto_play_play_now">Phát Ngay</string><string name="player_av_sync_channel">Kênh</string><string name="player_av_sync_global">Toàn Cục</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Xem Trước</string><string name="player_av_sync_reset">Đặt lại về 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Lưu cho kênh</string><string name="player_av_sync_save_global">Đặt làm toàn cục</string><string name="player_av_sync_short">Đồng Bộ A/V</string><string name="player_av_sync_title">Đồng Bộ A/V</string><string name="player_av_sync_use_global">Dùng toàn cục</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Duyệt Lưu Trữ</string><string name="player_browse_guide_catchup">Duyệt Hướng Dẫn</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Hủy Đã Lên Lịch</string><string name="player_catchup_options">Bắt kịp</string><string name="player_channel_variants">Biến Thể Kênh</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Bộ Giải Mã Đang Hoạt Động</string><string name="player_diagnostics_av_offset">Độ Lệch A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync">Đồng Bộ A/V</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Bật (đường đồng bộ tùy chỉnh)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Tắt (đường âm thanh mặc định)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Bật (chờ khởi động lại phát)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Khung Hình Cuối</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Hồ Sơ Bộ Đệm</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Bảo Vệ Chính Sách</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Chính Sách Lỗi Đã Biết</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Hành Động Chính Sách Cuối</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Hồ Sơ Chính Sách</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Tự Động Phục Hồi</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Đường Dẫn Kết Xuất</string><string name="player_diagnostics_surface">Bề Mặt</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Dừng Video</string><string name="player_idle_standby_after">Cho Phép Chờ Sau Khi Không Hoạt Động</string><string name="player_idle_timer_status">Chờ sau %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Chuyển Đến Trực Tiếp</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Bộ đệm %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Đầu trực tiếp</string><string name="player_live_buffer_start">Bắt đầu bộ đệm</string><string name="player_live_dvr_controls">Trình Phát</string><string name="player_live_offset">%1$s sau trực tiếp</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Dòng thời gian tua lại trực tiếp. Dùng trái và phải để tìm kiếm.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Tua lại trực tiếp cục bộ vẫn đang bộ đệm.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Tua lại trực tiếp cục bộ không khả dụng cho luồng này.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift sẵn sàng.</string><string name="player_record_now">Ghi ngay</string><string name="player_record_options">Ghi</string><string name="player_recording_badge">Đang ghi</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Đã lên lịch</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Dừng Phát Sau</string><string name="player_stop_timer_status">Dừng sau %1$s</string><string name="player_timer_disable">Vô hiệu hóa</string><string name="player_timer_extend_30">+30 phút</string><string name="player_timer_off">Tắt</string><string name="player_timer_warning_idle">Chờ được phép sau %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Phát dừng sau %1$s</string><string name="player_up_next">Tiếp Theo</string><string name="player_variants_short">Biến thể</string><string name="search_actions_add_favorite">Thêm vào Yêu Thích</string><string name="search_actions_dismiss">Đóng</string><string name="search_actions_hide_category">Ẩn Danh Mục</string><string name="search_actions_hide_no_category">Ẩn (không có danh mục)</string><string name="search_actions_lock">Khóa bằng Kiểm Soát Phụ Huynh</string><string name="search_actions_lock_no_category">Khóa (không có danh mục)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Nhập PIN phụ huynh để xác nhận</string><string name="search_actions_remove_favorite">Xóa khỏi Yêu Thích</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Mở Khóa Kiểm Soát Phụ Huynh</string><string name="search_error_subtitle">Một số kết quả không thể tải. Thử lại.</string><string name="search_error_title">Tìm kiếm không khả dụng</string><string name="search_loading_subtitle">Kiểm tra TV trực tiếp, phim và series đã lập chỉ mục.</string><string name="search_loading_title">Đang tìm kiếm thư viện...</string><string name="series_detail_play_episode">Phát · Mùa %1$d Tập %2$d</string><string name="series_detail_resume">Tiếp tục · Mùa %1$d Tập %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Mặc Định Đồng Bộ A/V</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Giá trị dương làm trễ âm thanh so với hình ảnh.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Bật Điều Chỉnh Đồng Bộ A/V</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Thử nghiệm. Chỉ bật nếu âm thanh và hình ảnh không đồng bộ; một số thiết bị có thể gặp sự cố.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Tự Động Phát Tập Tiếp Theo</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Hiển thị đếm ngược 10 giây và tự động chuyển sang tập tiếp theo khi tập kết thúc.</string><string name="settings_backup_share_data">Chia Sẻ Sao Lưu</string><string name="settings_backup_share_failed">Không có ứng dụng nào có thể nhận tệp sao lưu.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Không thể chuẩn bị tệp sao lưu.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Gửi tệp sao lưu đến trình quản lý tệp TV hoặc ứng dụng khác.</string><string name="settings_build_verification">Xác Minh Bản Dựng</string><string name="settings_build_verification_official">Bản dựng chính thức</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Không thể xác minh</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Bản dựng không chính thức</string><string name="settings_catalog_count_failed">Thất bại</string><string name="settings_catalog_count_partial">Một phần</string><string name="settings_catalog_count_pending">Đang chờ</string><string name="settings_catalog_count_queued">Đã xếp hàng</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Đang đồng bộ</string><string name="settings_decoder_compatibility">Chế Độ Tương Thích</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Hẹn giờ chờ mặc định</string><string name="settings_default_stop_timer">Hẹn giờ dừng phát mặc định</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Chuẩn</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Dùng tên kênh đã làm sạch, không có thẻ biến thể.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Lai</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Dùng nhãn sạch trong giao diện duyệt, giữ nguyên tên biến thể gốc khi cần chi tiết.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Kiểu nhãn nhóm</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Kiểm soát cách đặt tên kênh nhóm trong giao diện duyệt và lớp phủ.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Nhãn Nhà Cung Cấp Gốc</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Dùng tên biến thể nhà cung cấp đã chọn làm nhãn kênh.</string><string name="settings_guide_default_category">Danh mục mặc định hướng dẫn</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Tất Cả Kênh</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Danh mục người lớn không hiển thị ở đâu cả.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Danh mục hiển thị bằng PIN. Nội dung người lớn hiện trong mọi chế độ xem.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Nội dung người lớn xuất hiện ở mọi nơi.</string><string name="settings_level_private">RIÊNG TƯ</string><string name="settings_level_private_desc">RIÊNG TƯ - Danh mục bị khóa, ẩn khỏi nguồn cấp</string><string name="settings_level_private_subtitle">Danh mục hiển thị bằng PIN. Ẩn khỏi Tìm kiếm, EPG, Tất Cả Kênh và Gần Đây.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Đã nhóm</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Hiển thị một kênh trực tiếp với các biến thể có thể chọn.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Nhóm kênh</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Chọn thu gọn các biến thể kênh thành một kênh hoặc hiện từng luồng riêng.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Biến Thể Thô</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Hiển thị từng luồng trực tiếp đã nhập như một kênh riêng.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Ẩn</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Không bao giờ hiển thị số kênh trong ứng dụng.</string><string name="settings_live_timeshift">Bật Tua Lại Trực Tiếp Cục Bộ</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend Tua Lại Trực Tiếp</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Ưu tiên bộ nhớ ứng dụng cho bộ đệm vòng và dùng bộ nhớ giới hạn khi không có lưu trữ.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Tự động</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Độ Sâu Tua Lại Trực Tiếp Cục Bộ</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 phút</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 phút</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 phút</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Giữ bộ đệm cục bộ tạm thời để tạm dừng và tua lại TV trực tiếp dù nhà cung cấp không hỗ trợ bắt kịp.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d đã lưu</item>
        <item quantity="other">%1$d đã lưu</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Cân Bằng</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Cân bằng ước tính chất lượng thận trọng với tín hiệu độ tin cậy gần đây.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Theo Thẻ</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Ưu tiên thẻ chất lượng đã khai báo, chỉ dùng chất lượng quan sát khi không có thẻ.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Ưu tiên biến thể trực tiếp</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Chọn cách ứng dụng tự chọn biến thể mặc định khi kênh nhóm có nhiều tùy chọn.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Chỉ Quan Sát</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Xếp hạng biến thể chỉ dựa trên quan sát thực tế như độ phân giải, bitrate và tốc độ khung hình.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Ưu Tiên Ổn Định</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Ưu tiên luồng hoạt động đáng tin cậy nhất dù chất lượng thấp hơn.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Căn Giữa Đa Màn Hình 1-2 Kênh</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Khi có một hoặc hai khung đa màn hình, căn giữa thay vì dùng lưới 2x2 mặc định.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Kênh trực tiếp đang được hoàn tất. Giữ đồng bộ cho đến khi nhà cung cấp này hoạt động.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Thiết lập trực tiếp cần thử lại. Đồng bộ nhà cung cấp này để thử lại.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Kênh trực tiếp vẫn đang nhập. Đồng bộ nhà cung cấp này để tiếp tục.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Thiết lập trực tiếp vẫn đang hoàn thành nền. Đồng bộ nhà cung cấp này để tiếp tục; sẽ hoạt động sau khi kênh sẵn sàng.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Một lần nhập Trực Tiếp đã lưu sẵn sàng khôi phục. Đồng bộ nhà cung cấp này để hoàn tất.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Kênh trực tiếp đã được tổ chức và đang chờ hoàn tất. Đồng bộ nhà cung cấp này để hoàn tất.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Thiết lập trực tiếp đang chuẩn bị. Đồng bộ nhà cung cấp này để tiếp tục.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d mục</string><string name="settings_recording_open_browser">Mở Bản Ghi</string><string name="settings_recording_padding_after">Kết Thúc Muộn</string><string name="settings_recording_padding_before">Bắt Đầu Sớm</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d phút</string><string name="settings_recording_padding_none">Không</string><string name="settings_recording_padding_title">Đệm Ghi</string><string name="settings_recording_skip">Bỏ Qua Lần Này</string><string name="settings_recording_skip_failed">Bỏ qua thất bại: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Đã bỏ qua lần này</string><string name="settings_recording_wifi_only">Chỉ ghi trên Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Đặt lại</string><string name="settings_restore_subtitle">Chọn tệp sao lưu, hoặc mở sao lưu bằng StreamVault từ trình quản lý tệp.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Chọn danh mục mặc định hướng dẫn</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Chọn Độ Sâu Tua Lại Trực Tiếp Cục Bộ</string><string name="settings_select_time_format">Chọn định dạng giờ</string><string name="settings_show_all_channels_category">Hiện danh mục Tất Cả Kênh</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Hiển thị nhóm Tất Cả Kênh ảo trong TV Trực Tiếp và hướng dẫn EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Hiện danh mục Kênh Gần Đây</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Hiển thị kênh đã xem gần đây trong TV Trực Tiếp và Màn Hình Chính.</string><string name="settings_surface_auto">Tự động</string><string name="settings_surface_mode">Bề Mặt Video</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Xây Dựng Lại Chỉ Mục</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Đồng Bộ Ngay</string><string name="settings_time_format">Định Dạng Giờ</string><string name="settings_time_format_12h">12 giờ (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24 giờ (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Mặc Định Hệ Thống</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d giây</item>
        <item quantity="other">%d giây</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d phút</item>
        <item quantity="other">%1$d phút</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Tắt</string><string name="settings_update_auto_download">Tự động tải xuống bản cập nhật</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Cuộn vô hạn</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Hiển thị nút Tải thêm để lấy loạt hàng danh mục tiếp theo.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Tự động tải thêm hàng danh mục khi cuộn gần cuối.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Tương Thích Văn Bản Base64 Xtream</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Giải mã rộng tên và danh mục Xtream khi nhà cung cấp lưu dưới dạng Base64. Tắt trừ khi văn bản có vẻ được mã hóa.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Tự Động Quay Lại Khi Kênh Lỗi</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Tự động quay về kênh hoạt động trước nếu kênh bị đứng hoặc không tải được.</string><string name="setup_discard_draft_body">Thiết lập nhà cung cấp này chưa hoàn chỉnh. Quay lại và mất bản nháp hiện tại?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Tiếp tục chỉnh sửa</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Hủy bỏ</string><string name="setup_discard_draft_title">Hủy bản nháp thiết lập?</string><string name="setup_import_backup">Nhập Sao Lưu</string><string name="setup_info_stalker_body">URL cổng cộng với địa chỉ MAC được nhà cung cấp chấp thuận.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Làm mới nhà cung cấp này để nhập phim và series vào thư viện.</string><string name="vod_sync_needed_title">Cần đồng bộ</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-vi/strings_missing.xml" qualifiers="vi"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="ic_launcher_vault" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/mipmap-anydpi-v26/ic_launcher_vault.xml" qualifiers="anydpi-v26" type="mipmap"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-nl/strings.xml" qualifiers="nl"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Thuis</string><string name="nav_live_tv">Live-tv</string><string name="nav_movies">Films</string><string name="nav_series">Serie</string><string name="nav_epg">Gids</string><string name="nav_settings">Instellingen</string><string name="welcome_enter_app">Voer app in</string><string name="welcome_manage_providers">Beheer aanbieders</string><string name="welcome_setup_provider">Installatieprovider</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Uw bibliotheek voorbereiden</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Premium IPTV voor de woonkamer</string><string name="welcome_subtitle">Geniet van live kanalen, terugblik, films en series met een eersteklas Android TV-ervaring.</string><string name="welcome_feature_live">Snel live browsen met focus op afstand</string><string name="welcome_feature_library">Films en series met een grote bibliotheek zonder rommel</string><string name="welcome_feature_player">Uniforme speler-overlays, gidstoegang en opgeslagen inhoud</string><string name="welcome_manage_hint">Wissel van provider, vernieuw metadata of voeg een nieuwe bron toe.</string><string name="home_incorrect_pin">Onjuiste pincode</string><string name="home_loading_categories">Categorieën laden...</string><string name="home_loading_channels">Kanalen laden...</string><string name="home_categories_title">Categorieën</string><string name="home_search_categories">Categorieën zoeken...</string><string name="home_quick_filters_title">Snelfilters</string><string name="home_quick_filters_button">Snelfilters</string><string name="home_quick_filters_show">Toon</string><string name="home_quick_filters_hide">Verberg</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Filter toevoegen</string><string name="home_quick_filters_add_title">Snelfilter toevoegen</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Sla een letterlijke categoriezoekterm op zodat deze in de Live TV-snelfilterslade verschijnt.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Voer een snelfilter in</string><string name="home_quick_filters_add_action">Filter opslaan</string><string name="home_quick_filters_all">Alles</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Alle categorieën worden getoond</string><string name="home_quick_filters_active">Toegepast filter: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Handmatige zoekopdracht: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Nog geen opgeslagen snelfilters. Voeg er een toe om categoriezoekopdrachten snel bij de hand te houden.</string><string name="home_all_channels">Alle kanalen</string><string name="home_recent_channels">Recent</string><string name="home_last_channel">Laatste kanaal</string><string name="home_last_channel_label">Laatste: %1$s</string><string name="home_last_group">Laatste groep</string><string name="home_last_group_label">Laatste: %1$s</string><string name="home_search_channels">Zenders zoeken...</string><string name="home_loading">Laden...</string><string name="home_no_channels_found">Er zijn geen kanalen gevonden in deze categorie</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Probeer een andere categorie of zoekterm.</string><string name="home_add_favorites_hint">Voeg kanalen toe aan favorieten om ze hier te bekijken</string><string name="home_recent_channels_hint">Bekijk hier een paar livekanalen om een recente lijst samen te stellen</string><string name="home_locked_short">GESLOTEN</string><string name="live_shell_subtitle">Scan live categorieën snel, houd de navigatie deterministisch en laat alleen de planningsgegevens zien die er toe doen op het scherm.</string><string name="live_shell_context">%1$d categorieën • %2$d kanalen</string><string name="live_shell_provider">Aanbieder</string><string name="live_shell_last_group">Laatste groep</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Beheer multiview-slots</string><string name="live_channel_results">%1$d kanalen in beeld</string><string name="live_preview_title">Kanaalvoorbeeld</string><string name="live_preview_placeholder_title">Selecteer een kanaal waarvan u een voorbeeld wilt bekijken</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">In de Pro-modus geeft de eerste klik een voorbeeld van de stream weer en de tweede klik opent de volledige weergave.</string><string name="live_preview_no_epg">Geen schema-informatie</string><string name="live_preview_open_hint">Druk nogmaals op OK om dit kanaal te openen</string><string name="live_preview_loading">Voorvertoning laden…</string><string name="live_preview_failed">Voorbeeld niet beschikbaar</string><string name="live_reorder_title">Herordenen %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">D-pad verplaatst het geselecteerde kanaal. Bewaar de bestelling als je klaar bent.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Voeg kanalen toe aan Favorieten of een opgeslagen groep om deze rail te vullen.</string><string name="live_empty_hint_recent">Start het afspelen op een paar kanalen en deze zullen hier verschijnen.</string><string name="home_saved_subtitle">Favorieten en aangepaste livegroepen</string><string name="home_saved_empty_hint">Maak een favoriet van een kanaal of voeg het toe aan een aangepaste livegroep om het hier vast te pinnen.</string><string name="home_delete_group_title">Groep verwijderen?</string><string name="home_delete_group_body">Weet u zeker dat u \'%1$s\' wilt verwijderen? Hierdoor worden alle kanalen uit deze groep verwijderd.</string><string name="home_delete_group_confirm">Verwijderen</string><string name="home_delete_group_cancel">Annuleer</string><string name="home_group_created">Groep \'%1$s\' gemaakt</string><string name="home_group_renamed">Hernoemde groep naar %1$s</string><string name="home_group_deleted">Groep \'%1$s\' verwijderd</string><string name="home_group_name_reserved">Kan geen groep met de naam \'Favorieten\' maken</string><string name="home_group_name_duplicate">Groep \'%1$s\' bestaat al</string><string name="home_group_name_invalid">Voer een groepsnaam in</string><string name="dashboard_title">Uw bibliotheek, klaar</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s is actief. Ga terug naar live, volg de voortgang of blader door nieuwe toevoegingen.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Favoriete kanalen</string><string name="dashboard_recent_channels">Recente kanalen</string><string name="dashboard_recent_movies">Recent toegevoegde films</string><string name="dashboard_recent_series">Onlangs bijgewerkte serie</string><string name="dashboard_search_library">Zoek bibliotheek</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Live snelkoppelingen</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Favorieten, recente kanalen en laatste groep.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Gezondheid van de aanbieder</string><string name="dashboard_provider_status">Status</string><string name="dashboard_provider_source">Bron</string><string name="dashboard_provider_connections">Verbindingen</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xstream-codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">M3U-afspeellijst</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Geen recente synchronisatie</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Gesynchroniseerd %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Verloopt op %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Geen vervaldatum gemeld</string><string name="dashboard_warning_title">Aanbieder heeft aandacht nodig</string><string name="dashboard_warning_review">Open Providergegevens</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s is beschikbaar</string><string name="dashboard_update_available">Een nieuwere appversie is in de cache opgeslagen en klaar om te bekijken via Instellingen.</string><string name="dashboard_update_install_ready">De nieuwste update is al gedownload. Open Instellingen om deze te installeren.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Updates openen</string><string name="dashboard_update_open_installer">Installeren via Instellingen</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Bijgewerkte serie</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d levend</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d favorieten</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d recent</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d om te hervatten</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d films</string><string name="dashboard_stat_series">%1$d-serie</string><string name="dashboard_empty_title">Stel een provider in om het startscherm te ontgrendelen</string><string name="dashboard_empty_body">Voeg eerst een afspeellijst of Xtream-bron toe. Zodra een provider actief is, zal Home favoriete kanalen weergeven, doorgaan met kijken en nieuwe bibliotheekrijen.</string><string name="pin_dialog_title">Voer pincode in</string><string name="pin_dialog_cancel">Annuleer</string><string name="category_options_set_default">Instellen als standaardgroep</string><string name="category_options_rename">Groep hernoemen</string><string name="category_options_unlock">Ontgrendel groep</string><string name="category_options_lock">Groep vergrendelen</string><string name="category_options_delete">Groep verwijderen</string><string name="category_options_cancel">Annuleer</string><string name="category_options_reorder">Artikelen opnieuw ordenen</string><string name="category_options_hide">Categorie verbergen</string><string name="category_options_pin">Categorie vastzetten</string><string name="category_options_unpin">Categorie losmaken</string><string name="category_pinned">%1$s vastgezet.</string><string name="category_unpinned">%1$s losgemaakt.</string><string name="add_group_manage_title">Beheer: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Sluiten</string><string name="add_group_name_hint">Groepsnaam</string><string name="add_group_cancel">Annuleer</string><string name="add_group_create">Creëer</string><string name="add_group_rename">Hernoemen</string><string name="add_group_remove_favorites">Verwijderen uit Favorieten</string><string name="add_group_add_favorites">Toevoegen aan Favorieten</string><string name="add_group_reorder_title">Opnieuw ordenen</string><string name="add_group_move_up">Ga omhoog</string><string name="add_group_move_down">Ga naar beneden</string><string name="add_group_custom_groups_title">Aangepaste groepen</string><string name="add_group_remove_btn">Verwijderen</string><string name="add_group_add_btn">Toevoegen</string><string name="add_group_create_new_btn">Nieuwe groep maken</string><string name="card_locked_channel">Vergrendeld kanaal</string><string name="card_live_badge">LEEF</string><string name="card_locked">Vergrendeld</string><string name="category_see_all">Zie alles →</string><string name="continue_watching_title">Ga door met kijken</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Geen aanbieder</string><string name="live_source_label">BRON</string><string name="live_source_filter_label">Playlistfilter</string><string name="live_source_filter_all">Alle bronnen</string><string name="live_source_unavailable_short">Niet beschikbaar</string><string name="live_source_empty_short">Leeg</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Live-bronbrowser tonen</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Toon de M3U-bronwisselaar boven de Live TV-categorieën.</string><string name="movies_incorrect_pin">Onjuiste pincode</string><string name="movies_loading">Films laden...</string><string name="movies_no_found">Geen films gevonden</string><string name="movies_no_found_subtitle">Probeer een andere categorie of ga terug naar de volledige bibliotheekplanken om meer titels te zien.</string><string name="movies_categories_title">Categorieën</string><string name="movies_shell_subtitle">Beheerde planken, opgeslagen groepen en bladeren door de volledige bibliotheek zonder de huidige providercontext te verlaten.</string><string name="movies_all_categories">Alle categorieën</string><string name="movies_search_placeholder">Films zoeken...</string><string name="movies_search_launch_title">Zoek in de filmbibliotheek</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Spring naar het speciale zoekoppervlak zonder uw huidige browsestatus te verliezen.</string><string name="movies_group_created">Groep aangemaakt %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Hernoemde groep naar %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Verwijderde groep %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Voer een groepsnaam in</string><string name="movies_group_name_reserved">Favorieten zijn gereserveerd</string><string name="movies_group_name_duplicate">Er bestaat al een filmgroep met die naam</string><string name="movies_saved_empty_hint">Maak een favoriet van een film of voeg deze toe aan een aangepaste groep om deze hier te bekijken.</string><string name="movies_filter_subtitle">Verfijn de geselecteerde filmcategorie zonder de hele bibliotheek opnieuw op te bouwen.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Bekijk favorieten, lopende, best beoordeelde en nieuwe films in de hele bibliotheek.</string><string name="movies_reorder_title">Herordenen %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Gebruik de afstandsbediening om posters te verplaatsen en sla vervolgens de plankvolgorde voor deze groep op.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Blader door de volledige filmbibliotheek</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titels beschikbaar bij de huidige provider</string><string name="series_incorrect_pin">Onjuiste pincode</string><string name="series_loading">Serie laden...</string><string name="series_no_found">Geen serie gevonden</string><string name="series_no_found_subtitle">Probeer een andere categorie of ga terug naar de volledige bibliotheek om meer seriesplanken te zien.</string><string name="series_categories_title">Categorieën</string><string name="series_shell_subtitle">Redactionele planken, opgeslagen groepen en bladeren door paginareeksen afgestemd op grote providerbibliotheken.</string><string name="series_all_categories">Alle categorieën</string><string name="series_search_placeholder">Zoek serie...</string><string name="series_search_launch_title">Zoek in de seriebibliotheek</string><string name="series_search_launch_subtitle">Open de opdrachtzoekweergave om titels, afleveringen of opgeslagen groepen sneller te vinden.</string><string name="series_group_created">Groep aangemaakt %1$s</string><string name="series_group_renamed">Hernoemde groep naar %1$s</string><string name="series_group_deleted">Verwijderde groep %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Voer een groepsnaam in</string><string name="series_group_name_reserved">Favorieten zijn gereserveerd</string><string name="series_group_name_duplicate">Er bestaat al een seriegroep met die naam</string><string name="series_saved_empty_hint">Maak een favoriet van een serie of voeg deze toe aan een aangepaste groep om deze hier te bekijken.</string><string name="series_filter_subtitle">Schakel tussen opgeslagen, lopende, bijgewerkte en hoog gewaardeerde series.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Ontdek favorieten, lopende, best beoordeelde en nieuwe series in de hele bibliotheek.</string><string name="series_reorder_title">Herordenen %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Gebruik de afstandsbediening om posters te verplaatsen en sla vervolgens de plankvolgorde voor deze groep op.