<?xml version="1.0" encoding='utf-8' standalone='no'?>
<resources>
<!-- blaze-out/k8-opt/genfiles/java/com/google/android/gmscore/integ/client/cast/framework/res/values-eu/cast_strings.xml -->
<eat-comment/>
<string name="cast_ad_label">Iragarkia</string>
<string name="cast_casting_to_device">%1$s gailura igortzen</string>
<string name="cast_closed_captions">Azpitituluak</string>
<string name="cast_closed_captions_unavailable">Ez dago erabilgarri azpititulurik</string>
<string name="cast_connecting_to_device">%1$s gailura konektatzen</string>
<string name="cast_disconnect">Deskonektatu</string>
<string name="cast_expanded_controller_ad_image_description">Igorpenaren hargailuak iragarkiak erreproduzitu bitartean erakusten den irudia</string>
<string name="cast_expanded_controller_ad_in_progress">Iragarkia abian…</string>
<string name="cast_expanded_controller_background_image">Albumaren azala</string>
<string name="cast_expanded_controller_live_head_description">Zuzeneko igorpenaren hasieran dago kontrolagailua une honetan</string>
<string name="cast_expanded_controller_live_stream_indicator">Zuzeneko erreprodukzioa</string>
<string name="cast_expanded_controller_loading">Kargatzen…</string>
<string name="cast_expanded_controller_skip_ad_label">Saltatu iragarkia</string>
<string name="cast_expanded_controller_skip_ad_text">%1$d barru saltatu ahal izango duzu iragarkia…</string>
<string name="cast_forward">Aurreratu</string>
<string name="cast_forward_10">Aurreratu 10 segundo</string>
<string name="cast_forward_30">Aurreratu 30 segundo</string>
<string name="cast_intro_overlay_button_text">@android:string/ok</string>
<string name="cast_live_label">ZUZENEAN</string>
<string name="cast_mute">Desaktibatu audioa</string>
<string name="cast_pause">Pausatu</string>
<string name="cast_play">Erreproduzitu</string>
<string name="cast_rewind">Atzeratu</string>
<string name="cast_rewind_10">Atzeratu 10 segundo</string>
<string name="cast_rewind_30">Atzeratu 30 segundo</string>
<string name="cast_seek_bar">Erreprodukzioaren graduatzailea</string>
<string name="cast_skip_next">Saltatu hurrengo elementura</string>
<string name="cast_skip_prev">Saltatu aurreko elementura</string>
<string name="cast_stop">Gelditu</string>
<string name="cast_stop_live_stream">Gelditu zuzeneko erreprodukzioa</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_audio">Audioa</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_cancel">Utzi</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_closed_captions">Azpitituluak</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_default_track_name">%1$d. pista</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_none">Bat ere ez</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_ok">Ados</string>
<string name="cast_tracks_chooser_dialog_subtitles">Azpitituluak</string>
<string name="cast_unmute">Aktibatu audioa</string>
<string name="media_notification_channel_name">Igorpena</string>
</resources>