0.25x 0.5x 0.75x 正常 1.25x 1.5x 1.75x 2x 快轉 %d 秒 快轉 %d 秒 倒帶 %d 秒 倒帶 %d 秒 啟用字幕 停用字幕 向前快轉 進入全螢幕 關閉全螢幕 隱藏播放器控制項 繼續 隱藏其他設定 顯示其他設定 暫停 播放 速度 返回 宜家嘅模式：重複播放所有項目。轉做重複播放模式。 宜家嘅模式：唔重複播放。轉做重複播放模式。 宜家嘅模式：重複播放一個項目。轉做重複播放模式。 倒轉 播放進度 設定 顯示播放器控制項 啟用隨機播放模式 停用隨機播放模式 停止 虛擬現實模式 %1$s、%2$s %1$.2f Mbps 單聲道 %1$d × %2$d 其他 字幕 評論 附加 自動 無 音訊 立體聲 環迴立體聲 5.1 環迴立體聲 7.1 環迴立體聲 不明 不明 (%1$s)