</string><string name="library_full_browse_title_series">Blader door de volledige seriebibliotheek</string><string name="library_saved_title">Opgeslagen</string><string name="library_saved_subtitle">Favorieten en aangepaste groepen</string><string name="library_saved_items_count">%1$d artikelen</string><string name="library_saved_active_title">Opgeslagen groep</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d items in deze opgeslagen weergave</string><string name="library_saved_manage_action">Beheer</string><string name="library_saved_primary_hint">Keer terug naar de volledige bibliotheek</string><string name="library_saved_manage_hint">Houd een opgeslagen groep vast voor opties</string><string name="library_browse_all">Blader door alles</string><string name="vod_category_picker_title">Blader door categorieën</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Zoek op categorienaam en open vervolgens de bijpassende plank.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Categorieën zoeken…</string><string name="vod_category_picker_empty">Geen overeenkomende categorieën gevonden.</string><string name="library_lens_title">Bibliotheeklens</string><string name="library_lens_favorites">Opgeslagen favorieten</string><string name="library_lens_continue">Ga door met kijken</string><string name="library_lens_top_rated">Hoogst gewaardeerd</string><string name="library_lens_fresh_movies">Nieuwste films</string><string name="library_lens_fresh_series">Onlangs bijgewerkt</string><string name="library_filter_title">Filterbibliotheek</string><string name="library_sort_title">Resultaten sorteren</string><string name="library_filter_results">Toont %1$d van %2$d items</string><string name="library_filter_empty">Er zijn geen artikelen die overeenkomen met dit filter.</string><string name="library_loaded_results">%1$d van %2$d items geladen</string><string name="library_load_more">Meer laden (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Bibliotheek bestelling</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Nieuwste</string><string name="library_sort_updated">Onlangs bijgewerkt</string><string name="library_sort_rating">Beoordeling</string><string name="settings_title">Instellingen</string><string name="settings_providers">Aanbieders</string><string name="settings_no_providers">Geen providers geconfigureerd</string><string name="settings_add_provider">Aanbieder toevoegen</string><string name="settings_providers_subtitle">Schakel, synchroniseer, bewerk en los problemen op met uw IPTV-bronnen.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Selecteer een aanbieder om details en acties te bekijken.</string><string name="settings_parental_control">Ouderlijk toezicht</string><string name="settings_parental_subtitle">Bescherm inhoud voor volwassenen of gevoelige inhoud met tv-vriendelijke bedieningselementen.</string><string name="settings_parental_groups_title">Beschermde groepen</string><string name="settings_parental_groups_hint">Categorieën voor de actieve provider vergrendelen of ontgrendelen.</string><string name="settings_parental_groups_action">Beheer</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Categoriebeheer</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Categoriebeheer</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Vergrendel, ontgrendel, verberg en herstel categorieën voor de huidige playlist op één plek.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Categorieën zoeken...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">M3U VOD-classificatie</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Gebruikt de M3U-URL en group-title-regels om overeenkomende items naar Films te verplaatsen. Vernieuw na wijzigen om de playlist opnieuw te ordenen.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Classificatie vernieuwen</string><string name="settings_categories_title">Categorievoorkeuren</string><string name="settings_categories_subtitle">Verberg providercategorieën en houd hun sorteervolgorde precies zoals jij wilt.</string><string name="settings_category_sorting_title">Categorievolgorde</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Sorteer categorieën voor de actieve playlist. Vergrendelen en verbergen staan nu in Categoriebeheer.</string><string name="settings_category_sort_live">Live TV-categorieën</string><string name="settings_category_sort_movies">Filmcategorieën</string><string name="settings_category_sort_series">Seriecategorieën</string><string name="settings_hidden_categories_title">Verborgen categorieën</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Herstel providercategorieën die je eerder hebt verborgen in de browseweergaven.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Geen verborgen</string><string name="settings_hidden_categories_count">%1$d verborgen</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Er zijn momenteel geen verborgen categorieën.</string><string name="settings_unhide_category">Zichtbaar maken</string><string name="settings_hide_category">Verbergen</string><string name="settings_hide_all_categories">Alles verbergen</string><string name="settings_unhide_all_categories">Alles weergeven</string><string name="settings_category_sort_default">Volgorde provider</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Meeste items eerst</string><string name="settings_category_sort_least_items">Minste items eerst</string><string name="settings_category_type_live_description">Sorteer en verberg livegroepen van de provider, terwijl Alle zenders, Favorieten, Recent en aangepaste groepen op hun vaste plek blijven.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Sorteer en verberg filtcategorieën van de provider zonder Favorieten, Hervatten of aangepaste rijen te beïnvloeden.</string><string name="settings_category_type_series_description">Sorteer en verberg seriecategorieën van de provider zonder Favorieten, Verder kijken of aangepaste rijen te beïnvloeden.</string><string name="settings_playback">Afspelen</string><string name="settings_browsing">Bladeren</string><string name="settings_playback_subtitle">Stem het decoder- en buffergedrag af voor vloeiender afspelen.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Live tv-kanaalmodus</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Kies hoe de Live TV-browser kanalen moet presenteren en of er een voorbeeld moet worden bekeken voordat ze worden afgespeeld.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Snelfilters voor Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Geen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Snelfilters voor Live TV beheren</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Sla letterlijke zoektermen op, zoals |AR| of Sports, zodat ze onder de zoekbalk van de Live TV-categorie verschijnen.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Snelfilter toevoegen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Filter toevoegen</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Nog geen snelfilters opgeslagen.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Opgeslagen filters</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Verwijderen</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Zichtbaarheid snelfilter</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Kies wanneer de snelfilterknop voor Live TV onder het zoeken in categorieën verschijnt.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Verbergen</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Toon de snelfilterknop nooit in Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Tonen wanneer filters bestaan</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Toon de knop alleen wanneer er minstens één opgeslagen snelfilter beschikbaar is.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Altijd zichtbaar</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Toon de knop altijd, zodat filters direct vanuit Live TV kunnen worden toegevoegd.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Voer een filter in voordat u het opslaat.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s is al opgeslagen.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">%1$s opgeslagen in snelfilters voor Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">%1$s verwijderd uit de snelle Live TV-filters.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Live TV-kanaalnummering</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Kies of live kanalen hun positie in de huidige groep gebruiken of de originele nummers van de provider behouden.</string><string name="settings_default_playback_speed">Standaard afspeelsnelheid</string><string name="settings_media_session">Systeembreed mediasessie</string><string name="settings_media_session_subtitle">Toon afspelen in de mediasbediening van Android. Schakel dit uit als afspelen crasht op een specifiek apparaat bij het openen van de speler.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Automatisch verbergen van VOD-bediening</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Automatisch verbergen van Live TV-overlays</string><string name="settings_player_notice_timeout">Automatisch verbergen van afspeelmeldingen</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Automatisch verbergen van diagnostische overlay</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Hoe lang de afspeelbediening voor films en series zichtbaar blijft na de laatste interactie.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Hoe lang Live TV-overlays zoals kanaalinformatie, kanaallijst en EPG zichtbaar blijven na de laatste interactie.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Hoe lang tijdelijke afspeelmeldingen zichtbaar blijven voordat ze verdwijnen.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Hoe lang de diagnostische overlay zichtbaar blijft voordat deze automatisch sluit.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Seconden</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Voer 2-60 in</string><string name="settings_timeout_apply">Toepassen</string><string name="settings_timeout_validation">Voer een waarde in tussen 2 en 60 seconden.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Voorkeurstaal voor audio</string><string name="settings_audio_language_auto">Automatisch (app- of apparaattaal)</string><string name="settings_subtitle_size">Grootte ondertiteling</string><string name="settings_subtitle_text_color">Tekstkleur ondertitel</string><string name="settings_subtitle_background">Achtergrond ondertitel</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Voorkeur voor Wi-Fi-kwaliteit</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Ethernet-kwaliteitsvoorkeur</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automatisch</string><string name="settings_speed_test_title">Internetsnelheidstest</string><string name="settings_speed_test_not_run">Nog niet getest</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Voer een snelle downloadtest uit en gebruik het resultaat om stabiele afspeelkwaliteitslimieten te kiezen.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Gemeten op %1$s op %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Geschat op %1$s op %2$s omdat het actieve netwerk de downloadtest niet heeft voltooid.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Aanbevolen kwaliteitslimiet: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Test uitvoeren</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testen…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Toepassen op wifi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Toepassen op Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Snelheidstest voltooid.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Netwerkschatting opgeslagen.</string><string name="settings_speed_test_failed">Snelheidstest mislukt: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Pas de aanbevolen Wi-Fi-kwaliteitslimiet toe.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Pas de aanbevolen Ethernet-kwaliteitslimiet toe.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wifi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobiel</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Ander netwerk</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Onbekend netwerk</string><string name="settings_select_playback_speed">Selecteer Standaard afspeelsnelheid</string><string name="settings_select_audio_language">Selecteer Voorkeurstaal voor audio</string><string name="settings_select_subtitle_size">Selecteer Ondertitelgrootte</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Selecteer Tekstkleur ondertitel</string><string name="settings_select_subtitle_background">Selecteer Ondertitelachtergrond</string><string name="settings_subtitle_size_small">Klein</string><string name="settings_subtitle_size_default">Standaard</string><string name="settings_subtitle_size_large">Groot</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra groot</string><string name="settings_subtitle_color_white">Wit</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Geel</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">Cyaan</string><string name="settings_subtitle_color_green">Groen</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparant</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Dim zwart</string><string name="settings_subtitle_background_black">Effen zwart</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Diep blauw</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Selecteer Voorkeur Wi-Fi-kwaliteit</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Selecteer Ethernet-kwaliteitsvoorkeur</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Comfortabel</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Grotere rijen met directe weergave met één klik.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Compact</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Dichtere zenderlijst met directe weergave met één klik.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Dichte zenderlijst plus ingesloten preview en EPG. Eerste klik previews, tweede klik speelt.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Per groep</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Standaardgedrag. Nummer kanalen opnieuw op basis van hun positie binnen de huidige categorie of aangepaste groep.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Providernummer</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Behoud het originele kanaalnummer van de afspeellijstprovider wanneer dit bestaat.</string><string name="settings_vod_view_mode">VOD-indeling</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Kies tussen de moderne schappenweergave en een klassieke gesplitste indeling.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Modern</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Bladeren op basis van schappen met uitgelichte rijen en categorievoorbeelden.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klassiek</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Categorielijst links met een raster van posters rechts.</string><string name="vod_classic_categories_title">Categorieën</string><string name="vod_classic_category_search">Zoeken in categorieën</string><string name="vod_classic_all">Alles</string><string name="vod_classic_continue_watching">Verder kijken</string><string name="vod_classic_recently_added">Recent toegevoegd</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d items</string><string name="vod_classic_empty_category">Geen titels gevonden in deze sectie.</string><string name="settings_decoder_mode">Decodermodus</string><string name="settings_decoder_auto">Automatisch (bij voorkeur hardware)</string><string name="settings_decoder_hardware">Alleen hardware</string><string name="settings_decoder_software">Software-uitbreidingen voorkeur</string><string name="settings_select_decoder_mode">Selecteer decoderingsmodus</string><string name="settings_buffer_duration">Bufferduur</string><string name="settings_buffer_5s">5 seconden</string><string name="settings_about">Over</string><string name="settings_about_subtitle">Versie-, build- en ondersteuningsgegevens voor deze installatie.</string><string name="settings_app_version">App-versie</string><string name="settings_build">Bouw</string><string name="settings_build_desc">StreamVault voor Android TV</string><string name="settings_enabled">Ingeschakeld</string><string name="settings_disabled">Uitgeschakeld</string><string name="settings_developed_by">Ontwikkeld door</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Ondersteuning op Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Updates</string><string name="settings_updates_subtitle">Controleer GitHub Releases voor nieuwere StreamVault-versies zonder de app te verlaten.</string><string name="settings_update_auto_check">Automatisch op updates controleren</string><string name="settings_update_latest_release">Nieuwste release</string><string name="settings_update_status">Updatestatus</string><string name="settings_update_last_checked">Laatst gecontroleerd</string><string name="settings_update_check_now">Controleren op updates</string><string name="settings_update_check_action">Nu controleren</string><string name="settings_update_checking">Controleren...</string><string name="settings_update_download">Updatepakket</string><string name="settings_update_download_action">Update downloaden</string><string name="settings_update_download_in_progress">Downloaden...</string><string name="settings_update_download_started">Download van update gestart. Installeren is beschikbaar zodra deze is voltooid.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Voor deze release is geen downloadbaar updatepakket beschikbaar.</string><string name="settings_update_install_action">Update installeren</string><string name="settings_update_install_started">Het pakketinstallatieprogramma wordt geopend.</string><string name="settings_update_view_release">Open nieuwste release</string><string name="settings_update_release_notes">Releasepagina</string><string name="settings_update_error">Updatecontrole</string><string name="settings_update_not_checked">Nog niet gecontroleerd</string><string name="settings_update_status_available">Update beschikbaar</string><string name="settings_update_status_current">Up-to-date</string><string name="settings_update_status_check_failed">Laatste controle mislukt</string><string name="settings_update_status_downloading">Update wordt gedownload</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Klaar om te installeren</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s is beschikbaar.</string><string name="settings_update_current_message">Je hebt al de nieuwste StreamVault-release.</string><string name="settings_syncing">Gegevens worden gesynchroniseerd. Even geduld a.u.b....</string><string name="settings_syncing_title">Gegevens synchroniseren...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Wacht even terwijl je afspeellijst wordt geïmporteerd.</string><string name="settings_enter_new_pin">Voer een nieuwe pincode in</string><string name="settings_enter_pin">Voer pincode in</string><string name="settings_select_level">Selecteer Beveiligingsniveau</string><string name="settings_level_off_desc">UIT - Geen beperkingen</string><string name="settings_level_locked_desc">VERGRENDELD - Inhoud zichtbaar, pincode vereist</string><string name="settings_level_hidden_desc">VERBORGEN - Inhoud verborgen voor alle lijsten</string><string name="settings_cancel">Annuleer</string><string name="settings_protection_level">Beschermingsniveau</string><string name="settings_level_off">UIT</string><string name="settings_level_locked">GESLOTEN</string><string name="settings_level_hidden">VERBORGEN</string><string name="settings_level_unknown">ONBEKEND</string><string name="settings_change">Verandering</string><string name="settings_parental_pin">Ouderlijke pincode</string><string name="settings_change_pin">Wijzig pincode</string><string name="settings_set_pin">Pincode instellen</string><string name="settings_expiration_unknown">Vervaldatum: onbekend</string><string name="settings_expiration_never">Vervaldatum: nooit</string><string name="settings_expires">Verloopt: %1$s</string><string name="settings_connect">Verbinden</string><string name="settings_syncing_btn">Synchroniseren...</string><string name="settings_sync_btn">Synchroniseren</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synchroniseer %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Kies wat u wilt vernieuwen voor deze provider.</string><string name="settings_sync_option_all">Alles synchroniseren</string><string name="settings_sync_option_fast">Snelle synchronisatie</string><string name="settings_syncing_preparing">Synchronisatie voorbereiden...</string><string name="settings_syncing_section">%1$s synchroniseren...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synchroniseer televisie</string><string name="settings_sync_option_movies">Synchroniseer films</string><string name="settings_sync_option_series">Sync-serie</string><string name="settings_sync_option_epg">EPG synchroniseren</string><string name="settings_sync_option_custom">Aangepaste synchronisatie</string><string name="settings_sync_custom_title">Aangepaste synchronisatie voor %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Kies een of meer secties om te vernieuwen.</string><string name="settings_sync_custom_required">Kies minstens één sectie om te synchroniseren.</string><string name="settings_sync_sections_success">Gesynchroniseerd: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synchronisatie mislukt: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Gesynchroniseerd: %1$s. Mislukt: %2$s.</string><string name="settings_edit">Bewerken</string><string name="settings_delete">Verwijderen</string><string name="settings_pc_btn">Ouderlijk toezicht</string><string name="settings_active">ACTIEF</string><string name="settings_language">Taal</string><string name="settings_language_subtitle">Kies de app-taal zonder de tv-interface te verlaten.</string><string name="settings_app_language">App-taal</string><string name="settings_system_default">Systeemstandaard</string><string name="settings_select_language">Selecteer Taal</string><string name="settings_backup_restore">Back-up en herstel</string><string name="settings_backup_subtitle">Exporteer of importeer favorieten, groepen en voorkeuren.</string><string name="settings_backup_data">Gegevens exporteren</string><string name="settings_restore_data">Gegevens importeren</string><string name="settings_backup_preview_title">Controleer Back-upimport</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Back-upversie %1$d gedetecteerd. Kies wat u wilt importeren voordat u wijzigingen aanbrengt.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Conflictstrategie</string><string name="settings_backup_keep_existing">Blijf bestaan</string><string name="settings_backup_replace_existing">Vervang bestaande</string><string name="settings_backup_import_sections">Secties importeren</string><string name="settings_backup_import_confirm">Back-up importeren</string><string name="settings_backup_section_preferences">Voorkeuren</string><string name="settings_backup_section_providers">Aanbieders</string><string name="settings_backup_section_saved">Opgeslagen bibliotheek</string><string name="settings_backup_section_history">Afspeelgeschiedenis</string><string name="settings_backup_section_multiview">Voorinstellingen voor gesplitst scherm</string><string name="settings_backup_section_recordings">Opnameschema\'s</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d conflicten</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Geen conflicten</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d artikelen</string><string name="settings_provider_warnings">Waarschuwingen: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnostische gegevens van leveranciers</string><string name="settings_diagnostic_live">Leef</string><string name="settings_diagnostic_movies">Films</string><string name="settings_diagnostic_series">Serie</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Laatste synchronisatiestatus: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Nooit</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d artikelen</string><string name="settings_retry_epg">Probeer EPG opnieuw</string><string name="settings_retry_movies">Films opnieuw proberen</string><string name="settings_retry_series">Serie opnieuw proberen</string><string name="settings_status_active">Actief</string><string name="settings_status_partial">Gedeeltelijk</string><string name="settings_status_error">Fout</string><string name="settings_status_expired">Verlopen</string><string name="settings_status_disabled">Uitgeschakeld</string><string name="settings_status_unknown">Onbekend</string><string name="settings_overview_title">Controlecentrum</string><string name="settings_overview_subtitle">Bekijk in één oogopslag uw provider, bescherming en afspeelinstellingen.</string><string name="settings_overview_provider_label">Aanbieder</string><string name="settings_overview_count_label">Bronnen</string><string name="settings_overview_protection_label">Bescherming</string><string name="settings_overview_language_label">Taal</string><string name="settings_overview_no_provider">Geen actieve aanbieder</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Voeg een provider toe om het afspelen, de begeleidingsgegevens en de rest van de tv-ervaring te ontgrendelen.</string><string name="settings_recording_title">Opname</string><string name="settings_recording_subtitle">Beheer lokale live DVR-taken, opslag en geplande opnames.</string><string name="settings_recording_storage_title">Opnameopslag</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Opslag niet beschikbaar</string><string name="settings_recording_storage_ready">Opslag klaar voor lokale live-opname</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Opslag is niet beschrijfbaar voor opname</string><string name="settings_recording_active_label">Actief</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Gepland</string><string name="settings_recording_space_label">Vrije ruimte</string><string name="settings_recording_empty_title">Geen actieve opnames</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Start een handmatige opname vanuit live afspelen of plan er een vanaf de speler.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Gepland</string><string name="settings_recording_status_recording">Opname</string><string name="settings_recording_status_completed">Voltooid</string><string name="settings_recording_status_failed">Mislukt</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Geannuleerd</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Eenmalige opname</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Wordt dagelijks herhaald</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Wordt wekelijks herhaald</string><string name="settings_recording_stop">Stoppen</string><string name="settings_recording_cancel">Annuleer</string><string name="settings_recording_delete">Verwijderen</string><string name="settings_recording_stopped">De opname is gestopt</string><string name="settings_recording_cancelled">Opname geannuleerd</string><string name="settings_recording_deleted">Opname verwijderd</string><string name="settings_recording_stop_failed">Stoppen mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Annuleren mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Verwijderen mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Opnieuw proberen</string><string name="settings_recording_enable">Inschakelen</string><string name="settings_recording_disable">Uitschakelen</string><string name="settings_recording_retry_started">Opname opnieuw proberen gepland</string><string name="settings_recording_retry_failed">Opnieuw proberen mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Opnameschema ingeschakeld</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Opnameschema uitgeschakeld</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Schema bijwerken mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Schema herstellen</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Opnameschema hersteld</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Herstellen mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Map kiezen</string><string name="settings_recording_use_app_storage">App-opslag gebruiken</string><string name="settings_recording_storage_updated">Opslag voor opnames bijgewerkt</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Opslag bijwerken mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Bestandsnaampatroon</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Bestandsnaampatroon opgeslagen</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Bestandsnaampatroon bijwerken mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Bewaarbeleid</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Bewaren tot verwijderd</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dagen</string><string name="settings_recording_retention_saved">Bewaarbeleid opgeslagen</string><string name="settings_recording_retention_failed">Bewaarbeleid bijwerken mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Max. gelijktijdige opnames</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Opnamegelijktijdigheid opgeslagen</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Gelijktijdigheid bijwerken mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Bron</string><string name="settings_recording_output_label">Uitvoer</string><string name="settings_recording_bytes_label">Geschreven</string><string name="settings_recording_speed_label">Gem. snelheid</string><string name="settings_recording_failure_label">Fout</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Opnieuw proberen</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Gebruik tokens zoals ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Opslaan</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Xtream-bron met ondersteuning voor XMLTV-gidsen en on-demand terugval in gidsen. Inhalen is beschikbaar wanneer de aanbieder herhalingsstreams openbaar maakt.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Xtream-bron met on-demand terugval in de gids. Inhalen is afhankelijk van de herhalingsondersteuning van de provider.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">M3U-bron met XMLTV-gids. Archiefondersteuning is afhankelijk van de streamsjablonen van de provider.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">M3U-bron zonder gids-URL. De dekking van de gids en het archief kan beperkt zijn.</string><string name="favorites_title">Opgeslagen</string><string name="favorites_loading">Opgeslagen bibliotheek laden...</string><string name="favorites_no_favorites">Opgeslagen bibliotheek is leeg</string><string name="favorites_empty_hint">Druk lang op een kanaal, film of serie om uw opgeslagen bibliotheek op te bouwen</string><string name="favorites_overview_title">Overzicht opgeslagen bibliotheek</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d heeft items opgeslagen in %2$d aangepaste groepen.</string><string name="favorites_continue_title">Ga door met kijken</string><string name="favorites_continue_subtitle">Haal onvoltooide films en series op uit de opgeslagen hub.