%d shelf %d shelves %1$d сохранён %1$d сохранено %d секунда %d секунд %1$d минута %1$d минут %d tab %d tabs Доступен просмотр назад Канал %1$d, %2$s Избранное Заблокировано Сейчас воспроизводится %1$s Недавний поиск %1$s Выбрано Отмена Очистить Удалить Готово ПЕРЕМЕСТИТЬ Сохранить Сохранить порядок Показать все Пробел РАЗДЕЛИТЬ Добавить Добавить в избранное Отмена Закрыть Создать Создать новую группу Пользовательские группы Управление: %1$s Вниз Вверх Название группы Удалить Удалить из избранного Переименовать Изменить порядок StreamVault Бета ДОГНАТЬ ОШИБКА ИЗБР ФИЛЬМ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ REC СОХРАНЕНО SCHED СЕРИАЛ ЖИТЬ Заблокировано Канал заблокирован Отмена Очистить недавние Удалить группу Скрыть категорию Скрыть из прямого ТВ Заблокировать группу Закрепить категорию Переименовать группу Изменить порядок элементов Сделать группой по умолчанию Разблокировать группу Открепить категорию Закреплено: %1$s. Показать все Откреплено: %1$s. Hide this channel %1$d. %2$s Удалить из недавних С%1$d Э%2$d Продолжить просмотр %1$d каналов Продолжить просмотр Continue Watching Movies Continue Watching Series Customize Home Customize Choose which shelves appear here, add more rows, and reorder them any time. Сначала добавьте плейлист или источник Xtream. Когда провайдер будет активен, на главном экране появятся избранные каналы, продолжение просмотра и новые разделы библиотеки. Настройте провайдера, чтобы открыть главный экран Избранные каналы Favorite Movies Favorite Series Свежий фильм Вернуться к прямому эфиру Ваша библиотека IPTV готова Быстрый доступ к Live Избранное, недавние каналы и последняя группа. Открыть Live TV Открыть фильмы Открыть сериалы Закреплено · %1$d каналов Подключения Истекает %1$s Состояние провайдера Плейлист M3U Срок действия не указан Недавней синхронизации нет Источник Статус Синхронизировано %1$s Xtream Codes Недавние каналы Недавно добавленные фильмы Недавно обновленные сериалы Recommended Movies Продолжить эпизод Продолжить S%1$d E%2$d Продолжить Продолжить фильм Продолжить сериал История просмотра временно недоступна Не удалось загрузить контент для продолжения. Восстановится автоматически. Поиск по библиотеке %1$d в избранном %1$d в прямом эфире %1$d фильмов %1$d недавних %1$d к продолжению %1$d сериалов %1$s активен. Вернитесь к Live, продолжите просмотр или откройте новые добавления. Ваша библиотека готова Top Rated Movies Доступна новая версия приложения, готовая к просмотру в настройках. Последнее обновление уже загружено. Откройте настройки, чтобы установить его. Установить из настроек Открыть обновления Доступен StreamVault %1$s Обновлённая подборка сериалов Обновлённые сериалы Открыть сведения о провайдере Провайдер требует внимания Смотреть в прямом эфире %1$s | %2$s Download Download cancelled Download completed Delete Could not resolve stream URL for download Download failed: %1$s Change download folder Default downloads folder Downloading %s Downloads Shows download progress and completion Play %1$s / %2$s Resume Download started Delete this download? Delete Delete %1$s from downloads? Delete download Download deleted No downloads yet Download movies or episodes from detail screens and they will appear here. No downloads yet Untitled download Loading downloads... No poster Download resumed Cancelled Completed Downloading Failed Paused Pending Этот провайдер поддерживает catch-up для канала, но эта программа не помечена как доступная для архива в текущем окне программы. Для этой программы должен быть доступен архив или воспроизведение catch-up. Данные программы выглядят устаревшими, поэтому доступность повтора может быть неполной до обновления программы. Воспроизведение архива для этого канала недоступно. Доступен catch-up (%1$d дн.) Очистить поиск Очистить и закрыть Просмотр по дням Сегодня Завтра Вчера Кинематографичный Крупные строки для просмотра издалека Удобный Баланс для повседневного просмотра Компактный Больше каналов на экране Вид гида Выберите, сколько деталей гида помещается на экране. Не удалось загрузить телегид. Избранное Все каналы Просматривать весь список каналов Только избранные Оставаться на закреплённых каналах Показывать гид по всем каналам или только по избранным в прямом эфире. Источник гида Выберите другую категорию или обновите программу. Фильтр гида Категории Для этой передачи доступно мало сведений. У этого канала нет передач в текущем окне. Скрыть параметры гида -3 ч -30 мин +3 ч +30 мин Сейчас Прайм-тайм Завтра Загрузка телегида... Осталось %1$d мин Лента Все видимые строки На выбранное время Только каналы, идущие в текущей точке гида Готово для архива Каналы с catch-up или архивными записями Режим гида Переключайтесь между обзором, просмотром по выбранному времени и строками для архива. След. день В этой категории программы каналы не найдены Нет данных EPG Нет информации EPG Добавьте или активируйте провайдера, чтобы просмотреть телегид. Нет данных расписания Нет расписания В этом выборе нет каналов с данными программы В этом окне программы совпадений не найдено Сейчас %1$s Сейчас идет Параметры Сейчас вне загруженного диапазона Использовать автоматическое сопоставление Внешнее сопоставление: %1$s Текущее сопоставление Ручной выбор: %1$s Для этого канала сейчас нет доступного сопоставления EPG. Нативное провайдера: %1$s Настроить сопоставление EPG Назначенные внешние каналы EPG недоступны. Обновите или назначьте источник в настройках. По этому поиску не найдено назначенных каналов XMLTV. Поиск назначенных каналов XMLTV... Текущий Сопоставление EPG Стр. - Стр. + Пред. день Канал Скрыть сведения Сведения о программе Язык Прогресс %1$d%% завершено • %2$s Провайдер Источник Отменить напоминание Обновление напоминания... Напомнить Архив Только catch-up провайдера Архив доступен Недоступно Статус архива Неизвестно Архив может не работать, потому что провайдер не указал идентификатор потока архива. Архив может не работать, потому что провайдер указал поддержку catch-up без подходящего шаблона