<?xml version="1.0" encoding='utf-8' standalone='no'?>
<resources>
<!-- blaze-out/k8-opt/genfiles/java/com/google/android/gmscore/integ/client/cast/framework/res/values-km/cast_strings.xml -->
<eat-comment/>
<string name="cast_ad_label">ពាណិជ្ជកម្ម</string>
<string name="cast_casting_to_device">កំពុងខាសទៅ %1$s</string>
<string name="cast_closed_captions">បាន​បិទ​ចំណងជើង</string>
<string name="cast_closed_captions_unavailable">មិនមានចំណងជើងភា្ជប់ទេ</string>
<string name="cast_connecting_to_device">កំពុងភ្ជាប់ជាមួយ %1$s</string>
<string name="cast_disconnect">ផ្ដាច់</string>
<string name="cast_expanded_controller_ad_image_description">រូបភាពបង្ហាញខណៈពេលកម្មវិធីទទួលការខាសនេះចាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម</string>
<string name="cast_expanded_controller_ad_in_progress">ពាណិជ្ជកម្មស្ថិតក្នុងដំណើរការ…</string>
<string name="cast_expanded_controller_background_image">ស្នាដៃសិល្បៈអាល់ប៊ុម</string>
<string name="cast_expanded_controller_live_head_description">ទីតាំងបច្ចុប្បន្ន​គឺ​ស្ថិត​នៅ​ផ្នែកក្បាលនៃ​ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់</string>
<string name="cast_expanded_controller_live_stream_indicator">ស្ទ្រីមបន្តផ្ទាល់</string>
<string name="cast_expanded_controller_loading">កំពុងដំណើរការ...</string>
<string name="cast_expanded_controller_skip_ad_label">រំលង​​ពាណិជ្ជកម្ម</string>
<string name="cast_expanded_controller_skip_ad_text">អ្នក​អាច​រំលង​​ពាណិជ្ជកម្ម​ក្នុង​រយៈពេល %1$d…</string>
<string name="cast_forward">ខាទៅមុខ</string>
<string name="cast_forward_10">ខាទៅមុខដប់វិនាទី</string>
<string name="cast_forward_30">ខាទៅមុខសាមសិបវិនាទី</string>
<string name="cast_intro_overlay_button_text">@android:string/ok</string>
<string name="cast_live_label">ផ្សាយ​​ផ្ទាល់</string>
<string name="cast_mute">បិទសំឡេង</string>
<string name="cast_pause">ផ្អាក</string>
<string name="cast_play">ចាក់</string>
<string name="cast_rewind">ខាថយក្រោយ</string>
<string name="cast_rewind_10">ខាថយក្រោយដប់វិនាទី</string>
<string name="cast_rewind_30">ខាថយក្រោយសាមសិបវិនាទី</string>
<string name="cast_seek_bar">អង្គគ្រប់គ្រងការរកមើលការចាក់</string>
<string name="cast_skip_next">រំលងទៅធាតុបន្ទាប់</string>
<string name="cast_skip_prev">រំលងទៅធាតុពីមុន</string>
<string name="cast_stop">បញ្ឈប់</string>
<string name="cast_stop_live_stream">បញ្ឈប់ការស្ទ្រីមបន្តផ្ទាល់</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_audio">សំឡេង</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_cancel">បោះបង់</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_closed_captions">ចំណងជើងពិពណ៌នាបិទ</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_default_track_name">បទទី %1$d</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_none">គ្មាន</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_ok">យល់ព្រម</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_subtitles">ចំណងជើងរង</string>
<string name="cast_unmute">បើកសំឡេង</string>
<string name="media_notification_channel_name">បញ្ជូន</string>
</resources>