</string><string name="favorites_recent_live_title">Recent live</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Met één klik kunt u teruggaan naar onlangs bekeken livekanalen.</string><string name="favorites_continue_short">Hervatten</string><string name="favorites_recent_short">Recent</string><string name="favorites_filters_title">Blader op type</string><string name="favorites_filters_subtitle">Beperk de hub tot de inhoud die u opnieuw wilt bekijken.</string><string name="saved_preset_title">Opgeslagen weergaven</string><string name="saved_preset_subtitle">Schakel tussen de volgende weergave, live terugroepen, typegerichte en aangepaste groepsweergaven.</string><string name="saved_scope_title">Reikwijdte van de provider</string><string name="saved_scope_subtitle">Filter de opgeslagen hub op %1$s of verbreed deze naar elke provider die al in de app is geladen.</string><string name="saved_scope_current_provider">Huidige aanbieder</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Houd Saved gefocust op de actieve aanbieder</string><string name="saved_scope_all_providers">Alle aanbieders</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Blader door opgeslagen items van alle geïmporteerde providers</string><string name="saved_preset_all_saved">Alles opgeslagen</string><string name="saved_preset_home_shelf">Thuis plank</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Thuisfavorieten</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Live favorieten die in aanmerking komen voor het Home-dashboard</string><string name="saved_preset_watch_next">Kijk Volgende</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Ga door met kijken</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Hervat titels waarmee u onlangs bent begonnen</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Topfilms</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Populaire keuzes van %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Aanbevolen films</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Op maat gemaakt op basis van uw recente keuzes op %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Frisse serie</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Recent bijgewerkte serie van %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Live terugroepen</string><string name="saved_preset_custom_groups">Aangepaste groepen</string><string name="saved_group_manage_title">Beheer aangepaste groepen</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Open een groep of houd deze vast voor acties voor samenvoegen, verwijderen, opnieuw ordenen en Thuisprioriteit.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d artikelen</string><string name="saved_group_manage_promoted">Vastgemaakt aan Home • %1$d items</string><string name="saved_group_promote_home">Vastzetten op huis</string><string name="saved_group_demote_home">Verwijderen uit huis</string><string name="saved_group_merge">Samenvoegen in een andere groep</string><string name="saved_group_merge_title">Voeg %1$s samen in…</string><string name="saved_group_delete_empty">Verwijder lege groep</string><string name="saved_item_remove_saved">Verwijderen uit Opgeslagen</string><string name="saved_item_remove_group">Verwijderen uit deze groep</string><string name="saved_item_move_to">Verplaatsen naar %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Sorteer de opgeslagen bibliotheek</string><string name="favorites_sort_subtitle">Schakel tussen handmatige volgorde, recente activiteit en bladeren door titels.</string><string name="favorites_sort_default">Handmatig</string><string name="favorites_sort_default_hint">Gebruik uw opgeslagen en groepsbestelling</string><string name="favorites_sort_recent">Recent</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Laat recent bekeken items naar voren komen</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Alfabetisch bladeren door secties</string><string name="favorites_jump_title">Ga naar een sectie</string><string name="favorites_jump_subtitle">Snelkoppeling rechtstreeks naar de opgeslagen groep of systeemsectie die u nodig heeft.</string><string name="saved_shell_subtitle">Vastgezette favorieten, aangepaste groepen en recente voortgang in één premium hub.</string><string name="guide_shell_subtitle">Gidsfilters, planningsdichtheid en gerichte programmadetails op één extern oppervlak.</string><string name="favorites_reordering">Opnieuw ordenen</string><string name="favorites_reorder_mode">Modus voor opnieuw ordenen</string><string name="favorites_move_up">Omhoog of links: beweeg eerder</string><string name="favorites_move_down">Omlaag of rechts: ga later</string><string name="favorites_confirm">Midden: bestelling opslaan</string><string name="favorites_cancel">Terug: annuleren</string><string name="search_title">Zoeken</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Bekijk beveiligde live-, film- en seriegroepen zonder de shell met premiuminstellingen te verlaten.</string><string name="search_screen_subtitle">Vind kanalen, films en series zonder de tv-stroom te verlaten.</string><string name="search_command_title">Commando zoeken</string><string name="search_command_subtitle">Begin met een titel, trefwoord, kanaalnaam of serie. Resultaten blijven gegroepeerd voor snelle navigatie op afstand.</string><string name="search_incorrect_pin">Onjuiste pincode</string><string name="search_type_to_search">Typ minimaal 2 tekens om te zoeken</string><string name="search_no_results">Er zijn geen resultaten gevonden voor \'%1$s\'</string><string name="search_no_results_title">Geen overeenkomsten</string><string name="search_ready_title">Zoek in de bibliotheek</string><string name="search_no_provider_title">Geen actieve aanbieder</string><string name="search_no_provider_subtitle">Voeg een aanbieder toe of activeer deze voordat u in de bibliotheek zoekt.</string><string name="search_results_title">%1$d resultaten</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Live-tv</string><string name="search_all">Allemaal</string><string name="search_movies">Films</string><string name="search_series">Serie</string><string name="search_hint">Zoeken...</string><string name="search_recent_title">Recente zoekopdrachten</string><string name="search_clear_history">Duidelijk</string><string name="library_action_hide_search">Zoekopdracht verbergen</string><string name="library_action_filters_sort">Filteren en sorteren</string><string name="a11y_selected">Geselecteerd</string><string name="a11y_recent_search">Recente zoekopdracht %1$s</string><string name="a11y_locked">Vergrendeld</string><string name="a11y_favorite">Favoriet</string><string name="a11y_catch_up_available">Inhaalmogelijkheid beschikbaar</string><string name="a11y_now_playing">Speelt nu %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanaal %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Voeg een aanbieder toe</string><string name="setup_edit_provider">Aanbieder bewerken</string><string name="setup_update_desc">Update de gegevens van uw IPTV-provider</string><string name="setup_add_desc">Voeg uw IPTV-provider toe</string><string name="setup_shell_eyebrow">Aanbieder onboarding</string><string name="setup_shell_subtitle">Gebruik Xtream of M3U. Je kunt het later wijzigen.</string><string name="setup_form_subtitle">Kies een bron, voer de details in en ga verder. Je kunt het later beheren via Instellingen.</string><string name="setup_source_type_label">Brontype</string><string name="setup_info_xtream_title">Gebruik Xtream als er inloggegevens beschikbaar zijn</string><string name="setup_info_xtream_body">Het beste als u een server, gebruiker en wachtwoord hebt.</string><string name="setup_info_m3u_title">Gebruik M3U voor URL- of op bestanden gebaseerde afspeellijsten</string><string name="setup_info_m3u_body">Gebruik een afspeellijstlink of importeer een lokaal bestand.</string><string name="setup_info_manage_title">U kunt providers later beheren</string><string name="setup_info_manage_body">Vernieuw, bewerk of vervang het later via Instellingen.</string><string name="setup_xtream">Xstream-codes</string><string name="setup_m3u">M3U-afspeellijst</string><string name="setup_name_hint">Naam afspeellijst (optioneel)</string><string name="setup_server_hint">Server-URL</string><string name="setup_user_hint">Gebruikersnaam</string><string name="setup_pass_hint">Wachtwoord</string><string name="setup_show_password">Wachtwoord tonen</string><string name="setup_hide_password">Wachtwoord verbergen</string><string name="setup_connecting">Verbinden...</string><string name="setup_save">Wijzigingen opslaan</string><string name="setup_login">Inloggen</string><string name="setup_advanced_options_label">Geavanceerde opties</string><string name="setup_advanced_options_helper">Bepaal hoe gidsgegevens worden opgehaald tijdens providerinstelling en verversing.</string><string name="setup_advanced_options_show">Tonen</string><string name="setup_advanced_options_hide">Verbergen</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">M3U VOD-classificatie</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Alleen M3U. Gebruik de playlist-URL en group-title-heuristieken om overeenkomende items te sorteren in Films in plaats van Live TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">EPG-synchronisatie</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Vooraf houdt het huidige gedrag aan. Achtergrond voltooit eerst de installatie, en Overslaan laat het verversen van de gids voor later.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Volledige EPG nu</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Download provider- en externe gidsgegevens tijdens de installatie, voordat deze wordt voltooid.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">EPG op de achtergrond laden</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Voltooi eerst de installatie en haal daarna automatisch gidsgegevens op op de achtergrond.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPG nu overslaan</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Haal geen gidsgegevens automatisch op. Je kunt EPG later verversen via Instellingen.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker kan de ingebouwde gids van het portaal gebruiken wanneer XMLTV ontbreekt of niet beschikbaar is. Meteen laden importeert die tijdens de installatie, laden op de achtergrond stelt dit uit en overslaan laat de gids op aanvraag laden.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Download livekanalen en importeer de Stalker-portaalgids tijdens de installatie. Als XMLTV is geconfigureerd en werkt, wordt dat eerst gebruikt.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Voltooi eerst de installatie en importeer daarna de Stalker-portaalgids op de achtergrond. Als XMLTV is geconfigureerd en werkt, wordt dat eerst gebruikt.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Importeer gidsgegevens niet automatisch in bulk. Live-gidsgegevens kunnen nog steeds op aanvraag worden geladen terwijl je door kanalen bladert.</string><string name="setup_m3u_hint">M3U-URL</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Bestand</string><string name="setup_choose_file">Kies M3U-bestand</string><string name="setup_file_replace_hint">Druk op om het bestand te vervangen</string><string name="setup_file_select_title">Selecteer M3U-bestand</string><string name="setup_file_browse_hint">Blader door lokale opslag of USB</string><string name="setup_file_import_failed">Kan het afspeellijstbestand niet importeren. Probeer het opnieuw.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Opslag is vol. Maak ruimte vrij en probeer opnieuw te importeren.</string><string name="setup_validating">Valideren...</string><string name="setup_add">Voeg afspeellijst toe</string><string name="player_buffering">Bufferen...</string><string name="player_error_title">Afspeelfout</string><string name="player_error_network">Stream niet beschikbaar: controleer uw internetverbinding</string><string name="player_error_source">Stream niet gevonden of toegang geweigerd</string><string name="player_error_decoder">Kan dit formaat niet afspelen. Probeer de decodermodus te wijzigen in Instellingen</string><string name="player_error_drm">DRM-licentie of apparaatbeveiligingsvereisten verhinderden afspelen</string><string name="player_error_unknown">Onbekende afspeelfout</string><string name="player_retry">Opnieuw proberen</string><string name="player_last_channel_action">Laatste kanaal</string><string name="player_try_alternate_stream">Alternatieve stroom</string><string name="player_open_guide_action">Gids openen</string><string name="player_error_back">Of druk op Terug om terug te keren</string><string name="player_error_live_hint">Probeer het opnieuw, ga terug naar het laatste kanaal of druk op Terug om het afspelen te verlaten.</string><string name="player_channel_list_hint">Selecteer een kanaal waarop u direct wilt afstemmen. Terug sluit de lijst.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Bekijk hier de komende programma\'s. Selecteer een archiefklaar item om de inhaalactie te starten.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">Serie</string><string name="player_close">Sluiten</string><string name="player_play">Spelen</string><string name="player_pause">Pauze</string><string name="player_playback_label">Afspelen</string><string name="player_more_controls">Meer controles</string><string name="player_live_now">Nu aan het spelen</string><string name="player_live_channel">Kanaal %1$d</string><string name="player_rewind">Terugspoelen</string><string name="player_forward">Snel vooruit</string><string name="player_next">VOLGENDE</string><string name="player_restart">Opnieuw opstarten</string><string name="player_archive">Archief</string><string name="player_record">Opnemen</string><string name="player_stop_recording">Stop met opnemen</string><string name="player_schedule_recording">Schema</string><string name="player_schedule_daily_recording">Schema dagelijks</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Wekelijks plannen</string><string name="player_recording_started">Opname gestart voor %1$s.</string><string name="player_recording_stopped">De opname is gestopt.</string><string name="player_recording_scheduled">Opname gepland voor %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Opname heeft een geldige livekanaalcontext nodig.</string><string name="player_subs">Ondertitels</string><string name="player_audio">Audio</string><string name="player_action_mute">Dempen</string><string name="player_action_cast">Gegoten</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Kwaliteit</string><string name="player_mute">Dempen</string><string name="player_muted_badge">Gedempt</string><string name="player_cast">Gegoten</string><string name="player_stop_casting">Stop met casten</string><string name="player_unmute">Dempen opheffen</string><string name="player_picture_in_picture">Beeld in beeld</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Kwaliteit</string><string name="player_episodes">Afleveringen</string><string name="player_resume_title">Hervat het afspelen</string><string name="player_resume_desc">Wilt u %1$s hervatten vanaf het punt waar u was gebleven?</string><string name="player_resume_start_over">Begin opnieuw</string><string name="player_resume">Hervatten</string><string name="player_playback_speed_title">Afspeelsnelheid</string><string name="player_playback_speed_value">Snelheid %1$s</string><string name="player_track_audio">Selecteer Audiotrack</string><string name="player_track_subs">Selecteer Ondertitels</string><string name="player_track_off">Uit</string><string name="player_video_quality">Videokwaliteit</string><string name="player_aspect_ratio_label">Beeldverhouding %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Automatisch: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanaal niet gevonden</string><string name="player_type_channel_number">Typ kanaalnummer</string><string name="player_selected">Geselecteerd</string><string name="player_channel_list_title">Kanalen (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Nu</string><string name="player_recent_channels">Recent</string><string name="player_last_group_label">Laatste: %1$s</string><string name="player_categories_label">Categorieën</string><string name="player_last_group_hint">Ga terug naar de laatste livegroep waar je doorheen bladerde.</string><string name="player_archive_badge">Archief</string><string name="player_catchup_badge">Inhalen</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">Volgende:</string><string name="player_full_epg">Volledige EPG</string><string name="player_stats">Statistieken</string><string name="player_minutes_remaining">%1$d min. resterend</string><string name="player_action_playback">Afspelen</string><string name="player_action_controls">Controles</string><string name="player_action_restart_short">Opnieuw opstarten</string><string name="player_action_view">Bekijk</string><string name="player_action_group">Groep</string><string name="player_action_recent_short">Recent</string><string name="player_action_guide">Gids</string><string name="player_action_split">Splitsen</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostiek</string><string name="player_diagnostics_title">Afspeeldiagnostiek</string><string name="player_diagnostics_provider">Aanbieder</string><string name="player_diagnostics_source">Bron</string><string name="player_diagnostics_decoder">Decoder</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Stream klasse</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Afspeelstatus</string><string name="player_diagnostics_archive">Archief</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternatieve stromen</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Kanaalfouten</string><string name="player_diagnostics_resolution">Resolutie</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Videocodec</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Audiocodec</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Video-bitsnelheid</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Gevallen kaders</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Laatste mislukking</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Herstelacties</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Problemen oplossen</string><string name="player_diagnostics_section_source">Bron</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Afspelen</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Audio</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Herstel</string><string name="player_no_guide_data">Geen gidsgegevens</string><string name="epg_loading">TV-gids laden...</string><string name="epg_error">Kan de tv-gids momenteel niet laden.</string><string name="epg_no_provider">Voeg een aanbieder toe of activeer deze om de tv-gids te bekijken.</string><string name="epg_no_schedule">Geen planningsgegevens beschikbaar</string><string name="epg_no_schedule_short">Geen schema</string><string name="epg_watch_live">Kijk live</string><string name="epg_watch_archive">Speel Inhaalslag</string><string name="epg_override_manage">EPG-overeenkomst aanpassen</string><string name="epg_override_title">EPG-overeenkomst</string><string name="epg_override_current_label">Huidige overeenkomst</string><string name="epg_override_current_none">Er is momenteel geen opgeloste EPG-overeenkomst beschikbaar voor dit kanaal.</string><string name="epg_override_current_provider">Provider-natief: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Externe overeenkomst: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Handmatige overschrijving: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Toegewezen XMLTV-kanalen zoeken...</string><string name="epg_override_no_candidates">Er zijn geen toegewezen externe EPG-kanalen beschikbaar. Vernieuw of wijs een bron toe in Instellingen.</string><string name="epg_override_no_search_results">Geen toegewezen XMLTV-kanalen komen overeen met deze zoekopdracht.</string><string name="epg_override_clear">Automatische overeenkomst gebruiken</string><string name="epg_override_selected_badge">Huidig</string><string name="epg_show_app_navigation">App-navigatie tonen</string><string name="epg_program_details_show">Programmagegevens</string><string name="epg_program_details_hide">Gegevens verbergen</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Dit kanaal heeft geen gidsitems in het huidige venster.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Programmagegevens zijn beperkt voor dit item.</string><string name="epg_filter_label">Gidsfilter</string><string name="epg_filter_short">Categorieën</string><string name="epg_search_label">Programma zoeken</string><string name="epg_search_short">Programma zoeken</string><string name="epg_search_placeholder">Titels zoeken in het huidige gidsvenster...</string><string name="epg_search_apply">Zoekopdracht</string><string name="epg_clear_search">Zoekopdracht wissen</string><string name="epg_clear_search_close">Duidelijk &amp; Sluiten</string><string name="epg_time_controls">Gidsvenster</string><string name="epg_day_selector_label">Blader per dag</string><string name="epg_previous_day">Vorige dag</string><string name="epg_page_back">Pagina -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30m</string><string name="epg_jump_back">-3u</string><string name="epg_jump_now">Nu</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30m</string><string name="epg_jump_forward">+3u</string><string name="epg_page_forward">Pagina +</string><string name="epg_jump_prime_time">Prime-time</string><string name="epg_jump_tomorrow">Morgen</string><string name="epg_next_day">Volgende dag</string><string name="epg_day_yesterday">Gisteren</string><string name="epg_day_today">Vandaag</string><string name="epg_day_tomorrow">Morgen</string><string name="epg_mode_label">Gidsmodus</string><string name="epg_mode_subtitle">Schakel tussen breed browsen, browsen op ankertijd en archiefvriendelijke rijen.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Gids bron</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Bewaar de gids op alle kanalen of alleen op je live favorieten.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Alle kanalen</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Blader door de volledige live line-up</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Alleen favorieten</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Blijf op je vastgezette livekanalen</string><string name="epg_mode_all">Tijdlijn</string><string name="epg_mode_all_hint">Alle zichtbare rijen</string><string name="epg_mode_anchored">Op geselecteerde tijd</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Alleen kanalen die worden uitgezonden op het huidige gidsanker</string><string name="epg_mode_archive">Archief gereed</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanalen met inhaal- of archiefvermeldingen</string><string name="epg_density_label">Indeling van de gids</string><string name="epg_density_subtitle">Kies hoeveel gidsdetails op het scherm passen.</string><string name="epg_density_compact">Compact</string><string name="epg_density_compact_hint">Er passen meer kanalen op het scherm</string><string name="epg_density_comfortable">Comfortabel</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Uitgebalanceerd voor dagelijks browsen</string><string name="epg_density_cinematic">Filmisch</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Grotere rijen voor kijken op afstand</string><string name="epg_view_options_label">Gidsweergave</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Alleen gepland</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Alle geladen kanalen</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Verberg kanalen zonder gidsgegevens</string><string name="epg_show_options">Toon gidsopties</string><string name="epg_hide_options">Gidsopties verbergen</string><string name="epg_options_short">Opties</string><string name="epg_showing_channels">Toont %1$d van %2$d kanalen</string><string name="epg_schedule_summary">Gidsgegevens beschikbaar op %1$d van %2$d kanalen</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d met gids</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Tijdlijn</string><string name="epg_now_marker">Nu %1$s</string><string name="epg_outside_window">Nu buiten het geladen venster</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s-venster</string><string name="epg_stale_warning">Gidsgegevens zien er voor deze selectie onvolledig of verouderd uit.</string><string name="epg_stale_short">Gids kan verouderd zijn</string><string name="epg_updated_now">Zojuist bijgewerkt</string><string name="epg_updated_minutes_ago">%1$d min geleden bijgewerkt</string><string name="epg_retry">Opnieuw proberen</string><string name="epg_retry_hint">Probeer het opnieuw of schakel over naar een andere categorie.</string><string name="epg_no_channels_in_category">Er zijn geen kanalen gevonden in deze gidscategorie</string><string name="epg_no_scheduled_channels">Geen kanalen met gidsgegevens in deze selectie</string><string name="epg_no_search_results">Geen overeenkomende programma\'s in dit gidsvenster</string><string name="epg_search_empty_hint">Probeer een andere titel, verbreed de categorie of wis de zoekopdracht.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Schakel Alleen gepland uit of schakel over naar een andere categorie.</string><string name="epg_filter_hint">Kies een andere categorie of vernieuw de gids.</string><string name="epg_title">TV-gids</string><string name="epg_catchup_available">Inhalen mogelijk (%1$d dagen)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Voor dit programma moet archief- of inhaalweergave beschikbaar zijn.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Deze aanbieder ondersteunt catch-up voor de zender, maar dit programma is in het huidige gidsvenster niet als archiefklaar gemarkeerd.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Archiefweergave is niet beschikbaar voor dit kanaal.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Gidsgegevens zien er verouderd uit, dus de beschikbaarheid van herhalingen kan onvolledig zijn totdat de gids wordt vernieuwd.</string><string name="epg_refresh_guide">Vernieuwingsgids</string><string name="epg_upcoming_schedule">Komend schema</string><string name="epg_minutes_remaining">%1$d min. resterend</string><string name="epg_no_info">Geen EPG-informatie</string><string name="epg_favorite_badge">Favoriet</string><string name="epg_program_channel_label">Kanaal</string><string name="epg_program_provider_label">Aanbieder</string><string name="epg_program_provider_type_label">Bron</string><string name="epg_program_language_label">Taal</string><string name="epg_program_status_title">Herhalingsstatus</string><string name="epg_program_replay_label">Opnieuw afspelen</string><string name="epg_program_progress_label">Vooruitgang</string><string name="epg_program_unknown_value">Onbekend</string><string name="epg_program_replay_ready">Klaar voor archiveren</string><string name="epg_program_replay_partial">Alleen inhaalslag door de aanbieder</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Niet beschikbaar</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% compleet • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Problemen met leveranciers oplossen</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Dit kanaal is door de provider niet gemarkeerd als gereed voor archief.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Opnieuw afspelen kan mislukken omdat de aanbieder inhaalondersteuning heeft aangeboden zonder een bruikbaar herhalingssjabloon.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Het opnieuw afspelen mislukt mogelijk omdat de provider geen ID voor de herhalingsstroom heeft vrijgegeven.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Replay-metagegevens zijn aanwezig, maar de provider kan dit specifieke programmavenster nog steeds weigeren.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">De versheid van de gids is laag, dus de toewijzing van herhalingen kan nog steeds onvolledig zijn totdat de gids wordt vernieuwd.</string><string name="parental_group_title">Beschermde groepen</string><string name="parental_group_search">Categorieën zoeken...</string><string name="parental_group_auto_protected">Categorie volwassenen (automatisch beveiligd)</string><string name="parental_group_back">Terug</string><string name="settings_category_mode_protection">Vergrendelen / Ontgrendelen</string><string name="settings_category_mode_visibility">Verbergen / Zichtbaar maken</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Wijzigingen in vergrendeling worden beoordeeld voordat ze live gaan</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Schakel de categorieën in of uit die je wilt vergrendelen of ontgrendelen en sla op. Opslaan vereist je ouderlijke pincode.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Schakel de categorieën in of uit die je wilt vergrendelen of ontgrendelen en sla op. Je wordt gevraagd een ouderlijke pincode aan te maken voordat de wijzigingen worden toegepast.</string><string name="settings_category_protection_save">Vergrendelingen opslaan (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Vergrendelingen opslaan</string><string name="settings_category_protection_reset">Opnieuw instellen</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Zichtbaarheidswijzigingen worden direct toegepast</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d categorieën zijn momenteel verborgen voor deze afspeellijst. Verbergen en herstellen vereist geen pincode.</string><string name="settings_category_status_locked">Vergrendeld</string><string name="settings_category_status_unlocked">Ontgrendeld</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automatisch vergrendeld</string><string name="settings_category_status_hidden">Verborgen</string><string name="settings_category_controls_empty">Geen categorieën komen overeen met deze zoekopdracht.</string><string name="player_archive_title">Programma Archief</string><string name="player_no_archive">Geen gearchiveerde programma\'s gevonden</string><string name="series_loading_details">Gegevens laden...</string><string name="series_not_found">Serie niet gevonden</string><string name="series_detail_back">Terug naar bibliotheek</string><string name="series_plot_fallback">Geen perceel beschikbaar</string><string name="series_seasons">Seizoenen</string><string name="series_episodes">Afleveringen (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">%1$d moet nog worden afgerond</string><string name="vod_external_ratings_heading">Beoordelingen</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Details laden...</string><string name="movie_not_found">Film niet gevonden</string><string name="movie_detail_back">Terug naar bibliotheek</string><string name="movie_detail_play">Afspelen</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Geen plot beschikbaar</string><string name="movie_detail_director">Geregisseerd door:</string><string name="movie_detail_release_date">Releasedatum:</string><string name="movie_detail_duration">Duur:</string><string name="movie_detail_genre">Genre:</string><string name="movie_detail_cast">Cast:</string><string name="movie_detail_unknown">Onbekend</string><string name="epg_now_playing">Nu aan het spelen</string><string name="epg_no_data">Geen EPG-gegevens</string><string name="epg_up_next">Volgende</string><string name="multiview_add_to_split">Toevoegen aan gesplitst scherm</string><string name="multiview_queued">In gesplitst scherm</string><string name="multiview_planner_title">Beheerder voor gesplitst scherm</string><string name="multiview_planner_empty">Nog geen kanalen in de slots.