архива. Этот канал не отмечен провайдером как доступный для архива. Метаданные архива есть, но провайдер всё равно может отклонить этот конкретный временной интервал. Данные EPG устарели, поэтому сопоставление архива может быть неполным до обновления гида. Проблемы провайдера «%1$s» конфликтует с: %2$s. Заменить конфликтующие записи? Отмена Заменить Конфликт записи Обновить программу Повторить Попробуйте снова или переключитесь на другую категорию. Записывать ежедневно Записать Данные программы доступны для %1$d из %2$d каналов %1$d/%2$d с программой Записывать еженедельно Отключите «Только с программой» или переключитесь на другую категорию. Поиск Попробуйте другой заголовок, расширьте категорию или очистите поиск. Поиск программ Поиск по названиям в текущем окне гида... Поиск программ Показать навигацию приложения Показать параметры гида Показано %1$d из %2$d каналов Программа может быть устаревшей Данные программы для этого выбора могут быть неполными или устаревшими. Окно гида Шкала времени Диапазон %1$s Телегид Далее Ближайшие передачи Обновлено %1$d мин назад Обновлено только что Вид гида Скрыть каналы без данных гида Все загруженные каналы Только с расписанием Воспроизвести архив Смотреть в прямом эфире %1$s - %2$s Добавить в избранное Все избранное Назад: отменить Центр: сохранить порядок Эпизод Эпизод S%1$d E%2$d Прямой эфир Фильм Сериал Продолжить Возобновляйте недосмотренные фильмы и сериалы из сохранённого раздела. Продолжить просмотр Нажмите и удерживайте любой канал, фильм или сериал, чтобы собрать свою библиотеку Сузьте раздел до контента, который хотите пересмотреть. Просмотр по типу Быстрый переход к нужной сохранённой группе или системному разделу. Перейти к разделу Загрузка сохранённой библиотеки... Объединено %1$s в выбранную группу. Переместить ниже Переместить выше Сохранённая библиотека пуста %1$d сохранённых элементов в %2$d пользовательских группах. Обзор сохранённой библиотеки Закреплено %1$s на главном экране. Быстро возвращайтесь к недавно просмотренным каналам в один клик. Недавние эфиры Недавние Удалить из избранного Удалено %1$s из приоритета на главном экране. Режим сортировки Сортировка %1$d сохранённых элементов Вручную Используйте порядок сохранённых и групп Недавние Выводить недавно просмотренные элементы выше Переключайтесь между ручным порядком, недавней активностью и просмотром по названию. Сортировка сохранённой библиотеки А-Я Алфавитный просмотр по разделам %1$s %2$d Сохранённое Фильтры гида, плотность расписания и подробности программы в одном интерфейсе для пульта. Close Pick the ones to restore. Hidden categories Unhide all Close Pick the ones to restore. Hidden channels Unhide all Добавьте каналы в избранное, чтобы видеть их здесь Добавьте первого провайдера Настройте провайдера для загрузки прямых каналов, фильмов, сериалов и данных гида. Добавлено %1$s в Избранное Все каналы Категории Вы уверены, что хотите удалить «%1$s»? Это удалит все каналы из этой группы. Отмена Удалить Удалить группу? Не удалось загрузить каналы. Проверьте подключение и попробуйте снова. Группа «%1$s» создана Группа «%1$s» удалена Группа «%1$s» уже существует Введите название группы Нельзя создать группу с названием «Favorites» Группа переименована в %1$s Выберите один источник провайдера для создания групп Неверный PIN Последний канал Последний: %1$s Последняя группа Последняя: %1$s Загрузка... Загрузка категорий... Загрузка каналов... ЗАБЛОК. В этой категории каналы не найдены Попробуйте другую категорию или поисковый запрос. Применённый фильтр: %1$s Сохранить фильтр + Добавить фильтр Введите быстрый фильтр Сохраните точный поисковый запрос категории, чтобы он отображался в панели быстрых фильтров Live TV. Добавить быстрый фильтр Все Быстрые фильтры Пока нет сохранённых быстрых фильтров. Добавьте один, чтобы держать поиск по категориям под рукой. Скрыть Ручной поиск: %1$s Показать Показаны все категории Быстрые фильтры Недавние Посмотрите несколько прямых каналов, чтобы сформировать здесь список недавних Удалено из избранного: %1$s Изменить порядок каналов Добавьте канал в Избранное или в пользовательскую группу Live, чтобы закрепить его здесь. Избранное и пользовательские группы Live Поиск категорий... Поиск каналов... Категории %1$s: %2$s %1$d мин Е%1$d Эпизод %1$d Нет информации о расписании ПРОВАЙДЕР ★ %1$s/10 Изменение порядка %1$s Выбрано %1$d/4 слотов %1$d/%2$d слотов ТВ Фильтры и сортировка Скрыть поиск Просмотреть всё Нет элементов, соответствующих этому фильтру. Показано %1$d из %2$d элементов Фильтр библиотеки Доступно %1$d названий у текущего провайдера Просмотр полной библиотеки фильмов Просмотр полной библиотеки сериалов Продолжить просмотр Сохранённые избранные Новые фильмы Недавно обновлённые Линза библиотеки Лучшие по рейтингу Загрузить ещё (%1$d/%2$d) Загружено %1$d из %2$d элементов %1$d элементов в этом сохранённом виде Сохранённая группа %1$d элементов Управление Удерживайте сохранённую группу для параметров Вернуться в полную библиотеку Избранное и пользовательские группы Сохранённое А-Я Порядок в библиотеке Рейтинг Сначала новые Сортировка результатов Недавно обновлённые Каналов в списке: %1$d Добавьте каналы в Избранное или в сохраненную группу, чтобы заполнить эту ленту. Запустите несколько каналов, и они появятся здесь. Управление слотами мультиэкрана Предпросмотр недоступен Загрузка предпросмотра… Нет данных программы Нажмите OK еще раз, чтобы открыть этот канал В режиме Pro первый клик показывает предпросмотр потока, а второй открывает полное воспроизведение. Выберите канал для предпросмотра Предпросмотр канала Hidden categories (%1$d) Hidden channels (%1$d) Кнопки D-pad перемещают выбранный канал. Сохраните порядок, когда закончите. Сортировка %1$s %1$d категорий • %2$d каналов Последняя группа Провайдер Мультиэкран Быстро просматривайте категории Live, сохраняйте удобную навигацию и выводите на экран только нужные данные программы. Пусто Все источники Фильтр плейлиста ИСТОЧНИК Недоступно Назад к библиотеке В ролях: Режиссёр: Длительность: