<?xml version="1.0" encoding='utf-8' standalone='no'?>
<resources>
<!-- blaze-out/k8-opt/genfiles/java/com/google/android/gmscore/integ/client/cast/framework/res/values-ta/cast_strings.xml -->
<eat-comment/>
<string name="cast_ad_label">விளம்பரம்</string>
<string name="cast_casting_to_device">%1$sக்கு அனுப்புகிறது</string>
<string name="cast_closed_captions">விவரிப்பு சப்டைட்டில்கள்</string>
<string name="cast_closed_captions_unavailable">விவரிப்பு சப்டைட்டில்கள் இல்லை</string>
<string name="cast_connecting_to_device">%1$s உடன் இணைக்கிறது</string>
<string name="cast_disconnect">தொடர்பைத் துண்டி</string>
<string name="cast_expanded_controller_ad_image_description">Cast ரிசீவர் விளம்பரத்தை இயக்கும் போது காட்டப்படும் படம்</string>
<string name="cast_expanded_controller_ad_in_progress">விளம்பரம் செயலில் உள்ளது…</string>
<string name="cast_expanded_controller_background_image">ஆல்பம் ஆர்ட்</string>
<string name="cast_expanded_controller_live_head_description">நேரடி ஒளிபரப்பின் மேற்பகுதியில் தற்போது உள்ளது</string>
<string name="cast_expanded_controller_live_stream_indicator">லைவ் ஸ்ட்ரீம்</string>
<string name="cast_expanded_controller_loading">ஏற்றுகிறது…</string>
<string name="cast_expanded_controller_skip_ad_label">விளம்பரத்தைத் தவிர்</string>
<string name="cast_expanded_controller_skip_ad_text">%1$d இல் விளம்பரத்தைத் தவிர்க்கலாம்…</string>
<string name="cast_forward">முன்செல்</string>
<string name="cast_forward_10">பத்து வினாடிகள் முன்செல்</string>
<string name="cast_forward_30">முப்பது வினாடிகள் முன்செல்</string>
<string name="cast_intro_overlay_button_text">@android:string/ok</string>
<string name="cast_live_label">நேரலை</string>
<string name="cast_mute">ஒலியடக்கு</string>
<string name="cast_pause">இடைநிறுத்து</string>
<string name="cast_play">இயக்கு</string>
<string name="cast_rewind">பின்செல்</string>
<string name="cast_rewind_10">பத்து வினாடிகள் பின்செல்</string>
<string name="cast_rewind_30">முப்பது வினாடிகள் பின்செல்</string>
<string name="cast_seek_bar">பிளேபேக் நகர்தல் கட்டுப்பாடு</string>
<string name="cast_skip_next">அடுத்த உருப்படிக்குச் செல்</string>
<string name="cast_skip_prev">முந்தைய உருப்படிக்குச் செல்</string>
<string name="cast_stop">நிறுத்து</string>
<string name="cast_stop_live_stream">லைவ் ஸ்ட்ரீமை நிறுத்து</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_audio">ஆடியோ</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_cancel">ரத்துசெய்</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_closed_captions">விவரிப்பு சப்டைட்டில்கள்</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_default_track_name">டிராக்: %1$d</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_none">ஏதுமில்லை</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_ok">சரி</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_subtitles">சப்டைட்டில்கள்</string>
<string name="cast_unmute">ஒலி இயக்கு</string>
<string name="media_notification_channel_name">அலைபரப்புதல்</string>
</resources>