\nDruk lang op een kanaal om het toe te voegen.</string><string name="multiview_planner_clear">Alles wissen</string><string name="multiview_planner_launch">Start gesplitst scherm</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Voeg eerst kanalen toe</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Kies een slot voor %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s is klaar voor gesplitst scherm.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Bekijk de actieve slots, vervang een stream en start wanneer u klaar bent.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Selecteer een slot om dit kanaal te plaatsen.</string><string name="multiview_empty_slot">Lege sleuf</string><string name="multiview_stream_error">Streamfout</string><string name="multiview_nav">Gesplitst scherm</string><string name="multiview_focused_prefix">Gefocust: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Voorinstelling %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Opslaan %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Audio</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Audio vastgezet</string><string name="multiview_replace_slot">Vervang sleuf</string><string name="multiview_remove_slot">Verwijder sleuf</string><string name="multiview_pin_audio">Audio vastzetten</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Volg Focus</string><string name="multiview_replace_title">Vervang de gefocuste sleuf</string><string name="multiview_replace_empty">Gebruik eerst Live TV-favorieten of recente kanalen, zodat hier vervangingskeuzes verschijnen.</string><string name="multiview_slot_label">Sleuf %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s niveau • %2$d actieve slot(s)</string><string name="multiview_policy_auto">Automatisch</string><string name="multiview_policy_conservative">Conservatief</string><string name="multiview_policy_balanced">Evenwichtig</string><string name="multiview_policy_maximum">Maximaal</string><string name="multiview_policy_blocked">Stand-by-sleuf</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d actief • %2$d stand-by • %3$d buffering • %4$d fouten</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d gedaald totaal • +%2$d recent • belasting %3$d • %4$s thermisch</string><string name="multiview_thermal_unknown">Onbekend</string><string name="multiview_thermal_normal">Normaal</string><string name="multiview_thermal_light">Licht</string><string name="multiview_thermal_moderate">Matig</string><string name="multiview_thermal_severe">Ernstig</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritisch</string><string name="multiview_low_memory_warning">De geheugendruk is hoog. Extra slots blijven in stand-by totdat het afspelen stabiliseert.</string><string name="settings_privacy">Privacy</string><string name="settings_privacy_subtitle">Beheer de kijkgeschiedenis en de incognitomodus.</string><string name="settings_incognito_mode">Incognitomodus</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">Bewaar de kijkgeschiedenis of onlangs bezochte categorieën niet terwijl deze actief zijn.</string><string name="settings_clear_history">Kijkgeschiedenis wissen</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Wis alle kijkvoortgangen en recente gegevens voor alle providers.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Geschiedenis wissen</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream-adultdetectie op basis van naam</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Gebruik trefwoorden in categorienamen om volwassen inhoud te markeren wanneer de provider de volwassenmarkering niet expliciet instelt</string><string name="settings_prevent_standby">Scherm aan houden tijdens afspelen</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Voorkomt dat de tv een standby-waarschuwing toont terwijl een kanaal of video wordt afgespeeld</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Kijkgeschiedenis wissen?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Hierdoor wordt de hele kijkgeschiedenis permanent verwijderd, kun je de voortgang blijven bekijken en de laatst bezochte categorieën bij alle providers.</string><string name="action_save">Opslaan</string><string name="action_cancel">Annuleer</string><string name="action_save_order">Bestelling opslaan</string><string name="action_done">Klaar</string><string name="action_delete">Verwijderen</string><string name="action_clear">Duidelijk</string><string name="action_space">Ruimte</string><string name="action_move">BEWEG</string><string name="action_split">SPLIT</string><string name="label_provider">AANBIEDER</string><string name="label_selected">Geselecteerd</string><string name="label_categories">Categorieën</string><string name="label_no_schedule">Geen schema-informatie</string><string name="label_reordering">Herordenen %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 slots</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Aflevering %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">Televisie</string><string name="badge_saved">OPGESLAGEN</string><string name="badge_catch_up">VANG OP</string><string name="badge_moving">BEWEGEN</string><string name="badge_fav">FAVORIET</string><string name="badge_error">ERR</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SERIE</string><string name="action_see_all">Bekijk alles</string><string name="dashboard_resume_movie">Film hervatten</string><string name="dashboard_resume_series">Hervat serie</string><string name="dashboard_resume_episode_format">CV S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Aflevering hervatten</string><string name="dashboard_resume_live">Hervatten</string><string name="dashboard_continue_watching">Ga door met kijken</string><string name="dashboard_jump_back_live">Spring terug naar live-tv</string><string name="dashboard_watch_live">Kijk live</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Nieuwe filmkeuze</string><string name="dashboard_open_movies">Films openen</string><string name="dashboard_updated_series">Bijgewerkte serieplank</string><string name="dashboard_open_series">Open serie</string><string name="dashboard_library_ready">Uw IPTV-bibliotheek is klaar</string><string name="dashboard_open_live_tv">Live-tv openen</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Vastgezette · %1$d kanalen</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanalen</string><string name="favorites_all_favorites">Alle favorieten</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d opgeslagen items</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">Serie</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Aflevering S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">Aflevering</string><string name="favorites_content_type_live">Leef</string><string name="favorites_removed_home_priority">%1$s is verwijderd uit de prioriteit Thuis.</string><string name="favorites_pinned_home">%1$s vastgezet op Home.</string><string name="favorites_merged_group">%1$s is samengevoegd met de geselecteerde groep.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s toegevoegd aan Favorieten</string><string name="home_removed_from_favorites">%1$s verwijderd uit Favorieten</string><string name="home_error_load_failed">Kan kanalen niet laden. Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw.</string><string name="settings_history_cleared">Kijkgeschiedenis en recente beelden gewist</string><string name="settings_pin_changed">Pincode succesvol opgeslagen</string><string name="home_reorder_channels">Kanalen opnieuw rangschikken</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">StreamVault-kanalen scannen</string><string name="tv_input_setup_success_title">Live-tv is klaar</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Geen IPTV-provider geconfigureerd</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automatische scan mislukt</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Live TV-integratie voorbereiden</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synchroniseert uw actieve provider met Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Je kanalen zijn succesvol gesynchroniseerd.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Voeg ten minste één IPTV-provider toe in StreamVault en kom dan hier terug om kanalen te scannen voor Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">De tv-invoersynchronisatie is niet voltooid.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Wacht alstublieft.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Bron: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Open StreamVault-installatie</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Probeer Automatisch scannen opnieuw</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Probeer de automatische scan opnieuw</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV kan nu uw StreamVault-kanalen openen.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Alles wissen uit Recent</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Verbergen uit Live TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Verwijderen uit Recent</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Kijkgeschiedenis tijdelijk niet beschikbaar</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Hervatten van inhoud kon niet worden geladen. Dit wordt automatisch hersteld.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Herinnering annuleren</string><string name="epg_program_reminder_loading">Herinnering bijwerken...</string><string name="epg_program_reminder_set">Herinner mij</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" conflicteert met: %2$s. De conflicterende opname(s) vervangen?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Annuleren</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Vervangen</string><string name="epg_recording_conflict_title">Opnameconflict</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Dagelijks opnemen</string><string name="epg_schedule_recording">Opnemen</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Wekelijks opnemen</string><string name="favorites_add">Toevoegen aan favorieten</string><string name="favorites_remove">Verwijderen uit favorieten</string><string name="home_add_first_provider">Voeg uw eerste provider toe</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Stel een provider in om live zenders, films, series en gidsgegevens te laden.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Selecteer één providerbron om groepen te maken</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slots</string><string name="movie_detail_related">Meer zoals dit</string><string name="movie_detail_resume_from">Hervatten vanaf %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Schakel meldingen voor StreamVault in om opnamefoutmeldingen te ontvangen.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Schakel meldingen voor StreamVault in om programmaherinneringen te ontvangen.</string><string name="player_action_variants">Varianten</string><string name="player_auto_play_cancel">Annuleren</string><string name="player_auto_play_countdown">Afspelen over %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Nu afspelen</string><string name="player_av_sync_channel">Zender</string><string name="player_av_sync_global">Globaal</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Voorbeeld</string><string name="player_av_sync_reset">Resetten naar 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Opslaan voor zender</string><string name="player_av_sync_save_global">Instellen als globaal</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Globaal gebruiken</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Archief bekijken</string><string name="player_browse_guide_catchup">Gids bekijken</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Gepland annuleren</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Zendervarianten</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Actieve decoder</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V-offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Aan (aangepast syncpad)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Uit (standaard audiopad)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Aan (wachten op herstart afspelen)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Laatste videoframe</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Bufferprofiel</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Bekend-slecht beleid</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Laatste beleidsactie</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy-profiel</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatisch herstel</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Renderpad</string><string name="player_diagnostics_surface">Oppervlak</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Video-onderbrekingen</string><string name="player_idle_standby_after">Standby toestaan na inactiviteit</string><string name="player_idle_timer_status">Inactieve standby %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Naar live gaan</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Live-rand</string><string name="player_live_buffer_start">Bufferstart</string><string name="player_live_dvr_controls">Speler</string><string name="player_live_offset">%1$s achter live</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Live terugspeel-tijdlijn. Gebruik links en rechts om te zoeken.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Lokaal terugspelen is nog aan het bufferen.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Lokaal terugspelen is niet beschikbaar voor deze stream.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Terugspelen gereed.</string><string name="player_record_now">Nu opnemen</string><string name="player_record_options">Opname</string><string name="player_recording_badge">Opname</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Gepland</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Afspelen stoppen na</string><string name="player_stop_timer_status">Stoppen over %1$s</string><string name="player_timer_disable">Uitschakelen</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Uit</string><string name="player_timer_warning_idle">Standby toegestaan over %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Afspelen stopt over %1$s</string><string name="player_up_next">Volgende</string><string name="player_variants_short">Varianten</string><string name="search_actions_add_favorite">Toevoegen aan favorieten</string><string name="search_actions_dismiss">Sluiten</string><string name="search_actions_hide_category">Categorie verbergen</string><string name="search_actions_hide_no_category">Verbergen (geen categorie)</string><string name="search_actions_lock">Vergrendelen met ouderlijk toezicht</string><string name="search_actions_lock_no_category">Vergrendelen (geen categorie)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Voer uw ouderlijke PIN in ter bevestiging</string><string name="search_actions_remove_favorite">Verwijderen uit favorieten</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Ouderlijk toezicht ontgrendelen</string><string name="search_error_subtitle">Sommige resultaten konden niet worden geladen. Probeer opnieuw.</string><string name="search_error_title">Zoeken niet beschikbaar</string><string name="search_loading_subtitle">Live TV, films en series controleren.</string><string name="search_loading_title">Bibliotheek doorzoeken...</string><string name="series_detail_play_episode">Afspelen · Seizoen %1$d Afl. %2$d</string><string name="series_detail_resume">Hervatten · Seizoen %1$d Afl. %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">A/V Sync-standaard</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Positieve waarden vertragen audio ten opzichte van video.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">A/V Sync-aanpassing inschakelen</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimenteel. Schakel alleen in als audio en video niet synchroon zijn; sommige apparaten kunnen afspeelproblemen ondervinden.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Volgende aflevering automatisch afspelen</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Toon een aftelling van 10 seconden en ga automatisch naar de volgende aflevering wanneer een aflevering eindigt.</string><string name="settings_backup_share_data">Back-up delen</string><string name="settings_backup_share_failed">Geen app kon het back-upbestand ontvangen.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Back-upbestand kon niet worden voorbereid.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Stuur een back-upbestand naar een tv-bestandsbeheerder of een andere app.</string><string name="settings_build_verification">Buildverificatie</string><string name="settings_build_verification_official">Officiële build</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Verificatie niet beschikbaar</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Niet-officiële build</string><string name="settings_catalog_count_failed">Mislukt</string><string name="settings_catalog_count_partial">Gedeeltelijk</string><string name="settings_catalog_count_pending">In behandeling</string><string name="settings_catalog_count_queued">In wachtrij</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synchroniseren</string><string name="settings_decoder_compatibility">Compatibiliteitsmodus</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Standaard inactieve standbytimer</string><string name="settings_default_stop_timer">Standaard stop-afspeeltimer</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Canoniek</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Gebruik een opgeschoonde zendernaam zonder provider-varianttags.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybride</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Gebruik opgeschoonde labels in browserweergaven en behoud originele variantnamen waar detail belangrijk is.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Stijl gegroepeerd label</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Bepaal hoe gegroepeerde live-zenders worden benoemd in browser- en overlayweergaven.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Origineel providerlabel</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Gebruik de naam van de geselecteerde providervariant als zenderlabel.</string><string name="settings_guide_default_category">Standaardcategorie gids</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Alle Zenders</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Categorieën voor volwassenen nergens weergegeven.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Categorieën zichtbaar met PIN. Inhoud voor volwassenen zichtbaar in alle weergaven.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Inhoud voor volwassenen is overal zichtbaar.</string><string name="settings_level_private">PRIVÉ</string><string name="settings_level_private_desc">PRIVÉ - Categorieën vergrendeld, verborgen uit feeds</string><string name="settings_level_private_subtitle">Categorieën zichtbaar met PIN. Verborgen uit Zoeken, EPG, Alle Zenders en Recent.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Gegroepeerd</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Toon één logische live-zender met selecteerbare varianten.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Zendergroepering</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Kies of live-browserweergaven zendervarianten samenvoegen tot één logische zender of elke onbewerkte streamrij tonen.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Ruwe varianten</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Toon elke geïmporteerde live-stream als eigen zenderinvoer.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Verborgen</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Toon nooit zendernummers in de app.</string><string name="settings_live_timeshift">Lokaal terugspelen inschakelen</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Terugspelen backend</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Geeft voorkeur aan app-opslag voor de lokale ringbuffer en valt terug op begrensd geheugen als opslag niet beschikbaar is.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automatisch</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Diepte lokaal terugspelen</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minuten</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minuten</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minuten</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Bewaar een tijdelijke lokale buffer voor pauzeren en terugspoelen van live TV, ook zonder catch-up-ondersteuning van de provider.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d opgeslagen</item>
        <item quantity="other">%1$d opgeslagen</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Gebalanceerd</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Balanceer conservatieve kwaliteitsschattingen met recente betrouwbaarheidssignalen.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Op tag</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Geef voorkeur aan opgegeven kwaliteitstags en val pas terug op waargenomen afspeelkwaliteit als er geen tag is geïdentificeerd.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Live variantvoorkeur</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Kies hoe de app automatisch de standaardvariant selecteert wanneer een gegroepeerde zender meerdere opties heeft.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Alleen waargenomen</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Rangschik varianten alleen op basis van echte afspeelwaarnemingen zoals resolutie, bitrate en framerate.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabiliteit eerst</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Geef voorkeur aan de meest betrouwbare werkende stream, ook als de kwaliteit lager is.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">1-2 zender multiview centreren</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Wanneer één of twee multiviewslots actief zijn, worden deze gecentreerd in plaats van het standaard 2x2-raster gebruikt.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Live-zenders worden afgerond. Houd synchronisatie actief totdat deze provider actief wordt.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Live-installatie vereist opnieuw proberen. Synchroniseer deze provider om het opnieuw te proberen.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Live-zenders worden nog geïmporteerd. Synchroniseer deze provider om door te gaan.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Live-installatie wordt nog voltooid op de achtergrond. Synchroniseer deze provider om door te gaan; wordt actief zodra de zenders klaar zijn.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Een opgeslagen live-import kan worden hersteld. Synchroniseer deze provider om de installatie te voltooien.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Live-zenders zijn klaargemaakt en wachten op voltooiing. Synchroniseer deze provider om de installatie te voltooien.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Live-installatie wordt voorbereid. Synchroniseer deze provider om door te gaan.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d items</string><string name="settings_recording_open_browser">Opnames openen</string><string name="settings_recording_padding_after">Later eindigen</string><string name="settings_recording_padding_before">Vroeger beginnen</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Geen</string><string name="settings_recording_padding_title">Opname-uitloop</string><string name="settings_recording_skip">Deze herhaling overslaan</string><string name="settings_recording_skip_failed">Overslaan mislukt: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Herhaling overgeslagen</string><string name="settings_recording_wifi_only">Alleen opnemen via Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Resetten</string><string name="settings_restore_subtitle">Kies een back-upbestand of open een back-up met StreamVault via een bestandsbeheerder.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Selecteer standaardcategorie gids</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Selecteer diepte lokaal terugspelen</string><string name="settings_select_time_format">Selecteer tijdformaat</string><string name="settings_show_all_channels_category">Categorie Alle Zenders weergeven</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Toon de virtuele groep Alle Zenders in Live TV en de EPG-gids.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Categorie Recente Zenders weergeven</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Toon recent bekeken zenders in Live TV en op het startscherm.</string><string name="settings_surface_auto">Automatisch</string><string name="settings_surface_mode">Videooppervlak</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Index herbouwen</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Nu synchroniseren</string><string name="settings_time_format">Tijdformaat</string><string name="settings_time_format_12h">12-uurs (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24-uurs (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Systeemstandaard</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d seconde</item>
        <item quantity="other">%d seconden</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuut</item>
        <item quantity="other">%1$d minuten</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Uit</string><string name="settings_update_auto_download">Updates automatisch downloaden</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Eindeloos scrollen</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Toon een knop Meer laden om de volgende batch categorierijen op te halen.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Laad automatisch meer categorierijen terwijl u naar het einde scrolt.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream Base64 tekstcompatibiliteit</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Decodeer Xtream-namen en categorieën breder wanneer een provider ze opslaat als Base64. Laat dit uit tenzij tekst gecodeerd lijkt.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatisch terug bij slechte zender</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Keer automatisch terug naar de vorige werkende zender als een zender vastloopt of niet laadt.</string><string name="setup_discard_draft_body">Deze providerinstallatie is niet voltooid. Teruggaan en het huidige concept verliezen?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Doorgaan met bewerken</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Verwijderen</string><string name="setup_discard_draft_title">Concept verwijderen?</string><string name="setup_import_backup">Back-up importeren</string><string name="setup_info_stalker_body">Portal-URL plus een door de provider goedgekeurd MAC-adres.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Vernieuw deze provider om films en series in de bibliotheek te importeren.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synchronisatie vereist</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-nl/strings_missing.xml" qualifiers="nl"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file><file name="ic_launcher_vault" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/mipmap-hdpi/ic_launcher_vault.png" qualifiers="hdpi-v4" type="mipmap"/><file name="ic_launcher_vault" path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/mipmap-xhdpi/ic_launcher_vault.png" qualifiers="xhdpi-v4" type="mipmap"/><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-cs/strings.xml" qualifiers="cs"><string name="app_name">StreamVault</string><string name="nav_home">Domů</string><string name="nav_live_tv">Živé TV</string><string name="nav_movies">Filmy</string><string name="nav_series">série</string><string name="nav_epg">Průvodce</string><string name="nav_settings">Nastavení</string><string name="welcome_enter_app">Zadejte aplikaci</string><string name="welcome_manage_providers">Spravovat poskytovatele</string><string name="welcome_setup_provider">Poskytovatel nastavení</string><string name="welcome_version">v1.0.3</string><string name="welcome_loading_title">Příprava vaší knihovny</string><string name="sync_section_live">Live</string><string name="sync_section_vod">VOD</string><string name="sync_section_series">Series</string><string name="sync_items_indexed_format">%1$d items indexed</string><string name="welcome_tagline">Prémiové IPTV do obýváku</string><string name="welcome_subtitle">Pohodlně si užijte živé kanály, zpětné sledování, filmy a seriály v nativním prostředí Android TV.</string><string name="welcome_feature_live">Rychlé procházení živého vysílání s důrazem na ovládání dálkovým ovladačem</string><string name="welcome_feature_library">Filmy a seriály z velké knihovny bez nepořádku</string><string name="welcome_feature_player">Jednotné překryvy přehrávače, přístup k průvodci a uložený obsah</string><string name="welcome_manage_hint">Vyměňte poskytovatele, obnovte metadata nebo přidejte nový zdroj.</string><string name="home_incorrect_pin">Nesprávný PIN</string><string name="home_loading_categories">Načítání kategorií...</string><string name="home_loading_channels">Načítání kanálů...</string><string name="home_categories_title">Kategorie</string><string name="home_search_categories">Hledat kategorie...</string><string name="home_quick_filters_title">Rychlé filtry</string><string name="home_quick_filters_button">Rychlé filtry</string><string name="home_quick_filters_show">Zobrazit</string><string name="home_quick_filters_hide">Skrýt</string><string name="home_quick_filters_add_chip">+ Přidat filtr</string><string name="home_quick_filters_add_title">Přidat rychlý filtr</string><string name="home_quick_filters_add_subtitle">Uložte přesný výraz kategorie, aby se zobrazil v nabídce rychlých filtrů v Live TV.</string><string name="home_quick_filters_add_placeholder">Zadejte rychlý filtr</string><string name="home_quick_filters_add_action">Uložit filtr</string><string name="home_quick_filters_all">Vše</string><string name="home_quick_filters_showing_all">Zobrazeny všechny kategorie</string><string name="home_quick_filters_active">Použitý filtr: %1$s</string><string name="home_quick_filters_manual_search">Ruční hledání: %1$s</string><string name="home_quick_filters_empty">Zatím nemáte žádné uložené rychlé filtry. Přidejte jeden, abyste měli vyhledávání kategorií po ruce.</string><string name="home_all_channels">Všechny kanály</string><string name="home_recent_channels">Nedávné</string><string name="home_last_channel">Poslední kanál</string><string name="home_last_channel_label">Poslední: %1$s</string><string name="home_last_group">Poslední skupina</string><string name="home_last_group_label">Poslední: %1$s</string><string name="home_search_channels">Hledat kanály...</string><string name="home_loading">Načítání...</string><string name="home_no_channels_found">V této kategorii nebyly nalezeny žádné kanály</string><string name="home_no_channels_found_subtitle">Zkuste jinou kategorii nebo hledaný výraz.