Жанр: Воспроизвести Похожее Дата выхода: Продолжить с %1$s Трейлер Неизвестно Versions Загрузка сведений... Фильм не найден Описание недоступно Все категории Категории Уточните выбранную категорию фильмов, не перестраивая всю библиотеку. Группа %1$s создана Группа %1$s удалена Группа фильмов с таким названием уже существует Введите название группы Favorites зарезервировано Группа переименована в %1$s Неверный PIN Показывайте избранное, просмотренное, с высоким рейтингом и новые фильмы по всей библиотеке. Загрузка фильмов... Фильмы не найдены Попробуйте другую категорию или вернитесь к полному списку библиотеки, чтобы увидеть больше названий. Используйте пульт, чтобы перемещать постеры, затем сохраните порядок полки для этой группы. Изменение порядка %1$s Добавьте фильм в избранное или в пользовательскую группу, чтобы увидеть его здесь. Перейдите в отдельный поиск, не теряя текущий режим просмотра. Поиск по библиотеке фильмов Поиск фильмов... Подборки, сохранённые группы и просмотр всей библиотеки без выхода из текущего контекста провайдера. Добавить в разделенный экран Аудио Следовать за фокусом Аудио закреплено Пустой слот В фокусе: %1$s Высокая нагрузка на память. Дополнительные слоты остаются в ожидании, пока воспроизведение не стабилизируется. Разделенный экран Закрепить аудио %1$s готов для разделенного экрана. Очистить все В слотах пока нет каналов.\nНажмите и удерживайте канал, чтобы добавить его. Запустить разделенный экран Сначала добавьте каналы Выберите слот для %1$s. Проверьте активные слоты, замените любой поток и запускайте, когда будете готовы. Выберите слот, чтобы разместить этот канал. Менеджер разделенного экрана Авто Сбалансированный Слот ожидания Экономный Максимальный Тариф %1$s • %2$d активн. слот(ов) Пресет %1$d Сохранить %1$d В разделенном экране Удалить слот Сначала используйте избранное Live TV или недавние каналы, чтобы здесь появились варианты замены. Заменить слот Заменить выбранный слот Слот %1$d Ошибка потока Всего пропущено %1$d • +%2$d недавно • нагрузка %3$d • терм. %4$s %1$d активн. • %2$d в ожидании • %3$d буферизуется • %4$d ошибок Критическая Низкая Умеренная Нормально Сильная Неизвестно Downloads Гид Главная Прямой эфир Фильмы Plugins Сериалы Настройки Включите уведомления StreamVault для получения оповещений об ошибках записи. Включите уведомления StreamVault для получения напоминаний о программах. Категория для взрослых (автозащита) Назад Поиск категорий... Просматривайте защищённые группы прямого эфира, фильмов и сериалов, не выходя из оболочки премиум-настроек. Защищённые группы Отмена Введите PIN Трансляция Управление Диагностика Format Группа Гид Без звука Картинка в картинке Воспроизведение Качество Недавние Перезапуск Разделить Варианты Просмотр Архив Архив Архив программ Формат %1$s Аудио Отмена Воспроизведение через %1$d с Играть сейчас Канал Глобальный A/V sync -50 ms A/V sync +50 ms Предпросмотр Сбросить до 0 мс Сохранить для канала Установить как глобальный A/V Sync A/V Sync Использовать глобальный %1$s - %2$s Обзор архива Гид Буферизация... Отменить запланированную Трансляция Пересмотр Catch-up Категории Выберите канал, чтобы сразу переключиться. «Назад» закрывает список. Каналы (%1$d) Канал не найден Сейчас Варианты канала Закрыть Активный декодер Альтернативные потоки Архив Аудиокодек Audio Decoder Audio Path Смещение A/V A/V Sync Вкл (пользовательский путь синхронизации) Выкл (стандартный аудиопуть) Вкл (ожидание перезапуска воспроизведения) Ошибки канала Compatibility Note Playback may be using a learned or compatibility-assisted audio path for this stream. Compatibility Source Декодер Пропущенные кадры FFmpeg Последний сбой Последний кадр Состояние воспроизведения Профиль буфера Защита политики Политика известных сбоев Последнее действие политики Профиль политики Авто-восстановление Путь рендеринга Провайдер Действия восстановления Разрешение Аудио Воспроизведение Восстановление Источник Видео Источник Класс потока Поверхность Диагностика воспроизведения Устранение неполадок Битрейт видео Видеокодек Зависания видео Здесь можно просмотреть подробности программы. Выберите метку catch-up, чтобы открыть архив. EPG Эпизоды Или нажмите «Назад», чтобы вернуться Не удаётся воспроизвести этот формат — попробуйте изменить режим декодера в Настройках Воспроизведение невозможно из-за лицензии DRM или требований безопасности устройства Повторите, вернитесь к последнему каналу или нажмите «Назад», чтобы выйти из воспроизведения. Поток недоступен — проверьте подключение к интернету Поток не найден или доступ запрещён Ошибка воспроизведения Неизвестная ошибка воспроизведения External player failed to start Format Перемотка вперед Полный EPG Разрешить переход в режим ожидания Режим ожидания %1$s Перейти к прямому эфиру LIVE Последний канал Вернуться к последней группе прямого эфира, которую вы просматривали. Последняя: %1$s Буфер %1$s Край прямого эфира Начало буфера Канал %1$d Плеер Сейчас идет %1$s до прямого эфира LIVE LOCAL DVR Шкала перемотки прямого эфира. Используйте влево/вправо для перемотки. Локальная перемотка ещё буферизуется. Локальная перемотка недоступна для этого потока. Timeshift готов. Осталось %1$d мин Доп. управление Мультиэкран Без звука Без звука СЛЕДУЮЩИЙ Далее: Архивных программ не найдено No external player installed Нет данных телегида Открыть программу Open in external player Пауза Картинка в картинке PiP Воспроизвести Воспроизведение Скорость воспроизведения Скорость %1$s Качество Недавние Запись Записать сейчас Запись Запись Для записи нужен действительный контекст живого канала. Запись запланирована для %1$s. Запланировано Запись начата для %1$s. Запись остановлена. АВТО:%1$s Перезапустить Продолжить Хотите продолжить %1$s с места остановки? С начала Продолжить воспроизведение Повторить Перемотка назад Запланировать ежедневно Запланировать Запланировать еженедельно -10s +10s Выбрано Статистика Остановить трансляцию Остановить воспроизведение через Остановить запись Стоп через %1$s Stream Format Субтитры %1$s - %2$s | %3$d мин Отключить +30 мин Выкл Режим ожидания через %1$s Воспроизведение остановится через %1$s Выберите аудиодорожку Выкл. Выберите субтитры Попробовать другой путь Введите номер канала Фильм Сериал Включить звук This stream cannot be opened in an external player Далее Варианты Качество видео Нет провайдера %1$s | %2$s – %3$s Удалить пустую группу Убрать с главного экрана %1$d элементов Закреплено на главном экране • %1$d элементов Откройте группу или удерживайте её для объединения, удаления, сортировки и действий приоритета на главном экране. Управление пользовательскими группами Объединить с другой группой Объединить %1$s в… Закрепить на главном экране Переместить в %1$s Удалить из этой группы Удалить из сохранённых Все сохранённые Пользовательские группы Домашняя полка Избранные эфиры, доступные для панели Home Избранное на главной Возврат к эфиру Переключайтесь между просмотром дальше, недавними эфирами, типами и пользовательскими группами. Сохранённые виды Смотреть дальше Все провайдеры Просматривать сохранённые элементы по всем импортированным провайдерам Текущий провайдер Оставить Saved только для активного провайдера Фильтруйте сохранённый раздел по %1$s или расширьте его на всех провайдеров, уже добавленных в приложение. Область провайдера Избранное, пользовательские группы и недавний прогресс в одном премиальном центре. Добавить в избранное Закрыть Скрыть категорию Скрыть (без категории) Заблокировать родительским контролем Заблокировать (без категории) Введите родительский PIN для подтверждения Удалить из избранного %1$s Разблокировать родительский контроль Все Очистить Начните с названия, ключевого слова, имени канала или сериала. Результаты остаются сгруппированными для быстрого управления с пульта. Командный поиск Не удалось загрузить некоторые результаты. Попробуйте снова. Поиск недоступен Поиск... Неверный PIN Прямой эфир Проверка индекса: прямое ТВ, фильмы и сериалы. Поиск в библиотеке... Фильмы Добавьте или активируйте провайдера перед поиском по библиотеке. Нет активного провайдера По запросу \'%1$s\' ничего не найдено Совпадений нет Поиск по библиотеке Недавние поиски %1$s %2$d %1$d результатов Находите каналы, фильмы и сериалы, не выходя из ТВ-интерфейса. Сериалы Поиск Введите минимум 2 символа для поиска Все категории Категории Назад к библиотеке Играть · Сезон %1$d Эп %2$d Продолжить · Сезон %1$d Эп %2$d · %3$s Versions Эпизоды (%1$d) Переключайтесь между избранным, просмотром, обновлёнными и высоко оценёнными сериалами. Группа %1$s создана Группа %1$s удалена Группа сериалов с таким названием уже существует Введите название группы Favorites зарезервировано Группа переименована в %1$s Неверный PIN Показывайте избранное, просмотренное, топовое и новые сериалы по всей библиотеке. Загрузка сериалов... Загрузка сведений... Сериалы не найдены Попробуйте другую категорию или вернитесь в полную библиотеку, чтобы увидеть больше подборок сериалов. Сериал не найден Описание недоступно Используйте пульт, чтобы перемещать постеры, затем сохраните порядок подборки для этой группы. Сортировка %1$s Добавьте сериал в избранное или в пользовательскую группу, чтобы увидеть его здесь. Откройте поиск, чтобы быстрее найти названия, эпизоды или сохранённые группы. Поиск по библиотеке сериалов Поиск сериалов... Сезоны Подборки редакции, сохранённые группы и постраничный просмотр сериалов для больших библиотек провайдера. Осталось %1$d О приложении Версия, сборка и сведения о поддержке для этой установки. АКТИВНО Добавить провайдера Язык приложения Версия приложения Автоматически (язык приложения или устройства) Auto Disable passthrough Audio Output Prefer passthrough A/V Sync по умолчанию Положительные значения задерживают звук относительно видео. Включить коррекцию A/V Sync Экспериментально. Включайте только при рассинхронизации; на некоторых устройствах возможны проблемы воспроизведения. Авто-воспроизведение следующего эпизода Показывать 10-секундный обратный отсчёт и автоматически переходить к следующему эпизоду. %1$d конфликтов Стратегия конфликтов Экспорт данных Импортировать резервную копию Импортировать разделы %1$d элементов Оставить существующее Нет конфликтов Обнаружена резервная копия версии %1$d. Выберите, что импортировать, прежде чем вносить изменения. Проверка импорта резервной копии Заменить существующее Резервное копирование и восстановление История воспроизведения Пресеты разделённого экрана Настройки Провайдеры Расписания записи Сохранённая библиотека Поделиться резервной копией Ни одно приложение не смогло принять файл резервной копии. Не удалось подготовить файл резервной копии. Отправить файл резервной копии в файловый менеджер ТВ или другое приложение. Экспортируйте или импортируйте избранное, группы и настройки. Просмотр 5 секунд Длительность буфера Сборка StreamVault для Android TV Верификация сборки Официальная сборка Верификация недоступна Неофициальная сборка Отмена Исходный код M3U с руководством по XMLTV. Поддержка архивов зависит от шаблонов потоков поставщика. Источник M3U без URL-адреса руководства. Охват путеводителей и архивов может быть ограничен. Исходный код Xtream с поддержкой руководства XMLTV и резервным руководством по требованию. Догоняющее соединение доступно, когда провайдер предоставляет потоки повторов. Исходный код Xtream с резервным руководством по требованию. Догоняющее развитие зависит от поддержки воспроизведения со стороны провайдера. Ошибка Indexing Частично Ожидает В очереди Синхронизация Скрывайте категории провайдера и сохраняйте их порядок сортировки именно таким, как вам нужно. Настройки категорий По этому запросу категории не найдены. Блокировать / Разблокировать Скрыть / Показать Сбросить Сохранить блокировки (%1$d) Сохранить блокировки Выберите категории, которые хотите заблокировать или разблокировать, затем сохраните. Для сохранения потребуется ваш родительский PIN-код. Выберите категории, которые хотите заблокировать или разблокировать, затем сохраните. Перед применением изменений вам будет предложено создать