0,25x 0,5x 0,75x Normale 1,25x 1,5x 2x Shpejt përpara %d sekondë Shpejt përpara %d sekonda Shko prapa %d sekondë Shko prapa %d sekonda "Orientohu për në shtëpi" "Ngjitu lart" "Opsione të tjera" "U krye" "Shfaq çdo gjë" "Zgjidh një aplikacion" "JOAKTIV" "AKTIV" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Funksioni+" "Meta+" "Shift+" "hapësirë" "Sym+" "Menyja+" "Kërko…" "Pastro pyetjen" "Kërko pyetjen" "Kërko" "Dërgo pyetjen" "Kërkim me zë" "Ndaje me" "Ndaje me %s" "Palos" "Plotësimi automatik" "Plotësimi automatik" "Përgjigju" "Video" "Refuzo" "Mbyll" "Telefonatë hyrëse" "Telefonatë në vazhdim" "Po filtron një telefonatë hyrëse" Reklamë Duke transmetuar te %1$s Titrat Titrat të padisponueshëm Po lidhet me %1$s Shkëput %1$s + %2$d Imazhi shfaqet kur marrësi i transmetimit është duke luajtur një reklamë Reklama në vazhdim… Kopertina e albumit Pozicioni aktual është në krye të transmetimit të drejtpërdrejtë Transmetim i drejtpërdrejtë Po ngarkon... Kapërce reklamën Mund ta kapërcesh reklamën pas %1$d… Përpara Përpara dhjetë sekonda Përpara tridhjetë sekonda @android:string/ok DREJTPËRDREJT Çaktivizo audion U lidh me %1$s Po lidhet me %1$s Cast Shkëpute Ndërprit Luaj Rikthe Riktheje dhjetë sekonda Riktheje tridhjetë sekonda Kontrolli i kërkimit të luajtjes Kapërce tek artikulli tjetër Kapërce tek artikulli i mëparshëm Ndalo Ndalo transmetimin e drejtpërdrejtë Audio Anulo Titrat Kënga %1$d Asnjë Në rregull Titrat Aktivizo audion "Mbyll menynë e navigimit" "Mbyll fletën" Aktivizo %1$s nuk do të funksionojë nëse nuk aktivizon shërbimet e \"Luaj me Google\". Aktivizo shërbimet e \"Luaj me Google\" Instalo %1$s nuk do të funksionojë pa shërbimet e Google Play, të cilat mungojnë në pajisjen tënde. Merr shërbimet e \"Luaj me Google\" Disponueshmëria e shërbimeve të Google Play Gabim në shërbimet e \"Luaj me Google\" %1$s ka probleme me shërbimet e Google Play. Provo sërish. %1$s nuk do të funksionojë pa shërbimet e Google Play, të cilat nuk mbështeten nga pajisja jote. Përditëso %1$s nuk do të funksionojë nëse nuk përditëson shërbimet e \"Luaj me Google\". Përditëso shërbimet e \"Luaj me Google\" %1$s nuk do të funksionojë pa shërbimet e Google Play, të cilat po përditësohen aktualisht. Nevojitet një version i ri i shërbimeve të \"Luaj me Google\". Ai do të përditësohet automatikisht së shpejti. Hape në telefon Identifikohu Identifikohu me Google "Hyrje e pavlefshme" Gjej këngën "Dritare kërcyese" "Menyja me lëshim poshtë" Identifikohu për të përdorur këtë aplikacion Të dhëna të gabuara të hyrjes Po dëgjon në shumë pajisje Ajo përmbajtje po luhet tashmë Është shkëputur nga aplikacioni i medias Nuk ka asgjë tjetër në radhë Ndodhi një gabim. Provo më vonë. Nuk mund të përfundonte. Provo përsëri. Kjo nuk mund të bëhet në këtë moment Gabim me hyrjen/daljen Ajo përmbajtje nuk mund të merret këtu Ky aplikacion nuk mund ta bëjë këtë Ajo përmbajtje është e bllokuar Qasja është refuzuar Kërkohet qasje e nivelit premium Nevojitet konfigurim Nuk mund të kapërcehen pjesë të tjera muzikore Aktivizo titrat Çaktivizo titrat Përparo me shpejtësi Hyr në luajtjen me ekran të plotë Dil nga ekrani i plotë Fshih komandat e luajtësit Para Fshih cilësimet shtesë Shfaq cilësimet shtesë Pauzë Luaj Shpejtësia Prapa Modaliteti aktual: Përsërit të gjitha. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes. Modaliteti aktual: Mos përsërit asnjë. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes. Modaliteti aktual: Përsërit një. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes. Kthe prapa Progresi i luajtjes Cilësimet Shfaq komandat e luajtësit Aktivizo modalitetin e përzierjes Çaktivizo modalitetin e përzierjes Ndalo Modaliteti RV Shkarkimi përfundoi Shkarko Po shkarkohet Shkarkimi dështoi Shkarkimet Shkarkimet u vendosën në pauzë Shkarkimet në pritje të rrjetit Shkarkimet në pritje të WiFi Shkarkimet po hiqen %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternative Titrat Komente Plotësuese Automatike Asnjë Audio Stereo Tingulli rrethues Tingull rrethues 5.1 Tingull rrethues 7.1 E panjohur E panjohur (%1$s) "Mëso si të transmetosh" "Në vazhdim" "Pjesërisht e shënuar" "Palos fletën e poshtme" "Hiq fletën e poshtme" "Doreza e zvarritjes" "Zgjero fletën e poshtme" "Fleta e poshtme" "Data e futur" "Data e futur: %1$s" "Data nuk përputhet me motivin e pritur: %1$s" "Data nuk lejohet: %1$s" "Data jashtë diapazonit të pritur të vitit %1$s - %2$s" "Data" "Asnjë" "Zgjidh datën" "Data e zgjedhur" "Zgjedhja aktuale: %1$s" "Navigo në vitin %1$s" "Asnjë" "Lëviz për të shfaqur vitet e mëparshme" "Lëviz për të shfaqur vitet e ardhshme" "Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së kalendarit\"" "Rrëshqit shpejt për të zgjedhur një vit ose trokit për të kaluar sërish te zgjedhja e ditës" "Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së tekstit\"" "Ndrysho te muaji i ardhshëm" "Ndrysho te muaji i kaluar" "Kalo te zgjedhja e një viti" "Zgjidh datën" "Sot" "Zgjedhësi i vitit i dukshëm" "Hyrje e pavlefshme e diapazonit të datave" "Fut datat" "Brenda intervalit" "Data e mbarimit" "Lëviz për të shfaqur muajin e ardhshëm" "Lëviz për të shfaqur muajin e mëparshëm" "Data e fillimit" "Zgjidh datat" "Dialogu" "Palosur" "Zgjeruar" "Zgjero/palos menynë me lëshim poshtë" "Kërkimi" "Hiq" "Sugjerimet më poshtë" "paradite" "Ora" "%1$d orë" "Zgjidh orën" "ora %1$d" "për orë" "Minuta" "Zgjidh minutat" "%1$d minuta" "për minuta" "Zgjidh paradite ose pasdite" "pasdite" "Shfaq këshillat për veglën" "Këshilla për veglën" "Sinjalizim" Vendos në pauzë Luaj Kërko prapa Kërko përpara Kërko te artikulli tjetër Kërko te artikulli i mëparshëm Transmeto "Transmeto" "Transmeto. Lidhur" "Transmeto. Po lidhet" "Transmeto. Shkëputur" "Nuk jepet asnjë informacion" "Po kërkon për pajisje..." "Po kërkon pajisje" "Transmeto te" "Mëso më shumë" "Sigurohu që pajisja tjetër të jetë në të njëjtin rrjet Wi-Fi me këtë makinë" "Sigurohu që pajisja tjetër të jetë në të njëjtin rrjet Wi-Fi me këtë telefon" "Sigurohu që pajisja tjetër të jetë në të njëjtin rrjet Wi-Fi me këtë tablet" "Sigurohu që pajisja tjetër të jetë në të njëjtin rrjet Wi-Fi me këtë televizor" "Sigurohu që pajisja tjetër të jetë në të njëjtin rrjet Wi-Fi me këtë pajisje" "Sigurohu që pajisja tjetër të jetë në të njëjtin rrjet Wi-Fi me këtë orë" "Nuk ofrohet asnjë pajisje" "Kopertina e albumit" "Po transmeton ekranin" "Mbyll" "Palos" "Shkëput" "Zgjero" "Nuk jepet asnjë informacion" "Nuk është zgjedhur asnjë media" "Pauzë" "Luaj" "Ndalo" "Ndalo transmetimin" "Rrëshqitësi i volumit" "Grupi" "Shto një pajisje" "Luaj në një grup" "Bluetooth-i" "Altoparlanti" "Televizori" "I panjohur" "Sistemi" "Pajisjet" "Menyja e navigimit" "Nuk është zgjedhur" "Fundi i diapazonit" "Fillimi i diapazonit" "Kërko" "Zgjedhur" "Sinjalizim" "Bosh" "Joaktiv" "Aktiv" "999+" "Ndërro" "Tab" "%1$d për qind." "këshillë për veglën" "shfaq këshillën për veglën"