</string><string name="home_add_favorites_hint">Přidejte kanály do oblíbených, aby se zobrazily zde</string><string name="home_recent_channels_hint">Sledujte několik živých kanálů, aby se zde vytvořil seznam nedávných</string><string name="home_locked_short">ZAMKNUTO</string><string name="live_shell_subtitle">Rychle procházejte živé kategorie, zachovejte předvídatelnou navigaci a zobrazujte jen plán, který je na obrazovce důležitý.</string><string name="live_shell_context">%1$d kategorie • %2$d kanály</string><string name="live_shell_provider">Poskytovatel</string><string name="live_shell_last_group">Poslední skupina</string><string name="live_shell_split">Multiview</string><string name="live_manage_groups">Spravovat sloty multiview</string><string name="live_channel_results">%1$d kanálů v zobrazení</string><string name="live_preview_title">Náhled kanálu</string><string name="live_preview_placeholder_title">Vyberte kanál k náhledu</string><string name="live_preview_placeholder_subtitle">V režimu Pro první kliknutí zobrazí náhled streamu a druhé kliknutí otevře přehrávání na celou obrazovku.</string><string name="live_preview_no_epg">Žádné informace o programu</string><string name="live_preview_open_hint">Stiskněte znovu OK pro otevření tohoto kanálu</string><string name="live_preview_loading">Načítání náhledu…</string><string name="live_preview_failed">Náhled není k dispozici</string><string name="live_reorder_title">Změna pořadí %1$s</string><string name="live_reorder_subtitle">Směrová tlačítka přesouvají vybraný kanál. Až budete hotovi, uložte pořadí.</string><string name="live_empty_hint_favorites">Přidejte kanály do Oblíbených nebo do uložené skupiny, aby se tento pruh zaplnil.</string><string name="live_empty_hint_recent">Spusťte přehrávání na několika kanálech a zobrazí se zde.</string><string name="home_saved_subtitle">Oblíbené a vlastní živé skupiny</string><string name="home_saved_empty_hint">Označte kanál jako oblíbený nebo ho přidejte do vlastní živé skupiny, aby se zde připnul.</string><string name="home_delete_group_title">Smazat skupinu?</string><string name="home_delete_group_body">Opravdu chcete smazat \'%1$s\'? Tímto odeberete všechny kanály z této skupiny.</string><string name="home_delete_group_confirm">Smazat</string><string name="home_delete_group_cancel">Zrušit</string><string name="home_group_created">Skupina \'%1$s\' vytvořena</string><string name="home_group_renamed">Přejmenována skupina na %1$s</string><string name="home_group_deleted">Skupina \'%1$s\' byla smazána</string><string name="home_group_name_reserved">Nelze vytvořit skupinu s názvem \'Oblíbené\'</string><string name="home_group_name_duplicate">Skupina \'%1$s\' už existuje</string><string name="home_group_name_invalid">Zadejte název skupiny</string><string name="dashboard_title">Vaše knihovna, připravena</string><string name="dashboard_subtitle">%1$s je aktivní. Vraťte se zpět do živého vysílání, pokračujte tam, kde jste skončili, nebo procházejte nové položky.</string><string name="dashboard_favorite_channels">Oblíbené kanály</string><string name="dashboard_recent_channels">Nejnovější kanály</string><string name="dashboard_recent_movies">Nedávno přidané filmy</string><string name="dashboard_recent_series">Nedávno aktualizovaná řada</string><string name="dashboard_search_library">Prohledat knihovnu</string><string name="dashboard_live_shortcuts">Zkratky pro živé vysílání</string><string name="dashboard_live_shortcuts_subtitle">Oblíbené, poslední kanály a poslední skupina.</string><string name="dashboard_provider_health_title">Zdraví poskytovatele</string><string name="dashboard_provider_status">Stav</string><string name="dashboard_provider_source">Zdroj</string><string name="dashboard_provider_connections">Spojení</string><string name="dashboard_provider_xtream">Xtream Codes</string><string name="dashboard_provider_m3u">Seznam skladeb M3U</string><string name="dashboard_provider_no_sync">Žádná nedávná synchronizace</string><string name="dashboard_provider_synced_at">Synchronizováno %1$s</string><string name="dashboard_provider_expires_at">Vyprší %1$s</string><string name="dashboard_provider_no_expiry">Není uvedena žádná platnost</string><string name="dashboard_warning_title">Poskytovatel vyžaduje pozornost</string><string name="dashboard_warning_review">Otevřete Podrobnosti poskytovatele</string><string name="dashboard_update_title">StreamVault %1$s je k dispozici</string><string name="dashboard_update_available">Novější verze aplikace je uložená v mezipaměti a připravená ke kontrole v Nastavení.</string><string name="dashboard_update_install_ready">Nejnovější aktualizace už byla stažena. Otevřete Nastavení a nainstalujte ji.</string><string name="dashboard_update_open_settings">Otevřít aktualizace</string><string name="dashboard_update_open_installer">Nainstalovat z Nastavení</string><string name="dashboard_updated_series_badge">Aktualizovaná série</string><string name="dashboard_stat_live">%1$d živě</string><string name="dashboard_stat_favorites">%1$d oblíbené</string><string name="dashboard_stat_recent">%1$d nedávno</string><string name="dashboard_stat_resume">%1$d k pokračování</string><string name="dashboard_stat_movies">%1$d filmů</string><string name="dashboard_stat_series">série %1$d</string><string name="dashboard_empty_title">Nastavte poskytovatele pro odemknutí domovské obrazovky</string><string name="dashboard_empty_body">Nejprve přidejte playlist nebo zdroj Xtream. Jakmile bude poskytovatel aktivní, Domů zobrazí oblíbené kanály, pokračování ve sledování a nové řádky knihovny.</string><string name="pin_dialog_title">Zadejte PIN</string><string name="pin_dialog_cancel">Zrušit</string><string name="category_options_set_default">Nastavit jako výchozí skupinu</string><string name="category_options_rename">Přejmenovat skupinu</string><string name="category_options_unlock">Odemknout skupinu</string><string name="category_options_lock">Uzamknout skupinu</string><string name="category_options_delete">Smazat skupinu</string><string name="category_options_cancel">Zrušit</string><string name="category_options_reorder">Přesunout položky</string><string name="category_options_hide">Skrýt kategorii</string><string name="category_options_pin">Připnout kategorii</string><string name="category_options_unpin">Odepnout kategorii</string><string name="category_pinned">Připnuto %1$s.</string><string name="category_unpinned">Odepnuto %1$s.</string><string name="add_group_manage_title">Spravovat: %1$s</string><string name="add_group_close_cd">Zavřít</string><string name="add_group_name_hint">Název skupiny</string><string name="add_group_cancel">Zrušit</string><string name="add_group_create">Vytvořit</string><string name="add_group_rename">Přejmenovat</string><string name="add_group_remove_favorites">Odebrat z oblíbených</string><string name="add_group_add_favorites">Přidat do oblíbených</string><string name="add_group_reorder_title">Změnit pořadí</string><string name="add_group_move_up">Posunout nahoru</string><string name="add_group_move_down">Přesunout dolů</string><string name="add_group_custom_groups_title">Vlastní skupiny</string><string name="add_group_remove_btn">Odebrat</string><string name="add_group_add_btn">Přidat</string><string name="add_group_create_new_btn">Vytvořit novou skupinu</string><string name="card_locked_channel">Uzamčený kanál</string><string name="card_live_badge">ŽIVĚ</string><string name="card_locked">Uzamčeno</string><string name="category_see_all">Zobrazit vše →</string><string name="continue_watching_title">Pokračovat ve sledování</string><string name="continue_watching_season_episode">S%1$d E%2$d</string><string name="playlist_no_provider">Žádný poskytovatel</string><string name="live_source_label">ZDROJ</string><string name="live_source_filter_label">Filtr playlistu</string><string name="live_source_filter_all">Všechny zdroje</string><string name="live_source_unavailable_short">Nedostupné</string><string name="live_source_empty_short">Prázdné</string><string name="settings_show_live_source_switcher">Zobrazit prohlížeč živých zdrojů</string><string name="settings_show_live_source_switcher_subtitle">Zobrazit přepínač zdrojů M3U nad kategoriemi Live TV.</string><string name="movies_incorrect_pin">Nesprávný PIN</string><string name="movies_loading">Načítání filmů...</string><string name="movies_no_found">Nebyly nalezeny žádné filmy</string><string name="movies_no_found_subtitle">Zkuste jinou kategorii nebo se vraťte do celé knihovny, abyste zobrazili více titulů.</string><string name="movies_categories_title">Kategorie</string><string name="movies_shell_subtitle">Vybrané sekce, uložené skupiny a prohlížení celé knihovny bez opuštění aktuálního poskytovatele.</string><string name="movies_all_categories">Všechny kategorie</string><string name="movies_search_placeholder">Hledat filmy...</string><string name="movies_search_launch_title">Hledat ve filmové knihovně</string><string name="movies_search_launch_subtitle">Přejděte do vyhledávání, aniž byste ztratili aktuální stav prohlížení.</string><string name="movies_group_created">Vytvořená skupina %1$s</string><string name="movies_group_renamed">Přejmenována skupina na %1$s</string><string name="movies_group_deleted">Smazaná skupina %1$s</string><string name="movies_group_name_invalid">Zadejte název skupiny</string><string name="movies_group_name_reserved">Oblíbené je rezervováno</string><string name="movies_group_name_duplicate">Skupina filmů s tímto názvem už existuje</string><string name="movies_saved_empty_hint">Oblíbte si film nebo jej přidejte do vlastní skupiny, abyste jej viděli zde.</string><string name="movies_filter_subtitle">Upřesněte vybranou filmovou kategorii bez znovu sestavování celé knihovny.</string><string name="movies_library_lens_subtitle">Zobrazte oblíbené, rozkoukané, nejlépe hodnocené a nové filmy v celé knihovně.</string><string name="movies_reorder_title">Změna pořadí %1$s</string><string name="movies_reorder_subtitle">Pomocí ovladače přesuňte plakáty a pak uložte pořadí polic pro tuto skupinu.</string><string name="library_full_browse_title_movies">Procházet celou knihovnu filmů</string><string name="library_full_browse_subtitle">%1$d titulů je k dispozici u aktuálního poskytovatele</string><string name="series_incorrect_pin">Nesprávný PIN</string><string name="series_loading">Načítání seriálů...</string><string name="series_no_found">Žádné seriály nenalezeny</string><string name="series_no_found_subtitle">Vyzkoušejte jinou kategorii nebo se vraťte do úplné knihovny a zpřístupněte další police pro série.</string><string name="series_categories_title">Kategorie</string><string name="series_shell_subtitle">Redakční police, uložené skupiny a stránkované procházení seriálů přizpůsobené pro velké knihovny poskytovatelů.</string><string name="series_all_categories">Všechny kategorie</string><string name="series_search_placeholder">Hledat sérii...</string><string name="series_search_launch_title">Hledat v knihovně seriálů</string><string name="series_search_launch_subtitle">Otevřete zobrazení vyhledávání příkazů a rychleji najděte tituly, epizody nebo uložené skupiny.</string><string name="series_group_created">Vytvořená skupina %1$s</string><string name="series_group_renamed">Přejmenována skupina na %1$s</string><string name="series_group_deleted">Smazaná skupina %1$s</string><string name="series_group_name_invalid">Zadejte název skupiny</string><string name="series_group_name_reserved">Oblíbené je rezervováno</string><string name="series_group_name_duplicate">Skupina seriálů s tímto názvem už existuje</string><string name="series_saved_empty_hint">Sérii si dejte mezi oblíbené nebo ji přidejte do vlastní skupiny, abyste ji viděli zde.</string><string name="series_filter_subtitle">Přepínejte mezi uloženými, rozkoukanými, aktualizovanými a vysoce hodnocenými seriály.</string><string name="series_library_lens_subtitle">Zobrazte oblíbené, rozkoukané, nejlépe hodnocené a nové seriály v celé knihovně.</string><string name="series_reorder_title">Změna pořadí %1$s</string><string name="series_reorder_subtitle">Pomocí ovladače přesuňte plakáty a pak uložte pořadí polic pro tuto skupinu.</string><string name="library_full_browse_title_series">Procházet celou knihovnu seriálů</string><string name="library_saved_title">Uloženo</string><string name="library_saved_subtitle">Oblíbené a vlastní skupiny</string><string name="library_saved_items_count">%1$d položek</string><string name="library_saved_active_title">Uložená skupina</string><string name="library_saved_active_summary">%1$d položek v tomto uloženém zobrazení</string><string name="library_saved_manage_action">Spravovat</string><string name="library_saved_primary_hint">Návrat do úplné knihovny</string><string name="library_saved_manage_hint">Podržte uloženou skupinu pro možnosti</string><string name="library_browse_all">Procházet vše</string><string name="vod_category_picker_title">Procházet kategorie</string><string name="vod_category_picker_subtitle">Vyhledejte podle názvu kategorie a pak otevřete odpovídající polici.</string><string name="vod_category_picker_search_placeholder">Hledat kategorie…</string><string name="vod_category_picker_empty">Nebyly nalezeny žádné odpovídající kategorie.</string><string name="library_lens_title">Objektiv knihovny</string><string name="library_lens_favorites">Uložené oblíbené</string><string name="library_lens_continue">Pokračovat ve sledování</string><string name="library_lens_top_rated">Nejlépe hodnocené</string><string name="library_lens_fresh_movies">Nejnovější filmy</string><string name="library_lens_fresh_series">Nedávno aktualizováno</string><string name="library_filter_title">Filtrovat knihovnu</string><string name="library_sort_title">Seřadit výsledky</string><string name="library_filter_results">Zobrazeno %1$d z %2$d položek</string><string name="library_filter_empty">Žádné položky neodpovídají tomuto filtru.</string><string name="library_loaded_results">Načteno %1$d z %2$d položek</string><string name="library_load_more">Načíst další (%1$d/%2$d)</string><string name="library_sort_library">Knihovní řád</string><string name="library_sort_az">A-Z</string><string name="library_sort_release">Nejnovější</string><string name="library_sort_updated">Nedávno aktualizováno</string><string name="library_sort_rating">Hodnocení</string><string name="settings_title">Nastavení</string><string name="settings_providers">Poskytovatelé</string><string name="settings_no_providers">Není nakonfigurován žádný poskytovatel</string><string name="settings_add_provider">Přidat poskytovatele</string><string name="settings_providers_subtitle">Přepínejte, synchronizujte, upravujte a řešte problémy se zdroji IPTV.</string><string name="settings_provider_selector_hint">Chcete-li zobrazit podrobnosti a akce, vyberte poskytovatele.</string><string name="settings_parental_control">Rodičovská kontrola</string><string name="settings_parental_subtitle">Chraňte obsah pro dospělé nebo citlivý obsah ovládáním vhodným pro TV.</string><string name="settings_parental_groups_title">Chráněné skupiny</string><string name="settings_parental_groups_hint">Zamkněte nebo odemkněte kategorie pro aktivního poskytovatele.</string><string name="settings_parental_groups_action">Spravovat</string><string name="settings_provider_category_controls_action">Ovládání kategorií</string><string name="settings_provider_category_controls_title">Ovládání kategorií</string><string name="settings_provider_category_controls_subtitle">Zamkněte, odemkněte, skryjte a obnovte kategorie pro aktuální playlist na jednom místě.</string><string name="settings_provider_category_controls_search">Hledat kategorie...</string><string name="settings_m3u_vod_classification_title">Klasifikace M3U VOD</string><string name="settings_m3u_vod_classification_summary">Používá pravidla M3U URL a group-title k přesunu odpovídajících položek do Filmů. Po změně obnovte, aby se playlist přeuspořádal.</string><string name="settings_m3u_vod_classification_refresh">Obnovit klasifikaci</string><string name="settings_categories_title">Předvolby kategorií</string><string name="settings_categories_subtitle">Skryjte kategorie poskytovatele a zachovejte jejich pořadí přesně podle svých představ.</string><string name="settings_category_sorting_title">Řazení kategorií</string><string name="settings_category_sorting_subtitle">Seřaďte kategorie pro aktivní playlist. Zamykání a skrývání jsou nyní v Ovládání kategorií.</string><string name="settings_category_sort_live">Kategorie živého TV</string><string name="settings_category_sort_movies">Kategorie filmů</string><string name="settings_category_sort_series">Kategorie seriálů</string><string name="settings_hidden_categories_title">Skryté kategorie</string><string name="settings_hidden_categories_subtitle">Obnovte libovolné kategorie poskytovatele, které jste dříve skryli z prohlížení.</string><string name="settings_hidden_categories_none">Nic skryto</string><string name="settings_hidden_categories_count">Skryto %1$d</string><string name="settings_hidden_categories_empty">Momentálně nejsou žádné skryté kategorie.</string><string name="settings_unhide_category">Zobrazit</string><string name="settings_hide_category">Skrýt</string><string name="settings_hide_all_categories">Skrýt vše</string><string name="settings_unhide_all_categories">Zobrazit vše</string><string name="settings_category_sort_default">Pořadí poskytovatele</string><string name="settings_category_sort_az">A-Z</string><string name="settings_category_sort_za">Z-A</string><string name="settings_category_sort_most_items">Nejprve nejvíce položek</string><string name="settings_category_sort_least_items">Nejprve nejméně položek</string><string name="settings_category_type_live_description">Seřadí a skryje skupiny živého vysílání poskytovatele, přičemž Všechny kanály, Oblíbené, Nedávné a vlastní skupiny zůstanou na připnutých místech.</string><string name="settings_category_type_movies_description">Seřadí a skryje filmové kategorie poskytovatele, aniž by to ovlivnilo Oblíbené, Pokračovat ve sledování nebo vlastní police.</string><string name="settings_category_type_series_description">Seřadí a skryje seriálové kategorie poskytovatele, aniž by to ovlivnilo Oblíbené, Pokračovat ve sledování nebo vlastní police.</string><string name="settings_playback">Přehrávání</string><string name="settings_browsing">Procházení</string><string name="settings_playback_subtitle">Upravte chování dekodéru a vyrovnávací paměti pro plynulejší přehrávání.</string><string name="settings_live_tv_channel_mode">Režim kanálů Live TV</string><string name="settings_live_tv_channel_mode_subtitle">Zvolte, jak má prohlížeč Live TV zobrazovat kanály a zda má před přehráním zobrazit náhled.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters">Rychlé filtry Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_none">Žádné</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_title">Spravovat rychlé filtry Live TV</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_dialog_subtitle">Uložte doslovné hledané výrazy jako |AR| nebo Sports, aby se zobrazily pod vyhledávacím polem kategorie Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_placeholder">Přidat rychlý filtr</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_add">Přidat filtr</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_empty">Zatím nejsou uloženy žádné rychlé filtry.</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_saved">Uložené filtry</string><string name="settings_live_tv_quick_filters_remove">Odebrat</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility">Viditelnost rychlého filtru</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_subtitle">Zvolte, kdy se má ovládání rychlých filtrů Live TV zobrazit pod vyhledáváním kategorií.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide">Skrýt</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_hide_desc">Nikdy nezobrazovat ovládání rychlých filtrů v Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available">Zobrazit, když existují filtry</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_available_desc">Zobrazit ovládání jen tehdy, když je k dispozici alespoň jeden uložený rychlý filtr.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always">Vždy viditelné</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_visibility_always_desc">Vždy zobrazovat ovládání, aby bylo možné přidávat filtry přímo z Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_blank">Před uložením zadejte filtr.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_duplicate">%1$s je již uložen.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_added">Uloženo %1$s do rychlých filtrů Live TV.</string><string name="settings_live_tv_quick_filter_removed">Odstraněno %1$s z rychlých filtrů Live TV.</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode">Číslování kanálů Live TV</string><string name="settings_live_channel_numbering_mode_subtitle">Zvolte, zda mají živé kanály používat své pořadí v aktuální skupině, nebo zachovat původní čísla od poskytovatele.</string><string name="settings_default_playback_speed">Výchozí rychlost přehrávání</string><string name="settings_media_session">Systémová mediální relace</string><string name="settings_media_session_subtitle">Zpřístupní přehrávání systémovým ovládacím prvkům Androidu. Vypněte, pokud při otevření přehrávače na konkrétním zařízení přehrávání padá.</string><string name="settings_player_controls_timeout">Automatické skrytí ovládání VOD</string><string name="settings_live_overlay_timeout">Automatické skrytí překryvů Live TV</string><string name="settings_player_notice_timeout">Automatické skrytí upozornění přehrávání</string><string name="settings_player_diagnostics_timeout">Automatické skrytí diagnostického překryvu</string><string name="settings_timeout_vod_controls_subtitle">Jak dlouho zůstanou ovládací prvky přehrávání filmů a seriálů viditelné po poslední interakci.</string><string name="settings_timeout_live_overlays_subtitle">Jak dlouho zůstanou překryvy Live TV, jako jsou informace o kanálu, seznam kanálů a EPG, viditelné po poslední interakci.</string><string name="settings_timeout_notices_subtitle">Jak dlouho zůstanou dočasná upozornění přehrávání viditelná, než zmizí.</string><string name="settings_timeout_diagnostics_subtitle">Jak dlouho zůstane diagnostický překryv viditelný, než se automaticky zavře.</string><string name="settings_timeout_seconds_label">Sekundy</string><string name="settings_timeout_seconds_placeholder">Zadejte 2–60</string><string name="settings_timeout_apply">Použít</string><string name="settings_timeout_validation">Zadejte hodnotu mezi 2 a 60 sekundami.</string><string name="settings_preferred_audio_language">Preferovaný jazyk zvuku</string><string name="settings_audio_language_auto">Automaticky (jazyk aplikace nebo zařízení)</string><string name="settings_subtitle_size">Velikost titulků</string><string name="settings_subtitle_text_color">Barva textu titulků</string><string name="settings_subtitle_background">Pozadí titulků</string><string name="settings_wifi_quality_cap">Předvolba kvality Wi-Fi</string><string name="settings_ethernet_quality_cap">Předvolba kvality Ethernetu</string><string name="settings_quality_cap_auto">Automaticky</string><string name="settings_speed_test_title">Test rychlosti internetu</string><string name="settings_speed_test_not_run">Zatím nezkoušeno</string><string name="settings_speed_test_summary_default">Spusťte rychlý test stahování a podle výsledku zvolte stabilní limity kvality přehrávání.</string><string name="settings_speed_test_summary_measured">Měřeno dne %1$s v %2$s.</string><string name="settings_speed_test_summary_estimated">Odhadnuto na %1$s při %2$s, protože aktivní síť nedokončila test stahování.</string><string name="settings_speed_test_recommendation">Doporučený limit kvality: %1$s</string><string name="settings_speed_test_run_action">Spustit test</string><string name="settings_speed_test_running_action">Testování…</string><string name="settings_speed_test_apply_wifi">Použít pro Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_apply_ethernet">Použít pro Ethernet</string><string name="settings_speed_test_complete">Test rychlosti dokončen.</string><string name="settings_speed_test_estimate_complete">Odhad sítě uložen.</string><string name="settings_speed_test_failed">Test rychlosti selhal: %1$s</string><string name="settings_speed_test_wifi_applied">Doporučený limit kvality pro Wi‑Fi byl použit.</string><string name="settings_speed_test_ethernet_applied">Doporučený limit kvality pro Ethernet byl použit.</string><string name="settings_speed_test_transport_wifi">Wi‑Fi</string><string name="settings_speed_test_transport_ethernet">Ethernet</string><string name="settings_speed_test_transport_cellular">Mobilní síť</string><string name="settings_speed_test_transport_other">Jiná síť</string><string name="settings_speed_test_transport_unknown">Neznámá síť</string><string name="settings_select_playback_speed">Vyberte výchozí rychlost přehrávání</string><string name="settings_select_audio_language">Vyberte preferovaný jazyk zvuku</string><string name="settings_select_subtitle_size">Vyberte velikost titulků</string><string name="settings_select_subtitle_text_color">Vyberte barvu textu titulků</string><string name="settings_select_subtitle_background">Vyberte pozadí titulků</string><string name="settings_subtitle_size_small">Malá</string><string name="settings_subtitle_size_default">Výchozí</string><string name="settings_subtitle_size_large">Velká</string><string name="settings_subtitle_size_extra_large">Extra velké</string><string name="settings_subtitle_color_white">Bílá</string><string name="settings_subtitle_color_yellow">Žlutá</string><string name="settings_subtitle_color_cyan">azurová</string><string name="settings_subtitle_color_green">Zelená</string><string name="settings_subtitle_background_transparent">Transparentní</string><string name="settings_subtitle_background_dim">Tmavě černé</string><string name="settings_subtitle_background_black">Plná černá</string><string name="settings_subtitle_background_blue">Tmavě modrá</string><string name="settings_select_wifi_quality_cap">Vyberte Předvolbu kvality Wi-Fi</string><string name="settings_select_ethernet_quality_cap">Vyberte preferenci kvality pro Ethernet</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable">Pohodlné</string><string name="settings_live_tv_mode_comfortable_desc">Větší řádky s přímým přehráním na jedno kliknutí.</string><string name="settings_live_tv_mode_compact">Kompaktní</string><string name="settings_live_tv_mode_compact_desc">Hustší seznam kanálů s přímým přehráním na jedno kliknutí.</string><string name="settings_live_tv_mode_pro">Pro</string><string name="settings_live_tv_mode_pro_desc">Hustý seznam kanálů s vestavěným náhledem a EPG. První kliknutí zobrazí náhled, druhé přehraje.</string><string name="settings_live_channel_numbering_group">Podle skupiny</string><string name="settings_live_channel_numbering_group_desc">Výchozí chování. Přečísluje kanály podle jejich pozice v aktuální kategorii nebo vlastní skupině.</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider">Číslo od poskytovatele</string><string name="settings_live_channel_numbering_provider_desc">Zachovat původní číslo kanálu od poskytovatele playlistu, pokud existuje.</string><string name="settings_vod_view_mode">Rozložení VOD</string><string name="settings_vod_view_mode_subtitle">Vyberte mezi moderním zobrazením polic a klasickým rozděleným rozložením.</string><string name="settings_vod_view_mode_modern">Moderní</string><string name="settings_vod_view_mode_modern_desc">Procházení po policích s vybranými řádky a náhledy kategorií.</string><string name="settings_vod_view_mode_classic">Klasické</string><string name="settings_vod_view_mode_classic_desc">Seznam kategorií vlevo a mřížka plakátů vpravo.</string><string name="vod_classic_categories_title">Kategorie</string><string name="vod_classic_category_search">Hledat v kategoriích</string><string name="vod_classic_all">Vše</string><string name="vod_classic_continue_watching">Pokračovat ve sledování</string><string name="vod_classic_recently_added">Nedávno přidáno</string><string name="vod_classic_results_count">%1$d položek</string><string name="vod_classic_empty_category">V této sekci nebyly nalezeny žádné tituly.</string><string name="settings_decoder_mode">Režim dekódování</string><string name="settings_decoder_auto">Automaticky (přednost HW)</string><string name="settings_decoder_hardware">Pouze hardware</string><string name="settings_decoder_software">Upřednostnit softwarová rozšíření</string><string name="settings_select_decoder_mode">Vyberte režim dekódování</string><string name="settings_buffer_duration">Doba trvání vyrovnávací paměti</string><string name="settings_buffer_5s">5 sekund</string><string name="settings_about">O</string><string name="settings_about_subtitle">Podrobnosti o verzi, sestavení a podpoře pro tuto instalaci.</string><string name="settings_app_version">Verze aplikace</string><string name="settings_build">Stavět</string><string name="settings_build_desc">StreamVault pro Android TV</string><string name="settings_enabled">Zapnuto</string><string name="settings_disabled">Vypnuto</string><string name="settings_developed_by">Vyvinuto</string><string name="settings_developer_name">David Nashash</string><string name="settings_github">GitHub</string><string name="settings_github_url">https://github.com/Davidona</string><string name="settings_donate">Podpora na Ko-fi</string><string name="settings_donate_url">https://ko-fi.com/davidona</string><string name="settings_updates_title">Aktualizace</string><string name="settings_updates_subtitle">Zkontrolujte novější verze StreamVault na GitHub Releases, aniž byste opustili aplikaci.</string><string name="settings_update_auto_check">Automaticky kontrolovat aktualizace</string><string name="settings_update_latest_release">Nejnovější verze</string><string name="settings_update_status">Stav aktualizace</string><string name="settings_update_last_checked">Naposledy zkontrolováno</string><string name="settings_update_check_now">Zkontrolovat aktualizace</string><string name="settings_update_check_action">Zkontrolovat nyní</string><string name="settings_update_checking">Kontroluje se...</string><string name="settings_update_download">Balíček aktualizace</string><string name="settings_update_download_action">Stáhnout aktualizaci</string><string name="settings_update_download_in_progress">Stahování...</string><string name="settings_update_download_started">Stahování aktualizace zahájeno. Instalace bude k dispozici po dokončení.</string><string name="settings_update_download_unavailable">Pro toto vydání není k dispozici žádný balíček ke stažení.</string><string name="settings_update_install_action">Nainstalovat aktualizaci</string><string name="settings_update_install_started">Otevírá se instalační program balíčku.</string><string name="settings_update_view_release">Otevřít nejnovější verzi</string><string name="settings_update_release_notes">Stránka vydání</string><string name="settings_update_error">Kontrola aktualizace</string><string name="settings_update_not_checked">Zatím nezkontrolováno</string><string name="settings_update_status_available">Aktualizace je k dispozici</string><string name="settings_update_status_current">Aktuální</string><string name="settings_update_status_check_failed">Poslední kontrola selhala</string><string name="settings_update_status_downloading">Stahování aktualizace</string><string name="settings_update_status_ready_to_install">Připraveno k instalaci</string><string name="settings_update_available_message">StreamVault %1$s je k dispozici.