родительский PIN-код. Изменения блокировки проверяются перед применением А-Я Порядок провайдера Сначала меньше элементов Категории Live TV Сначала больше элементов Категории фильмов Категории сериалов Я-А Сортируйте категории для активного плейлиста. Блокировка и скрытие теперь находятся в Управлении категориями. Сортировка категорий Автоблокировка Скрыто Заблокировано Разблокировано Сортируйте и скрывайте группы Live TV от провайдера, сохраняя All Channels, Favorites, Recent и пользовательские группы в закреплённых местах. Сортируйте и скрывайте категории фильмов от провайдера, не затрагивая Favorites, Resume и пользовательские полки. Сортируйте и скрывайте категории сериалов от провайдера, не затрагивая Favorites, Continue Watching и пользовательские полки. Сейчас для этого плейлиста скрыто категорий: %1$d. Скрытие и восстановление не требуют PIN-кода. Изменения видимости применяются сразу Изменить Изменить PIN Очистить историю просмотра Очистить историю Это навсегда удалит всю историю просмотра, прогресс продолжения просмотра и последние посещённые категории у всех провайдеров. Очистить историю просмотра? Удалить весь прогресс просмотра и недавние для всех провайдеров. Close app Подключить Available Delete crash report Could not delete crash report. Remove saved report Crash report deleted. Exception Latest crash No crash report is available. No crash report saved Share crash report No app could receive the crash report. View crash report Crash Report Fatal crashes are saved locally only when the app is already crashing. You can review or share the latest report. Crash Reports Customize Home Авто (предпочт. HW) Режим совместимости Только аппаратный Режим декодера Предпочитать программные расширения Таймер простоя по умолчанию Default landing screen Скорость воспроизведения по умолчанию Таймер остановки по умолчанию Удалить Разработано David Nashash EPG %1$d элементов Прямой эфир Фильмы Никогда Сериалы Статус последней синхронизации: %1$s Отключено Поддержать на Ko-fi https://ko-fi.com/davidona Pulled: %1$s Pushed: %1$s Never synced yet Restore from Drive Download the latest Drive backup and preview the import. Send to Drive Upload the current configuration to your Drive backup. Push and pull your StreamVault configuration to a private Drive folder. Google Drive backup Sign in to Google Drive Connect a Google account to enable cloud backup. Sign out Изменить Включено Введите новый PIN Введите PIN Предпочтение качества для Ethernet Срок действия: никогда Срок действия: неизвестно Истекает: %1$s Default playback app External player Internal player Choose which app opens streams when you play a channel or title. Fast retry on transient failures Use 500 ms retries for live playback failures instead of exponential backoff. Clear learned compatibility data Reset Learned playback compatibility data cleared. Remember compatibility fixes Reuse successful FFmpeg-backed audio fixes for this device and stream in future sessions. GitHub https://github.com/Davidona Каноническое Использовать очищенное имя канала без тегов вариантов провайдера. Гибридный Чистые метки в списках с сохранением исходных имён вариантов там, где важны детали. Стиль метки группы Управляет именованием сгруппированных каналов в списках и оверлеях. Исходная метка провайдера Использовать имя выбранного варианта провайдера как метку канала. Категория гида по умолчанию Все каналы Скрыто: %1$d Сейчас нет скрытых категорий. Нет скрытых Восстановите любые категории провайдера, которые вы ранее скрыли из просмотра. Скрытые категории Скрыть все Скрыть История просмотра и недавние очищены Add Available to add Choose which shelves appear on Home and arrange them in the order you want. Empty shelves stay hidden until they have content. Customize Home Home is currently empty. Add shelves below to build your layout. Visible on Home Remove Режим инкогнито Не сохранять историю просмотра и недавно открытые категории, пока он включён. Язык Выберите язык приложения, не выходя из интерфейса TV. СКРЫТО СКРЫТО — контент скрыт из всех списков Категории для взрослых нигде не отображаются. ЗАБЛОКИРОВАНО ЗАБЛОКИРОВАНО — контент виден, требуется PIN Категории доступны по PIN. Контент для взрослых отображается во всех видах. ВЫКЛ. ВЫКЛ. — без ограничений Контент для взрослых отображается везде. ЧАСТНЫЙ ЧАСТНЫЙ - Категории заблокированы, скрыты из лент Категории доступны по PIN. Скрыты из поиска, EPG, всех каналов и недавних. НЕИЗВЕСТНО Сгруппировано Показывать один логический канал с выбираемыми вариантами. Группировка каналов Выберите: объединять варианты канала в один логический канал или показывать каждый поток отдельно. Исходные варианты Показывать каждый импортированный поток как отдельный канал. По группе Поведение по умолчанию. Перенумеровывает каналы по их позиции в текущей категории или пользовательской группе. Скрыто Никогда не показывать номера каналов в приложении. Нумерация каналов Live TV Выберите, будут ли каналы Live использовать номер по позиции в текущей группе или сохранять исходные номера от провайдера. Номер провайдера Сохранять исходный номер канала, если он указан провайдером плейлиста. Автоскрытие оверлеев Live TV Включить локальную перемотку прямого эфира Движок перемотки прямого эфира Использует хранилище приложения для кольцевого буфера; при его недоступности — ограниченную память. Авто Глубина локальной перемотки 15 минут 30 минут 60 минут Хранить временный буфер для паузы и перемотки прямого ТВ даже без поддержки catch-up у провайдера. Режим каналов Live TV Выберите, как браузер Live TV будет показывать каналы и нужно ли предварительное воспроизведение перед запуском. Удобный Крупные строки с прямым воспроизведением в один клик. Компактный Более плотный список каналов с прямым воспроизведением в один клик. Профи Плотный список каналов с встроенным предпросмотром и EPG. Первый клик — предпросмотр, второй — воспроизведение. Сохранено %1$s в быстрые фильтры Live TV. Введите фильтр перед сохранением. %1$s уже сохранён. Удалено %1$s из быстрых фильтров Live TV. Видимость быстрого фильтра Всегда видно Всегда показывать элемент, чтобы фильтры можно было добавлять прямо из Live TV. Показывать при наличии фильтров Показывать элемент только когда доступен хотя бы один сохранённый быстрый фильтр. Скрыть Никогда не показывать элемент быстрого фильтра в Live TV. Выберите, когда элемент быстрого фильтра Live TV должен появляться под поиском категории. Быстрые фильтры Live TV Добавить фильтр Сохраняйте буквальные поисковые запросы, например |AR| или Sports, чтобы они отображались под строкой поиска категории Live TV. Управление быстрыми фильтрами Live TV Пока нет сохранённых быстрых фильтров. Нет Добавьте быстрый фильтр Удалить Сохранённые фильтры Сбалансированный Баланс между консервативными оценками качества и недавними показателями надёжности. По тегу Приоритет декларированным тегам качества; переход к наблюдаемому качеству только при отсутствии тега. Предпочтение варианта прямого эфира Выберите, как приложение автоматически выбирает вариант по умолчанию для канала с несколькими вариантами. Только наблюдаемое Ранжировать варианты только по реальным наблюдениям воспроизведения: разрешение, битрейт, частота кадров. Сначала стабильность Выбирать наиболее надёжный поток, даже если качество ниже. Обновить классификацию Использует URL M3U и правила group-title, чтобы переносить совпадающие записи в Фильмы. Обновите после изменения, чтобы перестроить плейлист. Классификация VOD в M3U Системная медиа-сессия Показывать воспроизведение в системных медиа-элементах управления Android. Отключите это, если при открытии плеера воспроизведение на конкретном устройстве вызывает сбой. Центрировать мультивью 1–2 канала При одном или двух активных мультивью-слотах центрировать их на экране вместо сетки 2×2. Respect provider connection limit Keep Split Screen and Multiview capped by the provider max-connections value. Turn off only when your provider allows multiple streams from the same IP. Провайдеры не настроены Добавьте провайдера, чтобы открыть воспроизведение, данные телегида и остальные возможности ТВ. Источники Язык Нет активного провайдера Защита Провайдер Проверьте провайдера, защиту и настройки воспроизведения с одного взгляда. Центр управления Родительский контроль Управление Блокируйте или разблокируйте категории для активного провайдера. Защищённые группы Родительский PIN Защитите взрослый или чувствительный контент с помощью удобных для ТВ настроек. Родительский контроль PIN успешно сохранён Воспроизведение Настройте декодер и буферизацию для более плавного воспроизведения. Автоскрытие управления VOD Автоскрытие диагностического оверлея Автоскрытие уведомлений о воспроизведении Предпочтительный язык аудио Не выключать экран во время воспроизведения Не позволяет ТВ показывать предупреждение о режиме ожидания, пока воспроизводится канал или видео Конфиденциальность Управляйте историей просмотра и режимом инкогнито. Уровень защиты Управление категориями Поиск категорий... Блокируйте, разблокируйте, скрывайте и восстанавливайте категории текущего плейлиста в одном месте. Управление категориями Диагностика провайдера Каналы прямого эфира финализируются. Удерживайте синхронизацию до активации провайдера. Настройка прямого эфира требует повтора. Синхронизируйте провайдера для повторной попытки. Каналы прямого эфира ещё импортируются. Синхронизируйте провайдера для продолжения. Настройка прямого эфира завершается в фоне. Синхронизируйте провайдера для продолжения; станет активным после готовности каналов. Сохранённый импорт прямого эфира готов к восстановлению. Синхронизируйте провайдера для завершения настройки. Каналы прямого эфира подготовлены и ожидают финализации. Синхронизируйте провайдера для завершения. Настройка прямого эфира готовится. Синхронизируйте провайдера для продолжения. Выберите провайдера, чтобы посмотреть детали и действия. Предупреждения: %1$s Провайдеры Переключайте, синхронизируйте, редактируйте и устраняйте неполадки в источниках IPTV. Авто Активные Записано Отмена Не удалось отменить: %1$s. Запись отменена Выбрать папку Не удалось обновить параллельность: %1$s Параллельность записи сохранена Макс. одновременных записей Удалить Не удалось удалить: %1$s Запись удалена Отключить Начните ручную запись из прямого эфира или запланируйте её в плеере. Нет активных записей Включить Ошибка %1$d элементов Открыть записи Вывод Закончить позже Начать раньше %1$d мин Нет Запас времени записи Не удалось обновить шаблон имени файла: %1$s Используйте токены: ChannelName, ProgramTitle, yyyy-MM-dd_HH-mm Шаблон имени файла сохранён %1$s Шаблон имени файла Исправить расписание Расписание записи исправлено Не удалось исправить: %1$s Повторяется ежедневно Одноразовая запись Повторяется еженедельно %1$d дней Не удалось обновить политику хранения: %1$s Хранить до удаления Политика хранения сохранена Политика хранения Повторить Повторы Повтор не удался: %1$s Повтор записи запланирован Расписание записи отключено Расписание записи включено Не удалось обновить расписание: %1$s Запланированные Пропустить этот выпуск Ошибка пропуска: %1$s Выпуск пропущен Источник Свободное место Средняя скорость Отменено Завершено Ошибка Запись Запланировано Остановить Остановить не удалось: %1$s Запись остановлена Хранилище готово для локальной записи эфира Хранилище записей Хранилище недоступно для записи Хранилище недоступно Не удалось обновить хранилище: %1$s Хранилище записи обновлено Управляйте локальными заданиями DVR для прямого эфира, хранилищем и запланированными захватами. %1$s → %2$s Запись Использовать хранилище приложения Записывать только по Wi-Fi Add to split screen Hide category Last channel Next channel No action Open category list Open channel info Open channel list Open guide Open player controls Pin or unpin category Play channel Previous channel Lock or unlock category Add or remove favorite Blue button Green button Red button Yellow button Choose what this colored button should do in %1$s. %1$s action Browse overrides