0.25x 0.5x 0.75x Okujwayelekile 1.25x 1.5x 2x Dlulisela phambili ngamasekhondi angu-%d Dlulisela phambili ngamasekhondi angu-%d Hlehlisa ngamasekhondi angu-%d Hlehlisa ngamasekhondi angu-%d "Zulazulela ekhaya" "Zulazulela phezulu" "Ezinye izinketho" "Kwenziwe" "Buka konke" "Khetha insiza" "VALA" "VULA" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Imenyu+" "Sesha…" "Sula inkinga" "Sesha umbuzo" "Sesha" "Thumela umbuzo" "Ukusesha ngezwi" "Yabelana no" "Yabelana ne-%s" "Goqa" "Ukugcwalisa okuzenzekelayo" "Ukugcwalisa okuzenzekelayo" "Phendula" "Ividiyo" "Yenqaba" "Vala Ucingo" "Ikholi engenayo" "Ikholi eqhubekayo" "Ukuveza ikholi engenayo" Isikhangiso Isakazela ku-%1$s Amazwibela avaliwe Imibhalo engezansi ayitholakali Ixhumeka ku-%1$s Nqamula %1$s + %2$d Isithombe esiboniswa ngenkathi isitholi sokusakaza sidlala isikhangiso Isikhangiso siyaqhubeka… Ubuciko be-albhamu IIsikhundla samanje sisekhanda lokusakaza bukhoma Ukusakaza bukhoma Iyalayisha… Yeqa isikhangiso Ungeqa isikhangiso ku-%1$d… Dlulisela phambili Dlulisela phambili ngamasekhondi ayishumi Dlulisela phambili ngamasekhondi angamashumi amathathu @android:string/ok BUKHOMA Thulisa Ixhumeke ku-%1$s Ixhumeka ku-%1$s Abalingisi Nqamula Misa isikhashana Dlala Buyisela emuva Buyisela emuva ngamasekhondi ayishumi Buyisela emuva ngamasekhondi angamashumi amathathu Ulawulo lokufuna ukudlalwa Yeqela kunto elandelayo Yeqela kunto yangaphambilini Misa Misa ukusakaza okubukhoma Umsindo Khansela amazwibela avaliwe Ithrekhi engu-%1$d Lutho KULUNGILE Imibhalo engezansi Susa ukuthula "Vala imenyu yokuzulazula" "Vala ishidi" Nika amandla I-%1$s ngeke isebenze ngaphandle kokuthi unike amandla amasevisi we-Google Play. Nika amandla amasevisi we-Google Play Faka I-%1$s ngeke ize iqalise ngaphandle kwamasevisi we-Google Play, angekho kusukela kudivayisi yakho. Thola amasevisi we-Google Play Ukungatholakali kwamasevisi e-Google Play Iphutha lamasevisi we-Google Play %1$s inenkinga ngamasevisi e-Google Play. Sicela uzame futhi. %1$s ngeke isebenze ngaphandle kwamasevisi e-Google Play, angasekelwa idivayisi yakho. Isibuyekezo I-%1$s ngeke ize iqalise ngaphandle kokuthi ubuyekeze i-Google Play. Buyekeza amasevisi we-Google Play I-%1$s ngeke ize iqalise ngaphandle kwamasevisi we-Google Play, okwamanje abuyekezwayo. Kudingeka inguqulo entsha yamasevisi we-Google Play. Izozibuyekeza ngokwayo maduze. Vula kufoni Ngena ngemvume Ngena ngemvume nge-Google "Okufakwayo okungalungile" Okudlala manje "Iwindi Lesikhashana" "Imenyu eya phansi" Ngena ngemvume ukuze usebenzise le app Idatha yokufakwayo engalungile Ilalele emadivayisini amaningi kakhulu Isivele idlala lokho okuqukethwe Kunqanyuliwe ku-app yemidiya Akukho okunye okufakwe olayinini Kukhona okungalungile. Zama emuva kwesikhathi. Ayikwazanga ukuqeda. Zama futhi. Ayikwazi ukwenza lokho khona manje Iphutha lokufakwayo/lomphumela Ayikwazi ukuletha lokho okuqukethwe lapha Le app ayikwazi ukwenza lokho Lokho okuqukethwe kuvinjiwe Ukufinyelelwa kunqatshiwe Ukufinyelela kwepremium kuyadingeka Kudingeka ukusetha Ayikwazi ukweqa amanye amathrekhi amaningi Nika amandla imibhalo engezansi Khubaza imibhalo engezansi Dlulisela phambili Faka isikrini esigcwele Phuma kusikrini esigcwele Fihla izilawuli zesidlali Okulandelayo Fihla izilungiselelo ezingeziwe Bonisa izilungiselelo ezingeziwe Phumula Dlala Isivinini Okwangaphambilini Imodi yamanje: Phinda konke. Guqula imodi yokuphinda. Imodeli yamanje: Ungaphindi lutho. Guqula imodi yokuphinda. Imodi yamanje: Phinda