</string><string name="settings_update_current_message">Máte již nejnovější verzi StreamVault.</string><string name="settings_syncing">Probíhá synchronizace dat, čekejte prosím...</string><string name="settings_syncing_title">Synchronizace dat...</string><string name="settings_syncing_subtitle">Počkejte prosím, než se importuje váš playlist.</string><string name="settings_enter_new_pin">Zadejte nový PIN</string><string name="settings_enter_pin">Zadejte PIN</string><string name="settings_select_level">Vyberte úroveň ochrany</string><string name="settings_level_off_desc">OFF - Bez omezení</string><string name="settings_level_locked_desc">UZAMČENO - Obsah je viditelný, vyžaduje se PIN</string><string name="settings_level_hidden_desc">SKRYTO - Obsah je skrytý ze všech seznamů</string><string name="settings_cancel">Zrušit</string><string name="settings_protection_level">Úroveň ochrany</string><string name="settings_level_off">VYPNUTO</string><string name="settings_level_locked">ZAMKNUTO</string><string name="settings_level_hidden">SKRYTO</string><string name="settings_level_unknown">NEZNÁMÉ</string><string name="settings_change">Změna</string><string name="settings_parental_pin">Rodičovský PIN</string><string name="settings_change_pin">Změňte PIN</string><string name="settings_set_pin">Nastavte PIN</string><string name="settings_expiration_unknown">Expirace: neznámá</string><string name="settings_expiration_never">Expirace: Nikdy</string><string name="settings_expires">Vyprší: %1$s</string><string name="settings_connect">Připojte se</string><string name="settings_syncing_btn">Synchronizace...</string><string name="settings_sync_btn">Synchronizovat</string><string name="settings_sync_dialog_title">Synchronizovat %1$s</string><string name="settings_sync_dialog_subtitle">Vyberte, co chcete pro tohoto poskytovatele obnovit.</string><string name="settings_sync_option_all">Synchronizovat vše</string><string name="settings_sync_option_fast">Rychlá synchronizace</string><string name="settings_syncing_preparing">Příprava synchronizace...</string><string name="settings_syncing_section">Synchronizace %1$s...</string><string name="settings_sync_option_tv">Synchronizovat TV</string><string name="settings_sync_option_movies">Synchronizovat filmy</string><string name="settings_sync_option_series">Synchronizovat seriály</string><string name="settings_sync_option_epg">Synchronizace EPG</string><string name="settings_sync_option_custom">Vlastní synchronizace</string><string name="settings_sync_custom_title">Vlastní synchronizace pro %1$s</string><string name="settings_sync_custom_subtitle">Vyberte jednu nebo více sekcí k obnovení.</string><string name="settings_sync_custom_required">Vyberte alespoň jednu sekci k synchronizaci.</string><string name="settings_sync_sections_success">Synchronizováno: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_failed">Synchronizace se nezdařila: %1$s.</string><string name="settings_sync_sections_partial">Synchronizováno: %1$s. Neúspěšné: %2$s.</string><string name="settings_edit">Upravit</string><string name="settings_delete">Smazat</string><string name="settings_pc_btn">Rodičovská kontrola</string><string name="settings_active">AKTIVNÍ</string><string name="settings_language">Jazyk</string><string name="settings_language_subtitle">Zvolte jazyk aplikace bez opuštění TV rozhraní.</string><string name="settings_app_language">Jazyk aplikace</string><string name="settings_system_default">Výchozí systémové</string><string name="settings_select_language">Vyberte Jazyk</string><string name="settings_backup_restore">Zálohování a obnovení</string><string name="settings_backup_subtitle">Exportujte nebo importujte oblíbené položky, skupiny a předvolby.</string><string name="settings_backup_data">Export dat</string><string name="settings_restore_data">Importovat data</string><string name="settings_backup_preview_title">Zkontrolujte import zálohy</string><string name="settings_backup_preview_subtitle">Byla zjištěna verze zálohy %1$d. Před provedením změn vyberte, co chcete importovat.</string><string name="settings_backup_conflict_strategy">Strategie konfliktu</string><string name="settings_backup_keep_existing">Zachovat stávající</string><string name="settings_backup_replace_existing">Nahradit stávající</string><string name="settings_backup_import_sections">Import sekcí</string><string name="settings_backup_import_confirm">Importovat zálohu</string><string name="settings_backup_section_preferences">Předvolby</string><string name="settings_backup_section_providers">Poskytovatelé</string><string name="settings_backup_section_saved">Uložená knihovna</string><string name="settings_backup_section_history">Historie přehrávání</string><string name="settings_backup_section_multiview">Předvolby rozdělené obrazovky</string><string name="settings_backup_section_recordings">Plány nahrávání</string><string name="settings_backup_conflict_count">%1$d konfliktů</string><string name="settings_backup_no_conflicts">Žádné konflikty</string><string name="settings_backup_item_count">%1$d položek</string><string name="settings_provider_warnings">Upozornění: %1$s</string><string name="settings_provider_diagnostics_title">Diagnostika poskytovatele</string><string name="settings_diagnostic_live">Živě</string><string name="settings_diagnostic_movies">Filmy</string><string name="settings_diagnostic_series">série</string><string name="settings_diagnostic_epg">EPG</string><string name="settings_diagnostic_status">Stav poslední synchronizace: %1$s</string><string name="settings_diagnostic_never">Nikdy</string><string name="settings_diagnostic_items">%1$d položek</string><string name="settings_retry_epg">Zkuste EPG znovu</string><string name="settings_retry_movies">Opakovat filmy</string><string name="settings_retry_series">Opakovat sérii</string><string name="settings_status_active">Aktivní</string><string name="settings_status_partial">Částečně</string><string name="settings_status_error">Chyba</string><string name="settings_status_expired">Platnost vypršela</string><string name="settings_status_disabled">Zakázáno</string><string name="settings_status_unknown">Neznámé</string><string name="settings_overview_title">Řídicí centrum</string><string name="settings_overview_subtitle">Na první pohled zkontrolujte svého poskytovatele, ochranu a nastavení přehrávání.</string><string name="settings_overview_provider_label">Poskytovatel</string><string name="settings_overview_count_label">Zdroje</string><string name="settings_overview_protection_label">Ochrana</string><string name="settings_overview_language_label">Jazyk</string><string name="settings_overview_no_provider">Žádný aktivní poskytovatel</string><string name="settings_no_providers_subtitle">Přidejte poskytovatele a odemkněte přehrávání, data průvodce a zbytek TV zážitku.</string><string name="settings_recording_title">Nahrávání</string><string name="settings_recording_subtitle">Spravujte místní úlohy DVR pro živé vysílání, úložiště a plánované záznamy.</string><string name="settings_recording_storage_title">Úložiště záznamů</string><string name="settings_recording_storage_unknown">Úložiště není k dispozici</string><string name="settings_recording_storage_ready">Úložiště je připravené pro místní záznam živého vysílání</string><string name="settings_recording_storage_unavailable">Úložiště není pro záznam zapisovatelné</string><string name="settings_recording_active_label">Aktivní</string><string name="settings_recording_scheduled_label">Naplánováno</string><string name="settings_recording_space_label">Volné místo</string><string name="settings_recording_empty_title">Žádné aktivní záznamy</string><string name="settings_recording_empty_subtitle">Spusťte ruční záznam z živého přehrávání nebo jej naplánujte z přehrávače.</string><string name="settings_recording_status_scheduled">Naplánováno</string><string name="settings_recording_status_recording">Nahrávání</string><string name="settings_recording_status_completed">Dokončeno</string><string name="settings_recording_status_failed">Nepodařilo se</string><string name="settings_recording_status_cancelled">Zrušeno</string><string name="settings_recording_time_window">%1$s → %2$s</string><string name="settings_recording_recurrence_none">Jednorázový záznam</string><string name="settings_recording_recurrence_daily">Opakuje se denně</string><string name="settings_recording_recurrence_weekly">Opakuje se týdně</string><string name="settings_recording_stop">Přestaň</string><string name="settings_recording_cancel">Zrušit</string><string name="settings_recording_delete">Smazat</string><string name="settings_recording_stopped">Záznam zastaven</string><string name="settings_recording_cancelled">Záznam zrušen</string><string name="settings_recording_deleted">Záznam smazán</string><string name="settings_recording_stop_failed">Zastavení se nezdařilo: %1$s</string><string name="settings_recording_cancel_failed">Zrušení se nezdařilo: %1$s</string><string name="settings_recording_delete_failed">Smazání se nezdařilo: %1$s</string><string name="settings_recording_retry">Zkusit znovu</string><string name="settings_recording_enable">Povolit</string><string name="settings_recording_disable">Zakázat</string><string name="settings_recording_retry_started">Opakování nahrávání naplánováno</string><string name="settings_recording_retry_failed">Opakování se nezdařilo: %1$s</string><string name="settings_recording_schedule_enabled">Plán nahrávání povolen</string><string name="settings_recording_schedule_disabled">Plán nahrávání zakázán</string><string name="settings_recording_schedule_toggle_failed">Aktualizace plánu se nezdařila: %1$s</string><string name="settings_recording_reconcile">Opravit plán</string><string name="settings_recording_reconcile_complete">Plán nahrávání opraven</string><string name="settings_recording_reconcile_failed">Oprava se nezdařila: %1$s</string><string name="settings_recording_choose_folder">Vybrat složku</string><string name="settings_recording_use_app_storage">Použít úložiště aplikace</string><string name="settings_recording_storage_updated">Úložiště nahrávání aktualizováno</string><string name="settings_recording_storage_update_failed">Aktualizace úložiště se nezdařila: %1$s</string><string name="settings_recording_pattern_title">Vzor názvu souboru</string><string name="settings_recording_pattern_summary">%1$s</string><string name="settings_recording_pattern_saved">Vzor názvu souboru uložen</string><string name="settings_recording_pattern_failed">Aktualizace vzoru názvu souboru se nezdařila: %1$s</string><string name="settings_recording_retention_title">Pravidla uchování</string><string name="settings_recording_retention_keep_all">Ponechat do smazání</string><string name="settings_recording_retention_days">%1$d dní</string><string name="settings_recording_retention_saved">Pravidla uchování uložena</string><string name="settings_recording_retention_failed">Aktualizace pravidel uchování se nezdařila: %1$s</string><string name="settings_recording_concurrency_title">Max. současných nahrávání</string><string name="settings_recording_concurrency_saved">Současná nahrávání uložena</string><string name="settings_recording_concurrency_failed">Aktualizace souběžnosti se nezdařila: %1$s</string><string name="settings_recording_source_label">Zdroj</string><string name="settings_recording_output_label">Výstup</string><string name="settings_recording_bytes_label">Zapsáno</string><string name="settings_recording_speed_label">Prům. rychlost</string><string name="settings_recording_failure_label">Selhání</string><string name="settings_recording_retry_count_label">Opakování</string><string name="settings_recording_pattern_hint">Použijte tokeny jako ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm</string><string name="settings_save">Uložit</string><string name="settings_capability_xtream_with_epg">Zdroj Xtream s podporou průvodce XMLTV a záložním průvodcem na vyžádání. Catch-up je k dispozici, pokud poskytovatel nabízí replay streamy.</string><string name="settings_capability_xtream_without_epg">Zdroj Xtream se záložním průvodcem na vyžádání. Catch-up závisí na podpoře replay od poskytovatele.</string><string name="settings_capability_m3u_with_epg">Zdroj M3U s průvodcem XMLTV. Podpora archivu závisí na šablonách streamů poskytovatele.</string><string name="settings_capability_m3u_without_epg">Zdroj M3U bez URL průvodce. Pokrytí průvodce a archivu může být omezené.</string><string name="favorites_title">Uloženo</string><string name="favorites_loading">Načítání uložené knihovny...</string><string name="favorites_no_favorites">Uložená knihovna je prázdná</string><string name="favorites_empty_hint">Dlouze stiskněte libovolný kanál, film nebo seriál a vytvořte si uloženou knihovnu</string><string name="favorites_overview_title">Přehled uložené knihovny</string><string name="favorites_overview_subtitle">%1$d uložených položek v %2$d vlastních skupinách.</string><string name="favorites_continue_title">Pokračovat ve sledování</string><string name="favorites_continue_subtitle">Pokračujte v nedokončených filmech a seriálech z uloženého centra.</string><string name="favorites_recent_live_title">Nedávné živé vysílání</string><string name="favorites_recent_live_subtitle">Vraťte se k nedávno sledovaným živým kanálům jedním kliknutím.</string><string name="favorites_continue_short">Pokračovat</string><string name="favorites_recent_short">Nedávné</string><string name="favorites_filters_title">Procházet podle typu</string><string name="favorites_filters_subtitle">Zúžte centrum na obsah, ke kterému se chcete vrátit.</string><string name="saved_preset_title">Uložená zobrazení</string><string name="saved_preset_subtitle">Přepínejte mezi zobrazeními další ke sledování, nedávné živé vysílání, podle typu a vlastní skupiny.</string><string name="saved_scope_title">Rozsah poskytovatele</string><string name="saved_scope_subtitle">Filtrujte uložené centrum na %1$s nebo jej rozšiřte na každého poskytovatele již načteného v aplikaci.</string><string name="saved_scope_current_provider">Aktuální poskytovatel</string><string name="saved_scope_current_provider_hint">Nechat Uloženo zaměřené na aktivního poskytovatele</string><string name="saved_scope_all_providers">Všichni poskytovatelé</string><string name="saved_scope_all_providers_hint">Procházet uložené položky napříč všemi importovanými poskytovateli</string><string name="saved_preset_all_saved">Vše uložené</string><string name="saved_preset_home_shelf">Domácí police</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_title">Oblíbené na domovské obrazovce</string><string name="saved_preset_home_shelf_global_subtitle">Živé oblíbené položky, které lze zobrazit na panelu Domů</string><string name="saved_preset_watch_next">Sledujte Další</string><string name="tv_channel_continue_watching_title">Pokračovat ve sledování</string><string name="tv_channel_continue_watching_description">Pokračujte v titulech, které jste nedávno začali sledovat</string><string name="tv_channel_top_movies_title">Nejlepší filmy</string><string name="tv_channel_top_movies_description">Oblíbené tipy z %1$s</string><string name="tv_channel_recommended_movies_title">Doporučené filmy</string><string name="tv_channel_recommended_movies_description">Přizpůsobeno podle vašich nedávných tipů na %1$s</string><string name="tv_channel_fresh_series_title">Nové seriály</string><string name="tv_channel_fresh_series_description">Nedávno aktualizovaná série z %1$s</string><string name="saved_preset_live_recall">Živé připomenutí</string><string name="saved_preset_custom_groups">Vlastní skupiny</string><string name="saved_group_manage_title">Správa vlastních skupin</string><string name="saved_group_manage_subtitle">Otevřete skupinu nebo ji podržte pro sloučení, smazání, změnu pořadí a akce priority na Domů.</string><string name="saved_group_manage_count">%1$d položek</string><string name="saved_group_manage_promoted">Připnuto na Domů • %1$d položek</string><string name="saved_group_promote_home">Připnout na domovskou stránku</string><string name="saved_group_demote_home">Odebrat z domova</string><string name="saved_group_merge">Sloučit do jiné skupiny</string><string name="saved_group_merge_title">Sloučit %1$s do…</string><string name="saved_group_delete_empty">Smazat prázdnou skupinu</string><string name="saved_item_remove_saved">Odebrat z uložených</string><string name="saved_item_remove_group">Odebrat z této skupiny</string><string name="saved_item_move_to">Přesunout do %1$s</string><string name="favorites_sort_title">Seřadit uloženou knihovnu</string><string name="favorites_sort_subtitle">Přepínejte mezi ručním pořadím, nedávnou aktivitou a procházením podle názvu.</string><string name="favorites_sort_default">Manuál</string><string name="favorites_sort_default_hint">Použít pořadí uložených položek a skupin</string><string name="favorites_sort_recent">Nedávné</string><string name="favorites_sort_recent_hint">Přesunout nedávno sledované položky dopředu</string><string name="favorites_sort_title_alpha">A-Z</string><string name="favorites_sort_title_hint">Abecední procházení sekcí</string><string name="favorites_jump_title">Přejít do sekce</string><string name="favorites_jump_subtitle">Přejděte přímo na uloženou skupinu nebo systémovou sekci, kterou potřebujete.</string><string name="saved_shell_subtitle">Připnuté oblíbené položky, vlastní skupiny a nedávný postup v jednom prémiovém centru.</string><string name="guide_shell_subtitle">Navigujte filtry, plánujte hustotu a zaměřené detaily programu na jednom vzdáleném povrchu.</string><string name="favorites_reordering">Změna pořadí</string><string name="favorites_reorder_mode">Režim změny pořadí</string><string name="favorites_move_up">Nahoru nebo doleva: přesunout dříve</string><string name="favorites_move_down">Přesunout později</string><string name="favorites_confirm">Střed: uložit pořadí</string><string name="favorites_cancel">Zpět: zrušit</string><string name="search_title">Hledat</string><string name="parental_group_shell_subtitle">Zkontrolujte chráněné skupiny živého vysílání, filmů a seriálů, aniž byste opustili prémiové nastavení.</string><string name="search_screen_subtitle">Najděte kanály, filmy a seriály, aniž byste opustili TV rozhraní.</string><string name="search_command_title">Příkazové vyhledávání</string><string name="search_command_subtitle">Začněte názvem, klíčovým slovem, názvem kanálu nebo seriálem. Výsledky zůstávají seskupené pro rychlou navigaci ovladačem.</string><string name="search_incorrect_pin">Nesprávný PIN</string><string name="search_type_to_search">Zadejte alespoň 2 znaky pro vyhledávání</string><string name="search_no_results">Pro „%1$s“ nebyly nalezeny žádné výsledky</string><string name="search_no_results_title">Žádné shody</string><string name="search_ready_title">Prohledejte knihovnu</string><string name="search_no_provider_title">Žádný aktivní poskytovatel</string><string name="search_no_provider_subtitle">Před prohledáním knihovny přidejte nebo aktivujte poskytovatele.</string><string name="search_results_title">%1$d výsledků</string><string name="search_results_count">%1$s %2$d</string><string name="search_live_tv">Živé TV</string><string name="search_all">všechny</string><string name="search_movies">Filmy</string><string name="search_series">série</string><string name="search_hint">Hledat...</string><string name="search_recent_title">Nedávná vyhledávání</string><string name="search_clear_history">Vymazat</string><string name="library_action_hide_search">Skrýt hledání</string><string name="library_action_filters_sort">Filtry a řazení</string><string name="a11y_selected">Vybráno</string><string name="a11y_recent_search">Nedávné vyhledávání %1$s</string><string name="a11y_locked">Uzamčeno</string><string name="a11y_favorite">Oblíbené</string><string name="a11y_catch_up_available">Catch-up k dispozici</string><string name="a11y_now_playing">Právě hraje %1$s</string><string name="a11y_channel_with_number">Kanál %1$d, %2$s</string><string name="setup_title_streamvault">StreamVault</string><string name="setup_provider_title">Přidejte poskytovatele</string><string name="setup_edit_provider">Upravit poskytovatele</string><string name="setup_update_desc">Aktualizujte podrobnosti svého poskytovatele IPTV</string><string name="setup_add_desc">Přidejte svého poskytovatele IPTV</string><string name="setup_shell_eyebrow">Registrace poskytovatele</string><string name="setup_shell_subtitle">Použijte Xtream nebo M3U. Později to můžete změnit.</string><string name="setup_form_subtitle">Vyberte zdroj, zadejte údaje a pokračujte. Později to můžete spravovat v Nastavení.</string><string name="setup_source_type_label">Typ zdroje</string><string name="setup_info_xtream_title">Použijte Xtream, když máte přihlašovací údaje</string><string name="setup_info_xtream_body">Nejlepší, když máte server, uživatele a heslo.</string><string name="setup_info_m3u_title">Použijte M3U pro playlisty z URL nebo souboru</string><string name="setup_info_m3u_body">Použijte odkaz na playlist nebo importujte místní soubor.</string><string name="setup_info_manage_title">Poskytovatele můžete spravovat později</string><string name="setup_info_manage_body">Později jej můžete obnovit, upravit nebo nahradit v Nastavení.</string><string name="setup_xtream">Xtream Codes</string><string name="setup_m3u">Seznam skladeb M3U</string><string name="setup_name_hint">Název seznamu videí (volitelné)</string><string name="setup_server_hint">Adresa URL serveru</string><string name="setup_user_hint">Uživatelské jméno</string><string name="setup_pass_hint">Heslo</string><string name="setup_show_password">Zobrazit heslo</string><string name="setup_hide_password">Skrýt heslo</string><string name="setup_connecting">Připojování...</string><string name="setup_save">Uložit změny</string><string name="setup_login">Přihlášení</string><string name="setup_advanced_options_label">Pokročilé možnosti</string><string name="setup_advanced_options_helper">Určete, jak se při nastavení a obnovení poskytovatele načítají data průvodce.</string><string name="setup_advanced_options_show">Zobrazit</string><string name="setup_advanced_options_hide">Skrýt</string><string name="setup_m3u_vod_classification_label">Klasifikace VOD v M3U</string><string name="setup_m3u_vod_classification_helper">Pouze M3U. Použijte URL playlistu a heuristiku group-title k zařazení odpovídajících položek do Filmů místo Živého TV.</string><string name="setup_epg_sync_mode_label">Synchronizace EPG</string><string name="setup_epg_sync_mode_helper">Režim „Hned“ zachová dnešní chování. „Na pozadí“ nejdřív dokončí nastavení a „Přeskočit“ nechá aktualizaci průvodce na později.</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_title">Plné EPG nyní</string><string name="setup_epg_sync_mode_upfront_description">Stáhnout data poskytovatele a externího průvodce během nastavení, než se dokončí.</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_title">Načíst EPG na pozadí</string><string name="setup_epg_sync_mode_background_description">Nejprve dokončit nastavení a poté automaticky stáhnout data průvodce na pozadí.</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_title">EPG zatím přeskočit</string><string name="setup_epg_sync_mode_skip_description">Nesynchronizovat data průvodce automaticky. EPG můžete později obnovit v Nastavení.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_helper">Stalker může použít nativní průvodce portálu, když XMLTV chybí nebo není dostupné. Volba načíst hned jej importuje během nastavení, načtení na pozadí to odloží a přeskočit ponechá načítání průvodce na vyžádání.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_upfront_description">Během nastavení stáhnout živé kanály a importovat průvodce portálu Stalker. Pokud je XMLTV nakonfigurováno a funguje, použije se nejdříve.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_background_description">Nejprve dokončete nastavení a potom na pozadí importujte průvodce portálu Stalker. Pokud je XMLTV nakonfigurováno a funguje, použije se nejdříve.</string><string name="setup_stalker_epg_sync_mode_skip_description">Neimportujte automaticky hromadná data průvodce. Data živého průvodce lze při procházení kanálů stále načítat na vyžádání.</string><string name="setup_m3u_hint">URL M3U</string><string name="setup_tab_url">URL</string><string name="setup_tab_file">Soubor</string><string name="setup_choose_file">Vyberte Soubor M3U</string><string name="setup_file_replace_hint">Stisknutím nahradíte soubor</string><string name="setup_file_select_title">Vyberte Soubor M3U</string><string name="setup_file_browse_hint">Procházet místní úložiště nebo USB</string><string name="setup_file_import_failed">Soubor seznamu skladeb nelze importovat. Zkuste to prosím znovu.</string><string name="setup_file_import_storage_full">Úložiště je plné. Uvolněte místo a zkuste import znovu.</string><string name="setup_validating">Ověřování...</string><string name="setup_add">Přidat seznam skladeb</string><string name="player_buffering">Ukládání do vyrovnávací paměti...</string><string name="player_error_title">Chyba přehrávání</string><string name="player_error_network">Stream není dostupný — zkontrolujte připojení k internetu</string><string name="player_error_source">Stream nebyl nalezen nebo přístup odepřen</string><string name="player_error_decoder">Tento formát nelze přehrát — zkuste v Nastavení změnit režim dekodéru</string><string name="player_error_drm">Přehrávání zabránila licence DRM nebo požadavky na zabezpečení zařízení</string><string name="player_error_unknown">Neznámá chyba přehrávání</string><string name="player_retry">Zkuste to znovu</string><string name="player_last_channel_action">Poslední kanál</string><string name="player_try_alternate_stream">Alternativní stream</string><string name="player_open_guide_action">Otevřít průvodce</string><string name="player_error_back">Nebo se vraťte stisknutím Zpět</string><string name="player_error_live_hint">Zkuste to znovu, vraťte se na poslední kanál nebo stiskněte Zpět pro ukončení přehrávání.</string><string name="player_channel_list_hint">Vyberte kanál pro okamžité naladění. Zpět zavře seznam.</string><string name="player_epg_overlay_hint">Zde si prohlédněte podrobnosti průvodce. Vyberte archivní štítek pro otevření historie archivu.</string><string name="player_type_movie">Film</string><string name="player_type_series">série</string><string name="player_close">Zavřít</string><string name="player_play">hrát</string><string name="player_pause">Pauza</string><string name="player_playback_label">Přehrávání</string><string name="player_more_controls">Další ovládání</string><string name="player_live_now">Právě se přehrává</string><string name="player_live_channel">Kanál %1$d</string><string name="player_rewind">Přetočit zpět</string><string name="player_forward">Rychle vpřed</string><string name="player_next">DALŠÍ</string><string name="player_restart">Restartujte</string><string name="player_archive">Archiv</string><string name="player_record">Záznam</string><string name="player_stop_recording">Zastavit nahrávání</string><string name="player_schedule_recording">Rozvrh</string><string name="player_schedule_daily_recording">Denní rozvrh</string><string name="player_schedule_weekly_recording">Naplánovat týdně</string><string name="player_recording_started">Nahrávání pro %1$s bylo spuštěno.</string><string name="player_recording_stopped">Nahrávání zastaveno.</string><string name="player_recording_scheduled">Nahrávání je naplánováno na %1$s.</string><string name="player_recording_missing_context">Nahrávání vyžaduje platný kontext živého kanálu.</string><string name="player_subs">Titulky</string><string name="player_audio">Zvuk</string><string name="player_action_mute">Ztlumit</string><string name="player_action_cast">Obsazení</string><string name="player_action_pip">PiP</string><string name="player_action_quality">Kvalita</string><string name="player_mute">Ztlumit</string><string name="player_muted_badge">Ztlumeno</string><string name="player_cast">Obsazení</string><string name="player_stop_casting">Zastavit odesílání</string><string name="player_unmute">Zapnout zvuk</string><string name="player_picture_in_picture">Obraz v obraze</string><string name="player_pip_short">PiP</string><string name="player_epg_short">EPG</string><string name="player_multiview_short">Multiview</string><string name="player_quality_short">Kvalita</string><string name="player_episodes">Epizody</string><string name="player_resume_title">Obnovit přehrávání</string><string name="player_resume_desc">Chcete pokračovat v %1$s od místa, kde jste skončili?</string><string name="player_resume_start_over">Přehrát od začátku</string><string name="player_resume">Pokračovat</string><string name="player_playback_speed_title">Rychlost přehrávání</string><string name="player_playback_speed_value">Rychlost %1$s</string><string name="player_track_audio">Vyberte Zvukovou stopu</string><string name="player_track_subs">Vybrat titulky</string><string name="player_track_off">Vypnuto</string><string name="player_video_quality">Kvalita videa</string><string name="player_aspect_ratio_label">Poměr stran %1$s</string><string name="player_resolution_auto_label">Auto: %1$s</string><string name="player_channel_not_found">Kanál nenalezen</string><string name="player_type_channel_number">Zadejte číslo kanálu</string><string name="player_selected">Vybráno</string><string name="player_channel_list_title">Kanály (%1$d)</string><string name="player_channel_selected">Nyní</string><string name="player_recent_channels">Nedávné</string><string name="player_last_group_label">Poslední: %1$s</string><string name="player_categories_label">Kategorie</string><string name="player_last_group_hint">Vraťte se zpět do poslední živé skupiny, kterou jste procházeli.</string><string name="player_archive_badge">Archiv</string><string name="player_catchup_badge">Dohánění</string><string name="player_time_range_minutes">%1$s - %2$s | %3$d min</string><string name="player_next_label">další:</string><string name="player_full_epg">Kompletní EPG</string><string name="player_stats">Statistiky</string><string name="player_minutes_remaining">Zbývá %1$d min</string><string name="player_action_playback">Přehrávání</string><string name="player_action_controls">Ovládací prvky</string><string name="player_action_restart_short">Restartujte</string><string name="player_action_view">Zobrazit</string><string name="player_action_group">Skupina</string><string name="player_action_recent_short">Nedávné</string><string name="player_action_guide">Program</string><string name="player_action_split">Rozdělit</string><string name="player_action_diagnostics">Diagnostika</string><string name="player_diagnostics_title">Diagnostika přehrávání</string><string name="player_diagnostics_provider">Poskytovatel</string><string name="player_diagnostics_source">Zdroj</string><string name="player_diagnostics_decoder">Dekodér</string><string name="player_diagnostics_stream_class">Třída streamu</string><string name="player_diagnostics_playback_state">Stav přehrávání</string><string name="player_diagnostics_archive">Archiv</string><string name="player_diagnostics_alternates">Alternativní proudy</string><string name="player_diagnostics_channel_errors">Chyby kanálu</string><string name="player_diagnostics_resolution">Rozlišení</string><string name="player_diagnostics_video_codec">Video kodek</string><string name="player_diagnostics_audio_codec">Audio kodek</string><string name="player_diagnostics_video_bitrate">Přenosová rychlost videa</string><string name="player_diagnostics_dropped_frames">Zahozené snímky</string><string name="player_diagnostics_last_failure">Poslední selhání</string><string name="player_diagnostics_recovery_actions">Akce obnovy</string><string name="player_diagnostics_troubleshooting">Řešení problémů</string><string name="player_diagnostics_section_source">Zdroj</string><string name="player_diagnostics_section_playback">Přehrávání</string><string name="player_diagnostics_section_video">Video</string><string name="player_diagnostics_section_audio">Zvuk</string><string name="player_diagnostics_section_recovery">Zotavení</string><string name="player_no_guide_data">Žádná data programu</string><string name="epg_loading">Načítání TV programu...