Global defaults Playback overrides Use global default: %1$s Profile default: %1$s Works on remotes that send the Android red, green, yellow, and blue color key codes. Colored Remote Buttons Сброс Импорт данных Выберите файл резервной копии или откройте его в StreamVault из файлового менеджера. Повторить EPG Повторить фильмы Повторить сериалы Сохранить Выберите предпочитаемый язык аудио Выберите режим декодера Select default landing screen Выберите предпочтительное качество для Ethernet Выберите категорию гида по умолчанию Выберите язык Выберите уровень защиты Выберите глубину локальной перемотки Выберите скорость воспроизведения по умолчанию Выберите фон субтитров Выберите размер субтитров Выберите цвет текста субтитров Выберите формат времени Выберите предпочтительное качество для Wi‑Fi Установить PIN Показать категорию «Все каналы» Показывать виртуальную группу «Все каналы» в прямом ТВ и гиде EPG. Показывать браузер источников Live Показывать переключатель источника M3U над категориями Live TV. Показать категорию «Недавние каналы» Показывать недавно просмотренные каналы в прямом ТВ и на главном экране. Применить для Ethernet Применить для Wi‑Fi Проверка скорости завершена. Оценка сети сохранена. Рекомендуемый лимит качества для Ethernet применён. Проверка скорости не удалась: %1$s Еще не тестировалось Рекомендуемый предел качества: %1$s Запустить тест Проверка… Запустите быстрый тест загрузки и используйте результат, чтобы выбрать стабильные ограничения качества воспроизведения. Оценено на %1$s со скоростью %2$s, потому что активная сеть не завершила пробную загрузку. Измерено на %1$s со скоростью %2$s. Тест скорости интернета Мобильная сеть Ethernet Другая сеть Неизвестная сеть Wi‑Fi Рекомендуемый лимит качества для Wi‑Fi применён. Активно Отключено Ошибка Срок истёк Частично Неизвестно Фон субтитров Сплошной чёрный Тёмно-синий Тёмно-чёрный Прозрачный Голубой Зелёный Белый Жёлтый Размер субтитров По умолчанию Очень большой Большой Маленький Цвет текста субтитров Авто Поверхность видео SurfaceView TextureView Синхронизировать Выберите хотя бы один раздел для синхронизации. Выберите один или несколько разделов для обновления. Пользовательская синхронизация для %1$s Выберите, что обновить для этого поставщика. Синхронизировать %1$s Синхронизировать все Пользовательская синхронизация Синхронизировать EPG Быстрая синхронизация Синхронизировать фильмы Перестроить индекс Синхронизация серии Синхронизировать Синхронизировать ТВ Не удалось синхронизировать: %1$s. Синхронизировано: %1$s. Ошибок: %2$s. Синхронизировано: %1$s. Синхронизация данных, подождите... Синхронизация... Подготовка синхронизации... Синхронизация %1$s... Подождите, пока импортируется ваш плейлист. Синхронизация данных... По умолчанию системы Формат времени 12 часов (9:44 PM) 24 часа (21:44) Системный Применить Как долго диагностический оверлей остается видимым, прежде чем закроется автоматически. Как долго оверлеи Live TV, такие как информация о канале, список каналов и EPG, остаются видимыми после последнего действия. Как долго временные уведомления о воспроизведении остаются видимыми, прежде чем исчезнут. Секунды Введите 2-60 Введите значение от 2 до 60 секунд. Как долго элементы управления воспроизведением фильмов и сериалов остаются видимыми после последнего действия. Выкл Настройки Top navigation Default landing screen changed to %1$s because the previous tab is no longer visible. Choose which tabs appear and arrange them in the order you want. Settings always stays available. Customize top navigation Hidden Only visible tabs can be used as the startup landing screen. Down Up Always visible Visible Показать все Показать Автоматически проверять обновления Автоматически загружать обновления Доступна StreamVault %1$s. Проверить сейчас Проверить обновления Проверка... У вас уже установлена последняя версия StreamVault. Пакет обновления Скачать обновление Скачивание... Загрузка обновления начата. Установка будет доступна после завершения. Для этого релиза нет доступного для загрузки пакета обновления. Проверка обновлений Установить обновление Открывается установщик пакета. Последняя проверка Последний релиз Пока не проверено Страница релиза Статус обновления Доступно обновление Последняя проверка не удалась Актуальная версия Загрузка обновления Готово к установке Открыть последний релиз Проверяйте GitHub Releases на наличие новых версий StreamVault, не выходя из приложения. Обновления Group Duplicates Group strong and likely movie matches into one title with selectable versions. VOD duplicate handling Choose whether movie versions stay separate or appear as grouped title variants. Show All Versions Keep every provider movie entry visible exactly as imported. Smart Grouping Only group high-confidence matches so remakes and weak title matches stay separate. Auto (HTTP/2 when supported) Compatibility (HTTP/1.1) VOD HTTP Protocol Бесконечная прокрутка Показывать кнопку «Загрузить ещё» для следующей порции строк категорий. Автоматически загружать строки категорий при прокрутке к концу. Balanced Balance quality, recency, reliability, metadata, and rating. Best Quality Prefer tags like 4K, HDR, Remux, BluRay, HEVC, and high-resolution versions. Force Latest Prefer the newest release or title year first, then quality and reliability. Latest + Best Quality Give strong weight to both recency and quality before using reliability as a tie-breaker. Manual Last Choice Use the version you manually selected last, then fall back to balanced ranking. Preferred VOD version Choose which version is selected first when duplicate movies are grouped. Most Reliable Prefer versions with successful playback history and fewer failures. Макет VOD Классический Список категорий слева и сетка постеров справа. Современный Просмотр с полками, избранными рядами и превью категорий. Выберите между современным видом с полками и классическим разделённым макетом. Предпочтение качества для Wi‑Fi Совместимость текста Base64 Xtream Широкое декодирование имён и