kanye. Guqula imodi yokuphinda. Buyisela emuva Inqubekela phambili yokudlala Amasethingi Bonisa izilawuli zesidlali Nika amandla imodi yokushova Khubaza imodi yokushova Misa Inqubo ye-VR Ukulanda kuqedile Landa Iyalanda Ukulanda kuhlulekile Ukulandwa Okulandwayo kumiswe isikhashana Ukulanda kulinde inethiwekhi Ukulanda kulinde i-WiFi Kususwa okulandiwe %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Okukodwa %1$d × %2$d Okunye CC Abahlaziyi Okungeziwe Okuzenzakalelayo Lutho Umsindo I-Stereo Umsindo ozungelezile Umsindo ozungelezile ongu-5.1 Umsindo ozungelezile ongu-7.1 Akwaziwa Akwaziwa (%1$s) "Funda indlela yokusakaza" "Kuyaqhubeka" "Kuhlolwe kancane" "Goqa ishidi eliphansi" "Chitha ishidi eliphansi" "Hudula isibambi" "Nweba ishidi eliphansi" "Ishidi Eliphansi" "Usuku olufakiwe" "Usuku olufakiwe: %1$s" "Usuku alufani nephethini elindelekile: %1$s" "Usuku aluvunyelwe: %1$s" "Usuku lungaphandle kwebanga lonyaka elilindelekile %1$s - %2$s" "Usuku" "Lutho" "Khetha usuku" "Usuku olukhethiwe" "Ukukhetha kwamanje: %1$s" "Funa onyakeni %1$s" "Lutho" "Skrola ukuze ubonise iminyaka yangaphambilini" "Skrola ukuze ubonise iminyaka yakamuva" "Shintshela kwimodi yokufaka yekhalenda" "Swayipha ukuze ukhethe unyaka, noma thepha ukuze ubuyele ekukhetheni usuku" "Shintshela kwimodi yokufaka yombhalo" "Shintshela kunyanga elandelayo" "Shintshela kunyanga edlule" "Shintshela ekukhetheni unyaka" "Khetha usuku" "Namuhla" "Isikhethi sonyaka siyabonakala" "Okokufaka kwebanga losuku okungavumelekile" "Faka izinsuku" "Ebangeni" "Usuku lokuphela" "Skrola ukuze ubonise inyanga elandelayo" "Skrola ukuze ubonise inyanga edlule" "Usuku lokuqala" "Khetha izinsuku" "Ibhokisi" "Kugoqiwe" "Kunwetshiwe" "Guqula imenyu yokwehlayo" "Sesha" "Chitha" "Iziphakamiso ngezansi" "AM" "Ihora" "Amahora angu-%1$d" "Khetha ihora" "Ngu-%1$d o\'clock" "ngehora" "Umzuzu" "Khetha imizuzu" "Imizuzu engu-%1$d" "ngemizuzu" "Khetha u-AM noma u-PM" "PM" "Bonisa ithulithiphu" "Ithulithiphu" "Isexwayiso" Phumula Dlala Funa okwangemuva Funa uye phambili Funa into elandelayo Funa into yangaphambilini Sakaza "Sakaza" "Sakaza. Ixhunyiwe" "Sakaza. Iyaxhuma" "Sakaza. Inqamukile" "Alukho ulwazi olutholakalayo" "Ifuna amadivayisi…" "Ithola amadivayisi" "Sakaza ku-" "Funda kabanzi" "Qinisekisa ukuthi enye idivayisi ikunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi nje ngale moto" "Qinisekisa ukuthi enye idivayisi ikunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi njengale foni" "Qinisekisa ukuthi enye idivayisi ikunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi njengale thebulethi" "Qinisekisa ukuthi enye idivayisi ikunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi nje ngale tv" "Qinisekisa ukuthi enye idivayisi ikunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi nje ngale divayisi" "Qinisekisa ukuthi enye idivayisi ikunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi nje ngaleli washi" "Ayikho idivayisi etholakalayo" "Ubuciko be-albhamu" "Isikrini sokusakaza" "Vala" "Goqa" "Nqamula" "Nweba" "Alukho ulwazi olutholakalayo" "Ayikho imidiya ekhethiwe" "Phumula" "Dlala" "Misa" "Misa ukusakaza" "Isilayida sevolumu" "Iqembu" "Engeza idivayisi" "Dlala eqenjini" "IBluetooth" "Isipikha" "I-TV" "Akwaziwa" "Isistimu" "Amadivayisi" "Imenyu yokuzulazula" "Ayikhethiwe" "Umkhawulo wobubanzi" "Ukuqala kobubanzi" "Sesha" "Okukhethiwe" "Isexwayiso" "Akunalutho" "Ivaliwe" "Ivuliwe" "999+" "Shintsha" "Ithebhu" "%1$d amaphesenti." "ithulithiphu" "bonisa ithulithiphu"