</string><string name="epg_error">TV program se nyní nepodařilo načíst.</string><string name="epg_no_provider">Pro zobrazení TV programu přidejte nebo aktivujte poskytovatele.</string><string name="epg_no_schedule">Nejsou k dispozici žádná data programu</string><string name="epg_no_schedule_short">Žádný program</string><string name="epg_watch_live">Sledovat živě</string><string name="epg_watch_archive">Zahrajte si Catch-up</string><string name="epg_override_manage">Upravit shodu EPG</string><string name="epg_override_title">Shoda EPG</string><string name="epg_override_current_label">Aktuální shoda</string><string name="epg_override_current_none">Pro tento kanál není momentálně k dispozici žádná nalezená shoda EPG.</string><string name="epg_override_current_provider">Nativní poskytovatel: %1$s</string><string name="epg_override_current_external">Externí shoda: %1$s</string><string name="epg_override_current_manual">Ruční přepsání: %1$s</string><string name="epg_override_search_placeholder">Hledat přiřazené kanály XMLTV...</string><string name="epg_override_no_candidates">Nejsou k dispozici žádné přiřazené externí kanály EPG. Obnovte nebo přiřaďte zdroj v Nastavení.</string><string name="epg_override_no_search_results">Tomuto hledání neodpovídají žádné přiřazené kanály XMLTV.</string><string name="epg_override_clear">Použít automatické přiřazení</string><string name="epg_override_selected_badge">Aktuální</string><string name="epg_show_app_navigation">Zobrazit navigaci aplikace</string><string name="epg_program_details_show">Podrobnosti pořadu</string><string name="epg_program_details_hide">Skrýt podrobnosti</string><string name="epg_hero_no_schedule_hint">Tento kanál nemá v aktuálním okně žádné položky programu.</string><string name="epg_hero_no_program_description">Podrobnosti pořadu jsou pro tuto položku omezené.</string><string name="epg_filter_label">Vodicí filtr</string><string name="epg_filter_short">Kategorie</string><string name="epg_search_label">Hledání programu</string><string name="epg_search_short">Hledání pořadů</string><string name="epg_search_placeholder">Hledat názvy v aktuálním okně programu...</string><string name="epg_search_apply">Hledat</string><string name="epg_clear_search">Vymazat vyhledávání</string><string name="epg_clear_search_close">Vymazat a zavřít</string><string name="epg_time_controls">Okno programu</string><string name="epg_day_selector_label">Procházet podle dne</string><string name="epg_previous_day">Předchozí den</string><string name="epg_page_back">stránka -</string><string name="epg_jump_back_half_hour">-30 min</string><string name="epg_jump_back">-3 h</string><string name="epg_jump_now">Nyní</string><string name="epg_jump_forward_half_hour">+30 m</string><string name="epg_jump_forward">+3 h</string><string name="epg_page_forward">Stránka +</string><string name="epg_jump_prime_time">Hlavní vysílací čas</string><string name="epg_jump_tomorrow">zítra</string><string name="epg_next_day">Další den</string><string name="epg_day_yesterday">Včera</string><string name="epg_day_today">dnes</string><string name="epg_day_tomorrow">zítra</string><string name="epg_mode_label">Režim programu</string><string name="epg_mode_subtitle">Přepínejte mezi širokým procházením, procházením podle pevného času a řádky vhodnými pro archiv.</string><string name="epg_favorites_filter_title">Zdroj programu</string><string name="epg_favorites_filter_subtitle">Zobrazte program pro všechny kanály nebo jen pro vaše živé oblíbené.</string><string name="epg_favorites_filter_all">Všechny kanály</string><string name="epg_favorites_filter_all_hint">Procházet celý živý seznam</string><string name="epg_favorites_filter_favorites">Pouze oblíbené</string><string name="epg_favorites_filter_favorites_hint">Zůstat na připnutých živých kanálech</string><string name="epg_mode_all">Časová osa</string><string name="epg_mode_all_hint">Všechny viditelné řádky</string><string name="epg_mode_anchored">V zvolený čas</string><string name="epg_mode_anchored_hint">Pouze kanály vysílající na aktuální vodicí kotvě</string><string name="epg_mode_archive">Archiv je připraven</string><string name="epg_mode_archive_hint">Kanály s dohledáním nebo archivem</string><string name="epg_density_label">Rozložení programu</string><string name="epg_density_subtitle">Zvolte, kolik detailů průvodce se vejde na obrazovku.</string><string name="epg_density_compact">Kompaktní</string><string name="epg_density_compact_hint">Zobrazí více kanálů na obrazovce</string><string name="epg_density_comfortable">Pohodlné</string><string name="epg_density_comfortable_hint">Vyvážené pro každodenní procházení</string><string name="epg_density_cinematic">Filmové</string><string name="epg_density_cinematic_hint">Větší řady pro vzdálené sledování</string><string name="epg_view_options_label">Zobrazení průvodce</string><string name="epg_view_scheduled_only_on">Pouze naplánováno</string><string name="epg_view_scheduled_only_off">Všechny načtené kanály</string><string name="epg_view_scheduled_only_hint">Skrýt kanály bez dat průvodce</string><string name="epg_show_options">Zobrazit možnosti průvodce</string><string name="epg_hide_options">Skrýt možnosti průvodce</string><string name="epg_options_short">Možnosti</string><string name="epg_showing_channels">Zobrazuje se %1$d z %2$d kanálů</string><string name="epg_schedule_summary">Data průvodce jsou k dispozici u %1$d z %2$d kanálů</string><string name="epg_schedule_summary_short">%1$d/%2$d s průvodcem</string><string name="epg_window_label">%1$s - %2$s</string><string name="epg_timeline_label">Časová osa</string><string name="epg_now_marker">Nyní %1$s</string><string name="epg_outside_window">Nyní mimo nabité okno</string><string name="epg_timeline_range_label">%1$s okno</string><string name="epg_stale_warning">Data průvodce pro tento výběr vypadají neúplně nebo zastarale.</string><string name="epg_stale_short">Průvodce může být zastaralý</string><string name="epg_updated_now">Právě aktualizováno</string><string name="epg_updated_minutes_ago">Aktualizováno před %1$d min</string><string name="epg_retry">Zkuste to znovu</string><string name="epg_retry_hint">Zkuste to znovu nebo přepněte do jiné kategorie.</string><string name="epg_no_channels_in_category">V této kategorii průvodce nebyly nalezeny žádné kanály</string><string name="epg_no_scheduled_channels">V tomto výběru nejsou žádné kanály s daty průvodce</string><string name="epg_no_search_results">V tomto okně průvodce nebyly nalezeny žádné odpovídající pořady</string><string name="epg_search_empty_hint">Zkuste jiný název, rozšiřte kategorii nebo vymažte hledání.</string><string name="epg_scheduled_only_hint">Vypněte Pouze naplánované nebo přepněte do jiné kategorie.</string><string name="epg_filter_hint">Zvolte jinou kategorii nebo obnovte průvodce.</string><string name="epg_title">TV průvodce</string><string name="epg_catchup_available">Dostupné zpětné přehrání (%1$d dní)</string><string name="epg_archive_ready_hint">Pro tento pořad by mělo být k dispozici archivní nebo zpětné přehrání.</string><string name="epg_archive_provider_hint">Tento poskytovatel podporuje zpětné přehrání pro kanál, ale tento pořad není v aktuálním okně průvodce označen jako připravený k archivu.</string><string name="epg_archive_unavailable_hint">Přehrávání z archivu není pro tento kanál k dispozici.</string><string name="epg_archive_stale_hint">Data průvodce vypadají zastarale, takže dostupnost přehrání může být neúplná, dokud se průvodce neobnoví.</string><string name="epg_refresh_guide">Obnovit průvodce</string><string name="epg_upcoming_schedule">Nadcházející program</string><string name="epg_minutes_remaining">Zbývá %1$d min</string><string name="epg_no_info">Žádné informace EPG</string><string name="epg_favorite_badge">Oblíbené</string><string name="epg_program_channel_label">kanál</string><string name="epg_program_provider_label">Poskytovatel</string><string name="epg_program_provider_type_label">Zdroj</string><string name="epg_program_language_label">Jazyk</string><string name="epg_program_status_title">Stav přehrání</string><string name="epg_program_replay_label">Přehrát znovu</string><string name="epg_program_progress_label">Pokrok</string><string name="epg_program_unknown_value">Neznámé</string><string name="epg_program_replay_ready">Připraveno pro archiv</string><string name="epg_program_replay_partial">Pouze dohánění poskytovatele</string><string name="epg_program_replay_unavailable">Není k dispozici</string><string name="epg_program_progress_value">%1$d%% dokončeno • %2$s</string><string name="epg_provider_troubleshooting_title">Řešení problémů poskytovatele</string><string name="epg_provider_troubleshooting_no_archive">Tento kanál není poskytovatelem označen jako připravený pro archiv.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_template">Přehrání může selhat, protože poskytovatel zpřístupnil podporu catch-up bez použitelné šablony přehrání.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_missing_stream_id">Přehrání může selhat, protože poskytovatel nezpřístupnil identifikátor replay streamu.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_ready">Metadata pro přehrání jsou k dispozici, ale poskytovatel může stále odmítnout toto konkrétní časové okno programu.</string><string name="epg_provider_troubleshooting_stale">Aktuálnost průvodce je nízká, takže mapování přehrání může být neúplné, dokud se průvodce neobnoví.</string><string name="parental_group_title">Chráněné skupiny</string><string name="parental_group_search">Hledat kategorie...</string><string name="parental_group_auto_protected">Kategorie pro dospělé (automaticky chráněno)</string><string name="parental_group_back">Zpět</string><string name="settings_category_mode_protection">Zamknout / Odemknout</string><string name="settings_category_mode_visibility">Skrýt / Zobrazit</string><string name="settings_category_protection_summary_title">Změny zámků se před zveřejněním kontrolují</string><string name="settings_category_protection_summary_body">Přepněte kategorie, které chcete zamknout nebo odemknout, a poté uložte. Uložení vyžaduje váš rodičovský PIN.</string><string name="settings_category_protection_summary_body_no_pin">Přepněte kategorie, které chcete zamknout nebo odemknout, a poté uložte. Před použitím změn budete vyzváni k vytvoření rodičovského PINu.</string><string name="settings_category_protection_save">Uložit zámky (%1$d)</string><string name="settings_category_protection_save_idle">Uložit zámky</string><string name="settings_category_protection_reset">Resetovat</string><string name="settings_category_visibility_summary_title">Změny viditelnosti se projeví okamžitě</string><string name="settings_category_visibility_summary_body">%1$d kategorií je pro tento playlist aktuálně skryto. Skrytí a obnovení nevyžaduje PIN.</string><string name="settings_category_status_locked">Zamčeno</string><string name="settings_category_status_unlocked">Odemčeno</string><string name="settings_category_status_auto_locked">Automaticky zamčeno</string><string name="settings_category_status_hidden">Skryto</string><string name="settings_category_controls_empty">Tomuto hledání neodpovídají žádné kategorie.</string><string name="player_archive_title">Archiv programu</string><string name="player_no_archive">Nebyly nalezeny žádné archivované pořady</string><string name="series_loading_details">Načítání detailů...</string><string name="series_not_found">Série nenalezena</string><string name="series_detail_back">Zpět do knihovny</string><string name="series_plot_fallback">Bez dostupného děje</string><string name="series_seasons">Sezóny</string><string name="series_episodes">Epizody (%1$d)</string><string name="series_unwatched_badge">Zbývá dokončit %1$d</string><string name="vod_external_ratings_heading">Hodnocení</string><string name="vod_rating_imdb">IMDb</string><string name="vod_rating_rotten_tomatoes">Rotten Tomatoes</string><string name="vod_rating_metacritic">Metacritic</string><string name="vod_rating_tmdb">TMDb</string><string name="movie_loading_details">Načítání podrobností...</string><string name="movie_not_found">Film nenalezen</string><string name="movie_detail_back">Zpět do knihovny</string><string name="movie_detail_play">Přehrát</string><string name="movie_detail_trailer">Trailer</string><string name="movie_plot_fallback">Děj není k dispozici</string><string name="movie_detail_director">Režie:</string><string name="movie_detail_release_date">Datum vydání:</string><string name="movie_detail_duration">Délka:</string><string name="movie_detail_genre">Žánr:</string><string name="movie_detail_cast">Obsazení:</string><string name="movie_detail_unknown">Neznámé</string><string name="epg_now_playing">Právě se přehrává</string><string name="epg_no_data">Žádná data EPG</string><string name="epg_up_next">Nahoru Další</string><string name="multiview_add_to_split">Přidat na rozdělenou obrazovku</string><string name="multiview_queued">Na rozdělené obrazovce</string><string name="multiview_planner_title">Správce rozdělené obrazovky</string><string name="multiview_planner_empty">Ve slotech zatím nejsou žádné kanály.\nDlouhým stiskem kanál přidáte.</string><string name="multiview_planner_clear">Vymazat vše</string><string name="multiview_planner_launch">Spusťte rozdělenou obrazovku</string><string name="multiview_planner_launch_disabled">Nejprve přidejte kanály</string><string name="multiview_planner_pick_slot">Vyberte slot pro %1$s.</string><string name="multiview_planner_added">%1$s je připraveno pro rozdělenou obrazovku.</string><string name="multiview_planner_ready_subtitle">Zkontrolujte aktivní sloty, nahraďte případný stream a spusťte, až budete připraveni.</string><string name="multiview_planner_slot_hint">Vyberte slot pro umístění tohoto kanálu.</string><string name="multiview_empty_slot">Prázdný slot</string><string name="multiview_stream_error">Chyba streamování</string><string name="multiview_nav">Rozdělená obrazovka</string><string name="multiview_focused_prefix">Zaměřeno: %1$s</string><string name="multiview_preset_label">Přednastaveno %1$d</string><string name="multiview_preset_save">Uložit %1$d</string><string name="multiview_audio_badge">Zvuk</string><string name="multiview_audio_pinned_badge">Zvuk připnut</string><string name="multiview_replace_slot">Vyměňte slot</string><string name="multiview_remove_slot">Odstraňte slot</string><string name="multiview_pin_audio">Připnout zvuk</string><string name="multiview_audio_follow_focus">Sledujte Focus</string><string name="multiview_replace_title">Vyměňte Focused Slot</string><string name="multiview_replace_empty">Nejprve použijte oblíbené kanály nebo nedávné kanály Live TV, aby se zde zobrazily možnosti nahrazení.</string><string name="multiview_slot_label">Slot %1$d</string><string name="multiview_policy_summary">%1$s úroveň • %2$d aktivní slot(y)</string><string name="multiview_policy_auto">Automaticky</string><string name="multiview_policy_conservative">konzervativní</string><string name="multiview_policy_balanced">Vyvážené</string><string name="multiview_policy_maximum">Maximální</string><string name="multiview_policy_blocked">Pohotovostní slot</string><string name="multiview_telemetry_snapshot">%1$d aktivních • %2$d v pohotovosti • %3$d načítá • %4$d chyb</string><string name="multiview_telemetry_detail">%1$d celkem ztraceno • +%2$d nedávno • zatížení %3$d • teplota %4$s</string><string name="multiview_thermal_unknown">Neznámé</string><string name="multiview_thermal_normal">Normální</string><string name="multiview_thermal_light">Světlo</string><string name="multiview_thermal_moderate">Střední</string><string name="multiview_thermal_severe">Vysoká</string><string name="multiview_thermal_critical">Kritické</string><string name="multiview_low_memory_warning">Paměť je přetížená. Další okna zůstanou v pohotovosti, dokud se přehrávání nestabilizuje.</string><string name="settings_privacy">soukromí</string><string name="settings_privacy_subtitle">Spravujte historii sledování a anonymní režim.</string><string name="settings_incognito_mode">Anonymní režim</string><string name="settings_incognito_mode_subtitle">V aktivním režimu neukládat historii sledování ani nedávno navštívené kategorie.</string><string name="settings_clear_history">Vymazat historii sledování</string><string name="settings_clear_history_subtitle">Smaže veškerý postup sledování a nedávné položky u všech poskytovatelů.</string><string name="settings_clear_history_confirm">Vymazat historii</string><string name="settings_xtream_text_classification">Xtream detekce dospělého obsahu podle názvu</string><string name="settings_xtream_text_classification_subtitle">Použít klíčová slova v názvech kategorií k označení dospělého obsahu, když poskytovatel výslovně nenastaví příznak pro dospělé</string><string name="settings_prevent_standby">Ponechat obrazovku zapnutou během přehrávání</string><string name="settings_prevent_standby_subtitle">Zabrání TV zobrazit varování o pohotovostním režimu při přehrávání kanálu nebo videa</string><string name="settings_clear_history_dialog_title">Vymazat historii sledování?</string><string name="settings_clear_history_dialog_body">Tímto se trvale smaže veškerá historie sledování, postup v pokračování sledování a naposledy navštívené kategorie u všech poskytovatelů.</string><string name="action_save">Uložit</string><string name="action_cancel">Zrušit</string><string name="action_save_order">Uložit pořadí</string><string name="action_done">Hotovo</string><string name="action_delete">Smazat</string><string name="action_clear">Vymazat</string><string name="action_space">Prostor</string><string name="action_move">POHYBOVAT</string><string name="action_split">ROZDĚLIT</string><string name="label_provider">POSKYTOVATEL</string><string name="label_selected">Vybráno</string><string name="label_categories">Kategorie</string><string name="label_no_schedule">Žádné informace o programu</string><string name="label_reordering">Změna pořadí %1$s</string><string name="label_slots_count">%1$d/4 sloty</string><string name="label_rating">RTG %1$s</string><string name="label_episode">E%1$d</string><string name="label_episode_full">Epizoda %1$d</string><string name="label_duration_min">%1$d min</string><string name="label_tv">TV</string><string name="badge_saved">ULOŽENO</string><string name="badge_catch_up">DODATEČNĚ</string><string name="badge_moving">PŘESUN</string><string name="badge_fav">OBLÍB.</string><string name="badge_error">CHYBA</string><string name="badge_movie">FILM</string><string name="badge_series">SÉRIE</string><string name="action_see_all">Zobrazit vše</string><string name="dashboard_resume_movie">Pokračovat ve filmu</string><string name="dashboard_resume_series">Obnovit sérii</string><string name="dashboard_resume_episode_format">Pokračovat S%1$d E%2$d</string><string name="dashboard_resume_episode">Obnovit epizodu</string><string name="dashboard_resume_live">Pokračovat</string><string name="dashboard_continue_watching">Pokračovat ve sledování</string><string name="dashboard_jump_back_live">Vraťte se zpět do živého vysílání</string><string name="dashboard_watch_live">Sledovat živě</string><string name="dashboard_fresh_movie_pick">Nový filmový tip</string><string name="dashboard_open_movies">Otevřete aplikaci Filmy</string><string name="dashboard_updated_series">Aktualizovaná sériová police</string><string name="dashboard_open_series">Otevřená řada</string><string name="dashboard_library_ready">Vaše knihovna IPTV je připravena</string><string name="dashboard_open_live_tv">Otevřete Live TV</string><string name="dashboard_pinned_channels_format">Připnuté · %1$d kanály</string><string name="dashboard_channels_format">%1$d kanálů</string><string name="favorites_all_favorites">Všechny oblíbené</string><string name="favorites_saved_items_format">%1$d uložených položek</string><string name="favorites_content_type_movie">Film</string><string name="favorites_content_type_series">série</string><string name="favorites_content_type_episode_format">Epizoda S%1$d E%2$d</string><string name="favorites_content_type_episode">epizoda</string><string name="favorites_content_type_live">Živě</string><string name="favorites_removed_home_priority">Odebráno %1$s z domovské priority.</string><string name="favorites_pinned_home">Připnuto %1$s na domovskou stránku.</string><string name="favorites_merged_group">%1$s sloučeno do vybrané skupiny.</string><string name="favorites_status_pill_format">%1$s %2$d</string><string name="time_range_format">%1$s – %2$s</string><string name="channel_number_name_format">%1$d. %2$s</string><string name="label_colon_value_format">%1$s: %2$s</string><string name="split_count_format">%1$s %2$d/4</string><string name="program_date_time_range">%1$s | %2$s – %3$s</string><string name="diagnostics_summary_format">%1$s | %2$s</string><string name="home_added_to_favorites">%1$s přidáno do Oblíbených</string><string name="home_removed_from_favorites">%1$s odebráno z Oblíbených</string><string name="home_error_load_failed">Nepodařilo se načíst kanály. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string><string name="settings_history_cleared">Historie sledování a nedávné události byly vymazány</string><string name="settings_pin_changed">PIN byl úspěšně uložen</string><string name="home_reorder_channels">Uspořádat kanály</string><string name="tv_input_setup_scanning_title">Prohledávají se kanály StreamVault</string><string name="tv_input_setup_success_title">Živé TV je připraveno</string><string name="tv_input_setup_no_provider_title">Není nakonfigurován žádný IPTV poskytovatel</string><string name="tv_input_setup_error_title">Automatické vyhledávání selhalo</string><string name="tv_input_setup_idle_title">Připravuje se integrace Živé TV</string><string name="tv_input_setup_scanning_body">StreamVault synchronizuje vašeho aktivního poskytovatele do Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_success_body">Vaše kanály byly úspěšně synchronizovány.</string><string name="tv_input_setup_no_provider_body">Přidejte alespoň jednoho IPTV poskytovatele ve StreamVault a pak se vraťte sem, abyste prohledali kanály do Android TV Live TV.</string><string name="tv_input_setup_error_body">Synchronizace vstupu televizoru nebyla dokončena.</string><string name="tv_input_setup_idle_body">Prosím, čekejte.</string><string name="tv_input_setup_source_format">Zdroj: %1$s</string><string name="tv_input_setup_open_setup">Otevřít nastavení StreamVault</string><string name="tv_input_setup_try_scan_again">Zkuste znovu Auto Scan</string><string name="tv_input_setup_retry_scan">Zopakovat automatické vyhledávání</string><string name="tv_input_setup_success_hint">Android TV Live TV nyní může otevřít vaše kanály StreamVault.</string><string name="badge_beta">Beta</string><string name="badge_recording">REC</string><string name="badge_scheduled">SCHED</string><string name="category_options_clear_recent">Vymazat vše nedávné</string><string name="category_options_hide_from_live_tv">Skrýt z živé TV</string><string name="channel_options_remove_from_recent">Odebrat z nedávných</string><string name="dashboard_resume_unavailable">Historie sledování dočasně nedostupná</string><string name="dashboard_resume_unavailable_detail">Obsah pro pokračování se nepodařilo načíst. Bude automaticky obnoven.</string><string name="epg_program_reminder_cancel">Zrušit připomínku</string><string name="epg_program_reminder_loading">Aktualizace připomínky…</string><string name="epg_program_reminder_set">Připomenout</string><string name="epg_recording_conflict_body">"%1$s" koliduje s: %2$s. Nahradit kolidující nahrávky?</string><string name="epg_recording_conflict_cancel">Zrušit</string><string name="epg_recording_conflict_replace">Nahradit</string><string name="epg_recording_conflict_title">Konflikt nahrávání</string><string name="epg_schedule_daily_recording">Nahrávat denně</string><string name="epg_schedule_recording">Nahrát</string><string name="epg_schedule_weekly_recording">Nahrávat týdně</string><string name="favorites_add">Přidat do oblíbených</string><string name="favorites_remove">Odebrat z oblíbených</string><string name="home_add_first_provider">Přidejte prvního poskytovatele</string><string name="home_add_first_provider_subtitle">Nastavte poskytovatele pro načtení živých kanálů, filmů, seriálů a dat průvodce.</string><string name="home_group_requires_provider_scope">Vyberte jeden zdroj poskytovatele pro vytvoření skupin</string><string name="label_slots_count_dynamic">%1$d/%2$d slotů</string><string name="movie_detail_related">Více podobného</string><string name="movie_detail_resume_from">Pokračovat od %1$s</string><string name="notification_permission_recording_alert_required">Povolte oznámení pro StreamVault, abyste dostávali upozornění na selhání nahrávání.</string><string name="notification_permission_reminder_required">Povolte oznámení pro StreamVault, abyste dostávali připomínky pořadů.</string><string name="player_action_variants">Varianty</string><string name="player_auto_play_cancel">Zrušit</string><string name="player_auto_play_countdown">Přehrávání za %1$d s</string><string name="player_auto_play_play_now">Přehrát nyní</string><string name="player_av_sync_channel">Kanál</string><string name="player_av_sync_global">Globální</string><string name="player_av_sync_minus_50">A/V sync -50 ms</string><string name="player_av_sync_plus_50">A/V sync +50 ms</string><string name="player_av_sync_preview">Náhled</string><string name="player_av_sync_reset">Resetovat na 0 ms</string><string name="player_av_sync_save_channel">Uložit pro kanál</string><string name="player_av_sync_save_global">Nastavit jako globální</string><string name="player_av_sync_short">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_title">A/V Sync</string><string name="player_av_sync_use_global">Použít globální</string><string name="player_av_sync_value">%1$s - %2$s</string><string name="player_browse_archive">Procházet archiv</string><string name="player_browse_guide_catchup">Procházet průvodce</string><string name="player_cancel_scheduled_recording">Zrušit naplánované</string><string name="player_catchup_options">Catch-up</string><string name="player_channel_variants">Varianty kanálu</string><string name="player_diagnostics_active_decoder">Aktivní dekodér</string><string name="player_diagnostics_av_offset">A/V Offset</string><string name="player_diagnostics_av_sync">A/V Sync</string><string name="player_diagnostics_av_sync_custom">Zapnuto (vlastní cesta synchronizace)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_stock">Vypnuto (standardní zvuková cesta)</string><string name="player_diagnostics_av_sync_waiting">Zapnuto (čeká na restart přehrávání)</string><string name="player_diagnostics_last_frame">Poslední snímek videa</string><string name="player_diagnostics_policy_buffer">Buffer Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_guard">Policy Guard</string><string name="player_diagnostics_policy_known_bad">Known-Bad Policy</string><string name="player_diagnostics_policy_last_action">Poslední akce zásady</string><string name="player_diagnostics_policy_profile">Policy Profile</string><string name="player_diagnostics_policy_recovery">Automatické obnovení</string><string name="player_diagnostics_policy_render_path">Render Path</string><string name="player_diagnostics_surface">Povrch</string><string name="player_diagnostics_video_stalls">Zaseknutí videa</string><string name="player_idle_standby_after">Povolit pohotovost po nečinnosti</string><string name="player_idle_timer_status">Pohotovostní režim %1$s</string><string name="player_jump_to_live">Přejít na živé vysílání</string><string name="player_jump_to_live_short">LIVE</string><string name="player_live_buffer_depth">Buffer %1$s</string><string name="player_live_buffer_end">Živá hrana</string><string name="player_live_buffer_start">Začátek bufferu</string><string name="player_live_dvr_controls">Přehrávač</string><string name="player_live_offset">%1$s za živým vysíláním</string><string name="player_live_ready">LIVE</string><string name="player_live_rewind_badge">LOCAL DVR</string><string name="player_live_scrubber_cd">Časová osa přetáčení. Pohybujte se doleva a doprava pro vyhledávání.</string><string name="player_live_timeshift_buffering">Místní přetáčení živého vysílání se stále ukládá do bufferu.</string><string name="player_live_timeshift_failed">Místní přetáčení živého vysílání není pro tento proud k dispozici.</string><string name="player_live_timeshift_ready">Timeshift připraven.</string><string name="player_record_now">Nahrát nyní</string><string name="player_record_options">Nahrávání</string><string name="player_recording_badge">Nahrávání</string><string name="player_recording_scheduled_badge">Naplánováno</string><string name="player_seek_back_10">-10s</string><string name="player_seek_forward_10">+10s</string><string name="player_stop_playback_after">Zastavit přehrávání po</string><string name="player_stop_timer_status">Zastavit za %1$s</string><string name="player_timer_disable">Vypnout</string><string name="player_timer_extend_30">+30 min</string><string name="player_timer_off">Vypnuto</string><string name="player_timer_warning_idle">Pohotovostní režim povolen za %1$s</string><string name="player_timer_warning_stop">Přehrávání se zastaví za %1$s</string><string name="player_up_next">Dále</string><string name="player_variants_short">Varianty</string><string name="search_actions_add_favorite">Přidat do oblíbených</string><string name="search_actions_dismiss">Zavřít</string><string name="search_actions_hide_category">Skrýt kategorii</string><string name="search_actions_hide_no_category">Skrýt (bez kategorie)</string><string name="search_actions_lock">Zamknout rodičovskou kontrolou</string><string name="search_actions_lock_no_category">Zamknout (bez kategorie)</string><string name="search_actions_pin_subtitle">Zadejte rodičovský PIN pro potvrzení</string><string name="search_actions_remove_favorite">Odebrat z oblíbených</string><string name="search_actions_title">%1$s</string><string name="search_actions_unlock">Odemknout rodičovskou kontrolu</string><string name="search_error_subtitle">Některé výsledky se nepodařilo načíst. Zkuste to znovu.</string><string name="search_error_title">Vyhledávání nedostupné</string><string name="search_loading_subtitle">Kontrola indexované živé TV, filmů a seriálů.</string><string name="search_loading_title">Vyhledávání v knihovně…</string><string name="series_detail_play_episode">Přehrát · Série %1$d Ep %2$d</string><string name="series_detail_resume">Pokračovat · Série %1$d Ep %2$d · %3$s</string><string name="settings_audio_video_sync_default">Výchozí A/V synchronizace</string><string name="settings_audio_video_sync_default_subtitle">Kladné hodnoty zpožďují zvuk vůči videu.