категорий Xtream, хранимых в Base64. Оставьте выключенным, пока текст не выглядит закодированным. Определение взрослого контента по названию Xtream Использовать ключевые слова в названии категории, чтобы помечать взрослый контент, когда провайдер явно не указывает флаг для взрослых Авто-возврат при плохом канале Автоматически возвращаться к предыдущему рабочему каналу при зависании или сбое загрузки. Добавить плейлист Добавьте вашего IPTV-провайдера Управляйте тем, как загружаются данные телепрограммы при настройке и обновлении провайдера. Скрыть Дополнительные параметры Показать Выбрать файл M3U Подключение... Настройка провайдера не завершена. Вернуться и потерять текущий черновик? Продолжить Удалить Удалить черновик настройки? Изменить провайдера Сначала завершить настройку, затем автоматически получить данные программы в фоне. Загрузить EPG в фоне Режим «Сразу» сохраняет текущее поведение. «В фоне» завершает настройку сначала, а «Пропустить» оставляет обновление программы на потом. Синхронизация EPG Не загружать данные программы автоматически. Обновить EPG можно позже в Настройках. Пока пропустить EPG Загрузить данные провайдера и внешней программы во время настройки, до её завершения. Полный EPG сейчас Просмотрите локальное хранилище или USB Не удалось импортировать файл плейлиста. Попробуйте ещё раз. Память заполнена. Освободите место и попробуйте импортировать снова. Нажмите, чтобы заменить файл Выберите файл M3U Выберите источник, введите данные и продолжите. Позже можно управлять в настройках. Скрыть пароль Импортировать резервную копию Import from Drive Используйте ссылку на плейлист или импортируйте локальный файл. Используйте M3U для плейлистов по URL или из файла Позже можно обновить, изменить или заменить в настройках. Позже можно управлять провайдерами URL портала и MAC-адрес, одобренный провайдером. Лучше всего, если у вас есть сервер, имя пользователя и пароль. Используйте Xtream, если есть данные для входа Quick Connect Code: %s Open your Jellyfin server in a browser and enter this code, or scan the QR code with your phone. Войти Плейлист M3U URL M3U Только для M3U. Используйте URL плейлиста и эвристику group-title, чтобы сортировать подходящие записи в Фильмы вместо Live TV. Классификация VOD в M3U Name Название плейлиста (необязательно) My Jellyfin Server Пароль Password Scan a QR code and enter provider credentials from a phone on the same Wi-Fi. Added Error Local only QR code for phone provider setup Scan now Adding New QR code Open this from a phone on the same Wi-Fi. Credentials are sent directly to this TV. Show QR code Stop pairing Add from phone Добавить провайдера Сохранить изменения URL сервера Server URL Подключение провайдера Используйте Xtream или M3U. Позже можно изменить. Показать пароль Тип источника Stalker Сначала завершите настройку, затем импортируйте гид портала Stalker в фоне. Если XMLTV настроен и работает, сначала будет использован он. Stalker может использовать встроенный гид портала, если XMLTV отсутствует или недоступен. Загрузить сейчас импортирует его во время настройки, загрузка в фоне откладывает импорт, а пропуск оставляет загрузку программы по запросу. Не импортируйте данные программы автоматически целиком. Данные live-гида по-прежнему могут загружаться по запросу при просмотре каналов. Загрузите live-каналы и импортируйте гид портала Stalker во время настройки. Если XMLTV настроен и работает, сначала будет использован он. Файл Jellyfin URL StreamVault Обновите данные вашего IPTV-провайдера Имя пользователя Username Проверка... Xtream Codes Recommended. Uses category sync on low-memory devices, background refreshes, hidden-category refreshes, and stressed providers. Auto Always fetch Live TV one category at a time. Safer for large providers and weak Android TV devices. Category by category Choose how Live TV channels are fetched. Auto protects weak devices and routine refreshes while keeping categories populated. Xtream Live Sync Try the provider-wide Live endpoint using the streaming parser. Falls back to category sync if unsafe or failed. Stream all %1$s %2$d/4 Stream URL Stream URL copied Copy URL Could not resolve stream URL %1$d items indexed Live Series VOD %1$s – %2$s Возобновите недавно начатые материалы Продолжить просмотр Недавно обновлённые сериалы от %1$s Новые сериалы Подобрано на основе ваших недавних выборов в %1$s Рекомендуемые фильмы Популярные подборки из %1$s Лучшие фильмы Синхронизация входа телевизора не завершена. Автоматическое сканирование не удалось Пожалуйста, подождите. Подготовка интеграции с Live TV Добавьте хотя бы одного провайдера IPTV в StreamVault, а затем вернитесь сюда, чтобы сканировать каналы в Android TV Live TV. Не настроен провайдер IPTV Откройте настройку StreamVault. Повторить автоматическое сканирование StreamVault синхронизирует вашего активного провайдера с Android TV Live TV. Сканирование каналов StreamVault Источник: %1$s Ваши каналы успешно синхронизированы. Android TV Live TV теперь может открывать ваши каналы StreamVault. Прямой эфир готов. Попробуйте выполнить автоматическое сканирование еще раз Подходящие категории не найдены. Поиск категорий… Ищите по названию категории, затем откройте соответствующую подборку. Просмотр категорий Все Категории Поиск по категориям Продолжить просмотр В этом разделе ничего не найдено. Недавно добавлено %1$d элементов Рейтинги IMDb Metacritic Rotten Tomatoes TMDb Обновите провайдера для импорта фильмов и сериалов в библиотеку. Требуется синхронизация Войти в приложение Фильмы и сериалы из большой библиотеки без лишнего Быстрый просмотр эфира с удобным управлением с пульта Единые оверлеи плеера, доступ к гиду и сохранённый контент Opening the right screen for this device. Подготовка вашей библиотеки Смените провайдера, обновите метаданные или добавьте новый источник. Управление провайдерами Set up later Настроить провайдера Откиньтесь и смотрите прямые каналы, архив, фильмы и сериалы в нативном Android TV-интерфейсе. Премиум IPTV для гостиной v1.0.3