</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled">Povolit úpravu A/V synchronizace</string><string name="settings_audio_video_sync_enabled_subtitle">Experimentální. Zapněte pouze pokud jsou zvuk a video nesynchronizované; některá zařízení mohou mít problémy s přehráváním.</string><string name="settings_auto_play_next_episode">Automaticky přehrát další epizodu</string><string name="settings_auto_play_next_episode_subtitle">Zobrazit 10sekundový odpočet a automaticky přejít na další epizodu po skončení aktuální.</string><string name="settings_backup_share_data">Sdílet zálohu</string><string name="settings_backup_share_failed">Žádná aplikace nemohla přijmout záložní soubor.</string><string name="settings_backup_share_prepare_failed">Nepodařilo se připravit záložní soubor.</string><string name="settings_backup_share_subtitle">Odeslat záložní soubor do správce souborů TV nebo jiné aplikace.</string><string name="settings_build_verification">Ověření sestavení</string><string name="settings_build_verification_official">Oficiální sestavení</string><string name="settings_build_verification_unavailable">Ověření není k dispozici</string><string name="settings_build_verification_unofficial">Neoficiální sestavení</string><string name="settings_catalog_count_failed">Selhalo</string><string name="settings_catalog_count_partial">Částečné</string><string name="settings_catalog_count_pending">Čeká</string><string name="settings_catalog_count_queued">Ve frontě</string><string name="settings_catalog_count_syncing">Synchronizuje se</string><string name="settings_decoder_compatibility">Režim kompatibility</string><string name="settings_default_idle_standby_timer">Výchozí časovač pohotovostního režimu</string><string name="settings_default_stop_timer">Výchozí časovač zastavení přehrávání</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical">Kanonický</string><string name="settings_grouped_channel_label_canonical_desc">Použít vyčištěný název kanálu bez tagů varianty poskytovatele.</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid">Hybridní</string><string name="settings_grouped_channel_label_hybrid_desc">Čisté štítky v zobrazení, původní názvy variant tam, kde záleží na detailu.</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode">Styl štítku skupiny</string><string name="settings_grouped_channel_label_mode_subtitle">Určete, jak jsou seskupené živé kanály pojmenovány v zobrazení a překryvcích.</string><string name="settings_grouped_channel_label_original">Původní štítek poskytovatele</string><string name="settings_grouped_channel_label_original_desc">Použít název vybrané varianty poskytovatele jako štítek kanálu.</string><string name="settings_guide_default_category">Výchozí kategorie průvodce</string><string name="settings_guide_default_category_fallback">Všechny kanály</string><string name="settings_level_hidden_subtitle">Kategorie pro dospělé nezobrazeny nikde.</string><string name="settings_level_locked_subtitle">Kategorie viditelné s PIN. Obsah pro dospělé zobrazen ve všech pohledech.</string><string name="settings_level_off_subtitle">Obsah pro dospělé se zobrazuje všude.</string><string name="settings_level_private">SOUKROMÉ</string><string name="settings_level_private_desc">SOUKROMÉ – Kategorie zamčeny, skryty ze zdrojů</string><string name="settings_level_private_subtitle">Kategorie viditelné s PIN. Skryty ve Vyhledávání, EPG, Všech kanálech a Nedávných.</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped">Seskupené</string><string name="settings_live_channel_grouping_grouped_desc">Zobrazit jeden logický živý kanál s volitatelnými variantami.</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode">Seskupení kanálů</string><string name="settings_live_channel_grouping_mode_subtitle">Zvolte, zda živé zobrazení sbalí varianty kanálů do jednoho logického kanálu, nebo zobrazí každý proud samostatně.</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants">Nezpracované varianty</string><string name="settings_live_channel_grouping_raw_variants_desc">Zobrazit každý importovaný živý proud jako samostatný kanál.</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden">Skrytá</string><string name="settings_live_channel_numbering_hidden_desc">Nikdy nezobrazovat čísla kanálů nikde v aplikaci.</string><string name="settings_live_timeshift">Povolit místní přetáčení živého vysílání</string><string name="settings_live_timeshift_backend">Backend přetáčení</string><string name="settings_live_timeshift_backend_subtitle">Preferuje úložiště aplikace pro místní kruhový buffer; přechází na ohraničenou paměť, pokud úložiště není k dispozici.</string><string name="settings_live_timeshift_backend_value">Automaticky</string><string name="settings_live_timeshift_depth">Hloubka místního přetáčení</string><string name="settings_live_timeshift_depth_15">15 minut</string><string name="settings_live_timeshift_depth_30">30 minut</string><string name="settings_live_timeshift_depth_60">60 minut</string><string name="settings_live_timeshift_subtitle">Udržovat dočasný místní buffer pro pozastavení a přetáčení živé TV, i když poskytovatel nepodporuje zpětné přehrávání.</string><plurals name="settings_live_tv_quick_filters_count">
        <item quantity="one">%1$d uložený</item>
        <item quantity="other">%1$d uložených</item>
    </plurals><string name="settings_live_variant_preference_balanced">Vyvážené</string><string name="settings_live_variant_preference_balanced_desc">Vyvažit konzervativní odhady kvality s nedávnými signály spolehlivosti.</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality">Podle tagu</string><string name="settings_live_variant_preference_best_quality_desc">Preferovat deklarované tagy kvality; přejít na sledovanou kvalitu pouze pokud nebyl žádný tag identifikován.</string><string name="settings_live_variant_preference_mode">Preference varianty živého vysílání</string><string name="settings_live_variant_preference_mode_subtitle">Zvolte, jak aplikace automaticky vybere výchozí variantu, když má seskupený kanál více možností.</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only">Pouze pozorované</string><string name="settings_live_variant_preference_observed_only_desc">Řadit varianty pouze podle skutečných pozorování přehrávání, jako jsou rozlišení, datový tok a snímková frekvence.</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first">Stabilita na prvním místě</string><string name="settings_live_variant_preference_stability_first_desc">Upřednostňovat nejspolehlivější funkční proud, i když je kvalita nižší.</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout">Vycentrovat multizobrazení 1–2 kanálů</string><string name="settings_multiview_center_two_slot_layout_subtitle">Když jsou aktivní jeden nebo dva sloty multizobrazení, vycentrovat je na obrazovce místo výchozí mřížky 2×2.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_committing">Živé kanály jsou dokončovány. Nechte synchronizaci běžet, dokud tento poskytovatel nebude aktivní.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_failed">Nastavení živého vysílání vyžaduje opakování. Synchronizujte tohoto poskytovatele pro opakování.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_fetching">Živé kanály se stále importují. Synchronizujte tohoto poskytovatele pro obnovení nastavení.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_incomplete">Nastavení živého vysílání se stále dokončuje na pozadí. Synchronizujte tohoto poskytovatele pro obnovení nastavení; bude aktivní po připravení kanálů.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_recovering">Uložený živý import je připraven k obnovení. Synchronizujte tohoto poskytovatele pro dokončení nastavení.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_staged">Živé kanály jsou připraveny a čekají na dokončení. Synchronizujte tohoto poskytovatele pro dokončení nastavení.</string><string name="settings_provider_live_onboarding_starting">Nastavení živého vysílání se připravuje. Synchronizujte tohoto poskytovatele pro pokračování v nastavení.</string><string name="settings_recording_item_count">%1$d položek</string><string name="settings_recording_open_browser">Otevřít nahrávky</string><string name="settings_recording_padding_after">Skončit později</string><string name="settings_recording_padding_before">Začít dříve</string><string name="settings_recording_padding_minutes">%1$d min</string><string name="settings_recording_padding_none">Žádné</string><string name="settings_recording_padding_title">Odsazení nahrávání</string><string name="settings_recording_skip">Přeskočit tuto událost</string><string name="settings_recording_skip_failed">Přeskočení selhalo: %1$s</string><string name="settings_recording_skipped">Událost přeskočena</string><string name="settings_recording_wifi_only">Nahrávat pouze na Wi-Fi</string><string name="settings_reset">Obnovit</string><string name="settings_restore_subtitle">Vyberte záložní soubor nebo otevřete zálohu pomocí StreamVault ze správce souborů.</string><string name="settings_select_guide_default_category">Vybrat výchozí kategorii průvodce</string><string name="settings_select_live_timeshift_depth">Vybrat hloubku místního přetáčení</string><string name="settings_select_time_format">Vybrat formát času</string><string name="settings_show_all_channels_category">Zobrazit kategorii Všechny kanály</string><string name="settings_show_all_channels_category_subtitle">Zobrazit virtuální skupinu Všechny kanály v živé TV a průvodci EPG.</string><string name="settings_show_recent_channels_category">Zobrazit kategorii Nedávné kanály</string><string name="settings_show_recent_channels_category_subtitle">Zobrazit nedávno sledované kanály při procházení živé TV a na domovské obrazovce.</string><string name="settings_surface_auto">Automaticky</string><string name="settings_surface_mode">Povrch videa</string><string name="settings_surface_surface_view">SurfaceView</string><string name="settings_surface_texture_view">TextureView</string><string name="settings_sync_option_rebuild_index">Přebudovat index</string><string name="settings_sync_option_sync_now">Synchronizovat nyní</string><string name="settings_time_format">Formát času</string><string name="settings_time_format_12h">12hodinový (9:44 PM)</string><string name="settings_time_format_24h">24hodinový (21:44)</string><string name="settings_time_format_system">Výchozí systémový</string><plurals name="settings_timeout_seconds">
        <item quantity="one">%d sekunda</item>
        <item quantity="other">%d sekund</item>
    </plurals><plurals name="settings_timer_minutes">
        <item quantity="one">%1$d minuta</item>
        <item quantity="other">%1$d minut</item>
    </plurals><string name="settings_timer_off">Vypnuto</string><string name="settings_update_auto_download">Automaticky stahovat aktualizace</string><string name="settings_vod_infinite_scroll">Nekonečné rolování</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_off">Zobrazit tlačítko Načíst více pro načtení další dávky řad kategorií.</string><string name="settings_vod_infinite_scroll_on">Automaticky načítat další řady kategorií při rolování ke konci.</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility">Xtream kompatibilita textu Base64</string><string name="settings_xtream_base64_compatibility_subtitle">Obecně dekódovat názvy a kategorie Xtream, pokud je poskytovatel ukládá jako Base64. Ponechat vypnuto, pokud text nevypadá kódovaně.</string><string name="settings_zap_auto_revert">Automatický návrat při chybném kanálu</string><string name="settings_zap_auto_revert_subtitle">Automaticky se vrátit na předchozí funkční kanál, pokud se kanál zasekne nebo nenačte.</string><string name="setup_discard_draft_body">Nastavení tohoto poskytovatele není dokončeno. Vrátit se zpět a ztratit aktuální koncept?</string><string name="setup_discard_draft_cancel">Pokračovat v úpravách</string><string name="setup_discard_draft_confirm">Zahodit</string><string name="setup_discard_draft_title">Zahodit koncept nastavení?</string><string name="setup_import_backup">Importovat zálohu</string><string name="setup_info_stalker_body">URL portálu a adresa MAC schválená poskytovatelem.</string><string name="setup_stalker">Stalker</string><string name="vod_sync_needed_subtitle">Obnovte tohoto poskytovatele pro import filmů a seriálů do knihovny.</string><string name="vod_sync_needed_title">Synchronizace potřebná</string><string name="settings_drive_section_title">Google Drive backup</string><string name="settings_drive_section_subtitle">Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder.</string><string name="settings_drive_signin">Sign in to Google Drive</string><string name="settings_drive_signin_description">Connect a Google account to enable cloud backup.</string><string name="settings_drive_signout">Sign out</string><string name="settings_drive_push">Send to Drive</string><string name="settings_drive_push_subtitle">Upload the current configuration to your Drive backup.</string><string name="settings_drive_pull">Restore from Drive</string><string name="settings_drive_pull_subtitle">Download the latest Drive backup and preview the import.</string><string name="settings_drive_last_push">Pushed: %1$s</string><string name="settings_drive_last_pull">Pulled: %1$s</string><string name="settings_drive_never_synced">Never synced yet</string><string name="setup_import_from_drive">Import from Drive</string><string name="settings_remote_shortcuts_title">Colored Remote Buttons</string><string name="settings_remote_shortcuts_subtitle">Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes.</string><string name="settings_remote_button_red">Red button</string><string name="settings_remote_button_green">Green button</string><string name="settings_remote_button_yellow">Yellow button</string><string name="settings_remote_button_blue">Blue button</string><string name="settings_remote_profile_global">Global defaults</string><string name="settings_remote_profile_playback">Playback overrides</string><string name="settings_remote_profile_browse">Browse overrides</string><string name="settings_remote_action_none">No action</string><string name="settings_remote_action_open_guide">Open guide</string><string name="settings_remote_action_open_player_controls">Open player controls</string><string name="settings_remote_action_open_channel_info">Open channel info</string><string name="settings_remote_action_last_channel">Last channel</string><string name="settings_remote_action_next_channel">Next channel</string><string name="settings_remote_action_previous_channel">Previous channel</string><string name="settings_remote_action_open_channel_list">Open channel list</string><string name="settings_remote_action_open_category_list">Open category list</string><string name="settings_remote_action_add_to_split_screen">Add to split screen</string><string name="settings_remote_action_toggle_favorite">Add or remove favorite</string><string name="settings_remote_action_play_channel">Play channel</string><string name="settings_remote_action_pin_category">Pin or unpin category</string><string name="settings_remote_action_toggle_category_lock">Lock or unlock category</string><string name="settings_remote_action_hide_category">Hide category</string><string name="settings_remote_selection_profile_default">Profile default: %1$s</string><string name="settings_remote_selection_global_default">Use global default: %1$s</string><string name="settings_remote_dialog_title">%1$s action</string><string name="settings_remote_dialog_subtitle">Choose what this colored button should do in %1$s.</string></file><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/main/res/values-cs/strings_missing.xml" qualifiers="cs"><string name="nav_plugins">Plugins</string><string name="welcome_setup_later">Set up later</string><string name="welcome_loading_subtitle">Opening the right screen for this device.</string><string name="live_quick_filter_hidden_categories">Hidden categories (%1$d)</string><string name="hidden_categories_dialog_title">Hidden categories</string><string name="hidden_categories_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_categories_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_categories_dialog_close">Close</string><string name="dashboard_favorite_movies">Favorite Movies</string><string name="dashboard_favorite_series">Favorite Series</string><string name="dashboard_top_rated_movies">Top Rated Movies</string><string name="dashboard_recommended_movies">Recommended Movies</string><string name="dashboard_customize_home">Customize Home</string><string name="dashboard_customize_home_subtitle">Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time.</string><string name="dashboard_customize_home_action">Customize</string><string name="channel_action_hide">Hide this channel</string><string name="live_quick_filter_hidden_channels">Hidden channels (%1$d)</string><string name="hidden_channels_dialog_title">Hidden channels</string><string name="hidden_channels_dialog_subtitle">Pick the ones to restore.</string><string name="hidden_channels_dialog_unhide_all">Unhide all</string><string name="hidden_channels_dialog_close">Close</string><string name="settings_external_playback">Default playback app</string><string name="settings_external_playback_subtitle">Choose which app opens streams when you play a channel or title.</string><string name="settings_external_playback_mode_internal">Internal player</string><string name="settings_external_playback_mode_external">External player</string><string name="settings_top_navigation">Top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_title">Customize top navigation</string><string name="settings_top_navigation_dialog_subtitle">Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available.</string><string name="settings_top_navigation_landing_note">Only visible tabs can be used as the startup landing screen.</string><string name="settings_top_navigation_required">Always visible</string><string name="settings_top_navigation_visible">Visible</string><string name="settings_top_navigation_hidden">Hidden</string><string name="settings_top_navigation_move_up">Up</string><string name="settings_top_navigation_move_down">Down</string><string name="settings_top_navigation_default_updated">Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible.</string><string name="settings_customize_home">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_title">Customize Home</string><string name="settings_home_dashboard_dialog_subtitle">Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content.</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_section">Visible on Home</string><string name="settings_home_dashboard_available_section">Available to add</string><string name="settings_home_dashboard_enabled_empty">Home is currently empty. Add shelves below to build your layout.</string><string name="settings_home_dashboard_add">Add</string><string name="settings_home_dashboard_remove">Remove</string><string name="settings_default_landing_screen">Default landing screen</string><string name="settings_select_default_landing_screen">Select default landing screen</string><plurals name="settings_top_navigation_count">
        <item quantity="one">%d tab</item>
        <item quantity="other">%d tabs</item>
    </plurals><plurals name="settings_home_dashboard_count">
        <item quantity="one">%d shelf</item>
        <item quantity="other">%d shelves</item>
    </plurals><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit">Respect provider connection limit</string><string name="settings_multiview_respect_provider_connection_limit_subtitle">Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP.</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures" translatable="false">Fast retry on transient failures</string><string name="settings_fast_retry_on_transient_failures_subtitle" translatable="false">Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode">VOD duplicate handling</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_mode_subtitle">Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all">Show All Versions</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_show_all_desc">Keep every provider movie entry visible exactly as imported.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped">Group Duplicates</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_grouped_desc">Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions.</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart">Smart Grouping</string><string name="settings_vod_duplicate_handling_smart_desc">Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate.</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode">Preferred VOD version</string><string name="settings_vod_variant_preference_mode_subtitle">Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped.</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced">Balanced</string><string name="settings_vod_variant_preference_balanced_desc">Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating.</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest">Force Latest</string><string name="settings_vod_variant_preference_force_latest_desc">Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability.</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality">Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_best_quality_desc">Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions.</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality">Latest + Best Quality</string><string name="settings_vod_variant_preference_latest_best_quality_desc">Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker.</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable">Most Reliable</string><string name="settings_vod_variant_preference_most_reliable_desc">Prefer versions with successful playback history and fewer failures.</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice">Manual Last Choice</string><string name="settings_vod_variant_preference_manual_last_choice_desc">Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking.</string><string name="settings_audio_output_mode">Audio Output</string><string name="settings_audio_output_auto">Auto</string><string name="settings_audio_output_prefer_passthrough">Prefer passthrough</string><string name="settings_audio_output_disable_passthrough">Disable passthrough</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory">Remember compatibility fixes</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_memory_subtitle">Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions.</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear">Clear learned compatibility data</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_clear_value">Reset</string><string name="settings_ffmpeg_compatibility_cleared">Learned playback compatibility data cleared.</string><string name="settings_vod_http_protocol_mode">VOD HTTP Protocol</string><string name="settings_vod_http_protocol_compatibility">Compatibility (HTTP/1.1)</string><string name="settings_vod_http_protocol_auto">Auto (HTTP/2 when supported)</string><string name="settings_close_app">Close app</string><string name="settings_crash_reports_title">Crash Reports</string><string name="settings_crash_reports_subtitle">Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report.</string><string name="settings_crash_report_latest">Latest crash</string><string name="settings_crash_report_exception">Exception</string><string name="settings_crash_report_none">No crash report saved</string><string name="settings_crash_report_available">Available</string><string name="settings_crash_report_view">View crash report</string><string name="settings_crash_report_view_title">Crash Report</string><string name="settings_crash_report_share">Share crash report</string><string name="settings_crash_report_share_failed">No app could receive the crash report.</string><string name="settings_crash_report_missing">No crash report is available.</string><string name="settings_crash_report_delete">Delete crash report</string><string name="settings_crash_report_delete_value">Remove saved report</string><string name="settings_crash_report_deleted">Crash report deleted.</string><string name="settings_crash_report_delete_failed">Could not delete crash report.</string><string name="settings_catalog_count_indexing">Indexing</string><string name="setup_phone_pairing_title">Add from phone</string><string name="setup_phone_pairing_body">Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi.</string><string name="setup_phone_pairing_start">Show QR code</string><string name="setup_phone_pairing_restart">New QR code</string><string name="setup_phone_pairing_stop">Stop pairing</string><string name="setup_phone_pairing_same_wifi">Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV.</string><string name="setup_phone_pairing_qr_description">QR code for phone provider setup</string><string name="setup_phone_pairing_idle">Local only</string><string name="setup_phone_pairing_ready">Scan now</string><string name="setup_phone_pairing_receiving">Adding</string><string name="setup_phone_pairing_complete">Added</string><string name="setup_phone_pairing_error">Error</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_label">Xtream Live Sync</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_helper">Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_title">Auto</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_auto_description">Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_title">Category by category</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_category_description">Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices.</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_title">Stream all</string><string name="setup_xtream_live_sync_mode_stream_all_description">Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed.</string><string name="setup_tab_jellyfin">Jellyfin</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect">Quick Connect</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code">Code: %s</string><string name="setup_jellyfin_quick_connect_code_instructions">Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone.</string><string name="setup_server_url">Server URL</string><string name="setup_username">Username</string><string name="setup_password">Password</string><string name="setup_name">Name</string><string name="setup_name_placeholder">My Jellyfin Server</string><string name="player_open_in_external_player">Open in external player</string><string name="player_no_external_player">No external player installed</string><string name="player_unsafe_stream_url">This stream cannot be opened in an external player</string><string name="player_external_launch_failed">External player failed to start</string><string name="player_format_short">Format</string><string name="player_stream_format">Stream Format</string><string name="player_action_format">Format</string><string name="player_diagnostics_audio_decoder">Audio Decoder</string><string name="player_diagnostics_audio_output_path">Audio Path</string><string name="player_diagnostics_ffmpeg">FFmpeg</string><string name="player_diagnostics_compatibility_source">Compatibility Source</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note">Compatibility Note</string><string name="player_diagnostics_compatibility_note_value">Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream.</string><string name="series_detail_versions">Versions</string><string name="stream_url_copy">Copy URL</string><string name="stream_url_copied">Stream URL copied</string><string name="stream_url_copy_failed">Could not resolve stream URL</string><string name="stream_url_clip_label">Stream URL</string><string name="movie_detail_versions">Versions</string><string name="dashboard_continue_watching_movies">Continue Watching Movies</string><string name="dashboard_continue_watching_series">Continue Watching Series</string><string name="download_button_label">Download</string><string name="download_started">Download started</string><string name="download_failed">Download failed: %1$s</string><string name="download_completed">Download completed</string><string name="download_cancelled">Download cancelled</string><string name="download_notification_channel">Downloads</string><string name="download_notification_channel_description">Shows download progress and completion</string><string name="download_in_progress">Downloading %s</string><string name="download_progress">%1$s / %2$s</string><string name="nav_downloads">Downloads</string><string name="downloads_empty">No downloads yet</string><string name="downloads_loading">Loading downloads...</string><string name="downloads_empty_title">No downloads yet</string><string name="downloads_empty_hint">Download movies or episodes from detail screens and they will appear here.</string><string name="downloads_no_thumb">No poster</string><string name="downloads_status_completed">Completed</string><string name="downloads_status_downloading">Downloading</string><string name="downloads_status_failed">Failed</string><string name="downloads_status_pending">Pending</string><string name="downloads_status_paused">Paused</string><string name="downloads_status_cancelled">Cancelled</string><string name="downloads_item_title">Untitled download</string><string name="downloads_delete_confirm_title">Delete download</string><string name="downloads_delete_confirm_msg">Delete %1$s from downloads?</string><string name="downloads_delete_confirm_delete">Delete</string><string name="downloads_delete_confirm">Delete this download?</string><string name="downloads_deleted">Download deleted</string><string name="download_folder_change">Change download folder</string><string name="download_folder_default">Default downloads folder</string><string name="download_play_local">Play</string><string name="download_resume">Resume</string><string name="download_delete">Delete</string><string name="downloads_resumed">Download resumed</string><string name="download_error_no_url">Could not resolve stream URL for download</string></file></source></dataSet><dataSet aapt-namespace="http://schemas.android.com/apk/res-auto" config="debug$Generated" generated="true" ignore_pattern="!.svn:!.git:!.ds_store:!*.scc:.*:&lt;dir>_*:!CVS:!thumbs.db:!picasa.ini:!*~"><source path="/home/rurouni/TVMate/app/src/debug/res"/></dataSet><dataSet aapt-namespace="http://schemas.android.com/apk/res-auto" config="debug" generated-set="debug$Generated" ignore_pattern="!.svn:!.git:!.ds_store:!*.scc:.*:&lt;dir>_*:!CVS:!thumbs.db:!picasa.ini:!*~"><source path="/home/rurouni/TVMate/app/src/debug/res"><file path="/home/rurouni/TVMate/app/src/debug/res/values/strings.xml" qualifiers=""><string name="app_name">StreamVault Debug</string></file></source></dataSet><dataSet aapt-namespace="http://schemas.android.com/apk/res-auto" config="generated$Generated" generated="true" ignore_pattern="!.svn:!.git:!.ds_store:!*.scc:.*:&lt;dir>_*:!CVS:!thumbs.db:!picasa.ini:!*~"><source path="/home/rurouni/TVMate/app/build/generated/res/resValues/debug"/></dataSet><dataSet aapt-namespace="http://schemas.android.com/apk/res-auto" config="generated" generated-set="generated$Generated" ignore_pattern="!.svn:!.git:!.ds_store:!*.scc:.*:&lt;dir>_*:!CVS:!thumbs.db:!picasa.ini:!*~"><source path="/home/rurouni/TVMate/app/build/generated/res/resValues/debug"/></dataSet><mergedItems/></merger>